Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Hope and Encouragement: New Year's Eve Prayer 勉勵‧期許 除夕祈願文
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 我 | wǒ | self | 在我的生活裡 |
| 2 | 30 | 我 | wǒ | [my] dear | 在我的生活裡 |
| 3 | 30 | 我 | wǒ | Wo | 在我的生活裡 |
| 4 | 30 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 在我的生活裡 |
| 5 | 30 | 我 | wǒ | ga | 在我的生活裡 |
| 6 | 9 | 在 | zài | in; at | 在我的生活裡 |
| 7 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 在我的生活裡 |
| 8 | 9 | 在 | zài | to consist of | 在我的生活裡 |
| 9 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 在我的生活裡 |
| 10 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 在我的生活裡 |
| 11 | 8 | 一 | yī | one | 我們的人生又過去了一年 |
| 12 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 我們的人生又過去了一年 |
| 13 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 我們的人生又過去了一年 |
| 14 | 8 | 一 | yī | first | 我們的人生又過去了一年 |
| 15 | 8 | 一 | yī | the same | 我們的人生又過去了一年 |
| 16 | 8 | 一 | yī | sole; single | 我們的人生又過去了一年 |
| 17 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 我們的人生又過去了一年 |
| 18 | 8 | 一 | yī | Yi | 我們的人生又過去了一年 |
| 19 | 8 | 一 | yī | other | 我們的人生又過去了一年 |
| 20 | 8 | 一 | yī | to unify | 我們的人生又過去了一年 |
| 21 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 我們的人生又過去了一年 |
| 22 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 我們的人生又過去了一年 |
| 23 | 8 | 一 | yī | one; eka | 我們的人生又過去了一年 |
| 24 | 8 | 會 | huì | can; be able to | 有時我會懷疑 |
| 25 | 8 | 會 | huì | able to | 有時我會懷疑 |
| 26 | 8 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有時我會懷疑 |
| 27 | 8 | 會 | kuài | to balance an account | 有時我會懷疑 |
| 28 | 8 | 會 | huì | to assemble | 有時我會懷疑 |
| 29 | 8 | 會 | huì | to meet | 有時我會懷疑 |
| 30 | 8 | 會 | huì | a temple fair | 有時我會懷疑 |
| 31 | 8 | 會 | huì | a religious assembly | 有時我會懷疑 |
| 32 | 8 | 會 | huì | an association; a society | 有時我會懷疑 |
| 33 | 8 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有時我會懷疑 |
| 34 | 8 | 會 | huì | an opportunity | 有時我會懷疑 |
| 35 | 8 | 會 | huì | to understand | 有時我會懷疑 |
| 36 | 8 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有時我會懷疑 |
| 37 | 8 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有時我會懷疑 |
| 38 | 8 | 會 | huì | to be good at | 有時我會懷疑 |
| 39 | 8 | 會 | huì | a moment | 有時我會懷疑 |
| 40 | 8 | 會 | huì | to happen to | 有時我會懷疑 |
| 41 | 8 | 會 | huì | to pay | 有時我會懷疑 |
| 42 | 8 | 會 | huì | a meeting place | 有時我會懷疑 |
| 43 | 8 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有時我會懷疑 |
| 44 | 8 | 會 | huì | in accordance with | 有時我會懷疑 |
| 45 | 8 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有時我會懷疑 |
| 46 | 8 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有時我會懷疑 |
| 47 | 8 | 會 | huì | Hui | 有時我會懷疑 |
| 48 | 8 | 會 | huì | combining; samsarga | 有時我會懷疑 |
| 49 | 7 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
| 50 | 7 | 年 | nián | year | 今天是歲殘年盡 |
| 51 | 7 | 年 | nián | New Year festival | 今天是歲殘年盡 |
| 52 | 7 | 年 | nián | age | 今天是歲殘年盡 |
| 53 | 7 | 年 | nián | life span; life expectancy | 今天是歲殘年盡 |
| 54 | 7 | 年 | nián | an era; a period | 今天是歲殘年盡 |
| 55 | 7 | 年 | nián | a date | 今天是歲殘年盡 |
| 56 | 7 | 年 | nián | time; years | 今天是歲殘年盡 |
| 57 | 7 | 年 | nián | harvest | 今天是歲殘年盡 |
| 58 | 7 | 年 | nián | annual; every year | 今天是歲殘年盡 |
| 59 | 7 | 年 | nián | year; varṣa | 今天是歲殘年盡 |
| 60 | 7 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
| 61 | 7 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
| 62 | 7 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 63 | 7 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 64 | 7 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 65 | 7 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
| 66 | 6 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 67 | 6 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 68 | 6 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 69 | 5 | 仰仗 | yǎngzhàng | to rely on; to depend on | 所幸仰仗您的庇護 |
| 70 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 71 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 72 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 73 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 74 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 75 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 76 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 77 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 78 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 79 | 4 | 以 | yǐ | use; yogena | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 80 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 我對人真心 |
| 81 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 我對人真心 |
| 82 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 我對人真心 |
| 83 | 4 | 人 | rén | everybody | 我對人真心 |
| 84 | 4 | 人 | rén | adult | 我對人真心 |
| 85 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 我對人真心 |
| 86 | 4 | 人 | rén | an upright person | 我對人真心 |
| 87 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 我對人真心 |
| 88 | 4 | 威德 | wēidé | majestic virtue | 仰仗您的威德 |
| 89 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 我們的人生又過去了一年 |
| 90 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 我們的人生又過去了一年 |
| 91 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 我們的人生又過去了一年 |
| 92 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在我的生活裡 |
| 93 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在我的生活裡 |
| 94 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在我的生活裡 |
| 95 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 在我的生活裡 |
| 96 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在我的生活裡 |
| 97 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在我的生活裡 |
| 98 | 3 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 我們的人生又過去了一年 |
| 99 | 3 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 我們的人生又過去了一年 |
| 100 | 3 | 過去 | guòqu | to die | 我們的人生又過去了一年 |
| 101 | 3 | 過去 | guòqu | already past | 我們的人生又過去了一年 |
| 102 | 3 | 過去 | guòqu | to go forward | 我們的人生又過去了一年 |
| 103 | 3 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 我們的人生又過去了一年 |
| 104 | 3 | 過去 | guòqù | past | 我們的人生又過去了一年 |
| 105 | 3 | 給 | gěi | to give | 我給人幫助 |
| 106 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 我給人幫助 |
| 107 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 我給人幫助 |
| 108 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 我給人幫助 |
| 109 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 我給人幫助 |
| 110 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 我給人幫助 |
| 111 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 我給人幫助 |
| 112 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 我給人幫助 |
| 113 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 我給人幫助 |
| 114 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 我給人幫助 |
| 115 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 我對人真心 |
| 116 | 3 | 對 | duì | correct; right | 我對人真心 |
| 117 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 我對人真心 |
| 118 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 我對人真心 |
| 119 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 我對人真心 |
| 120 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 我對人真心 |
| 121 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 我對人真心 |
| 122 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 我對人真心 |
| 123 | 3 | 對 | duì | to mix | 我對人真心 |
| 124 | 3 | 對 | duì | a pair | 我對人真心 |
| 125 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 我對人真心 |
| 126 | 3 | 對 | duì | mutual | 我對人真心 |
| 127 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 我對人真心 |
| 128 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 我對人真心 |
| 129 | 3 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 祈求您給我新生 |
| 130 | 3 | 祈求 | qíqiú | Pray | 祈求您給我新生 |
| 131 | 2 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請您賜給我美好的一年 |
| 132 | 2 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請您賜給我美好的一年 |
| 133 | 2 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請您賜給我美好的一年 |
| 134 | 2 | 請 | qǐng | please | 請您賜給我美好的一年 |
| 135 | 2 | 請 | qǐng | to request | 請您賜給我美好的一年 |
| 136 | 2 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請您賜給我美好的一年 |
