Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Differences 不一樣
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 | 不一樣 | bù yīyàng | different; distinctive | 不一樣 |
| 2 | 16 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 人心不同 |
| 3 | 8 | 也 | yě | ya | 也都不一樣 |
| 4 | 7 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 甚至同樣是人 |
| 5 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上 |
| 6 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上 |
| 7 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上 |
| 8 | 7 | 上 | shàng | shang | 世間上 |
| 9 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 世間上 |
| 10 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 世間上 |
| 11 | 7 | 上 | shàng | advanced | 世間上 |
| 12 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上 |
| 13 | 7 | 上 | shàng | time | 世間上 |
| 14 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上 |
| 15 | 7 | 上 | shàng | far | 世間上 |
| 16 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上 |
| 17 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上 |
| 18 | 7 | 上 | shàng | to report | 世間上 |
| 19 | 7 | 上 | shàng | to offer | 世間上 |
| 20 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上 |
| 21 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上 |
| 22 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上 |
| 23 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上 |
| 24 | 7 | 上 | shàng | to burn | 世間上 |
| 25 | 7 | 上 | shàng | to remember | 世間上 |
| 26 | 7 | 上 | shàng | to add | 世間上 |
| 27 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上 |
| 28 | 7 | 上 | shàng | to meet | 世間上 |
| 29 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上 |
| 30 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上 |
| 31 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 世間上 |
| 32 | 7 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上 |
| 33 | 7 | 同 | tóng | like; same; similar | 人同此心 |
| 34 | 7 | 同 | tóng | to be the same | 人同此心 |
| 35 | 7 | 同 | tòng | an alley; a lane | 人同此心 |
| 36 | 7 | 同 | tóng | to do something for somebody | 人同此心 |
| 37 | 7 | 同 | tóng | Tong | 人同此心 |
| 38 | 7 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 人同此心 |
| 39 | 7 | 同 | tóng | to be unified | 人同此心 |
| 40 | 7 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 人同此心 |
| 41 | 7 | 同 | tóng | peace; harmony | 人同此心 |
| 42 | 7 | 同 | tóng | an agreement | 人同此心 |
| 43 | 7 | 同 | tóng | same; sama | 人同此心 |
| 44 | 7 | 同 | tóng | together; saha | 人同此心 |
| 45 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有紛爭 |
| 46 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就有紛爭 |
| 47 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有紛爭 |
| 48 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有紛爭 |
| 49 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有紛爭 |
| 50 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就有紛爭 |
| 51 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就有紛爭 |
| 52 | 7 | 就 | jiù | to die | 就有紛爭 |
| 53 | 6 | 同一 | tóngyī | identical; same | 即使是同一個種族 |
| 54 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 甚至同樣是人 |
| 55 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 甚至同樣是人 |
| 56 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 甚至同樣是人 |
| 57 | 6 | 人 | rén | everybody | 甚至同樣是人 |
| 58 | 6 | 人 | rén | adult | 甚至同樣是人 |
| 59 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 甚至同樣是人 |
| 60 | 6 | 人 | rén | an upright person | 甚至同樣是人 |
| 61 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 甚至同樣是人 |
| 62 | 5 | 都 | dū | capital city | 所有的一切都不一樣 |
| 63 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 所有的一切都不一樣 |
| 64 | 5 | 都 | dōu | all | 所有的一切都不一樣 |
| 65 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 所有的一切都不一樣 |
| 66 | 5 | 都 | dū | Du | 所有的一切都不一樣 |
| 67 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 所有的一切都不一樣 |
| 68 | 5 | 都 | dū | to reside | 所有的一切都不一樣 |
| 69 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 所有的一切都不一樣 |
| 70 | 5 | 所 | suǒ | a few; various; some | 由於所受的教育不一樣 |
| 71 | 5 | 所 | suǒ | a place; a location | 由於所受的教育不一樣 |
| 72 | 5 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 由於所受的教育不一樣 |
| 73 | 5 | 所 | suǒ | an ordinal number | 由於所受的教育不一樣 |
| 74 | 5 | 所 | suǒ | meaning | 由於所受的教育不一樣 |
| 75 | 5 | 所 | suǒ | garrison | 由於所受的教育不一樣 |
| 76 | 5 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 由於所受的教育不一樣 |
| 77 | 5 | 心 | xīn | heart [organ] | 人同此心 |
| 78 | 5 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 人同此心 |
| 79 | 5 | 心 | xīn | mind; consciousness | 人同此心 |
| 80 | 5 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 人同此心 |
| 81 | 5 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 人同此心 |
| 82 | 5 | 心 | xīn | heart | 人同此心 |
| 83 | 5 | 心 | xīn | emotion | 人同此心 |
| 84 | 5 | 心 | xīn | intention; consideration | 人同此心 |
| 85 | 5 | 心 | xīn | disposition; temperament | 人同此心 |
| 86 | 5 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 人同此心 |
| 87 | 5 | 個 | gè | individual | 即使是同一個種族 |
| 88 | 5 | 個 | gè | height | 即使是同一個種族 |
| 89 | 5 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上 |
| 90 | 5 | 世間 | shìjiān | world | 世間上 |
| 91 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 92 | 5 | 會 | huì | able to | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 93 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 94 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 95 | 5 | 會 | huì | to assemble | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 96 | 5 | 會 | huì | to meet | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 97 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 98 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 99 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 100 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 101 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 102 | 5 | 會 | huì | to understand | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 103 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 104 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 105 | 5 | 會 | huì | to be good at | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 106 | 5 | 會 | huì | a moment | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 107 | 5 | 會 | huì | to happen to | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 108 | 5 | 會 | huì | to pay | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 109 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 110 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 111 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 112 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 113 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 114 | 5 | 會 | huì | Hui | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 115 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 116 | 4 | 服從 | fúcóng | to obey; to comply; to defer | 但是你要服從組織 |
| 117 | 4 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 心同此理 |
| 118 | 4 | 理 | lǐ | to manage | 心同此理 |
| 119 | 4 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 心同此理 |
| 120 | 4 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 心同此理 |
| 121 | 4 | 理 | lǐ | a natural science | 心同此理 |
| 122 | 4 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 心同此理 |
| 123 | 4 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 心同此理 |
| 124 | 4 | 理 | lǐ | a judge | 心同此理 |
| 125 | 4 | 理 | lǐ | li; moral principle | 心同此理 |
