Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 8 - Where do Blessings Come From? 《迷悟之間(八)福報哪裡來》, Cars 汽 車
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 | 車 | chē | a vehicle | 車 |
| 2 | 16 | 車 | chē | Kangxi radical 159 | 車 |
| 3 | 16 | 車 | chē | a cart; a carriage | 車 |
| 4 | 16 | 車 | chē | a tool with a wheel | 車 |
| 5 | 16 | 車 | chē | a machine | 車 |
| 6 | 16 | 車 | chē | metal turning; lathe work | 車 |
| 7 | 16 | 車 | chē | to lift hydraulically | 車 |
| 8 | 16 | 車 | chē | to transport something in a cart | 車 |
| 9 | 16 | 車 | chē | to sew with a sewing machine | 車 |
| 10 | 16 | 車 | chē | to turn | 車 |
| 11 | 16 | 車 | chē | Che | 車 |
| 12 | 16 | 車 | jū | a chariot | 車 |
| 13 | 16 | 車 | chē | jaw | 車 |
| 14 | 16 | 車 | chē | ivory bedframe | 車 |
| 15 | 16 | 車 | chē | to transport | 車 |
| 16 | 16 | 車 | jū | mother-of-pearl | 車 |
| 17 | 16 | 車 | chē | a waterwheel; equipment for lifting water | 車 |
| 18 | 16 | 車 | chē | cha | 車 |
| 19 | 16 | 車 | chē | cart; ratha | 車 |
| 20 | 11 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 若有一輛汽車更好 |
| 21 | 8 | 了 | liǎo | to know; to understand | 汽車雖然方便了行走 |
| 22 | 8 | 了 | liǎo | to understand; to know | 汽車雖然方便了行走 |
| 23 | 8 | 了 | liào | to look afar from a high place | 汽車雖然方便了行走 |
| 24 | 8 | 了 | liǎo | to complete | 汽車雖然方便了行走 |
| 25 | 8 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 汽車雖然方便了行走 |
| 26 | 8 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 汽車雖然方便了行走 |
| 27 | 7 | 在 | zài | in; at | 尤其不要在酒後開車 |
| 28 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 尤其不要在酒後開車 |
| 29 | 7 | 在 | zài | to consist of | 尤其不要在酒後開車 |
| 30 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 尤其不要在酒後開車 |
| 31 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 尤其不要在酒後開車 |
| 32 | 7 | 也 | yě | ya | 氣死人也 |
| 33 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 人有一雙腳用來走路 |
| 34 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人有一雙腳用來走路 |
| 35 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 人有一雙腳用來走路 |
| 36 | 7 | 人 | rén | everybody | 人有一雙腳用來走路 |
| 37 | 7 | 人 | rén | adult | 人有一雙腳用來走路 |
| 38 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 人有一雙腳用來走路 |
| 39 | 7 | 人 | rén | an upright person | 人有一雙腳用來走路 |
| 40 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人有一雙腳用來走路 |
| 41 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 要國外的名牌車 |
| 42 | 6 | 要 | yào | to want | 要國外的名牌車 |
| 43 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 要國外的名牌車 |
| 44 | 6 | 要 | yào | to request | 要國外的名牌車 |
| 45 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 要國外的名牌車 |
| 46 | 6 | 要 | yāo | waist | 要國外的名牌車 |
| 47 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 要國外的名牌車 |
| 48 | 6 | 要 | yāo | waistband | 要國外的名牌車 |
| 49 | 6 | 要 | yāo | Yao | 要國外的名牌車 |
| 50 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要國外的名牌車 |
| 51 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要國外的名牌車 |
| 52 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要國外的名牌車 |
| 53 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 要國外的名牌車 |
| 54 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要國外的名牌車 |
| 55 | 6 | 要 | yào | to summarize | 要國外的名牌車 |
| 56 | 6 | 要 | yào | essential; important | 要國外的名牌車 |
| 57 | 6 | 要 | yào | to desire | 要國外的名牌車 |
| 58 | 6 | 要 | yào | to demand | 要國外的名牌車 |
| 59 | 6 | 要 | yào | to need | 要國外的名牌車 |
| 60 | 6 | 要 | yào | should; must | 要國外的名牌車 |
| 61 | 6 | 要 | yào | might | 要國外的名牌車 |
| 62 | 5 | 車子 | chēzi | a small vehicle | 車子的功能是為了代步 |
| 63 | 5 | 開車 | kāi chē | to drive a car | 尤其不要在酒後開車 |
| 64 | 5 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了腳踏車 |
| 65 | 5 | 時 | shí | time; a point or period of time | 例如上車時晚輩先上 |
| 66 | 5 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 例如上車時晚輩先上 |
| 67 | 5 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 例如上車時晚輩先上 |
| 68 | 5 | 時 | shí | fashionable | 例如上車時晚輩先上 |
| 69 | 5 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 例如上車時晚輩先上 |
| 70 | 5 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 例如上車時晚輩先上 |
| 71 | 5 | 時 | shí | tense | 例如上車時晚輩先上 |
| 72 | 5 | 時 | shí | particular; special | 例如上車時晚輩先上 |
| 73 | 5 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 例如上車時晚輩先上 |
| 74 | 5 | 時 | shí | an era; a dynasty | 例如上車時晚輩先上 |
| 75 | 5 | 時 | shí | time [abstract] | 例如上車時晚輩先上 |
| 76 | 5 | 時 | shí | seasonal | 例如上車時晚輩先上 |
| 77 | 5 | 時 | shí | to wait upon | 例如上車時晚輩先上 |
| 78 | 5 | 時 | shí | hour | 例如上車時晚輩先上 |
| 79 | 5 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 例如上車時晚輩先上 |
| 80 | 5 | 時 | shí | Shi | 例如上車時晚輩先上 |
| 81 | 5 | 時 | shí | a present; currentlt | 例如上車時晚輩先上 |
| 82 | 5 | 時 | shí | time; kāla | 例如上車時晚輩先上 |
| 83 | 5 | 時 | shí | at that time; samaya | 例如上車時晚輩先上 |
| 84 | 5 | 一 | yī | one | 人有一雙腳用來走路 |
| 85 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 人有一雙腳用來走路 |
| 86 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 人有一雙腳用來走路 |
| 87 | 5 | 一 | yī | first | 人有一雙腳用來走路 |
| 88 | 5 | 一 | yī | the same | 人有一雙腳用來走路 |
| 89 | 5 | 一 | yī | sole; single | 人有一雙腳用來走路 |
| 90 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 人有一雙腳用來走路 |