| 137 | 2 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請您賜給我美好的一年 |
| 138 | 2 | 請 | qǐng | to greet | 請您賜給我美好的一年 |
| 139 | 2 | 請 | qǐng | to invite | 請您賜給我美好的一年 |
| 140 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 我們的人生又過去了一年 |
| 141 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 我們的人生又過去了一年 |
| 142 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 我們的人生又過去了一年 |
| 143 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 我們的人生又過去了一年 |
| 144 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 我們的人生又過去了一年 |
| 145 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 我們的人生又過去了一年 |
| 146 | 2 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 讓我的愚癡隨著這一年消失 |
| 147 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 反而被人怨怪 |
| 148 | 2 | 被 | bèi | to cover | 反而被人怨怪 |
| 149 | 2 | 被 | bèi | a cape | 反而被人怨怪 |
| 150 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 反而被人怨怪 |
| 151 | 2 | 被 | bèi | to reach | 反而被人怨怪 |
| 152 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 反而被人怨怪 |
| 153 | 2 | 被 | bèi | Bei | 反而被人怨怪 |
| 154 | 2 | 被 | pī | to drape over | 反而被人怨怪 |
| 155 | 2 | 被 | pī | to scatter | 反而被人怨怪 |
| 156 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 我們的人生又過去了一年 |
| 157 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 請您賜給我美好的一年 |
| 158 | 2 | 也 | yě | ya | 有時我也會難過 |
| 159 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 對境生迷 |
| 160 | 2 | 生 | shēng | to live | 對境生迷 |
| 161 | 2 | 生 | shēng | raw | 對境生迷 |
| 162 | 2 | 生 | shēng | a student | 對境生迷 |
| 163 | 2 | 生 | shēng | life | 對境生迷 |
| 164 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 對境生迷 |
| 165 | 2 | 生 | shēng | alive | 對境生迷 |
| 166 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 對境生迷 |
| 167 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 對境生迷 |
| 168 | 2 | 生 | shēng | to grow | 對境生迷 |
| 169 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 對境生迷 |
| 170 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 對境生迷 |
| 171 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 對境生迷 |
| 172 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 對境生迷 |
| 173 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 對境生迷 |
| 174 | 2 | 生 | shēng | gender | 對境生迷 |
| 175 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 對境生迷 |
| 176 | 2 | 生 | shēng | to set up | 對境生迷 |
| 177 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 對境生迷 |
| 178 | 2 | 生 | shēng | a captive | 對境生迷 |
| 179 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 對境生迷 |
| 180 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 對境生迷 |
| 181 | 2 | 生 | shēng | unripe | 對境生迷 |
| 182 | 2 | 生 | shēng | nature | 對境生迷 |
| 183 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 對境生迷 |
| 184 | 2 | 生 | shēng | destiny | 對境生迷 |
| 185 | 2 | 生 | shēng | birth | 對境生迷 |
| 186 | 2 | 教誨 | jiāohuì | to instruct; to teach | 所幸承蒙您的教誨 |
| 187 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 188 | 2 | 今天 | jīntiān | today | 今天是歲殘年盡 |
| 189 | 2 | 今天 | jīntiān | at the present; now | 今天是歲殘年盡 |
| 190 | 2 | 賜給 | cìgěi | to bestow; to give | 請您賜給我美好的一年 |
| 191 | 2 | 前 | qián | front | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 192 | 2 | 前 | qián | former; the past | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 193 | 2 | 前 | qián | to go forward | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 194 | 2 | 前 | qián | preceding | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 195 | 2 | 前 | qián | before; earlier; prior | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 196 | 2 | 前 | qián | to appear before | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 197 | 2 | 前 | qián | future | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 198 | 2 | 前 | qián | top; first | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 199 | 2 | 前 | qián | battlefront | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 200 | 2 | 前 | qián | before; former; pūrva | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 201 | 2 | 前 | qián | facing; mukha | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 202 | 2 | 年來 | nián lái | this past year; over the last years | 這一年來 |
| 203 | 2 | 到 | dào | to arrive | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 204 | 2 | 到 | dào | to go | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 205 | 2 | 到 | dào | careful | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 206 | 2 | 到 | dào | Dao | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 207 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 208 | 2 | 中 | zhōng | middle | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 209 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 210 | 2 | 中 | zhōng | China | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 211 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 212 | 2 | 中 | zhōng | midday | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 213 | 2 | 中 | zhōng | inside | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 214 | 2 | 中 | zhōng | during | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 215 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 216 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 217 | 2 | 中 | zhōng | half | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 218 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 219 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 220 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 221 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 222 | 2 | 中 | zhōng | middle | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 223 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀 |
| 224 | 2 | 懺悔 | chànhuǐ | to confess; to repent | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 225 | 2 | 懺悔 | chànhuǐ | to repent | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 226 | 2 | 懺悔 | chànhuǐ | repentance; pāpadeśanā | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 227 | 2 | 愚癡 | yúchī | ignorance; stupidity | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 228 | 2 | 愚癡 | yúchī | Ignorance | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 229 | 2 | 愚癡 | yúchī | ignorance | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 230 | 2 | 歲 | suì | age | 今天是歲殘年盡 |
| 231 | 2 | 歲 | suì | years | 今天是歲殘年盡 |
| 232 | 2 | 歲 | suì | time | 今天是歲殘年盡 |
| 233 | 2 | 歲 | suì | annual harvest | 今天是歲殘年盡 |
| 234 | 1 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 235 | 1 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 今天是歲殘年盡 |
| 236 | 1 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 今天是歲殘年盡 |
| 237 | 1 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 今天是歲殘年盡 |
| 238 | 1 | 盡 | jìn | to vanish | 今天是歲殘年盡 |
| 239 | 1 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 今天是歲殘年盡 |
| 240 | 1 | 盡 | jìn | to die | 今天是歲殘年盡 |
| 241 | 1 | 面對 | miànduì | to face; to confront | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 242 | 1 | 流逝 | liúshì | (of time) to pass; to elapse | 讓我的陋習隨著歲月而流逝 |
| 243 | 1 | 怪 | guài | odd; queer; strange; uncanny | 反而被人怨怪 |
| 244 | 1 | 怪 | guài | a devil; a monster | 反而被人怨怪 |
| 245 | 1 | 怪 | guài | to blame | 反而被人怨怪 |
| 246 | 1 | 怪 | guài | to be surprised | 反而被人怨怪 |
| 247 | 1 | 怪 | guài | grotesque | 反而被人怨怪 |
| 248 | 1 | 怪 | guài | Guai | 反而被人怨怪 |
| 249 | 1 | 怪 | guài | wonder; vismaya | 反而被人怨怪 |
| 250 | 1 | 業海 | yèhǎi | sea of evil; endless crime | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 251 | 1 | 陋習 | lòuxí | corrupt practice; bad habits; malpractice | 讓我的陋習隨著歲月而流逝 |
| 252 | 1 | 衷心 | zhōngxīn | heartfelt; wholehearted; cordial | 祈求您滿足我衷心的願望 |
| 253 | 1 | 勇氣 | yǒngqì | courage; valor | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 254 | 1 | 難過 | nánguò | to feel sorry; to be grieved | 有時我也會難過 |
| 255 | 1 | 難過 | nánguò | to be difficult | 有時我也會難過 |
| 256 | 1 | 悟 | wù | to apprehend; to realize; to become aware | 無奈講時似悟 |
| 257 | 1 | 悟 | wù | to inspire; to enlighten [other people] | 無奈講時似悟 |
| 258 | 1 | 悟 | wù | Wu | 無奈講時似悟 |
| 259 | 1 | 悟 | wù | Enlightenment | 無奈講時似悟 |
| 260 | 1 | 悟 | wù | waking; bodha | 無奈講時似悟 |