| 126 | 4 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 心同此理 |
| 127 | 4 | 理 | lǐ | grain; texture | 心同此理 |
| 128 | 4 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 心同此理 |
| 129 | 4 | 各人 | gèrén | each person | 各人的人心也都不一樣 |
| 130 | 4 | 各人 | gèrén | self | 各人的人心也都不一樣 |
| 131 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 儘管你有再多的不一樣 |
| 132 | 4 | 多 | duó | many; much | 儘管你有再多的不一樣 |
| 133 | 4 | 多 | duō | more | 儘管你有再多的不一樣 |
| 134 | 4 | 多 | duō | excessive | 儘管你有再多的不一樣 |
| 135 | 4 | 多 | duō | abundant | 儘管你有再多的不一樣 |
| 136 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 儘管你有再多的不一樣 |
| 137 | 4 | 多 | duō | Duo | 儘管你有再多的不一樣 |
| 138 | 4 | 多 | duō | ta | 儘管你有再多的不一樣 |
| 139 | 3 | 從 | cóng | to follow | 因此人類只有從 |
| 140 | 3 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 因此人類只有從 |
| 141 | 3 | 從 | cóng | to participate in something | 因此人類只有從 |
| 142 | 3 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 因此人類只有從 |
| 143 | 3 | 從 | cóng | something secondary | 因此人類只有從 |
| 144 | 3 | 從 | cóng | remote relatives | 因此人類只有從 |
| 145 | 3 | 從 | cóng | secondary | 因此人類只有從 |
| 146 | 3 | 從 | cóng | to go on; to advance | 因此人類只有從 |
| 147 | 3 | 從 | cōng | at ease; informal | 因此人類只有從 |
| 148 | 3 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 因此人類只有從 |
| 149 | 3 | 從 | zòng | to release | 因此人類只有從 |
| 150 | 3 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 因此人類只有從 |
| 151 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要想求好 |
| 152 | 3 | 要 | yào | to want | 要想求好 |
| 153 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要想求好 |
| 154 | 3 | 要 | yào | to request | 要想求好 |
| 155 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要想求好 |
| 156 | 3 | 要 | yāo | waist | 要想求好 |
| 157 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要想求好 |
| 158 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要想求好 |
| 159 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要想求好 |
| 160 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要想求好 |
| 161 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要想求好 |
| 162 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要想求好 |
| 163 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要想求好 |
| 164 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要想求好 |
| 165 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要想求好 |
| 166 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要想求好 |
| 167 | 3 | 要 | yào | to desire | 要想求好 |
| 168 | 3 | 要 | yào | to demand | 要想求好 |
| 169 | 3 | 要 | yào | to need | 要想求好 |
| 170 | 3 | 要 | yào | should; must | 要想求好 |
| 171 | 3 | 要 | yào | might | 要想求好 |
| 172 | 3 | 在 | zài | in; at | 播種在同一個地方 |
| 173 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 播種在同一個地方 |
| 174 | 3 | 在 | zài | to consist of | 播種在同一個地方 |
| 175 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 播種在同一個地方 |
| 176 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 播種在同一個地方 |
| 177 | 3 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 才能相即相融 |
| 178 | 3 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 才能相即相融 |
| 179 | 3 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 才能相即相融 |
| 180 | 3 | 相 | xiàng | to aid; to help | 才能相即相融 |
| 181 | 3 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 才能相即相融 |
| 182 | 3 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 才能相即相融 |
| 183 | 3 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 才能相即相融 |
| 184 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 才能相即相融 |
| 185 | 3 | 相 | xiāng | form substance | 才能相即相融 |
| 186 | 3 | 相 | xiāng | to express | 才能相即相融 |
| 187 | 3 | 相 | xiàng | to choose | 才能相即相融 |
| 188 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 才能相即相融 |
| 189 | 3 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 才能相即相融 |
| 190 | 3 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 才能相即相融 |
| 191 | 3 | 相 | xiāng | to compare | 才能相即相融 |
| 192 | 3 | 相 | xiàng | to divine | 才能相即相融 |
| 193 | 3 | 相 | xiàng | to administer | 才能相即相融 |
| 194 | 3 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 才能相即相融 |
| 195 | 3 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 才能相即相融 |
| 196 | 3 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 才能相即相融 |
| 197 | 3 | 相 | xiāng | coralwood | 才能相即相融 |
| 198 | 3 | 相 | xiàng | ministry | 才能相即相融 |
| 199 | 3 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 才能相即相融 |
| 200 | 3 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 才能相即相融 |
| 201 | 3 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 才能相即相融 |
| 202 | 3 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 才能相即相融 |
| 203 | 3 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 才能相即相融 |
| 204 | 3 | 來 | lái | to come | 拿人來說 |
| 205 | 3 | 來 | lái | please | 拿人來說 |
| 206 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 拿人來說 |
| 207 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 拿人來說 |
| 208 | 3 | 來 | lái | wheat | 拿人來說 |
| 209 | 3 | 來 | lái | next; future | 拿人來說 |
| 210 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 拿人來說 |
| 211 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 拿人來說 |
| 212 | 3 | 來 | lái | to earn | 拿人來說 |
| 213 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 拿人來說 |
| 214 | 3 | 很 | hěn | disobey | 生長出來的自然就會有很多的差異 |
| 215 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 生長出來的自然就會有很多的差異 |
| 216 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 生長出來的自然就會有很多的差異 |
| 217 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 生長出來的自然就會有很多的差異 |
| 218 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如才華不同 |
| 219 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 拿人來說 |
| 220 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 拿人來說 |
| 221 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 拿人來說 |
| 222 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 拿人來說 |
| 223 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 拿人來說 |
| 224 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 拿人來說 |
| 225 | 2 | 說 | shuō | allocution | 拿人來說 |
| 226 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 拿人來說 |
| 227 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 拿人來說 |
| 228 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 拿人來說 |
| 229 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 拿人來說 |
| 230 | 2 | 生長 | shēngzhǎng | to grow | 生長出來的果實也會不一樣 |
| 231 | 2 | 生長 | shēngzhǎng | growth | 生長出來的果實也會不一樣 |
| 232 | 2 | 千 | qiān | one thousand | 有千百萬種的人 |
| 233 | 2 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 有千百萬種的人 |
| 234 | 2 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 有千百萬種的人 |
| 235 | 2 | 氣候 | qìhòu | climate | 氣候 |
| 236 | 2 | 氣候 | qìhòu | a solar term | 氣候 |
| 237 | 2 | 氣候 | qìhòu | situation | 氣候 |
| 238 | 2 | 地理 | dìlǐ | geography | 世間上的地理 |
| 239 | 2 | 地理 | dìlǐ | geography | 世間上的地理 |
| 240 | 2 | 地理 | dìlǐ | a place | 世間上的地理 |
| 241 | 2 | 求 | qiú | to request | 要想求好 |
| 242 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 要想求好 |
| 243 | 2 | 求 | qiú | to implore | 要想求好 |
| 244 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 要想求好 |
| 245 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 要想求好 |
| 246 | 2 | 求 | qiú | to attract | 要想求好 |
| 247 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 要想求好 |
| 248 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 要想求好 |
| 249 | 2 | 求 | qiú | to demand | 要想求好 |
| 250 | 2 | 求 | qiú | to end | 要想求好 |
