Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 7 - A Footprint with Every Step 《人間萬事7-一步一腳印》, Chapter 3: Honesty is Important - Mistreatment of Elderly People 卷三 誠實的重要 虐待老人
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 17 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
2 | 17 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
3 | 15 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 或是晚娘虐待前妻的兒女 |
4 | 11 | 虐待 | nüèdài | to mistreat; to maltreat; to abuse; mistreatment; maltreatment | 虐待老人 |
5 | 10 | 老人 | lǎorén | an old person; old people; the aged | 虐待老人 |
6 | 10 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 這就是對老人的虐待 |
7 | 10 | 對 | duì | correct; right | 這就是對老人的虐待 |
8 | 10 | 對 | duì | opposing; opposite | 這就是對老人的虐待 |
9 | 10 | 對 | duì | duilian; couplet | 這就是對老人的虐待 |
10 | 10 | 對 | duì | yes; affirmative | 這就是對老人的虐待 |
11 | 10 | 對 | duì | to treat; to regard | 這就是對老人的虐待 |
12 | 10 | 對 | duì | to confirm; to agree | 這就是對老人的虐待 |
13 | 10 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 這就是對老人的虐待 |
14 | 10 | 對 | duì | to mix | 這就是對老人的虐待 |
15 | 10 | 對 | duì | a pair | 這就是對老人的虐待 |
16 | 10 | 對 | duì | to respond; to answer | 這就是對老人的虐待 |
17 | 10 | 對 | duì | mutual | 這就是對老人的虐待 |
18 | 10 | 對 | duì | parallel; alternating | 這就是對老人的虐待 |
19 | 10 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 這就是對老人的虐待 |
20 | 7 | 也 | yě | ya | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
21 | 7 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
22 | 7 | 多 | duó | many; much | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
23 | 7 | 多 | duō | more | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
24 | 7 | 多 | duō | excessive | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
25 | 7 | 多 | duō | abundant | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
26 | 7 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
27 | 7 | 多 | duō | Duo | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
28 | 7 | 多 | duō | ta | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
29 | 7 | 不 | bù | infix potential marker | 不給以治療 |
30 | 6 | 很 | hěn | disobey | 當中原因很多 |
31 | 6 | 很 | hěn | a dispute | 當中原因很多 |
32 | 6 | 很 | hěn | violent; cruel | 當中原因很多 |
33 | 6 | 很 | hěn | very; atīva | 當中原因很多 |
34 | 6 | 照顧 | zhàogù | to take care of | 隨時需要旁人照顧 |
35 | 6 | 照顧 | zhàogù | to pay attention to | 隨時需要旁人照顧 |
36 | 6 | 照顧 | zhàogu | to patronize a shop | 隨時需要旁人照顧 |
37 | 6 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的年老行動不便 |
38 | 5 | 老年人 | lǎonián rén | old people; the elderly | 或者老年人有很多不好的習慣 |
39 | 5 | 年老 | niánlǎo | aged; old | 例如年老身體多病 |
40 | 5 | 家庭 | jiātíng | family; household | 家庭成為鬥雞場 |
41 | 4 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 家庭成為鬥雞場 |
42 | 4 | 孝順 | xiàoshùn | filial obedience | 老年人遇到孝順的兒女 |
43 | 4 | 子女 | zǐnǚ | sons and daughters | 子女對長輩都要晨昏定省 |
44 | 4 | 子女 | zǐnǚ | men and women | 子女對長輩都要晨昏定省 |
45 | 4 | 子女 | zǐnǚ | young ladies | 子女對長輩都要晨昏定省 |
46 | 4 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 不予尊重 |
47 | 4 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 不予尊重 |
48 | 4 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 不予尊重 |
49 | 4 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 不予尊重 |
50 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 有的父母存了一些養老本 |
51 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 有的父母存了一些養老本 |
52 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 有的父母存了一些養老本 |
53 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 有的父母存了一些養老本 |
54 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 有的父母存了一些養老本 |
55 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 有的父母存了一些養老本 |
56 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 現代社會經常發生 |
57 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 於是一些不孝的兒女 |
58 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓年老父母真是情何以堪 |
59 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓年老父母真是情何以堪 |
60 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓年老父母真是情何以堪 |
61 | 3 | 都 | dū | capital city | 在在都成為人間的醜事 |
62 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 在在都成為人間的醜事 |
63 | 3 | 都 | dōu | all | 在在都成為人間的醜事 |
64 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 在在都成為人間的醜事 |
65 | 3 | 都 | dū | Du | 在在都成為人間的醜事 |
66 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 在在都成為人間的醜事 |
67 | 3 | 都 | dū | to reside | 在在都成為人間的醜事 |
68 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 在在都成為人間的醜事 |
69 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就尋求政府濟助 |
70 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就尋求政府濟助 |
71 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就尋求政府濟助 |
72 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就尋求政府濟助 |
73 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就尋求政府濟助 |
74 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就尋求政府濟助 |
75 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就尋求政府濟助 |
76 | 3 | 就 | jiù | to die | 就尋求政府濟助 |
77 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 這是老年人最傷心的事 |
78 | 3 | 事 | shì | to serve | 這是老年人最傷心的事 |
79 | 3 | 事 | shì | a government post | 這是老年人最傷心的事 |
80 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 這是老年人最傷心的事 |
81 | 3 | 事 | shì | occupation | 這是老年人最傷心的事 |
82 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 這是老年人最傷心的事 |
83 | 3 | 事 | shì | an accident | 這是老年人最傷心的事 |
84 | 3 | 事 | shì | to attend | 這是老年人最傷心的事 |
85 | 3 | 事 | shì | an allusion | 這是老年人最傷心的事 |
86 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 這是老年人最傷心的事 |
87 | 3 | 事 | shì | to engage in | 這是老年人最傷心的事 |
88 | 3 | 事 | shì | to enslave | 這是老年人最傷心的事 |
89 | 3 | 事 | shì | to pursue | 這是老年人最傷心的事 |
90 | 3 | 事 | shì | to administer | 這是老年人最傷心的事 |
91 | 3 | 事 | shì | to appoint | 這是老年人最傷心的事 |
92 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 這是老年人最傷心的事 |
93 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 這是老年人最傷心的事 |
94 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 只會消費 |
95 | 3 | 會 | huì | able to | 只會消費 |
96 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 只會消費 |
97 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 只會消費 |
98 | 3 | 會 | huì | to assemble | 只會消費 |
99 | 3 | 會 | huì | to meet | 只會消費 |
100 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 只會消費 |
101 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 只會消費 |
102 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 只會消費 |
103 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 只會消費 |
104 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 只會消費 |
105 | 3 | 會 | huì | to understand | 只會消費 |
106 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 只會消費 |
107 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 只會消費 |
108 | 3 | 會 | huì | to be good at | 只會消費 |
109 | 3 | 會 | huì | a moment | 只會消費 |
110 | 3 | 會 | huì | to happen to | 只會消費 |
111 | 3 | 會 | huì | to pay | 只會消費 |
112 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 只會消費 |
113 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 只會消費 |
114 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 只會消費 |
115 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 只會消費 |
116 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 只會消費 |
117 | 3 | 會 | huì | Hui | 只會消費 |
118 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 只會消費 |
119 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如年老身體多病 |
120 | 3 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 其實老年人自己應該知道 |
121 | 3 | 不孝 | bù xiào | unfilial | 於是一些不孝的兒女 |
122 | 2 | 一時 | yīshí | a period of time; a while | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
123 | 2 | 一時 | yīshí | at the same time | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
124 | 2 | 一時 | yīshí | sometimes | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
125 | 2 | 一時 | yīshí | accidentally | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
