Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 8: Buddhism and Study about the World - Class 2: Buddhism and Fate 第八冊　佛教與世學 第二課　佛教與命運

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	32	人	rén	person; people; a human being	有的人覺得自己凡事不如人
2	32	人	rén	Kangxi radical 9	有的人覺得自己凡事不如人
3	32	人	rén	a kind of person	有的人覺得自己凡事不如人
4	32	人	rén	everybody	有的人覺得自己凡事不如人
5	32	人	rén	adult	有的人覺得自己凡事不如人
6	32	人	rén	somebody; others	有的人覺得自己凡事不如人
7	32	人	rén	an upright person	有的人覺得自己凡事不如人
8	32	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人覺得自己凡事不如人
9	27	命運	mìngyùn	fate; destiny	佛教與命運
10	18	佛教	fójiào	Buddhism	佛教與世學
11	18	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教與世學
12	17	與	yǔ	to give	佛教與世學
13	17	與	yǔ	to accompany	佛教與世學
14	17	與	yù	to particate in	佛教與世學
15	17	與	yù	of the same kind	佛教與世學
16	17	與	yù	to help	佛教與世學
17	17	與	yǔ	for	佛教與世學
18	16	等	děng	et cetera; and so on	怨親友敵的態度等
19	16	等	děng	to wait	怨親友敵的態度等
20	16	等	děng	to be equal	怨親友敵的態度等
21	16	等	děng	degree; level	怨親友敵的態度等
22	16	等	děng	to compare	怨親友敵的態度等
23	15	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	是過去行為的造作而形成的
24	15	戒	jiè	to quit	戒
25	15	戒	jiè	to warn against	戒
26	15	戒	jiè	to be purified before a religious ceremony	戒
27	15	戒	jiè	vow	戒
28	15	戒	jiè	to instruct; to command	戒
29	15	戒	jiè	to ordain	戒
30	15	戒	jiè	a genre of writing containing maxims	戒
31	15	戒	jiè	to be cautious; to be prudent	戒
32	15	戒	jiè	to prohibit; to proscribe	戒
33	15	戒	jiè	boundary; realm	戒
34	15	戒	jiè	third finger	戒
35	15	戒	jiè	a precept; a vow; sila	戒
36	15	戒	jiè	morality	戒
37	14	而	ér	Kangxi radical 126	而自己的問題之中
38	14	而	ér	as if; to seem like	而自己的問題之中
39	14	而	néng	can; able	而自己的問題之中
40	14	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而自己的問題之中
41	14	而	ér	to arrive; up to	而自己的問題之中
42	13	業	yè	business; industry	正見有業有報
43	13	業	yè	activity; actions	正見有業有報
44	13	業	yè	order; sequence	正見有業有報
45	13	業	yè	to continue	正見有業有報
46	13	業	yè	to start; to create	正見有業有報
47	13	業	yè	karma	正見有業有報
48	13	業	yè	hereditary trade; legacy	正見有業有報
49	13	業	yè	a course of study; training	正見有業有報
50	13	業	yè	a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit	正見有業有報
51	13	業	yè	an estate; a property	正見有業有報
52	13	業	yè	an achievement	正見有業有報
53	13	業	yè	to engage in	正見有業有報
54	13	業	yè	Ye	正見有業有報
55	13	業	yè	a horizontal board	正見有業有報
56	13	業	yè	an occupation	正見有業有報
57	13	業	yè	a kind of musical instrument	正見有業有報
58	13	業	yè	a book	正見有業有報
59	13	業	yè	karma; kamma; karmic deeds; actions	正見有業有報
60	12	習慣	xíguàn	habit; custom	習慣
61	12	習慣	xíguàn	to be used to	習慣
62	12	報	bào	newspaper	正見有業有報
63	12	報	bào	to announce; to inform; to report	正見有業有報
64	12	報	bào	to repay; to reply with a gift	正見有業有報
65	12	報	bào	to respond; to reply	正見有業有報
66	12	報	bào	to revenge	正見有業有報
67	12	報	bào	a cable; a telegram	正見有業有報
68	12	報	bào	a message; information	正見有業有報
69	12	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	正見有業有報
70	10	為	wéi	to act as; to serve	能夠昇華情愛為慈悲
71	10	為	wéi	to change into; to become	能夠昇華情愛為慈悲
72	10	為	wéi	to be; is	能夠昇華情愛為慈悲
73	10	為	wéi	to do	能夠昇華情愛為慈悲
74	10	為	wèi	to support; to help	能夠昇華情愛為慈悲
75	10	為	wéi	to govern	能夠昇華情愛為慈悲
76	10	以	yǐ	to use; to grasp	所以佛教教人以智化情
77	10	以	yǐ	to rely on	所以佛教教人以智化情
78	10	以	yǐ	to regard	所以佛教教人以智化情
79	10	以	yǐ	to be able to	所以佛教教人以智化情
80	10	以	yǐ	to order; to command	所以佛教教人以智化情
81	10	以	yǐ	used after a verb	所以佛教教人以智化情
82	10	以	yǐ	a reason; a cause	所以佛教教人以智化情
83	10	以	yǐ	Israel	所以佛教教人以智化情
84	10	以	yǐ	Yi	所以佛教教人以智化情
85	10	以	yǐ	use; yogena	所以佛教教人以智化情
86	10	有的	yǒudì	bulleye	有的人覺得自己凡事不如人
87	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以影響我們命運的因素很多
88	9	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以影響我們命運的因素很多
89	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以影響我們命運的因素很多
90	9	可以	kěyǐ	good	可以影響我們命運的因素很多
91	9	都	dū	capital city	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
92	9	都	dū	a city; a metropolis	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
93	9	都	dōu	all	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
94	9	都	dū	elegant; refined	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
95	9	都	dū	Du	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
96	9	都	dū	to establish a capital city	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
97	9	都	dū	to reside	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
98	9	都	dū	to total; to tally	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
99	9	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就怨天尤人
100	9	就	jiù	to assume	就怨天尤人
101	9	就	jiù	to receive; to suffer	就怨天尤人
102	9	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就怨天尤人
103	9	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就怨天尤人
104	9	就	jiù	to accomplish	就怨天尤人
105	9	就	jiù	to go with	就怨天尤人
106	9	就	jiù	to die	就怨天尤人
107	9	能	néng	can; able	也能安貧守節
108	9	能	néng	ability; capacity	也能安貧守節
109	9	能	néng	a mythical bear-like beast	也能安貧守節
110	9	能	néng	energy	也能安貧守節
111	9	能	néng	function; use	也能安貧守節
112	9	能	néng	talent	也能安貧守節
113	9	能	néng	expert at	也能安貧守節
114	9	能	néng	to be in harmony	也能安貧守節
115	9	能	néng	to tend to; to care for	也能安貧守節
116	9	能	néng	to reach; to arrive at	也能安貧守節
117	9	能	néng	to be able; śak	也能安貧守節
118	8	於	yú	to go; to	並非受制於一個特定的主宰者
119	8	於	yú	to rely on; to depend on	並非受制於一個特定的主宰者
120	8	於	yú	Yu	並非受制於一個特定的主宰者
121	8	於	wū	a crow	並非受制於一個特定的主宰者
122	8	認為	rènwéi	to believe; to think	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
123	8	也	yě	ya	也能安貧守節
124	8	所	suǒ	a few; various; some	今生所遭遇到的一切順逆境界
125	8	所	suǒ	a place; a location	今生所遭遇到的一切順逆境界
126	8	所	suǒ	indicates a passive voice	今生所遭遇到的一切順逆境界
127	8	所	suǒ	an ordinal number	今生所遭遇到的一切順逆境界
128	8	所	suǒ	meaning	今生所遭遇到的一切順逆境界
129	8	所	suǒ	garrison	今生所遭遇到的一切順逆境界
130	8	所	suǒ	place; pradeśa	今生所遭遇到的一切順逆境界
131	8	業力	yè lì	karmic effect	我們的命運隨著業力時時在改變
132	8	業力	yè lì	the power of karma	我們的命運隨著業力時時在改變
133	8	眾生	zhòngshēng	all living things	而佛教則認為眾生平等
134	8	眾生	zhòngshēng	living things other than people	而佛教則認為眾生平等
135	8	眾生	zhòngshēng	sentient beings	而佛教則認為眾生平等
136	8	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	而佛教則認為眾生平等
137	8	不	bù	infix potential marker	皆不離