| 251 | 2 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 生長出來的果實也會不一樣 |
| 252 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 你要能看到平等 |
| 253 | 2 | 中 | zhōng | middle | 異中求同 |
| 254 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 異中求同 |
| 255 | 2 | 中 | zhōng | China | 異中求同 |
| 256 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 異中求同 |
| 257 | 2 | 中 | zhōng | midday | 異中求同 |
| 258 | 2 | 中 | zhōng | inside | 異中求同 |
| 259 | 2 | 中 | zhōng | during | 異中求同 |
| 260 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 異中求同 |
| 261 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 異中求同 |
| 262 | 2 | 中 | zhōng | half | 異中求同 |
| 263 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 異中求同 |
| 264 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 異中求同 |
| 265 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 異中求同 |
| 266 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 異中求同 |
| 267 | 2 | 中 | zhōng | middle | 異中求同 |
| 268 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 269 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 270 | 2 | 因緣 | yīnyuán | chance | 由於因緣不同 |
| 271 | 2 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 由於因緣不同 |
| 272 | 2 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 由於因緣不同 |
| 273 | 2 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 由於因緣不同 |
| 274 | 2 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 由於因緣不同 |
| 275 | 2 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 由於因緣不同 |
| 276 | 2 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 由於因緣不同 |
| 277 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 278 | 2 | 看 | kàn | to visit | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 279 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 280 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 281 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 282 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 283 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 284 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 285 | 2 | 看 | kàn | see | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 286 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 假如從這許多的不同當中 |
| 287 | 2 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 假如從這許多的不同當中 |
| 288 | 2 | 當中 | dāngzhōng | during | 假如從這許多的不同當中 |
| 289 | 2 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 各人聽後的感受 |
| 290 | 2 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 各人聽後的感受 |
| 291 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 所有的一切都不一樣 |
| 292 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 所有的一切都不一樣 |
| 293 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 有千百萬種的人 |
| 294 | 2 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 有千百萬種的人 |
| 295 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 有千百萬種的人 |
| 296 | 2 | 種 | zhǒng | seed; strain | 有千百萬種的人 |
| 297 | 2 | 種 | zhǒng | offspring | 有千百萬種的人 |
| 298 | 2 | 種 | zhǒng | breed | 有千百萬種的人 |
| 299 | 2 | 種 | zhǒng | race | 有千百萬種的人 |
| 300 | 2 | 種 | zhǒng | species | 有千百萬種的人 |
| 301 | 2 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 有千百萬種的人 |
| 302 | 2 | 種 | zhǒng | grit; guts | 有千百萬種的人 |
| 303 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 304 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 305 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 306 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 307 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 308 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 309 | 2 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 服從會議 |
| 310 | 2 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 服從會議 |
| 311 | 2 | 種子 | zhǒngzi | seed | 同樣的種子 |
| 312 | 2 | 種子 | zhǒngzi | son | 同樣的種子 |
| 313 | 2 | 種子 | zhǒngzi | seed | 同樣的種子 |
| 314 | 2 | 種子 | zhǒngzi | bīja; seed; karmic seed | 同樣的種子 |
| 315 | 2 | 異 | yì | different; other | 異中求同 |
| 316 | 2 | 異 | yì | to distinguish; to separate; to discriminate | 異中求同 |
| 317 | 2 | 異 | yì | different; other; hetero-; unusual; strange; surprising | 異中求同 |
| 318 | 2 | 異 | yì | unfamiliar; foreign | 異中求同 |
| 319 | 2 | 異 | yì | unusual; strange; surprising | 異中求同 |
| 320 | 2 | 異 | yì | to marvel; to wonder | 異中求同 |
| 321 | 2 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 各人的人心也都不一樣 |
| 322 | 2 | 人心 | rénxīn | a person's character | 各人的人心也都不一樣 |
| 323 | 2 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 各人的人心也都不一樣 |
| 324 | 2 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 各人的人心也都不一樣 |
| 325 | 2 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 各人的人心也都不一樣 |
| 326 | 2 | 百萬 | bǎiwàn | one million | 有千百萬種的人 |
| 327 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 社會大眾所需不一樣 |
| 328 | 1 | 一個地方 | yī gè dìfāng | one place | 播種在同一個地方 |
| 329 | 1 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 因為同是父母所生的兒女 |
| 330 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 所交的朋友不一樣 |
| 331 | 1 | 森林 | sēnlín | forest; woods | 森林 |
| 332 | 1 | 求同 | qiútóng | to seek consensus; to seek conformity | 異中求同 |
| 333 | 1 | 瘦 | shòu | thin; emaciated; lean | 胖瘦不同 |
| 334 | 1 | 瘦 | shòu | meager | 胖瘦不同 |
| 335 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有男女 |
| 336 | 1 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 大家就不可以有不一樣的意見 |
| 337 | 1 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 大家就不可以有不一樣的意見 |
| 338 | 1 | 風水 | fēngshuǐ | fengshui | 不一樣的風水 |
| 339 | 1 | 風水 | fēngshuǐ | wind and water | 不一樣的風水 |
| 340 | 1 | 宗親 | zōngqīn | people of the same clan | 同一個宗親 |
| 341 | 1 | 宗親 | zōngqīn | brothers | 同一個宗親 |
| 342 | 1 | 宗親 | zōngqīn | zongqin | 同一個宗親 |
| 343 | 1 | 各 | gè | ka | 各如其面 |
| 344 | 1 | 後 | hòu | after; later | 各人聽後的感受 |
| 345 | 1 | 後 | hòu | empress; queen | 各人聽後的感受 |
| 346 | 1 | 後 | hòu | sovereign | 各人聽後的感受 |
| 347 | 1 | 後 | hòu | the god of the earth | 各人聽後的感受 |
| 348 | 1 | 後 | hòu | late; later | 各人聽後的感受 |
| 349 | 1 | 後 | hòu | offspring; descendents | 各人聽後的感受 |
| 350 | 1 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 各人聽後的感受 |
| 351 | 1 | 後 | hòu | behind; back | 各人聽後的感受 |
| 352 | 1 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 各人聽後的感受 |
| 353 | 1 | 後 | hòu | Hou | 各人聽後的感受 |
| 354 | 1 | 後 | hòu | after; behind | 各人聽後的感受 |
| 355 | 1 | 後 | hòu | following | 各人聽後的感受 |
| 356 | 1 | 後 | hòu | to be delayed | 各人聽後的感受 |
| 357 | 1 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 各人聽後的感受 |
| 358 | 1 | 後 | hòu | feudal lords | 各人聽後的感受 |
| 359 | 1 | 後 | hòu | Hou | 各人聽後的感受 |
| 360 | 1 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 各人聽後的感受 |
| 361 | 1 | 後 | hòu | rear; paścāt | 各人聽後的感受 |
| 362 | 1 | 爭執 | zhēngzhí | to dispute; to disagree; to be stubborn | 就有爭執 |
| 363 | 1 | 人生觀 | rénshēng guān | a perspective on life | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 364 | 1 | 風俗 | fēngsú | social custom | 風俗 |
| 365 | 1 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 觀念不同 |
| 366 | 1 | 觀念 | guānniàn | point of view | 觀念不同 |
| 367 | 1 | 觀念 | guānniàn | perception | 觀念不同 |
| 368 | 1 | 姿態 | zītài | attitude; posture; stance | 姿態不同 |
| 369 | 1 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 大家就不可以有不一樣的意見 |
| 370 | 1 | 經 | jīng | to go through; to experience | 凡事一經會議決定 |
| 371 | 1 | 經 | jīng | a sutra; a scripture | 凡事一經會議決定 |
| 372 | 1 | 經 | jīng | warp | 凡事一經會議決定 |
| 373 | 1 | 經 | jīng | longitude | 凡事一經會議決定 |
