Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》, Chapter 3: Planning in Advance - Idioms about Smiling (1) 卷三 胸有成竹 ■笑的成語
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 笑 | xiào | to laugh | 笑的成語 |
| 2 | 30 | 笑 | xiào | to mock; to ridicule | 笑的成語 |
| 3 | 30 | 笑 | xiào | to smile | 笑的成語 |
| 4 | 30 | 笑 | xiào | laughing; hāsya | 笑的成語 |
| 5 | 13 | 一 | yī | one | 一 |
| 6 | 13 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 7 | 13 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 8 | 13 | 一 | yī | first | 一 |
| 9 | 13 | 一 | yī | the same | 一 |
| 10 | 13 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 11 | 13 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 12 | 13 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 13 | 13 | 一 | yī | other | 一 |
| 14 | 13 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 15 | 13 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 16 | 13 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 17 | 13 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 18 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 時常臉帶微笑的人 |
| 19 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 時常臉帶微笑的人 |
| 20 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 時常臉帶微笑的人 |
| 21 | 11 | 人 | rén | everybody | 時常臉帶微笑的人 |
| 22 | 11 | 人 | rén | adult | 時常臉帶微笑的人 |
| 23 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 時常臉帶微笑的人 |
| 24 | 11 | 人 | rén | an upright person | 時常臉帶微笑的人 |
| 25 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 時常臉帶微笑的人 |
| 26 | 6 | 也 | yě | ya | 也有人說 |
| 27 | 6 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人笑起來像陽光一樣 |
| 28 | 6 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 能笑得真誠 |
| 29 | 6 | 得 | děi | to want to; to need to | 能笑得真誠 |
| 30 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 能笑得真誠 |
| 31 | 6 | 得 | dé | de | 能笑得真誠 |
| 32 | 6 | 得 | de | infix potential marker | 能笑得真誠 |
| 33 | 6 | 得 | dé | to result in | 能笑得真誠 |
| 34 | 6 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 能笑得真誠 |
| 35 | 6 | 得 | dé | to be satisfied | 能笑得真誠 |
| 36 | 6 | 得 | dé | to be finished | 能笑得真誠 |
| 37 | 6 | 得 | děi | satisfying | 能笑得真誠 |
| 38 | 6 | 得 | dé | to contract | 能笑得真誠 |
| 39 | 6 | 得 | dé | to hear | 能笑得真誠 |
| 40 | 6 | 得 | dé | to have; there is | 能笑得真誠 |
| 41 | 6 | 得 | dé | marks time passed | 能笑得真誠 |
| 42 | 6 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 能笑得真誠 |
| 43 | 5 | 大笑 | dàxiào | to laugh heartily; a belly laugh | 一個人每天大笑三次 |
| 44 | 5 | 微笑 | wēixiào | to smile | 就是微笑 |
| 45 | 5 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示歡喜 |
| 46 | 5 | 能 | néng | can; able | 能促進身體健康 |
| 47 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 能促進身體健康 |
| 48 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能促進身體健康 |
| 49 | 5 | 能 | néng | energy | 能促進身體健康 |
| 50 | 5 | 能 | néng | function; use | 能促進身體健康 |
| 51 | 5 | 能 | néng | talent | 能促進身體健康 |
| 52 | 5 | 能 | néng | expert at | 能促進身體健康 |
| 53 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 能促進身體健康 |
| 54 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能促進身體健康 |
| 55 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能促進身體健康 |
| 56 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 能促進身體健康 |
| 57 | 4 | 愈 | yù | to heal | 真是愈想愈好笑 |
| 58 | 4 | 愈 | yù | to exceed | 真是愈想愈好笑 |
| 59 | 4 | 愈 | yù | Yu | 真是愈想愈好笑 |
| 60 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而到用笑容處人 |
| 61 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 而到用笑容處人 |
| 62 | 4 | 而 | néng | can; able | 而到用笑容處人 |
| 63 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而到用笑容處人 |
| 64 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 而到用笑容處人 |
| 65 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 都會讓人 |
| 66 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 都會讓人 |
| 67 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 都會讓人 |
| 68 | 4 | 事 | shì | matter; thing; item | 有的人遇到得意的事 |
| 69 | 4 | 事 | shì | to serve | 有的人遇到得意的事 |
| 70 | 4 | 事 | shì | a government post | 有的人遇到得意的事 |
| 71 | 4 | 事 | shì | duty; post; work | 有的人遇到得意的事 |
| 72 | 4 | 事 | shì | occupation | 有的人遇到得意的事 |
| 73 | 4 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 有的人遇到得意的事 |
| 74 | 4 | 事 | shì | an accident | 有的人遇到得意的事 |
| 75 | 4 | 事 | shì | to attend | 有的人遇到得意的事 |
| 76 | 4 | 事 | shì | an allusion | 有的人遇到得意的事 |
| 77 | 4 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 有的人遇到得意的事 |
| 78 | 4 | 事 | shì | to engage in | 有的人遇到得意的事 |
| 79 | 4 | 事 | shì | to enslave | 有的人遇到得意的事 |
| 80 | 4 | 事 | shì | to pursue | 有的人遇到得意的事 |
| 81 | 4 | 事 | shì | to administer | 有的人遇到得意的事 |
| 82 | 4 | 事 | shì | to appoint | 有的人遇到得意的事 |
| 83 | 4 | 事 | shì | meaning; phenomena | 有的人遇到得意的事 |
| 84 | 4 | 事 | shì | actions; karma | 有的人遇到得意的事 |
| 85 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 茲以十笑之美 |
| 86 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 茲以十笑之美 |
| 87 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 茲以十笑之美 |
| 88 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 茲以十笑之美 |
| 89 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 茲以十笑之美 |
| 90 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 茲以十笑之美 |
| 91 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 茲以十笑之美 |
| 92 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 茲以十笑之美 |
| 93 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 茲以十笑之美 |
| 94 | 4 | 以 | yǐ | use; yogena | 茲以十笑之美 |
| 95 | 4 | 在 | zài | in; at | 就如佛陀在靈山會上 |
| 96 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 就如佛陀在靈山會上 |
| 97 | 4 | 在 | zài | to consist of | 就如佛陀在靈山會上 |
| 98 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 就如佛陀在靈山會上 |
| 99 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 就如佛陀在靈山會上 |
| 100 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生應該養成喜樂的性格 |
| 101 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生應該養成喜樂的性格 |
| 102 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生應該養成喜樂的性格 |
| 103 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人每天大笑三次 |
| 104 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人每天大笑三次 |
| 105 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人每天大笑三次 |
| 106 | 3 | 掩 | yǎn | to cover | 掩口而笑 |
| 107 | 3 | 掩 | yǎn | to shut; to conceal | 掩口而笑 |
| 108 | 3 | 掩 | yǎn | to ambush | 掩口而笑 |
| 109 | 3 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 容易和人相處 |
| 110 | 3 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 容易和人相處 |
| 111 | 3 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 容易和人相處 |
| 112 | 3 | 處 | chù | a part; an aspect | 容易和人相處 |
| 113 | 3 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 容易和人相處 |
| 114 | 3 | 處 | chǔ | to get along with | 容易和人相處 |
| 115 | 3 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 容易和人相處 |
| 116 | 3 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 容易和人相處 |
| 117 | 3 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 容易和人相處 |
| 118 | 3 | 處 | chǔ | to be associated with | 容易和人相處 |
| 119 | 3 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 容易和人相處 |
| 120 | 3 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 容易和人相處 |
| 121 | 3 | 處 | chù | circumstances; situation | 容易和人相處 |
| 122 | 3 | 處 | chù | an occasion; a time | 容易和人相處 |
| 123 | 3 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 掩口而笑 |
| 124 | 3 | 口 | kǒu | mouth | 掩口而笑 |
| 125 | 3 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 掩口而笑 |
| 126 | 3 | 口 | kǒu | eloquence | 掩口而笑 |
| 127 | 3 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 掩口而笑 |