| 91 | 5 | 一 | yī | Yi | 人有一雙腳用來走路 |
| 92 | 5 | 一 | yī | other | 人有一雙腳用來走路 |
| 93 | 5 | 一 | yī | to unify | 人有一雙腳用來走路 |
| 94 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 人有一雙腳用來走路 |
| 95 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 人有一雙腳用來走路 |
| 96 | 5 | 一 | yī | one; eka | 人有一雙腳用來走路 |
| 97 | 3 | 代步 | dàibù | to get around using a conveyance (car, bicycle, sedan chair etc); to ride (or drive); means of transportation | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 98 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 它也可以做為流動的學校 |
| 99 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 它也可以做為流動的學校 |
| 100 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 它也可以做為流動的學校 |
| 101 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 它也可以做為流動的學校 |
| 102 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 需要保養 |
| 103 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 需要保養 |
| 104 | 3 | 摩托車 | mótuōchē | motorcycle | 又想摩托車較快 |
| 105 | 3 | 開 | kāi | to open | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 106 | 3 | 開 | kāi | Kai | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 107 | 3 | 開 | kāi | to hold an event | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 108 | 3 | 開 | kāi | to drive; to operate | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 109 | 3 | 開 | kāi | to boil | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 110 | 3 | 開 | kāi | to melt | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 111 | 3 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 112 | 3 | 開 | kāi | to depart; to move | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 113 | 3 | 開 | kāi | to write | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 114 | 3 | 開 | kāi | to issue | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 115 | 3 | 開 | kāi | to lift restrictions | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 116 | 3 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 117 | 3 | 開 | kāi | to switch on | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 118 | 3 | 開 | kāi | to run; to set up | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 119 | 3 | 開 | kāi | to fire | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 120 | 3 | 開 | kāi | to eat | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 121 | 3 | 開 | kāi | to clear | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 122 | 3 | 開 | kāi | to divide | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 123 | 3 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 124 | 3 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 125 | 3 | 開 | kāi | to reveal; to display | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 126 | 3 | 開 | kāi | to inspire | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 127 | 3 | 開 | kāi | open | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 128 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 129 | 3 | 就 | jiù | to assume | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 130 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 131 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 132 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 133 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 134 | 3 | 就 | jiù | to go with | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 135 | 3 | 就 | jiù | to die | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 136 | 3 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 怕被偷 |
| 137 | 3 | 怕 | pà | to be apprehensive | 怕被偷 |
| 138 | 3 | 怕 | pà | Pa | 怕被偷 |
| 139 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 中國人向來以美食聞名 |
| 140 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 中國人向來以美食聞名 |
| 141 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 中國人向來以美食聞名 |
| 142 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 中國人向來以美食聞名 |
| 143 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 中國人向來以美食聞名 |
| 144 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 中國人向來以美食聞名 |
| 145 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 中國人向來以美食聞名 |
| 146 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 中國人向來以美食聞名 |
| 147 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 中國人向來以美食聞名 |
| 148 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 中國人向來以美食聞名 |
| 149 | 3 | 好 | hǎo | good | 有一輛摩托車該有多好 |
| 150 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 有一輛摩托車該有多好 |
| 151 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 有一輛摩托車該有多好 |
| 152 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 有一輛摩托車該有多好 |
| 153 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 有一輛摩托車該有多好 |
| 154 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 有一輛摩托車該有多好 |
| 155 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 有一輛摩托車該有多好 |
| 156 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 有一輛摩托車該有多好 |
| 157 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 有一輛摩托車該有多好 |
| 158 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 有一輛摩托車該有多好 |
| 159 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 有一輛摩托車該有多好 |