| 374 | 1 | 經 | jīng | to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage | 凡事一經會議決定 |
| 375 | 1 | 經 | jīng | a woman's period | 凡事一經會議決定 |
| 376 | 1 | 經 | jīng | to bear; to endure | 凡事一經會議決定 |
| 377 | 1 | 經 | jīng | to hang; to die by hanging | 凡事一經會議決定 |
| 378 | 1 | 經 | jīng | classics | 凡事一經會議決定 |
| 379 | 1 | 經 | jīng | to be frugal; to save | 凡事一經會議決定 |
| 380 | 1 | 經 | jīng | a classic; a scripture; canon | 凡事一經會議決定 |
| 381 | 1 | 經 | jīng | a standard; a norm | 凡事一經會議決定 |
| 382 | 1 | 經 | jīng | a section of a Confucian work | 凡事一經會議決定 |
| 383 | 1 | 經 | jīng | to measure | 凡事一經會議決定 |
| 384 | 1 | 經 | jīng | human pulse | 凡事一經會議決定 |
| 385 | 1 | 經 | jīng | menstruation; a woman's period | 凡事一經會議決定 |
| 386 | 1 | 經 | jīng | sutra; discourse | 凡事一經會議決定 |
| 387 | 1 | 本質 | běnzhì | essence; nature; innate character; intrinsic quality | 由於本質不同 |
| 388 | 1 | 本質 | běnzhì | personal character | 由於本質不同 |
| 389 | 1 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 390 | 1 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 391 | 1 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 392 | 1 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 393 | 1 | 族 | zú | a family clan | 有種族 |
| 394 | 1 | 族 | zú | an ethnic group | 有種族 |
| 395 | 1 | 族 | zú | a tribe | 有種族 |
| 396 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 397 | 1 | 老少 | lǎo shǎo | the old and the young | 老少 |
| 398 | 1 | 緣 | yuán | fate; predestined affinity | 都是同一個緣生緣滅 |
| 399 | 1 | 緣 | yuán | hem | 都是同一個緣生緣滅 |
| 400 | 1 | 緣 | yuán | to revolve around | 都是同一個緣生緣滅 |
| 401 | 1 | 緣 | yuán | to climb up | 都是同一個緣生緣滅 |
| 402 | 1 | 緣 | yuán | cause; origin; reason | 都是同一個緣生緣滅 |
| 403 | 1 | 緣 | yuán | along; to follow | 都是同一個緣生緣滅 |
| 404 | 1 | 緣 | yuán | to depend on | 都是同一個緣生緣滅 |
| 405 | 1 | 緣 | yuán | margin; edge; rim | 都是同一個緣生緣滅 |
| 406 | 1 | 緣 | yuán | Condition | 都是同一個緣生緣滅 |
| 407 | 1 | 緣 | yuán | conditions; pratyaya; paccaya | 都是同一個緣生緣滅 |
| 408 | 1 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 精神不同 |
| 409 | 1 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 精神不同 |
| 410 | 1 | 精神 | jīngshén | main idea | 精神不同 |
| 411 | 1 | 精神 | jīngshén | state of mind | 精神不同 |
| 412 | 1 | 精神 | jīngshén | consciousness | 精神不同 |
| 413 | 1 | 惡 | è | evil; vice | 乃至有善有惡 |
| 414 | 1 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 乃至有善有惡 |
| 415 | 1 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 乃至有善有惡 |
| 416 | 1 | 惡 | wù | to hate; to detest | 乃至有善有惡 |
| 417 | 1 | 惡 | è | fierce | 乃至有善有惡 |
| 418 | 1 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 乃至有善有惡 |
| 419 | 1 | 惡 | wù | to denounce | 乃至有善有惡 |
| 420 | 1 | 惡 | è | e | 乃至有善有惡 |
| 421 | 1 | 惡 | è | evil | 乃至有善有惡 |
| 422 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 影響所及 |
| 423 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 影響所及 |
| 424 | 1 | 更多 | gèngduō | more | 無相的不同更多 |
| 425 | 1 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 才能相即相融 |
| 426 | 1 | 即 | jí | at that time | 才能相即相融 |
| 427 | 1 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 才能相即相融 |
| 428 | 1 | 即 | jí | supposed; so-called | 才能相即相融 |
| 429 | 1 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 才能相即相融 |
| 430 | 1 | 冷暖 | lěngnuǎn | daily changes of temperature | 各人感受到的冷暖也會不一樣 |
| 431 | 1 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 由於所受的教育不一樣 |
| 432 | 1 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 由於所受的教育不一樣 |
| 433 | 1 | 受 | shòu | to receive; to accept | 由於所受的教育不一樣 |
| 434 | 1 | 受 | shòu | to tolerate | 由於所受的教育不一樣 |
| 435 | 1 | 受 | shòu | feelings; sensations | 由於所受的教育不一樣 |
| 436 | 1 | 慧眼 | huì yǎn | wisdom | 用慧眼觀察世間 |
| 437 | 1 | 慧眼 | Huì yǎn | Wisdom Eye | 用慧眼觀察世間 |
| 438 | 1 | 慧眼 | huì yǎn | wisdom eyes | 用慧眼觀察世間 |
| 439 | 1 | 男女 | nán nǚ | male and female | 還有男女 |
| 440 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家就不可以有不一樣的意見 |
| 441 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家就不可以有不一樣的意見 |
| 442 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家就不可以有不一樣的意見 |
| 443 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家就不可以有不一樣的意見 |
| 444 | 1 | 聽 | tīng | to listen | 各人聽後的感受 |
| 445 | 1 | 聽 | tīng | to obey | 各人聽後的感受 |
| 446 | 1 | 聽 | tīng | to understand | 各人聽後的感受 |
| 447 | 1 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 各人聽後的感受 |
| 448 | 1 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 各人聽後的感受 |
| 449 | 1 | 聽 | tīng | to await | 各人聽後的感受 |
| 450 | 1 | 聽 | tīng | to acknowledge | 各人聽後的感受 |
| 451 | 1 | 聽 | tīng | information | 各人聽後的感受 |
| 452 | 1 | 聽 | tīng | a hall | 各人聽後的感受 |
| 453 | 1 | 聽 | tīng | Ting | 各人聽後的感受 |
| 454 | 1 | 聽 | tìng | to administer; to process | 各人聽後的感受 |
| 455 | 1 | 法則 | fǎzé | law; rule; code | 在同一個因緣法則之下 |
| 456 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但事實上 |
| 457 | 1 | 看法 | kànfǎ | way of looking at a thing; view; opinion | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 458 | 1 | 事實上 | shìshí shàng | in fact; in reality; actually; as a matter of fact | 但事實上 |
| 459 | 1 | 其 | qí | Qi | 各如其面 |
| 460 | 1 | 動物 | dòngwù | animal | 動物 |
| 461 | 1 | 教育 | jiàoyù | education | 由於所受的教育不一樣 |
| 462 | 1 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 由於所受的教育不一樣 |
| 463 | 1 | 靠 | kào | to depend upon | 只有靠不一樣的努力 |
| 464 | 1 | 靠 | kào | to lean on | 只有靠不一樣的努力 |
| 465 | 1 | 靠 | kào | to trust | 只有靠不一樣的努力 |
| 466 | 1 | 靠 | kào | near | 只有靠不一樣的努力 |
| 467 | 1 | 主義 | zhǔyì | -ism; ideology; doctrine | 服從主義 |
| 468 | 1 | 之下 | zhīxià | below; under | 在同一個因緣法則之下 |
| 469 | 1 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如從這許多的不同當中 |
| 470 | 1 | 太多 | tài duō | too much / too many | 太多的不一樣 |
| 471 | 1 | 智 | zhì | wisdom; knowledge; understanding | 智愚不同 |
| 472 | 1 | 智 | zhì | care; prudence | 智愚不同 |
| 473 | 1 | 智 | zhì | Zhi | 智愚不同 |
| 474 | 1 | 智 | zhì | clever | 智愚不同 |
| 475 | 1 | 智 | zhì | Wisdom | 智愚不同 |
| 476 | 1 | 智 | zhì | jnana; knowing | 智愚不同 |
| 477 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能相即相融 |
| 478 | 1 | 到 | dào | to arrive | 各人感受到的冷暖也會不一樣 |
| 479 | 1 | 到 | dào | to go | 各人感受到的冷暖也會不一樣 |
| 480 | 1 | 到 | dào | careful | 各人感受到的冷暖也會不一樣 |
| 481 | 1 | 到 | dào | Dao | 各人感受到的冷暖也會不一樣 |
| 482 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 各人感受到的冷暖也會不一樣 |
| 483 | 1 | 理論 | lǐlùn | theory | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 484 | 1 | 果實 | guǒshí | fruit; gains | 生長出來的果實也會不一樣 |
| 485 | 1 | 果實 | guǒshí | a result; an achievement | 生長出來的果實也會不一樣 |
| 486 | 1 | 民主 | mínzhǔ | democracy | 民主的社會 |
| 487 | 1 | 海洋 | hǎiyáng | ocean | 海洋 |
| 488 | 1 | 達到 | dádào | to reach; to attain | 來達到各自的目標 |
| 489 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 490 | 1 | 對 | duì | correct; right | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 491 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 492 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 493 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 494 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 495 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 496 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 497 | 1 | 對 | duì | to mix | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 498 | 1 | 對 | duì | a pair | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 499 | 1 | 對 | duì | to respond; to answer | 對人類社會的看法也會不一樣 |
| 500 | 1 | 對 | duì | mutual | 對人類社會的看法也會不一樣 |