| 261 | 1 | 提攜 | tíxié | to lead by the hand; to guide | 我雖有善友提攜 |
| 262 | 1 | 提攜 | tíxié | a container that can be suspended | 我雖有善友提攜 |
| 263 | 1 | 提攜 | tíxié | to foster; to support | 我雖有善友提攜 |
| 264 | 1 | 提攜 | tíxié | to promote | 我雖有善友提攜 |
| 265 | 1 | 提攜 | tíxié | to cooperate; to collaborate | 我雖有善友提攜 |
| 266 | 1 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 至誠地跪在您的座前 |
| 267 | 1 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 我對人真心 |
| 268 | 1 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 我對人真心 |
| 269 | 1 | 善友 | shànyǒu | Sabbamitta; Sarvamitra | 我雖有善友提攜 |
| 270 | 1 | 善友 | shànyǒu | a Dharma friend; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra | 我雖有善友提攜 |
| 271 | 1 | 污穢 | wūhuì | dirty; nasty; sordid; filthy | 一生罪業污穢的我 |
| 272 | 1 | 污穢 | wūhuì | dirt; filth | 一生罪業污穢的我 |
| 273 | 1 | 意義 | yìyì | meaning | 人生的意義究竟在那裡呢 |
| 274 | 1 | 意義 | yìyì | value; significance | 人生的意義究竟在那裡呢 |
| 275 | 1 | 陷 | xiàn | to submerge; to sink; to plunge; to fall into | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 276 | 1 | 陷 | xiàn | to make an error | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 277 | 1 | 陷 | xiàn | a trap; a pit | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 278 | 1 | 陷 | xiàn | an underground cave | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 279 | 1 | 陷 | xiàn | a fault; an error; a pitfall | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 280 | 1 | 陷 | xiàn | to harm | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 281 | 1 | 陷 | xiàn | to attack and occupy; to destroy; to capture | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 282 | 1 | 陷 | xiàn | to embed [jewels] | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 283 | 1 | 陷 | xiàn | to frame [with false charges] | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 284 | 1 | 萬戶 | wànhù | Wanhu | 萬戶桃符將更新 |
| 285 | 1 | 萬戶 | wànhù | ten thousand houses or households | 萬戶桃符將更新 |
| 286 | 1 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 無奈講時似悟 |
| 287 | 1 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 無奈講時似悟 |
| 288 | 1 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 無奈講時似悟 |
| 289 | 1 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 無奈講時似悟 |
| 290 | 1 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 無奈講時似悟 |
| 291 | 1 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 無奈講時似悟 |
| 292 | 1 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 無奈講時似悟 |
| 293 | 1 | 萌芽 | méngyá | a sprout; a germ of a plant | 讓我的善心在懺悔之中萌芽 |
| 294 | 1 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 希望在您的加持下改往修來 |
| 295 | 1 | 往 | wǎng | in the past | 希望在您的加持下改往修來 |
| 296 | 1 | 往 | wǎng | to turn toward | 希望在您的加持下改往修來 |
| 297 | 1 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 希望在您的加持下改往修來 |
| 298 | 1 | 往 | wǎng | to send a gift | 希望在您的加持下改往修來 |
| 299 | 1 | 往 | wǎng | former times | 希望在您的加持下改往修來 |
| 300 | 1 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 希望在您的加持下改往修來 |
| 301 | 1 | 往 | wǎng | to go; gam | 希望在您的加持下改往修來 |
| 302 | 1 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 希望在您的加持下改往修來 |
| 303 | 1 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 希望在您的加持下改往修來 |
| 304 | 1 | 修 | xiū | to repair | 希望在您的加持下改往修來 |
| 305 | 1 | 修 | xiū | long; slender | 希望在您的加持下改往修來 |
| 306 | 1 | 修 | xiū | to write; to compile | 希望在您的加持下改往修來 |
| 307 | 1 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 希望在您的加持下改往修來 |
| 308 | 1 | 修 | xiū | to practice | 希望在您的加持下改往修來 |
| 309 | 1 | 修 | xiū | to cut | 希望在您的加持下改往修來 |
| 310 | 1 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 希望在您的加持下改往修來 |
| 311 | 1 | 修 | xiū | a virtuous person | 希望在您的加持下改往修來 |
| 312 | 1 | 修 | xiū | Xiu | 希望在您的加持下改往修來 |
| 313 | 1 | 修 | xiū | to unknot | 希望在您的加持下改往修來 |
| 314 | 1 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 希望在您的加持下改往修來 |
| 315 | 1 | 修 | xiū | excellent | 希望在您的加持下改往修來 |
| 316 | 1 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 希望在您的加持下改往修來 |
| 317 | 1 | 修 | xiū | Cultivation | 希望在您的加持下改往修來 |
| 318 | 1 | 修 | xiū | bhāvanā ／ spiritual cultivation | 希望在您的加持下改往修來 |
| 319 | 1 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 希望在您的加持下改往修來 |
| 320 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能自拔 |
| 321 | 1 | 不平 | bùpíng | unjust; unfair; wrong | 有時我也會不平 |
| 322 | 1 | 不平 | bùpíng | not flat | 有時我也會不平 |
| 323 | 1 | 不平 | bùpíng | grieved; indignant; resentful | 有時我也會不平 |
| 324 | 1 | 不平 | bùpíng | uncomfortable | 有時我也會不平 |
| 325 | 1 | 虛情假意 | xū qíng jiǎ yì | false emotion, fake friendship; a hypocritical show of affection | 別人對我竟然是虛情假意 |
| 326 | 1 | 嚐 | cháng | to taste | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 327 | 1 | 怨 | yuàn | to blame; to complain | 反而被人怨怪 |
| 328 | 1 | 怨 | yuàn | to hate; to resent | 反而被人怨怪 |
| 329 | 1 | 怨 | yùn | to save; to accumulate | 反而被人怨怪 |
| 330 | 1 | 怨 | yuàn | to be sad; to be sorrowful | 反而被人怨怪 |
| 331 | 1 | 怨 | yuàn | to mock | 反而被人怨怪 |
| 332 | 1 | 怨 | yuàn | an enemy; a grudge | 反而被人怨怪 |
| 333 | 1 | 怨 | yuàn | to violate | 反而被人怨怪 |
| 334 | 1 | 怨 | yuàn | to treat unjustly | 反而被人怨怪 |
| 335 | 1 | 怨 | yuàn | enmity; vaira | 反而被人怨怪 |
| 336 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 337 | 1 | 要 | yào | to want | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 338 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 339 | 1 | 要 | yào | to request | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 340 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 341 | 1 | 要 | yāo | waist | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 342 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 343 | 1 | 要 | yāo | waistband | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 344 | 1 | 要 | yāo | Yao | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 345 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 346 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 347 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 348 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 349 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 350 | 1 | 要 | yào | to summarize | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 351 | 1 | 要 | yào | essential; important | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 352 | 1 | 要 | yào | to desire | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 353 | 1 | 要 | yào | to demand | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 354 | 1 | 要 | yào | to need | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 355 | 1 | 要 | yào | should; must | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 356 | 1 | 要 | yào | might | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 357 | 1 | 罪業 | zuìyè | sin; karma | 一生罪業污穢的我 |
| 358 | 1 | 冷暖 | lěngnuǎn | daily changes of temperature | 看到許多的人情冷暖 |
| 359 | 1 | 文 | wén | writing; text | 除夕祈願文 |
| 360 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 除夕祈願文 |
| 361 | 1 | 文 | wén | Wen | 除夕祈願文 |
| 362 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 除夕祈願文 |
| 363 | 1 | 文 | wén | culture | 除夕祈願文 |
| 364 | 1 | 文 | wén | refined writings | 除夕祈願文 |
| 365 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 除夕祈願文 |
| 366 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 除夕祈願文 |
| 367 | 1 | 文 | wén | wen | 除夕祈願文 |
| 368 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 除夕祈願文 |
| 369 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 除夕祈願文 |
| 370 | 1 | 文 | wén | beautiful | 除夕祈願文 |
| 371 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 除夕祈願文 |
| 372 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 除夕祈願文 |
| 373 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 除夕祈願文 |
| 374 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 除夕祈願文 |
| 375 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 除夕祈願文 |
| 376 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 除夕祈願文 |
| 377 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 除夕祈願文 |
| 378 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 除夕祈願文 |
| 379 | 1 | 惡行 | è xíng | evil conduct; wicked conduct | 過去一切的惡行 |
