Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, To Panic is to Err 慌張誤事

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	17	緊張	jǐnzhāng	nervous; anxious; tense	有人容易緊張
2	17	緊張	jǐnzhāng	tight	有人容易緊張
3	17	緊張	jǐnzhāng	in short supply	有人容易緊張
4	17	緊張	jǐnzhāng	urgent	有人容易緊張
5	7	一	yī	one	一到緊張的時候
6	7	一	yī	Kangxi radical 1	一到緊張的時候
7	7	一	yī	pure; concentrated	一到緊張的時候
8	7	一	yī	first	一到緊張的時候
9	7	一	yī	the same	一到緊張的時候
10	7	一	yī	sole; single	一到緊張的時候
11	7	一	yī	a very small amount	一到緊張的時候
12	7	一	yī	Yi	一到緊張的時候
13	7	一	yī	other	一到緊張的時候
14	7	一	yī	to unify	一到緊張的時候
15	7	一	yī	accidentally; coincidentally	一到緊張的時候
16	7	一	yī	abruptly; suddenly	一到緊張的時候
17	7	一	yī	one; eka	一到緊張的時候
18	7	孩子	háizi	child	立刻從床上抱起孩子
19	5	在	zài	in; at	往往在緊急的時候踏錯剎車板
20	5	在	zài	to exist; to be living	往往在緊急的時候踏錯剎車板
21	5	在	zài	to consist of	往往在緊急的時候踏錯剎車板
22	5	在	zài	to be at a post	往往在緊急的時候踏錯剎車板
23	5	在	zài	in; bhū	往往在緊急的時候踏錯剎車板
24	5	容易	róngyì	easy	有人容易緊張
25	5	容易	róngyì	convenient	有人容易緊張
26	5	人	rén	person; people; a human being	人
27	5	人	rén	Kangxi radical 9	人
28	5	人	rén	a kind of person	人
29	5	人	rén	everybody	人
30	5	人	rén	adult	人
31	5	人	rén	somebody; others	人
32	5	人	rén	an upright person	人
33	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人
34	5	抱	bào	to embrace; to hold in arms; to hug	立刻從床上抱起孩子
35	5	抱	bào	to wrap	立刻從床上抱起孩子
36	5	抱	bào	to hold close; to cherish	立刻從床上抱起孩子
37	5	抱	bào	to surround; to encircle	立刻從床上抱起孩子
38	5	抱	bào	the space surrounded	立刻從床上抱起孩子
39	5	抱	bào	chest; bosom	立刻從床上抱起孩子
40	5	抱	bào	to be sick; to be ill	立刻從床上抱起孩子
41	5	抱	bào	to have one's first child	立刻從床上抱起孩子
42	5	抱	bào	to adopt	立刻從床上抱起孩子
43	5	抱	bào	to band together	立刻從床上抱起孩子
44	5	抱	bào	to brood; to hatch	立刻從床上抱起孩子
45	5	抱	bào	Bao	立刻從床上抱起孩子
46	5	抱	bào	to raise a child	立刻從床上抱起孩子
47	5	抱	bào	to protect	立刻從床上抱起孩子
48	5	抱	bào	to discard; to abandon	立刻從床上抱起孩子
49	5	抱	bào	embrace; pariṣvajana	立刻從床上抱起孩子
50	5	了	liǎo	to know; to understand	不慎被瓜藤絆了一跤
51	5	了	liǎo	to understand; to know	不慎被瓜藤絆了一跤
52	5	了	liào	to look afar from a high place	不慎被瓜藤絆了一跤
53	5	了	liǎo	to complete	不慎被瓜藤絆了一跤
54	5	了	liǎo	clever; intelligent	不慎被瓜藤絆了一跤
55	5	了	liǎo	to know; jñāta	不慎被瓜藤絆了一跤
56	4	錯	cuò	mistake; error; blunder; fault	例如拆錯信件
57	4	錯	cuò	wrong; mistaken; incorrect	例如拆錯信件
58	4	錯	cuò	to inlay with gold or silver	例如拆錯信件
59	4	錯	cuò	a grindstone	例如拆錯信件
60	4	錯	cuò	Cuo	例如拆錯信件
61	4	錯	cuò	to diverge; to branch off the road	例如拆錯信件
62	4	錯	cuò	bad; spoiled; broken	例如拆錯信件
63	4	錯	cù	to find a place for; to arrange for	例如拆錯信件
64	4	錯	cù	to discard; to abandon; to invalidate	例如拆錯信件
65	4	錯	cù	to stop	例如拆錯信件
66	4	錯	cù	to put in place; to put into practice; to take effect	例如拆錯信件
67	4	娘家	niángjiā	mother's house	一日接到娘家帶來口信
68	4	也	yě	ya	做事也容易手忙腳亂
69	4	從容	cōngróng	unhurried; comfortable	有人自在從容
70	4	從容	cōngróng	abundant	有人自在從容
71	4	從容	cōngróng	to incite	有人自在從容
72	4	從容	cōngróng	Calm and Composed	有人自在從容
73	3	不是	bùshì	a fault; an error	從容不是緩慢
74	3	不是	bùshì	illegal	從容不是緩慢
75	3	慌張	huāngzhāng	confused; flustered; in a panic	慌張誤事
76	3	等	děng	et cetera; and so on	以醋當酒等
77	3	等	děng	to wait	以醋當酒等
78	3	等	děng	to be equal	以醋當酒等
79	3	等	děng	degree; level	以醋當酒等
80	3	等	děng	to compare	以醋當酒等
81	3	到	dào	to arrive	一到緊張的時候
82	3	到	dào	to go	一到緊張的時候
83	3	到	dào	careful	一到緊張的時候
84	3	到	dào	Dao	一到緊張的時候
85	3	到	dào	approach; upagati	一到緊張的時候
86	3	必	bì	must	說話必有錯亂
87	3	必	bì	Bi	說話必有錯亂
88	3	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	從容做事
89	3	跑	pǎo	to run; to escape	拔腿就往娘家跑
90	3	裡	lǐ	inside; interior	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
91	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
92	3	裡	lǐ	a small village; ri	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
93	3	裡	lǐ	a residence	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
94	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
95	3	裡	lǐ	a local administrative district	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
96	3	辦事	bànshì	to handle affairs; to work	辦事時
97	3	辦事	bànshì	to go to work; to be on duty	辦事時
98	3	辦事	bànshì	temple administrator; temple staff	辦事時
99	3	媳婦	xífù	daughter-in-law	話說有一位生性容易緊張的媳婦
100	3	媳婦	xífù	wife	話說有一位生性容易緊張的媳婦
101	3	媳婦	xífù	young married woman	話說有一位生性容易緊張的媳婦
102	3	冬瓜	dōngguā	winter melon; white gourd	途中行經一片冬瓜田
103	3	田	tián	field; farmland	途中行經一片冬瓜田
104	3	田	tián	Kangxi radical 102	途中行經一片冬瓜田
105	3	田	tián	an open area of land	途中行經一片冬瓜田
106	3	田	tián	Tian	途中行經一片冬瓜田
107	3	田	tián	to cultivate a field	途中行經一片冬瓜田
108	3	田	tián	an allotment of land	途中行經一片冬瓜田
109	3	田	tián	a cinnabar field	途中行經一片冬瓜田
110	3	田	tián	a state for cultivation of meritorius deeds	途中行經一片冬瓜田
111	3	田	tián	to hunt	途中行經一片冬瓜田
112	3	枕頭	zhěntou	pillow	卻找著了一個枕頭
113	2	理所當然	lǐ suǒ dāngrán	as it should be by rights	這是理所當然
114	2	一個	yī gè	one instance; one unit	竟是冬瓜一個
115	2	一個	yī gè	a certain degreee	竟是冬瓜一個
116	2	一個	yī gè	whole; entire	竟是冬瓜一個
117	2	回到	huídào	to return to	跑回到娘家一看
118	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了等朋友的信件
119	2	上	shàng	top; a high position	立刻從床上抱起孩子
120	2	上	shang	top; the position on or above something	立刻從床上抱起孩子
121	2	上	shàng	to go up; to go forward	立刻從床上抱起孩子
122	2	上	shàng	shang	立刻從床上抱起孩子
123	2	上	shàng	previous; last	立刻從床上抱起孩子
124	2	上	shàng	high; higher	立刻從床上抱起孩子
125	2	上	shàng	advanced	立刻從床上抱起孩子
126	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	立刻從床上抱起孩子
127	2	上	shàng	time	立刻從床上抱起孩子
128	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	立刻從床上抱起孩子
129	2	上	shàng	far	立刻從床上抱起孩子
130	2	上	shàng	big; as big as	立刻從床上抱起孩子