Frequencies of all Words
Top 593
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 47 | 的 | de | possessive particle | 所有的一切都不一樣 |
| 2 | 47 | 的 | de | structural particle | 所有的一切都不一樣 |
| 3 | 47 | 的 | de | complement | 所有的一切都不一樣 |
| 4 | 47 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 所有的一切都不一樣 |
| 5 | 31 | 不一樣 | bù yīyàng | different; distinctive | 不一樣 |
| 6 | 17 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 乃至有善有惡 |
| 7 | 17 | 有 | yǒu | to have; to possess | 乃至有善有惡 |
| 8 | 17 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 乃至有善有惡 |
| 9 | 17 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 乃至有善有惡 |
| 10 | 17 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 乃至有善有惡 |
| 11 | 17 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 乃至有善有惡 |
| 12 | 17 | 有 | yǒu | used to compare two things | 乃至有善有惡 |
| 13 | 17 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 乃至有善有惡 |
| 14 | 17 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 乃至有善有惡 |
| 15 | 17 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 乃至有善有惡 |
| 16 | 17 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 乃至有善有惡 |
| 17 | 17 | 有 | yǒu | abundant | 乃至有善有惡 |
| 18 | 17 | 有 | yǒu | purposeful | 乃至有善有惡 |
| 19 | 17 | 有 | yǒu | You | 乃至有善有惡 |
| 20 | 17 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 乃至有善有惡 |
| 21 | 17 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 乃至有善有惡 |
| 22 | 16 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 人心不同 |
| 23 | 8 | 也 | yě | also; too | 也都不一樣 |
| 24 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也都不一樣 |
| 25 | 8 | 也 | yě | either | 也都不一樣 |
| 26 | 8 | 也 | yě | even | 也都不一樣 |
| 27 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 也都不一樣 |
| 28 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 也都不一樣 |
| 29 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 也都不一樣 |
| 30 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 也都不一樣 |
| 31 | 8 | 也 | yě | ya | 也都不一樣 |
| 32 | 7 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 甚至同樣是人 |
| 33 | 7 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上 |
| 34 | 7 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上 |
| 35 | 7 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上 |
| 36 | 7 | 上 | shàng | shang | 世間上 |
| 37 | 7 | 上 | shàng | previous; last | 世間上 |
| 38 | 7 | 上 | shàng | high; higher | 世間上 |
| 39 | 7 | 上 | shàng | advanced | 世間上 |
| 40 | 7 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上 |
| 41 | 7 | 上 | shàng | time | 世間上 |
| 42 | 7 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上 |
| 43 | 7 | 上 | shàng | far | 世間上 |
| 44 | 7 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上 |
| 45 | 7 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上 |
| 46 | 7 | 上 | shàng | to report | 世間上 |
| 47 | 7 | 上 | shàng | to offer | 世間上 |
| 48 | 7 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上 |
| 49 | 7 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上 |
| 50 | 7 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上 |
| 51 | 7 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上 |
| 52 | 7 | 上 | shàng | to burn | 世間上 |
| 53 | 7 | 上 | shàng | to remember | 世間上 |
| 54 | 7 | 上 | shang | on; in | 世間上 |
| 55 | 7 | 上 | shàng | upward | 世間上 |
| 56 | 7 | 上 | shàng | to add | 世間上 |
| 57 | 7 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上 |
| 58 | 7 | 上 | shàng | to meet | 世間上 |
| 59 | 7 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上 |
| 60 | 7 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上 |
| 61 | 7 | 上 | shàng | a musical note | 世間上 |
| 62 | 7 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上 |
| 63 | 7 | 同 | tóng | like; same; similar | 人同此心 |
| 64 | 7 | 同 | tóng | simultaneously; coincide | 人同此心 |
| 65 | 7 | 同 | tóng | together | 人同此心 |
| 66 | 7 | 同 | tóng | together | 人同此心 |
| 67 | 7 | 同 | tóng | to be the same | 人同此心 |
| 68 | 7 | 同 | tòng | an alley; a lane | 人同此心 |
| 69 | 7 | 同 | tóng | same－ | 人同此心 |
| 70 | 7 | 同 | tóng | to do something for somebody | 人同此心 |
| 71 | 7 | 同 | tóng | Tong | 人同此心 |
| 72 | 7 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 人同此心 |
| 73 | 7 | 同 | tóng | to be unified | 人同此心 |
| 74 | 7 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 人同此心 |
| 75 | 7 | 同 | tóng | peace; harmony | 人同此心 |
| 76 | 7 | 同 | tóng | an agreement | 人同此心 |
| 77 | 7 | 同 | tóng | same; sama | 人同此心 |
| 78 | 7 | 同 | tóng | together; saha | 人同此心 |
| 79 | 7 | 就 | jiù | right away | 就有紛爭 |
| 80 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就有紛爭 |
| 81 | 7 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就有紛爭 |
| 82 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就有紛爭 |
| 83 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就有紛爭 |
| 84 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就有紛爭 |
| 85 | 7 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就有紛爭 |
| 86 | 7 | 就 | jiù | namely | 就有紛爭 |
| 87 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就有紛爭 |
| 88 | 7 | 就 | jiù | only; just | 就有紛爭 |
| 89 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就有紛爭 |
| 90 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就有紛爭 |
| 91 | 7 | 就 | jiù | already | 就有紛爭 |
| 92 | 7 | 就 | jiù | as much as | 就有紛爭 |
| 93 | 7 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就有紛爭 |
| 94 | 7 | 就 | jiù | even if | 就有紛爭 |
| 95 | 7 | 就 | jiù | to die | 就有紛爭 |
| 96 | 7 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就有紛爭 |
| 97 | 6 | 同一 | tóngyī | identical; same | 即使是同一個種族 |
| 98 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 甚至同樣是人 |
| 99 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 甚至同樣是人 |
| 100 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 甚至同樣是人 |
| 101 | 6 | 人 | rén | everybody | 甚至同樣是人 |
| 102 | 6 | 人 | rén | adult | 甚至同樣是人 |
| 103 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 甚至同樣是人 |
| 104 | 6 | 人 | rén | an upright person | 甚至同樣是人 |
| 105 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 甚至同樣是人 |
| 106 | 5 | 都 | dōu | all | 所有的一切都不一樣 |
| 107 | 5 | 都 | dū | capital city | 所有的一切都不一樣 |
| 108 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 所有的一切都不一樣 |
| 109 | 5 | 都 | dōu | all | 所有的一切都不一樣 |
| 110 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 所有的一切都不一樣 |
| 111 | 5 | 都 | dū | Du | 所有的一切都不一樣 |
| 112 | 5 | 都 | dōu | already | 所有的一切都不一樣 |
| 113 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 所有的一切都不一樣 |
| 114 | 5 | 都 | dū | to reside | 所有的一切都不一樣 |
| 115 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 所有的一切都不一樣 |
| 116 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 所有的一切都不一樣 |
| 117 | 5 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 由於所受的教育不一樣 |
| 118 | 5 | 所 | suǒ | an office; an institute | 由於所受的教育不一樣 |
| 119 | 5 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 由於所受的教育不一樣 |
| 120 | 5 | 所 | suǒ | it | 由於所受的教育不一樣 |
| 121 | 5 | 所 | suǒ | if; supposing | 由於所受的教育不一樣 |
| 122 | 5 | 所 | suǒ | a few; various; some | 由於所受的教育不一樣 |
| 123 | 5 | 所 | suǒ | a place; a location | 由於所受的教育不一樣 |
| 124 | 5 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 由於所受的教育不一樣 |
| 125 | 5 | 所 | suǒ | that which | 由於所受的教育不一樣 |
| 126 | 5 | 所 | suǒ | an ordinal number | 由於所受的教育不一樣 |
| 127 | 5 | 所 | suǒ | meaning | 由於所受的教育不一樣 |
| 128 | 5 | 所 | suǒ | garrison | 由於所受的教育不一樣 |
| 129 | 5 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 由於所受的教育不一樣 |
| 130 | 5 | 所 | suǒ | that which; yad | 由於所受的教育不一樣 |