| 380 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生罪業污穢的我 |
| 381 | 1 | 一生 | yīshēng | one life | 一生罪業污穢的我 |
| 382 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生罪業污穢的我 |
| 383 | 1 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 384 | 1 | 辭 | cí | to resign | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 385 | 1 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 386 | 1 | 辭 | cí | rhetoric | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 387 | 1 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 388 | 1 | 辭 | cí | ci genre poetry | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 389 | 1 | 辭 | cí | to avoid; to decline | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 390 | 1 | 辭 | cí | cause for gossip; reason for condemnation | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 391 | 1 | 辭 | cí | to tell; to inform | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 392 | 1 | 辭 | cí | to blame; to criticize | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 393 | 1 | 辭 | cí | words; phrase; vāc | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 394 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 至誠地跪在您的座前 |
| 395 | 1 | 地 | dì | floor | 至誠地跪在您的座前 |
| 396 | 1 | 地 | dì | the earth | 至誠地跪在您的座前 |
| 397 | 1 | 地 | dì | fields | 至誠地跪在您的座前 |
| 398 | 1 | 地 | dì | a place | 至誠地跪在您的座前 |
| 399 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 至誠地跪在您的座前 |
| 400 | 1 | 地 | dì | background | 至誠地跪在您的座前 |
| 401 | 1 | 地 | dì | terrain | 至誠地跪在您的座前 |
| 402 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 至誠地跪在您的座前 |
| 403 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 至誠地跪在您的座前 |
| 404 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 至誠地跪在您的座前 |
| 405 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 至誠地跪在您的座前 |
| 406 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 至誠地跪在您的座前 |
| 407 | 1 | 身 | shēn | human body; torso | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 408 | 1 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 409 | 1 | 身 | shēn | self | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 410 | 1 | 身 | shēn | life | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 411 | 1 | 身 | shēn | an object | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 412 | 1 | 身 | shēn | a lifetime | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 413 | 1 | 身 | shēn | moral character | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 414 | 1 | 身 | shēn | status; identity; position | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 415 | 1 | 身 | shēn | pregnancy | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 416 | 1 | 身 | juān | India | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 417 | 1 | 身 | shēn | body; kaya | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 418 | 1 | 聲 | shēng | sound | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 419 | 1 | 聲 | shēng | sheng | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 420 | 1 | 聲 | shēng | voice | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 421 | 1 | 聲 | shēng | music | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 422 | 1 | 聲 | shēng | language | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 423 | 1 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 424 | 1 | 聲 | shēng | a message | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 425 | 1 | 聲 | shēng | a consonant | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 426 | 1 | 聲 | shēng | a tone | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 427 | 1 | 聲 | shēng | to announce | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 428 | 1 | 阻擋 | zǔdǎng | to stop; to resist; to obstruct | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 429 | 1 | 酸甜苦辣 | suān tián kǔ là | sour, sweet, bitter and spicy hot; the joys and sorrows of life | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 430 | 1 | 良機 | liángjī | a good chance; a golden opportunity | 錯失良機 |
| 431 | 1 | 現實 | xiànshí | reality | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 432 | 1 | 現實 | xiànshí | useful; in someone's self interest | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 433 | 1 | 渡過 | dùguò | to cross over; to pass through | 一次又一次渡過險難 |
| 434 | 1 | 幫助 | bāngzhù | help; assistance; aid | 我給人幫助 |
| 435 | 1 | 幫助 | bāngzhù | to help; to assist; to aid | 我給人幫助 |
| 436 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 無奈講時似悟 |
| 437 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 無奈講時似悟 |
| 438 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 無奈講時似悟 |
| 439 | 1 | 時 | shí | fashionable | 無奈講時似悟 |
| 440 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 無奈講時似悟 |
| 441 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 無奈講時似悟 |
| 442 | 1 | 時 | shí | tense | 無奈講時似悟 |
| 443 | 1 | 時 | shí | particular; special | 無奈講時似悟 |
| 444 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 無奈講時似悟 |
| 445 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 無奈講時似悟 |
| 446 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 無奈講時似悟 |
| 447 | 1 | 時 | shí | seasonal | 無奈講時似悟 |
| 448 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 無奈講時似悟 |
| 449 | 1 | 時 | shí | hour | 無奈講時似悟 |
| 450 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 無奈講時似悟 |
| 451 | 1 | 時 | shí | Shi | 無奈講時似悟 |
| 452 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 無奈講時似悟 |
| 453 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 無奈講時似悟 |
| 454 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 無奈講時似悟 |
| 455 | 1 | 似 | sì | to resemble; to similar to to | 無奈講時似悟 |
| 456 | 1 | 似 | sì | to inherit; to succeed | 無奈講時似悟 |
| 457 | 1 | 似 | sì | to present; to give as a present | 無奈講時似悟 |
| 458 | 1 | 似 | sì | resembling; sadṛśa | 無奈講時似悟 |
| 459 | 1 | 似 | sì | pseudo | 無奈講時似悟 |
| 460 | 1 | 承蒙 | chéngméng | to be indebted | 所幸承蒙您的教誨 |
| 461 | 1 | 生活 | shēnghuó | life | 在我的生活裡 |
| 462 | 1 | 生活 | shēnghuó | to live | 在我的生活裡 |
| 463 | 1 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 在我的生活裡 |
| 464 | 1 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 在我的生活裡 |
| 465 | 1 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 在我的生活裡 |
| 466 | 1 | 一次又一次 | yī cì yòu yī cì | repeatedly/over and over again | 一次又一次渡過險難 |
| 467 | 1 | 庇護 | bìhù | to shelter; to shield; to put under protection | 所幸仰仗您的庇護 |
| 468 | 1 | 險 | xiǎn | dangerous | 一次又一次渡過險難 |
| 469 | 1 | 險 | xiǎn | narrow pass; strategic point | 一次又一次渡過險難 |
| 470 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 471 | 1 | 多 | duó | many; much | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 472 | 1 | 多 | duō | more | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 473 | 1 | 多 | duō | excessive | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 474 | 1 | 多 | duō | abundant | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 475 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 476 | 1 | 多 | duō | Duo | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 477 | 1 | 多 | duō | ta | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 478 | 1 | 深深 | shēnshēn | profound | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 479 | 1 | 符 | fú | a talisman; a charm | 萬戶桃符將更新 |
| 480 | 1 | 符 | fú | to seal; to correspond to | 萬戶桃符將更新 |
| 481 | 1 | 符 | fú | Fu | 萬戶桃符將更新 |
| 482 | 1 | 符 | fú | a tally | 萬戶桃符將更新 |
| 483 | 1 | 符 | fú | to fit together two halves; to tally | 萬戶桃符將更新 |
| 484 | 1 | 符 | fú | a symbol | 萬戶桃符將更新 |
| 485 | 1 | 符 | fú | a document seal | 萬戶桃符將更新 |
| 486 | 1 | 願望 | yuànwàng | desire; wish | 祈求您滿足我衷心的願望 |
| 487 | 1 | 願望 | yuànwàng | Hope | 祈求您滿足我衷心的願望 |
| 488 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 一次又一次渡過險難 |
| 489 | 1 | 難 | nán | to put someone in a difficult position; to have difficulty | 一次又一次渡過險難 |
| 490 | 1 | 難 | nán | hardly possible; unable | 一次又一次渡過險難 |
| 491 | 1 | 難 | nàn | disaster; calamity | 一次又一次渡過險難 |
| 492 | 1 | 難 | nàn | enemy; foe | 一次又一次渡過險難 |
| 493 | 1 | 難 | nán | bad; unpleasant | 一次又一次渡過險難 |
| 494 | 1 | 難 | nàn | to blame; to rebuke | 一次又一次渡過險難 |