131	2	上	shàng	abundant; plentiful	立刻從床上抱起孩子
132	2	上	shàng	to report	立刻從床上抱起孩子
133	2	上	shàng	to offer	立刻從床上抱起孩子
134	2	上	shàng	to go on stage	立刻從床上抱起孩子
135	2	上	shàng	to take office; to assume a post	立刻從床上抱起孩子
136	2	上	shàng	to install; to erect	立刻從床上抱起孩子
137	2	上	shàng	to suffer; to sustain	立刻從床上抱起孩子
138	2	上	shàng	to burn	立刻從床上抱起孩子
139	2	上	shàng	to remember	立刻從床上抱起孩子
140	2	上	shàng	to add	立刻從床上抱起孩子
141	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	立刻從床上抱起孩子
142	2	上	shàng	to meet	立刻從床上抱起孩子
143	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	立刻從床上抱起孩子
144	2	上	shang	used after a verb indicating a result	立刻從床上抱起孩子
145	2	上	shàng	a musical note	立刻從床上抱起孩子
146	2	上	shàng	higher, superior; uttara	立刻從床上抱起孩子
147	2	摸	mō	to feel with the hand; to touch; to stroke	摸摸孩子
148	2	摸	mó	to imitate; to copy	摸摸孩子
149	2	摸	mō	to grope	摸摸孩子
150	2	摸	mō	to conjecture	摸摸孩子
151	2	摸	mō	to scoop	摸摸孩子
152	2	摸	mō	to steal	摸摸孩子
153	2	摸	mō	to grab; to snatch	摸摸孩子
154	2	摸	mō	to stop over	摸摸孩子
155	2	有的	yǒudì	bulleye	有的人
156	2	婆家	pójiā	husband's family	發現孩子正安然的在婆家的床舖上酣睡著
157	2	瓜	guā	melon; gourd; squash	不慎被瓜藤絆了一跤
158	2	瓜	guā	Kangxi radical 97	不慎被瓜藤絆了一跤
159	2	事情	shìqíng	affair; matter; thing	如果事情快速成辦
160	2	時候	shíhou	a time; a season; a period	一到緊張的時候
161	2	時候	shíhou	time	一到緊張的時候
162	2	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	一到緊張的時候
163	2	時候	shíhou	a specific period of time	一到緊張的時候
164	2	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	如果事情快速成辦
165	2	成	chéng	to become; to turn into	如果事情快速成辦
166	2	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	如果事情快速成辦
167	2	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	如果事情快速成辦
168	2	成	chéng	a full measure of	如果事情快速成辦
169	2	成	chéng	whole	如果事情快速成辦
170	2	成	chéng	set; established	如果事情快速成辦
171	2	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	如果事情快速成辦
172	2	成	chéng	to reconcile	如果事情快速成辦
173	2	成	chéng	to resmble; to be similar to	如果事情快速成辦
174	2	成	chéng	composed of	如果事情快速成辦
175	2	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	如果事情快速成辦
176	2	成	chéng	capable; able; accomplished	如果事情快速成辦
177	2	成	chéng	to help somebody achieve something	如果事情快速成辦
178	2	成	chéng	Cheng	如果事情快速成辦
179	2	成	chéng	Become	如果事情快速成辦
180	2	成	chéng	becoming; bhāva	如果事情快速成辦
181	2	時	shí	time; a point or period of time	辦事時
182	2	時	shí	a season; a quarter of a year	辦事時
183	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	辦事時
184	2	時	shí	fashionable	辦事時
185	2	時	shí	fate; destiny; luck	辦事時
186	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	辦事時
187	2	時	shí	tense	辦事時
188	2	時	shí	particular; special	辦事時
189	2	時	shí	to plant; to cultivate	辦事時
190	2	時	shí	an era; a dynasty	辦事時
191	2	時	shí	time [abstract]	辦事時
192	2	時	shí	seasonal	辦事時
193	2	時	shí	to wait upon	辦事時
194	2	時	shí	hour	辦事時
195	2	時	shí	appropriate; proper; timely	辦事時
196	2	時	shí	Shi	辦事時
197	2	時	shí	a present; currentlt	辦事時
198	2	時	shí	time; kāla	辦事時
199	2	時	shí	at that time; samaya	辦事時
200	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	說話就容易顛三倒四
201	2	就	jiù	to assume	說話就容易顛三倒四
202	2	就	jiù	to receive; to suffer	說話就容易顛三倒四
203	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	說話就容易顛三倒四
204	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	說話就容易顛三倒四
205	2	就	jiù	to accomplish	說話就容易顛三倒四
206	2	就	jiù	to go with	說話就容易顛三倒四
207	2	就	jiù	to die	說話就容易顛三倒四
208	2	真是	zhēnshì	really	後果真是不堪設想
209	2	說話	shuōhuà	to speak; to say	說話就容易顛三倒四
210	2	又	yòu	Kangxi radical 29	趕快抱起來又跑
211	2	看	kàn	to see; to look	跑回到娘家一看
212	2	看	kàn	to visit	跑回到娘家一看
213	2	看	kàn	to examine [a patient]	跑回到娘家一看
214	2	看	kàn	to regard; to consider	跑回到娘家一看
215	2	看	kàn	to watch out; to look out for	跑回到娘家一看
216	2	看	kàn	to try and see the result	跑回到娘家一看
217	2	看	kàn	to oberve	跑回到娘家一看
218	2	看	kàn	to take care of; to protect	跑回到娘家一看
219	2	看	kàn	see	跑回到娘家一看
220	2	信件	xìnjiàn	a letter; mail	例如拆錯信件
221	2	起	qǐ	to arise; to get up	立刻從床上抱起孩子
222	2	起	qǐ	to rise; to raise	立刻從床上抱起孩子
223	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	立刻從床上抱起孩子
224	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	立刻從床上抱起孩子
225	2	起	qǐ	to start	立刻從床上抱起孩子
226	2	起	qǐ	to establish; to build	立刻從床上抱起孩子
227	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	立刻從床上抱起孩子
228	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	立刻從床上抱起孩子
229	2	起	qǐ	to get out of bed	立刻從床上抱起孩子
230	2	起	qǐ	to recover; to heal	立刻從床上抱起孩子
231	2	起	qǐ	to take out; to extract	立刻從床上抱起孩子
232	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	立刻從床上抱起孩子
233	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	立刻從床上抱起孩子
234	2	起	qǐ	to call back from mourning	立刻從床上抱起孩子
235	2	起	qǐ	to take place; to occur	立刻從床上抱起孩子
236	2	起	qǐ	to conjecture	立刻從床上抱起孩子
237	2	起	qǐ	stand up; utthāna	立刻從床上抱起孩子
238	2	不慎	bùshèn	incautious; inattentive	不慎被瓜藤絆了一跤
239	2	起來	qǐlai	to stand up	自己先是一骨碌的爬了起來
240	2	起來	qǐlai	get out of bed	自己先是一骨碌的爬了起來
241	2	起來	qǐlai	beginning or continuing an action	自己先是一骨碌的爬了起來
242	2	先	xiān	first	自己先是一骨碌的爬了起來
243	2	先	xiān	early; prior; former	自己先是一骨碌的爬了起來
244	2	先	xiān	to go forward; to advance	自己先是一骨碌的爬了起來
245	2	先	xiān	to attach importance to; to value	自己先是一骨碌的爬了起來
246	2	先	xiān	to start	自己先是一骨碌的爬了起來
247	2	先	xiān	ancestors; forebears	自己先是一骨碌的爬了起來
248	2	先	xiān	before; in front	自己先是一骨碌的爬了起來
249	2	先	xiān	fundamental; basic	自己先是一骨碌的爬了起來
250	2	先	xiān	Xian	自己先是一骨碌的爬了起來
251	2	先	xiān	ancient; archaic	自己先是一骨碌的爬了起來
252	2	先	xiān	super	自己先是一骨碌的爬了起來
253	2	先	xiān	deceased	自己先是一骨碌的爬了起來
254	2	先	xiān	first; former; pūrva	自己先是一骨碌的爬了起來