| 128 | 3 | 口 | kǒu | edge; border | 掩口而笑 |
| 129 | 3 | 口 | kǒu | verbal; oral | 掩口而笑 |
| 130 | 3 | 口 | kǒu | taste | 掩口而笑 |
| 131 | 3 | 口 | kǒu | population; people | 掩口而笑 |
| 132 | 3 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 掩口而笑 |
| 133 | 3 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 掩口而笑 |
| 134 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 正是所謂 |
| 135 | 3 | 開懷 | kāihuái | to one's heart's content; without restraint | 開懷大笑 |
| 136 | 3 | 美麗 | měilì | beautiful | 外表美麗 |
| 137 | 3 | 回眸 | huímóu | to glance back; to look back; retrospective | 回眸一笑 |
| 138 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 比運動更重要 |
| 139 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 比運動更重要 |
| 140 | 3 | 更 | gēng | to experience | 比運動更重要 |
| 141 | 3 | 更 | gēng | to improve | 比運動更重要 |
| 142 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 比運動更重要 |
| 143 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 比運動更重要 |
| 144 | 3 | 更 | gēng | contacts | 比運動更重要 |
| 145 | 3 | 更 | gèng | to increase | 比運動更重要 |
| 146 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 比運動更重要 |
| 147 | 3 | 更 | gēng | Geng | 比運動更重要 |
| 148 | 3 | 更 | jīng | to experience | 比運動更重要 |
| 149 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說 |
| 150 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說 |
| 151 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 有人說 |
| 152 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說 |
| 153 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說 |
| 154 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說 |
| 155 | 3 | 說 | shuō | allocution | 有人說 |
| 156 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說 |
| 157 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說 |
| 158 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說 |
| 159 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說 |
| 160 | 3 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 有的人遇到得意的事 |
| 161 | 3 | 會心 | huìxīn | knowing | 會心一笑 |
| 162 | 3 | 眉開眼笑 | méi kāiyǎn xiào | brows raised in delight, eyes laughing; beaming with joy; all smiles | 眉開眼笑 |
| 163 | 3 | 之 | zhī | to go | 茲以十笑之美 |
| 164 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 茲以十笑之美 |
| 165 | 3 | 之 | zhī | is | 茲以十笑之美 |
| 166 | 3 | 之 | zhī | to use | 茲以十笑之美 |
| 167 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 茲以十笑之美 |
| 168 | 3 | 傷心 | shāngxīn | grieved; broken-hearted | 有的人本來正在傷心哭泣 |
| 169 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以自古風流雅士 |
| 170 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以自古風流雅士 |
| 171 | 2 | 到 | dào | to arrive | 比較能夠結交到朋友 |
| 172 | 2 | 到 | dào | to go | 比較能夠結交到朋友 |
| 173 | 2 | 到 | dào | careful | 比較能夠結交到朋友 |
| 174 | 2 | 到 | dào | Dao | 比較能夠結交到朋友 |
| 175 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 比較能夠結交到朋友 |
| 176 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 這是文學家形容一般美麗的女子 |
| 177 | 2 | 一般 | yībān | same | 這是文學家形容一般美麗的女子 |
| 178 | 2 | 笑容 | xiàoróng | smile; smiling expression | 而到用笑容處人 |
| 179 | 2 | 六 | liù | six | 六宮粉黛無顏色 |
| 180 | 2 | 六 | liù | sixth | 六宮粉黛無顏色 |
| 181 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六宮粉黛無顏色 |
| 182 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六宮粉黛無顏色 |
| 183 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 比運動更重要 |
| 184 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 贏得龍顏大悅 |
| 185 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 贏得龍顏大悅 |
| 186 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 贏得龍顏大悅 |
| 187 | 2 | 大 | dà | size | 贏得龍顏大悅 |
| 188 | 2 | 大 | dà | old | 贏得龍顏大悅 |
| 189 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 贏得龍顏大悅 |
| 190 | 2 | 大 | dà | adult | 贏得龍顏大悅 |
| 191 | 2 | 大 | dài | an important person | 贏得龍顏大悅 |
| 192 | 2 | 大 | dà | senior | 贏得龍顏大悅 |
| 193 | 2 | 大 | dà | an element | 贏得龍顏大悅 |
| 194 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 贏得龍顏大悅 |
| 195 | 2 | 比較 | bǐjiào | to compare; to contrast | 比較能夠結交到朋友 |
| 196 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 迦葉心有靈犀 |
| 197 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 迦葉心有靈犀 |
| 198 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 迦葉心有靈犀 |
| 199 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 迦葉心有靈犀 |
| 200 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 迦葉心有靈犀 |
| 201 | 2 | 心 | xīn | heart | 迦葉心有靈犀 |
| 202 | 2 | 心 | xīn | emotion | 迦葉心有靈犀 |
| 203 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 迦葉心有靈犀 |
| 204 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 迦葉心有靈犀 |
| 205 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 迦葉心有靈犀 |
| 206 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 207 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 208 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 209 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 210 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 211 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 212 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 213 | 2 | 破涕為笑 | pò tì wèi xiào | to turn tears into laughter; to turn grief into happiness | 破涕為笑 |
| 214 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 也能自我排遣 |
| 215 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 也能自我排遣 |
| 216 | 2 | 愁 | chóu | to worry about | 遣愁索笑 |
| 217 | 2 | 愁 | chóu | anxiety | 遣愁索笑 |
| 218 | 2 | 愁 | chóu | affliction | 遣愁索笑 |
| 219 | 2 | 真是 | zhēnshì | really | 真是笑比黃金貴 |
| 220 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 比較能夠結交到朋友 |
| 221 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 比較能夠結交到朋友 |
| 222 | 2 | 媚 | mèi | to flatter | 回眸一笑百媚生 |
| 223 | 2 | 媚 | mèi | to be fond of | 回眸一笑百媚生 |
| 224 | 2 | 媚 | mèi | charming; attractive | 回眸一笑百媚生 |
| 225 | 2 | 媚 | mèi | amiable; prāsādika | 回眸一笑百媚生 |
| 226 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 每天把歡笑帶回家 |
| 227 | 2 | 把 | bà | a handle | 每天把歡笑帶回家 |
| 228 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 每天把歡笑帶回家 |
| 229 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 每天把歡笑帶回家 |
| 230 | 2 | 把 | bǎ | to give | 每天把歡笑帶回家 |
| 231 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 每天把歡笑帶回家 |
| 232 | 2 | 把 | bà | a stem | 每天把歡笑帶回家 |
| 233 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 每天把歡笑帶回家 |
| 234 | 2 | 把 | bǎ | to control | 每天把歡笑帶回家 |
| 235 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 每天把歡笑帶回家 |
| 236 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 每天把歡笑帶回家 |
| 237 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 每天把歡笑帶回家 |
| 238 | 2 | 把 | pá | a claw | 每天把歡笑帶回家 |
| 239 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 比運動更重要 |
| 240 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 比運動更重要 |
| 241 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 比運動更重要 |
| 242 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 比運動更重要 |
| 243 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 比運動更重要 |
| 244 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 比運動更重要 |
| 245 | 2 | 比 | bǐ | an example | 比運動更重要 |
| 246 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 247 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 248 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 249 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 250 | 2 | 與 | yù | to help | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 251 | 2 | 與 | yǔ | for | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 252 | 2 | 容易 | róngyì | easy | 容易和人相處 |
| 253 | 2 | 容易 | róngyì | convenient | 容易和人相處 |