138	7	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	我們的命運隨著業力時時在改變
139	7	惡	è	evil; vice	必能化解宿世惡緣
140	7	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	必能化解宿世惡緣
141	7	惡	ě	queasy; nauseous	必能化解宿世惡緣
142	7	惡	wù	to hate; to detest	必能化解宿世惡緣
143	7	惡	è	fierce	必能化解宿世惡緣
144	7	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	必能化解宿世惡緣
145	7	惡	wù	to denounce	必能化解宿世惡緣
146	7	惡	è	e	必能化解宿世惡緣
147	7	惡	è	evil	必能化解宿世惡緣
148	7	自然	zìrán	nature	習慣成為自然
149	7	自然	zìrán	natural	習慣成為自然
150	7	在	zài	in; at	我們的命運隨著業力時時在改變
151	7	在	zài	to exist; to be living	我們的命運隨著業力時時在改變
152	7	在	zài	to consist of	我們的命運隨著業力時時在改變
153	7	在	zài	to be at a post	我們的命運隨著業力時時在改變
154	7	在	zài	in; bhū	我們的命運隨著業力時時在改變
155	7	受	shòu	to suffer; to be subjected to	隨尋常習氣受報
156	7	受	shòu	to transfer; to confer	隨尋常習氣受報
157	7	受	shòu	to receive; to accept	隨尋常習氣受報
158	7	受	shòu	to tolerate	隨尋常習氣受報
159	7	受	shòu	feelings; sensations	隨尋常習氣受報
160	6	一個	yī gè	one instance; one unit	一個念頭
161	6	一個	yī gè	a certain degreee	一個念頭
162	6	一個	yī gè	whole; entire	一個念頭
163	6	三	sān	three	三
164	6	三	sān	third	三
165	6	三	sān	more than two	三
166	6	三	sān	very few	三
167	6	三	sān	San	三
168	6	三	sān	three; tri	三
169	6	三	sān	sa	三
170	6	一生	yīshēng	all one's life	也都會使人的一生有天壤之別的變化
171	6	一生	yīshēng	one life	也都會使人的一生有天壤之別的變化
172	6	一生	yīshēng	all one's life	也都會使人的一生有天壤之別的變化
173	6	一切	yīqiè	temporary	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
174	6	一切	yīqiè	the same	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
175	6	隨	suí	to follow	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
176	6	隨	suí	to listen to	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
177	6	隨	suí	to submit to; to comply with	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
178	6	隨	suí	to be obsequious	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
179	6	隨	suí	17th hexagram	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
180	6	隨	suí	let somebody do what they like	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
181	6	隨	suí	to resemble; to look like	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
182	6	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	而佛教則認為眾生平等
183	6	則	zé	a grade; a level	而佛教則認為眾生平等
184	6	則	zé	an example; a model	而佛教則認為眾生平等
185	6	則	zé	a weighing device	而佛教則認為眾生平等
186	6	則	zé	to grade; to rank	而佛教則認為眾生平等
187	6	則	zé	to copy; to imitate; to follow	而佛教則認為眾生平等
188	6	則	zé	to do	而佛教則認為眾生平等
189	6	則	zé	koan; kōan; gong'an	而佛教則認為眾生平等
190	5	果	guǒ	a result; a consequence	欲知來世果
191	5	果	guǒ	fruit	欲知來世果
192	5	果	guǒ	to eat until full	欲知來世果
193	5	果	guǒ	to realize	欲知來世果
194	5	果	guǒ	a fruit tree	欲知來世果
195	5	果	guǒ	resolute; determined	欲知來世果
196	5	果	guǒ	Fruit	欲知來世果
197	5	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	欲知來世果
198	5	一	yī	one	一
199	5	一	yī	Kangxi radical 1	一
200	5	一	yī	pure; concentrated	一
201	5	一	yī	first	一
202	5	一	yī	the same	一
203	5	一	yī	sole; single	一
204	5	一	yī	a very small amount	一
205	5	一	yī	Yi	一
206	5	一	yī	other	一
207	5	一	yī	to unify	一
208	5	一	yī	accidentally; coincidentally	一
209	5	一	yī	abruptly; suddenly	一
210	5	一	yī	one; eka	一
211	5	情	qíng	feeling; emotion; mood	情念
212	5	情	qíng	passion; affection	情念
213	5	情	qíng	friendship; kindness	情念
214	5	情	qíng	face; honor	情念
215	5	情	qíng	condition; state; situation	情念
216	5	情	qíng	relating to male-female relations	情念
217	5	情	qíng	sentience; cognition	情念
218	5	者	zhě	ca	三者
219	5	決定	juédìng	to decide	又決定了自己未來的命運
220	5	決定	juédìng	determination	又決定了自己未來的命運
221	5	決定	juédìng	conclusive	又決定了自己未來的命運
222	5	決定	juédìng	fixed; unchanging; constant; determined; niścaya	又決定了自己未來的命運
223	5	四	sì	four	四
224	5	四	sì	note a musical scale	四
225	5	四	sì	fourth	四
226	5	四	sì	Si	四
227	5	四	sì	four; catur	四
228	5	養成	yǎngchéng	to cultivate; to raise; to form; to acquire	對於習慣的養成
229	5	正見	zhèng jiàn	Right View	佛教認為人生的基本正見有四
230	5	正見	zhèng jiàn	right understanding; right view	佛教認為人生的基本正見有四
231	5	之	zhī	to go	若是經典所在之處
232	5	之	zhī	to arrive; to go	若是經典所在之處
233	5	之	zhī	is	若是經典所在之處
234	5	之	zhī	to use	若是經典所在之處
235	5	之	zhī	Zhi	若是經典所在之處
236	5	佛	fó	Buddha; Awakened One	即為有佛
237	5	佛	fó	relating to Buddhism	即為有佛
238	5	佛	fó	a statue or image of a Buddha	即為有佛
239	5	佛	fó	a Buddhist text	即為有佛
240	5	佛	fú	to touch; to stroke	即為有佛
241	5	佛	fó	Buddha	即為有佛
242	5	佛	fó	Buddha; Awakened One	即為有佛
243	5	心	xīn	heart [organ]	是人終時心不顛倒
244	5	心	xīn	Kangxi radical 61	是人終時心不顛倒
245	5	心	xīn	mind; consciousness	是人終時心不顛倒
246	5	心	xīn	the center; the core; the middle	是人終時心不顛倒
247	5	心	xīn	one of the 28 star constellations	是人終時心不顛倒
248	5	心	xīn	heart	是人終時心不顛倒
249	5	心	xīn	emotion	是人終時心不顛倒
250	5	心	xīn	intention; consideration	是人終時心不顛倒
251	5	心	xīn	disposition; temperament	是人終時心不顛倒
252	5	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	是人終時心不顛倒
253	5	我	wǒ	self	成功固然在我
254	5	我	wǒ	[my] dear	成功固然在我
255	5	我	wǒ	Wo	成功固然在我
256	5	我	wǒ	self; atman; attan	成功固然在我
257	5	我	wǒ	ga	成功固然在我
258	5	生	shēng	to be born; to give birth	而今生的一言一行
259	5	生	shēng	to live	而今生的一言一行
260	5	生	shēng	raw	而今生的一言一行
261	5	生	shēng	a student	而今生的一言一行
262	5	生	shēng	life	而今生的一言一行
263	5	生	shēng	to produce; to give rise	而今生的一言一行
264	5	生	shēng	alive	而今生的一言一行
265	5	生	shēng	a lifetime	而今生的一言一行
266	5	生	shēng	to initiate; to become	而今生的一言一行
267	5	生	shēng	to grow	而今生的一言一行
268	5	生	shēng	unfamiliar	而今生的一言一行
269	5	生	shēng	not experienced	而今生的一言一行
270	5	生	shēng	hard; stiff; strong	而今生的一言一行
271	5	生	shēng	having academic or professional knowledge	而今生的一言一行
272	5	生	shēng	a male role in traditional theatre	而今生的一言一行
273	5	生	shēng	gender	而今生的一言一行
274	5	生	shēng	to develop; to grow	而今生的一言一行
275	5	生	shēng	to set up	而今生的一言一行
276	5	生	shēng	a prostitute	而今生的一言一行
277	5	生	shēng	a captive	而今生的一言一行
278	5	生	shēng	a gentleman	而今生的一言一行
279	5	生	shēng	Kangxi radical 100	而今生的一言一行
280	5	生	shēng	unripe	而今生的一言一行
281	5	生	shēng	nature	而今生的一言一行
282	5	生	shēng	to inherit; to succeed	而今生的一言一行
283	5	生	shēng	destiny	而今生的一言一行
284	5	生	shēng	birth	而今生的一言一行
285	5	順	shùn	to obey	今生所遭遇到的一切順逆境界
286	5	順	shùn	to be in the same direction; favorable	今生所遭遇到的一切順逆境界
287	5	順	shùn	to surrender and pay allegiance to	今生所遭遇到的一切順逆境界
288	5	順	shùn	to follow	今生所遭遇到的一切順逆境界
289	5	順	shùn	to be agreeable	今生所遭遇到的一切順逆境界
