Glossary and Vocabulary for The Ten Great Disciples of the Buddha 《十大弟子傳》, Mahamaudgalyayana - Foremost in Spiritual Power - 7 Subduing Mara, the Evil One 目犍連－－神通第一 (7) 降伏弊魔

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	12	目犍連	mùjiānlián	Moggallāna; Maudgalyāyana	目犍連
2	8	魔	mó	Māra	降伏弊魔
3	8	魔	mó	evil; vice	降伏弊魔
4	8	魔	mó	a demon; an evil spirit	降伏弊魔
5	8	魔	mó	magic	降伏弊魔
6	8	魔	mó	terrifying	降伏弊魔
7	8	魔	mó	māra	降伏弊魔
8	8	魔	mó	Māra	降伏弊魔
9	7	弊	bì	evil; wrong; fraud	降伏弊魔
10	7	弊	bì	damage; harm	降伏弊魔
11	7	弊	bì	fatigued	降伏弊魔
12	7	弊	bì	to defeat	降伏弊魔
13	7	弊	bì	foul; pūti	降伏弊魔
14	6	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	有一次目犍連奉佛陀的慈命
15	4	他	tā	other; another; some other	但惡魔外道也常常找他的麻煩
16	4	他	tā	other	但惡魔外道也常常找他的麻煩
17	4	他	tā	tha	但惡魔外道也常常找他的麻煩
18	4	他	tā	ṭha	但惡魔外道也常常找他的麻煩
19	4	他	tā	other; anya	但惡魔外道也常常找他的麻煩
20	3	知道	zhīdào	to know	知道是弊魔向他挑戰
21	3	知道	zhīdào	Knowing	知道是弊魔向他挑戰
22	3	弟子	dìzi	disciple; follower; student	不要侵犯佛陀的弟子
23	3	弟子	dìzi	youngster	不要侵犯佛陀的弟子
24	3	弟子	dìzi	prostitute	不要侵犯佛陀的弟子
25	3	弟子	dìzi	believer	不要侵犯佛陀的弟子
26	3	弟子	dìzi	disciple	不要侵犯佛陀的弟子
27	3	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	不要侵犯佛陀的弟子
28	2	降伏	xiángfú	to subdue; to vanquish; to tame; to pacify	降伏弊魔
29	2	降伏	xiángfú	someone who has surrendered	降伏弊魔
30	2	降伏	xiángfú	to subdue	降伏弊魔
31	2	降伏	xiángfú	subjugation; abhicara	降伏弊魔
32	2	散步	sànbù	to go for a walk	見目犍連在路上散步
33	2	心中	xīnzhōng	in mind	弊魔心中想道
34	2	向	xiàng	direction	知道是弊魔向他挑戰
35	2	向	xiàng	to face	知道是弊魔向他挑戰
36	2	向	xiàng	previous; former; earlier	知道是弊魔向他挑戰
37	2	向	xiàng	a north facing window	知道是弊魔向他挑戰
38	2	向	xiàng	a trend	知道是弊魔向他挑戰
39	2	向	xiàng	Xiang	知道是弊魔向他挑戰
40	2	向	xiàng	Xiang	知道是弊魔向他挑戰
41	2	向	xiàng	to move towards	知道是弊魔向他挑戰
42	2	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	知道是弊魔向他挑戰
43	2	向	xiàng	to favor; to be partial to	知道是弊魔向他挑戰
44	2	向	xiàng	to approximate	知道是弊魔向他挑戰
45	2	向	xiàng	presuming	知道是弊魔向他挑戰
46	2	向	xiàng	to attack	知道是弊魔向他挑戰
47	2	向	xiàng	echo	知道是弊魔向他挑戰
48	2	向	xiàng	to make clear	知道是弊魔向他挑戰
49	2	向	xiàng	facing towards; abhimukha	知道是弊魔向他挑戰
50	2	什麼樣	shénmeyàng	what kind?; what sort?; what appearance?	我是什麼樣子
51	2	奇怪	qíguài	strange; odd	奇怪
52	2	奇怪	qíguài	beyond expectation; astonishing	奇怪
53	2	呢	ní	woolen material	怎麼會知道呢
54	2	都	dū	capital city	佛陀都不知道
55	2	都	dū	a city; a metropolis	佛陀都不知道
56	2	都	dōu	all	佛陀都不知道
57	2	都	dū	elegant; refined	佛陀都不知道
58	2	都	dū	Du	佛陀都不知道
59	2	都	dū	to establish a capital city	佛陀都不知道
60	2	都	dū	to reside	佛陀都不知道
61	2	都	dū	to total; to tally	佛陀都不知道
62	2	外道	wàidào	an outsider	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
63	2	外道	wàidao	emphasis on formal politeness with lack of sincerity	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
64	2	外道	wàidào	Heretics	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
65	2	外道	wàidào	non-Buddhist	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
66	2	子	zǐ	child; son	我是什麼樣子
67	2	子	zǐ	egg; newborn	我是什麼樣子
68	2	子	zǐ	first earthly branch	我是什麼樣子
69	2	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	我是什麼樣子
70	2	子	zǐ	Kangxi radical 39	我是什麼樣子
71	2	子	zǐ	pellet; something small and hard	我是什麼樣子
72	2	子	zǐ	master	我是什麼樣子
73	2	子	zǐ	viscount	我是什麼樣子
74	2	子	zi	you; your honor	我是什麼樣子
75	2	子	zǐ	masters	我是什麼樣子
76	2	子	zǐ	person	我是什麼樣子
77	2	子	zǐ	young	我是什麼樣子
78	2	子	zǐ	seed	我是什麼樣子
79	2	子	zǐ	subordinate; subsidiary	我是什麼樣子
80	2	子	zǐ	a copper coin	我是什麼樣子
81	2	子	zǐ	female dragonfly	我是什麼樣子
82	2	子	zǐ	constituent	我是什麼樣子
83	2	子	zǐ	offspring; descendants	我是什麼樣子
84	2	子	zǐ	dear	我是什麼樣子
85	2	子	zǐ	little one	我是什麼樣子
86	2	子	zǐ	son; putra	我是什麼樣子
87	2	子	zǐ	offspring; tanaya	我是什麼樣子
88	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
89	2	像	xiàng	image; portrait; statue	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
90	2	像	xiàng	appearance	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
91	2	像	xiàng	for example	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
92	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
93	2	在	zài	in; at	單獨在跋伽國佈教的時候
94	2	在	zài	to exist; to be living	單獨在跋伽國佈教的時候
95	2	在	zài	to consist of	單獨在跋伽國佈教的時候
96	2	在	zài	to be at a post	單獨在跋伽國佈教的時候
97	2	在	zài	in; bhū	單獨在跋伽國佈教的時候
98	2	惡魔	èmó	demon	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
99	2	惡魔	èmó	Māra	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
100	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	他就以神通力進入目犍連的腹中
101	2	就	jiù	to assume	他就以神通力進入目犍連的腹中
102	2	就	jiù	to receive; to suffer	他就以神通力進入目犍連的腹中
103	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	他就以神通力進入目犍連的腹中
104	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	他就以神通力進入目犍連的腹中
105	2	就	jiù	to accomplish	他就以神通力進入目犍連的腹中
106	2	就	jiù	to go with	他就以神通力進入目犍連的腹中
107	2	就	jiù	to die	他就以神通力進入目犍連的腹中
108	2	道	dào	way; road; path	弊魔心中想道
109	2	道	dào	principle; a moral; morality	弊魔心中想道
110	2	道	dào	Tao; the Way	弊魔心中想道
111	2	道	dào	to say; to speak; to talk	弊魔心中想道
112	2	道	dào	to think	弊魔心中想道
113	2	道	dào	circuit; a province	弊魔心中想道
114	2	道	dào	a course; a channel	弊魔心中想道
115	2	道	dào	a method; a way of doing something	弊魔心中想道
116	2	道	dào	a doctrine	弊魔心中想道
117	2	道	dào	Taoism; Daoism	弊魔心中想道
118	2	道	dào	a skill	弊魔心中想道
119	2	道	dào	a sect	弊魔心中想道
120	2	道	dào	a line	弊魔心中想道
121	2	道	dào	Way	弊魔心中想道
122	2	道	dào	way; path; marga	弊魔心中想道
123	2	有神	yǒushén	mysterious	目犍連雖有神通
124	2	有神	yǒushén	spirited	目犍連雖有神通
125	2	神通	shéntōng	a remarkable ability; a magical power	神通第一
126	2	神通	shéntōng	to know intuitively	神通第一
127	2	神通	shéntōng	supernatural power	神通第一
128	2	神通	shéntōng	a spiritual power; a supernatural power	神通第一
129	2	出來	chūlái	to come out; to emerge	趕快出來
130	2	中	zhōng	middle	他就以神通力進入目犍連的腹中
131	2	中	zhōng	medium; medium sized	他就以神通力進入目犍連的腹中
132	2	中	zhōng	China	他就以神通力進入目犍連的腹中
133	2	中	zhòng	to hit the mark	他就以神通力進入目犍連的腹中
134	2	中	zhōng	midday	他就以神通力進入目犍連的腹中
135	2	中	zhōng	inside	他就以神通力進入目犍連的腹中
136	2	中	zhōng	during	他就以神通力進入目犍連的腹中
137	2	中	zhōng	Zhong	他就以神通力進入目犍連的腹中
138	2	中	zhōng	intermediary	他就以神通力進入目犍連的腹中
139	2	中	zhōng	half	他就以神通力進入目犍連的腹中
140	2	中	zhòng	to reach; to attain	他就以神通力進入目犍連的腹中
141	2	中	zhòng	to suffer; to infect	他就以神通力進入目犍連的腹中