| 160 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 有一輛摩托車該有多好 |
| 161 | 3 | 好 | hào | a fond object | 有一輛摩托車該有多好 |
| 162 | 3 | 好 | hǎo | Good | 有一輛摩托車該有多好 |
| 163 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 有一輛摩托車該有多好 |
| 164 | 3 | 被 | bèi | a quilt | 怕被偷 |
| 165 | 3 | 被 | bèi | to cover | 怕被偷 |
| 166 | 3 | 被 | bèi | a cape | 怕被偷 |
| 167 | 3 | 被 | bèi | to put over the top of | 怕被偷 |
| 168 | 3 | 被 | bèi | to reach | 怕被偷 |
| 169 | 3 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 怕被偷 |
| 170 | 3 | 被 | bèi | Bei | 怕被偷 |
| 171 | 3 | 被 | pī | to drape over | 怕被偷 |
| 172 | 3 | 被 | pī | to scatter | 怕被偷 |
| 173 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 車子的功能是為了代步 |
| 174 | 3 | 美國 | měiguó | United States | 過去美國以武器征服了日本 |
| 175 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 176 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 177 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 178 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 179 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 180 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 181 | 3 | 能 | néng | can; able | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 182 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 183 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 184 | 3 | 能 | néng | energy | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 185 | 3 | 能 | néng | function; use | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 186 | 3 | 能 | néng | talent | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 187 | 3 | 能 | néng | expert at | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 188 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 189 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 190 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 191 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 192 | 3 | 日本 | rìběn | Japan | 過去美國以武器征服了日本 |
| 193 | 3 | 征服 | zhēngfú | to conquer; to defeat and force surrender | 不但以飲食征服了全世界 |
| 194 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為數不少 |
| 195 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為數不少 |
| 196 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為數不少 |
| 197 | 2 | 為 | wéi | to do | 為數不少 |
| 198 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為數不少 |
| 199 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為數不少 |
| 200 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如上車時晚輩先上 |
| 201 | 2 | 注意 | zhùyì | to take note of; to pay attention | 也應該注意乘車禮貌 |
| 202 | 2 | 注意 | zhùyì | attention | 也應該注意乘車禮貌 |
| 203 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 歷史等知識 |
| 204 | 2 | 等 | děng | to wait | 歷史等知識 |
| 205 | 2 | 等 | děng | to be equal | 歷史等知識 |
| 206 | 2 | 等 | děng | degree; level | 歷史等知識 |
| 207 | 2 | 等 | děng | to compare | 歷史等知識 |
| 208 | 2 | 與 | yǔ | to give | 縮短了人際與時空 |
| 209 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 縮短了人際與時空 |
| 210 | 2 | 與 | yù | to particate in | 縮短了人際與時空 |
| 211 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 縮短了人際與時空 |
| 212 | 2 | 與 | yù | to help | 縮短了人際與時空 |
| 213 | 2 | 與 | yǔ | for | 縮短了人際與時空 |
| 214 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 215 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 216 | 2 | 而 | néng | can; able | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 217 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 218 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 219 | 2 | 靠近 | kàojìn | to be near; to approach | 總是在靠近時才猛踩剎車 |
| 220 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他的一部車可以開十年 |
| 221 | 2 | 他 | tā | other | 他的一部車可以開十年 |
| 222 | 2 | 他 | tā | tha | 他的一部車可以開十年 |
| 223 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他的一部車可以開十年 |
| 224 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他的一部車可以開十年 |
| 225 | 2 | 兜風 | dōufēng | to catch the wind; to go for a spin in the fresh air | 不要為了兜風買車子 |
| 226 | 2 | 罣礙 | guà ài | a hindrance; an impediment | 卻增加了心裡的罣礙 |
| 227 | 2 | 罣礙 | guà ài | affliction | 卻增加了心裡的罣礙 |
| 228 | 2 | 罣礙 | guà ài | Hindrance | 卻增加了心裡的罣礙 |
| 229 | 2 | 年 | nián | year | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 230 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 231 | 2 | 年 | nián | age | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 232 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 233 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 234 | 2 | 年 | nián | a date | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 235 | 2 | 年 | nián | time; years | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 236 | 2 | 年 | nián | harvest | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 237 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 238 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 239 | 2 | 買 | mǎi | to buy; to purchase | 人不要為了虛榮買車子 |
| 240 | 2 | 買 | mǎi | to bribe; to persuade | 人不要為了虛榮買車子 |
| 241 | 2 | 紅燈 | hóngdēng | red light | 因為一般人在停紅燈時 |
| 242 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 不但以飲食征服了全世界 |