290	5	順	shùn	to arrange; to put in order	今生所遭遇到的一切順逆境界
291	5	順	shùn	in passing	今生所遭遇到的一切順逆境界
292	5	順	shùn	reconciling; harmonious	今生所遭遇到的一切順逆境界
293	5	順	shùn	smooth; agreeable	今生所遭遇到的一切順逆境界
294	5	果報	guǒbào	vipāka; the result of karma; indirect effect	這就是今生的果報
295	4	戒法	jièfǎ	the rules of the precepts	佛教戒法包含世間一切行為規範
296	4	依	yī	to depend on; to lean on	就可以依佛號啟發心中的佛性而往生淨土
297	4	依	yī	to comply with; to follow	就可以依佛號啟發心中的佛性而往生淨土
298	4	依	yī	to help	就可以依佛號啟發心中的佛性而往生淨土
299	4	依	yī	flourishing	就可以依佛號啟發心中的佛性而往生淨土
300	4	依	yī	lovable	就可以依佛號啟發心中的佛性而往生淨土
301	4	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	就可以依佛號啟發心中的佛性而往生淨土
302	4	未來	wèilái	future	又決定了自己未來的命運
303	4	云	yún	cloud	三世因果偈云
304	4	云	yún	Yunnan	三世因果偈云
305	4	云	yún	Yun	三世因果偈云
306	4	云	yún	to say	三世因果偈云
307	4	云	yún	to have	三世因果偈云
308	4	云	yún	cloud; megha	三世因果偈云
309	4	云	yún	to say; iti	三世因果偈云
310	4	招	zhāo	to beckon; to hail	唯人自招
311	4	招	zhāo	to welcome	唯人自招
312	4	招	zhāo	to recruit; to levy	唯人自招
313	4	招	zhāo	to arouse; to attract; to provoke; to cause	唯人自招
314	4	招	zhāo	to infect	唯人自招
315	4	招	zhāo	to admit [to an offense]; to confess	唯人自招
316	4	招	zhāo	to appoint	唯人自招
317	4	招	zhāo	for a husband to live with his wife's family	唯人自招
318	4	招	zhāo	to seek	唯人自招
319	4	招	zhāo	a target	唯人自招
320	4	招	zhāo	a martial arts technique; a trick	唯人自招
321	4	招	zhāo	a prominent sign	唯人自招
322	4	招	qiáo	to disclose; to reveal; to make public	唯人自招
323	4	招	sháo	a musical tune	唯人自招
324	4	招	zhāo	to tie somebody by the legs	唯人自招
325	4	招	zhāo	a monastic compound	唯人自招
326	4	最	zuì	superior	我們每個人最關心的事
327	4	最	zuì	top place	我們每個人最關心的事
328	4	最	zuì	to assemble together	我們每個人最關心的事
329	4	非	fēi	Kangxi radical 175	失敗縱非己過
330	4	非	fēi	wrong; bad; untruthful	失敗縱非己過
331	4	非	fēi	different	失敗縱非己過
332	4	非	fēi	to not be; to not have	失敗縱非己過
333	4	非	fēi	to violate; to be contrary to	失敗縱非己過
334	4	非	fēi	Africa	失敗縱非己過
335	4	非	fēi	to slander	失敗縱非己過
336	4	非	fěi	to avoid	失敗縱非己過
337	4	非	fēi	must	失敗縱非己過
338	4	非	fēi	an error	失敗縱非己過
339	4	非	fēi	a problem; a question	失敗縱非己過
340	4	非	fēi	evil	失敗縱非己過
341	4	前途	qiántú	prospects; outlook; future	物質錢財的運用固然可以左右前途的發展
342	4	不好	bù hǎo	not good	而習慣不好
343	4	感	gǎn	to feel; to perceive	人是有情感的
344	4	感	gǎn	to feel empathy for	人是有情感的
345	4	感	gǎn	emotion; feeling	人是有情感的
346	4	感	gǎn	to touch (the heart); to move	人是有情感的
347	4	感	gǎn	to be thankful; to feel grateful	人是有情感的
348	4	感	gǎn	to influence	人是有情感的
349	4	感	hàn	to shake	人是有情感的
350	4	感	gǎn	to exclaim; to moan	人是有情感的
351	4	感	gǎn	sense	人是有情感的
352	4	感	gǎn	to influence; to move; to be felt	人是有情感的
353	4	緣	yuán	fate; predestined affinity	必能化解宿世惡緣
354	4	緣	yuán	hem	必能化解宿世惡緣
355	4	緣	yuán	to revolve around	必能化解宿世惡緣
356	4	緣	yuán	to climb up	必能化解宿世惡緣
357	4	緣	yuán	cause; origin; reason	必能化解宿世惡緣
358	4	緣	yuán	along; to follow	必能化解宿世惡緣
359	4	緣	yuán	to depend on	必能化解宿世惡緣
360	4	緣	yuán	margin; edge; rim	必能化解宿世惡緣
361	4	緣	yuán	Condition	必能化解宿世惡緣
362	4	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	必能化解宿世惡緣
363	4	生起	shēngqǐ	cause; arising	指吾人經常生起的思想或行為
364	4	往生	wǎng shēng	to be reborn	就可以依佛號啟發心中的佛性而往生淨土
365	4	往生	wǎng shēng	a future life	就可以依佛號啟發心中的佛性而往生淨土
366	4	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	最重要的就是命運
367	4	就是	jiùshì	agree	最重要的就是命運
368	4	難	nán	difficult; arduous; hard	佛教說煩惱難斷
369	4	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	佛教說煩惱難斷
370	4	難	nán	hardly possible; unable	佛教說煩惱難斷
371	4	難	nàn	disaster; calamity	佛教說煩惱難斷
372	4	難	nàn	enemy; foe	佛教說煩惱難斷
373	4	難	nán	bad; unpleasant	佛教說煩惱難斷
374	4	難	nàn	to blame; to rebuke	佛教說煩惱難斷
375	4	難	nàn	to object to; to argue against	佛教說煩惱難斷
376	4	難	nàn	to reject; to repudiate	佛教說煩惱難斷
377	4	難	nán	inopportune; aksana	佛教說煩惱難斷
378	4	產生	chǎnshēng	to come into being; to produce; to give birth	對自他未來產生的影響力
379	4	產生	chǎnshēng	to arise; to occur	對自他未來產生的影響力
380	4	乃	nǎi	to be	權力的支配乃由於我執
381	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以
382	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
383	4	今生	jīnshēng	this life	今生受者是
384	4	不會	bù huì	will not; not able	自然就不會起惡造業
385	4	不會	bù huì	improbable; unlikely	自然就不會起惡造業
386	4	欲	yù	desire	欲知前世因
387	4	欲	yù	to desire; to wish	欲知前世因
388	4	欲	yù	to desire; to intend	欲知前世因
389	4	欲	yù	lust	欲知前世因
390	4	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	欲知前世因
391	4	經	jīng	to go through; to experience	經是指佛陀所說的教法
392	4	經	jīng	a sutra; a scripture	經是指佛陀所說的教法
393	4	經	jīng	warp	經是指佛陀所說的教法
394	4	經	jīng	longitude	經是指佛陀所說的教法
395	4	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	經是指佛陀所說的教法
396	4	經	jīng	a woman's period	經是指佛陀所說的教法
397	4	經	jīng	to bear; to endure	經是指佛陀所說的教法
398	4	經	jīng	to hang; to die by hanging	經是指佛陀所說的教法
399	4	經	jīng	classics	經是指佛陀所說的教法
400	4	經	jīng	to be frugal; to save	經是指佛陀所說的教法
401	4	經	jīng	a classic; a scripture; canon	經是指佛陀所說的教法
402	4	經	jīng	a standard; a norm	經是指佛陀所說的教法
403	4	經	jīng	a section of a Confucian work	經是指佛陀所說的教法
404	4	經	jīng	to measure	經是指佛陀所說的教法
405	4	經	jīng	human pulse	經是指佛陀所說的教法
406	4	經	jīng	menstruation; a woman's period	經是指佛陀所說的教法
407	4	經	jīng	sutra; discourse	經是指佛陀所說的教法
408	4	中	zhōng	middle	在生命旅程中
409	4	中	zhōng	medium; medium sized	在生命旅程中
410	4	中	zhōng	China	在生命旅程中
411	4	中	zhòng	to hit the mark	在生命旅程中
412	4	中	zhōng	midday	在生命旅程中
413	4	中	zhōng	inside	在生命旅程中
414	4	中	zhōng	during	在生命旅程中
415	4	中	zhōng	Zhong	在生命旅程中
416	4	中	zhōng	intermediary	在生命旅程中
417	4	中	zhōng	half	在生命旅程中
418	4	中	zhòng	to reach; to attain	在生命旅程中
419	4	中	zhòng	to suffer; to infect	在生命旅程中
420	4	中	zhòng	to obtain	在生命旅程中
421	4	中	zhòng	to pass an exam	在生命旅程中
422	4	中	zhōng	middle	在生命旅程中
423	4	指	zhǐ	to point	是指一個人的身
424	4	指	zhǐ	finger	是指一個人的身
425	4	指	zhǐ	to indicate	是指一個人的身
426	4	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	是指一個人的身
427	4	指	zhǐ	to refer to	是指一個人的身
428	4	指	zhǐ	to rely on; to depend on	是指一個人的身
429	4	指	zhǐ	toe	是指一個人的身
430	4	指	zhǐ	to face towards	是指一個人的身
431	4	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	是指一個人的身
432	4	指	zhǐ	to take responsibility for	是指一個人的身
433	4	指	zhǐ	meaning; purpose	是指一個人的身
434	4	指	zhǐ	to denounce	是指一個人的身
435	4	二	èr	two	二
436	4	二	èr	Kangxi radical 7	二
437	4	二	èr	second	二
438	4	二	èr	twice; double; di-	二