142	2	中	zhòng	to obtain	他就以神通力進入目犍連的腹中
143	2	中	zhòng	to pass an exam	他就以神通力進入目犍連的腹中
144	2	中	zhōng	middle	他就以神通力進入目犍連的腹中
145	2	會	huì	can; be able to	怎麼會知道呢
146	2	會	huì	able to	怎麼會知道呢
147	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	怎麼會知道呢
148	2	會	kuài	to balance an account	怎麼會知道呢
149	2	會	huì	to assemble	怎麼會知道呢
150	2	會	huì	to meet	怎麼會知道呢
151	2	會	huì	a temple fair	怎麼會知道呢
152	2	會	huì	a religious assembly	怎麼會知道呢
153	2	會	huì	an association; a society	怎麼會知道呢
154	2	會	huì	a national or provincial capital	怎麼會知道呢
155	2	會	huì	an opportunity	怎麼會知道呢
156	2	會	huì	to understand	怎麼會知道呢
157	2	會	huì	to be familiar with; to know	怎麼會知道呢
158	2	會	huì	to be possible; to be likely	怎麼會知道呢
159	2	會	huì	to be good at	怎麼會知道呢
160	2	會	huì	a moment	怎麼會知道呢
161	2	會	huì	to happen to	怎麼會知道呢
162	2	會	huì	to pay	怎麼會知道呢
163	2	會	huì	a meeting place	怎麼會知道呢
164	2	會	kuài	the seam of a cap	怎麼會知道呢
165	2	會	huì	in accordance with	怎麼會知道呢
166	2	會	huì	imperial civil service examination	怎麼會知道呢
167	2	會	huì	to have sexual intercourse	怎麼會知道呢
168	2	會	huì	Hui	怎麼會知道呢
169	2	會	huì	combining; samsarga	怎麼會知道呢
170	2	想	xiǎng	to think	弊魔心中想道
171	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	弊魔心中想道
172	2	想	xiǎng	to want	弊魔心中想道
173	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	弊魔心中想道
174	2	想	xiǎng	to plan	弊魔心中想道
175	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	弊魔心中想道
176	2	使	shǐ	to make; to cause	永遠使佛法的信者敬仰
177	2	使	shǐ	to make use of for labor	永遠使佛法的信者敬仰
178	2	使	shǐ	to indulge	永遠使佛法的信者敬仰
179	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	永遠使佛法的信者敬仰
180	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	永遠使佛法的信者敬仰
181	2	使	shǐ	to dispatch	永遠使佛法的信者敬仰
182	2	使	shǐ	to use	永遠使佛法的信者敬仰
183	2	使	shǐ	to be able to	永遠使佛法的信者敬仰
184	2	使	shǐ	messenger; dūta	永遠使佛法的信者敬仰
185	2	挑戰	tiǎozhàn	to challenge	知道是弊魔向他挑戰
186	2	通	tōng	to go through; to open	目犍連雖有神通
187	2	通	tōng	open	目犍連雖有神通
188	2	通	tōng	to connect	目犍連雖有神通
189	2	通	tōng	to know well	目犍連雖有神通
190	2	通	tōng	to report	目犍連雖有神通
191	2	通	tōng	to commit adultery	目犍連雖有神通
192	2	通	tōng	common; in general	目犍連雖有神通
193	2	通	tōng	to transmit	目犍連雖有神通
194	2	通	tōng	to attain a goal	目犍連雖有神通
195	2	通	tōng	to communicate with	目犍連雖有神通
196	2	通	tōng	to pardon; to forgive	目犍連雖有神通
197	2	通	tōng	free-flowing; smooth	目犍連雖有神通
198	2	通	tōng	smoothly; without a hitch	目犍連雖有神通
199	2	通	tōng	erudite; learned	目犍連雖有神通
200	2	通	tōng	an expert	目犍連雖有神通
201	2	通	tōng	a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power	目犍連雖有神通
202	2	不知道	bù zhīdào	do not know	佛陀都不知道
203	1	國	guó	a country; a nation	單獨在跋伽國佈教的時候
204	1	國	guó	the capital of a state	單獨在跋伽國佈教的時候
205	1	國	guó	a feud; a vassal state	單獨在跋伽國佈教的時候
206	1	國	guó	a state; a kingdom	單獨在跋伽國佈教的時候
207	1	國	guó	a place; a land	單獨在跋伽國佈教的時候
208	1	國	guó	domestic; Chinese	單獨在跋伽國佈教的時候
209	1	國	guó	national	單獨在跋伽國佈教的時候
210	1	國	guó	top in the nation	單獨在跋伽國佈教的時候
211	1	國	guó	Guo	單獨在跋伽國佈教的時候
212	1	國	guó	community; nation; janapada	單獨在跋伽國佈教的時候
213	1	感到	gǎndào	to feel; to sense	你不要感到奇怪
214	1	害	hài	to injure; to harm to	你是不能擾害的
215	1	害	hài	to destroy; to kill	你是不能擾害的
216	1	害	hài	a disaster; a calamity	你是不能擾害的
217	1	害	hài	damage; a fault	你是不能擾害的
218	1	害	hài	a crucial point; a strategic location	你是不能擾害的
219	1	害	hài	to hinder; to obstruct; to be unfavorable	你是不能擾害的
220	1	害	hài	to fall sick	你是不能擾害的
221	1	害	hài	to feel; to sense	你是不能擾害的
222	1	害	hài	to be jealous of to envy	你是不能擾害的
223	1	害	hài	causing harm; hiṃsā	你是不能擾害的
224	1	麻煩	máfan	tedious; troublesome	但惡魔外道也常常找他的麻煩
225	1	麻煩	máfan	to trouble	但惡魔外道也常常找他的麻煩
226	1	東西	dōngxī	east and west	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
227	1	東西	dōngxī	east to west	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
228	1	東西	dōngxi	thing	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
229	1	東西	dōngxi	[you] so and so	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
230	1	時候	shíhou	a time; a season; a period	單獨在跋伽國佈教的時候
231	1	時候	shíhou	time	單獨在跋伽國佈教的時候
232	1	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	單獨在跋伽國佈教的時候
233	1	時候	shíhou	a specific period of time	單獨在跋伽國佈教的時候
234	1	常常	chángcháng	mediocre; commonplace	但惡魔外道也常常找他的麻煩
235	1	來	lái	to come	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
236	1	來	lái	please	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
237	1	來	lái	used to substitute for another verb	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
238	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
239	1	來	lái	wheat	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
240	1	來	lái	next; future	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
241	1	來	lái	a simple complement of direction	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
242	1	來	lái	to occur; to arise	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
243	1	來	lái	to earn	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
244	1	來	lái	to come; āgata	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
245	1	尊者	zūnzhě	senior monk; honored one	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
246	1	業力	yè lì	karmic effect	除非業力未完的弟子
247	1	業力	yè lì	the power of karma	除非業力未完的弟子
248	1	以	yǐ	to use; to grasp	他就以神通力進入目犍連的腹中
249	1	以	yǐ	to rely on	他就以神通力進入目犍連的腹中
250	1	以	yǐ	to regard	他就以神通力進入目犍連的腹中
251	1	以	yǐ	to be able to	他就以神通力進入目犍連的腹中
252	1	以	yǐ	to order; to command	他就以神通力進入目犍連的腹中
253	1	以	yǐ	used after a verb	他就以神通力進入目犍連的腹中
254	1	以	yǐ	a reason; a cause	他就以神通力進入目犍連的腹中
255	1	以	yǐ	Israel	他就以神通力進入目犍連的腹中
256	1	以	yǐ	Yi	他就以神通力進入目犍連的腹中
257	1	以	yǐ	use; yogena	他就以神通力進入目犍連的腹中
258	1	腹	fù	abdomen; stomach; belly	他就以神通力進入目犍連的腹中
259	1	靜坐	jìngzuò	to meditate in a sitting position	回到室中靜坐思維
260	1	說道	shuōdào	to state; to say; to discuss; to explain	他就說道
261	1	說道	shuōdào	to tell the truth	他就說道
262	1	說道	shuōdào	to tell the truth	他就說道
263	1	再說	zàishuō	to talk about it later	目犍連又再說道
264	1	再說	zàishuō	to say again	目犍連又再說道
265	1	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
266	1	著	zhù	outstanding	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
267	1	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