| 243 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 不但以飲食征服了全世界 |
| 244 | 2 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 245 | 2 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 246 | 2 | 名 | míng | rank; position | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 247 | 2 | 名 | míng | an excuse | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 248 | 2 | 名 | míng | life | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 249 | 2 | 名 | míng | to name; to call | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 250 | 2 | 名 | míng | to express; to describe | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 251 | 2 | 名 | míng | to be called; to have the name | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 252 | 2 | 名 | míng | to own; to possess | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 253 | 2 | 名 | míng | famous; renowned | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 254 | 2 | 名 | míng | moral | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 255 | 2 | 名 | míng | name; naman | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 256 | 2 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 257 | 2 | 帶來 | dàilái | to bring | 雖然帶來罣礙 |
| 258 | 2 | 名牌 | míngpái | name brand; famous brand | 要國外的名牌車 |
| 259 | 2 | 功能 | gōngnéng | function; capability | 車子的功能是為了代步 |
| 260 | 2 | 功能 | gōngnéng | ability; power; samartha | 車子的功能是為了代步 |
| 261 | 2 | 時空 | shíkōng | space and time; space-time | 可以爭取時空 |
| 262 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 263 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 264 | 2 | 還 | huán | to do in return | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 265 | 2 | 還 | huán | Huan | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 266 | 2 | 還 | huán | to revert | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 267 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 268 | 2 | 還 | huán | to encircle | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 269 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 270 | 2 | 還 | huán | since | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 271 | 2 | 不放心 | bù fàngxīn | ill at ease | 停車不放心 |
| 272 | 2 | 先 | xiān | first | 例如上車時晚輩先上 |
| 273 | 2 | 先 | xiān | early; prior; former | 例如上車時晚輩先上 |
| 274 | 2 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 例如上車時晚輩先上 |
| 275 | 2 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 例如上車時晚輩先上 |
| 276 | 2 | 先 | xiān | to start | 例如上車時晚輩先上 |
| 277 | 2 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 例如上車時晚輩先上 |
| 278 | 2 | 先 | xiān | before; in front | 例如上車時晚輩先上 |
| 279 | 2 | 先 | xiān | fundamental; basic | 例如上車時晚輩先上 |
| 280 | 2 | 先 | xiān | Xian | 例如上車時晚輩先上 |
| 281 | 2 | 先 | xiān | ancient; archaic | 例如上車時晚輩先上 |
| 282 | 2 | 先 | xiān | super | 例如上車時晚輩先上 |
| 283 | 2 | 先 | xiān | deceased | 例如上車時晚輩先上 |
| 284 | 2 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 例如上車時晚輩先上 |
| 285 | 2 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 它提高現代人的生活品質 |
| 286 | 2 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 它提高現代人的生活品質 |
| 287 | 2 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 288 | 2 | 總 | zǒng | to sum up | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 289 | 2 | 總 | zǒng | in general | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 290 | 2 | 總 | zǒng | invariably | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 291 | 2 | 總 | zǒng | to assemble together | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 292 | 2 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 293 | 2 | 總 | zǒng | to manage | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 294 | 2 | 數 | shǔ | to count | 但數里外的目標 |
| 295 | 2 | 數 | shù | a number; an amount | 但數里外的目標 |
| 296 | 2 | 數 | shù | mathenatics | 但數里外的目標 |
| 297 | 2 | 數 | shù | an ancient calculating method | 但數里外的目標 |
| 298 | 2 | 數 | shù | several; a few | 但數里外的目標 |
| 299 | 2 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 但數里外的目標 |
| 300 | 2 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 但數里外的目標 |
| 301 | 2 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 但數里外的目標 |
| 302 | 2 | 數 | shù | a skill; an art | 但數里外的目標 |
| 303 | 2 | 數 | shù | luck; fate | 但數里外的目標 |
| 304 | 2 | 數 | shù | a rule | 但數里外的目標 |
| 305 | 2 | 數 | shù | legal system | 但數里外的目標 |
| 306 | 2 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 但數里外的目標 |
| 307 | 2 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 但數里外的目標 |
| 308 | 2 | 數 | sù | prayer beads | 但數里外的目標 |
| 309 | 2 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 但數里外的目標 |
| 310 | 2 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 卻增加了心裡的罣礙 |
| 311 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 若有一輛汽車更好 |
| 312 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 若有一輛汽車更好 |
| 313 | 2 | 更 | gēng | to experience | 若有一輛汽車更好 |
| 314 | 2 | 更 | gēng | to improve | 若有一輛汽車更好 |
| 315 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 若有一輛汽車更好 |
| 316 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 若有一輛汽車更好 |