439	4	二	èr	more than one kind	二
440	4	二	èr	two; dvā; dvi	二
441	4	影響	yǐngxiǎng	to influence	可以影響我們命運的因素很多
442	4	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	可以影響我們命運的因素很多
443	4	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	佛教說煩惱難斷
444	4	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	佛教說煩惱難斷
445	4	煩惱	fánnǎo	defilement	佛教說煩惱難斷
446	4	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	佛教說煩惱難斷
447	4	必須	bìxū	to have to; must	必須謹慎
448	3	迷信	míxìn	superstition	迷信
449	3	迷信	míxìn	lacking a logical basis	迷信
450	3	迷信	míxìn	superstition	迷信
451	3	主張	zhǔzhāng	view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion	佛教主張
452	3	主張	zhǔzhāng	to advocate; to stand for	佛教主張
453	3	主張	zhǔzhāng	to decide	佛教主張
454	3	主張	zhǔzhāng	to control	佛教主張
455	3	主張	zhǔzhāng	to rule	佛教主張
456	3	美好	měihǎo	beautiful	開創未來美好的前途
457	3	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	為惡為善都決定於我們的一念之間
458	3	善	shàn	happy	為惡為善都決定於我們的一念之間
459	3	善	shàn	good	為惡為善都決定於我們的一念之間
460	3	善	shàn	kind-hearted	為惡為善都決定於我們的一念之間
461	3	善	shàn	to be skilled at something	為惡為善都決定於我們的一念之間
462	3	善	shàn	familiar	為惡為善都決定於我們的一念之間
463	3	善	shàn	to repair	為惡為善都決定於我們的一念之間
464	3	善	shàn	to admire	為惡為善都決定於我們的一念之間
465	3	善	shàn	to praise	為惡為善都決定於我們的一念之間
466	3	善	shàn	Shan	為惡為善都決定於我們的一念之間
467	3	善	shàn	kusala; virtuous	為惡為善都決定於我們的一念之間
468	3	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	有好有壞
469	3	壞	huài	to go bad; to break	有好有壞
470	3	壞	huài	to defeat	有好有壞
471	3	壞	huài	sinister; evil	有好有壞
472	3	壞	huài	to decline; to wane	有好有壞
473	3	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	有好有壞
474	3	壞	huài	breaking; bheda	有好有壞
475	3	界	jiè	border; boundary	今生所遭遇到的一切順逆境界
476	3	界	jiè	kingdom	今生所遭遇到的一切順逆境界
477	3	界	jiè	territory; region	今生所遭遇到的一切順逆境界
478	3	界	jiè	the world	今生所遭遇到的一切順逆境界
479	3	界	jiè	scope; extent	今生所遭遇到的一切順逆境界
480	3	界	jiè	erathem; stratigraphic unit	今生所遭遇到的一切順逆境界
481	3	界	jiè	to divide; to define a boundary	今生所遭遇到的一切順逆境界
482	3	界	jiè	to adjoin	今生所遭遇到的一切順逆境界
483	3	界	jiè	dhatu; realm; field; domain	今生所遭遇到的一切順逆境界
484	3	禍福	huòfú	a disaster; a misfortune	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
485	3	主宰	zhǔzǎi	to dominate; to rule; to dictate	主宰命運的人還是自己
486	3	主宰	zhǔzǎi	a master; a dictator; a ruler	主宰命運的人還是自己
487	3	主宰	zhǔzǎi	lord; soul; prabhu	主宰命運的人還是自己
488	3	習氣	xíqì	a bad habit; a mannerism	而去除習氣
489	3	習氣	xíqì	vāsanā; latent tendencies; predisposition	而去除習氣
490	3	習氣	xíqì	habitual tendency	而去除習氣
491	3	由	yóu	Kangxi radical 102	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
492	3	由	yóu	to follow along	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
493	3	由	yóu	cause; reason	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
494	3	由	yóu	You	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
495	3	因	yīn	cause; reason	欲知前世因
496	3	因	yīn	to accord with	欲知前世因
497	3	因	yīn	to follow	欲知前世因
498	3	因	yīn	to rely on	欲知前世因
499	3	因	yīn	via; through	欲知前世因
500	3	因	yīn	to continue	欲知前世因

Frequencies of all Words

Top 750

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	125	的	de	possessive particle	我們每個人最關心的事
2	125	的	de	structural particle	我們每個人最關心的事
3	125	的	de	complement	我們每個人最關心的事
4	125	的	de	a substitute for something already referred to	我們每個人最關心的事
5	32	人	rén	person; people; a human being	有的人覺得自己凡事不如人
6	32	人	rén	Kangxi radical 9	有的人覺得自己凡事不如人
7	32	人	rén	a kind of person	有的人覺得自己凡事不如人
8	32	人	rén	everybody	有的人覺得自己凡事不如人
9	32	人	rén	adult	有的人覺得自己凡事不如人
10	32	人	rén	somebody; others	有的人覺得自己凡事不如人
11	32	人	rén	an upright person	有的人覺得自己凡事不如人
12	32	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人覺得自己凡事不如人
13	27	命運	mìngyùn	fate; destiny	佛教與命運
14	22	有	yǒu	is; are; to exist	也都會使人的一生有天壤之別的變化
15	22	有	yǒu	to have; to possess	也都會使人的一生有天壤之別的變化
16	22	有	yǒu	indicates an estimate	也都會使人的一生有天壤之別的變化
17	22	有	yǒu	indicates a large quantity	也都會使人的一生有天壤之別的變化
18	22	有	yǒu	indicates an affirmative response	也都會使人的一生有天壤之別的變化
19	22	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	也都會使人的一生有天壤之別的變化
20	22	有	yǒu	used to compare two things	也都會使人的一生有天壤之別的變化
21	22	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	也都會使人的一生有天壤之別的變化
22	22	有	yǒu	used before the names of dynasties	也都會使人的一生有天壤之別的變化
23	22	有	yǒu	a certain thing; what exists	也都會使人的一生有天壤之別的變化
24	22	有	yǒu	multiple of ten and ...	也都會使人的一生有天壤之別的變化
25	22	有	yǒu	abundant	也都會使人的一生有天壤之別的變化
26	22	有	yǒu	purposeful	也都會使人的一生有天壤之別的變化
27	22	有	yǒu	You	也都會使人的一生有天壤之別的變化
28	22	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	也都會使人的一生有天壤之別的變化
29	22	有	yǒu	becoming; bhava	也都會使人的一生有天壤之別的變化
30	18	是	shì	is; are; am; to be	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
31	18	是	shì	is exactly	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
32	18	是	shì	is suitable; is in contrast	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
33	18	是	shì	this; that; those	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
34	18	是	shì	really; certainly	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
35	18	是	shì	correct; yes; affirmative	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
36	18	是	shì	true	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
37	18	是	shì	is; has; exists	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
38	18	是	shì	used between repetitions of a word	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
39	18	是	shì	a matter; an affair	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
40	18	是	shì	Shi	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
41	18	是	shì	is; bhū	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
42	18	是	shì	this; idam	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
43	18	佛教	fójiào	Buddhism	佛教與世學
44	18	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教與世學
45	17	如	rú	such as; for example; for instance	如父母師長的期望
46	17	如	rú	if	如父母師長的期望
47	17	如	rú	in accordance with	如父母師長的期望
48	17	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如父母師長的期望
49	17	如	rú	this	如父母師長的期望
50	17	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如父母師長的期望
51	17	如	rú	to go to	如父母師長的期望
52	17	如	rú	to meet	如父母師長的期望
53	17	如	rú	to appear; to seem; to be like	如父母師長的期望