268	1	著	zhuó	to wear (clothes)	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
269	1	著	zhe	expresses a command	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
270	1	著	zháo	to attach; to grasp	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
271	1	著	zhāo	to add; to put	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
272	1	著	zhuó	a chess move	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
273	1	著	zhāo	a trick; a move; a method	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
274	1	著	zhāo	OK	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
275	1	著	zháo	to fall into [a trap]	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
276	1	著	zháo	to ignite	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
277	1	著	zháo	to fall asleep	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
278	1	著	zhuó	whereabouts; end result	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
279	1	著	zhù	to appear; to manifest	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
280	1	著	zhù	to show	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
281	1	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
282	1	著	zhù	to write	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
283	1	著	zhù	to record	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
284	1	著	zhù	a document; writings	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
285	1	著	zhù	Zhu	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
286	1	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
287	1	著	zhuó	to arrive	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
288	1	著	zhuó	to result in	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
289	1	著	zhuó	to command	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
290	1	著	zhuó	a strategy	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
291	1	著	zhāo	to happen; to occur	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
292	1	著	zhù	space between main doorwary and a screen	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
293	1	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
294	1	著	zhe	attachment to	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
295	1	奉	fèng	to offer; to present	有一次目犍連奉佛陀的慈命
296	1	奉	fèng	to receive; to receive with respect	有一次目犍連奉佛陀的慈命
297	1	奉	fèng	to believe in	有一次目犍連奉佛陀的慈命
298	1	奉	fèng	a display of respect	有一次目犍連奉佛陀的慈命
299	1	奉	fèng	to revere	有一次目犍連奉佛陀的慈命
300	1	奉	fèng	salary	有一次目犍連奉佛陀的慈命
301	1	奉	fèng	to serve	有一次目犍連奉佛陀的慈命
302	1	奉	fèng	Feng	有一次目犍連奉佛陀的慈命
303	1	奉	fèng	to politely request	有一次目犍連奉佛陀的慈命
304	1	奉	fèng	to offer with both hands	有一次目犍連奉佛陀的慈命
305	1	奉	fèng	a term of respect	有一次目犍連奉佛陀的慈命
306	1	奉	fèng	to help	有一次目犍連奉佛陀的慈命
307	1	奉	fèng	offer; upanī	有一次目犍連奉佛陀的慈命
308	1	無可奈何	wú kě nàihé	to have no way out; to have no alternative	你是永遠無可奈何
309	1	雷鳴	léimíng	thunder; very loud sounds	並且像雷鳴一樣
310	1	叫	jiào	to call; to hail; to greet	一個叫弊魔的惡鬼
311	1	叫	jiào	to yell; to shout	一個叫弊魔的惡鬼
312	1	叫	jiào	to order; to cause	一個叫弊魔的惡鬼
313	1	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	一個叫弊魔的惡鬼
314	1	叫	jiào	to name; to call by name	一個叫弊魔的惡鬼
315	1	叫	jiào	to engage; to hire to do	一個叫弊魔的惡鬼
316	1	叫	jiào	to call out; kruś	一個叫弊魔的惡鬼
317	1	和	hé	to join together; together with; to accompany	佛陀和佛陀的弟子
318	1	和	hé	peace; harmony	佛陀和佛陀的弟子
319	1	和	hé	He	佛陀和佛陀的弟子
320	1	和	hé	harmonious [sound]	佛陀和佛陀的弟子
321	1	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	佛陀和佛陀的弟子
322	1	和	hé	warm	佛陀和佛陀的弟子
323	1	和	hé	to harmonize; to make peace	佛陀和佛陀的弟子
324	1	和	hé	a transaction	佛陀和佛陀的弟子
325	1	和	hé	a bell on a chariot	佛陀和佛陀的弟子
326	1	和	hé	a musical instrument	佛陀和佛陀的弟子
327	1	和	hé	a military gate	佛陀和佛陀的弟子
328	1	和	hé	a coffin headboard	佛陀和佛陀的弟子
329	1	和	hé	a skilled worker	佛陀和佛陀的弟子
330	1	和	hé	compatible	佛陀和佛陀的弟子
331	1	和	hé	calm; peaceful	佛陀和佛陀的弟子
332	1	和	hè	to sing in accompaniment	佛陀和佛陀的弟子
333	1	和	hè	to write a matching poem	佛陀和佛陀的弟子
334	1	和	hé	harmony; gentleness	佛陀和佛陀的弟子
335	1	和	hé	venerable	佛陀和佛陀的弟子
336	1	再也	zài yě	(not) any more	從此再也不敢向目犍連挑戰了
337	1	畏懼	wèijù	to fear	使外魔畏懼
338	1	佈	bù	to spread; to publicize; to announce; to declare	單獨在跋伽國佈教的時候
339	1	佈	bù	to arrange	單獨在跋伽國佈教的時候
340	1	佈	bù	to extend; to scatter; to spread	單獨在跋伽國佈教的時候
341	1	佈	bù	to present offering; to dedicate	單獨在跋伽國佈教的時候
342	1	命	mìng	life	有一次目犍連奉佛陀的慈命
343	1	命	mìng	to order	有一次目犍連奉佛陀的慈命
344	1	命	mìng	destiny; fate; luck	有一次目犍連奉佛陀的慈命
345	1	命	mìng	an order; a command	有一次目犍連奉佛陀的慈命
346	1	命	mìng	to name; to assign	有一次目犍連奉佛陀的慈命
347	1	命	mìng	livelihood	有一次目犍連奉佛陀的慈命
348	1	命	mìng	advice	有一次目犍連奉佛陀的慈命
349	1	命	mìng	to confer a title	有一次目犍連奉佛陀的慈命
350	1	命	mìng	lifespan	有一次目犍連奉佛陀的慈命
351	1	命	mìng	to think	有一次目犍連奉佛陀的慈命
352	1	命	mìng	life; jīva	有一次目犍連奉佛陀的慈命
353	1	見	jiàn	to see	見目犍連在路上散步
354	1	見	jiàn	opinion; view; understanding	見目犍連在路上散步
355	1	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	見目犍連在路上散步
356	1	見	jiàn	refer to; for details see	見目犍連在路上散步
357	1	見	jiàn	to appear	見目犍連在路上散步
358	1	見	jiàn	to meet	見目犍連在路上散步
359	1	見	jiàn	to receive (a guest)	見目犍連在路上散步
360	1	見	jiàn	let me; kindly	見目犍連在路上散步
361	1	見	jiàn	Jian	見目犍連在路上散步
362	1	見	xiàn	to appear	見目犍連在路上散步
363	1	見	xiàn	to introduce	見目犍連在路上散步
364	1	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	見目犍連在路上散步
365	1	路上	lùshang	on the road; on a journey; road surface	見目犍連在路上散步
366	1	擾	rǎo	to disturb; to annoy; to agitate	你是不能擾害的
367	1	聽	tīng	to listen	弊魔一聽大驚
368	1	聽	tīng	to obey	弊魔一聽大驚
369	1	聽	tīng	to understand	弊魔一聽大驚
370	1	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	弊魔一聽大驚
371	1	聽	tìng	to allow; to let something take its course	弊魔一聽大驚
372	1	聽	tīng	to await	弊魔一聽大驚
373	1	聽	tīng	to acknowledge	弊魔一聽大驚
374	1	聽	tīng	information	弊魔一聽大驚
375	1	聽	tīng	a hall	弊魔一聽大驚
376	1	聽	tīng	Ting	弊魔一聽大驚
377	1	聽	tìng	to administer; to process	弊魔一聽大驚
378	1	有一次	yǒuyīcì	once; once upon a time	有一次目犍連奉佛陀的慈命
379	1	進入	jìnrù	to enter	他就以神通力進入目犍連的腹中
380	1	進入	jìnrù	to attain a certain state	他就以神通力進入目犍連的腹中
381	1	單獨	dāndú	alone; by oneself; on one's own	單獨在跋伽國佈教的時候
382	1	一	yī	one	弊魔一聽大驚
383	1	一	yī	Kangxi radical 1	弊魔一聽大驚