| 317 | 2 | 更 | gēng | contacts | 若有一輛汽車更好 |
| 318 | 2 | 更 | gèng | to increase | 若有一輛汽車更好 |
| 319 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 若有一輛汽車更好 |
| 320 | 2 | 更 | gēng | Geng | 若有一輛汽車更好 |
| 321 | 2 | 更 | jīng | to experience | 若有一輛汽車更好 |
| 322 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 323 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 324 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 325 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 326 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 327 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 328 | 2 | 很 | hěn | disobey | 又想兩個輪子很危險 |
| 329 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 又想兩個輪子很危險 |
| 330 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 又想兩個輪子很危險 |
| 331 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 又想兩個輪子很危險 |
| 332 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 這才是開車的高手 |
| 333 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 這才是開車的高手 |
| 334 | 2 | 才 | cái | Cai | 這才是開車的高手 |
| 335 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 這才是開車的高手 |
| 336 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這才是開車的高手 |
| 337 | 2 | 駕駛 | jiàshǐ | to pilot; to drive | 甚至有時候因為駕駛不當 |
| 338 | 2 | 駕駛 | jiàshǐ | a pilot; a driver | 甚至有時候因為駕駛不當 |
| 339 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又想摩托車較快 |
| 340 | 2 | 偏 | piān | to be one-sided; leaning; to slant | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 341 | 2 | 偏 | piān | fragmented | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 342 | 2 | 偏 | piān | remote | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 343 | 2 | 偏 | piān | deep; many | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 344 | 2 | 偏 | piān | coincidentally | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 345 | 2 | 偏 | piān | full [after eating] | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 346 | 2 | 偏 | piān | Pian | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 347 | 2 | 偏 | piān | unusual; particular; special | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 348 | 2 | 偏 | piān | aside; peripheral; side | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 349 | 2 | 偏 | piān | an almond | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 350 | 2 | 偏 | piān | to move to the side | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 351 | 2 | 偏 | piān | bending; avanata | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 352 | 2 | 腳踏車 | jiǎotàchē | bicycle | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 353 | 2 | 慢 | màn | slow | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 354 | 2 | 慢 | màn | indifferent; idle | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 355 | 2 | 慢 | màn | to neglect | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 356 | 2 | 慢 | màn | arrogant; boastful | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 357 | 2 | 慢 | màn | to coat; to plaster | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 358 | 2 | 慢 | màn | mana; pride; arrogance; conceit | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 359 | 2 | 慢 | màn | conceit; abhimāna | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 360 | 2 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 下車則讓長輩先下 |
| 361 | 2 | 則 | zé | a grade; a level | 下車則讓長輩先下 |
| 362 | 2 | 則 | zé | an example; a model | 下車則讓長輩先下 |
| 363 | 2 | 則 | zé | a weighing device | 下車則讓長輩先下 |
| 364 | 2 | 則 | zé | to grade; to rank | 下車則讓長輩先下 |
| 365 | 2 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 下車則讓長輩先下 |
| 366 | 2 | 則 | zé | to do | 下車則讓長輩先下 |
| 367 | 2 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 下車則讓長輩先下 |
| 368 | 1 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去美國以武器征服了日本 |
| 369 | 1 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去美國以武器征服了日本 |
| 370 | 1 | 過去 | guòqu | to die | 過去美國以武器征服了日本 |
| 371 | 1 | 過去 | guòqu | already past | 過去美國以武器征服了日本 |
| 372 | 1 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去美國以武器征服了日本 |
| 373 | 1 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去美國以武器征服了日本 |
| 374 | 1 | 過去 | guòqù | past | 過去美國以武器征服了日本 |
| 375 | 1 | 減速 | jiǎnsù | to reduce speed; to slow down; to take it easy | 要減速慢行 |
| 376 | 1 | 危險 | wēixiǎn | dangerous | 又想兩個輪子很危險 |
| 377 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 汽車是時代進步的產物 |
| 378 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 汽車是時代進步的產物 |
| 379 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 汽車是時代進步的產物 |
| 380 | 1 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 多方便 |
| 381 | 1 | 便 | biàn | advantageous | 多方便 |
| 382 | 1 | 便 | biàn | to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate | 多方便 |
| 383 | 1 | 便 | pián | fat; obese | 多方便 |
| 384 | 1 | 便 | biàn | to make easy | 多方便 |
| 385 | 1 | 便 | biàn | an unearned advantage | 多方便 |
| 386 | 1 | 便 | biàn | ordinary; plain | 多方便 |
| 387 | 1 | 便 | biàn | in passing | 多方便 |
| 388 | 1 | 便 | biàn | informal | 多方便 |
| 389 | 1 | 便 | biàn | appropriate; suitable | 多方便 |