126 | 2 | 一時 | yīshí | at one time | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
127 | 2 | 引起 | yǐnqǐ | to give rise to; to lead to; to cause; to arouse | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
128 | 2 | 中 | zhōng | middle | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
129 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
130 | 2 | 中 | zhōng | China | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
131 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
132 | 2 | 中 | zhōng | midday | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
133 | 2 | 中 | zhōng | inside | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
134 | 2 | 中 | zhōng | during | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
135 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
136 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
137 | 2 | 中 | zhōng | half | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
138 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
139 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
140 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
141 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
142 | 2 | 中 | zhōng | middle | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
143 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 精神虐待 |
144 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 精神虐待 |
145 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 精神虐待 |
146 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 精神虐待 |
147 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 精神虐待 |
148 | 2 | 惡意 | èyì | malice | 惡意遺棄 |
149 | 2 | 參與 | cānyù | to participate | 不讓參與 |
150 | 2 | 不好 | bù hǎo | not good | 或者老年人有很多不好的習慣 |
151 | 2 | 負擔 | fùdān | a burden | 負擔很重 |
152 | 2 | 負擔 | fùdān | responsibility | 負擔很重 |
153 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
154 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
155 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
156 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
157 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
158 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
159 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
160 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
161 | 2 | 疏於 | shūyú | to fail to pay sufficient attention to; to be negligent in regard to; to be lacking in | 疏於照顧 |
162 | 2 | 長輩 | zhǎngbèi | one's elders; the older generation | 子女對長輩都要晨昏定省 |
163 | 2 | 事件 | shìjiàn | event; happening; incident | 事件 |
164 | 2 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如個性 |
165 | 2 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 養兒方知父母恩 |
166 | 2 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 養兒方知父母恩 |
167 | 2 | 養 | yǎng | Nurture | 養兒方知父母恩 |
168 | 2 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 養兒方知父母恩 |
169 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 經常責怪抱怨等 |
170 | 2 | 等 | děng | to wait | 經常責怪抱怨等 |
171 | 2 | 等 | děng | to be equal | 經常責怪抱怨等 |
172 | 2 | 等 | děng | degree; level | 經常責怪抱怨等 |
173 | 2 | 等 | děng | to compare | 經常責怪抱怨等 |
174 | 2 | 在 | zài | in; at | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
175 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
176 | 2 | 在 | zài | to consist of | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
177 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
178 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
179 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
180 | 2 | 夫妻 | fūqī | man and wife | 因為夫妻不和 |
181 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 或是沒有禮貌 |
182 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說 |
183 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說 |
184 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 有人說 |
185 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說 |
186 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說 |
187 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說 |
188 | 2 | 說 | shuō | allocution | 有人說 |
189 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說 |
190 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說 |
191 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說 |
192 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說 |
193 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
194 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
195 | 2 | 而 | néng | can; able | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
196 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
197 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
198 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 例如年老身體多病 |
199 | 2 | 到 | dào | to arrive | 演變到後來 |
200 | 2 | 到 | dào | to go | 演變到後來 |
201 | 2 | 到 | dào | careful | 演變到後來 |
202 | 2 | 到 | dào | Dao | 演變到後來 |
203 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 演變到後來 |
204 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 自然問題叢生 |
205 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 自然問題叢生 |
206 | 2 | 稍 | shāo | the tip of an ear of grain | 只要兒女稍懂孝道 |
207 | 2 | 稍 | shāo | an official's salary | 只要兒女稍懂孝道 |
208 | 2 | 稍 | shāo | wealth; money | 只要兒女稍懂孝道 |
209 | 2 | 稍 | shāo | Shao | 只要兒女稍懂孝道 |
210 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代社會經常發生 |
211 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 現代社會經常發生 |
212 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代社會經常發生 |
213 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 例如喜歡教訓別人 |
214 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 例如喜歡教訓別人 |
215 | 2 | 關心 | guānxīn | to care of; to be caring | 關心 |
216 | 2 | 關心 | guānxīn | to be concerned | 關心 |
217 | 2 | 遭 | zāo | to come across; to meet with; to encounter | 常遭兒女嫌棄 |
218 | 2 | 遭 | zāo | to receive | 常遭兒女嫌棄 |
219 | 2 | 遭 | zāo | luck; fate | 常遭兒女嫌棄 |
220 | 2 | 遭 | zāo | surroundings | 常遭兒女嫌棄 |
221 | 2 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 現代社會經常發生 |
222 | 2 | 遺棄 | yíqì | to leave; to abandon | 因此遭到兒女遺棄 |
223 | 2 | 之 | zhī | to go | 就棄之不顧 |
224 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 就棄之不顧 |
225 | 2 | 之 | zhī | is | 就棄之不顧 |
226 | 2 | 之 | zhī | to use | 就棄之不顧 |
227 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 就棄之不顧 |
228 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 誠實的重要 |
229 | 2 | 家暴 | jiābào | domestic violence | 家暴 |
230 | 2 | 嫌棄 | xiánqì | to avoid somebody (out of dislike); to turn one's back on somebody; to ignore | 常遭兒女嫌棄 |
231 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 視父母為累贅 |
232 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 視父母為累贅 |
233 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 視父母為累贅 |
234 | 2 | 為 | wéi | to do | 視父母為累贅 |
235 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 視父母為累贅 |
236 | 2 | 為 | wéi | to govern | 視父母為累贅 |
237 | 2 | 言語 | yányǔ | spoken language | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
238 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻遭兒女覬覦 |
239 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻遭兒女覬覦 |
240 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻遭兒女覬覦 |
241 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻遭兒女覬覦 |
242 | 1 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 所以應該懂得調整自己的身段 |
243 | 1 | 困難 | kùnnan | difficulty; problem | 萬一兒女經濟困難 |
244 | 1 | 困難 | kùnnan | difficult | 萬一兒女經濟困難 |
245 | 1 | 參加 | cānjiā | to participate; to take part; to join | 家庭旅遊也不給予參加 |
246 | 1 | 調整 | tiáozhěng | to adjust | 所以應該懂得調整自己的身段 |
247 | 1 | 久 | jiǔ | old | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
248 | 1 | 久 | jiǔ | age | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
249 | 1 | 久 | jiǔ | to remain | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
250 | 1 | 久 | jiǔ | extending; ayata | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