| 495 | 1 | 難 | nàn | to object to; to argue against | 一次又一次渡過險難 |
| 496 | 1 | 難 | nàn | to reject; to repudiate | 一次又一次渡過險難 |
| 497 | 1 | 難 | nán | inopportune; aksana | 一次又一次渡過險難 |
| 498 | 1 | 來 | lái | to come | 希望在您的加持下改往修來 |
| 499 | 1 | 來 | lái | please | 希望在您的加持下改往修來 |
| 500 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 希望在您的加持下改往修來 |
Frequencies of all Words
Top 597
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 | 的 | de | possessive particle | 我們的人生又過去了一年 |
| 2 | 31 | 的 | de | structural particle | 我們的人生又過去了一年 |
| 3 | 31 | 的 | de | complement | 我們的人生又過去了一年 |
| 4 | 31 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 我們的人生又過去了一年 |
| 5 | 30 | 我 | wǒ | I; me; my | 在我的生活裡 |
| 6 | 30 | 我 | wǒ | self | 在我的生活裡 |
| 7 | 30 | 我 | wǒ | we; our | 在我的生活裡 |
| 8 | 30 | 我 | wǒ | [my] dear | 在我的生活裡 |
| 9 | 30 | 我 | wǒ | Wo | 在我的生活裡 |
| 10 | 30 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 在我的生活裡 |
| 11 | 30 | 我 | wǒ | ga | 在我的生活裡 |
| 12 | 30 | 我 | wǒ | I; aham | 在我的生活裡 |
| 13 | 14 | 您 | nín | you | 所幸仰仗您的庇護 |
| 14 | 14 | 您 | nín | you (plural) | 所幸仰仗您的庇護 |
| 15 | 9 | 在 | zài | in; at | 在我的生活裡 |
| 16 | 9 | 在 | zài | at | 在我的生活裡 |
| 17 | 9 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在我的生活裡 |
| 18 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 在我的生活裡 |
| 19 | 9 | 在 | zài | to consist of | 在我的生活裡 |
| 20 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 在我的生活裡 |
| 21 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 在我的生活裡 |
| 22 | 8 | 一 | yī | one | 我們的人生又過去了一年 |
| 23 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 我們的人生又過去了一年 |
| 24 | 8 | 一 | yī | as soon as; all at once | 我們的人生又過去了一年 |
| 25 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 我們的人生又過去了一年 |
| 26 | 8 | 一 | yì | whole; all | 我們的人生又過去了一年 |
| 27 | 8 | 一 | yī | first | 我們的人生又過去了一年 |
| 28 | 8 | 一 | yī | the same | 我們的人生又過去了一年 |
| 29 | 8 | 一 | yī | each | 我們的人生又過去了一年 |
| 30 | 8 | 一 | yī | certain | 我們的人生又過去了一年 |
| 31 | 8 | 一 | yī | throughout | 我們的人生又過去了一年 |
| 32 | 8 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 我們的人生又過去了一年 |
| 33 | 8 | 一 | yī | sole; single | 我們的人生又過去了一年 |
| 34 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 我們的人生又過去了一年 |
| 35 | 8 | 一 | yī | Yi | 我們的人生又過去了一年 |
| 36 | 8 | 一 | yī | other | 我們的人生又過去了一年 |
| 37 | 8 | 一 | yī | to unify | 我們的人生又過去了一年 |
| 38 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 我們的人生又過去了一年 |
| 39 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 我們的人生又過去了一年 |
| 40 | 8 | 一 | yī | or | 我們的人生又過去了一年 |
| 41 | 8 | 一 | yī | one; eka | 我們的人生又過去了一年 |
| 42 | 8 | 會 | huì | can; be able to | 有時我會懷疑 |
| 43 | 8 | 會 | huì | able to | 有時我會懷疑 |
| 44 | 8 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 有時我會懷疑 |
| 45 | 8 | 會 | kuài | to balance an account | 有時我會懷疑 |
| 46 | 8 | 會 | huì | to assemble | 有時我會懷疑 |
| 47 | 8 | 會 | huì | to meet | 有時我會懷疑 |
| 48 | 8 | 會 | huì | a temple fair | 有時我會懷疑 |
| 49 | 8 | 會 | huì | a religious assembly | 有時我會懷疑 |
| 50 | 8 | 會 | huì | an association; a society | 有時我會懷疑 |
| 51 | 8 | 會 | huì | a national or provincial capital | 有時我會懷疑 |
| 52 | 8 | 會 | huì | an opportunity | 有時我會懷疑 |
| 53 | 8 | 會 | huì | to understand | 有時我會懷疑 |
| 54 | 8 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 有時我會懷疑 |
| 55 | 8 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 有時我會懷疑 |
| 56 | 8 | 會 | huì | to be good at | 有時我會懷疑 |
| 57 | 8 | 會 | huì | a moment | 有時我會懷疑 |
| 58 | 8 | 會 | huì | to happen to | 有時我會懷疑 |
| 59 | 8 | 會 | huì | to pay | 有時我會懷疑 |
| 60 | 8 | 會 | huì | a meeting place | 有時我會懷疑 |
| 61 | 8 | 會 | kuài | the seam of a cap | 有時我會懷疑 |
| 62 | 8 | 會 | huì | in accordance with | 有時我會懷疑 |
| 63 | 8 | 會 | huì | imperial civil service examination | 有時我會懷疑 |
| 64 | 8 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 有時我會懷疑 |
| 65 | 8 | 會 | huì | Hui | 有時我會懷疑 |
| 66 | 8 | 會 | huì | combining; samsarga | 有時我會懷疑 |
| 67 | 7 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
| 68 | 7 | 年 | nián | year | 今天是歲殘年盡 |
| 69 | 7 | 年 | nián | New Year festival | 今天是歲殘年盡 |
| 70 | 7 | 年 | nián | age | 今天是歲殘年盡 |
| 71 | 7 | 年 | nián | life span; life expectancy | 今天是歲殘年盡 |
| 72 | 7 | 年 | nián | an era; a period | 今天是歲殘年盡 |
| 73 | 7 | 年 | nián | a date | 今天是歲殘年盡 |
| 74 | 7 | 年 | nián | time; years | 今天是歲殘年盡 |
| 75 | 7 | 年 | nián | harvest | 今天是歲殘年盡 |
| 76 | 7 | 年 | nián | annual; every year | 今天是歲殘年盡 |
| 77 | 7 | 年 | nián | year; varṣa | 今天是歲殘年盡 |
| 78 | 7 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
| 79 | 7 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
| 80 | 7 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 81 | 7 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 82 | 7 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
| 83 | 7 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
| 84 | 6 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 85 | 6 | 讓 | ràng | by | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 86 | 6 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 87 | 6 | 讓 | ràng | Give Way | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 88 | 5 | 仰仗 | yǎngzhàng | to rely on; to depend on | 所幸仰仗您的庇護 |
| 89 | 4 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 90 | 4 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 91 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 92 | 4 | 以 | yǐ | according to | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 93 | 4 | 以 | yǐ | because of | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 94 | 4 | 以 | yǐ | on a certain date | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 95 | 4 | 以 | yǐ | and; as well as | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 96 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 97 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 98 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 99 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 100 | 4 | 以 | yǐ | further; moreover | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 101 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 102 | 4 | 以 | yǐ | very | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 103 | 4 | 以 | yǐ | already | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 104 | 4 | 以 | yǐ | increasingly | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 105 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 106 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 107 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 108 | 4 | 以 | yǐ | use; yogena | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 109 | 4 | 有時 | yǒushí | sometimes | 有時我會懷疑 |
| 110 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 我對人真心 |
| 111 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 我對人真心 |
| 112 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 我對人真心 |
| 113 | 4 | 人 | rén | everybody | 我對人真心 |
| 114 | 4 | 人 | rén | adult | 我對人真心 |
| 115 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 我對人真心 |
| 116 | 4 | 人 | rén | an upright person | 我對人真心 |
| 117 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 我對人真心 |
| 118 | 4 | 威德 | wēidé | majestic virtue | 仰仗您的威德 |
| 119 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 我們的人生又過去了一年 |
| 120 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 我們的人生又過去了一年 |
| 121 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 我們的人生又過去了一年 |
| 122 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這一年來 |
| 123 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這一年來 |
| 124 | 3 | 這 | zhè | now | 這一年來 |
| 125 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這一年來 |
| 126 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這一年來 |
| 127 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這一年來 |
| 128 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在我的生活裡 |
| 129 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在我的生活裡 |
| 130 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在我的生活裡 |
| 131 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在我的生活裡 |
| 132 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 在我的生活裡 |