384	1	一	yī	pure; concentrated	弊魔一聽大驚
385	1	一	yī	first	弊魔一聽大驚
386	1	一	yī	the same	弊魔一聽大驚
387	1	一	yī	sole; single	弊魔一聽大驚
388	1	一	yī	a very small amount	弊魔一聽大驚
389	1	一	yī	Yi	弊魔一聽大驚
390	1	一	yī	other	弊魔一聽大驚
391	1	一	yī	to unify	弊魔一聽大驚
392	1	一	yī	accidentally; coincidentally	弊魔一聽大驚
393	1	一	yī	abruptly; suddenly	弊魔一聽大驚
394	1	一	yī	one; eka	弊魔一聽大驚
395	1	但	dàn	Dan	但惡魔外道也常常找他的麻煩
396	1	室	shì	room; bedroom	回到室中靜坐思維
397	1	室	shì	house; dwelling	回到室中靜坐思維
398	1	室	shì	organizational subdivision	回到室中靜坐思維
399	1	室	shì	number 13 of the 28 constellations	回到室中靜坐思維
400	1	室	shì	household	回到室中靜坐思維
401	1	室	shì	house of nobility	回到室中靜坐思維
402	1	室	shì	family assets	回到室中靜坐思維
403	1	室	shì	wife	回到室中靜坐思維
404	1	室	shì	tomb; burial chamber	回到室中靜坐思維
405	1	室	shì	knife sheath	回到室中靜坐思維
406	1	室	shì	Shi	回到室中靜坐思維
407	1	室	shì	abode; ālaya	回到室中靜坐思維
408	1	我	wǒ	self	我是什麼樣子
409	1	我	wǒ	[my] dear	我是什麼樣子
410	1	我	wǒ	Wo	我是什麼樣子
411	1	我	wǒ	self; atman; attan	我是什麼樣子
412	1	我	wǒ	ga	我是什麼樣子
413	1	化作	huàzuò	to produce; to conjure	趕快化作唾沫出來
414	1	一樣	yīyàng	same; like	並且像雷鳴一樣
415	1	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	永遠使佛法的信者敬仰
416	1	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	永遠使佛法的信者敬仰
417	1	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	永遠使佛法的信者敬仰
418	1	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	永遠使佛法的信者敬仰
419	1	神通力	shéntōnglì	a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power	他就以神通力進入目犍連的腹中
420	1	大驚	dàjīng	with great alarm	弊魔一聽大驚
421	1	停止	tíngzhǐ	to stop; to halt; to cease	目犍連隨即停止散步
422	1	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	單獨在跋伽國佈教的時候
423	1	教	jiào	a school of thought; a sect	單獨在跋伽國佈教的時候
424	1	教	jiào	to make; to cause	單獨在跋伽國佈教的時候
425	1	教	jiào	religion	單獨在跋伽國佈教的時候
426	1	教	jiào	instruction; a teaching	單獨在跋伽國佈教的時候
427	1	教	jiào	Jiao	單獨在跋伽國佈教的時候
428	1	教	jiào	a directive; an order	單獨在跋伽國佈教的時候
429	1	教	jiào	to urge; to incite	單獨在跋伽國佈教的時候
430	1	教	jiào	to pass on; to convey	單獨在跋伽國佈教的時候
431	1	教	jiào	etiquette	單獨在跋伽國佈教的時候
432	1	碗	wǎn	bowl	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
433	1	敬仰	jìngyǎng	to revere; to esteem	永遠使佛法的信者敬仰
434	1	又	yòu	Kangxi radical 29	目犍連又再說道
435	1	未完	wèiwán	not yet complete	除非業力未完的弟子
436	1	未完	wèiwán	not yet completed paying tax	除非業力未完的弟子
437	1	覺得	juéde	to feel	目犍連覺得一陣腹痛
438	1	覺得	juéde	to think	目犍連覺得一陣腹痛
439	1	一陣	yì zhèn	a burst; a fit; a spell	目犍連覺得一陣腹痛
440	1	思維	sīwéi	to think; to consider	回到室中靜坐思維
441	1	思維	sīwéi	thought; thinking	回到室中靜坐思維
442	1	侵犯	qīnfàn	to infringe on; to encroach on; to violate	不要侵犯佛陀的弟子
443	1	侵犯	qīnfàn	to invade	不要侵犯佛陀的弟子
444	1	回到	huídào	to return to	回到室中靜坐思維
445	1	腹痛	fùtòng	a belly-ache; a stomach pain	目犍連覺得一陣腹痛
446	1	隆起	lóngqǐ	to bulge; to rise; to swell	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
447	1	不敢	bùgǎn	to not dare	從此再也不敢向目犍連挑戰了
448	1	不敢	bùgǎn	I do not dare [modest expression]	從此再也不敢向目犍連挑戰了
449	1	找	zhǎo	to search; to seek; to look for	但惡魔外道也常常找他的麻煩
450	1	找	zhǎo	to give change	但惡魔外道也常常找他的麻煩
451	1	大	dà	big; huge; large	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
452	1	大	dà	Kangxi radical 37	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
453	1	大	dà	great; major; important	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
454	1	大	dà	size	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
455	1	大	dà	old	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
456	1	大	dà	oldest; earliest	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
457	1	大	dà	adult	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
458	1	大	dài	an important person	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
459	1	大	dà	senior	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
460	1	大	dà	an element	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
461	1	大	dà	great; mahā	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
462	1	不能	bù néng	cannot; must not; should not	你是不能擾害的
463	1	這時	zhèshí	at this time; at this moment	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
464	1	惡鬼	èguǐ	an evil person	一個叫弊魔的惡鬼
465	1	惡鬼	èguǐ	a demon	一個叫弊魔的惡鬼
466	1	能	néng	can; able	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
467	1	能	néng	ability; capacity	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
468	1	能	néng	a mythical bear-like beast	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
469	1	能	néng	energy	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
470	1	能	néng	function; use	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
471	1	能	néng	talent	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
472	1	能	néng	expert at	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
473	1	能	néng	to be in harmony	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
474	1	能	néng	to tend to; to care for	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
475	1	能	néng	to reach; to arrive at	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
476	1	能	néng	to be able; śak	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
477	1	信	xìn	to believe; to trust	永遠使佛法的信者敬仰
478	1	信	xìn	a letter	永遠使佛法的信者敬仰
479	1	信	xìn	evidence	永遠使佛法的信者敬仰
480	1	信	xìn	faith; confidence	永遠使佛法的信者敬仰
481	1	信	xìn	honest; sincere; true	永遠使佛法的信者敬仰
482	1	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	永遠使佛法的信者敬仰
483	1	信	xìn	an official holding a document	永遠使佛法的信者敬仰
484	1	信	xìn	a gift	永遠使佛法的信者敬仰
485	1	信	xìn	credit	永遠使佛法的信者敬仰
486	1	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	永遠使佛法的信者敬仰
487	1	信	xìn	news; a message	永遠使佛法的信者敬仰
488	1	信	xìn	arsenic	永遠使佛法的信者敬仰
489	1	信	xìn	Faith	永遠使佛法的信者敬仰
490	1	信	xìn	faith; confidence	永遠使佛法的信者敬仰
491	1	者	zhě	ca	永遠使佛法的信者敬仰
492	1	一個	yī gè	one instance; one unit	一個叫弊魔的惡鬼
493	1	一個	yī gè	a certain degreee	一個叫弊魔的惡鬼
494	1	一個	yī gè	whole; entire	一個叫弊魔的惡鬼
495	1	慈	cí	to be kind; to be charitable; to be benevolent	有一次目犍連奉佛陀的慈命
496	1	慈	cí	love	有一次目犍連奉佛陀的慈命
497	1	慈	cí	compassionate mother	有一次目犍連奉佛陀的慈命
498	1	慈	cí	a magnet	有一次目犍連奉佛陀的慈命
499	1	慈	cí	Ci	有一次目犍連奉佛陀的慈命
500	1	慈	cí	Kindness	有一次目犍連奉佛陀的慈命

Frequencies of all Words

Top 576