54	17	如	rú	at least as good as	如父母師長的期望
55	17	如	rú	and	如父母師長的期望
56	17	如	rú	or	如父母師長的期望
57	17	如	rú	but	如父母師長的期望
58	17	如	rú	then	如父母師長的期望
59	17	如	rú	naturally	如父母師長的期望
60	17	如	rú	expresses a question or doubt	如父母師長的期望
61	17	如	rú	you	如父母師長的期望
62	17	如	rú	the second lunar month	如父母師長的期望
63	17	如	rú	in; at	如父母師長的期望
64	17	如	rú	Ru	如父母師長的期望
65	17	如	rú	Thus	如父母師長的期望
66	17	如	rú	thus; tathā	如父母師長的期望
67	17	如	rú	like; iva	如父母師長的期望
68	17	與	yǔ	and	佛教與世學
69	17	與	yǔ	to give	佛教與世學
70	17	與	yǔ	together with	佛教與世學
71	17	與	yú	interrogative particle	佛教與世學
72	17	與	yǔ	to accompany	佛教與世學
73	17	與	yù	to particate in	佛教與世學
74	17	與	yù	of the same kind	佛教與世學
75	17	與	yù	to help	佛教與世學
76	17	與	yǔ	for	佛教與世學
77	16	等	děng	et cetera; and so on	怨親友敵的態度等
78	16	等	děng	to wait	怨親友敵的態度等
79	16	等	děng	degree; kind	怨親友敵的態度等
80	16	等	děng	plural	怨親友敵的態度等
81	16	等	děng	to be equal	怨親友敵的態度等
82	16	等	děng	degree; level	怨親友敵的態度等
83	16	等	děng	to compare	怨親友敵的態度等
84	15	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	是過去行為的造作而形成的
85	15	自己	zìjǐ	self	莫過於自己
86	15	戒	jiè	to quit	戒
87	15	戒	jiè	to warn against	戒
88	15	戒	jiè	to be purified before a religious ceremony	戒
89	15	戒	jiè	vow	戒
90	15	戒	jiè	to instruct; to command	戒
91	15	戒	jiè	to ordain	戒
92	15	戒	jiè	a genre of writing containing maxims	戒
93	15	戒	jiè	to be cautious; to be prudent	戒
94	15	戒	jiè	to prohibit; to proscribe	戒
95	15	戒	jiè	boundary; realm	戒
96	15	戒	jiè	third finger	戒
97	15	戒	jiè	a precept; a vow; sila	戒
98	15	戒	jiè	morality	戒
99	14	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而自己的問題之中
100	14	而	ér	Kangxi radical 126	而自己的問題之中
101	14	而	ér	you	而自己的問題之中
102	14	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而自己的問題之中
103	14	而	ér	right away; then	而自己的問題之中
104	14	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而自己的問題之中
105	14	而	ér	if; in case; in the event that	而自己的問題之中
106	14	而	ér	therefore; as a result; thus	而自己的問題之中
107	14	而	ér	how can it be that?	而自己的問題之中
108	14	而	ér	so as to	而自己的問題之中
109	14	而	ér	only then	而自己的問題之中
110	14	而	ér	as if; to seem like	而自己的問題之中
111	14	而	néng	can; able	而自己的問題之中
112	14	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而自己的問題之中
113	14	而	ér	me	而自己的問題之中
114	14	而	ér	to arrive; up to	而自己的問題之中
115	14	而	ér	possessive	而自己的問題之中
116	13	業	yè	business; industry	正見有業有報
117	13	業	yè	immediately	正見有業有報
118	13	業	yè	activity; actions	正見有業有報
119	13	業	yè	order; sequence	正見有業有報
120	13	業	yè	to continue	正見有業有報
121	13	業	yè	to start; to create	正見有業有報
122	13	業	yè	karma	正見有業有報
123	13	業	yè	hereditary trade; legacy	正見有業有報
124	13	業	yè	a course of study; training	正見有業有報
125	13	業	yè	a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit	正見有業有報
126	13	業	yè	an estate; a property	正見有業有報
127	13	業	yè	an achievement	正見有業有報
128	13	業	yè	to engage in	正見有業有報
129	13	業	yè	Ye	正見有業有報
130	13	業	yè	already	正見有業有報
131	13	業	yè	a horizontal board	正見有業有報
132	13	業	yè	an occupation	正見有業有報
133	13	業	yè	a kind of musical instrument	正見有業有報
134	13	業	yè	a book	正見有業有報
135	13	業	yè	karma; kamma; karmic deeds; actions	正見有業有報
136	12	習慣	xíguàn	habit; custom	習慣
137	12	習慣	xíguàn	to be used to	習慣
138	12	報	bào	newspaper	正見有業有報
139	12	報	bào	to announce; to inform; to report	正見有業有報
140	12	報	bào	to repay; to reply with a gift	正見有業有報
141	12	報	bào	to respond; to reply	正見有業有報
142	12	報	bào	to revenge	正見有業有報
143	12	報	bào	a cable; a telegram	正見有業有報
144	12	報	bào	a message; information	正見有業有報
145	12	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	正見有業有報
146	10	為	wèi	for; to	能夠昇華情愛為慈悲
147	10	為	wèi	because of	能夠昇華情愛為慈悲
148	10	為	wéi	to act as; to serve	能夠昇華情愛為慈悲
149	10	為	wéi	to change into; to become	能夠昇華情愛為慈悲
150	10	為	wéi	to be; is	能夠昇華情愛為慈悲
151	10	為	wéi	to do	能夠昇華情愛為慈悲
152	10	為	wèi	for	能夠昇華情愛為慈悲
153	10	為	wèi	because of; for; to	能夠昇華情愛為慈悲
154	10	為	wèi	to	能夠昇華情愛為慈悲
155	10	為	wéi	in a passive construction	能夠昇華情愛為慈悲
156	10	為	wéi	forming a rehetorical question	能夠昇華情愛為慈悲
157	10	為	wéi	forming an adverb	能夠昇華情愛為慈悲
158	10	為	wéi	to add emphasis	能夠昇華情愛為慈悲
159	10	為	wèi	to support; to help	能夠昇華情愛為慈悲
160	10	為	wéi	to govern	能夠昇華情愛為慈悲
161	10	以	yǐ	so as to; in order to	所以佛教教人以智化情
162	10	以	yǐ	to use; to regard as	所以佛教教人以智化情
163	10	以	yǐ	to use; to grasp	所以佛教教人以智化情
164	10	以	yǐ	according to	所以佛教教人以智化情
165	10	以	yǐ	because of	所以佛教教人以智化情
166	10	以	yǐ	on a certain date	所以佛教教人以智化情
167	10	以	yǐ	and; as well as	所以佛教教人以智化情
168	10	以	yǐ	to rely on	所以佛教教人以智化情
169	10	以	yǐ	to regard	所以佛教教人以智化情
170	10	以	yǐ	to be able to	所以佛教教人以智化情
171	10	以	yǐ	to order; to command	所以佛教教人以智化情
172	10	以	yǐ	further; moreover	所以佛教教人以智化情
173	10	以	yǐ	used after a verb	所以佛教教人以智化情
174	10	以	yǐ	very	所以佛教教人以智化情
175	10	以	yǐ	already	所以佛教教人以智化情
176	10	以	yǐ	increasingly	所以佛教教人以智化情
177	10	以	yǐ	a reason; a cause	所以佛教教人以智化情
178	10	以	yǐ	Israel	所以佛教教人以智化情
179	10	以	yǐ	Yi	所以佛教教人以智化情
180	10	以	yǐ	use; yogena	所以佛教教人以智化情
181	10	有的	yǒude	some	有的人覺得自己凡事不如人
182	10	有的	yǒudì	bulleye	有的人覺得自己凡事不如人
183	9	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此對於自己的遭遇只知認命
184	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以影響我們命運的因素很多
185	9	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以影響我們命運的因素很多
186	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以影響我們命運的因素很多
187	9	可以	kěyǐ	good	可以影響我們命運的因素很多
188	9	都	dōu	all	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
189	9	都	dū	capital city	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
190	9	都	dū	a city; a metropolis	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
191	9	都	dōu	all	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
192	9	都	dū	elegant; refined	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
193	9	都	dū	Du	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
194	9	都	dōu	already	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
195	9	都	dū	to establish a capital city	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
196	9	都	dū	to reside	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
197	9	都	dū	to total; to tally	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
198	9	都	dōu	all; sarva	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
199	9	就	jiù	right away	就怨天尤人