| 390 | 1 | 便 | biàn | an advantageous occasion | 多方便 |
| 391 | 1 | 便 | biàn | stool | 多方便 |
| 392 | 1 | 便 | pián | quiet; quiet and comfortable | 多方便 |
| 393 | 1 | 便 | biàn | proficient; skilled | 多方便 |
| 394 | 1 | 便 | pián | shrewd; slick; good with words | 多方便 |
| 395 | 1 | 轉彎 | zhuǎnwān | to turn | 轉彎時 |
| 396 | 1 | 轉彎 | zhuǎnwān | bend in a road | 轉彎時 |
| 397 | 1 | 不會 | bù huì | will not; not able | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 398 | 1 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 不會偏左偏右的隨便變換車道 |
| 399 | 1 | 剎車 | shāchē | to brake | 儘量減少猛然剎車的機會 |
| 400 | 1 | 車那 | chēnà | Channa; Chandaka | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 401 | 1 | 綁架 | bǎngjià | to kidnap | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 402 | 1 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 汽車雖然方便了行走 |
| 403 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 汽車雖然方便了行走 |
| 404 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 汽車雖然方便了行走 |
| 405 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 汽車雖然方便了行走 |
| 406 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 汽車雖然方便了行走 |
| 407 | 1 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 汽車雖然方便了行走 |
| 408 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 汽車雖然方便了行走 |
| 409 | 1 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 汽車雖然方便了行走 |
| 410 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 汽車雖然方便了行走 |
| 411 | 1 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 汽車雖然方便了行走 |
| 412 | 1 | 到了 | dàole | at last; finally; in the end | 例如到了斑馬線 |
| 413 | 1 | 跑 | pǎo | to run; to escape | 覺得它跑不快 |
| 414 | 1 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 415 | 1 | 歷史 | lìshǐ | history | 歷史等知識 |
| 416 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 下車則讓長輩先下 |
| 417 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 下車則讓長輩先下 |
| 418 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 下車則讓長輩先下 |
| 419 | 1 | 傳出 | chuánchū | to transmit outwards; to disseminate; efferent (nerve) | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 420 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 有一輛摩托車該有多好 |
| 421 | 1 | 多 | duó | many; much | 有一輛摩托車該有多好 |
| 422 | 1 | 多 | duō | more | 有一輛摩托車該有多好 |
| 423 | 1 | 多 | duō | excessive | 有一輛摩托車該有多好 |
| 424 | 1 | 多 | duō | abundant | 有一輛摩托車該有多好 |
| 425 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 有一輛摩托車該有多好 |
| 426 | 1 | 多 | duō | Duo | 有一輛摩托車該有多好 |
| 427 | 1 | 多 | duō | ta | 有一輛摩托車該有多好 |
| 428 | 1 | 揚眉 | yángméi | to raise eyebrows | 更是揚眉吐氣 |
| 429 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 例如上車時晚輩先上 |
| 430 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 例如上車時晚輩先上 |
| 431 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 例如上車時晚輩先上 |
| 432 | 1 | 上 | shàng | shang | 例如上車時晚輩先上 |
| 433 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 例如上車時晚輩先上 |
| 434 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 例如上車時晚輩先上 |
| 435 | 1 | 上 | shàng | advanced | 例如上車時晚輩先上 |
| 436 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 例如上車時晚輩先上 |
| 437 | 1 | 上 | shàng | time | 例如上車時晚輩先上 |
| 438 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 例如上車時晚輩先上 |
| 439 | 1 | 上 | shàng | far | 例如上車時晚輩先上 |
| 440 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 例如上車時晚輩先上 |
| 441 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 例如上車時晚輩先上 |
| 442 | 1 | 上 | shàng | to report | 例如上車時晚輩先上 |
| 443 | 1 | 上 | shàng | to offer | 例如上車時晚輩先上 |
| 444 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 例如上車時晚輩先上 |
| 445 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 例如上車時晚輩先上 |
| 446 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 例如上車時晚輩先上 |
| 447 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 例如上車時晚輩先上 |
| 448 | 1 | 上 | shàng | to burn | 例如上車時晚輩先上 |
| 449 | 1 | 上 | shàng | to remember | 例如上車時晚輩先上 |
| 450 | 1 | 上 | shàng | to add | 例如上車時晚輩先上 |
| 451 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 例如上車時晚輩先上 |
| 452 | 1 | 上 | shàng | to meet | 例如上車時晚輩先上 |
| 453 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 例如上車時晚輩先上 |
| 454 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 例如上車時晚輩先上 |
| 455 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 例如上車時晚輩先上 |
| 456 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 例如上車時晚輩先上 |
| 457 | 1 | 延長 | yáncháng | to prolong; to extend; to delay; to lengthen | 延長車子的壽命 |
| 458 | 1 | 較 | jiào | to compare | 又想摩托車較快 |
| 459 | 1 | 較 | jué | to wrestle; to dispute | 又想摩托車較快 |
| 460 | 1 | 較 | jué | carriage handrails | 又想摩托車較快 |
| 461 | 1 | 武器 | wǔqì | weapon; arms | 過去美國以武器征服了日本 |
| 462 | 1 | 偷 | tōu | to steal | 怕被偷 |
| 463 | 1 | 偷 | tōu | a burglar; a thief | 怕被偷 |
| 464 | 1 | 偷 | tōu | to steal; muṣita | 怕被偷 |
| 465 | 1 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 也會發生車禍 |
| 466 | 1 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 為人生帶來災害 |
| 467 | 1 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 為人生帶來災害 |
| 468 | 1 | 為人 | wéirén | to be human | 為人生帶來災害 |
| 469 | 1 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 為人生帶來災害 |