255	2	辦	bàn	to do; to manage; to handle; to go about; to run; to deal with	如果事情快速成辦
256	2	辦	bàn	to set up	如果事情快速成辦
257	2	辦	bàn	to prepare	如果事情快速成辦
258	2	辦	bàn	to try and punish	如果事情快速成辦
259	2	辦	bàn	to purchase	如果事情快速成辦
260	2	而	ér	Kangxi radical 126	最好的辦事態度是從容而不拖拉
261	2	而	ér	as if; to seem like	最好的辦事態度是從容而不拖拉
262	2	而	néng	can; able	最好的辦事態度是從容而不拖拉
263	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	最好的辦事態度是從容而不拖拉
264	2	而	ér	to arrive; up to	最好的辦事態度是從容而不拖拉
265	2	不	bù	infix potential marker	最好的辦事態度是從容而不拖拉
266	2	誤事	wùshì	to hold things up; to make a botch of things	慌張誤事
267	2	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	只得又再抱著枕頭先行回家
268	2	著	zhù	outstanding	只得又再抱著枕頭先行回家
269	2	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	只得又再抱著枕頭先行回家
270	2	著	zhuó	to wear (clothes)	只得又再抱著枕頭先行回家
271	2	著	zhe	expresses a command	只得又再抱著枕頭先行回家
272	2	著	zháo	to attach; to grasp	只得又再抱著枕頭先行回家
273	2	著	zhāo	to add; to put	只得又再抱著枕頭先行回家
274	2	著	zhuó	a chess move	只得又再抱著枕頭先行回家
275	2	著	zhāo	a trick; a move; a method	只得又再抱著枕頭先行回家
276	2	著	zhāo	OK	只得又再抱著枕頭先行回家
277	2	著	zháo	to fall into [a trap]	只得又再抱著枕頭先行回家
278	2	著	zháo	to ignite	只得又再抱著枕頭先行回家
279	2	著	zháo	to fall asleep	只得又再抱著枕頭先行回家
280	2	著	zhuó	whereabouts; end result	只得又再抱著枕頭先行回家
281	2	著	zhù	to appear; to manifest	只得又再抱著枕頭先行回家
282	2	著	zhù	to show	只得又再抱著枕頭先行回家
283	2	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	只得又再抱著枕頭先行回家
284	2	著	zhù	to write	只得又再抱著枕頭先行回家
285	2	著	zhù	to record	只得又再抱著枕頭先行回家
286	2	著	zhù	a document; writings	只得又再抱著枕頭先行回家
287	2	著	zhù	Zhu	只得又再抱著枕頭先行回家
288	2	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	只得又再抱著枕頭先行回家
289	2	著	zhuó	to arrive	只得又再抱著枕頭先行回家
290	2	著	zhuó	to result in	只得又再抱著枕頭先行回家
291	2	著	zhuó	to command	只得又再抱著枕頭先行回家
292	2	著	zhuó	a strategy	只得又再抱著枕頭先行回家
293	2	著	zhāo	to happen; to occur	只得又再抱著枕頭先行回家
294	2	著	zhù	space between main doorwary and a screen	只得又再抱著枕頭先行回家
295	2	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	只得又再抱著枕頭先行回家
296	2	著	zhe	attachment to	只得又再抱著枕頭先行回家
297	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說有急事
298	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說有急事
299	2	說	shuì	to persuade	說有急事
300	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說有急事
301	2	說	shuō	a doctrine; a theory	說有急事
302	2	說	shuō	to claim; to assert	說有急事
303	2	說	shuō	allocution	說有急事
304	2	說	shuō	to criticize; to scold	說有急事
305	2	說	shuō	to indicate; to refer to	說有急事
306	2	說	shuō	speach; vāda	說有急事
307	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	說有急事
308	2	床	chuáng	bed	立刻從床上抱起孩子
309	2	床	chuáng	a bench; a couch	立刻從床上抱起孩子
310	2	床	chuáng	a thing shaped like bed	立刻從床上抱起孩子
311	2	床	chuáng	a chassis	立刻從床上抱起孩子
312	2	床	chuáng	bed; mañca	立刻從床上抱起孩子
313	2	床	chuáng	seat; pīṭha	立刻從床上抱起孩子
314	1	最好	zuìhǎo	best	最好的辦事態度是從容而不拖拉
315	1	不明	bù míng	to not understand	事理必然不明
316	1	不明	bù míng	to not be proficient; not skilled	事理必然不明
317	1	不明	bù míng	tnot clear	事理必然不明
318	1	年	nián	year	年十月十九日
319	1	年	nián	New Year festival	年十月十九日
320	1	年	nián	age	年十月十九日
321	1	年	nián	life span; life expectancy	年十月十九日
322	1	年	nián	an era; a period	年十月十九日
323	1	年	nián	a date	年十月十九日
324	1	年	nián	time; years	年十月十九日
325	1	年	nián	harvest	年十月十九日
326	1	年	nián	annual; every year	年十月十九日
327	1	年	nián	year; varṣa	年十月十九日
328	1	但	dàn	Dan	但不能緊張
329	1	必定	bìdìng	niyata	必定難以周全
330	1	踩	cǎi	to step on	反而踩到油門
331	1	生性	shēngxìng	natural disposition	話說有一位生性容易緊張的媳婦
332	1	顧此失彼	gù cǐ shī bǐ	to attend to one thing and lose sight of another; to be unable to manage two or more things at once	在忙亂中顧此失彼
333	1	拖延	tuōyán	to delay	不是拖延
334	1	忍不住	rěn bu zhù	cannot help; unable to bear	一旁的叔叔也忍不住的說
335	1	悲從中來	bēi cóng zhōng lái	sorrow from personal problems	不禁悲從中來
336	1	要	yào	to want; to wish for	每天也不知道要發生多少起呢
337	1	要	yào	to want	每天也不知道要發生多少起呢
338	1	要	yāo	a treaty	每天也不知道要發生多少起呢
339	1	要	yào	to request	每天也不知道要發生多少起呢
340	1	要	yào	essential points; crux	每天也不知道要發生多少起呢
341	1	要	yāo	waist	每天也不知道要發生多少起呢
342	1	要	yāo	to cinch	每天也不知道要發生多少起呢
343	1	要	yāo	waistband	每天也不知道要發生多少起呢
344	1	要	yāo	Yao	每天也不知道要發生多少起呢
345	1	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	每天也不知道要發生多少起呢
346	1	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	每天也不知道要發生多少起呢
347	1	要	yāo	to obstruct; to intercept	每天也不知道要發生多少起呢
348	1	要	yāo	to agree with	每天也不知道要發生多少起呢
349	1	要	yāo	to invite; to welcome	每天也不知道要發生多少起呢
350	1	要	yào	to summarize	每天也不知道要發生多少起呢
351	1	要	yào	essential; important	每天也不知道要發生多少起呢
352	1	要	yào	to desire	每天也不知道要發生多少起呢
353	1	要	yào	to demand	每天也不知道要發生多少起呢
354	1	要	yào	to need	每天也不知道要發生多少起呢
355	1	要	yào	should; must	每天也不知道要發生多少起呢
356	1	要	yào	might	每天也不知道要發生多少起呢
357	1	更	gēng	to change; to ammend	更有人為了一件事
358	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更有人為了一件事
359	1	更	gēng	to experience	更有人為了一件事
360	1	更	gēng	to improve	更有人為了一件事
361	1	更	gēng	to replace; to substitute	更有人為了一件事
362	1	更	gēng	to compensate	更有人為了一件事
363	1	更	gēng	contacts	更有人為了一件事
364	1	更	gèng	to increase	更有人為了一件事
365	1	更	gēng	forced military service	更有人為了一件事
366	1	更	gēng	Geng	更有人為了一件事
367	1	更	jīng	to experience	更有人為了一件事
368	1	回家	huíjiā	to return home	只得又再抱著枕頭先行回家
369	1	門鈴	ménlíng	doorbell	接錯門鈴
370	1	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	急得大汗直流
371	1	得	děi	to want to; to need to	急得大汗直流
372	1	得	děi	must; ought to	急得大汗直流
373	1	得	dé	de	急得大汗直流
374	1	得	de	infix potential marker	急得大汗直流
375	1	得	dé	to result in	急得大汗直流
376	1	得	dé	to be proper; to fit; to suit	急得大汗直流
377	1	得	dé	to be satisfied	急得大汗直流
378	1	得	dé	to be finished	急得大汗直流
379	1	得	děi	satisfying	急得大汗直流