200	9	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就怨天尤人
201	9	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就怨天尤人
202	9	就	jiù	to assume	就怨天尤人
203	9	就	jiù	to receive; to suffer	就怨天尤人
204	9	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就怨天尤人
205	9	就	jiù	precisely; exactly	就怨天尤人
206	9	就	jiù	namely	就怨天尤人
207	9	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就怨天尤人
208	9	就	jiù	only; just	就怨天尤人
209	9	就	jiù	to accomplish	就怨天尤人
210	9	就	jiù	to go with	就怨天尤人
211	9	就	jiù	already	就怨天尤人
212	9	就	jiù	as much as	就怨天尤人
213	9	就	jiù	to begin with; as expected	就怨天尤人
214	9	就	jiù	even if	就怨天尤人
215	9	就	jiù	to die	就怨天尤人
216	9	就	jiù	for instance; namely; yathā	就怨天尤人
217	9	能	néng	can; able	也能安貧守節
218	9	能	néng	ability; capacity	也能安貧守節
219	9	能	néng	a mythical bear-like beast	也能安貧守節
220	9	能	néng	energy	也能安貧守節
221	9	能	néng	function; use	也能安貧守節
222	9	能	néng	may; should; permitted to	也能安貧守節
223	9	能	néng	talent	也能安貧守節
224	9	能	néng	expert at	也能安貧守節
225	9	能	néng	to be in harmony	也能安貧守節
226	9	能	néng	to tend to; to care for	也能安貧守節
227	9	能	néng	to reach; to arrive at	也能安貧守節
228	9	能	néng	as long as; only	也能安貧守節
229	9	能	néng	even if	也能安貧守節
230	9	能	néng	but	也能安貧守節
231	9	能	néng	in this way	也能安貧守節
232	9	能	néng	to be able; śak	也能安貧守節
233	8	於	yú	in; at	並非受制於一個特定的主宰者
234	8	於	yú	in; at	並非受制於一個特定的主宰者
235	8	於	yú	in; at; to; from	並非受制於一個特定的主宰者
236	8	於	yú	to go; to	並非受制於一個特定的主宰者
237	8	於	yú	to rely on; to depend on	並非受制於一個特定的主宰者
238	8	於	yú	to go to; to arrive at	並非受制於一個特定的主宰者
239	8	於	yú	from	並非受制於一個特定的主宰者
240	8	於	yú	give	並非受制於一個特定的主宰者
241	8	於	yú	oppposing	並非受制於一個特定的主宰者
242	8	於	yú	and	並非受制於一個特定的主宰者
243	8	於	yú	compared to	並非受制於一個特定的主宰者
244	8	於	yú	by	並非受制於一個特定的主宰者
245	8	於	yú	and; as well as	並非受制於一個特定的主宰者
246	8	於	yú	for	並非受制於一個特定的主宰者
247	8	於	yú	Yu	並非受制於一個特定的主宰者
248	8	於	wū	a crow	並非受制於一個特定的主宰者
249	8	於	wū	whew; wow	並非受制於一個特定的主宰者
250	8	認為	rènwéi	to believe; to think	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
251	8	也	yě	also; too	也能安貧守節
252	8	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也能安貧守節
253	8	也	yě	either	也能安貧守節
254	8	也	yě	even	也能安貧守節
255	8	也	yě	used to soften the tone	也能安貧守節
256	8	也	yě	used for emphasis	也能安貧守節
257	8	也	yě	used to mark contrast	也能安貧守節
258	8	也	yě	used to mark compromise	也能安貧守節
259	8	也	yě	ya	也能安貧守節
260	8	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	今生所遭遇到的一切順逆境界
261	8	所	suǒ	an office; an institute	今生所遭遇到的一切順逆境界
262	8	所	suǒ	introduces a relative clause	今生所遭遇到的一切順逆境界
263	8	所	suǒ	it	今生所遭遇到的一切順逆境界
264	8	所	suǒ	if; supposing	今生所遭遇到的一切順逆境界
265	8	所	suǒ	a few; various; some	今生所遭遇到的一切順逆境界
266	8	所	suǒ	a place; a location	今生所遭遇到的一切順逆境界
267	8	所	suǒ	indicates a passive voice	今生所遭遇到的一切順逆境界
268	8	所	suǒ	that which	今生所遭遇到的一切順逆境界
269	8	所	suǒ	an ordinal number	今生所遭遇到的一切順逆境界
270	8	所	suǒ	meaning	今生所遭遇到的一切順逆境界
271	8	所	suǒ	garrison	今生所遭遇到的一切順逆境界
272	8	所	suǒ	place; pradeśa	今生所遭遇到的一切順逆境界
273	8	所	suǒ	that which; yad	今生所遭遇到的一切順逆境界
274	8	業力	yè lì	karmic effect	我們的命運隨著業力時時在改變
275	8	業力	yè lì	the power of karma	我們的命運隨著業力時時在改變
276	8	眾生	zhòngshēng	all living things	而佛教則認為眾生平等
277	8	眾生	zhòngshēng	living things other than people	而佛教則認為眾生平等
278	8	眾生	zhòngshēng	sentient beings	而佛教則認為眾生平等
279	8	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	而佛教則認為眾生平等
280	8	不	bù	not; no	皆不離
281	8	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	皆不離
282	8	不	bù	as a correlative	皆不離
283	8	不	bù	no (answering a question)	皆不離
284	8	不	bù	forms a negative adjective from a noun	皆不離
285	8	不	bù	at the end of a sentence to form a question	皆不離
286	8	不	bù	to form a yes or no question	皆不離
287	8	不	bù	infix potential marker	皆不離
288	8	不	bù	no; na	皆不離
289	7	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	我們的命運隨著業力時時在改變
290	7	惡	è	evil; vice	必能化解宿世惡緣
291	7	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	必能化解宿世惡緣
292	7	惡	ě	queasy; nauseous	必能化解宿世惡緣
293	7	惡	wù	to hate; to detest	必能化解宿世惡緣
294	7	惡	wū	how?	必能化解宿世惡緣
295	7	惡	è	fierce	必能化解宿世惡緣
296	7	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	必能化解宿世惡緣
297	7	惡	wù	to denounce	必能化解宿世惡緣
298	7	惡	wū	oh!	必能化解宿世惡緣
299	7	惡	è	e	必能化解宿世惡緣
300	7	惡	è	evil	必能化解宿世惡緣
301	7	自然	zìrán	nature	習慣成為自然
302	7	自然	zìrán	natural	習慣成為自然
303	7	自然	zìrán	of course; certainly; naturally	習慣成為自然
304	7	在	zài	in; at	我們的命運隨著業力時時在改變
305	7	在	zài	at	我們的命運隨著業力時時在改變
306	7	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	我們的命運隨著業力時時在改變
307	7	在	zài	to exist; to be living	我們的命運隨著業力時時在改變
308	7	在	zài	to consist of	我們的命運隨著業力時時在改變
309	7	在	zài	to be at a post	我們的命運隨著業力時時在改變
310	7	在	zài	in; bhū	我們的命運隨著業力時時在改變
311	7	我們	wǒmen	we	我們每個人最關心的事
312	7	受	shòu	to suffer; to be subjected to	隨尋常習氣受報
313	7	受	shòu	to transfer; to confer	隨尋常習氣受報
314	7	受	shòu	to receive; to accept	隨尋常習氣受報
315	7	受	shòu	to tolerate	隨尋常習氣受報
316	7	受	shòu	suitably	隨尋常習氣受報
317	7	受	shòu	feelings; sensations	隨尋常習氣受報
318	6	一個	yī gè	one instance; one unit	一個念頭
319	6	一個	yī gè	a certain degreee	一個念頭
320	6	一個	yī gè	whole; entire	一個念頭
321	6	三	sān	three	三
322	6	三	sān	third	三
323	6	三	sān	more than two	三
324	6	三	sān	very few	三
325	6	三	sān	repeatedly	三
326	6	三	sān	San	三
327	6	三	sān	three; tri	三
328	6	三	sān	sa	三
329	6	或	huò	or; either; else	有時反而因此錯失良機或歪曲事實
330	6	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	有時反而因此錯失良機或歪曲事實
331	6	或	huò	some; someone	有時反而因此錯失良機或歪曲事實
332	6	或	míngnián	suddenly	有時反而因此錯失良機或歪曲事實
333	6	或	huò	or; vā	有時反而因此錯失良機或歪曲事實
334	6	吾人	wúrén	me; I	習慣本是吾人生活的固定模式
335	6	吾人	wúrén	we; us	習慣本是吾人生活的固定模式
336	6	一生	yīshēng	all one's life	也都會使人的一生有天壤之別的變化
337	6	一生	yīshēng	one life	也都會使人的一生有天壤之別的變化
338	6	一生	yīshēng	all one's life	也都會使人的一生有天壤之別的變化
339	6	一切	yīqiè	all; every; everything	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
340	6	一切	yīqiè	temporary	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
341	6	一切	yīqiè	the same	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
342	6	一切	yīqiè	generally	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
343	6	一切	yīqiè	all, everything	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
344	6	一切	yīqiè	all; sarva	有的人認為人生的一切禍福窮通都是由命運安排的
345	6	隨	suí	to follow	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