| 133 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 在我的生活裡 |
| 134 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在我的生活裡 |
| 135 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在我的生活裡 |
| 136 | 3 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 我們的人生又過去了一年 |
| 137 | 3 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 我們的人生又過去了一年 |
| 138 | 3 | 過去 | guòqu | to die | 我們的人生又過去了一年 |
| 139 | 3 | 過去 | guòqu | already past | 我們的人生又過去了一年 |
| 140 | 3 | 過去 | guòqu | to go forward | 我們的人生又過去了一年 |
| 141 | 3 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 我們的人生又過去了一年 |
| 142 | 3 | 過去 | guòqù | past | 我們的人生又過去了一年 |
| 143 | 3 | 給 | gěi | to give | 我給人幫助 |
| 144 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 我給人幫助 |
| 145 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 我給人幫助 |
| 146 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 我給人幫助 |
| 147 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 我給人幫助 |
| 148 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 我給人幫助 |
| 149 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 我給人幫助 |
| 150 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 我給人幫助 |
| 151 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 我給人幫助 |
| 152 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 我給人幫助 |
| 153 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 我給人幫助 |
| 154 | 3 | 對 | duì | to; toward | 我對人真心 |
| 155 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 我對人真心 |
| 156 | 3 | 對 | duì | correct; right | 我對人真心 |
| 157 | 3 | 對 | duì | pair | 我對人真心 |
| 158 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 我對人真心 |
| 159 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 我對人真心 |
| 160 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 我對人真心 |
| 161 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 我對人真心 |
| 162 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 我對人真心 |
| 163 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 我對人真心 |
| 164 | 3 | 對 | duì | to mix | 我對人真心 |
| 165 | 3 | 對 | duì | a pair | 我對人真心 |
| 166 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 我對人真心 |
| 167 | 3 | 對 | duì | mutual | 我對人真心 |
| 168 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 我對人真心 |
| 169 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 我對人真心 |
| 170 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 171 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 172 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 173 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 174 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 175 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 176 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 177 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 178 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 179 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 180 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 181 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 182 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 183 | 3 | 有 | yǒu | You | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 184 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 185 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人生為什麼有那麼多的苦難 |
| 186 | 3 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 祈求您給我新生 |
| 187 | 3 | 祈求 | qíqiú | Pray | 祈求您給我新生 |
| 188 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 今天是歲殘年盡 |
| 189 | 2 | 是 | shì | is exactly | 今天是歲殘年盡 |
| 190 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 今天是歲殘年盡 |
| 191 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 今天是歲殘年盡 |
| 192 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 今天是歲殘年盡 |
| 193 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 今天是歲殘年盡 |
| 194 | 2 | 是 | shì | true | 今天是歲殘年盡 |
| 195 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 今天是歲殘年盡 |
| 196 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 今天是歲殘年盡 |
| 197 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 今天是歲殘年盡 |
| 198 | 2 | 是 | shì | Shi | 今天是歲殘年盡 |
| 199 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 今天是歲殘年盡 |
| 200 | 2 | 是 | shì | this; idam | 今天是歲殘年盡 |
| 201 | 2 | 請 | qǐng | to ask; to inquire | 請您賜給我美好的一年 |
| 202 | 2 | 請 | qíng | circumstances; state of affairs; situation | 請您賜給我美好的一年 |
| 203 | 2 | 請 | qǐng | to beg; to entreat | 請您賜給我美好的一年 |
| 204 | 2 | 請 | qǐng | please | 請您賜給我美好的一年 |
| 205 | 2 | 請 | qǐng | to request | 請您賜給我美好的一年 |
| 206 | 2 | 請 | qǐng | to hire; to employ; to engage | 請您賜給我美好的一年 |
| 207 | 2 | 請 | qǐng | to make an appointment | 請您賜給我美好的一年 |
| 208 | 2 | 請 | qǐng | to greet | 請您賜給我美好的一年 |
| 209 | 2 | 請 | qǐng | to invite | 請您賜給我美好的一年 |
| 210 | 2 | 了 | le | completion of an action | 我們的人生又過去了一年 |
| 211 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 我們的人生又過去了一年 |
| 212 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 我們的人生又過去了一年 |
| 213 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 我們的人生又過去了一年 |
| 214 | 2 | 了 | le | modal particle | 我們的人生又過去了一年 |
| 215 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 我們的人生又過去了一年 |
| 216 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 我們的人生又過去了一年 |
| 217 | 2 | 了 | liǎo | completely | 我們的人生又過去了一年 |
| 218 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 我們的人生又過去了一年 |
| 219 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 我們的人生又過去了一年 |
| 220 | 2 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 讓我的愚癡隨著這一年消失 |
| 221 | 2 | 被 | bèi | by | 反而被人怨怪 |
| 222 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 反而被人怨怪 |
| 223 | 2 | 被 | bèi | to cover | 反而被人怨怪 |
| 224 | 2 | 被 | bèi | a cape | 反而被人怨怪 |
| 225 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 反而被人怨怪 |
| 226 | 2 | 被 | bèi | to reach | 反而被人怨怪 |
| 227 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 反而被人怨怪 |
| 228 | 2 | 被 | bèi | because | 反而被人怨怪 |
| 229 | 2 | 被 | bèi | Bei | 反而被人怨怪 |
| 230 | 2 | 被 | pī | to drape over | 反而被人怨怪 |
| 231 | 2 | 被 | pī | to scatter | 反而被人怨怪 |
| 232 | 2 | 又 | yòu | again; also | 我們的人生又過去了一年 |
| 233 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 我們的人生又過去了一年 |
| 234 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 我們的人生又過去了一年 |
| 235 | 2 | 又 | yòu | and | 我們的人生又過去了一年 |
| 236 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 我們的人生又過去了一年 |
| 237 | 2 | 又 | yòu | in addition | 我們的人生又過去了一年 |
| 238 | 2 | 又 | yòu | but | 我們的人生又過去了一年 |
| 239 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 我們的人生又過去了一年 |
| 240 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 請您賜給我美好的一年 |
| 241 | 2 | 所幸 | suǒxìng | fortunately (formal writing) | 所幸仰仗您的庇護 |
| 242 | 2 | 也 | yě | also; too | 有時我也會難過 |
| 243 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 有時我也會難過 |
| 244 | 2 | 也 | yě | either | 有時我也會難過 |
| 245 | 2 | 也 | yě | even | 有時我也會難過 |
| 246 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 有時我也會難過 |
| 247 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 有時我也會難過 |
| 248 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 有時我也會難過 |
| 249 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 有時我也會難過 |
| 250 | 2 | 也 | yě | ya | 有時我也會難過 |
| 251 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 對境生迷 |
| 252 | 2 | 生 | shēng | to live | 對境生迷 |
| 253 | 2 | 生 | shēng | raw | 對境生迷 |
| 254 | 2 | 生 | shēng | a student | 對境生迷 |
| 255 | 2 | 生 | shēng | life | 對境生迷 |
| 256 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 對境生迷 |
| 257 | 2 | 生 | shēng | alive | 對境生迷 |
| 258 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 對境生迷 |
| 259 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 對境生迷 |
| 260 | 2 | 生 | shēng | to grow | 對境生迷 |
| 261 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 對境生迷 |
| 262 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 對境生迷 |
| 263 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 對境生迷 |
| 264 | 2 | 生 | shēng | very; extremely | 對境生迷 |
| 265 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 對境生迷 |
| 266 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 對境生迷 |
| 267 | 2 | 生 | shēng | gender | 對境生迷 |