251 | 1 | 久 | jiǔ | lasting a long time; cira | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
252 | 1 | 情何以堪 | qíng héyǐ kān | how can this be endured! | 讓年老父母真是情何以堪 |
253 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能工作 |
254 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又何能期待未來兒女會善待自己呢 |
255 | 1 | 無利 | wúlì | no profit; not profitable; a hindrance; (to lend money) at no interest | 覺得父母再無利用價值 |
256 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 家中事務不讓其參與 |
257 | 1 | 家 | jiā | family | 家中事務不讓其參與 |
258 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 家中事務不讓其參與 |
259 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 家中事務不讓其參與 |
260 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 家中事務不讓其參與 |
261 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 家中事務不讓其參與 |
262 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 家中事務不讓其參與 |
263 | 1 | 家 | jiā | domestic | 家中事務不讓其參與 |
264 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 家中事務不讓其參與 |
265 | 1 | 家 | jiā | side; party | 家中事務不讓其參與 |
266 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 家中事務不讓其參與 |
267 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 家中事務不讓其參與 |
268 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 家中事務不讓其參與 |
269 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 家中事務不讓其參與 |
270 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 家中事務不讓其參與 |
271 | 1 | 家 | jiā | district | 家中事務不讓其參與 |
272 | 1 | 家 | jiā | private propery | 家中事務不讓其參與 |
273 | 1 | 家 | jiā | Jia | 家中事務不讓其參與 |
274 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 家中事務不讓其參與 |
275 | 1 | 家 | gū | lady | 家中事務不讓其參與 |
276 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 家中事務不讓其參與 |
277 | 1 | 無用 | wúyòng | useless; worthless | 甚至在言語之間嫌棄父母年老無用 |
278 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 覺得父母再無利用價值 |
279 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 覺得父母再無利用價值 |
280 | 1 | 用 | yòng | to eat | 覺得父母再無利用價值 |
281 | 1 | 用 | yòng | to spend | 覺得父母再無利用價值 |
282 | 1 | 用 | yòng | expense | 覺得父母再無利用價值 |
283 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 覺得父母再無利用價值 |
284 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 覺得父母再無利用價值 |
285 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 覺得父母再無利用價值 |
286 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 覺得父母再無利用價值 |
287 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 覺得父母再無利用價值 |
288 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 覺得父母再無利用價值 |
289 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 覺得父母再無利用價值 |
290 | 1 | 用 | yòng | to control | 覺得父母再無利用價值 |
291 | 1 | 用 | yòng | to access | 覺得父母再無利用價值 |
292 | 1 | 用 | yòng | Yong | 覺得父母再無利用價值 |
293 | 1 | 用 | yòng | yong / function; application | 覺得父母再無利用價值 |
294 | 1 | 總會 | zǒnghuì | a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
295 | 1 | 總會 | zǒnghuì | to combined groups of organizations | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
296 | 1 | 晚輩 | wǎnbèi | the younger generation; those who come after | 有的晚輩視而不見 |
297 | 1 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
298 | 1 | 生 | shēng | to live | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
299 | 1 | 生 | shēng | raw | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
300 | 1 | 生 | shēng | a student | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
301 | 1 | 生 | shēng | life | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
302 | 1 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
303 | 1 | 生 | shēng | alive | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
304 | 1 | 生 | shēng | a lifetime | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
305 | 1 | 生 | shēng | to initiate; to become | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
306 | 1 | 生 | shēng | to grow | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
307 | 1 | 生 | shēng | unfamiliar | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
308 | 1 | 生 | shēng | not experienced | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
309 | 1 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
310 | 1 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
311 | 1 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
312 | 1 | 生 | shēng | gender | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
313 | 1 | 生 | shēng | to develop; to grow | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
314 | 1 | 生 | shēng | to set up | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
315 | 1 | 生 | shēng | a prostitute | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
316 | 1 | 生 | shēng | a captive | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
317 | 1 | 生 | shēng | a gentleman | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
318 | 1 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
319 | 1 | 生 | shēng | unripe | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
320 | 1 | 生 | shēng | nature | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
321 | 1 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
322 | 1 | 生 | shēng | destiny | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
323 | 1 | 生 | shēng | birth | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
324 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | tourism; travel; tour | 家庭旅遊也不給予參加 |
325 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | to tour | 家庭旅遊也不給予參加 |
326 | 1 | 誠實 | chéngshí | honest; honorable; truthful | 誠實的重要 |
327 | 1 | 累贅 | lèizhuì | superfluous; cumbersome; a burden on somebody; a nuisance to somebody; to inconvenience; to tie somebody down; long-winded (of writing); also pr. | 視父母為累贅 |
328 | 1 | 哄騙 | hǒngpiàn | to deceive; to cheat | 總是千方百計的哄騙 |
329 | 1 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 或者老年人有很多不好的習慣 |
330 | 1 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 或者老年人有很多不好的習慣 |
331 | 1 | 屋 | wū | a room | 父母子女分屋而居 |
332 | 1 | 屋 | wū | a house; a building | 父母子女分屋而居 |
333 | 1 | 屋 | wū | carraige canopy | 父母子女分屋而居 |
334 | 1 | 屋 | wū | a tent | 父母子女分屋而居 |
335 | 1 | 屋 | wū | house; gṛha | 父母子女分屋而居 |
336 | 1 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去虐待童養媳 |
337 | 1 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去虐待童養媳 |
338 | 1 | 過去 | guòqu | to die | 過去虐待童養媳 |
339 | 1 | 過去 | guòqu | already past | 過去虐待童養媳 |
340 | 1 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去虐待童養媳 |
341 | 1 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去虐待童養媳 |
342 | 1 | 過去 | guòqù | past | 過去虐待童養媳 |
343 | 1 | 病 | bìng | ailment; sickness; illness; disease | 例如年老身體多病 |
344 | 1 | 病 | bìng | to be sick | 例如年老身體多病 |
345 | 1 | 病 | bìng | a defect; a fault; a shortcoming | 例如年老身體多病 |
346 | 1 | 病 | bìng | to be disturbed about | 例如年老身體多病 |
347 | 1 | 病 | bìng | to suffer for | 例如年老身體多病 |
348 | 1 | 病 | bìng | to harm | 例如年老身體多病 |
349 | 1 | 病 | bìng | to worry | 例如年老身體多病 |
350 | 1 | 病 | bìng | to hate; to resent | 例如年老身體多病 |
351 | 1 | 病 | bìng | to criticize; to find fault with | 例如年老身體多病 |
352 | 1 | 病 | bìng | withered | 例如年老身體多病 |
353 | 1 | 病 | bìng | exhausted | 例如年老身體多病 |
354 | 1 | 隨時 | suíshí | at any time | 隨時需要旁人照顧 |
355 | 1 | 安慰 | ānwèi | to comfort; to console | 也不加以安慰 |
356 | 1 | 安慰 | ānwèi | to feel pleased | 也不加以安慰 |
357 | 1 | 茲 | cí | ci | 茲將虐待老人的情況 |
358 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 茲將虐待老人的情況 |
359 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 茲將虐待老人的情況 |
360 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 茲將虐待老人的情況 |
361 | 1 | 將 | qiāng | to request | 茲將虐待老人的情況 |
362 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 茲將虐待老人的情況 |
363 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 茲將虐待老人的情況 |
364 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 茲將虐待老人的情況 |
365 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 茲將虐待老人的情況 |