380	1	得	dé	to contract	急得大汗直流
381	1	得	dé	to hear	急得大汗直流
382	1	得	dé	to have; there is	急得大汗直流
383	1	得	dé	marks time passed	急得大汗直流
384	1	得	dé	obtain; attain; prāpta	急得大汗直流
385	1	例子	lìzi	example	像上面這個緊張的例子
386	1	耽誤	dānwu	to delay; to interfere with	總會耽誤好事
387	1	會	huì	can; be able to	身心必會失衡
388	1	會	huì	able to	身心必會失衡
389	1	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	身心必會失衡
390	1	會	kuài	to balance an account	身心必會失衡
391	1	會	huì	to assemble	身心必會失衡
392	1	會	huì	to meet	身心必會失衡
393	1	會	huì	a temple fair	身心必會失衡
394	1	會	huì	a religious assembly	身心必會失衡
395	1	會	huì	an association; a society	身心必會失衡
396	1	會	huì	a national or provincial capital	身心必會失衡
397	1	會	huì	an opportunity	身心必會失衡
398	1	會	huì	to understand	身心必會失衡
399	1	會	huì	to be familiar with; to know	身心必會失衡
400	1	會	huì	to be possible; to be likely	身心必會失衡
401	1	會	huì	to be good at	身心必會失衡
402	1	會	huì	a moment	身心必會失衡
403	1	會	huì	to happen to	身心必會失衡
404	1	會	huì	to pay	身心必會失衡
405	1	會	huì	a meeting place	身心必會失衡
406	1	會	kuài	the seam of a cap	身心必會失衡
407	1	會	huì	in accordance with	身心必會失衡
408	1	會	huì	imperial civil service examination	身心必會失衡
409	1	會	huì	to have sexual intercourse	身心必會失衡
410	1	會	huì	Hui	身心必會失衡
411	1	會	huì	combining; samsarga	身心必會失衡
412	1	以	yǐ	to use; to grasp	以醋當酒等
413	1	以	yǐ	to rely on	以醋當酒等
414	1	以	yǐ	to regard	以醋當酒等
415	1	以	yǐ	to be able to	以醋當酒等
416	1	以	yǐ	to order; to command	以醋當酒等
417	1	以	yǐ	used after a verb	以醋當酒等
418	1	以	yǐ	a reason; a cause	以醋當酒等
419	1	以	yǐ	Israel	以醋當酒等
420	1	以	yǐ	Yi	以醋當酒等
421	1	以	yǐ	use; yogena	以醋當酒等
422	1	大嫂	dàsǎo	older brother's wife; sister-in-law	緊張大嫂的名號
423	1	聞名於世	wénmíngyúshì	world-famous	就此聞名於世
424	1	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像上面這個緊張的例子
425	1	像	xiàng	image; portrait; statue	像上面這個緊張的例子
426	1	像	xiàng	appearance	像上面這個緊張的例子
427	1	像	xiàng	for example	像上面這個緊張的例子
428	1	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像上面這個緊張的例子
429	1	直流	zhíliú	to flow directly	急得大汗直流
430	1	直流	zhíliú	direct current (D.C.)	急得大汗直流
431	1	周全	zhōuquán	thorough	必定難以周全
432	1	完成	wánchéng	to complete; to accomplish	限時完成
433	1	完成	wánchéng	to complete on schedule	限時完成
434	1	完成	wánchéng	to aid; to save	限時完成
435	1	完成	wánchéng	to consummate a marriage	限時完成
436	1	急事	jíshì	an emergency	說有急事
437	1	往	wǎng	to go (in a direction)	拔腿就往娘家跑
438	1	往	wǎng	in the past	拔腿就往娘家跑
439	1	往	wǎng	to turn toward	拔腿就往娘家跑
440	1	往	wǎng	to be friends with; to have a social connection with	拔腿就往娘家跑
441	1	往	wǎng	to send a gift	拔腿就往娘家跑
442	1	往	wǎng	former times	拔腿就往娘家跑
443	1	往	wǎng	someone who has passed away	拔腿就往娘家跑
444	1	往	wǎng	to go; gam	拔腿就往娘家跑
445	1	遍	biàn	all; complete	哪知遍尋不著
446	1	遍	biàn	to be covered with	哪知遍尋不著
447	1	遍	biàn	everywhere; sarva	哪知遍尋不著
448	1	遍	biàn	pervade; visva	哪知遍尋不著
449	1	遍	biàn	everywhere fragrant; paricitra	哪知遍尋不著
450	1	總會	zǒnghuì	a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union	總會耽誤好事
451	1	總會	zǒnghuì	to combined groups of organizations	總會耽誤好事
452	1	從	cóng	to follow	立刻從床上抱起孩子
453	1	從	cóng	to comply; to submit; to defer	立刻從床上抱起孩子
454	1	從	cóng	to participate in something	立刻從床上抱起孩子
455	1	從	cóng	to use a certain method or principle	立刻從床上抱起孩子
456	1	從	cóng	something secondary	立刻從床上抱起孩子
457	1	從	cóng	remote relatives	立刻從床上抱起孩子
458	1	從	cóng	secondary	立刻從床上抱起孩子
459	1	從	cóng	to go on; to advance	立刻從床上抱起孩子
460	1	從	cōng	at ease; informal	立刻從床上抱起孩子
461	1	從	zòng	a follower; a supporter	立刻從床上抱起孩子
462	1	從	zòng	to release	立刻從床上抱起孩子
463	1	從	zòng	perpendicular; longitudinal	立刻從床上抱起孩子
464	1	跌	diē	to stumble; to slip to fall down	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
465	1	跌	diē	to stumble; to slip to fall down	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
466	1	時間	shíjiān	time	覺得時間漫漫
467	1	駕駛	jiàshǐ	to pilot; to drive	駕駛車子如果過分緊張
468	1	駕駛	jiàshǐ	a pilot; a driver	駕駛車子如果過分緊張
469	1	當初	dāngchū	at that time; originally	這個枕頭原來是她當初錯抱的孩子
470	1	百般	bǎi bān	all kinds; every sort	百般無奈
471	1	叔叔	shūshu	father's younger brother; uncle	一旁的叔叔也忍不住的說
472	1	太	tài	grand	你真是太緊張了
473	1	太	tài	tera	你真是太緊張了
474	1	太	tài	senior	你真是太緊張了
475	1	太	tài	most senior member	你真是太緊張了
476	1	拆	chāi	to tear open; to tear apart; to open	例如拆錯信件
477	1	拆	chāi	to destroy	例如拆錯信件
478	1	拆	chāi	to remove	例如拆錯信件
479	1	必然	bìrán	inevitable; certain	事理必然不明
480	1	尋找	xúnzhǎo	to seek; to look for	然後陪同趕回冬瓜田裡尋找孩子
481	1	焚	fén	to burn	憂心如焚的媳婦
482	1	緩慢	huǎnmàn	slow	從容不是緩慢
483	1	手忙腳亂	shǒu máng jiǎo luàn	to act in a flustered and chaotic way	做事也容易手忙腳亂
484	1	這位	zhèwèi	this (person)	這位媳婦一聽
485	1	一跤	yī jiāo	a fall; a tumble	不慎被瓜藤絆了一跤
486	1	陪同	péitóng	to accompany	然後陪同趕回冬瓜田裡尋找孩子
487	1	陪同	péitóng	companion	然後陪同趕回冬瓜田裡尋找孩子
488	1	陪同	péitóng	an official esort	然後陪同趕回冬瓜田裡尋找孩子
489	1	誤判	wùpàn	to misjudge; error of judgment; incorrect ruling; miscarriage of justice	做事必有誤判
490	1	顛三倒四	diān sān dǎo sì	upside down in threes and fours; disorderly	說話就容易顛三倒四
491	1	接	jiē	to join	接錯門鈴
492	1	接	jiē	to entertain; to host; to welcome	接錯門鈴
493	1	接	jiē	to receive	接錯門鈴
494	1	接	jiē	to accept	接錯門鈴
495	1	接	jiē	to be connected; to be in contact with	接錯門鈴
496	1	接	jiē	to extend; to continue	接錯門鈴
497	1	接	jiē	Jie	接錯門鈴
498	1	接	jiē	to catch	接錯門鈴
499	1	一骨碌	yīgǔlù	with a rolling or twisting movement; in a single movement; in one breath	自己先是一骨碌的爬了起來
500	1	剎車	shāchē	to brake	往往在緊急的時候踏錯剎車板

Frequencies of all Words

Top 644

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	17	的	de	possessive particle	這也是理所當然的
2	17	的	de	structural particle	這也是理所當然的
3	17	的	de	complement	這也是理所當然的