346	6	隨	suí	to listen to	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
347	6	隨	suí	to submit to; to comply with	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
348	6	隨	suí	with; to accompany	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
349	6	隨	suí	in due course; subsequently; then	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
350	6	隨	suí	to the extent that	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
351	6	隨	suí	to be obsequious	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
352	6	隨	suí	everywhere	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
353	6	隨	suí	17th hexagram	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
354	6	隨	suí	in passing	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
355	6	隨	suí	let somebody do what they like	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
356	6	隨	suí	to resemble; to look like	隨生死輪迴而如影隨形呈現在新的生命體
357	6	則	zé	otherwise; but; however	而佛教則認為眾生平等
358	6	則	zé	then	而佛教則認為眾生平等
359	6	則	zé	measure word for short sections of text	而佛教則認為眾生平等
360	6	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	而佛教則認為眾生平等
361	6	則	zé	a grade; a level	而佛教則認為眾生平等
362	6	則	zé	an example; a model	而佛教則認為眾生平等
363	6	則	zé	a weighing device	而佛教則認為眾生平等
364	6	則	zé	to grade; to rank	而佛教則認為眾生平等
365	6	則	zé	to copy; to imitate; to follow	而佛教則認為眾生平等
366	6	則	zé	to do	而佛教則認為眾生平等
367	6	則	zé	only	而佛教則認為眾生平等
368	6	則	zé	immediately	而佛教則認為眾生平等
369	6	則	zé	then; moreover; atha	而佛教則認為眾生平等
370	6	則	zé	koan; kōan; gong'an	而佛教則認為眾生平等
371	5	果	guǒ	a result; a consequence	欲知來世果
372	5	果	guǒ	fruit	欲知來世果
373	5	果	guǒ	as expected; really	欲知來世果
374	5	果	guǒ	if really; if expected	欲知來世果
375	5	果	guǒ	to eat until full	欲知來世果
376	5	果	guǒ	to realize	欲知來世果
377	5	果	guǒ	a fruit tree	欲知來世果
378	5	果	guǒ	resolute; determined	欲知來世果
379	5	果	guǒ	Fruit	欲知來世果
380	5	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	欲知來世果
381	5	一	yī	one	一
382	5	一	yī	Kangxi radical 1	一
383	5	一	yī	as soon as; all at once	一
384	5	一	yī	pure; concentrated	一
385	5	一	yì	whole; all	一
386	5	一	yī	first	一
387	5	一	yī	the same	一
388	5	一	yī	each	一
389	5	一	yī	certain	一
390	5	一	yī	throughout	一
391	5	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
392	5	一	yī	sole; single	一
393	5	一	yī	a very small amount	一
394	5	一	yī	Yi	一
395	5	一	yī	other	一
396	5	一	yī	to unify	一
397	5	一	yī	accidentally; coincidentally	一
398	5	一	yī	abruptly; suddenly	一
399	5	一	yī	or	一
400	5	一	yī	one; eka	一
401	5	你	nǐ	you	告訴你
402	5	情	qíng	feeling; emotion; mood	情念
403	5	情	qíng	passion; affection	情念
404	5	情	qíng	friendship; kindness	情念
405	5	情	qíng	face; honor	情念
406	5	情	qíng	condition; state; situation	情念
407	5	情	qíng	relating to male-female relations	情念
408	5	情	qíng	obviously; clearly	情念
409	5	情	qíng	sentience; cognition	情念
410	5	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	三者
411	5	者	zhě	that	三者
412	5	者	zhě	nominalizing function word	三者
413	5	者	zhě	used to mark a definition	三者
414	5	者	zhě	used to mark a pause	三者
415	5	者	zhě	topic marker; that; it	三者
416	5	者	zhuó	according to	三者
417	5	者	zhě	ca	三者
418	5	決定	juédìng	to decide	又決定了自己未來的命運
419	5	決定	juédìng	certainly	又決定了自己未來的命運
420	5	決定	juédìng	determination	又決定了自己未來的命運
421	5	決定	juédìng	conclusive	又決定了自己未來的命運
422	5	決定	juédìng	fixed; unchanging; constant; determined; niścaya	又決定了自己未來的命運
423	5	四	sì	four	四
424	5	四	sì	note a musical scale	四
425	5	四	sì	fourth	四
426	5	四	sì	Si	四
427	5	四	sì	four; catur	四
428	5	若	ruò	to seem; to be like; as	平時若能廣結善緣
429	5	若	ruò	seemingly	平時若能廣結善緣
430	5	若	ruò	if	平時若能廣結善緣
431	5	若	ruò	you	平時若能廣結善緣
432	5	若	ruò	this; that	平時若能廣結善緣
433	5	若	ruò	and; or	平時若能廣結善緣
434	5	若	ruò	as for; pertaining to	平時若能廣結善緣
435	5	若	rě	pomegranite	平時若能廣結善緣
436	5	若	ruò	to choose	平時若能廣結善緣
437	5	若	ruò	to agree; to accord with; to conform to	平時若能廣結善緣
438	5	若	ruò	thus	平時若能廣結善緣
439	5	若	ruò	pollia	平時若能廣結善緣
440	5	若	ruò	Ruo	平時若能廣結善緣
441	5	若	ruò	only then	平時若能廣結善緣
442	5	若	rě	ja	平時若能廣結善緣
443	5	若	rě	jñā	平時若能廣結善緣
444	5	養成	yǎngchéng	to cultivate; to raise; to form; to acquire	對於習慣的養成
445	5	正見	zhèng jiàn	Right View	佛教認為人生的基本正見有四
446	5	正見	zhèng jiàn	right understanding; right view	佛教認為人生的基本正見有四
447	5	之	zhī	him; her; them; that	若是經典所在之處
448	5	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	若是經典所在之處
449	5	之	zhī	to go	若是經典所在之處
450	5	之	zhī	this; that	若是經典所在之處
451	5	之	zhī	genetive marker	若是經典所在之處
452	5	之	zhī	it	若是經典所在之處
453	5	之	zhī	in	若是經典所在之處
454	5	之	zhī	all	若是經典所在之處
455	5	之	zhī	and	若是經典所在之處
456	5	之	zhī	however	若是經典所在之處
457	5	之	zhī	if	若是經典所在之處
458	5	之	zhī	then	若是經典所在之處
459	5	之	zhī	to arrive; to go	若是經典所在之處
460	5	之	zhī	is	若是經典所在之處
461	5	之	zhī	to use	若是經典所在之處
462	5	之	zhī	Zhi	若是經典所在之處
463	5	佛	fó	Buddha; Awakened One	即為有佛
464	5	佛	fó	relating to Buddhism	即為有佛
465	5	佛	fó	a statue or image of a Buddha	即為有佛
466	5	佛	fó	a Buddhist text	即為有佛
467	5	佛	fú	to touch; to stroke	即為有佛
468	5	佛	fó	Buddha	即為有佛
469	5	佛	fó	Buddha; Awakened One	即為有佛
470	5	心	xīn	heart [organ]	是人終時心不顛倒
471	5	心	xīn	Kangxi radical 61	是人終時心不顛倒
472	5	心	xīn	mind; consciousness	是人終時心不顛倒
473	5	心	xīn	the center; the core; the middle	是人終時心不顛倒
474	5	心	xīn	one of the 28 star constellations	是人終時心不顛倒
475	5	心	xīn	heart	是人終時心不顛倒
476	5	心	xīn	emotion	是人終時心不顛倒
477	5	心	xīn	intention; consideration	是人終時心不顛倒
478	5	心	xīn	disposition; temperament	是人終時心不顛倒
479	5	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	是人終時心不顛倒
480	5	我	wǒ	I; me; my	成功固然在我
481	5	我	wǒ	self	成功固然在我
482	5	我	wǒ	we; our	成功固然在我
483	5	我	wǒ	[my] dear	成功固然在我
484	5	我	wǒ	Wo	成功固然在我
485	5	我	wǒ	self; atman; attan	成功固然在我
486	5	我	wǒ	ga	成功固然在我
487	5	我	wǒ	I; aham	成功固然在我
488	5	生	shēng	to be born; to give birth	而今生的一言一行
489	5	生	shēng	to live	而今生的一言一行
490	5	生	shēng	raw	而今生的一言一行
491	5	生	shēng	a student	而今生的一言一行
492	5	生	shēng	life	而今生的一言一行
493	5	生	shēng	to produce; to give rise	而今生的一言一行
494	5	生	shēng	alive	而今生的一言一行
495	5	生	shēng	a lifetime	而今生的一言一行
496	5	生	shēng	to initiate; to become	而今生的一言一行
497	5	生	shēng	to grow	而今生的一言一行
498	5	生	shēng	unfamiliar	而今生的一言一行
499	5	生	shēng	not experienced	而今生的一言一行
500	5	生	shēng	hard; stiff; strong	而今生的一言一行

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
是		shì shì	is; bhū this; idam