366 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 茲將虐待老人的情況 |
367 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 茲將虐待老人的情況 |
368 | 1 | 將 | jiàng | king | 茲將虐待老人的情況 |
369 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 茲將虐待老人的情況 |
370 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 茲將虐待老人的情況 |
371 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 茲將虐待老人的情況 |
372 | 1 | 吞沒 | tūnmò | to embezzle; to swallow up; to engulf | 吞沒財產 |
373 | 1 | 兒童 | értóng | child | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
374 | 1 | 莫 | mò | Mo | 莫此為甚 |
375 | 1 | 子孫 | zǐsūn | descendents | 有的子孫對長輩 |
376 | 1 | 任 | rèn | to bear; to undertake | 任他疼痛 |
377 | 1 | 任 | rèn | to trust to; to rely on | 任他疼痛 |
378 | 1 | 任 | rèn | duty; responsibility | 任他疼痛 |
379 | 1 | 任 | rèn | to allow; to permit | 任他疼痛 |
380 | 1 | 任 | rèn | to appoint | 任他疼痛 |
381 | 1 | 任 | rén | Ren | 任他疼痛 |
382 | 1 | 任 | rèn | to take office | 任他疼痛 |
383 | 1 | 任 | rén | Ren county | 任他疼痛 |
384 | 1 | 任 | rèn | an office; a post | 任他疼痛 |
385 | 1 | 任 | rèn | to be pregnant | 任他疼痛 |
386 | 1 | 任 | rén | crafty and fawning | 任他疼痛 |
387 | 1 | 筋骨 | jīngǔ | muscles and bones | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
388 | 1 | 筋骨 | jīngǔ | strength; courage | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
389 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
390 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
391 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
392 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
393 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
394 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
395 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 總想把父母送到養老院寄養 |
396 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 總想把父母送到養老院寄養 |
397 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 總想把父母送到養老院寄養 |
398 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 總想把父母送到養老院寄養 |
399 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 總想把父母送到養老院寄養 |
400 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 總想把父母送到養老院寄養 |
401 | 1 | 叢生 | cóngshēng | growing as a thicket; overgrown | 自然問題叢生 |
402 | 1 | 聚會 | jùhuì | to meet; to gather | 甚至家庭聚會有時也忘了他們的存在 |
403 | 1 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
404 | 1 | 方知 | fāngzhī | to realize only then | 養兒方知父母恩 |
405 | 1 | 個性 | gèxìng | individuality; personality | 假如個性 |
406 | 1 | 經濟 | jīngjì | economy | 萬一兒女經濟困難 |
407 | 1 | 經濟 | jīngjì | economical; thrifty | 萬一兒女經濟困難 |
408 | 1 | 經濟 | jīngjì | to administer the state for the benefit of the people | 萬一兒女經濟困難 |
409 | 1 | 前妻 | qiánqī | ex-wife; late wife | 或是晚娘虐待前妻的兒女 |
410 | 1 | 早晚 | zǎowǎn | morning and evening | 別說早晚請安問候 |
411 | 1 | 爸爸 | bàba | father; dad | 連喊一聲爸爸 |
412 | 1 | 請安 | qǐngān | to pay respects to | 別說早晚請安問候 |
413 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 子女對長輩都要晨昏定省 |
414 | 1 | 要 | yào | to want | 子女對長輩都要晨昏定省 |
415 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 子女對長輩都要晨昏定省 |
416 | 1 | 要 | yào | to request | 子女對長輩都要晨昏定省 |
417 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 子女對長輩都要晨昏定省 |
418 | 1 | 要 | yāo | waist | 子女對長輩都要晨昏定省 |
419 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 子女對長輩都要晨昏定省 |
420 | 1 | 要 | yāo | waistband | 子女對長輩都要晨昏定省 |
421 | 1 | 要 | yāo | Yao | 子女對長輩都要晨昏定省 |
422 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 子女對長輩都要晨昏定省 |
423 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 子女對長輩都要晨昏定省 |
424 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 子女對長輩都要晨昏定省 |
425 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 子女對長輩都要晨昏定省 |
426 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 子女對長輩都要晨昏定省 |
427 | 1 | 要 | yào | to summarize | 子女對長輩都要晨昏定省 |
428 | 1 | 要 | yào | essential; important | 子女對長輩都要晨昏定省 |
429 | 1 | 要 | yào | to desire | 子女對長輩都要晨昏定省 |
430 | 1 | 要 | yào | to demand | 子女對長輩都要晨昏定省 |
431 | 1 | 要 | yào | to need | 子女對長輩都要晨昏定省 |
432 | 1 | 要 | yào | should; must | 子女對長輩都要晨昏定省 |
433 | 1 | 要 | yào | might | 子女對長輩都要晨昏定省 |
434 | 1 | 單方面 | dānfāngmiàn | unilateral | 施暴者有時是單方面的 |
435 | 1 | 消費 | xiāofèi | to consume | 只會消費 |
436 | 1 | 覺得 | juéde | to feel | 覺得父母再無利用價值 |
437 | 1 | 覺得 | juéde | to think | 覺得父母再無利用價值 |
438 | 1 | 毆 | ōu | to fight | 有時是夫妻互毆 |
439 | 1 | 毆 | ōu | Ou | 有時是夫妻互毆 |
440 | 1 | 行 | xíng | to walk | 不孝之行 |
441 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 不孝之行 |
442 | 1 | 行 | háng | profession | 不孝之行 |
443 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 不孝之行 |
444 | 1 | 行 | xíng | to travel | 不孝之行 |
445 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 不孝之行 |
446 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 不孝之行 |
447 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 不孝之行 |
448 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 不孝之行 |
449 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 不孝之行 |
450 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 不孝之行 |
451 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 不孝之行 |
452 | 1 | 行 | xíng | to move | 不孝之行 |
453 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 不孝之行 |
454 | 1 | 行 | xíng | travel | 不孝之行 |
455 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 不孝之行 |
456 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 不孝之行 |
457 | 1 | 行 | xíng | temporary | 不孝之行 |
458 | 1 | 行 | háng | rank; order | 不孝之行 |
459 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 不孝之行 |
460 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 不孝之行 |
461 | 1 | 行 | xíng | to experience | 不孝之行 |
462 | 1 | 行 | xíng | path; way | 不孝之行 |
463 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 不孝之行 |
464 | 1 | 行 | xíng | 不孝之行 | |
465 | 1 | 行 | xíng | Practice | 不孝之行 |
466 | 1 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 不孝之行 |
467 | 1 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 不孝之行 |
468 | 1 | 其 | qí | Qi | 家中事務不讓其參與 |
469 | 1 | 一聲 | yīshēng | first tone in Mandarin (high level tone) | 連喊一聲爸爸 |
470 | 1 | 面 | miàn | side; surface | 有時見了面形同陌路 |
471 | 1 | 面 | miàn | flour | 有時見了面形同陌路 |
472 | 1 | 面 | miàn | Kangxi radical 176 | 有時見了面形同陌路 |
473 | 1 | 面 | miàn | a rural district; a township | 有時見了面形同陌路 |
474 | 1 | 面 | miàn | face | 有時見了面形同陌路 |
475 | 1 | 面 | miàn | to face in a certain direction | 有時見了面形同陌路 |
476 | 1 | 面 | miàn | noodles | 有時見了面形同陌路 |
477 | 1 | 面 | miàn | powder | 有時見了面形同陌路 |
478 | 1 | 面 | miàn | soft and mushy | 有時見了面形同陌路 |
479 | 1 | 面 | miàn | an aspect | 有時見了面形同陌路 |
480 | 1 | 面 | miàn | a direction | 有時見了面形同陌路 |
481 | 1 | 面 | miàn | to meet | 有時見了面形同陌路 |
482 | 1 | 面 | miàn | face; vaktra | 有時見了面形同陌路 |
483 | 1 | 常有 | cháng yǒu | frequently occurring | 常有不幸的事發生 |
484 | 1 | 衍生 | yǎnshēng | to give rise to; to derive | 甚至貧窮往往容易衍生很多罪惡 |
485 | 1 | 懂 | dǒng | to understand; to comprehend | 只要兒女稍懂孝道 |
486 | 1 | 對象 | duìxiàng | partner | 老人成為虐待的對象 |
487 | 1 | 對象 | duìxiàng | target; object | 老人成為虐待的對象 |
488 | 1 | 他 | tā | other; another; some other | 任他疼痛 |
489 | 1 | 他 | tā | other | 任他疼痛 |
490 | 1 | 他 | tā | tha | 任他疼痛 |
491 | 1 | 他 | tā | ṭha | 任他疼痛 |
492 | 1 | 他 | tā | other; anya | 任他疼痛 |
493 | 1 | 老病 | lǎo bìng | old age and sickness | 假如老病 |
494 | 1 | 時有所聞 | shí yǒu suǒ wén | heard from time to time; one keeps hearing that... | 也時有所聞 |
495 | 1 | 行動不便 | xíngdòng bù biàn | unable to move freely; difficult to get about | 有的年老行動不便 |
496 | 1 | 後 | hòu | after; later | 但也有的人生養兒女後 |
497 | 1 | 後 | hòu | empress; queen | 但也有的人生養兒女後 |
498 | 1 | 後 | hòu | sovereign | 但也有的人生養兒女後 |
499 | 1 | 後 | hòu | the god of the earth | 但也有的人生養兒女後 |
500 | 1 | 後 | hòu | late; later | 但也有的人生養兒女後 |
Frequencies of all Words
Top 495
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 37 | 的 | de | possessive particle | 誠實的重要 |
2 | 37 | 的 | de | structural particle | 誠實的重要 |
3 | 37 | 的 | de | complement | 誠實的重要 |