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	12	的	de	possessive particle	但惡魔外道也常常找他的麻煩
2	12	的	de	structural particle	但惡魔外道也常常找他的麻煩
3	12	的	de	complement	但惡魔外道也常常找他的麻煩
4	12	的	de	a substitute for something already referred to	但惡魔外道也常常找他的麻煩
5	12	目犍連	mùjiānlián	Moggallāna; Maudgalyāyana	目犍連
6	8	魔	mó	Māra	降伏弊魔
7	8	魔	mó	evil; vice	降伏弊魔
8	8	魔	mó	a demon; an evil spirit	降伏弊魔
9	8	魔	mó	magic	降伏弊魔
10	8	魔	mó	terrifying	降伏弊魔
11	8	魔	mó	māra	降伏弊魔
12	8	魔	mó	Māra	降伏弊魔
13	7	弊	bì	evil; wrong; fraud	降伏弊魔
14	7	弊	bì	damage; harm	降伏弊魔
15	7	弊	bì	fatigued	降伏弊魔
16	7	弊	bì	to defeat	降伏弊魔
17	7	弊	bì	foul; pūti	降伏弊魔
18	6	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	有一次目犍連奉佛陀的慈命
19	5	你	nǐ	you	你是不能擾害的
20	5	是	shì	is; are; am; to be	知道是弊魔向他挑戰
21	5	是	shì	is exactly	知道是弊魔向他挑戰
22	5	是	shì	is suitable; is in contrast	知道是弊魔向他挑戰
23	5	是	shì	this; that; those	知道是弊魔向他挑戰
24	5	是	shì	really; certainly	知道是弊魔向他挑戰
25	5	是	shì	correct; yes; affirmative	知道是弊魔向他挑戰
26	5	是	shì	true	知道是弊魔向他挑戰
27	5	是	shì	is; has; exists	知道是弊魔向他挑戰
28	5	是	shì	used between repetitions of a word	知道是弊魔向他挑戰
29	5	是	shì	a matter; an affair	知道是弊魔向他挑戰
30	5	是	shì	Shi	知道是弊魔向他挑戰
31	5	是	shì	is; bhū	知道是弊魔向他挑戰
32	5	是	shì	this; idam	知道是弊魔向他挑戰
33	4	他	tā	he; him	但惡魔外道也常常找他的麻煩
34	4	他	tā	another aspect	但惡魔外道也常常找他的麻煩
35	4	他	tā	other; another; some other	但惡魔外道也常常找他的麻煩
36	4	他	tā	everybody	但惡魔外道也常常找他的麻煩
37	4	他	tā	other	但惡魔外道也常常找他的麻煩
38	4	他	tuō	other; another; some other	但惡魔外道也常常找他的麻煩
39	4	他	tā	tha	但惡魔外道也常常找他的麻煩
40	4	他	tā	ṭha	但惡魔外道也常常找他的麻煩
41	4	他	tā	other; anya	但惡魔外道也常常找他的麻煩
42	3	知道	zhīdào	to know	知道是弊魔向他挑戰
43	3	知道	zhīdào	Knowing	知道是弊魔向他挑戰
44	3	弟子	dìzi	disciple; follower; student	不要侵犯佛陀的弟子
45	3	弟子	dìzi	youngster	不要侵犯佛陀的弟子
46	3	弟子	dìzi	prostitute	不要侵犯佛陀的弟子
47	3	弟子	dìzi	believer	不要侵犯佛陀的弟子
48	3	弟子	dìzi	disciple	不要侵犯佛陀的弟子
49	3	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	不要侵犯佛陀的弟子
50	2	降伏	xiángfú	to subdue; to vanquish; to tame; to pacify	降伏弊魔
51	2	降伏	xiángfú	someone who has surrendered	降伏弊魔
52	2	降伏	xiángfú	to subdue	降伏弊魔
53	2	降伏	xiángfú	subjugation; abhicara	降伏弊魔
54	2	散步	sànbù	to go for a walk	見目犍連在路上散步
55	2	雖	suī	although; even though	目犍連雖有神通
56	2	心中	xīnzhōng	in mind	弊魔心中想道
57	2	永遠	yǒngyuǎn	forever; eternal; always; permanent	你是永遠無可奈何
58	2	向	xiàng	towards; to	知道是弊魔向他挑戰
59	2	向	xiàng	direction	知道是弊魔向他挑戰
60	2	向	xiàng	to face	知道是弊魔向他挑戰
61	2	向	xiàng	previous; former; earlier	知道是弊魔向他挑戰
62	2	向	xiàng	formerly	知道是弊魔向他挑戰
63	2	向	xiàng	a north facing window	知道是弊魔向他挑戰
64	2	向	xiàng	a trend	知道是弊魔向他挑戰
65	2	向	xiàng	Xiang	知道是弊魔向他挑戰
66	2	向	xiàng	Xiang	知道是弊魔向他挑戰
67	2	向	xiàng	to move towards	知道是弊魔向他挑戰
68	2	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	知道是弊魔向他挑戰
69	2	向	xiàng	to favor; to be partial to	知道是弊魔向他挑戰
70	2	向	xiàng	always	知道是弊魔向他挑戰
71	2	向	xiàng	just now; a moment ago	知道是弊魔向他挑戰
72	2	向	xiàng	to approximate	知道是弊魔向他挑戰
73	2	向	xiàng	presuming	知道是弊魔向他挑戰
74	2	向	xiàng	to attack	知道是弊魔向他挑戰
75	2	向	xiàng	echo	知道是弊魔向他挑戰
76	2	向	xiàng	to make clear	知道是弊魔向他挑戰
77	2	向	xiàng	facing towards; abhimukha	知道是弊魔向他挑戰
78	2	什麼樣	shénmeyàng	what kind?; what sort?; what appearance?	我是什麼樣子
79	2	奇怪	qíguài	strange; odd	奇怪
80	2	奇怪	qíguài	beyond expectation; astonishing	奇怪
81	2	奇怪	qíguài	strange!	奇怪
82	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	怎麼會知道呢
83	2	呢	ní	woolen material	怎麼會知道呢
84	2	都	dōu	all	佛陀都不知道
85	2	都	dū	capital city	佛陀都不知道
86	2	都	dū	a city; a metropolis	佛陀都不知道
87	2	都	dōu	all	佛陀都不知道
88	2	都	dū	elegant; refined	佛陀都不知道
89	2	都	dū	Du	佛陀都不知道
90	2	都	dōu	already	佛陀都不知道
91	2	都	dū	to establish a capital city	佛陀都不知道
92	2	都	dū	to reside	佛陀都不知道
93	2	都	dū	to total; to tally	佛陀都不知道
94	2	都	dōu	all; sarva	佛陀都不知道
95	2	外道	wàidào	an outsider	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
96	2	外道	wàidao	emphasis on formal politeness with lack of sincerity	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
97	2	外道	wàidào	Heretics	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
98	2	外道	wàidào	non-Buddhist	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
99	2	怎麼	zěnme	how	怎麼會知道呢
100	2	子	zǐ	child; son	我是什麼樣子
101	2	子	zǐ	egg; newborn	我是什麼樣子
102	2	子	zǐ	first earthly branch	我是什麼樣子
103	2	子	zǐ	11 p.m.-1 a.m.	我是什麼樣子
104	2	子	zǐ	Kangxi radical 39	我是什麼樣子
105	2	子	zi	indicates that the the word is used as a noun	我是什麼樣子
106	2	子	zǐ	pellet; something small and hard	我是什麼樣子
107	2	子	zǐ	master	我是什麼樣子
108	2	子	zǐ	viscount	我是什麼樣子
109	2	子	zi	you; your honor	我是什麼樣子
110	2	子	zǐ	masters	我是什麼樣子
111	2	子	zǐ	person	我是什麼樣子
112	2	子	zǐ	young	我是什麼樣子
113	2	子	zǐ	seed	我是什麼樣子
114	2	子	zǐ	subordinate; subsidiary	我是什麼樣子
115	2	子	zǐ	a copper coin	我是什麼樣子
116	2	子	zǐ	bundle	我是什麼樣子
117	2	子	zǐ	female dragonfly	我是什麼樣子
118	2	子	zǐ	constituent	我是什麼樣子
119	2	子	zǐ	offspring; descendants	我是什麼樣子
120	2	子	zǐ	dear	我是什麼樣子
121	2	子	zǐ	little one	我是什麼樣子
122	2	子	zǐ	son; putra	我是什麼樣子
123	2	子	zǐ	offspring; tanaya	我是什麼樣子
124	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
125	2	像	xiàng	image; portrait; statue	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
126	2	像	xiàng	appearance	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
127	2	像	xiàng	for example	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
128	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
129	2	在	zài	in; at	單獨在跋伽國佈教的時候
130	2	在	zài	at	單獨在跋伽國佈教的時候
131	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	單獨在跋伽國佈教的時候
132	2	在	zài	to exist; to be living	單獨在跋伽國佈教的時候
133	2	在	zài	to consist of	單獨在跋伽國佈教的時候
134	2	在	zài	to be at a post	單獨在跋伽國佈教的時候
135	2	在	zài	in; bhū	單獨在跋伽國佈教的時候
136	2	惡魔	èmó	demon	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
137	2	惡魔	èmó	Māra	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
138	2	就	jiù	right away	他就以神通力進入目犍連的腹中
139	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	他就以神通力進入目犍連的腹中
140	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	他就以神通力進入目犍連的腹中
141	2	就	jiù	to assume	他就以神通力進入目犍連的腹中
142	2	就	jiù	to receive; to suffer	他就以神通力進入目犍連的腹中
143	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	他就以神通力進入目犍連的腹中
144	2	就	jiù	precisely; exactly	他就以神通力進入目犍連的腹中
145	2	就	jiù	namely	他就以神通力進入目犍連的腹中
146	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	他就以神通力進入目犍連的腹中