4	17	的	de	a substitute for something already referred to	這也是理所當然的
5	17	緊張	jǐnzhāng	nervous; anxious; tense	有人容易緊張
6	17	緊張	jǐnzhāng	tight	有人容易緊張
7	17	緊張	jǐnzhāng	in short supply	有人容易緊張
8	17	緊張	jǐnzhāng	urgent	有人容易緊張
9	7	一	yī	one	一到緊張的時候
10	7	一	yī	Kangxi radical 1	一到緊張的時候
11	7	一	yī	as soon as; all at once	一到緊張的時候
12	7	一	yī	pure; concentrated	一到緊張的時候
13	7	一	yì	whole; all	一到緊張的時候
14	7	一	yī	first	一到緊張的時候
15	7	一	yī	the same	一到緊張的時候
16	7	一	yī	each	一到緊張的時候
17	7	一	yī	certain	一到緊張的時候
18	7	一	yī	throughout	一到緊張的時候
19	7	一	yī	used in between a reduplicated verb	一到緊張的時候
20	7	一	yī	sole; single	一到緊張的時候
21	7	一	yī	a very small amount	一到緊張的時候
22	7	一	yī	Yi	一到緊張的時候
23	7	一	yī	other	一到緊張的時候
24	7	一	yī	to unify	一到緊張的時候
25	7	一	yī	accidentally; coincidentally	一到緊張的時候
26	7	一	yī	abruptly; suddenly	一到緊張的時候
27	7	一	yī	or	一到緊張的時候
28	7	一	yī	one; eka	一到緊張的時候
29	7	孩子	háizi	child	立刻從床上抱起孩子
30	6	是	shì	is; are; am; to be	這是理所當然
31	6	是	shì	is exactly	這是理所當然
32	6	是	shì	is suitable; is in contrast	這是理所當然
33	6	是	shì	this; that; those	這是理所當然
34	6	是	shì	really; certainly	這是理所當然
35	6	是	shì	correct; yes; affirmative	這是理所當然
36	6	是	shì	true	這是理所當然
37	6	是	shì	is; has; exists	這是理所當然
38	6	是	shì	used between repetitions of a word	這是理所當然
39	6	是	shì	a matter; an affair	這是理所當然
40	6	是	shì	Shi	這是理所當然
41	6	是	shì	is; bhū	這是理所當然
42	6	是	shì	this; idam	這是理所當然
43	5	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為緊張
44	5	在	zài	in; at	往往在緊急的時候踏錯剎車板
45	5	在	zài	at	往往在緊急的時候踏錯剎車板
46	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	往往在緊急的時候踏錯剎車板
47	5	在	zài	to exist; to be living	往往在緊急的時候踏錯剎車板
48	5	在	zài	to consist of	往往在緊急的時候踏錯剎車板
49	5	在	zài	to be at a post	往往在緊急的時候踏錯剎車板
50	5	在	zài	in; bhū	往往在緊急的時候踏錯剎車板
51	5	容易	róngyì	easy	有人容易緊張
52	5	容易	róngyì	convenient	有人容易緊張
53	5	人	rén	person; people; a human being	人
54	5	人	rén	Kangxi radical 9	人
55	5	人	rén	a kind of person	人
56	5	人	rén	everybody	人
57	5	人	rén	adult	人
58	5	人	rén	somebody; others	人
59	5	人	rén	an upright person	人
60	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人
61	5	抱	bào	to embrace; to hold in arms; to hug	立刻從床上抱起孩子
62	5	抱	bào	to wrap	立刻從床上抱起孩子
63	5	抱	bào	to hold close; to cherish	立刻從床上抱起孩子
64	5	抱	bào	to surround; to encircle	立刻從床上抱起孩子
65	5	抱	bào	the space surrounded	立刻從床上抱起孩子
66	5	抱	bào	chest; bosom	立刻從床上抱起孩子
67	5	抱	bào	to be sick; to be ill	立刻從床上抱起孩子
68	5	抱	bào	to have one's first child	立刻從床上抱起孩子
69	5	抱	bào	to adopt	立刻從床上抱起孩子
70	5	抱	bào	to band together	立刻從床上抱起孩子
71	5	抱	bào	armful	立刻從床上抱起孩子
72	5	抱	bào	to brood; to hatch	立刻從床上抱起孩子
73	5	抱	bào	Bao	立刻從床上抱起孩子
74	5	抱	bào	to raise a child	立刻從床上抱起孩子
75	5	抱	bào	to protect	立刻從床上抱起孩子
76	5	抱	bào	to discard; to abandon	立刻從床上抱起孩子
77	5	抱	bào	embrace; pariṣvajana	立刻從床上抱起孩子
78	5	了	le	completion of an action	不慎被瓜藤絆了一跤
79	5	了	liǎo	to know; to understand	不慎被瓜藤絆了一跤
80	5	了	liǎo	to understand; to know	不慎被瓜藤絆了一跤
81	5	了	liào	to look afar from a high place	不慎被瓜藤絆了一跤
82	5	了	le	modal particle	不慎被瓜藤絆了一跤
83	5	了	le	particle used in certain fixed expressions	不慎被瓜藤絆了一跤
84	5	了	liǎo	to complete	不慎被瓜藤絆了一跤
85	5	了	liǎo	completely	不慎被瓜藤絆了一跤
86	5	了	liǎo	clever; intelligent	不慎被瓜藤絆了一跤
87	5	了	liǎo	to know; jñāta	不慎被瓜藤絆了一跤
88	4	錯	cuò	mistake; error; blunder; fault	例如拆錯信件
89	4	錯	cuò	wrong; mistaken; incorrect	例如拆錯信件
90	4	錯	cuò	to inlay with gold or silver	例如拆錯信件
91	4	錯	cuò	a grindstone	例如拆錯信件
92	4	錯	cuò	Cuo	例如拆錯信件
93	4	錯	cuò	to diverge; to branch off the road	例如拆錯信件
94	4	錯	cuò	bad; spoiled; broken	例如拆錯信件
95	4	錯	cù	to find a place for; to arrange for	例如拆錯信件
96	4	錯	cù	to discard; to abandon; to invalidate	例如拆錯信件
97	4	錯	cù	to stop	例如拆錯信件
98	4	錯	cù	to put in place; to put into practice; to take effect	例如拆錯信件
99	4	娘家	niángjiā	mother's house	一日接到娘家帶來口信
100	4	也	yě	also; too	做事也容易手忙腳亂
101	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	做事也容易手忙腳亂
102	4	也	yě	either	做事也容易手忙腳亂
103	4	也	yě	even	做事也容易手忙腳亂
104	4	也	yě	used to soften the tone	做事也容易手忙腳亂
105	4	也	yě	used for emphasis	做事也容易手忙腳亂
106	4	也	yě	used to mark contrast	做事也容易手忙腳亂
107	4	也	yě	used to mark compromise	做事也容易手忙腳亂
108	4	也	yě	ya	做事也容易手忙腳亂
109	4	從容	cōngróng	unhurried; comfortable	有人自在從容
110	4	從容	cōngróng	abundant	有人自在從容
111	4	從容	cōngróng	to incite	有人自在從容
112	4	從容	cōngróng	Calm and Composed	有人自在從容
113	4	有	yǒu	is; are; to exist	話說有一位生性容易緊張的媳婦
114	4	有	yǒu	to have; to possess	話說有一位生性容易緊張的媳婦
115	4	有	yǒu	indicates an estimate	話說有一位生性容易緊張的媳婦
116	4	有	yǒu	indicates a large quantity	話說有一位生性容易緊張的媳婦
117	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	話說有一位生性容易緊張的媳婦
118	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	話說有一位生性容易緊張的媳婦
119	4	有	yǒu	used to compare two things	話說有一位生性容易緊張的媳婦
120	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	話說有一位生性容易緊張的媳婦
121	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	話說有一位生性容易緊張的媳婦
122	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	話說有一位生性容易緊張的媳婦
123	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	話說有一位生性容易緊張的媳婦
124	4	有	yǒu	abundant	話說有一位生性容易緊張的媳婦
125	4	有	yǒu	purposeful	話說有一位生性容易緊張的媳婦
126	4	有	yǒu	You	話說有一位生性容易緊張的媳婦
127	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	話說有一位生性容易緊張的媳婦
128	4	有	yǒu	becoming; bhava	話說有一位生性容易緊張的媳婦
129	3	不是	bùshi	no; is not; not	從容不是緩慢
130	3	不是	bùshì	a fault; an error	從容不是緩慢
131	3	不是	bùshì	illegal	從容不是緩慢
132	3	不是	bùshì	or else; otherwise	從容不是緩慢
133	3	慌張	huāngzhāng	confused; flustered; in a panic	慌張誤事
134	3	等	děng	et cetera; and so on	以醋當酒等
135	3	等	děng	to wait	以醋當酒等
136	3	等	děng	degree; kind	以醋當酒等
137	3	等	děng	plural	以醋當酒等
138	3	等	děng	to be equal	以醋當酒等
139	3	等	děng	degree; level	以醋當酒等