| 254 | 2 | 遣 | qiǎn | to send; to dispatch | 遣愁索笑 |
| 255 | 2 | 遣 | qiǎn | to send off; to exile | 遣愁索笑 |
| 256 | 2 | 嫣然一笑 | yān rán yī xiào | to smile sweetly | 嫣然一笑 |
| 257 | 2 | 形容 | xíngróng | to describe | 形容美人楊貴妃 |
| 258 | 2 | 形容 | xíngróng | appearance; look | 形容美人楊貴妃 |
| 259 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 260 | 2 | 他 | tā | other | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 261 | 2 | 他 | tā | tha | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 262 | 2 | 他 | tā | ṭha | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 263 | 2 | 他 | tā | other; anya | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 264 | 2 | 好笑 | hǎoxiào | laughable; funny; ridiculous | 有的人遇到好笑的事 |
| 265 | 2 | 美人 | měirén | beauty; belle | 形容美人楊貴妃 |
| 266 | 2 | 真誠 | zhēnchéng | true; sincere; genuine | 能笑得真誠 |
| 267 | 2 | 真誠 | zhēnchéng | sincerity | 能笑得真誠 |
| 268 | 2 | 賺錢 | zhuànqián | to earn money | 男人賺錢回家固然重要 |
| 269 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 一個人每天大笑三次 |
| 270 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 對問題有一樣的看法 |
| 271 | 2 | 歡笑 | huānxiào | to laugh happily | 經常保持歡笑的習慣 |
| 272 | 2 | 保持 | bǎochí | to keep; to maintain; to preserve | 經常保持歡笑的習慣 |
| 273 | 2 | 男人 | nánrén | man; men; male | 男人賺錢回家固然重要 |
| 274 | 2 | 一句話 | yījùhuà | in a word; in short | 或是不約而同說出同樣的一句話 |
| 275 | 2 | 女子 | nǚzi | a female | 可見女子嬌媚的微笑 |
| 276 | 2 | 索 | suǒ | to search; to inquire | 遣愁索笑 |
| 277 | 2 | 索 | suǒ | rules; laws | 遣愁索笑 |
| 278 | 2 | 索 | suǒ | a large rope; a cable | 遣愁索笑 |
| 279 | 2 | 索 | suǒ | to demand; to exact | 遣愁索笑 |
| 280 | 2 | 索 | suǒ | isolated | 遣愁索笑 |
| 281 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 有的人想笑 |
| 282 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 有的人想笑 |
| 283 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 有的人想笑 |
| 284 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 有的人想笑 |
| 285 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 有的人想笑 |
| 286 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 有的人想笑 |
| 287 | 2 | 十 | shí | ten | 茲以十笑之美 |
| 288 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 茲以十笑之美 |
| 289 | 2 | 十 | shí | tenth | 茲以十笑之美 |
| 290 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 茲以十笑之美 |
| 291 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 茲以十笑之美 |
| 292 | 2 | 粲然 | cànrán | clear and bright; with a big smile | 粲然一笑 |
| 293 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 而到用笑容處人 |
| 294 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 而到用笑容處人 |
| 295 | 1 | 用 | yòng | to eat | 而到用笑容處人 |
| 296 | 1 | 用 | yòng | to spend | 而到用笑容處人 |
| 297 | 1 | 用 | yòng | expense | 而到用笑容處人 |
| 298 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 而到用笑容處人 |
| 299 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 而到用笑容處人 |
| 300 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 而到用笑容處人 |
| 301 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 而到用笑容處人 |
| 302 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 而到用笑容處人 |
| 303 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 而到用笑容處人 |
| 304 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 而到用笑容處人 |
| 305 | 1 | 用 | yòng | to control | 而到用笑容處人 |
| 306 | 1 | 用 | yòng | to access | 而到用笑容處人 |
| 307 | 1 | 用 | yòng | Yong | 而到用笑容處人 |
| 308 | 1 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 而到用笑容處人 |
| 309 | 1 | 甜美 | tiánměi | sweet; pleasant; happy | 尤其長相甜美的女孩 |
| 310 | 1 | 露出 | lùchū | expose | 不時露出粲然的一笑 |
| 311 | 1 | 大概 | dàgài | probably | 大概此之謂也 |
| 312 | 1 | 大概 | dàgài | basic idea | 大概此之謂也 |
| 313 | 1 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 回眸一笑百媚生 |
| 314 | 1 | 生 | shēng | to live | 回眸一笑百媚生 |
| 315 | 1 | 生 | shēng | raw | 回眸一笑百媚生 |
| 316 | 1 | 生 | shēng | a student | 回眸一笑百媚生 |
| 317 | 1 | 生 | shēng | life | 回眸一笑百媚生 |
| 318 | 1 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 回眸一笑百媚生 |
| 319 | 1 | 生 | shēng | alive | 回眸一笑百媚生 |
| 320 | 1 | 生 | shēng | a lifetime | 回眸一笑百媚生 |
| 321 | 1 | 生 | shēng | to initiate; to become | 回眸一笑百媚生 |
| 322 | 1 | 生 | shēng | to grow | 回眸一笑百媚生 |
| 323 | 1 | 生 | shēng | unfamiliar | 回眸一笑百媚生 |
| 324 | 1 | 生 | shēng | not experienced | 回眸一笑百媚生 |
| 325 | 1 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 回眸一笑百媚生 |
| 326 | 1 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 回眸一笑百媚生 |
| 327 | 1 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 回眸一笑百媚生 |
| 328 | 1 | 生 | shēng | gender | 回眸一笑百媚生 |
| 329 | 1 | 生 | shēng | to develop; to grow | 回眸一笑百媚生 |
| 330 | 1 | 生 | shēng | to set up | 回眸一笑百媚生 |
| 331 | 1 | 生 | shēng | a prostitute | 回眸一笑百媚生 |
| 332 | 1 | 生 | shēng | a captive | 回眸一笑百媚生 |
| 333 | 1 | 生 | shēng | a gentleman | 回眸一笑百媚生 |
| 334 | 1 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 回眸一笑百媚生 |
| 335 | 1 | 生 | shēng | unripe | 回眸一笑百媚生 |
| 336 | 1 | 生 | shēng | nature | 回眸一笑百媚生 |
| 337 | 1 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 回眸一笑百媚生 |
| 338 | 1 | 生 | shēng | destiny | 回眸一笑百媚生 |
| 339 | 1 | 生 | shēng | birth | 回眸一笑百媚生 |
| 340 | 1 | 不惜 | bùxī | to not spare; to not hesitate; to not scruple | 不惜花費巨資 |
| 341 | 1 | 不惜 | bùxī | disregard; not take into account | 不惜花費巨資 |
| 342 | 1 | 陽光 | yángguāng | sunshine | 有的人笑起來像陽光一樣 |
| 343 | 1 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 對問題有一樣的看法 |
| 344 | 1 | 美談 | měitán | anecdote passed on with approbation | 的千古美談 |
| 345 | 1 | 無顏 | wúyán | a pale complexion; ashamed and uneasy | 六宮粉黛無顏色 |
| 346 | 1 | 哭泣 | kūqì | to weep aloud | 有的人本來正在傷心哭泣 |
| 347 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如佛陀在靈山會上 |
| 348 | 1 | 就 | jiù | to assume | 就如佛陀在靈山會上 |
| 349 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如佛陀在靈山會上 |
| 350 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如佛陀在靈山會上 |
| 351 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如佛陀在靈山會上 |
| 352 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 就如佛陀在靈山會上 |
| 353 | 1 | 就 | jiù | to go with | 就如佛陀在靈山會上 |
| 354 | 1 | 就 | jiù | to die | 就如佛陀在靈山會上 |
| 355 | 1 | 拈花微笑 | nián huā wēixiào | to hold a flower and smile | 拈花微笑 |
| 356 | 1 | 拈花微笑 | nián huā wéi xiào | Buddha’s flower and Kasyapa’s smile | 拈花微笑 |
| 357 | 1 | 龍顏 | lóngyán | a brow bone resembling a dragon | 贏得龍顏大悅 |
| 358 | 1 | 結交 | jiéjiāo | to make friends with | 比較能夠結交到朋友 |
| 359 | 1 | 贏得 | yíngdé | to win; to gain | 贏得龍顏大悅 |
| 360 | 1 | 黃金 | huángjīn | gold | 真是笑比黃金貴 |
| 361 | 1 | 黃金 | huángjīn | copper | 真是笑比黃金貴 |
| 362 | 1 | 不如 | bùrú | not equal to; not as good as | 不如經常保持微笑 |
| 363 | 1 | 開心 | kāixīn | to rejoice; to be happy | 表示開心 |
| 364 | 1 | 幾回 | jǐ huí | a few times | 人生難得幾回笑 |
| 365 | 1 | 幾回 | jǐ huí | how many times? | 人生難得幾回笑 |
| 366 | 1 | 青春 | qīngchūn | youth | 更是青春洋溢 |
| 367 | 1 | 青春 | qīngchūn | spring | 更是青春洋溢 |
| 368 | 1 | 青春 | qīngchūn | age | 更是青春洋溢 |
| 369 | 1 | 樂不可支 | lè bù kě zhī | overjoyed; as pleased as punch | 樂不可支的樣子 |
| 370 | 1 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 必能獲得好人緣 |
| 371 | 1 | 不雅 | bùyǎ | indecent; morally offensive | 但怕笑得不雅 |
| 372 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是微笑 |
| 373 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 就是微笑 |
| 374 | 1 | 人相 | rénxiāng | the notion of a person | 容易和人相處 |
| 375 | 1 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 男人賺錢回家固然重要 |
| 376 | 1 | 固然 | gùrán | original form | 男人賺錢回家固然重要 |
| 377 | 1 | 促進 | cùjìn | to promote (an idea or cause); to advance | 能促進身體健康 |
| 378 | 1 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 能促進身體健康 |