147	2	就	jiù	only; just	他就以神通力進入目犍連的腹中
148	2	就	jiù	to accomplish	他就以神通力進入目犍連的腹中
149	2	就	jiù	to go with	他就以神通力進入目犍連的腹中
150	2	就	jiù	already	他就以神通力進入目犍連的腹中
151	2	就	jiù	as much as	他就以神通力進入目犍連的腹中
152	2	就	jiù	to begin with; as expected	他就以神通力進入目犍連的腹中
153	2	就	jiù	even if	他就以神通力進入目犍連的腹中
154	2	就	jiù	to die	他就以神通力進入目犍連的腹中
155	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	他就以神通力進入目犍連的腹中
156	2	道	dào	way; road; path	弊魔心中想道
157	2	道	dào	principle; a moral; morality	弊魔心中想道
158	2	道	dào	Tao; the Way	弊魔心中想道
159	2	道	dào	measure word for long things	弊魔心中想道
160	2	道	dào	to say; to speak; to talk	弊魔心中想道
161	2	道	dào	to think	弊魔心中想道
162	2	道	dào	times	弊魔心中想道
163	2	道	dào	circuit; a province	弊魔心中想道
164	2	道	dào	a course; a channel	弊魔心中想道
165	2	道	dào	a method; a way of doing something	弊魔心中想道
166	2	道	dào	measure word for doors and walls	弊魔心中想道
167	2	道	dào	measure word for courses of a meal	弊魔心中想道
168	2	道	dào	a centimeter	弊魔心中想道
169	2	道	dào	a doctrine	弊魔心中想道
170	2	道	dào	Taoism; Daoism	弊魔心中想道
171	2	道	dào	a skill	弊魔心中想道
172	2	道	dào	a sect	弊魔心中想道
173	2	道	dào	a line	弊魔心中想道
174	2	道	dào	Way	弊魔心中想道
175	2	道	dào	way; path; marga	弊魔心中想道
176	2	有神	yǒushén	mysterious	目犍連雖有神通
177	2	有神	yǒushén	spirited	目犍連雖有神通
178	2	神通	shéntōng	a remarkable ability; a magical power	神通第一
179	2	神通	shéntōng	to know intuitively	神通第一
180	2	神通	shéntōng	supernatural power	神通第一
181	2	神通	shéntōng	a spiritual power; a supernatural power	神通第一
182	2	出來	chūlái	to come out; to emerge	趕快出來
183	2	中	zhōng	middle	他就以神通力進入目犍連的腹中
184	2	中	zhōng	medium; medium sized	他就以神通力進入目犍連的腹中
185	2	中	zhōng	China	他就以神通力進入目犍連的腹中
186	2	中	zhòng	to hit the mark	他就以神通力進入目犍連的腹中
187	2	中	zhōng	in; amongst	他就以神通力進入目犍連的腹中
188	2	中	zhōng	midday	他就以神通力進入目犍連的腹中
189	2	中	zhōng	inside	他就以神通力進入目犍連的腹中
190	2	中	zhōng	during	他就以神通力進入目犍連的腹中
191	2	中	zhōng	Zhong	他就以神通力進入目犍連的腹中
192	2	中	zhōng	intermediary	他就以神通力進入目犍連的腹中
193	2	中	zhōng	half	他就以神通力進入目犍連的腹中
194	2	中	zhōng	just right; suitably	他就以神通力進入目犍連的腹中
195	2	中	zhōng	while	他就以神通力進入目犍連的腹中
196	2	中	zhòng	to reach; to attain	他就以神通力進入目犍連的腹中
197	2	中	zhòng	to suffer; to infect	他就以神通力進入目犍連的腹中
198	2	中	zhòng	to obtain	他就以神通力進入目犍連的腹中
199	2	中	zhòng	to pass an exam	他就以神通力進入目犍連的腹中
200	2	中	zhōng	middle	他就以神通力進入目犍連的腹中
201	2	會	huì	can; be able to	怎麼會知道呢
202	2	會	huì	able to	怎麼會知道呢
203	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	怎麼會知道呢
204	2	會	kuài	to balance an account	怎麼會知道呢
205	2	會	huì	to assemble	怎麼會知道呢
206	2	會	huì	to meet	怎麼會知道呢
207	2	會	huì	a temple fair	怎麼會知道呢
208	2	會	huì	a religious assembly	怎麼會知道呢
209	2	會	huì	an association; a society	怎麼會知道呢
210	2	會	huì	a national or provincial capital	怎麼會知道呢
211	2	會	huì	an opportunity	怎麼會知道呢
212	2	會	huì	to understand	怎麼會知道呢
213	2	會	huì	to be familiar with; to know	怎麼會知道呢
214	2	會	huì	to be possible; to be likely	怎麼會知道呢
215	2	會	huì	to be good at	怎麼會知道呢
216	2	會	huì	a moment	怎麼會知道呢
217	2	會	huì	to happen to	怎麼會知道呢
218	2	會	huì	to pay	怎麼會知道呢
219	2	會	huì	a meeting place	怎麼會知道呢
220	2	會	kuài	the seam of a cap	怎麼會知道呢
221	2	會	huì	in accordance with	怎麼會知道呢
222	2	會	huì	imperial civil service examination	怎麼會知道呢
223	2	會	huì	to have sexual intercourse	怎麼會知道呢
224	2	會	huì	Hui	怎麼會知道呢
225	2	會	huì	combining; samsarga	怎麼會知道呢
226	2	不要	búyào	must not	不要侵犯佛陀的弟子
227	2	趕快	gǎnkuài	at once; immediately; quickly	趕快出來
228	2	想	xiǎng	to think	弊魔心中想道
229	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	弊魔心中想道
230	2	想	xiǎng	to want	弊魔心中想道
231	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	弊魔心中想道
232	2	想	xiǎng	to plan	弊魔心中想道
233	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	弊魔心中想道
234	2	使	shǐ	to make; to cause	永遠使佛法的信者敬仰
235	2	使	shǐ	to make use of for labor	永遠使佛法的信者敬仰
236	2	使	shǐ	to indulge	永遠使佛法的信者敬仰
237	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	永遠使佛法的信者敬仰
238	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	永遠使佛法的信者敬仰
239	2	使	shǐ	to dispatch	永遠使佛法的信者敬仰
240	2	使	shǐ	if	永遠使佛法的信者敬仰
241	2	使	shǐ	to use	永遠使佛法的信者敬仰
242	2	使	shǐ	to be able to	永遠使佛法的信者敬仰
243	2	使	shǐ	messenger; dūta	永遠使佛法的信者敬仰
244	2	挑戰	tiǎozhàn	to challenge	知道是弊魔向他挑戰
245	2	通	tōng	to go through; to open	目犍連雖有神通
246	2	通	tōng	open	目犍連雖有神通
247	2	通	tōng	instance; occurrence; bout	目犍連雖有神通
248	2	通	tōng	to connect	目犍連雖有神通
249	2	通	tōng	to know well	目犍連雖有神通
250	2	通	tōng	to report	目犍連雖有神通
251	2	通	tōng	to commit adultery	目犍連雖有神通
252	2	通	tōng	common; in general	目犍連雖有神通
253	2	通	tōng	to transmit	目犍連雖有神通
254	2	通	tōng	to attain a goal	目犍連雖有神通
255	2	通	tōng	finally; in the end	目犍連雖有神通
256	2	通	tōng	to communicate with	目犍連雖有神通
257	2	通	tōng	thoroughly	目犍連雖有神通
258	2	通	tōng	to pardon; to forgive	目犍連雖有神通
259	2	通	tōng	free-flowing; smooth	目犍連雖有神通
260	2	通	tōng	smoothly; without a hitch	目犍連雖有神通
261	2	通	tōng	erudite; learned	目犍連雖有神通
262	2	通	tōng	an expert	目犍連雖有神通
263	2	通	tōng	a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power	目犍連雖有神通
264	2	不知道	bù zhīdào	do not know	佛陀都不知道
265	1	國	guó	a country; a nation	單獨在跋伽國佈教的時候
266	1	國	guó	the capital of a state	單獨在跋伽國佈教的時候
267	1	國	guó	a feud; a vassal state	單獨在跋伽國佈教的時候
268	1	國	guó	a state; a kingdom	單獨在跋伽國佈教的時候
269	1	國	guó	a place; a land	單獨在跋伽國佈教的時候
270	1	國	guó	domestic; Chinese	單獨在跋伽國佈教的時候
271	1	國	guó	national	單獨在跋伽國佈教的時候
272	1	國	guó	top in the nation	單獨在跋伽國佈教的時候
273	1	國	guó	Guo	單獨在跋伽國佈教的時候
274	1	國	guó	community; nation; janapada	單獨在跋伽國佈教的時候
275	1	感到	gǎndào	to feel; to sense	你不要感到奇怪
276	1	害	hài	to injure; to harm to	你是不能擾害的
277	1	害	hài	to destroy; to kill	你是不能擾害的
278	1	害	hài	a disaster; a calamity	你是不能擾害的
279	1	害	hài	damage; a fault	你是不能擾害的
280	1	害	hài	a crucial point; a strategic location	你是不能擾害的
281	1	害	hài	to hinder; to obstruct; to be unfavorable	你是不能擾害的
282	1	害	hài	to fall sick	你是不能擾害的
283	1	害	hài	to feel; to sense	你是不能擾害的
284	1	害	hài	to be jealous of to envy	你是不能擾害的
285	1	害	hé	why not	你是不能擾害的
286	1	害	hài	causing harm; hiṃsā	你是不能擾害的
287	1	麻煩	máfan	tedious; troublesome	但惡魔外道也常常找他的麻煩
288	1	麻煩	máfan	to trouble	但惡魔外道也常常找他的麻煩
289	1	東西	dōngxī	east and west	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
290	1	東西	dōngxī	east to west	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