140	3	等	děng	to compare	以醋當酒等
141	3	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果事情快速成辦
142	3	到	dào	to arrive	一到緊張的時候
143	3	到	dào	arrive; receive	一到緊張的時候
144	3	到	dào	to go	一到緊張的時候
145	3	到	dào	careful	一到緊張的時候
146	3	到	dào	Dao	一到緊張的時候
147	3	到	dào	approach; upagati	一到緊張的時候
148	3	必	bì	certainly; must; will; necessarily	說話必有錯亂
149	3	必	bì	must	說話必有錯亂
150	3	必	bì	if; suppose	說話必有錯亂
151	3	必	bì	Bi	說話必有錯亂
152	3	必	bì	certainly; avaśyam	說話必有錯亂
153	3	做事	zuòshì	to work; to handle matters; to have a job	從容做事
154	3	跑	pǎo	to run; to escape	拔腿就往娘家跑
155	3	這	zhè	this; these	這是理所當然
156	3	這	zhèi	this; these	這是理所當然
157	3	這	zhè	now	這是理所當然
158	3	這	zhè	immediately	這是理所當然
159	3	這	zhè	particle with no meaning	這是理所當然
160	3	這	zhè	this; ayam; idam	這是理所當然
161	3	裡	lǐ	inside; interior	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
162	3	裡	lǐ	Kangxi radical 166	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
163	3	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
164	3	裡	lǐ	a small village; ri	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
165	3	裡	lǐ	inside; within	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
166	3	裡	lǐ	a residence	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
167	3	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
168	3	裡	lǐ	a local administrative district	抱在手中的孩子也隨著跌到瓜田裡
169	3	辦事	bànshì	to handle affairs; to work	辦事時
170	3	辦事	bànshì	to go to work; to be on duty	辦事時
171	3	辦事	bànshì	temple administrator; temple staff	辦事時
172	3	媳婦	xífù	daughter-in-law	話說有一位生性容易緊張的媳婦
173	3	媳婦	xífù	wife	話說有一位生性容易緊張的媳婦
174	3	媳婦	xífù	young married woman	話說有一位生性容易緊張的媳婦
175	3	冬瓜	dōngguā	winter melon; white gourd	途中行經一片冬瓜田
176	3	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	有人容易緊張
177	3	田	tián	field; farmland	途中行經一片冬瓜田
178	3	田	tián	Kangxi radical 102	途中行經一片冬瓜田
179	3	田	tián	an open area of land	途中行經一片冬瓜田
180	3	田	tián	Tian	途中行經一片冬瓜田
181	3	田	tián	to cultivate a field	途中行經一片冬瓜田
182	3	田	tián	an allotment of land	途中行經一片冬瓜田
183	3	田	tián	a cinnabar field	途中行經一片冬瓜田
184	3	田	tián	a state for cultivation of meritorius deeds	途中行經一片冬瓜田
185	3	田	tián	to hunt	途中行經一片冬瓜田
186	3	枕頭	zhěntou	pillow	卻找著了一個枕頭
187	2	理所當然	lǐ suǒ dāngrán	as it should be by rights	這是理所當然
188	2	一個	yī gè	one instance; one unit	竟是冬瓜一個
189	2	一個	yī gè	a certain degreee	竟是冬瓜一個
190	2	一個	yī gè	whole; entire	竟是冬瓜一個
191	2	回到	huídào	to return to	跑回到娘家一看
192	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了等朋友的信件
193	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了等朋友的信件
194	2	上	shàng	top; a high position	立刻從床上抱起孩子
195	2	上	shang	top; the position on or above something	立刻從床上抱起孩子
196	2	上	shàng	to go up; to go forward	立刻從床上抱起孩子
197	2	上	shàng	shang	立刻從床上抱起孩子
198	2	上	shàng	previous; last	立刻從床上抱起孩子
199	2	上	shàng	high; higher	立刻從床上抱起孩子
200	2	上	shàng	advanced	立刻從床上抱起孩子
201	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	立刻從床上抱起孩子
202	2	上	shàng	time	立刻從床上抱起孩子
203	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	立刻從床上抱起孩子
204	2	上	shàng	far	立刻從床上抱起孩子
205	2	上	shàng	big; as big as	立刻從床上抱起孩子
206	2	上	shàng	abundant; plentiful	立刻從床上抱起孩子
207	2	上	shàng	to report	立刻從床上抱起孩子
208	2	上	shàng	to offer	立刻從床上抱起孩子
209	2	上	shàng	to go on stage	立刻從床上抱起孩子
210	2	上	shàng	to take office; to assume a post	立刻從床上抱起孩子
211	2	上	shàng	to install; to erect	立刻從床上抱起孩子
212	2	上	shàng	to suffer; to sustain	立刻從床上抱起孩子
213	2	上	shàng	to burn	立刻從床上抱起孩子
214	2	上	shàng	to remember	立刻從床上抱起孩子
215	2	上	shang	on; in	立刻從床上抱起孩子
216	2	上	shàng	upward	立刻從床上抱起孩子
217	2	上	shàng	to add	立刻從床上抱起孩子
218	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	立刻從床上抱起孩子
219	2	上	shàng	to meet	立刻從床上抱起孩子
220	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	立刻從床上抱起孩子
221	2	上	shang	used after a verb indicating a result	立刻從床上抱起孩子
222	2	上	shàng	a musical note	立刻從床上抱起孩子
223	2	上	shàng	higher, superior; uttara	立刻從床上抱起孩子
224	2	也是	yěshì	in addition	這也是理所當然的
225	2	也是	yěshì	either	這也是理所當然的
226	2	她	tā	she; her	娘家的兄長先是對她安撫一番
227	2	摸	mō	to feel with the hand; to touch; to stroke	摸摸孩子
228	2	摸	mó	to imitate; to copy	摸摸孩子
229	2	摸	mō	to grope	摸摸孩子
230	2	摸	mō	to conjecture	摸摸孩子
231	2	摸	mō	to scoop	摸摸孩子
232	2	摸	mō	to steal	摸摸孩子
233	2	摸	mō	to grab; to snatch	摸摸孩子
234	2	摸	mō	to stop over	摸摸孩子
235	2	有的	yǒude	some	有的人
236	2	有的	yǒudì	bulleye	有的人
237	2	婆家	pójiā	husband's family	發現孩子正安然的在婆家的床舖上酣睡著
238	2	瓜	guā	melon; gourd; squash	不慎被瓜藤絆了一跤
239	2	瓜	guā	Kangxi radical 97	不慎被瓜藤絆了一跤
240	2	事情	shìqíng	affair; matter; thing	如果事情快速成辦
241	2	時候	shíhou	a time; a season; a period	一到緊張的時候
242	2	時候	shíhou	time	一到緊張的時候
243	2	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	一到緊張的時候
244	2	時候	shíhou	a specific period of time	一到緊張的時候
245	2	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	如果事情快速成辦
246	2	成	chéng	one tenth	如果事情快速成辦
247	2	成	chéng	to become; to turn into	如果事情快速成辦
248	2	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	如果事情快速成辦
249	2	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	如果事情快速成辦
250	2	成	chéng	a full measure of	如果事情快速成辦
251	2	成	chéng	whole	如果事情快速成辦
252	2	成	chéng	set; established	如果事情快速成辦
253	2	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	如果事情快速成辦
254	2	成	chéng	to reconcile	如果事情快速成辦
255	2	成	chéng	alright; OK	如果事情快速成辦
256	2	成	chéng	an area of ten square miles	如果事情快速成辦
257	2	成	chéng	to resmble; to be similar to	如果事情快速成辦
258	2	成	chéng	composed of	如果事情快速成辦
259	2	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	如果事情快速成辦
260	2	成	chéng	capable; able; accomplished	如果事情快速成辦