| 470 | 1 | 保養 | bǎoyǎng | to take good care of one's health | 需要保養 |
| 471 | 1 | 保養 | bǎoyǎng | to maintain | 需要保養 |
| 472 | 1 | 差 | chà | to differ | 誰的車差 |
| 473 | 1 | 差 | chà | wrong | 誰的車差 |
| 474 | 1 | 差 | chà | substandard; inferior; poor | 誰的車差 |
| 475 | 1 | 差 | chā | the difference [between two numbers] | 誰的車差 |
| 476 | 1 | 差 | chāi | to send; to dispatch | 誰的車差 |
| 477 | 1 | 差 | cuō | to stumble | 誰的車差 |
| 478 | 1 | 差 | cī | rank | 誰的車差 |
| 479 | 1 | 差 | chā | an error | 誰的車差 |
| 480 | 1 | 差 | chā | dissimilarity; difference | 誰的車差 |
| 481 | 1 | 差 | chāi | an errand | 誰的車差 |
| 482 | 1 | 差 | chāi | a messenger; a runner | 誰的車差 |
| 483 | 1 | 差 | chā | proportionate | 誰的車差 |
| 484 | 1 | 差 | chāi | to select; to choose | 誰的車差 |
| 485 | 1 | 差 | chài | to recover from a sickness | 誰的車差 |
| 486 | 1 | 差 | chà | uncommon; remarkable | 誰的車差 |
| 487 | 1 | 差 | chā | to make a mistake | 誰的車差 |
| 488 | 1 | 差 | cī | uneven | 誰的車差 |
| 489 | 1 | 差 | cī | to differ | 誰的車差 |
| 490 | 1 | 差 | cuō | to rub between the hands | 誰的車差 |
| 491 | 1 | 差 | chà | defect; vaikalya | 誰的車差 |
| 492 | 1 | 輕鬆 | qīngsōng | gentle; relaxed | 感覺很輕鬆 |
| 493 | 1 | 工具 | gōngjù | tool; instrument; utensil; means | 但是汽車畢竟是代步的工具 |
| 494 | 1 | 細節 | xìjié | details; particulars | 駕駛汽車的人也要注意開車細節 |
| 495 | 1 | 放 | fàng | to put; to place | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 496 | 1 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 497 | 1 | 放 | fàng | to dismiss | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 498 | 1 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 499 | 1 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
| 500 | 1 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 而他懂得在遠遠的地方就放慢速度 |
Frequencies of all Words
Top 674
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 的 | de | possessive particle | 但數里外的目標 |
| 2 | 28 | 的 | de | structural particle | 但數里外的目標 |
| 3 | 28 | 的 | de | complement | 但數里外的目標 |
| 4 | 28 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 但數里外的目標 |
| 5 | 16 | 車 | chē | a vehicle | 車 |
| 6 | 16 | 車 | chē | Kangxi radical 159 | 車 |
| 7 | 16 | 車 | chē | a cart; a carriage | 車 |
| 8 | 16 | 車 | chē | a tool with a wheel | 車 |
| 9 | 16 | 車 | chē | a machine | 車 |
| 10 | 16 | 車 | chē | metal turning; lathe work | 車 |
| 11 | 16 | 車 | chē | to lift hydraulically | 車 |
| 12 | 16 | 車 | chē | to transport something in a cart | 車 |
| 13 | 16 | 車 | chē | to sew with a sewing machine | 車 |
| 14 | 16 | 車 | chē | to turn | 車 |
| 15 | 16 | 車 | chē | Che | 車 |
| 16 | 16 | 車 | jū | a chariot | 車 |
| 17 | 16 | 車 | chē | jaw | 車 |
| 18 | 16 | 車 | chē | ivory bedframe | 車 |
| 19 | 16 | 車 | chē | a cart load; a truck load | 車 |
| 20 | 16 | 車 | chē | to transport | 車 |
| 21 | 16 | 車 | jū | mother-of-pearl | 車 |
| 22 | 16 | 車 | chē | a waterwheel; equipment for lifting water | 車 |
| 23 | 16 | 車 | chē | cha | 車 |
| 24 | 16 | 車 | chē | cart; ratha | 車 |
| 25 | 12 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 人有一雙腳用來走路 |
| 26 | 12 | 有 | yǒu | to have; to possess | 人有一雙腳用來走路 |
| 27 | 12 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 人有一雙腳用來走路 |
| 28 | 12 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 人有一雙腳用來走路 |
| 29 | 12 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 人有一雙腳用來走路 |
| 30 | 12 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 人有一雙腳用來走路 |
| 31 | 12 | 有 | yǒu | used to compare two things | 人有一雙腳用來走路 |
| 32 | 12 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 人有一雙腳用來走路 |
| 33 | 12 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 人有一雙腳用來走路 |
| 34 | 12 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 人有一雙腳用來走路 |
| 35 | 12 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 人有一雙腳用來走路 |
| 36 | 12 | 有 | yǒu | abundant | 人有一雙腳用來走路 |
| 37 | 12 | 有 | yǒu | purposeful | 人有一雙腳用來走路 |
| 38 | 12 | 有 | yǒu | You | 人有一雙腳用來走路 |
| 39 | 12 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 人有一雙腳用來走路 |
| 40 | 12 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 人有一雙腳用來走路 |
| 41 | 11 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 若有一輛汽車更好 |
| 42 | 8 | 了 | le | completion of an action | 汽車雖然方便了行走 |
| 43 | 8 | 了 | liǎo | to know; to understand | 汽車雖然方便了行走 |
| 44 | 8 | 了 | liǎo | to understand; to know | 汽車雖然方便了行走 |
| 45 | 8 | 了 | liào | to look afar from a high place | 汽車雖然方便了行走 |
| 46 | 8 | 了 | le | modal particle | 汽車雖然方便了行走 |
| 47 | 8 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 汽車雖然方便了行走 |
| 48 | 8 | 了 | liǎo | to complete | 汽車雖然方便了行走 |
| 49 | 8 | 了 | liǎo | completely | 汽車雖然方便了行走 |
| 50 | 8 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 汽車雖然方便了行走 |
| 51 | 8 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 汽車雖然方便了行走 |
| 52 | 7 | 在 | zài | in; at | 尤其不要在酒後開車 |
| 53 | 7 | 在 | zài | at | 尤其不要在酒後開車 |
| 54 | 7 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 尤其不要在酒後開車 |
| 55 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 尤其不要在酒後開車 |
| 56 | 7 | 在 | zài | to consist of | 尤其不要在酒後開車 |
| 57 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 尤其不要在酒後開車 |