4 | 37 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 誠實的重要 |
5 | 17 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
6 | 17 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
7 | 15 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 或是晚娘虐待前妻的兒女 |
8 | 11 | 虐待 | nüèdài | to mistreat; to maltreat; to abuse; mistreatment; maltreatment | 虐待老人 |
9 | 10 | 老人 | lǎorén | an old person; old people; the aged | 虐待老人 |
10 | 10 | 對 | duì | to; toward | 這就是對老人的虐待 |
11 | 10 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 這就是對老人的虐待 |
12 | 10 | 對 | duì | correct; right | 這就是對老人的虐待 |
13 | 10 | 對 | duì | pair | 這就是對老人的虐待 |
14 | 10 | 對 | duì | opposing; opposite | 這就是對老人的虐待 |
15 | 10 | 對 | duì | duilian; couplet | 這就是對老人的虐待 |
16 | 10 | 對 | duì | yes; affirmative | 這就是對老人的虐待 |
17 | 10 | 對 | duì | to treat; to regard | 這就是對老人的虐待 |
18 | 10 | 對 | duì | to confirm; to agree | 這就是對老人的虐待 |
19 | 10 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 這就是對老人的虐待 |
20 | 10 | 對 | duì | to mix | 這就是對老人的虐待 |
21 | 10 | 對 | duì | a pair | 這就是對老人的虐待 |
22 | 10 | 對 | duì | to respond; to answer | 這就是對老人的虐待 |
23 | 10 | 對 | duì | mutual | 這就是對老人的虐待 |
24 | 10 | 對 | duì | parallel; alternating | 這就是對老人的虐待 |
25 | 10 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 這就是對老人的虐待 |
26 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 施暴者有時是單方面的 |
27 | 8 | 是 | shì | is exactly | 施暴者有時是單方面的 |
28 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 施暴者有時是單方面的 |
29 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 施暴者有時是單方面的 |
30 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 施暴者有時是單方面的 |
31 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 施暴者有時是單方面的 |
32 | 8 | 是 | shì | true | 施暴者有時是單方面的 |
33 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 施暴者有時是單方面的 |
34 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 施暴者有時是單方面的 |
35 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 施暴者有時是單方面的 |
36 | 8 | 是 | shì | Shi | 施暴者有時是單方面的 |
37 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 施暴者有時是單方面的 |
38 | 8 | 是 | shì | this; idam | 施暴者有時是單方面的 |
39 | 7 | 也 | yě | also; too | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
40 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
41 | 7 | 也 | yě | either | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
42 | 7 | 也 | yě | even | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
43 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
44 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
45 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
46 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
47 | 7 | 也 | yě | ya | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
48 | 7 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
49 | 7 | 多 | duó | many; much | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
50 | 7 | 多 | duō | more | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
51 | 7 | 多 | duō | an unspecified extent | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
52 | 7 | 多 | duō | used in exclamations | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
53 | 7 | 多 | duō | excessive | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
54 | 7 | 多 | duō | to what extent | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
55 | 7 | 多 | duō | abundant | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
56 | 7 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
57 | 7 | 多 | duō | mostly | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
58 | 7 | 多 | duō | simply; merely | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
59 | 7 | 多 | duō | frequently | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
60 | 7 | 多 | duō | very | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
61 | 7 | 多 | duō | Duo | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
62 | 7 | 多 | duō | ta | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
63 | 7 | 多 | duō | many; bahu | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
64 | 7 | 不 | bù | not; no | 不給以治療 |
65 | 7 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不給以治療 |
66 | 7 | 不 | bù | as a correlative | 不給以治療 |
67 | 7 | 不 | bù | no (answering a question) | 不給以治療 |
68 | 7 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不給以治療 |
69 | 7 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不給以治療 |
70 | 7 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不給以治療 |
71 | 7 | 不 | bù | infix potential marker | 不給以治療 |
72 | 7 | 不 | bù | no; na | 不給以治療 |
73 | 6 | 很 | hěn | very | 當中原因很多 |
74 | 6 | 很 | hěn | disobey | 當中原因很多 |
75 | 6 | 很 | hěn | a dispute | 當中原因很多 |
76 | 6 | 很 | hěn | violent; cruel | 當中原因很多 |
77 | 6 | 很 | hěn | very; atīva | 當中原因很多 |
78 | 6 | 照顧 | zhàogù | to take care of | 隨時需要旁人照顧 |
79 | 6 | 照顧 | zhàogù | to pay attention to | 隨時需要旁人照顧 |
80 | 6 | 照顧 | zhàogu | to patronize a shop | 隨時需要旁人照顧 |
81 | 6 | 有的 | yǒude | some | 有的年老行動不便 |
82 | 6 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的年老行動不便 |
83 | 5 | 自己 | zìjǐ | self | 其實老年人自己應該知道 |
84 | 5 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
85 | 5 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至兒童受父母虐待的也愈來愈多 |
86 | 5 | 老年人 | lǎonián rén | old people; the elderly | 或者老年人有很多不好的習慣 |
87 | 5 | 年老 | niánlǎo | aged; old | 例如年老身體多病 |
88 | 5 | 家庭 | jiātíng | family; household | 家庭成為鬥雞場 |
89 | 4 | 有時 | yǒushí | sometimes | 施暴者有時是單方面的 |
90 | 4 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 家庭成為鬥雞場 |
91 | 4 | 孝順 | xiàoshùn | filial obedience | 老年人遇到孝順的兒女 |
92 | 4 | 子女 | zǐnǚ | sons and daughters | 子女對長輩都要晨昏定省 |
93 | 4 | 子女 | zǐnǚ | men and women | 子女對長輩都要晨昏定省 |
94 | 4 | 子女 | zǐnǚ | young ladies | 子女對長輩都要晨昏定省 |
95 | 4 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 不予尊重 |
96 | 4 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 不予尊重 |
97 | 4 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 不予尊重 |
98 | 4 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 不予尊重 |
99 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 或者老年人有很多不好的習慣 |
100 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 或者老年人有很多不好的習慣 |
101 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 或者老年人有很多不好的習慣 |
102 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 或者老年人有很多不好的習慣 |
103 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 或者老年人有很多不好的習慣 |
104 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 或者老年人有很多不好的習慣 |
105 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 或者老年人有很多不好的習慣 |
106 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 或者老年人有很多不好的習慣 |
107 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 或者老年人有很多不好的習慣 |
108 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 或者老年人有很多不好的習慣 |
109 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 或者老年人有很多不好的習慣 |
110 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 或者老年人有很多不好的習慣 |
111 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 或者老年人有很多不好的習慣 |
112 | 3 | 有 | yǒu | You | 或者老年人有很多不好的習慣 |
113 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 或者老年人有很多不好的習慣 |
114 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 或者老年人有很多不好的習慣 |
115 | 3 | 了 | le | completion of an action | 有的父母存了一些養老本 |
116 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 有的父母存了一些養老本 |
117 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 有的父母存了一些養老本 |
118 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 有的父母存了一些養老本 |
119 | 3 | 了 | le | modal particle | 有的父母存了一些養老本 |
120 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 有的父母存了一些養老本 |
121 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 有的父母存了一些養老本 |
122 | 3 | 了 | liǎo | completely | 有的父母存了一些養老本 |
123 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 有的父母存了一些養老本 |
124 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 有的父母存了一些養老本 |
125 | 3 | 他們 | tāmen | they | 數落他們反應不靈光 |