| 131 | 5 | 心 | xīn | heart [organ] | 人同此心 |
| 132 | 5 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 人同此心 |
| 133 | 5 | 心 | xīn | mind; consciousness | 人同此心 |
| 134 | 5 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 人同此心 |
| 135 | 5 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 人同此心 |
| 136 | 5 | 心 | xīn | heart | 人同此心 |
| 137 | 5 | 心 | xīn | emotion | 人同此心 |
| 138 | 5 | 心 | xīn | intention; consideration | 人同此心 |
| 139 | 5 | 心 | xīn | disposition; temperament | 人同此心 |
| 140 | 5 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 人同此心 |
| 141 | 5 | 個 | ge | unit | 即使是同一個種族 |
| 142 | 5 | 個 | gè | before an approximate number | 即使是同一個種族 |
| 143 | 5 | 個 | gè | after a verb and between its object | 即使是同一個種族 |
| 144 | 5 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 即使是同一個種族 |
| 145 | 5 | 個 | gè | individual | 即使是同一個種族 |
| 146 | 5 | 個 | gè | height | 即使是同一個種族 |
| 147 | 5 | 個 | gè | this | 即使是同一個種族 |
| 148 | 5 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上 |
| 149 | 5 | 世間 | shìjiān | world | 世間上 |
| 150 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 151 | 5 | 會 | huì | able to | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 152 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 153 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 154 | 5 | 會 | huì | to assemble | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 155 | 5 | 會 | huì | to meet | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 156 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 157 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 158 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 159 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 160 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 161 | 5 | 會 | huì | to understand | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 162 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 163 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 164 | 5 | 會 | huì | to be good at | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 165 | 5 | 會 | huì | a moment | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 166 | 5 | 會 | huì | to happen to | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 167 | 5 | 會 | huì | to pay | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 168 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 169 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 170 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 171 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 172 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 173 | 5 | 會 | huì | Hui | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 174 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 因此各自就會產生許多不一樣的人生觀 |
| 175 | 4 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 由於所受的教育不一樣 |
| 176 | 4 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 由於所受的教育不一樣 |
| 177 | 4 | 服從 | fúcóng | to obey; to comply; to defer | 但是你要服從組織 |
| 178 | 4 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 心同此理 |
| 179 | 4 | 理 | lǐ | to manage | 心同此理 |
| 180 | 4 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 心同此理 |
| 181 | 4 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 心同此理 |
| 182 | 4 | 理 | lǐ | a natural science | 心同此理 |
| 183 | 4 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 心同此理 |
| 184 | 4 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 心同此理 |
| 185 | 4 | 理 | lǐ | a judge | 心同此理 |
| 186 | 4 | 理 | lǐ | li; moral principle | 心同此理 |
| 187 | 4 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 心同此理 |
| 188 | 4 | 理 | lǐ | grain; texture | 心同此理 |
| 189 | 4 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 心同此理 |
| 190 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 甚至同樣是人 |
| 191 | 4 | 是 | shì | is exactly | 甚至同樣是人 |
| 192 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 甚至同樣是人 |
| 193 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 甚至同樣是人 |
| 194 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 甚至同樣是人 |
| 195 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 甚至同樣是人 |
| 196 | 4 | 是 | shì | true | 甚至同樣是人 |
| 197 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 甚至同樣是人 |
| 198 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 甚至同樣是人 |
| 199 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 甚至同樣是人 |
| 200 | 4 | 是 | shì | Shi | 甚至同樣是人 |
| 201 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 甚至同樣是人 |
| 202 | 4 | 是 | shì | this; idam | 甚至同樣是人 |
| 203 | 4 | 此 | cǐ | this; these | 人同此心 |
| 204 | 4 | 此 | cǐ | in this way | 人同此心 |
| 205 | 4 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 人同此心 |
| 206 | 4 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 人同此心 |
| 207 | 4 | 此 | cǐ | this; here; etad | 人同此心 |
| 208 | 4 | 各人 | gèrén | each person | 各人的人心也都不一樣 |
| 209 | 4 | 各人 | gèrén | self | 各人的人心也都不一樣 |
| 210 | 4 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 儘管你有再多的不一樣 |
| 211 | 4 | 多 | duó | many; much | 儘管你有再多的不一樣 |
| 212 | 4 | 多 | duō | more | 儘管你有再多的不一樣 |
| 213 | 4 | 多 | duō | an unspecified extent | 儘管你有再多的不一樣 |
| 214 | 4 | 多 | duō | used in exclamations | 儘管你有再多的不一樣 |
| 215 | 4 | 多 | duō | excessive | 儘管你有再多的不一樣 |
| 216 | 4 | 多 | duō | to what extent | 儘管你有再多的不一樣 |
| 217 | 4 | 多 | duō | abundant | 儘管你有再多的不一樣 |
| 218 | 4 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 儘管你有再多的不一樣 |
| 219 | 4 | 多 | duō | mostly | 儘管你有再多的不一樣 |
| 220 | 4 | 多 | duō | simply; merely | 儘管你有再多的不一樣 |
| 221 | 4 | 多 | duō | frequently | 儘管你有再多的不一樣 |
| 222 | 4 | 多 | duō | very | 儘管你有再多的不一樣 |
| 223 | 4 | 多 | duō | Duo | 儘管你有再多的不一樣 |
| 224 | 4 | 多 | duō | ta | 儘管你有再多的不一樣 |
| 225 | 4 | 多 | duō | many; bahu | 儘管你有再多的不一樣 |
| 226 | 3 | 從 | cóng | from | 因此人類只有從 |
| 227 | 3 | 從 | cóng | to follow | 因此人類只有從 |
| 228 | 3 | 從 | cóng | past; through | 因此人類只有從 |
| 229 | 3 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 因此人類只有從 |
| 230 | 3 | 從 | cóng | to participate in something | 因此人類只有從 |
| 231 | 3 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 因此人類只有從 |
| 232 | 3 | 從 | cóng | usually | 因此人類只有從 |
| 233 | 3 | 從 | cóng | something secondary | 因此人類只有從 |
| 234 | 3 | 從 | cóng | remote relatives | 因此人類只有從 |
| 235 | 3 | 從 | cóng | secondary | 因此人類只有從 |
| 236 | 3 | 從 | cóng | to go on; to advance | 因此人類只有從 |
| 237 | 3 | 從 | cōng | at ease; informal | 因此人類只有從 |
| 238 | 3 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 因此人類只有從 |
| 239 | 3 | 從 | zòng | to release | 因此人類只有從 |
| 240 | 3 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 因此人類只有從 |
| 241 | 3 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 因此人類只有從 |
| 242 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要想求好 |
| 243 | 3 | 要 | yào | if | 要想求好 |
| 244 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要想求好 |
| 245 | 3 | 要 | yào | to want | 要想求好 |
| 246 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要想求好 |
| 247 | 3 | 要 | yào | to request | 要想求好 |
| 248 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要想求好 |
| 249 | 3 | 要 | yāo | waist | 要想求好 |
| 250 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要想求好 |
| 251 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要想求好 |
| 252 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要想求好 |
| 253 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要想求好 |
| 254 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要想求好 |