| 268 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 對境生迷 |
| 269 | 2 | 生 | shēng | to set up | 對境生迷 |
| 270 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 對境生迷 |
| 271 | 2 | 生 | shēng | a captive | 對境生迷 |
| 272 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 對境生迷 |
| 273 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 對境生迷 |
| 274 | 2 | 生 | shēng | unripe | 對境生迷 |
| 275 | 2 | 生 | shēng | nature | 對境生迷 |
| 276 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 對境生迷 |
| 277 | 2 | 生 | shēng | destiny | 對境生迷 |
| 278 | 2 | 生 | shēng | birth | 對境生迷 |
| 279 | 2 | 教誨 | jiāohuì | to instruct; to teach | 所幸承蒙您的教誨 |
| 280 | 2 | 許多 | xǔduō | many; much | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 281 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 282 | 2 | 今天 | jīntiān | today | 今天是歲殘年盡 |
| 283 | 2 | 今天 | jīntiān | at the present; now | 今天是歲殘年盡 |
| 284 | 2 | 賜給 | cìgěi | to bestow; to give | 請您賜給我美好的一年 |
| 285 | 2 | 前 | qián | front | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 286 | 2 | 前 | qián | former; the past | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 287 | 2 | 前 | qián | to go forward | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 288 | 2 | 前 | qián | preceding | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 289 | 2 | 前 | qián | before; earlier; prior | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 290 | 2 | 前 | qián | to appear before | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 291 | 2 | 前 | qián | future | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 292 | 2 | 前 | qián | top; first | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 293 | 2 | 前 | qián | battlefront | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 294 | 2 | 前 | qián | pre- | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 295 | 2 | 前 | qián | before; former; pūrva | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 296 | 2 | 前 | qián | facing; mukha | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 297 | 2 | 年來 | nián lái | this past year; over the last years | 這一年來 |
| 298 | 2 | 到 | dào | to arrive | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 299 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 300 | 2 | 到 | dào | to go | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 301 | 2 | 到 | dào | careful | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 302 | 2 | 到 | dào | Dao | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 303 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 304 | 2 | 中 | zhōng | middle | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 305 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 306 | 2 | 中 | zhōng | China | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 307 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 308 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 309 | 2 | 中 | zhōng | midday | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 310 | 2 | 中 | zhōng | inside | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 311 | 2 | 中 | zhōng | during | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 312 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 313 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 314 | 2 | 中 | zhōng | half | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 315 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 316 | 2 | 中 | zhōng | while | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 317 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 318 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 319 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 320 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 321 | 2 | 中 | zhōng | middle | 我每日纏繞在執著煩惱中 |
| 322 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀 |
| 323 | 2 | 懺悔 | chànhuǐ | to confess; to repent | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 324 | 2 | 懺悔 | chànhuǐ | to repent | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 325 | 2 | 懺悔 | chànhuǐ | repentance; pāpadeśanā | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 326 | 2 | 雖 | suī | although; even though | 我雖有師長教誨 |
| 327 | 2 | 愚癡 | yúchī | ignorance; stupidity | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 328 | 2 | 愚癡 | yúchī | Ignorance | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 329 | 2 | 愚癡 | yúchī | ignorance | 我會以真理阻擋愚癡的邪風 |
| 330 | 2 | 歲 | suì | age | 今天是歲殘年盡 |
| 331 | 2 | 歲 | suì | years | 今天是歲殘年盡 |
| 332 | 2 | 歲 | suì | time | 今天是歲殘年盡 |
| 333 | 2 | 歲 | suì | annual harvest | 今天是歲殘年盡 |
| 334 | 2 | 歲 | suì | age | 今天是歲殘年盡 |
| 335 | 1 | 生起 | shēngqǐ | cause; arising | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 336 | 1 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 今天是歲殘年盡 |
| 337 | 1 | 盡 | jìn | all; every | 今天是歲殘年盡 |
| 338 | 1 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 今天是歲殘年盡 |
| 339 | 1 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 今天是歲殘年盡 |
| 340 | 1 | 盡 | jìn | furthest; extreme | 今天是歲殘年盡 |
| 341 | 1 | 盡 | jìn | to vanish | 今天是歲殘年盡 |
| 342 | 1 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 今天是歲殘年盡 |
| 343 | 1 | 盡 | jìn | to be within the limit | 今天是歲殘年盡 |
| 344 | 1 | 盡 | jìn | all; every | 今天是歲殘年盡 |
| 345 | 1 | 盡 | jìn | to die | 今天是歲殘年盡 |
| 346 | 1 | 面對 | miànduì | to face; to confront | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 347 | 1 | 流逝 | liúshì | (of time) to pass; to elapse | 讓我的陋習隨著歲月而流逝 |
| 348 | 1 | 怪 | guài | odd; queer; strange; uncanny | 反而被人怨怪 |
| 349 | 1 | 怪 | guài | a devil; a monster | 反而被人怨怪 |
| 350 | 1 | 怪 | guài | to blame | 反而被人怨怪 |
| 351 | 1 | 怪 | guài | very; quite | 反而被人怨怪 |
| 352 | 1 | 怪 | guài | to be surprised | 反而被人怨怪 |
| 353 | 1 | 怪 | guài | grotesque | 反而被人怨怪 |
| 354 | 1 | 怪 | guài | Guai | 反而被人怨怪 |
| 355 | 1 | 怪 | guài | wonder; vismaya | 反而被人怨怪 |
| 356 | 1 | 業海 | yèhǎi | sea of evil; endless crime | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 357 | 1 | 陋習 | lòuxí | corrupt practice; bad habits; malpractice | 讓我的陋習隨著歲月而流逝 |
| 358 | 1 | 衷心 | zhōngxīn | heartfelt; wholehearted; cordial | 祈求您滿足我衷心的願望 |
| 359 | 1 | 勇氣 | yǒngqì | courage; valor | 讓我生起勇氣面對現實 |
| 360 | 1 | 難過 | nánguò | to feel sorry; to be grieved | 有時我也會難過 |
| 361 | 1 | 難過 | nánguò | to be difficult | 有時我也會難過 |
| 362 | 1 | 悟 | wù | to apprehend; to realize; to become aware | 無奈講時似悟 |
| 363 | 1 | 悟 | wù | to inspire; to enlighten [other people] | 無奈講時似悟 |
| 364 | 1 | 悟 | wù | Wu | 無奈講時似悟 |
| 365 | 1 | 悟 | wù | Enlightenment | 無奈講時似悟 |
| 366 | 1 | 悟 | wù | waking; bodha | 無奈講時似悟 |
| 367 | 1 | 提攜 | tíxié | to lead by the hand; to guide | 我雖有善友提攜 |
| 368 | 1 | 提攜 | tíxié | a container that can be suspended | 我雖有善友提攜 |
| 369 | 1 | 提攜 | tíxié | to foster; to support | 我雖有善友提攜 |
| 370 | 1 | 提攜 | tíxié | to promote | 我雖有善友提攜 |
| 371 | 1 | 提攜 | tíxié | to cooperate; to collaborate | 我雖有善友提攜 |
| 372 | 1 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 至誠地跪在您的座前 |
| 373 | 1 | 真心 | zhēnxīn | sincere; heartfelt | 我對人真心 |
| 374 | 1 | 真心 | zhēnxīn | true mind | 我對人真心 |
| 375 | 1 | 善友 | shànyǒu | Sabbamitta; Sarvamitra | 我雖有善友提攜 |
| 376 | 1 | 善友 | shànyǒu | a Dharma friend; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra | 我雖有善友提攜 |
| 377 | 1 | 污穢 | wūhuì | dirty; nasty; sordid; filthy | 一生罪業污穢的我 |
| 378 | 1 | 污穢 | wūhuì | dirt; filth | 一生罪業污穢的我 |
| 379 | 1 | 意義 | yìyì | meaning | 人生的意義究竟在那裡呢 |
| 380 | 1 | 意義 | yìyì | value; significance | 人生的意義究竟在那裡呢 |
| 381 | 1 | 那裡 | nàli | there | 人生的意義究竟在那裡呢 |
| 382 | 1 | 陷 | xiàn | to submerge; to sink; to plunge; to fall into | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 383 | 1 | 陷 | xiàn | to make an error | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 384 | 1 | 陷 | xiàn | a trap; a pit | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 385 | 1 | 陷 | xiàn | an underground cave | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 386 | 1 | 陷 | xiàn | a fault; an error; a pitfall | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 387 | 1 | 陷 | xiàn | to harm | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 388 | 1 | 陷 | xiàn | to attack and occupy; to destroy; to capture | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 389 | 1 | 陷 | xiàn | to embed [jewels] | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 390 | 1 | 陷 | xiàn | to frame [with false charges] | 我經常陷身於無明業海裡 |