126 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 現代社會經常發生 |
127 | 3 | 經常 | jīngcháng | frequently; constantly; regularly; often | 現代社會經常發生 |
128 | 3 | 經常 | jīngcháng | daily | 現代社會經常發生 |
129 | 3 | 經常 | jīngcháng | fixed; unchanging | 現代社會經常發生 |
130 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 於是一些不孝的兒女 |
131 | 3 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓年老父母真是情何以堪 |
132 | 3 | 讓 | ràng | by | 讓年老父母真是情何以堪 |
133 | 3 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓年老父母真是情何以堪 |
134 | 3 | 讓 | ràng | Give Way | 讓年老父母真是情何以堪 |
135 | 3 | 都 | dōu | all | 在在都成為人間的醜事 |
136 | 3 | 都 | dū | capital city | 在在都成為人間的醜事 |
137 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 在在都成為人間的醜事 |
138 | 3 | 都 | dōu | all | 在在都成為人間的醜事 |
139 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 在在都成為人間的醜事 |
140 | 3 | 都 | dū | Du | 在在都成為人間的醜事 |
141 | 3 | 都 | dōu | already | 在在都成為人間的醜事 |
142 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 在在都成為人間的醜事 |
143 | 3 | 都 | dū | to reside | 在在都成為人間的醜事 |
144 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 在在都成為人間的醜事 |
145 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 在在都成為人間的醜事 |
146 | 3 | 就 | jiù | right away | 就尋求政府濟助 |
147 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就尋求政府濟助 |
148 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就尋求政府濟助 |
149 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就尋求政府濟助 |
150 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就尋求政府濟助 |
151 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就尋求政府濟助 |
152 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就尋求政府濟助 |
153 | 3 | 就 | jiù | namely | 就尋求政府濟助 |
154 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就尋求政府濟助 |
155 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就尋求政府濟助 |
156 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就尋求政府濟助 |
157 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就尋求政府濟助 |
158 | 3 | 就 | jiù | already | 就尋求政府濟助 |
159 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就尋求政府濟助 |
160 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就尋求政府濟助 |
161 | 3 | 就 | jiù | even if | 就尋求政府濟助 |
162 | 3 | 就 | jiù | to die | 就尋求政府濟助 |
163 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就尋求政府濟助 |
164 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 這是老年人最傷心的事 |
165 | 3 | 事 | shì | to serve | 這是老年人最傷心的事 |
166 | 3 | 事 | shì | a government post | 這是老年人最傷心的事 |
167 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 這是老年人最傷心的事 |
168 | 3 | 事 | shì | occupation | 這是老年人最傷心的事 |
169 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 這是老年人最傷心的事 |
170 | 3 | 事 | shì | an accident | 這是老年人最傷心的事 |
171 | 3 | 事 | shì | to attend | 這是老年人最傷心的事 |
172 | 3 | 事 | shì | an allusion | 這是老年人最傷心的事 |
173 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 這是老年人最傷心的事 |
174 | 3 | 事 | shì | to engage in | 這是老年人最傷心的事 |
175 | 3 | 事 | shì | to enslave | 這是老年人最傷心的事 |
176 | 3 | 事 | shì | to pursue | 這是老年人最傷心的事 |
177 | 3 | 事 | shì | to administer | 這是老年人最傷心的事 |
178 | 3 | 事 | shì | to appoint | 這是老年人最傷心的事 |
179 | 3 | 事 | shì | a piece | 這是老年人最傷心的事 |
180 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 這是老年人最傷心的事 |
181 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 這是老年人最傷心的事 |
182 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 只會消費 |
183 | 3 | 會 | huì | able to | 只會消費 |
184 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 只會消費 |
185 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 只會消費 |
186 | 3 | 會 | huì | to assemble | 只會消費 |
187 | 3 | 會 | huì | to meet | 只會消費 |
188 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 只會消費 |
189 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 只會消費 |
190 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 只會消費 |
191 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 只會消費 |
192 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 只會消費 |
193 | 3 | 會 | huì | to understand | 只會消費 |
194 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 只會消費 |
195 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 只會消費 |
196 | 3 | 會 | huì | to be good at | 只會消費 |
197 | 3 | 會 | huì | a moment | 只會消費 |
198 | 3 | 會 | huì | to happen to | 只會消費 |
199 | 3 | 會 | huì | to pay | 只會消費 |
200 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 只會消費 |
201 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 只會消費 |
202 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 只會消費 |
203 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 只會消費 |
204 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 只會消費 |
205 | 3 | 會 | huì | Hui | 只會消費 |
206 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 只會消費 |
207 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如年老身體多病 |
208 | 3 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 其實老年人自己應該知道 |
209 | 3 | 不孝 | bù xiào | unfilial | 於是一些不孝的兒女 |
210 | 2 | 一時 | yīshí | a period of time; a while | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
211 | 2 | 一時 | yīshí | at one time; temporarily; momentarily; simultaneously | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
212 | 2 | 一時 | yīshí | at the same time | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
213 | 2 | 一時 | yīshí | sometimes | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
214 | 2 | 一時 | yīshí | accidentally | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
215 | 2 | 一時 | yīshí | at one time | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
216 | 2 | 引起 | yǐnqǐ | to give rise to; to lead to; to cause; to arouse | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
217 | 2 | 中 | zhōng | middle | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
218 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
219 | 2 | 中 | zhōng | China | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
220 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
221 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
222 | 2 | 中 | zhōng | midday | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
223 | 2 | 中 | zhōng | inside | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
224 | 2 | 中 | zhōng | during | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
225 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
226 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
227 | 2 | 中 | zhōng | half | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
228 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
229 | 2 | 中 | zhōng | while | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
230 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
231 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
232 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
233 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
234 | 2 | 中 | zhōng | middle | 是生活中必須終生奉行不渝的 |
235 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 精神虐待 |
236 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 精神虐待 |
237 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 精神虐待 |
238 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 精神虐待 |
239 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 精神虐待 |
240 | 2 | 惡意 | èyì | malice | 惡意遺棄 |
241 | 2 | 參與 | cānyù | to participate | 不讓參與 |
242 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 例如喜歡教訓別人 |
243 | 2 | 不好 | bù hǎo | not good | 或者老年人有很多不好的習慣 |
244 | 2 | 負擔 | fùdān | a burden | 負擔很重 |
245 | 2 | 負擔 | fùdān | responsibility | 負擔很重 |
246 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
247 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
248 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
249 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
250 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
251 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
252 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
253 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