| 379 | 1 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 往往能化悲傷為力量 |
| 380 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 就如佛陀在靈山會上 |
| 381 | 1 | 色 | sè | color | 六宮粉黛無顏色 |
| 382 | 1 | 色 | sè | form; matter | 六宮粉黛無顏色 |
| 383 | 1 | 色 | shǎi | dice | 六宮粉黛無顏色 |
| 384 | 1 | 色 | sè | Kangxi radical 139 | 六宮粉黛無顏色 |
| 385 | 1 | 色 | sè | countenance | 六宮粉黛無顏色 |
| 386 | 1 | 色 | sè | scene; sight | 六宮粉黛無顏色 |
| 387 | 1 | 色 | sè | feminine charm; female beauty | 六宮粉黛無顏色 |
| 388 | 1 | 色 | sè | kind; type | 六宮粉黛無顏色 |
| 389 | 1 | 色 | sè | quality | 六宮粉黛無顏色 |
| 390 | 1 | 色 | sè | to be angry | 六宮粉黛無顏色 |
| 391 | 1 | 色 | sè | to seek; to search for | 六宮粉黛無顏色 |
| 392 | 1 | 色 | sè | lust; sexual desire | 六宮粉黛無顏色 |
| 393 | 1 | 色 | sè | form; rupa | 六宮粉黛無顏色 |
| 394 | 1 | 引得 | yǐnde | index | 引得他破涕為笑 |
| 395 | 1 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 但怕笑得不雅 |
| 396 | 1 | 怕 | pà | to be apprehensive | 但怕笑得不雅 |
| 397 | 1 | 怕 | pà | Pa | 但怕笑得不雅 |
| 398 | 1 | 美的 | měide | Midea (brand) | 世間最美的 |
| 399 | 1 | 花費 | huāfèi | expense; cost | 不惜花費巨資 |
| 400 | 1 | 花費 | huāfèi | to spend | 不惜花費巨資 |
| 401 | 1 | 傳染 | chuánrǎn | to infect | 憂愁傳染給別人 |
| 402 | 1 | 八 | bā | eight | 八 |
| 403 | 1 | 八 | bā | Kangxi radical 12 | 八 |
| 404 | 1 | 八 | bā | eighth | 八 |
| 405 | 1 | 八 | bā | all around; all sides | 八 |
| 406 | 1 | 八 | bā | eight; aṣṭa | 八 |
| 407 | 1 | 養成 | yǎngchéng | to cultivate; to raise; to form; to acquire | 人生應該養成喜樂的性格 |
| 408 | 1 | 洋溢 | yángyì | brimming with; steeped in | 更是青春洋溢 |
| 409 | 1 | 轉化 | zhuǎnhuà | to change; to transform | 自我轉化 |
| 410 | 1 | 轉化 | zhuǎnhuà | changing [nature] | 自我轉化 |
| 411 | 1 | 蘊藏 | yùncáng | to store up | 而且蘊藏無限的深情 |
| 412 | 1 | 臉 | liǎn | face | 時常臉帶微笑的人 |
| 413 | 1 | 臉 | liǎn | cheek | 時常臉帶微笑的人 |
| 414 | 1 | 臉 | liǎn | reputation | 時常臉帶微笑的人 |
| 415 | 1 | 自然 | zìrán | nature | 笑得自然 |
| 416 | 1 | 自然 | zìrán | natural | 笑得自然 |
| 417 | 1 | 性格 | xìnggé | nature; disposition; temperament; character | 人生應該養成喜樂的性格 |
| 418 | 1 | 性格 | xìnggé | unique character | 人生應該養成喜樂的性格 |
| 419 | 1 | 說出 | shuōchū | to speak out; to declare (one's view) | 或是不約而同說出同樣的一句話 |
| 420 | 1 | 四 | sì | four | 四 |
| 421 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 四 |
| 422 | 1 | 四 | sì | fourth | 四 |
| 423 | 1 | 四 | sì | Si | 四 |
| 424 | 1 | 四 | sì | four; catur | 四 |
| 425 | 1 | 五 | wǔ | five | 五 |
| 426 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 |
| 427 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五 |
| 428 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五 |
| 429 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 |
| 430 | 1 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 與朋友談話談得興高采烈的時候 |
| 431 | 1 | 時候 | shíhou | time | 與朋友談話談得興高采烈的時候 |
| 432 | 1 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 與朋友談話談得興高采烈的時候 |
| 433 | 1 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 與朋友談話談得興高采烈的時候 |
| 434 | 1 | 彎 | wān | a bend; a curve; a turn | 笑得彎下腰 |
| 435 | 1 | 彎 | wān | a kind of character stroke with a concave path | 笑得彎下腰 |
| 436 | 1 | 彎 | wān | to bend | 笑得彎下腰 |
| 437 | 1 | 彎 | wān | crooked; winding | 笑得彎下腰 |
| 438 | 1 | 彎 | wān | to pull a bow | 笑得彎下腰 |
| 439 | 1 | 彎 | wān | a river bend | 笑得彎下腰 |
| 440 | 1 | 彎 | wān | to anchor; to moor | 笑得彎下腰 |
| 441 | 1 | 胸有成竹 | xiōng yǒu chéng zhú | to imaging a complete of bamboo [before drawing it]; to plan in advance; a card up one's sleeve; forewarned is forearmed | 胸有成竹 |
| 442 | 1 | 放心 | fàngxīn | to be at ease | 讓別人放心 |
| 443 | 1 | 放心 | fàngxīn | to trust somebody | 讓別人放心 |
| 444 | 1 | 放心 | fàngxīn | to indulge | 讓別人放心 |
| 445 | 1 | 靈犀 | língxī | rhinoceros horn | 迦葉心有靈犀 |
| 446 | 1 | 靈犀 | língxī | mutual sensitivity; tacit exchange of romantic feelings; a meeting of minds | 迦葉心有靈犀 |
| 447 | 1 | 共同 | gòngtóng | common; joint | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 448 | 1 | 取樂 | qǔlè | to find amusement; to amuse oneself | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 449 | 1 | 三千 | sān qiān | three thousand-fold | 三千寵愛在一身 |
| 450 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 不把煩惱 |
| 451 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 不把煩惱 |
| 452 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 不把煩惱 |
| 453 | 1 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 不把煩惱 |
| 454 | 1 | 修養 | xiūyǎng | accomplishment; training; mastery | 這也是很大的修養 |
| 455 | 1 | 修養 | xiūyǎng | moral character; cultivation; self cultivation | 這也是很大的修養 |
| 456 | 1 | 君王 | jūnwáng | a sovereign king | 尤其君王為了博得美人一笑 |
| 457 | 1 | 女孩 | nǚhái | girl | 尤其長相甜美的女孩 |
| 458 | 1 | 歡天喜地 | huān tiān xǐ dì | welcome heaven and joyful with the earth; in great spirits | 歡天喜地 |
| 459 | 1 | 必 | bì | must | 必能獲得好人緣 |
| 460 | 1 | 必 | bì | Bi | 必能獲得好人緣 |
| 461 | 1 | 談話 | tánhuà | to talk; to converse | 與朋友談話談得興高采烈的時候 |
| 462 | 1 | 談話 | tánhuà | talk; conversation | 與朋友談話談得興高采烈的時候 |
| 463 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 所以在人生的旅途上 |
| 464 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 所以在人生的旅途上 |
| 465 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 所以在人生的旅途上 |
| 466 | 1 | 上 | shàng | shang | 所以在人生的旅途上 |
| 467 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 所以在人生的旅途上 |
| 468 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 所以在人生的旅途上 |
| 469 | 1 | 上 | shàng | advanced | 所以在人生的旅途上 |
| 470 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 所以在人生的旅途上 |
| 471 | 1 | 上 | shàng | time | 所以在人生的旅途上 |
| 472 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 所以在人生的旅途上 |
| 473 | 1 | 上 | shàng | far | 所以在人生的旅途上 |
| 474 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 所以在人生的旅途上 |
| 475 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 所以在人生的旅途上 |
| 476 | 1 | 上 | shàng | to report | 所以在人生的旅途上 |
| 477 | 1 | 上 | shàng | to offer | 所以在人生的旅途上 |
| 478 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 所以在人生的旅途上 |
| 479 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 所以在人生的旅途上 |
| 480 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 所以在人生的旅途上 |
| 481 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 所以在人生的旅途上 |
| 482 | 1 | 上 | shàng | to burn | 所以在人生的旅途上 |
| 483 | 1 | 上 | shàng | to remember | 所以在人生的旅途上 |
| 484 | 1 | 上 | shàng | to add | 所以在人生的旅途上 |
| 485 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 所以在人生的旅途上 |
| 486 | 1 | 上 | shàng | to meet | 所以在人生的旅途上 |
| 487 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 所以在人生的旅途上 |
| 488 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 所以在人生的旅途上 |
| 489 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 所以在人生的旅途上 |
| 490 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 所以在人生的旅途上 |
| 491 | 1 | 男士 | nánshì | man; gentleman | 有一些男士 |
| 492 | 1 | 給 | gěi | to give | 憂愁傳染給別人 |
| 493 | 1 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 憂愁傳染給別人 |
| 494 | 1 | 給 | jǐ | salary for government employees | 憂愁傳染給別人 |
| 495 | 1 | 給 | jǐ | to confer; to award | 憂愁傳染給別人 |
| 496 | 1 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 憂愁傳染給別人 |
| 497 | 1 | 給 | jǐ | agile; nimble | 憂愁傳染給別人 |
| 498 | 1 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 憂愁傳染給別人 |
| 499 | 1 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 憂愁傳染給別人 |
| 500 | 1 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 憂愁傳染給別人 |
Frequencies of all Words
Top 517
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 笑 | xiào | to laugh | 笑的成語 |
| 2 | 30 | 笑 | xiào | to mock; to ridicule | 笑的成語 |
| 3 | 30 | 笑 | xiào | to smile | 笑的成語 |
| 4 | 30 | 笑 | xiào | kindly accept | 笑的成語 |