291	1	東西	dōngxi	thing	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
292	1	東西	dōngxi	[you] so and so	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
293	1	時候	shíhou	a time; a season; a period	單獨在跋伽國佈教的時候
294	1	時候	shíhou	time	單獨在跋伽國佈教的時候
295	1	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	單獨在跋伽國佈教的時候
296	1	時候	shíhou	a specific period of time	單獨在跋伽國佈教的時候
297	1	常常	chángcháng	frequently; usually; often	但惡魔外道也常常找他的麻煩
298	1	常常	chángcháng	mediocre; commonplace	但惡魔外道也常常找他的麻煩
299	1	來	lái	to come	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
300	1	來	lái	indicates an approximate quantity	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
301	1	來	lái	please	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
302	1	來	lái	used to substitute for another verb	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
303	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
304	1	來	lái	ever since	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
305	1	來	lái	wheat	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
306	1	來	lái	next; future	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
307	1	來	lái	a simple complement of direction	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
308	1	來	lái	to occur; to arise	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
309	1	來	lái	to earn	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
310	1	來	lái	to come; āgata	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
311	1	尊者	zūnzhě	senior monk; honored one	目犍連尊者雖然能降伏惡魔外道
312	1	業力	yè lì	karmic effect	除非業力未完的弟子
313	1	業力	yè lì	the power of karma	除非業力未完的弟子
314	1	以	yǐ	so as to; in order to	他就以神通力進入目犍連的腹中
315	1	以	yǐ	to use; to regard as	他就以神通力進入目犍連的腹中
316	1	以	yǐ	to use; to grasp	他就以神通力進入目犍連的腹中
317	1	以	yǐ	according to	他就以神通力進入目犍連的腹中
318	1	以	yǐ	because of	他就以神通力進入目犍連的腹中
319	1	以	yǐ	on a certain date	他就以神通力進入目犍連的腹中
320	1	以	yǐ	and; as well as	他就以神通力進入目犍連的腹中
321	1	以	yǐ	to rely on	他就以神通力進入目犍連的腹中
322	1	以	yǐ	to regard	他就以神通力進入目犍連的腹中
323	1	以	yǐ	to be able to	他就以神通力進入目犍連的腹中
324	1	以	yǐ	to order; to command	他就以神通力進入目犍連的腹中
325	1	以	yǐ	further; moreover	他就以神通力進入目犍連的腹中
326	1	以	yǐ	used after a verb	他就以神通力進入目犍連的腹中
327	1	以	yǐ	very	他就以神通力進入目犍連的腹中
328	1	以	yǐ	already	他就以神通力進入目犍連的腹中
329	1	以	yǐ	increasingly	他就以神通力進入目犍連的腹中
330	1	以	yǐ	a reason; a cause	他就以神通力進入目犍連的腹中
331	1	以	yǐ	Israel	他就以神通力進入目犍連的腹中
332	1	以	yǐ	Yi	他就以神通力進入目犍連的腹中
333	1	以	yǐ	use; yogena	他就以神通力進入目犍連的腹中
334	1	腹	fù	abdomen; stomach; belly	他就以神通力進入目犍連的腹中
335	1	靜坐	jìngzuò	to meditate in a sitting position	回到室中靜坐思維
336	1	說道	shuōdào	to state; to say; to discuss; to explain	他就說道
337	1	說道	shuōdào	to tell the truth	他就說道
338	1	說道	shuōdào	to tell the truth	他就說道
339	1	再說	zàishuō	to talk about it later	目犍連又再說道
340	1	再說	zàishuō	what's more; besides	目犍連又再說道
341	1	再說	zàishuō	to say again	目犍連又再說道
342	1	著	zhe	indicates that an action is continuing	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
343	1	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
344	1	著	zhù	outstanding	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
345	1	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
346	1	著	zhuó	to wear (clothes)	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
347	1	著	zhe	expresses a command	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
348	1	著	zháo	to attach; to grasp	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
349	1	著	zhe	indicates an accompanying action	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
350	1	著	zhāo	to add; to put	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
351	1	著	zhuó	a chess move	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
352	1	著	zhāo	a trick; a move; a method	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
353	1	著	zhāo	OK	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
354	1	著	zháo	to fall into [a trap]	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
355	1	著	zháo	to ignite	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
356	1	著	zháo	to fall asleep	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
357	1	著	zhuó	whereabouts; end result	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
358	1	著	zhù	to appear; to manifest	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
359	1	著	zhù	to show	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
360	1	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
361	1	著	zhù	to write	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
362	1	著	zhù	to record	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
363	1	著	zhù	a document; writings	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
364	1	著	zhù	Zhu	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
365	1	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
366	1	著	zháo	as it turns out; coincidentally	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
367	1	著	zhuó	to arrive	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
368	1	著	zhuó	to result in	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
369	1	著	zhuó	to command	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
370	1	著	zhuó	a strategy	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
371	1	著	zhāo	to happen; to occur	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
372	1	著	zhù	space between main doorwary and a screen	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
373	1	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
374	1	著	zhe	attachment to	你這時心中想著佛陀都不知道你是什麼樣子
375	1	奉	fèng	to offer; to present	有一次目犍連奉佛陀的慈命
376	1	奉	fèng	to receive; to receive with respect	有一次目犍連奉佛陀的慈命
377	1	奉	fèng	to believe in	有一次目犍連奉佛陀的慈命
378	1	奉	fèng	a display of respect	有一次目犍連奉佛陀的慈命
379	1	奉	fèng	to revere	有一次目犍連奉佛陀的慈命
380	1	奉	fèng	salary	有一次目犍連奉佛陀的慈命
381	1	奉	fèng	to serve	有一次目犍連奉佛陀的慈命
382	1	奉	fèng	Feng	有一次目犍連奉佛陀的慈命
383	1	奉	fèng	to politely request	有一次目犍連奉佛陀的慈命
384	1	奉	fèng	to offer with both hands	有一次目犍連奉佛陀的慈命
385	1	奉	fèng	a term of respect	有一次目犍連奉佛陀的慈命
386	1	奉	fèng	to help	有一次目犍連奉佛陀的慈命
387	1	奉	fèng	offer; upanī	有一次目犍連奉佛陀的慈命