254 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
255 | 2 | 疏於 | shūyú | to fail to pay sufficient attention to; to be negligent in regard to; to be lacking in | 疏於照顧 |
256 | 2 | 長輩 | zhǎngbèi | one's elders; the older generation | 子女對長輩都要晨昏定省 |
257 | 2 | 事件 | shìjiàn | event; happening; incident | 事件 |
258 | 2 | 假如 | jiǎrú | if | 假如個性 |
259 | 2 | 假如 | jiǎrú | even if | 假如個性 |
260 | 2 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如個性 |
261 | 2 | 或是 | huòshì | or; either ... or ... | 或是晚娘虐待前妻的兒女 |
262 | 2 | 不加 | bùjiā | without; not; un- | 也不加以安慰 |
263 | 2 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to give birth | 養兒方知父母恩 |
264 | 2 | 養 | yǎng | to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth | 養兒方知父母恩 |
265 | 2 | 養 | yǎng | Nurture | 養兒方知父母恩 |
266 | 2 | 養 | yǎng | nourishing; poṣa | 養兒方知父母恩 |
267 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 經常責怪抱怨等 |
268 | 2 | 等 | děng | to wait | 經常責怪抱怨等 |
269 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 經常責怪抱怨等 |
270 | 2 | 等 | děng | plural | 經常責怪抱怨等 |
271 | 2 | 等 | děng | to be equal | 經常責怪抱怨等 |
272 | 2 | 等 | děng | degree; level | 經常責怪抱怨等 |
273 | 2 | 等 | děng | to compare | 經常責怪抱怨等 |
274 | 2 | 在 | zài | in; at | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
275 | 2 | 在 | zài | at | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
276 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
277 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
278 | 2 | 在 | zài | to consist of | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
279 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
280 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
281 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
282 | 2 | 夫妻 | fūqī | man and wife | 因為夫妻不和 |
283 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 或是沒有禮貌 |
284 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 或是沒有禮貌 |
285 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說 |
286 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說 |
287 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 有人說 |
288 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說 |
289 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說 |
290 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說 |
291 | 2 | 說 | shuō | allocution | 有人說 |
292 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說 |
293 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說 |
294 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說 |
295 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說 |
296 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
297 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
298 | 2 | 而 | ér | you | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
299 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
300 | 2 | 而 | ér | right away; then | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
301 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
302 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
303 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
304 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
305 | 2 | 而 | ér | so as to | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
306 | 2 | 而 | ér | only then | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
307 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
308 | 2 | 而 | néng | can; able | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
309 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
310 | 2 | 而 | ér | me | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
311 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
312 | 2 | 而 | ér | possessive | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
313 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 例如年老身體多病 |
314 | 2 | 到 | dào | to arrive | 演變到後來 |
315 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 演變到後來 |
316 | 2 | 到 | dào | to go | 演變到後來 |
317 | 2 | 到 | dào | careful | 演變到後來 |
318 | 2 | 到 | dào | Dao | 演變到後來 |
319 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 演變到後來 |
320 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是老年人最傷心的事 |
321 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是老年人最傷心的事 |
322 | 2 | 這 | zhè | now | 這是老年人最傷心的事 |
323 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是老年人最傷心的事 |
324 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是老年人最傷心的事 |
325 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是老年人最傷心的事 |
326 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 自然問題叢生 |
327 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 自然問題叢生 |
328 | 2 | 稍 | shāo | a little; slightly | 只要兒女稍懂孝道 |
329 | 2 | 稍 | shāo | gradually | 只要兒女稍懂孝道 |
330 | 2 | 稍 | shāo | already | 只要兒女稍懂孝道 |
331 | 2 | 稍 | shāo | the tip of an ear of grain | 只要兒女稍懂孝道 |
332 | 2 | 稍 | shāo | very | 只要兒女稍懂孝道 |
333 | 2 | 稍 | shāo | just now | 只要兒女稍懂孝道 |
334 | 2 | 稍 | shāo | an official's salary | 只要兒女稍懂孝道 |
335 | 2 | 稍 | shāo | wealth; money | 只要兒女稍懂孝道 |
336 | 2 | 稍 | shāo | Shao | 只要兒女稍懂孝道 |
337 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代社會經常發生 |
338 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 現代社會經常發生 |
339 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代社會經常發生 |
340 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of | 例如喜歡教訓別人 |
341 | 2 | 喜歡 | xǐhuan | to be happy | 例如喜歡教訓別人 |
342 | 2 | 不但 | bùdàn | not only | 不但很難奢望獲得兒女的悉心照顧 |
343 | 2 | 關心 | guānxīn | to care of; to be caring | 關心 |
344 | 2 | 關心 | guānxīn | to be concerned | 關心 |
345 | 2 | 遭 | zāo | to come across; to meet with; to encounter | 常遭兒女嫌棄 |
346 | 2 | 遭 | zāo | measure word for for events, such as time, turn, and incidents | 常遭兒女嫌棄 |
347 | 2 | 遭 | zāo | to receive | 常遭兒女嫌棄 |
348 | 2 | 遭 | zāo | luck; fate | 常遭兒女嫌棄 |
349 | 2 | 遭 | zāo | surroundings | 常遭兒女嫌棄 |
350 | 2 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 現代社會經常發生 |
351 | 2 | 遺棄 | yíqì | to leave; to abandon | 因此遭到兒女遺棄 |
352 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 就棄之不顧 |
353 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 就棄之不顧 |
354 | 2 | 之 | zhī | to go | 就棄之不顧 |
355 | 2 | 之 | zhī | this; that | 就棄之不顧 |
356 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 就棄之不顧 |
357 | 2 | 之 | zhī | it | 就棄之不顧 |
358 | 2 | 之 | zhī | in | 就棄之不顧 |
359 | 2 | 之 | zhī | all | 就棄之不顧 |
360 | 2 | 之 | zhī | and | 就棄之不顧 |
361 | 2 | 之 | zhī | however | 就棄之不顧 |
362 | 2 | 之 | zhī | if | 就棄之不顧 |
363 | 2 | 之 | zhī | then | 就棄之不顧 |
364 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 就棄之不顧 |
365 | 2 | 之 | zhī | is | 就棄之不顧 |
366 | 2 | 之 | zhī | to use | 就棄之不顧 |
367 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 就棄之不顧 |
368 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 誠實的重要 |
369 | 2 | 家暴 | jiābào | domestic violence | 家暴 |
370 | 2 | 嫌棄 | xiánqì | to avoid somebody (out of dislike); to turn one's back on somebody; to ignore | 常遭兒女嫌棄 |
371 | 2 | 為 | wèi | for; to | 視父母為累贅 |
372 | 2 | 為 | wèi | because of | 視父母為累贅 |
373 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 視父母為累贅 |
374 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 視父母為累贅 |
375 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 視父母為累贅 |
376 | 2 | 為 | wéi | to do | 視父母為累贅 |
377 | 2 | 為 | wèi | for | 視父母為累贅 |
378 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 視父母為累贅 |
379 | 2 | 為 | wèi | to | 視父母為累贅 |
380 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 視父母為累贅 |
381 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 視父母為累贅 |
382 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 視父母為累贅 |
383 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 視父母為累贅 |
384 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 視父母為累贅 |
385 | 2 | 為 | wéi | to govern | 視父母為累贅 |
386 | 2 | 言語 | yányǔ | spoken language | 例如兒女在言語之間對老人的藐視 |
387 | 1 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 卻遭兒女覬覦 |