| 255 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要想求好 |
| 256 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要想求好 |
| 257 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要想求好 |
| 258 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要想求好 |
| 259 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要想求好 |
| 260 | 3 | 要 | yào | to desire | 要想求好 |
| 261 | 3 | 要 | yào | to demand | 要想求好 |
| 262 | 3 | 要 | yào | to need | 要想求好 |
| 263 | 3 | 要 | yào | should; must | 要想求好 |
| 264 | 3 | 要 | yào | might | 要想求好 |
| 265 | 3 | 要 | yào | or | 要想求好 |
| 266 | 3 | 在 | zài | in; at | 播種在同一個地方 |
| 267 | 3 | 在 | zài | at | 播種在同一個地方 |
| 268 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 播種在同一個地方 |
| 269 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 播種在同一個地方 |
| 270 | 3 | 在 | zài | to consist of | 播種在同一個地方 |
| 271 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 播種在同一個地方 |
| 272 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 播種在同一個地方 |
| 273 | 3 | 相 | xiāng | each other; one another; mutually | 才能相即相融 |
| 274 | 3 | 相 | xiàng | to observe; to assess | 才能相即相融 |
| 275 | 3 | 相 | xiàng | appearance; portrait; picture | 才能相即相融 |
| 276 | 3 | 相 | xiàng | countenance; personage; character; disposition | 才能相即相融 |
| 277 | 3 | 相 | xiàng | to aid; to help | 才能相即相融 |
| 278 | 3 | 相 | xiāng | a chancellor; a prime minister; a high minister | 才能相即相融 |
| 279 | 3 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance | 才能相即相融 |
| 280 | 3 | 相 | xiāng | alternately; in turn | 才能相即相融 |
| 281 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 才能相即相融 |
| 282 | 3 | 相 | xiāng | form substance | 才能相即相融 |
| 283 | 3 | 相 | xiāng | to express | 才能相即相融 |
| 284 | 3 | 相 | xiàng | to choose | 才能相即相融 |
| 285 | 3 | 相 | xiāng | Xiang | 才能相即相融 |
| 286 | 3 | 相 | xiāng | an ancient musical instrument | 才能相即相融 |
| 287 | 3 | 相 | xiāng | the seventh lunar month | 才能相即相融 |
| 288 | 3 | 相 | xiāng | to compare | 才能相即相融 |
| 289 | 3 | 相 | xiàng | to divine | 才能相即相融 |
| 290 | 3 | 相 | xiàng | to administer | 才能相即相融 |
| 291 | 3 | 相 | xiàng | helper for a blind person | 才能相即相融 |
| 292 | 3 | 相 | xiāng | rhythm [music] | 才能相即相融 |
| 293 | 3 | 相 | xiāng | the upper frets of a pipa | 才能相即相融 |
| 294 | 3 | 相 | xiāng | coralwood | 才能相即相融 |
| 295 | 3 | 相 | xiàng | ministry | 才能相即相融 |
| 296 | 3 | 相 | xiàng | to supplement; to enhance | 才能相即相融 |
| 297 | 3 | 相 | xiàng | lakṣaṇa; quality; characteristic | 才能相即相融 |
| 298 | 3 | 相 | xiàng | a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa | 才能相即相融 |
| 299 | 3 | 相 | xiàng | sign; mark; liṅga | 才能相即相融 |
| 300 | 3 | 相 | xiàng | a perception; cognition; conceptualization; a notion | 才能相即相融 |
| 301 | 3 | 各自 | gèzi | each; respective | 來達到各自的目標 |
| 302 | 3 | 各自 | gèzi | self | 來達到各自的目標 |
| 303 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至同樣是人 |
| 304 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至同樣是人 |
| 305 | 3 | 來 | lái | to come | 拿人來說 |
| 306 | 3 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 拿人來說 |
| 307 | 3 | 來 | lái | please | 拿人來說 |
| 308 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 拿人來說 |
| 309 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 拿人來說 |
| 310 | 3 | 來 | lái | ever since | 拿人來說 |
| 311 | 3 | 來 | lái | wheat | 拿人來說 |
| 312 | 3 | 來 | lái | next; future | 拿人來說 |
| 313 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 拿人來說 |
| 314 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 拿人來說 |
| 315 | 3 | 來 | lái | to earn | 拿人來說 |
| 316 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 拿人來說 |
| 317 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為不一樣 |
| 318 | 3 | 你 | nǐ | you | 儘管你有再多的不一樣 |
| 319 | 3 | 只有 | zhǐyǒu | only | 因此人類只有從 |
| 320 | 3 | 很 | hěn | very | 生長出來的自然就會有很多的差異 |
| 321 | 3 | 很 | hěn | disobey | 生長出來的自然就會有很多的差異 |
| 322 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 生長出來的自然就會有很多的差異 |
| 323 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 生長出來的自然就會有很多的差異 |
| 324 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 生長出來的自然就會有很多的差異 |
| 325 | 3 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如才華不同 |
| 326 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 拿人來說 |
| 327 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 拿人來說 |
| 328 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 拿人來說 |
| 329 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 拿人來說 |
| 330 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 拿人來說 |
| 331 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 拿人來說 |
| 332 | 2 | 說 | shuō | allocution | 拿人來說 |
| 333 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 拿人來說 |
| 334 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 拿人來說 |
| 335 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 拿人來說 |
| 336 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 拿人來說 |
| 337 | 2 | 生長 | shēngzhǎng | to grow | 生長出來的果實也會不一樣 |
| 338 | 2 | 生長 | shēngzhǎng | growth | 生長出來的果實也會不一樣 |
| 339 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是你要服從組織 |
| 340 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是你要服從組織 |
| 341 | 2 | 千 | qiān | one thousand | 有千百萬種的人 |
| 342 | 2 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 有千百萬種的人 |
| 343 | 2 | 千 | qiān | very | 有千百萬種的人 |
| 344 | 2 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 有千百萬種的人 |
| 345 | 2 | 氣候 | qìhòu | climate | 氣候 |
| 346 | 2 | 氣候 | qìhòu | a solar term | 氣候 |
| 347 | 2 | 氣候 | qìhòu | situation | 氣候 |
| 348 | 2 | 地理 | dìlǐ | geography | 世間上的地理 |
| 349 | 2 | 地理 | dìlǐ | geography | 世間上的地理 |
| 350 | 2 | 地理 | dìlǐ | a place | 世間上的地理 |
| 351 | 2 | 求 | qiú | to request | 要想求好 |
| 352 | 2 | 求 | qiú | to seek; to look for | 要想求好 |
| 353 | 2 | 求 | qiú | to implore | 要想求好 |
| 354 | 2 | 求 | qiú | to aspire to | 要想求好 |
| 355 | 2 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 要想求好 |
| 356 | 2 | 求 | qiú | to attract | 要想求好 |
| 357 | 2 | 求 | qiú | to bribe | 要想求好 |
| 358 | 2 | 求 | qiú | Qiu | 要想求好 |
| 359 | 2 | 求 | qiú | to demand | 要想求好 |
| 360 | 2 | 求 | qiú | to end | 要想求好 |
| 361 | 2 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 生長出來的果實也會不一樣 |
| 362 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這只是有相的不同 |
| 363 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這只是有相的不同 |
| 364 | 2 | 這 | zhè | now | 這只是有相的不同 |
| 365 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這只是有相的不同 |
| 366 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這只是有相的不同 |
| 367 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這只是有相的不同 |
| 368 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 你要能看到平等 |
| 369 | 2 | 中 | zhōng | middle | 異中求同 |
| 370 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 異中求同 |
| 371 | 2 | 中 | zhōng | China | 異中求同 |
| 372 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 異中求同 |
| 373 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 異中求同 |
| 374 | 2 | 中 | zhōng | midday | 異中求同 |
| 375 | 2 | 中 | zhōng | inside | 異中求同 |
| 376 | 2 | 中 | zhōng | during | 異中求同 |
| 377 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 異中求同 |
| 378 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 異中求同 |
| 379 | 2 | 中 | zhōng | half | 異中求同 |
| 380 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 異中求同 |
| 381 | 2 | 中 | zhōng | while | 異中求同 |
| 382 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 異中求同 |
| 383 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 異中求同 |