388	1	隨即	suíjí	immediately; following which	目犍連隨即停止散步
389	1	無可奈何	wú kě nàihé	to have no way out; to have no alternative	你是永遠無可奈何
390	1	雷鳴	léimíng	thunder; very loud sounds	並且像雷鳴一樣
391	1	叫	jiào	to call; to hail; to greet	一個叫弊魔的惡鬼
392	1	叫	jiào	by	一個叫弊魔的惡鬼
393	1	叫	jiào	to yell; to shout	一個叫弊魔的惡鬼
394	1	叫	jiào	to order; to cause	一個叫弊魔的惡鬼
395	1	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	一個叫弊魔的惡鬼
396	1	叫	jiào	to name; to call by name	一個叫弊魔的惡鬼
397	1	叫	jiào	to engage; to hire to do	一個叫弊魔的惡鬼
398	1	叫	jiào	to call out; kruś	一個叫弊魔的惡鬼
399	1	有	yǒu	is; are; to exist	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
400	1	有	yǒu	to have; to possess	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
401	1	有	yǒu	indicates an estimate	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
402	1	有	yǒu	indicates a large quantity	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
403	1	有	yǒu	indicates an affirmative response	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
404	1	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
405	1	有	yǒu	used to compare two things	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
406	1	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
407	1	有	yǒu	used before the names of dynasties	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
408	1	有	yǒu	a certain thing; what exists	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
409	1	有	yǒu	multiple of ten and ...	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
410	1	有	yǒu	abundant	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
411	1	有	yǒu	purposeful	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
412	1	有	yǒu	You	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
413	1	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
414	1	有	yǒu	becoming; bhava	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
415	1	和	hé	and	佛陀和佛陀的弟子
416	1	和	hé	to join together; together with; to accompany	佛陀和佛陀的弟子
417	1	和	hé	peace; harmony	佛陀和佛陀的弟子
418	1	和	hé	He	佛陀和佛陀的弟子
419	1	和	hé	harmonious [sound]	佛陀和佛陀的弟子
420	1	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	佛陀和佛陀的弟子
421	1	和	hé	warm	佛陀和佛陀的弟子
422	1	和	hé	to harmonize; to make peace	佛陀和佛陀的弟子
423	1	和	hé	a transaction	佛陀和佛陀的弟子
424	1	和	hé	a bell on a chariot	佛陀和佛陀的弟子
425	1	和	hé	a musical instrument	佛陀和佛陀的弟子
426	1	和	hé	a military gate	佛陀和佛陀的弟子
427	1	和	hé	a coffin headboard	佛陀和佛陀的弟子
428	1	和	hé	a skilled worker	佛陀和佛陀的弟子
429	1	和	hé	compatible	佛陀和佛陀的弟子
430	1	和	hé	calm; peaceful	佛陀和佛陀的弟子
431	1	和	hè	to sing in accompaniment	佛陀和佛陀的弟子
432	1	和	hè	to write a matching poem	佛陀和佛陀的弟子
433	1	和	hé	Harmony	佛陀和佛陀的弟子
434	1	和	hé	harmony; gentleness	佛陀和佛陀的弟子
435	1	和	hé	venerable	佛陀和佛陀的弟子
436	1	再也	zài yě	(not) any more	從此再也不敢向目犍連挑戰了
437	1	畏懼	wèijù	to fear	使外魔畏懼
438	1	佈	bù	to spread; to publicize; to announce; to declare	單獨在跋伽國佈教的時候
439	1	佈	bù	to arrange	單獨在跋伽國佈教的時候
440	1	佈	bù	to extend; to scatter; to spread	單獨在跋伽國佈教的時候
441	1	佈	bù	to present offering; to dedicate	單獨在跋伽國佈教的時候
442	1	命	mìng	life	有一次目犍連奉佛陀的慈命
443	1	命	mìng	to order	有一次目犍連奉佛陀的慈命
444	1	命	mìng	destiny; fate; luck	有一次目犍連奉佛陀的慈命
445	1	命	mìng	an order; a command	有一次目犍連奉佛陀的慈命
446	1	命	mìng	to name; to assign	有一次目犍連奉佛陀的慈命
447	1	命	mìng	livelihood	有一次目犍連奉佛陀的慈命
448	1	命	mìng	advice	有一次目犍連奉佛陀的慈命
449	1	命	mìng	to confer a title	有一次目犍連奉佛陀的慈命
450	1	命	mìng	lifespan	有一次目犍連奉佛陀的慈命
451	1	命	mìng	to think	有一次目犍連奉佛陀的慈命
452	1	命	mìng	life; jīva	有一次目犍連奉佛陀的慈命
453	1	見	jiàn	to see	見目犍連在路上散步
454	1	見	jiàn	opinion; view; understanding	見目犍連在路上散步
455	1	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	見目犍連在路上散步
456	1	見	jiàn	refer to; for details see	見目犍連在路上散步
457	1	見	jiàn	to appear	見目犍連在路上散步
458	1	見	jiàn	passive marker	見目犍連在路上散步
459	1	見	jiàn	to meet	見目犍連在路上散步
460	1	見	jiàn	to receive (a guest)	見目犍連在路上散步
461	1	見	jiàn	let me; kindly	見目犍連在路上散步
462	1	見	jiàn	Jian	見目犍連在路上散步
463	1	見	xiàn	to appear	見目犍連在路上散步
464	1	見	xiàn	to introduce	見目犍連在路上散步
465	1	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	見目犍連在路上散步
466	1	路上	lùshang	on the road; on a journey; road surface	見目犍連在路上散步
467	1	忽然	hūrán	suddenly	忽然腹部有一塊像碗大的東西隆起來
468	1	擾	rǎo	to disturb; to annoy; to agitate	你是不能擾害的
469	1	聽	tīng	to listen	弊魔一聽大驚
470	1	聽	tīng	to obey	弊魔一聽大驚
471	1	聽	tīng	to understand	弊魔一聽大驚
472	1	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	弊魔一聽大驚
473	1	聽	tìng	to allow; to let something take its course	弊魔一聽大驚
474	1	聽	tīng	to await	弊魔一聽大驚
475	1	聽	tīng	to acknowledge	弊魔一聽大驚
476	1	聽	tīng	a tin can	弊魔一聽大驚
477	1	聽	tīng	information	弊魔一聽大驚
478	1	聽	tīng	a hall	弊魔一聽大驚
479	1	聽	tīng	Ting	弊魔一聽大驚
480	1	聽	tìng	to administer; to process	弊魔一聽大驚
481	1	有一次	yǒuyīcì	once; once upon a time	有一次目犍連奉佛陀的慈命
482	1	進入	jìnrù	to enter	他就以神通力進入目犍連的腹中
483	1	進入	jìnrù	to attain a certain state	他就以神通力進入目犍連的腹中
484	1	否則	fǒuzé	if not; otherwise; else; or else	否則
485	1	單獨	dāndú	alone; by oneself; on one's own	單獨在跋伽國佈教的時候
486	1	一	yī	one	弊魔一聽大驚
487	1	一	yī	Kangxi radical 1	弊魔一聽大驚
488	1	一	yī	as soon as; all at once	弊魔一聽大驚
489	1	一	yī	pure; concentrated	弊魔一聽大驚
490	1	一	yì	whole; all	弊魔一聽大驚
491	1	一	yī	first	弊魔一聽大驚
492	1	一	yī	the same	弊魔一聽大驚
493	1	一	yī	each	弊魔一聽大驚
494	1	一	yī	certain	弊魔一聽大驚
495	1	一	yī	throughout	弊魔一聽大驚
496	1	一	yī	used in between a reduplicated verb	弊魔一聽大驚
497	1	一	yī	sole; single	弊魔一聽大驚
498	1	一	yī	a very small amount	弊魔一聽大驚
499	1	一	yī	Yi	弊魔一聽大驚
500	1	一	yī	other	弊魔一聽大驚

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
目犍连	目犍連	mùjiānlián	Moggallāna; Maudgalyāyana
魔		mó mó	māra Māra
弊		bì	foul; pūti
是		shì shì	is; bhū this; idam
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
知道		zhīdào	Knowing
弟子		dìzi dìzi	disciple disciple; śiṣya; śrāvaka
降伏		xiángfú xiángfú	to subdue subjugation; abhicara
向		xiàng	facing towards; abhimukha
都		dōu	all; sarva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
目犍连	目犍連	109	Moggallāna; Maudgalyāyana

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
跋伽		98	Bhagava
化作		104	to produce; to conjure
神通力		115	a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power
业力	業力	121	karmic effect the power of karma