388 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻遭兒女覬覦 |
389 | 1 | 卻 | què | still | 卻遭兒女覬覦 |
390 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻遭兒女覬覦 |
391 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻遭兒女覬覦 |
392 | 1 | 卻 | què | just now | 卻遭兒女覬覦 |
393 | 1 | 卻 | què | marks completion | 卻遭兒女覬覦 |
394 | 1 | 卻 | què | marks comparison | 卻遭兒女覬覦 |
395 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻遭兒女覬覦 |
396 | 1 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 所以應該懂得調整自己的身段 |
397 | 1 | 在在 | zàizài | everywhere | 在在都成為人間的醜事 |
398 | 1 | 困難 | kùnnan | difficulty; problem | 萬一兒女經濟困難 |
399 | 1 | 困難 | kùnnan | difficult | 萬一兒女經濟困難 |
400 | 1 | 參加 | cānjiā | to participate; to take part; to join | 家庭旅遊也不給予參加 |
401 | 1 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為夫妻不和 |
402 | 1 | 調整 | tiáozhěng | to adjust | 所以應該懂得調整自己的身段 |
403 | 1 | 久 | jiǔ | old | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
404 | 1 | 久 | jiǔ | over a long time | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
405 | 1 | 久 | jiǔ | age | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
406 | 1 | 久 | jiǔ | to remain | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
407 | 1 | 久 | jiǔ | extending; ayata | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
408 | 1 | 久 | jiǔ | lasting a long time; cira | 日久引起負責照顧的人厭煩 |
409 | 1 | 情何以堪 | qíng héyǐ kān | how can this be endured! | 讓年老父母真是情何以堪 |
410 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能工作 |
411 | 1 | 又 | yòu | again; also | 又何能期待未來兒女會善待自己呢 |
412 | 1 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又何能期待未來兒女會善待自己呢 |
413 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又何能期待未來兒女會善待自己呢 |
414 | 1 | 又 | yòu | and | 又何能期待未來兒女會善待自己呢 |
415 | 1 | 又 | yòu | furthermore | 又何能期待未來兒女會善待自己呢 |
416 | 1 | 又 | yòu | in addition | 又何能期待未來兒女會善待自己呢 |
417 | 1 | 又 | yòu | but | 又何能期待未來兒女會善待自己呢 |
418 | 1 | 又 | yòu | again; also; punar | 又何能期待未來兒女會善待自己呢 |
419 | 1 | 無利 | wúlì | no profit; not profitable; a hindrance; (to lend money) at no interest | 覺得父母再無利用價值 |
420 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 家中事務不讓其參與 |
421 | 1 | 家 | jiā | family | 家中事務不讓其參與 |
422 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 家中事務不讓其參與 |
423 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 家中事務不讓其參與 |
424 | 1 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 家中事務不讓其參與 |
425 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 家中事務不讓其參與 |
426 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 家中事務不讓其參與 |
427 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 家中事務不讓其參與 |
428 | 1 | 家 | jiā | domestic | 家中事務不讓其參與 |
429 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 家中事務不讓其參與 |
430 | 1 | 家 | jiā | side; party | 家中事務不讓其參與 |
431 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 家中事務不讓其參與 |
432 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 家中事務不讓其參與 |
433 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 家中事務不讓其參與 |
434 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 家中事務不讓其參與 |
435 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 家中事務不讓其參與 |
436 | 1 | 家 | jiā | district | 家中事務不讓其參與 |
437 | 1 | 家 | jiā | private propery | 家中事務不讓其參與 |
438 | 1 | 家 | jiā | Jia | 家中事務不讓其參與 |
439 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 家中事務不讓其參與 |
440 | 1 | 家 | gū | lady | 家中事務不讓其參與 |
441 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 家中事務不讓其參與 |
442 | 1 | 無用 | wúyòng | useless; worthless | 甚至在言語之間嫌棄父母年老無用 |
443 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 覺得父母再無利用價值 |
444 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 覺得父母再無利用價值 |
445 | 1 | 用 | yòng | to eat | 覺得父母再無利用價值 |
446 | 1 | 用 | yòng | to spend | 覺得父母再無利用價值 |
447 | 1 | 用 | yòng | expense | 覺得父母再無利用價值 |
448 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 覺得父母再無利用價值 |
449 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 覺得父母再無利用價值 |
450 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 覺得父母再無利用價值 |
451 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 覺得父母再無利用價值 |
452 | 1 | 用 | yòng | by means of; with | 覺得父母再無利用價值 |
453 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 覺得父母再無利用價值 |
454 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 覺得父母再無利用價值 |
455 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 覺得父母再無利用價值 |
456 | 1 | 用 | yòng | to control | 覺得父母再無利用價值 |
457 | 1 | 用 | yòng | to access | 覺得父母再無利用價值 |
458 | 1 | 用 | yòng | Yong | 覺得父母再無利用價值 |
459 | 1 | 用 | yòng | yong / function; application | 覺得父母再無利用價值 |
460 | 1 | 或者 | huòzhě | or | 或者老年人有很多不好的習慣 |
461 | 1 | 或者 | huòzhě | perhaps | 或者老年人有很多不好的習慣 |
462 | 1 | 或者 | huòzhě | someone | 或者老年人有很多不好的習慣 |
463 | 1 | 總會 | zǒnghuì | a combined group; a federated organization /a conference; a group of organizations; a union | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
464 | 1 | 總會 | zǒnghuì | to combined groups of organizations | 老年人總會有一時的筋骨酸痛 |
465 | 1 | 晚輩 | wǎnbèi | the younger generation; those who come after | 有的晚輩視而不見 |
466 | 1 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
467 | 1 | 生 | shēng | to live | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
468 | 1 | 生 | shēng | raw | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
469 | 1 | 生 | shēng | a student | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
470 | 1 | 生 | shēng | life | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
471 | 1 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
472 | 1 | 生 | shēng | alive | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
473 | 1 | 生 | shēng | a lifetime | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
474 | 1 | 生 | shēng | to initiate; to become | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
475 | 1 | 生 | shēng | to grow | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
476 | 1 | 生 | shēng | unfamiliar | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
477 | 1 | 生 | shēng | not experienced | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
478 | 1 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
479 | 1 | 生 | shēng | very; extremely | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
480 | 1 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
481 | 1 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
482 | 1 | 生 | shēng | gender | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
483 | 1 | 生 | shēng | to develop; to grow | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
484 | 1 | 生 | shēng | to set up | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
485 | 1 | 生 | shēng | a prostitute | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
486 | 1 | 生 | shēng | a captive | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
487 | 1 | 生 | shēng | a gentleman | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
488 | 1 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
489 | 1 | 生 | shēng | unripe | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
490 | 1 | 生 | shēng | nature | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
491 | 1 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
492 | 1 | 生 | shēng | destiny | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
493 | 1 | 生 | shēng | birth | 有的老人甚至為此而感到生不如死 |
494 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | tourism; travel; tour | 家庭旅遊也不給予參加 |
495 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | to tour | 家庭旅遊也不給予參加 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
是 |
|
|
|
也 | yě | ya | |
多 |
|
|
|
不 | bù | no; na | |
很 | hěn | very; atīva | |
尊重 | zūnzhòng | respect | |
有 |
|
|
|
了 | liǎo | to know; jñāta | |
让 | 讓 | ràng | Give Way |
都 | dōu | all; sarva |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
等身 | 100 | a life-size image | |
父母恩 | 102 | Kindness of Parents |