261	2	成	chéng	to help somebody achieve something	如果事情快速成辦
262	2	成	chéng	Cheng	如果事情快速成辦
263	2	成	chéng	Become	如果事情快速成辦
264	2	成	chéng	becoming; bhāva	如果事情快速成辦
265	2	時	shí	time; a point or period of time	辦事時
266	2	時	shí	a season; a quarter of a year	辦事時
267	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	辦事時
268	2	時	shí	at that time	辦事時
269	2	時	shí	fashionable	辦事時
270	2	時	shí	fate; destiny; luck	辦事時
271	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	辦事時
272	2	時	shí	tense	辦事時
273	2	時	shí	particular; special	辦事時
274	2	時	shí	to plant; to cultivate	辦事時
275	2	時	shí	hour (measure word)	辦事時
276	2	時	shí	an era; a dynasty	辦事時
277	2	時	shí	time [abstract]	辦事時
278	2	時	shí	seasonal	辦事時
279	2	時	shí	frequently; often	辦事時
280	2	時	shí	occasionally; sometimes	辦事時
281	2	時	shí	on time	辦事時
282	2	時	shí	this; that	辦事時
283	2	時	shí	to wait upon	辦事時
284	2	時	shí	hour	辦事時
285	2	時	shí	appropriate; proper; timely	辦事時
286	2	時	shí	Shi	辦事時
287	2	時	shí	a present; currentlt	辦事時
288	2	時	shí	time; kāla	辦事時
289	2	時	shí	at that time; samaya	辦事時
290	2	就	jiù	right away	說話就容易顛三倒四
291	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	說話就容易顛三倒四
292	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	說話就容易顛三倒四
293	2	就	jiù	to assume	說話就容易顛三倒四
294	2	就	jiù	to receive; to suffer	說話就容易顛三倒四
295	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	說話就容易顛三倒四
296	2	就	jiù	precisely; exactly	說話就容易顛三倒四
297	2	就	jiù	namely	說話就容易顛三倒四
298	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	說話就容易顛三倒四
299	2	就	jiù	only; just	說話就容易顛三倒四
300	2	就	jiù	to accomplish	說話就容易顛三倒四
301	2	就	jiù	to go with	說話就容易顛三倒四
302	2	就	jiù	already	說話就容易顛三倒四
303	2	就	jiù	as much as	說話就容易顛三倒四
304	2	就	jiù	to begin with; as expected	說話就容易顛三倒四
305	2	就	jiù	even if	說話就容易顛三倒四
306	2	就	jiù	to die	說話就容易顛三倒四
307	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	說話就容易顛三倒四
308	2	真是	zhēnshì	really	後果真是不堪設想
309	2	真是	zhēnshì	expresses dissatisfaction	後果真是不堪設想
310	2	這個	zhège	this; this one	這個枕頭原來是她當初錯抱的孩子
311	2	這個	zhège	expressing pondering	這個枕頭原來是她當初錯抱的孩子
312	2	說話	shuōhuà	to speak; to say	說話就容易顛三倒四
313	2	又	yòu	again; also	趕快抱起來又跑
314	2	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	趕快抱起來又跑
315	2	又	yòu	Kangxi radical 29	趕快抱起來又跑
316	2	又	yòu	and	趕快抱起來又跑
317	2	又	yòu	furthermore	趕快抱起來又跑
318	2	又	yòu	in addition	趕快抱起來又跑
319	2	又	yòu	but	趕快抱起來又跑
320	2	又	yòu	again; also; punar	趕快抱起來又跑
321	2	看	kàn	to see; to look	跑回到娘家一看
322	2	看	kàn	to visit	跑回到娘家一看
323	2	看	kàn	to examine [a patient]	跑回到娘家一看
324	2	看	kàn	to regard; to consider	跑回到娘家一看
325	2	看	kàn	to watch out; to look out for	跑回到娘家一看
326	2	看	kàn	to try and see the result	跑回到娘家一看
327	2	看	kàn	to oberve	跑回到娘家一看
328	2	看	kàn	to take care of; to protect	跑回到娘家一看
329	2	看	kàn	see	跑回到娘家一看
330	2	信件	xìnjiàn	a letter; mail	例如拆錯信件
331	2	起	qǐ	to arise; to get up	立刻從床上抱起孩子
332	2	起	qǐ	case; instance; batch; group	立刻從床上抱起孩子
333	2	起	qǐ	to rise; to raise	立刻從床上抱起孩子
334	2	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	立刻從床上抱起孩子
335	2	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	立刻從床上抱起孩子
336	2	起	qǐ	to start	立刻從床上抱起孩子
337	2	起	qǐ	to establish; to build	立刻從床上抱起孩子
338	2	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	立刻從床上抱起孩子
339	2	起	qǐ	opening sentence; opening verse	立刻從床上抱起孩子
340	2	起	qǐ	to get out of bed	立刻從床上抱起孩子
341	2	起	qǐ	to recover; to heal	立刻從床上抱起孩子
342	2	起	qǐ	to take out; to extract	立刻從床上抱起孩子
343	2	起	qǐ	marks the beginning of an action	立刻從床上抱起孩子
344	2	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	立刻從床上抱起孩子
345	2	起	qǐ	to call back from mourning	立刻從床上抱起孩子
346	2	起	qǐ	to take place; to occur	立刻從床上抱起孩子
347	2	起	qǐ	from	立刻從床上抱起孩子
348	2	起	qǐ	to conjecture	立刻從床上抱起孩子
349	2	起	qǐ	stand up; utthāna	立刻從床上抱起孩子
350	2	不慎	bùshèn	incautious; inattentive	不慎被瓜藤絆了一跤
351	2	不禁	bùjīn	cannot help; cannot refrain from	不禁悲從中來
352	2	不禁	bùjīn	not only	不禁悲從中來
353	2	起來	qǐlai	to stand up	自己先是一骨碌的爬了起來
354	2	起來	qǐlai	get out of bed	自己先是一骨碌的爬了起來
355	2	起來	qǐlai	beginning or continuing an action	自己先是一骨碌的爬了起來
356	2	先	xiān	first	自己先是一骨碌的爬了起來
357	2	先	xiān	early; prior; former	自己先是一骨碌的爬了起來
358	2	先	xiān	to go forward; to advance	自己先是一骨碌的爬了起來
359	2	先	xiān	to attach importance to; to value	自己先是一骨碌的爬了起來
360	2	先	xiān	to start	自己先是一骨碌的爬了起來
361	2	先	xiān	ancestors; forebears	自己先是一骨碌的爬了起來
362	2	先	xiān	earlier	自己先是一骨碌的爬了起來
363	2	先	xiān	before; in front	自己先是一骨碌的爬了起來
364	2	先	xiān	fundamental; basic	自己先是一骨碌的爬了起來
365	2	先	xiān	Xian	自己先是一骨碌的爬了起來
366	2	先	xiān	ancient; archaic	自己先是一骨碌的爬了起來
367	2	先	xiān	super	自己先是一骨碌的爬了起來
368	2	先	xiān	deceased	自己先是一骨碌的爬了起來
369	2	先	xiān	first; former; pūrva	自己先是一骨碌的爬了起來
370	2	辦	bàn	to do; to manage; to handle; to go about; to run; to deal with	如果事情快速成辦
371	2	辦	bàn	to set up	如果事情快速成辦
372	2	辦	bàn	to prepare	如果事情快速成辦
373	2	辦	bàn	to try and punish	如果事情快速成辦
374	2	辦	bàn	to purchase	如果事情快速成辦
375	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	最好的辦事態度是從容而不拖拉
376	2	而	ér	Kangxi radical 126	最好的辦事態度是從容而不拖拉
377	2	而	ér	you	最好的辦事態度是從容而不拖拉
378	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	最好的辦事態度是從容而不拖拉
379	2	而	ér	right away; then	最好的辦事態度是從容而不拖拉
380	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	最好的辦事態度是從容而不拖拉
381	2	而	ér	if; in case; in the event that	最好的辦事態度是從容而不拖拉
382	2	而	ér	therefore; as a result; thus	最好的辦事態度是從容而不拖拉
383	2	而	ér	how can it be that?	最好的辦事態度是從容而不拖拉
384	2	而	ér	so as to	最好的辦事態度是從容而不拖拉
385	2	而	ér	only then	最好的辦事態度是從容而不拖拉
386	2	而	ér	as if; to seem like	最好的辦事態度是從容而不拖拉
387	2	而	néng	can; able	最好的辦事態度是從容而不拖拉