| 5 | 30 | 笑 | xiào | laughing; hāsya | 笑的成語 |
| 6 | 27 | 的 | de | possessive particle | 笑的成語 |
| 7 | 27 | 的 | de | structural particle | 笑的成語 |
| 8 | 27 | 的 | de | complement | 笑的成語 |
| 9 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 笑的成語 |
| 10 | 13 | 一 | yī | one | 一 |
| 11 | 13 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 12 | 13 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 13 | 13 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 14 | 13 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 15 | 13 | 一 | yī | first | 一 |
| 16 | 13 | 一 | yī | the same | 一 |
| 17 | 13 | 一 | yī | each | 一 |
| 18 | 13 | 一 | yī | certain | 一 |
| 19 | 13 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 20 | 13 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 21 | 13 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 22 | 13 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 23 | 13 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 24 | 13 | 一 | yī | other | 一 |
| 25 | 13 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 26 | 13 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 27 | 13 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 28 | 13 | 一 | yī | or | 一 |
| 29 | 13 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 30 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 時常臉帶微笑的人 |
| 31 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 時常臉帶微笑的人 |
| 32 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 時常臉帶微笑的人 |
| 33 | 11 | 人 | rén | everybody | 時常臉帶微笑的人 |
| 34 | 11 | 人 | rén | adult | 時常臉帶微笑的人 |
| 35 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 時常臉帶微笑的人 |
| 36 | 11 | 人 | rén | an upright person | 時常臉帶微笑的人 |
| 37 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 時常臉帶微笑的人 |
| 38 | 6 | 也 | yě | also; too | 也有人說 |
| 39 | 6 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有人說 |
| 40 | 6 | 也 | yě | either | 也有人說 |
| 41 | 6 | 也 | yě | even | 也有人說 |
| 42 | 6 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有人說 |
| 43 | 6 | 也 | yě | used for emphasis | 也有人說 |
| 44 | 6 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有人說 |
| 45 | 6 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有人說 |
| 46 | 6 | 也 | yě | ya | 也有人說 |
| 47 | 6 | 有的 | yǒude | some | 有的人笑起來像陽光一樣 |
| 48 | 6 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人笑起來像陽光一樣 |
| 49 | 6 | 得 | de | potential marker | 能笑得真誠 |
| 50 | 6 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 能笑得真誠 |
| 51 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 能笑得真誠 |
| 52 | 6 | 得 | děi | to want to; to need to | 能笑得真誠 |
| 53 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 能笑得真誠 |
| 54 | 6 | 得 | dé | de | 能笑得真誠 |
| 55 | 6 | 得 | de | infix potential marker | 能笑得真誠 |
| 56 | 6 | 得 | dé | to result in | 能笑得真誠 |
| 57 | 6 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 能笑得真誠 |
| 58 | 6 | 得 | dé | to be satisfied | 能笑得真誠 |
| 59 | 6 | 得 | dé | to be finished | 能笑得真誠 |
| 60 | 6 | 得 | de | result of degree | 能笑得真誠 |
| 61 | 6 | 得 | de | marks completion of an action | 能笑得真誠 |
| 62 | 6 | 得 | děi | satisfying | 能笑得真誠 |
| 63 | 6 | 得 | dé | to contract | 能笑得真誠 |
| 64 | 6 | 得 | dé | marks permission or possibility | 能笑得真誠 |
| 65 | 6 | 得 | dé | expressing frustration | 能笑得真誠 |
| 66 | 6 | 得 | dé | to hear | 能笑得真誠 |
| 67 | 6 | 得 | dé | to have; there is | 能笑得真誠 |
| 68 | 6 | 得 | dé | marks time passed | 能笑得真誠 |
| 69 | 6 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 能笑得真誠 |
| 70 | 5 | 大笑 | dàxiào | to laugh heartily; a belly laugh | 一個人每天大笑三次 |
| 71 | 5 | 微笑 | wēixiào | to smile | 就是微笑 |
| 72 | 5 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示歡喜 |
| 73 | 5 | 能 | néng | can; able | 能促進身體健康 |
| 74 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 能促進身體健康 |
| 75 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能促進身體健康 |
| 76 | 5 | 能 | néng | energy | 能促進身體健康 |
| 77 | 5 | 能 | néng | function; use | 能促進身體健康 |
| 78 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能促進身體健康 |
| 79 | 5 | 能 | néng | talent | 能促進身體健康 |
| 80 | 5 | 能 | néng | expert at | 能促進身體健康 |
| 81 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 能促進身體健康 |
| 82 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能促進身體健康 |
| 83 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能促進身體健康 |
| 84 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 能促進身體健康 |
| 85 | 5 | 能 | néng | even if | 能促進身體健康 |
| 86 | 5 | 能 | néng | but | 能促進身體健康 |
| 87 | 5 | 能 | néng | in this way | 能促進身體健康 |
| 88 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 能促進身體健康 |
| 89 | 4 | 愈 | yù | more and more; even more | 真是愈想愈好笑 |
| 90 | 4 | 愈 | yù | to heal | 真是愈想愈好笑 |
| 91 | 4 | 愈 | yù | to exceed | 真是愈想愈好笑 |
| 92 | 4 | 愈 | yù | Yu | 真是愈想愈好笑 |
| 93 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而到用笑容處人 |
| 94 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而到用笑容處人 |
| 95 | 4 | 而 | ér | you | 而到用笑容處人 |
| 96 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而到用笑容處人 |
| 97 | 4 | 而 | ér | right away; then | 而到用笑容處人 |
| 98 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而到用笑容處人 |
| 99 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而到用笑容處人 |
| 100 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而到用笑容處人 |
| 101 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 而到用笑容處人 |
| 102 | 4 | 而 | ér | so as to | 而到用笑容處人 |
| 103 | 4 | 而 | ér | only then | 而到用笑容處人 |
| 104 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 而到用笑容處人 |
| 105 | 4 | 而 | néng | can; able | 而到用笑容處人 |
| 106 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而到用笑容處人 |
| 107 | 4 | 而 | ér | me | 而到用笑容處人 |
| 108 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 而到用笑容處人 |
| 109 | 4 | 而 | ér | possessive | 而到用笑容處人 |
| 110 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 都會讓人 |
| 111 | 4 | 讓 | ràng | by | 都會讓人 |
| 112 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 都會讓人 |
| 113 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 都會讓人 |
| 114 | 4 | 事 | shì | matter; thing; item | 有的人遇到得意的事 |
| 115 | 4 | 事 | shì | to serve | 有的人遇到得意的事 |
| 116 | 4 | 事 | shì | a government post | 有的人遇到得意的事 |
| 117 | 4 | 事 | shì | duty; post; work | 有的人遇到得意的事 |
| 118 | 4 | 事 | shì | occupation | 有的人遇到得意的事 |
| 119 | 4 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 有的人遇到得意的事 |
| 120 | 4 | 事 | shì | an accident | 有的人遇到得意的事 |
| 121 | 4 | 事 | shì | to attend | 有的人遇到得意的事 |
| 122 | 4 | 事 | shì | an allusion | 有的人遇到得意的事 |
| 123 | 4 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 有的人遇到得意的事 |
| 124 | 4 | 事 | shì | to engage in | 有的人遇到得意的事 |
| 125 | 4 | 事 | shì | to enslave | 有的人遇到得意的事 |
| 126 | 4 | 事 | shì | to pursue | 有的人遇到得意的事 |
| 127 | 4 | 事 | shì | to administer | 有的人遇到得意的事 |
| 128 | 4 | 事 | shì | to appoint | 有的人遇到得意的事 |
| 129 | 4 | 事 | shì | a piece | 有的人遇到得意的事 |
| 130 | 4 | 事 | shì | meaning; phenomena | 有的人遇到得意的事 |
| 131 | 4 | 事 | shì | actions; karma | 有的人遇到得意的事 |
| 132 | 4 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 茲以十笑之美 |
| 133 | 4 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 茲以十笑之美 |
| 134 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 茲以十笑之美 |
| 135 | 4 | 以 | yǐ | according to | 茲以十笑之美 |
| 136 | 4 | 以 | yǐ | because of | 茲以十笑之美 |
| 137 | 4 | 以 | yǐ | on a certain date | 茲以十笑之美 |
| 138 | 4 | 以 | yǐ | and; as well as | 茲以十笑之美 |
| 139 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 茲以十笑之美 |
| 140 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 茲以十笑之美 |
| 141 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 茲以十笑之美 |