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva
戒		jiè jiè	a precept; a vow; sila morality
业	業	yè	karma; kamma; karmic deeds; actions
报	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka
以		yǐ	use; yogena
都		dōu	all; sarva
就		jiù	for instance; namely; yathā

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿弥陀经	阿彌陀經	196	The Amitabha Sutra Amitabha Sutra; The Smaller Sutra on Amitāyus
八关斋戒	八關齋戒	98	the Eight Precepts; Eight Precepts Retreat
禅宗	禪宗	99	Chan School of Buddhism; Zen
成唯识论述记	成唯識論述記	67	Notes on the Viṁśatikāvṛtti
畜生界		99	Animal Realm
阿弥陀佛	阿彌陀佛	196	Amitabha Buddha Amitabha Buddha Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛号	佛號	102	name of the Buddha
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
好时	好時	104	Hershey's
极乐国土	極樂國土	106	Land of Bliss; Sukhāvatī
轮迴	輪迴	76	Cycle of Rebirth rebirth Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth
生死轮迴	生死輪迴	115	Saṃsāra; cycle of life and death
受者		115	The Recipient
四分律		83	Four Part Vinaya Dharmaguputakavinaya; Four Part Vinaya
五分律		87	Five Part Vinaya; Mahīśāsakavinaya
无自性	無自性	119	niḥsvabhāva; no self-nature
星云禅话	星雲禪話	120	Hsing Yun's Chan Stories
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 102.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿赖耶识	阿賴耶識	196	alaya consciousness; storehouse consciousness; foundational consciousness; ālayavijñāna
别戒	別戒	98	specific precepts
比丘戒		98	the monk's precepts; Bhiksu Precepts
不共业	不共業	98	individual karma
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
船筏		99	a raft
等身		100	a life-size image
恶果	惡果	195	evil consequence; retribution (in Buddhism)
防非止恶	防非止惡	102	to prevent unwholesome conduct and wrongdoing; a guard against wrong and evil-doing
烦恼障	煩惱障	102	the obstacle created by afflictions
法义	法義	102	the teaching of a principle definition of the Dharma
佛性		70	Buddha-nature; buddhadhatu
福德		102	Fortune and Virtue Merit and Virtue merit earned; reward; good fortune and good moral conduct
共业	共業	103	collective karma; consequences that all must suffer Collective Karma
果报	果報	103	vipāka; the result of karma; indirect effect
家庭背景		106	family background
戒法		106	the rules of the precepts
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
苦乐	苦樂	107	joy and pain
来生	來生	108	later rebirths; subsequent births
来世	來世	108	future worlds; the next world; the next life
令众生	令眾生	108	lead sentient beings
利人		108	to benefit people
满业	滿業	109	distinguishing karma; complete karma
能化		110	a teacher
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
清规	清規	113	monastic rules Pure Rule
饶益有情戒	饒益有情戒	114	the precepts for benefiting living beings
人人皆有佛性		114	everyone possesses the buddha-nature
日日是好日		114	all days are good days
如理		114	principle of suchness
三世因果		115	Cause and Effect Across the Three Lifetimes Karma of the Three Time Periods
三业	三業	115	three types of karma; three actions
沙弥戒	沙彌戒	115	the novice precepts; Sramanera Precepts
善报	善報	115	wholesome retribution
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
善法		115	a wholesome dharma a wholesome teaching
善知识	善知識	115	Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
摄善法戒	攝善法戒	115	the precepts for wholesome deeds
摄律仪戒	攝律儀戒	115	the precepts for proper conduct
生起		115	cause; arising
声闻戒	聲聞戒	115	śrāvaka precepts
圣众	聖眾	115	holy ones
深信因果		115	believe firmly in cause and effect
诵经	誦經	115	to chant sutras to chant sutras
所立		115	thesis; property being proven; sādhyadharma
娑婆		115	Saha to bear; to endure without complaint; saha
通戒		116	shared vows
万法	萬法	119	myriad phenomena; all things
往生		119	to be reborn a future life
妄执	妄執	119	attachment to false views
妄想分别	妄想分別	119	fanciful thinking; deluded thoughts; fantasies; vikalpa
闻思修	聞思修	119	Listen, Contemplate, and Practice hearing, contemplation, and practice
我是佛		119	I am a buddha I am a buddha
我所		119	my; mama conception of possession; mamakāra
我慢		119	conceit; atmamana; ahamkara visualization as a deity; ahamkara
我执	我執	119	Self-Attachment clinging to self; atmagraha
五戒		119	the five precepts
无门	無門	119	Non-Existing Gate
五蕴	五蘊	119	five aggregates; five skandhas; five groups of existence; five groups of clinging
现生	現生	120	the present life
性戒		120	a natural precept
薰习	薰習	120	influence vāsanā; permeation; infusing; perfuming; predispositions; habituations; latent tendencies
业力	業力	121	karmic effect the power of karma
业报	業報	121	karmic retribution karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka
业果	業果	121	karmic retribution; cause and effect; fruit of actions; karma and results; karmaphala
业受	業受	121	karmic lifespan
业因	業因	121	karmic conditions
业障	業障	121	karmic hindrance a karmic obstruction
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
一念之间	一念之間	121	All in a moment of thought
一心不乱	一心不亂	121	Mind state of undisturbed single-mindedness
引业	引業	121	directional karma
因缘生	因緣生	121	produced from causes and conditions
因果报应	因果報應	121	karmic retribution cause, effect, and results
因缘果报	因緣果報	121	Causes, Conditions, and Effects the law of karma
异熟	異熟	121	vipāka; the result of karma; indirect effect
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection
怨亲	怨親	121	hate and affection Foes and Kin
圆满业	圓滿業	121	distinguishing karma; complete karma
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising
缘起性空	緣起性空	121	Dependent Origination and Empty Nature dependently arising and intrinsically empty
缘生	緣生	121	dependent origination; conditioned origination; dependent arising
造业	造業	122	Creating Karma
遮戒		122	a preclusive precept
正观	正觀	122	right observation
正见	正見	122	Right View right understanding; right view
正知正见	正知正見	122	Right Understanding and Right Views
执着自我	執著自我	122	attachment to the sense of self
止持		122	Observance proscriptive observance
执持	執持	122	to hold firmly; grasp; dharana
制戒		122	rules; vinaya
执着	執著	122	attachment grasping
众善奉行	眾善奉行	122	Uphold All Good Deeds do all that is wholesome
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
助缘	助緣	122	Supporting Conditions supportive conditions
诸恶莫作	諸惡莫作	122	do nothing that is unwholesome
罪业	罪業	122	sin; karma
作持		122	exhortative observance