388	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	最好的辦事態度是從容而不拖拉
389	2	而	ér	me	最好的辦事態度是從容而不拖拉
390	2	而	ér	to arrive; up to	最好的辦事態度是從容而不拖拉
391	2	而	ér	possessive	最好的辦事態度是從容而不拖拉
392	2	不	bù	not; no	最好的辦事態度是從容而不拖拉
393	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	最好的辦事態度是從容而不拖拉
394	2	不	bù	as a correlative	最好的辦事態度是從容而不拖拉
395	2	不	bù	no (answering a question)	最好的辦事態度是從容而不拖拉
396	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	最好的辦事態度是從容而不拖拉
397	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	最好的辦事態度是從容而不拖拉
398	2	不	bù	to form a yes or no question	最好的辦事態度是從容而不拖拉
399	2	不	bù	infix potential marker	最好的辦事態度是從容而不拖拉
400	2	不	bù	no; na	最好的辦事態度是從容而不拖拉
401	2	誤事	wùshì	to hold things up; to make a botch of things	慌張誤事
402	2	著	zhe	indicates that an action is continuing	只得又再抱著枕頭先行回家
403	2	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	只得又再抱著枕頭先行回家
404	2	著	zhù	outstanding	只得又再抱著枕頭先行回家
405	2	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	只得又再抱著枕頭先行回家
406	2	著	zhuó	to wear (clothes)	只得又再抱著枕頭先行回家
407	2	著	zhe	expresses a command	只得又再抱著枕頭先行回家
408	2	著	zháo	to attach; to grasp	只得又再抱著枕頭先行回家
409	2	著	zhe	indicates an accompanying action	只得又再抱著枕頭先行回家
410	2	著	zhāo	to add; to put	只得又再抱著枕頭先行回家
411	2	著	zhuó	a chess move	只得又再抱著枕頭先行回家
412	2	著	zhāo	a trick; a move; a method	只得又再抱著枕頭先行回家
413	2	著	zhāo	OK	只得又再抱著枕頭先行回家
414	2	著	zháo	to fall into [a trap]	只得又再抱著枕頭先行回家
415	2	著	zháo	to ignite	只得又再抱著枕頭先行回家
416	2	著	zháo	to fall asleep	只得又再抱著枕頭先行回家
417	2	著	zhuó	whereabouts; end result	只得又再抱著枕頭先行回家
418	2	著	zhù	to appear; to manifest	只得又再抱著枕頭先行回家
419	2	著	zhù	to show	只得又再抱著枕頭先行回家
420	2	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	只得又再抱著枕頭先行回家
421	2	著	zhù	to write	只得又再抱著枕頭先行回家
422	2	著	zhù	to record	只得又再抱著枕頭先行回家
423	2	著	zhù	a document; writings	只得又再抱著枕頭先行回家
424	2	著	zhù	Zhu	只得又再抱著枕頭先行回家
425	2	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	只得又再抱著枕頭先行回家
426	2	著	zháo	as it turns out; coincidentally	只得又再抱著枕頭先行回家
427	2	著	zhuó	to arrive	只得又再抱著枕頭先行回家
428	2	著	zhuó	to result in	只得又再抱著枕頭先行回家
429	2	著	zhuó	to command	只得又再抱著枕頭先行回家
430	2	著	zhuó	a strategy	只得又再抱著枕頭先行回家
431	2	著	zhāo	to happen; to occur	只得又再抱著枕頭先行回家
432	2	著	zhù	space between main doorwary and a screen	只得又再抱著枕頭先行回家
433	2	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	只得又再抱著枕頭先行回家
434	2	著	zhe	attachment to	只得又再抱著枕頭先行回家
435	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說有急事
436	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說有急事
437	2	說	shuì	to persuade	說有急事
438	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說有急事
439	2	說	shuō	a doctrine; a theory	說有急事
440	2	說	shuō	to claim; to assert	說有急事
441	2	說	shuō	allocution	說有急事
442	2	說	shuō	to criticize; to scold	說有急事
443	2	說	shuō	to indicate; to refer to	說有急事
444	2	說	shuō	speach; vāda	說有急事
445	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	說有急事
446	2	床	chuáng	bed	立刻從床上抱起孩子
447	2	床	chuáng	a bench; a couch	立刻從床上抱起孩子
448	2	床	chuáng	a thing shaped like bed	立刻從床上抱起孩子
449	2	床	chuáng	a chassis	立刻從床上抱起孩子
450	2	床	chuáng	a set [of sheets]	立刻從床上抱起孩子
451	2	床	chuáng	bed; mañca	立刻從床上抱起孩子
452	2	床	chuáng	seat; pīṭha	立刻從床上抱起孩子
453	1	最好	zuìhǎo	best	最好的辦事態度是從容而不拖拉
454	1	最好	zuìhǎo	it would be better	最好的辦事態度是從容而不拖拉
455	1	不明	bù míng	to not understand	事理必然不明
456	1	不明	bù míng	to not be proficient; not skilled	事理必然不明
457	1	不明	bù míng	tnot clear	事理必然不明
458	1	年	nián	year	年十月十九日
459	1	年	nián	New Year festival	年十月十九日
460	1	年	nián	age	年十月十九日
461	1	年	nián	life span; life expectancy	年十月十九日
462	1	年	nián	an era; a period	年十月十九日
463	1	年	nián	a date	年十月十九日
464	1	年	nián	time; years	年十月十九日
465	1	年	nián	harvest	年十月十九日
466	1	年	nián	annual; every year	年十月十九日
467	1	年	nián	year; varṣa	年十月十九日
468	1	但	dàn	but; yet; however	但不能緊張
469	1	但	dàn	merely; only	但不能緊張
470	1	但	dàn	vainly	但不能緊張
471	1	但	dàn	promptly	但不能緊張
472	1	但	dàn	all	但不能緊張
473	1	但	dàn	Dan	但不能緊張
474	1	但	dàn	only; kevala	但不能緊張
475	1	必定	bìdìng	certainly	必定難以周全
476	1	必定	bìdìng	niyata	必定難以周全
477	1	踩	cǎi	to step on	反而踩到油門
478	1	生性	shēngxìng	natural disposition	話說有一位生性容易緊張的媳婦
479	1	顧此失彼	gù cǐ shī bǐ	to attend to one thing and lose sight of another; to be unable to manage two or more things at once	在忙亂中顧此失彼
480	1	你	nǐ	you	你真是太緊張了
481	1	如	rú	such as; for example; for instance	憂心如焚的媳婦
482	1	如	rú	if	憂心如焚的媳婦
483	1	如	rú	in accordance with	憂心如焚的媳婦
484	1	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	憂心如焚的媳婦
485	1	如	rú	this	憂心如焚的媳婦
486	1	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	憂心如焚的媳婦
487	1	如	rú	to go to	憂心如焚的媳婦
488	1	如	rú	to meet	憂心如焚的媳婦
489	1	如	rú	to appear; to seem; to be like	憂心如焚的媳婦
490	1	如	rú	at least as good as	憂心如焚的媳婦
491	1	如	rú	and	憂心如焚的媳婦
492	1	如	rú	or	憂心如焚的媳婦
493	1	如	rú	but	憂心如焚的媳婦
494	1	如	rú	then	憂心如焚的媳婦
495	1	如	rú	naturally	憂心如焚的媳婦
496	1	如	rú	expresses a question or doubt	憂心如焚的媳婦
497	1	如	rú	you	憂心如焚的媳婦
498	1	如	rú	the second lunar month	憂心如焚的媳婦
499	1	如	rú	in; at	憂心如焚的媳婦
500	1	如	rú	Ru	憂心如焚的媳婦

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
一		yī	one; eka
是		shì shì	is; bhū this; idam
在		zài	in; bhū
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
抱		bào	embrace; pariṣvajana
了		liǎo	to know; jñāta
也		yě	ya
从容	從容	cōngróng	Calm and Composed
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
到		dào	approach; upagati

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人间福报	人間福報	114	Merit Times
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
正安		122	Zheng'an

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 0.

Simplified	Traditional	Pinyin	English