| 142 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 茲以十笑之美 |
| 143 | 4 | 以 | yǐ | further; moreover | 茲以十笑之美 |
| 144 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 茲以十笑之美 |
| 145 | 4 | 以 | yǐ | very | 茲以十笑之美 |
| 146 | 4 | 以 | yǐ | already | 茲以十笑之美 |
| 147 | 4 | 以 | yǐ | increasingly | 茲以十笑之美 |
| 148 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 茲以十笑之美 |
| 149 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 茲以十笑之美 |
| 150 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 茲以十笑之美 |
| 151 | 4 | 以 | yǐ | use; yogena | 茲以十笑之美 |
| 152 | 4 | 在 | zài | in; at | 就如佛陀在靈山會上 |
| 153 | 4 | 在 | zài | at | 就如佛陀在靈山會上 |
| 154 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 就如佛陀在靈山會上 |
| 155 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 就如佛陀在靈山會上 |
| 156 | 4 | 在 | zài | to consist of | 就如佛陀在靈山會上 |
| 157 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 就如佛陀在靈山會上 |
| 158 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 就如佛陀在靈山會上 |
| 159 | 4 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其 |
| 160 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生應該養成喜樂的性格 |
| 161 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生應該養成喜樂的性格 |
| 162 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 人生應該養成喜樂的性格 |
| 163 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人每天大笑三次 |
| 164 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人每天大笑三次 |
| 165 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人每天大笑三次 |
| 166 | 3 | 掩 | yǎn | to cover | 掩口而笑 |
| 167 | 3 | 掩 | yǎn | to shut; to conceal | 掩口而笑 |
| 168 | 3 | 掩 | yǎn | to ambush | 掩口而笑 |
| 169 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是白居易在 |
| 170 | 3 | 是 | shì | is exactly | 這是白居易在 |
| 171 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是白居易在 |
| 172 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 這是白居易在 |
| 173 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 這是白居易在 |
| 174 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是白居易在 |
| 175 | 3 | 是 | shì | true | 這是白居易在 |
| 176 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 這是白居易在 |
| 177 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是白居易在 |
| 178 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是白居易在 |
| 179 | 3 | 是 | shì | Shi | 這是白居易在 |
| 180 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 這是白居易在 |
| 181 | 3 | 是 | shì | this; idam | 這是白居易在 |
| 182 | 3 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 容易和人相處 |
| 183 | 3 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 容易和人相處 |
| 184 | 3 | 處 | chù | location | 容易和人相處 |
| 185 | 3 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 容易和人相處 |
| 186 | 3 | 處 | chù | a part; an aspect | 容易和人相處 |
| 187 | 3 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 容易和人相處 |
| 188 | 3 | 處 | chǔ | to get along with | 容易和人相處 |
| 189 | 3 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 容易和人相處 |
| 190 | 3 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 容易和人相處 |
| 191 | 3 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 容易和人相處 |
| 192 | 3 | 處 | chǔ | to be associated with | 容易和人相處 |
| 193 | 3 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 容易和人相處 |
| 194 | 3 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 容易和人相處 |
| 195 | 3 | 處 | chù | circumstances; situation | 容易和人相處 |
| 196 | 3 | 處 | chù | an occasion; a time | 容易和人相處 |
| 197 | 3 | 別人 | biérén | other people; others | 憂愁傳染給別人 |
| 198 | 3 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 掩口而笑 |
| 199 | 3 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 掩口而笑 |
| 200 | 3 | 口 | kǒu | mouth | 掩口而笑 |
| 201 | 3 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 掩口而笑 |
| 202 | 3 | 口 | kǒu | eloquence | 掩口而笑 |
| 203 | 3 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 掩口而笑 |
| 204 | 3 | 口 | kǒu | edge; border | 掩口而笑 |
| 205 | 3 | 口 | kǒu | verbal; oral | 掩口而笑 |
| 206 | 3 | 口 | kǒu | taste | 掩口而笑 |
| 207 | 3 | 口 | kǒu | population; people | 掩口而笑 |
| 208 | 3 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 掩口而笑 |
| 209 | 3 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 掩口而笑 |
| 210 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 正是所謂 |
| 211 | 3 | 開懷 | kāihuái | to one's heart's content; without restraint | 開懷大笑 |
| 212 | 3 | 不禁 | bùjīn | cannot help; cannot refrain from | 不禁會心一笑 |
| 213 | 3 | 不禁 | bùjīn | not only | 不禁會心一笑 |
| 214 | 3 | 美麗 | měilì | beautiful | 外表美麗 |
| 215 | 3 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人說 |
| 216 | 3 | 回眸 | huímóu | to glance back; to look back; retrospective | 回眸一笑 |
| 217 | 3 | 更 | gèng | more; even more | 比運動更重要 |
| 218 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 比運動更重要 |
| 219 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 比運動更重要 |
| 220 | 3 | 更 | gèng | again; also | 比運動更重要 |
| 221 | 3 | 更 | gēng | to experience | 比運動更重要 |
| 222 | 3 | 更 | gēng | to improve | 比運動更重要 |
| 223 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 比運動更重要 |
| 224 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 比運動更重要 |
| 225 | 3 | 更 | gēng | contacts | 比運動更重要 |
| 226 | 3 | 更 | gèng | furthermore; even if | 比運動更重要 |
| 227 | 3 | 更 | gèng | other | 比運動更重要 |
| 228 | 3 | 更 | gèng | to increase | 比運動更重要 |
| 229 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 比運動更重要 |
| 230 | 3 | 更 | gēng | Geng | 比運動更重要 |
| 231 | 3 | 更 | gèng | finally; eventually | 比運動更重要 |
| 232 | 3 | 更 | jīng | to experience | 比運動更重要 |
| 233 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 有人說 |
| 234 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 有人說 |
| 235 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 有人說 |
| 236 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 有人說 |
| 237 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 有人說 |
| 238 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 有人說 |
| 239 | 3 | 說 | shuō | allocution | 有人說 |
| 240 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 有人說 |
| 241 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 有人說 |
| 242 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 有人說 |
| 243 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 有人說 |
| 244 | 3 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 有的人遇到得意的事 |
| 245 | 3 | 會心 | huìxīn | knowing | 會心一笑 |
| 246 | 3 | 眉開眼笑 | méi kāiyǎn xiào | brows raised in delight, eyes laughing; beaming with joy; all smiles | 眉開眼笑 |
| 247 | 3 | 經常 | jīngcháng | frequently; constantly; regularly; often | 經常保持歡笑的習慣 |
| 248 | 3 | 經常 | jīngcháng | daily | 經常保持歡笑的習慣 |
| 249 | 3 | 經常 | jīngcháng | fixed; unchanging | 經常保持歡笑的習慣 |
| 250 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 茲以十笑之美 |
| 251 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 茲以十笑之美 |
| 252 | 3 | 之 | zhī | to go | 茲以十笑之美 |
| 253 | 3 | 之 | zhī | this; that | 茲以十笑之美 |
| 254 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 茲以十笑之美 |
| 255 | 3 | 之 | zhī | it | 茲以十笑之美 |
| 256 | 3 | 之 | zhī | in | 茲以十笑之美 |
| 257 | 3 | 之 | zhī | all | 茲以十笑之美 |
| 258 | 3 | 之 | zhī | and | 茲以十笑之美 |
| 259 | 3 | 之 | zhī | however | 茲以十笑之美 |
| 260 | 3 | 之 | zhī | if | 茲以十笑之美 |
| 261 | 3 | 之 | zhī | then | 茲以十笑之美 |
| 262 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 茲以十笑之美 |
| 263 | 3 | 之 | zhī | is | 茲以十笑之美 |
| 264 | 3 | 之 | zhī | to use | 茲以十笑之美 |
| 265 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 茲以十笑之美 |
| 266 | 3 | 傷心 | shāngxīn | grieved; broken-hearted | 有的人本來正在傷心哭泣 |
| 267 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 同志有共識 |
| 268 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 同志有共識 |