| 391 | 1 | 萬戶 | wànhù | Wanhu | 萬戶桃符將更新 |
| 392 | 1 | 萬戶 | wànhù | ten thousand houses or households | 萬戶桃符將更新 |
| 393 | 1 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 無奈講時似悟 |
| 394 | 1 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 無奈講時似悟 |
| 395 | 1 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 無奈講時似悟 |
| 396 | 1 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 無奈講時似悟 |
| 397 | 1 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 無奈講時似悟 |
| 398 | 1 | 講 | jiǎng | as regards; as far as that is concerned; when it comes to | 無奈講時似悟 |
| 399 | 1 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 無奈講時似悟 |
| 400 | 1 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 無奈講時似悟 |
| 401 | 1 | 萌芽 | méngyá | a sprout; a germ of a plant | 讓我的善心在懺悔之中萌芽 |
| 402 | 1 | 往 | wǎng | to go (in a direction) | 希望在您的加持下改往修來 |
| 403 | 1 | 往 | wǎng | in the direction of | 希望在您的加持下改往修來 |
| 404 | 1 | 往 | wǎng | in the past | 希望在您的加持下改往修來 |
| 405 | 1 | 往 | wǎng | to turn toward | 希望在您的加持下改往修來 |
| 406 | 1 | 往 | wǎng | to be friends with; to have a social connection with | 希望在您的加持下改往修來 |
| 407 | 1 | 往 | wǎng | to send a gift | 希望在您的加持下改往修來 |
| 408 | 1 | 往 | wǎng | former times | 希望在您的加持下改往修來 |
| 409 | 1 | 往 | wǎng | someone who has passed away | 希望在您的加持下改往修來 |
| 410 | 1 | 往 | wǎng | to go; gam | 希望在您的加持下改往修來 |
| 411 | 1 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 希望在您的加持下改往修來 |
| 412 | 1 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 希望在您的加持下改往修來 |
| 413 | 1 | 修 | xiū | to repair | 希望在您的加持下改往修來 |
| 414 | 1 | 修 | xiū | long; slender | 希望在您的加持下改往修來 |
| 415 | 1 | 修 | xiū | to write; to compile | 希望在您的加持下改往修來 |
| 416 | 1 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 希望在您的加持下改往修來 |
| 417 | 1 | 修 | xiū | to practice | 希望在您的加持下改往修來 |
| 418 | 1 | 修 | xiū | to cut | 希望在您的加持下改往修來 |
| 419 | 1 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 希望在您的加持下改往修來 |
| 420 | 1 | 修 | xiū | a virtuous person | 希望在您的加持下改往修來 |
| 421 | 1 | 修 | xiū | Xiu | 希望在您的加持下改往修來 |
| 422 | 1 | 修 | xiū | to unknot | 希望在您的加持下改往修來 |
| 423 | 1 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 希望在您的加持下改往修來 |
| 424 | 1 | 修 | xiū | excellent | 希望在您的加持下改往修來 |
| 425 | 1 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 希望在您的加持下改往修來 |
| 426 | 1 | 修 | xiū | Cultivation | 希望在您的加持下改往修來 |
| 427 | 1 | 修 | xiū | bhāvanā ／ spiritual cultivation | 希望在您的加持下改往修來 |
| 428 | 1 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 希望在您的加持下改往修來 |
| 429 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能自拔 |
| 430 | 1 | 不平 | bùpíng | unjust; unfair; wrong | 有時我也會不平 |
| 431 | 1 | 不平 | bùpíng | not flat | 有時我也會不平 |
| 432 | 1 | 不平 | bùpíng | grieved; indignant; resentful | 有時我也會不平 |
| 433 | 1 | 不平 | bùpíng | uncomfortable | 有時我也會不平 |
| 434 | 1 | 虛情假意 | xū qíng jiǎ yì | false emotion, fake friendship; a hypocritical show of affection | 別人對我竟然是虛情假意 |
| 435 | 1 | 嚐 | cháng | to taste | 嚐到許多的酸甜苦辣 |
| 436 | 1 | 怨 | yuàn | to blame; to complain | 反而被人怨怪 |
| 437 | 1 | 怨 | yuàn | to hate; to resent | 反而被人怨怪 |
| 438 | 1 | 怨 | yùn | to save; to accumulate | 反而被人怨怪 |
| 439 | 1 | 怨 | yuàn | to be sad; to be sorrowful | 反而被人怨怪 |
| 440 | 1 | 怨 | yuàn | to mock | 反而被人怨怪 |
| 441 | 1 | 怨 | yuàn | an enemy; a grudge | 反而被人怨怪 |
| 442 | 1 | 怨 | yuàn | to violate | 反而被人怨怪 |
| 443 | 1 | 怨 | yuàn | to treat unjustly | 反而被人怨怪 |
| 444 | 1 | 怨 | yuàn | enmity; vaira | 反而被人怨怪 |
| 445 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 446 | 1 | 要 | yào | if | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 447 | 1 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 448 | 1 | 要 | yào | to want | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 449 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 450 | 1 | 要 | yào | to request | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 451 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 452 | 1 | 要 | yāo | waist | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 453 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 454 | 1 | 要 | yāo | waistband | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 455 | 1 | 要 | yāo | Yao | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 456 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 457 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 458 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 459 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 460 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 461 | 1 | 要 | yào | to summarize | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 462 | 1 | 要 | yào | essential; important | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 463 | 1 | 要 | yào | to desire | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 464 | 1 | 要 | yào | to demand | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 465 | 1 | 要 | yào | to need | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 466 | 1 | 要 | yào | should; must | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 467 | 1 | 要 | yào | might | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 468 | 1 | 要 | yào | or | 我要在您的法座前深深懺悔 |
| 469 | 1 | 罪業 | zuìyè | sin; karma | 一生罪業污穢的我 |
| 470 | 1 | 冷暖 | lěngnuǎn | daily changes of temperature | 看到許多的人情冷暖 |
| 471 | 1 | 不要 | búyào | must not | 讓我提醒自己不要失望 |
| 472 | 1 | 文 | wén | writing; text | 除夕祈願文 |
| 473 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 除夕祈願文 |
| 474 | 1 | 文 | wén | Wen | 除夕祈願文 |
| 475 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 除夕祈願文 |
| 476 | 1 | 文 | wén | culture | 除夕祈願文 |
| 477 | 1 | 文 | wén | refined writings | 除夕祈願文 |
| 478 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 除夕祈願文 |
| 479 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 除夕祈願文 |
| 480 | 1 | 文 | wén | wen | 除夕祈願文 |
| 481 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 除夕祈願文 |
| 482 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 除夕祈願文 |
| 483 | 1 | 文 | wén | beautiful | 除夕祈願文 |
| 484 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 除夕祈願文 |
| 485 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 除夕祈願文 |
| 486 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 除夕祈願文 |
| 487 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 除夕祈願文 |
| 488 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 除夕祈願文 |
| 489 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 除夕祈願文 |
| 490 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 除夕祈願文 |
| 491 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 除夕祈願文 |
| 492 | 1 | 惡行 | è xíng | evil conduct; wicked conduct | 過去一切的惡行 |
| 493 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生罪業污穢的我 |
| 494 | 1 | 一生 | yīshēng | one life | 一生罪業污穢的我 |
| 495 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 一生罪業污穢的我 |
| 496 | 1 | 辭 | cí | words; speech; expression; phrase; dialog | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 497 | 1 | 辭 | cí | to resign | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 498 | 1 | 辭 | cí | to dismiss; to fire | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 499 | 1 | 辭 | cí | rhetoric | 炮竹聲中辭舊歲 |
| 500 | 1 | 辭 | cí | to say goodbye; to take leave | 炮竹聲中辭舊歲 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 我 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
| 年 | nián | year; varṣa | |
| 慈悲 |
|
|
|
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 除夕 | 99 | New Year's Eve | |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | 119 | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 8.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 瞋怒 | 99 |
|
|
| 对治 | 對治 | 100 |
|
| 恶业 | 惡業 | 195 | unwholesome acts; evil intentions |
| 法座 | 102 | Dharma seat | |
| 加持 | 106 |
|
|
| 生起 | 115 | cause; arising | |
| 执着 | 執著 | 122 |
|
| 罪业 | 罪業 | 122 | sin; karma |