| 384 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 異中求同 |
| 385 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 異中求同 |
| 386 | 2 | 中 | zhōng | middle | 異中求同 |
| 387 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 388 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 389 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 390 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 391 | 2 | 因緣 | yīnyuán | chance | 由於因緣不同 |
| 392 | 2 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 由於因緣不同 |
| 393 | 2 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 由於因緣不同 |
| 394 | 2 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 由於因緣不同 |
| 395 | 2 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 由於因緣不同 |
| 396 | 2 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 由於因緣不同 |
| 397 | 2 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 由於因緣不同 |
| 398 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 399 | 2 | 看 | kàn | to visit | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 400 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 401 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 402 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 403 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 404 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 405 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 406 | 2 | 看 | kàn | see | 我們只有從佛法的理論上來看 |
| 407 | 2 | 許多 | xǔduō | many; much | 假如從這許多的不同當中 |
| 408 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 假如從這許多的不同當中 |
| 409 | 2 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 假如從這許多的不同當中 |
| 410 | 2 | 當中 | dāngzhōng | during | 假如從這許多的不同當中 |
| 411 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 儘管你有再多的不一樣 |
| 412 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 儘管你有再多的不一樣 |
| 413 | 2 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 各人聽後的感受 |
| 414 | 2 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 各人聽後的感受 |
| 415 | 2 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 所有的一切都不一樣 |
| 416 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 所有的一切都不一樣 |
| 417 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 所有的一切都不一樣 |
| 418 | 2 | 一切 | yīqiè | generally | 所有的一切都不一樣 |
| 419 | 2 | 一切 | yīqiè | all, everything | 所有的一切都不一樣 |
| 420 | 2 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 所有的一切都不一樣 |
| 421 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 有千百萬種的人 |
| 422 | 2 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 有千百萬種的人 |
| 423 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 有千百萬種的人 |
| 424 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 有千百萬種的人 |
| 425 | 2 | 種 | zhǒng | seed; strain | 有千百萬種的人 |
| 426 | 2 | 種 | zhǒng | offspring | 有千百萬種的人 |
| 427 | 2 | 種 | zhǒng | breed | 有千百萬種的人 |
| 428 | 2 | 種 | zhǒng | race | 有千百萬種的人 |
| 429 | 2 | 種 | zhǒng | species | 有千百萬種的人 |
| 430 | 2 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 有千百萬種的人 |
| 431 | 2 | 種 | zhǒng | grit; guts | 有千百萬種的人 |
| 432 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 433 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 434 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 435 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 436 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 437 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 438 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 439 | 2 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 服從會議 |
| 440 | 2 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 服從會議 |
| 441 | 2 | 種子 | zhǒngzi | seed | 同樣的種子 |
| 442 | 2 | 種子 | zhǒngzi | son | 同樣的種子 |
| 443 | 2 | 種子 | zhǒngzi | seed | 同樣的種子 |
| 444 | 2 | 種子 | zhǒngzi | bīja; seed; karmic seed | 同樣的種子 |
| 445 | 2 | 異 | yì | different; other | 異中求同 |
| 446 | 2 | 異 | yì | to distinguish; to separate; to discriminate | 異中求同 |
| 447 | 2 | 異 | yì | different; other; hetero-; unusual; strange; surprising | 異中求同 |
| 448 | 2 | 異 | yì | unfamiliar; foreign | 異中求同 |
| 449 | 2 | 異 | yì | unusual; strange; surprising | 異中求同 |
| 450 | 2 | 異 | yì | to marvel; to wonder | 異中求同 |
| 451 | 2 | 異 | yì | another; other | 異中求同 |
| 452 | 2 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 各人的人心也都不一樣 |
| 453 | 2 | 人心 | rénxīn | a person's character | 各人的人心也都不一樣 |
| 454 | 2 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 各人的人心也都不一樣 |
| 455 | 2 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 各人的人心也都不一樣 |
| 456 | 2 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 各人的人心也都不一樣 |
| 457 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此人類只有從 |
| 458 | 2 | 百萬 | bǎiwàn | one million | 有千百萬種的人 |
| 459 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 社會大眾所需不一樣 |
| 460 | 1 | 一個地方 | yī gè dìfāng | one place | 播種在同一個地方 |
| 461 | 1 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 因為同是父母所生的兒女 |
| 462 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 所交的朋友不一樣 |
| 463 | 1 | 森林 | sēnlín | forest; woods | 森林 |
| 464 | 1 | 求同 | qiútóng | to seek consensus; to seek conformity | 異中求同 |
| 465 | 1 | 瘦 | shòu | thin; emaciated; lean | 胖瘦不同 |
| 466 | 1 | 瘦 | shòu | meager | 胖瘦不同 |
| 467 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有男女 |
| 468 | 1 | 各個 | gègè | each and every; various; each | 例如各個黨派有不一樣的主張 |
| 469 | 1 | 意見 | yìjiàn | idea; opinion | 大家就不可以有不一樣的意見 |
| 470 | 1 | 意見 | yìjiàn | suggestion; objection; complaint | 大家就不可以有不一樣的意見 |
| 471 | 1 | 風水 | fēngshuǐ | fengshui | 不一樣的風水 |
| 472 | 1 | 風水 | fēngshuǐ | wind and water | 不一樣的風水 |
| 473 | 1 | 宗親 | zōngqīn | people of the same clan | 同一個宗親 |
| 474 | 1 | 宗親 | zōngqīn | brothers | 同一個宗親 |
| 475 | 1 | 宗親 | zōngqīn | zongqin | 同一個宗親 |
| 476 | 1 | 各 | gè | each | 各如其面 |
| 477 | 1 | 各 | gè | all; every | 各如其面 |
| 478 | 1 | 各 | gè | ka | 各如其面 |
| 479 | 1 | 各 | gè | every; pṛthak | 各如其面 |
| 480 | 1 | 後 | hòu | after; later | 各人聽後的感受 |
| 481 | 1 | 後 | hòu | empress; queen | 各人聽後的感受 |
| 482 | 1 | 後 | hòu | sovereign | 各人聽後的感受 |
| 483 | 1 | 後 | hòu | behind | 各人聽後的感受 |
| 484 | 1 | 後 | hòu | the god of the earth | 各人聽後的感受 |
| 485 | 1 | 後 | hòu | late; later | 各人聽後的感受 |
| 486 | 1 | 後 | hòu | arriving late | 各人聽後的感受 |
| 487 | 1 | 後 | hòu | offspring; descendents | 各人聽後的感受 |
| 488 | 1 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 各人聽後的感受 |
| 489 | 1 | 後 | hòu | behind; back | 各人聽後的感受 |
| 490 | 1 | 後 | hòu | then | 各人聽後的感受 |
| 491 | 1 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 各人聽後的感受 |
| 492 | 1 | 後 | hòu | Hou | 各人聽後的感受 |
| 493 | 1 | 後 | hòu | after; behind | 各人聽後的感受 |
| 494 | 1 | 後 | hòu | following | 各人聽後的感受 |
| 495 | 1 | 後 | hòu | to be delayed | 各人聽後的感受 |
| 496 | 1 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 各人聽後的感受 |
| 497 | 1 | 後 | hòu | feudal lords | 各人聽後的感受 |
| 498 | 1 | 後 | hòu | Hou | 各人聽後的感受 |
| 499 | 1 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 各人聽後的感受 |
| 500 | 1 | 後 | hòu | rear; paścāt | 各人聽後的感受 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 同 |
|
|
|
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 所 |
|
|
|
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 世间 | 世間 | shìjiān | world |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 二月 | 195 |
|
|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 无相 | 無相 | 119 |
|
| 业力 | 業力 | 121 |
|
| 缘生 | 緣生 | 121 | dependent origination; conditioned origination; dependent arising |