| 269 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 同志有共識 |
| 270 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 同志有共識 |
| 271 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 同志有共識 |
| 272 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 同志有共識 |
| 273 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 同志有共識 |
| 274 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 同志有共識 |
| 275 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 同志有共識 |
| 276 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 同志有共識 |
| 277 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 同志有共識 |
| 278 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 同志有共識 |
| 279 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 同志有共識 |
| 280 | 3 | 有 | yǒu | You | 同志有共識 |
| 281 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 同志有共識 |
| 282 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 同志有共識 |
| 283 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這是白居易在 |
| 284 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這是白居易在 |
| 285 | 3 | 這 | zhè | now | 這是白居易在 |
| 286 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這是白居易在 |
| 287 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是白居易在 |
| 288 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是白居易在 |
| 289 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以自古風流雅士 |
| 290 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以自古風流雅士 |
| 291 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以自古風流雅士 |
| 292 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以自古風流雅士 |
| 293 | 2 | 到 | dào | to arrive | 比較能夠結交到朋友 |
| 294 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 比較能夠結交到朋友 |
| 295 | 2 | 到 | dào | to go | 比較能夠結交到朋友 |
| 296 | 2 | 到 | dào | careful | 比較能夠結交到朋友 |
| 297 | 2 | 到 | dào | Dao | 比較能夠結交到朋友 |
| 298 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 比較能夠結交到朋友 |
| 299 | 2 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 這是文學家形容一般美麗的女子 |
| 300 | 2 | 一般 | yībān | same | 這是文學家形容一般美麗的女子 |
| 301 | 2 | 笑容 | xiàoróng | smile; smiling expression | 而到用笑容處人 |
| 302 | 2 | 六 | liù | six | 六宮粉黛無顏色 |
| 303 | 2 | 六 | liù | sixth | 六宮粉黛無顏色 |
| 304 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六宮粉黛無顏色 |
| 305 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六宮粉黛無顏色 |
| 306 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 比運動更重要 |
| 307 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 贏得龍顏大悅 |
| 308 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 贏得龍顏大悅 |
| 309 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 贏得龍顏大悅 |
| 310 | 2 | 大 | dà | size | 贏得龍顏大悅 |
| 311 | 2 | 大 | dà | old | 贏得龍顏大悅 |
| 312 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 贏得龍顏大悅 |
| 313 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 贏得龍顏大悅 |
| 314 | 2 | 大 | dà | adult | 贏得龍顏大悅 |
| 315 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 贏得龍顏大悅 |
| 316 | 2 | 大 | dài | an important person | 贏得龍顏大悅 |
| 317 | 2 | 大 | dà | senior | 贏得龍顏大悅 |
| 318 | 2 | 大 | dà | approximately | 贏得龍顏大悅 |
| 319 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 贏得龍顏大悅 |
| 320 | 2 | 大 | dà | an element | 贏得龍顏大悅 |
| 321 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 贏得龍顏大悅 |
| 322 | 2 | 比較 | bǐjiào | to compare; to contrast | 比較能夠結交到朋友 |
| 323 | 2 | 比較 | bǐjiào | fairly; comparatively; relatively; quite; rather | 比較能夠結交到朋友 |
| 324 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 迦葉心有靈犀 |
| 325 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 迦葉心有靈犀 |
| 326 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 迦葉心有靈犀 |
| 327 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 迦葉心有靈犀 |
| 328 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 迦葉心有靈犀 |
| 329 | 2 | 心 | xīn | heart | 迦葉心有靈犀 |
| 330 | 2 | 心 | xīn | emotion | 迦葉心有靈犀 |
| 331 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 迦葉心有靈犀 |
| 332 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 迦葉心有靈犀 |
| 333 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 迦葉心有靈犀 |
| 334 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 335 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 336 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 337 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 338 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 339 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 340 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 341 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 342 | 2 | 破涕為笑 | pò tì wèi xiào | to turn tears into laughter; to turn grief into happiness | 破涕為笑 |
| 343 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 也能自我排遣 |
| 344 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 也能自我排遣 |
| 345 | 2 | 愁 | chóu | to worry about | 遣愁索笑 |
| 346 | 2 | 愁 | chóu | anxiety | 遣愁索笑 |
| 347 | 2 | 愁 | chóu | affliction | 遣愁索笑 |
| 348 | 2 | 真是 | zhēnshì | really | 真是笑比黃金貴 |
| 349 | 2 | 真是 | zhēnshì | expresses dissatisfaction | 真是笑比黃金貴 |
| 350 | 2 | 朋友 | péngyou | friend | 比較能夠結交到朋友 |
| 351 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 比較能夠結交到朋友 |
| 352 | 2 | 媚 | mèi | to flatter | 回眸一笑百媚生 |
| 353 | 2 | 媚 | mèi | to be fond of | 回眸一笑百媚生 |
| 354 | 2 | 媚 | mèi | charming; attractive | 回眸一笑百媚生 |
| 355 | 2 | 媚 | mèi | amiable; prāsādika | 回眸一笑百媚生 |
| 356 | 2 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 每天把歡笑帶回家 |
| 357 | 2 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 每天把歡笑帶回家 |
| 358 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 每天把歡笑帶回家 |
| 359 | 2 | 把 | bà | a handle | 每天把歡笑帶回家 |
| 360 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 每天把歡笑帶回家 |
| 361 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 每天把歡笑帶回家 |
| 362 | 2 | 把 | bǎ | to give | 每天把歡笑帶回家 |
| 363 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 每天把歡笑帶回家 |
| 364 | 2 | 把 | bà | a stem | 每天把歡笑帶回家 |
| 365 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 每天把歡笑帶回家 |
| 366 | 2 | 把 | bǎ | to control | 每天把歡笑帶回家 |
| 367 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 每天把歡笑帶回家 |
| 368 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 每天把歡笑帶回家 |
| 369 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 每天把歡笑帶回家 |
| 370 | 2 | 把 | pá | a claw | 每天把歡笑帶回家 |
| 371 | 2 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 每天把歡笑帶回家 |
| 372 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 比運動更重要 |
| 373 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 比運動更重要 |
| 374 | 2 | 比 | bǐ | used for comparison | 比運動更重要 |
| 375 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 比運動更重要 |
| 376 | 2 | 比 | bǐ | by the time that; when | 比運動更重要 |
| 377 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 比運動更重要 |
| 378 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 比運動更重要 |
| 379 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 比運動更重要 |
| 380 | 2 | 比 | bǐ | an example | 比運動更重要 |
| 381 | 2 | 與 | yǔ | and | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 382 | 2 | 與 | yǔ | to give | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 383 | 2 | 與 | yǔ | together with | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 384 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 385 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 386 | 2 | 與 | yù | to particate in | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 387 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 388 | 2 | 與 | yù | to help | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 389 | 2 | 與 | yǔ | for | 與唐玄宗共同歌舞取樂時 |
| 390 | 2 | 容易 | róngyì | easy | 容易和人相處 |
| 391 | 2 | 容易 | róngyì | convenient | 容易和人相處 |
| 392 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 能夠讓自己從悲哀傷心 |
| 393 | 2 | 遣 | qiǎn | to send; to dispatch | 遣愁索笑 |
| 394 | 2 | 遣 | qiǎn | to send off; to exile | 遣愁索笑 |
| 395 | 2 | 嫣然一笑 | yān rán yī xiào | to smile sweetly | 嫣然一笑 |
| 396 | 2 | 形容 | xíngróng | to describe | 形容美人楊貴妃 |
| 397 | 2 | 形容 | xíngróng | appearance; look | 形容美人楊貴妃 |
| 398 | 2 | 他 | tā | he; him | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 399 | 2 | 他 | tā | another aspect | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 400 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 401 | 2 | 他 | tā | everybody | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 402 | 2 | 他 | tā | other | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 403 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 404 | 2 | 他 | tā | tha | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 405 | 2 | 他 | tā | ṭha | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 406 | 2 | 他 | tā | other; anya | 讓旁人也感染了他的快樂 |
| 407 | 2 | 好笑 | hǎoxiào | laughable; funny; ridiculous | 有的人遇到好笑的事 |
| 408 | 2 | 美人 | měirén | beauty; belle | 形容美人楊貴妃 |
| 409 | 2 | 真誠 | zhēnchéng | true; sincere; genuine | 能笑得真誠 |
| 410 | 2 | 真誠 | zhēnchéng | sincerity | 能笑得真誠 |
| 411 | 2 | 賺錢 | zhuànqián | to earn money | 男人賺錢回家固然重要 |
| 412 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 一個人每天大笑三次 |
| 413 | 2 | 更加 | gèngjiā | even more | 更加動人 |
| 414 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 對問題有一樣的看法 |
| 415 | 2 | 歡笑 | huānxiào | to laugh happily | 經常保持歡笑的習慣 |
| 416 | 2 | 保持 | bǎochí | to keep; to maintain; to preserve | 經常保持歡笑的習慣 |
| 417 | 2 | 男人 | nánrén | man; men; male | 男人賺錢回家固然重要 |
| 418 | 2 | 一句話 | yījùhuà | in a word; in short | 或是不約而同說出同樣的一句話 |
| 419 | 2 | 女子 | nǚzi | a female | 可見女子嬌媚的微笑 |
| 420 | 2 | 索 | suǒ | to search; to inquire | 遣愁索笑 |
| 421 | 2 | 索 | suǒ | rules; laws | 遣愁索笑 |
| 422 | 2 | 索 | suǒ | a large rope; a cable | 遣愁索笑 |
| 423 | 2 | 索 | suǒ | to demand; to exact | 遣愁索笑 |
| 424 | 2 | 索 | suǒ | isolated | 遣愁索笑 |
| 425 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 有的人想笑 |
| 426 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 有的人想笑 |
| 427 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 有的人想笑 |
| 428 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 有的人想笑 |
| 429 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 有的人想笑 |
| 430 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 有的人想笑 |
| 431 | 2 | 十 | shí | ten | 茲以十笑之美 |
| 432 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 茲以十笑之美 |
| 433 | 2 | 十 | shí | tenth | 茲以十笑之美 |
| 434 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 茲以十笑之美 |
| 435 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 茲以十笑之美 |
| 436 | 2 | 粲然 | cànrán | clear and bright; with a big smile | 粲然一笑 |
| 437 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 而到用笑容處人 |
| 438 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 而到用笑容處人 |
| 439 | 1 | 用 | yòng | to eat | 而到用笑容處人 |
| 440 | 1 | 用 | yòng | to spend | 而到用笑容處人 |
| 441 | 1 | 用 | yòng | expense | 而到用笑容處人 |
| 442 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 而到用笑容處人 |
| 443 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 而到用笑容處人 |
| 444 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 而到用笑容處人 |
| 445 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 而到用笑容處人 |
| 446 | 1 | 用 | yòng | by means of; with | 而到用笑容處人 |
| 447 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 而到用笑容處人 |
| 448 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 而到用笑容處人 |
| 449 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 而到用笑容處人 |
| 450 | 1 | 用 | yòng | to control | 而到用笑容處人 |
| 451 | 1 | 用 | yòng | to access | 而到用笑容處人 |
| 452 | 1 | 用 | yòng | Yong | 而到用笑容處人 |
| 453 | 1 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 而到用笑容處人 |
| 454 | 1 | 甜美 | tiánměi | sweet; pleasant; happy | 尤其長相甜美的女孩 |
| 455 | 1 | 露出 | lùchū | expose | 不時露出粲然的一笑 |
| 456 | 1 | 大概 | dàgài | probably | 大概此之謂也 |
| 457 | 1 | 大概 | dàgài | roughly; approximately | 大概此之謂也 |
| 458 | 1 | 大概 | dàgài | basic idea | 大概此之謂也 |
| 459 | 1 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 回眸一笑百媚生 |
| 460 | 1 | 生 | shēng | to live | 回眸一笑百媚生 |
| 461 | 1 | 生 | shēng | raw | 回眸一笑百媚生 |
| 462 | 1 | 生 | shēng | a student | 回眸一笑百媚生 |
| 463 | 1 | 生 | shēng | life | 回眸一笑百媚生 |
| 464 | 1 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 回眸一笑百媚生 |
| 465 | 1 | 生 | shēng | alive | 回眸一笑百媚生 |
| 466 | 1 | 生 | shēng | a lifetime | 回眸一笑百媚生 |
| 467 | 1 | 生 | shēng | to initiate; to become | 回眸一笑百媚生 |
| 468 | 1 | 生 | shēng | to grow | 回眸一笑百媚生 |
| 469 | 1 | 生 | shēng | unfamiliar | 回眸一笑百媚生 |
| 470 | 1 | 生 | shēng | not experienced | 回眸一笑百媚生 |
| 471 | 1 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 回眸一笑百媚生 |
| 472 | 1 | 生 | shēng | very; extremely | 回眸一笑百媚生 |
| 473 | 1 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 回眸一笑百媚生 |
| 474 | 1 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 回眸一笑百媚生 |
| 475 | 1 | 生 | shēng | gender | 回眸一笑百媚生 |
| 476 | 1 | 生 | shēng | to develop; to grow | 回眸一笑百媚生 |
| 477 | 1 | 生 | shēng | to set up | 回眸一笑百媚生 |
| 478 | 1 | 生 | shēng | a prostitute | 回眸一笑百媚生 |
| 479 | 1 | 生 | shēng | a captive | 回眸一笑百媚生 |
| 480 | 1 | 生 | shēng | a gentleman | 回眸一笑百媚生 |
| 481 | 1 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 回眸一笑百媚生 |
| 482 | 1 | 生 | shēng | unripe | 回眸一笑百媚生 |
| 483 | 1 | 生 | shēng | nature | 回眸一笑百媚生 |
| 484 | 1 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 回眸一笑百媚生 |
| 485 | 1 | 生 | shēng | destiny | 回眸一笑百媚生 |
| 486 | 1 | 生 | shēng | birth | 回眸一笑百媚生 |
| 487 | 1 | 不惜 | bùxī | to not spare; to not hesitate; to not scruple | 不惜花費巨資 |
| 488 | 1 | 不惜 | bùxī | disregard; not take into account | 不惜花費巨資 |
| 489 | 1 | 陽光 | yángguāng | sunshine | 有的人笑起來像陽光一樣 |
| 490 | 1 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 對問題有一樣的看法 |
| 491 | 1 | 美談 | měitán | anecdote passed on with approbation | 的千古美談 |
| 492 | 1 | 無顏 | wúyán | a pale complexion; ashamed and uneasy | 六宮粉黛無顏色 |
| 493 | 1 | 自古 | zìgǔ | since ancient times | 所以自古風流雅士 |
| 494 | 1 | 哭泣 | kūqì | to weep aloud | 有的人本來正在傷心哭泣 |
| 495 | 1 | 就 | jiù | right away | 就如佛陀在靈山會上 |
| 496 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如佛陀在靈山會上 |
| 497 | 1 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就如佛陀在靈山會上 |
| 498 | 1 | 就 | jiù | to assume | 就如佛陀在靈山會上 |
| 499 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如佛陀在靈山會上 |
| 500 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如佛陀在靈山會上 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 笑 | xiào | laughing; hāsya | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 也 | yě | ya | |
| 得 | dé | obtain; attain; prāpta | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 事 |
|
|
|
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 在 | zài | in; bhū |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 白居易 | 66 | Bai Juyi | |
| 长恨歌 | 長恨歌 | 67 | Chang Hen Ge; Song of Eternal Regret |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 迦叶 | 迦葉 | 106 |
|
| 美的 | 109 | Midea (brand) | |
| 唐玄宗 | 84 | Emperor Xuanzong of Tang | |
| 杨贵妃 | 楊貴妃 | 89 | Yang Guifei; Yang Yuhuan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 灵山会上 | 靈山會上 | 108 | Vulture Peak Assembly |
| 能化 | 110 | a teacher | |
| 拈花 | 110 | Holding a Flower | |
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 三千 | 115 | three thousand-fold |