| 58 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 尤其不要在酒後開車 |
| 59 | 7 | 也 | yě | also; too | 氣死人也 |
| 60 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 氣死人也 |
| 61 | 7 | 也 | yě | either | 氣死人也 |
| 62 | 7 | 也 | yě | even | 氣死人也 |
| 63 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 氣死人也 |
| 64 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 氣死人也 |
| 65 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 氣死人也 |
| 66 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 氣死人也 |
| 67 | 7 | 也 | yě | ya | 氣死人也 |
| 68 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 人有一雙腳用來走路 |
| 69 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人有一雙腳用來走路 |
| 70 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 人有一雙腳用來走路 |
| 71 | 7 | 人 | rén | everybody | 人有一雙腳用來走路 |
| 72 | 7 | 人 | rén | adult | 人有一雙腳用來走路 |
| 73 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 人有一雙腳用來走路 |
| 74 | 7 | 人 | rén | an upright person | 人有一雙腳用來走路 |
| 75 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人有一雙腳用來走路 |
| 76 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 要國外的名牌車 |
| 77 | 6 | 要 | yào | if | 要國外的名牌車 |
| 78 | 6 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要國外的名牌車 |
| 79 | 6 | 要 | yào | to want | 要國外的名牌車 |
| 80 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 要國外的名牌車 |
| 81 | 6 | 要 | yào | to request | 要國外的名牌車 |
| 82 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 要國外的名牌車 |
| 83 | 6 | 要 | yāo | waist | 要國外的名牌車 |
| 84 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 要國外的名牌車 |
| 85 | 6 | 要 | yāo | waistband | 要國外的名牌車 |
| 86 | 6 | 要 | yāo | Yao | 要國外的名牌車 |
| 87 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要國外的名牌車 |
| 88 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要國外的名牌車 |
| 89 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要國外的名牌車 |
| 90 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 要國外的名牌車 |
| 91 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要國外的名牌車 |
| 92 | 6 | 要 | yào | to summarize | 要國外的名牌車 |
| 93 | 6 | 要 | yào | essential; important | 要國外的名牌車 |
| 94 | 6 | 要 | yào | to desire | 要國外的名牌車 |
| 95 | 6 | 要 | yào | to demand | 要國外的名牌車 |
| 96 | 6 | 要 | yào | to need | 要國外的名牌車 |
| 97 | 6 | 要 | yào | should; must | 要國外的名牌車 |
| 98 | 6 | 要 | yào | might | 要國外的名牌車 |
| 99 | 6 | 要 | yào | or | 要國外的名牌車 |
| 100 | 5 | 車子 | chēzi | a small vehicle | 車子的功能是為了代步 |
| 101 | 5 | 開車 | kāi chē | to drive a car | 尤其不要在酒後開車 |
| 102 | 5 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了腳踏車 |
| 103 | 5 | 時 | shí | time; a point or period of time | 例如上車時晚輩先上 |
| 104 | 5 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 例如上車時晚輩先上 |
| 105 | 5 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 例如上車時晚輩先上 |
| 106 | 5 | 時 | shí | at that time | 例如上車時晚輩先上 |
| 107 | 5 | 時 | shí | fashionable | 例如上車時晚輩先上 |
| 108 | 5 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 例如上車時晚輩先上 |
| 109 | 5 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 例如上車時晚輩先上 |
| 110 | 5 | 時 | shí | tense | 例如上車時晚輩先上 |
| 111 | 5 | 時 | shí | particular; special | 例如上車時晚輩先上 |
| 112 | 5 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 例如上車時晚輩先上 |
| 113 | 5 | 時 | shí | hour (measure word) | 例如上車時晚輩先上 |
| 114 | 5 | 時 | shí | an era; a dynasty | 例如上車時晚輩先上 |
| 115 | 5 | 時 | shí | time [abstract] | 例如上車時晚輩先上 |
| 116 | 5 | 時 | shí | seasonal | 例如上車時晚輩先上 |
| 117 | 5 | 時 | shí | frequently; often | 例如上車時晚輩先上 |
| 118 | 5 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 例如上車時晚輩先上 |
| 119 | 5 | 時 | shí | on time | 例如上車時晚輩先上 |
| 120 | 5 | 時 | shí | this; that | 例如上車時晚輩先上 |
| 121 | 5 | 時 | shí | to wait upon | 例如上車時晚輩先上 |
| 122 | 5 | 時 | shí | hour | 例如上車時晚輩先上 |
| 123 | 5 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 例如上車時晚輩先上 |
| 124 | 5 | 時 | shí | Shi | 例如上車時晚輩先上 |
| 125 | 5 | 時 | shí | a present; currentlt | 例如上車時晚輩先上 |
| 126 | 5 | 時 | shí | time; kāla | 例如上車時晚輩先上 |
| 127 | 5 | 時 | shí | at that time; samaya | 例如上車時晚輩先上 |
| 128 | 5 | 一 | yī | one | 人有一雙腳用來走路 |
| 129 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 人有一雙腳用來走路 |
| 130 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 人有一雙腳用來走路 |
| 131 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 人有一雙腳用來走路 |
| 132 | 5 | 一 | yì | whole; all | 人有一雙腳用來走路 |
| 133 | 5 | 一 | yī | first | 人有一雙腳用來走路 |
| 134 | 5 | 一 | yī | the same | 人有一雙腳用來走路 |
| 135 | 5 | 一 | yī | each | 人有一雙腳用來走路 |
| 136 | 5 | 一 | yī | certain | 人有一雙腳用來走路 |
| 137 | 5 | 一 | yī | throughout | 人有一雙腳用來走路 |
| 138 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 人有一雙腳用來走路 |
| 139 | 5 | 一 | yī | sole; single | 人有一雙腳用來走路 |
| 140 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 人有一雙腳用來走路 |
| 141 | 5 | 一 | yī | Yi | 人有一雙腳用來走路 |
| 142 | 5 | 一 | yī | other | 人有一雙腳用來走路 |
| 143 | 5 | 一 | yī | to unify | 人有一雙腳用來走路 |
| 144 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 人有一雙腳用來走路 |
| 145 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 人有一雙腳用來走路 |
| 146 | 5 | 一 | yī | or | 人有一雙腳用來走路 |
| 147 | 5 | 一 | yī | one; eka | 人有一雙腳用來走路 |
| 148 | 5 | 是 | shì | is; are; am; to be | 車子的功能是為了代步 |
| 149 | 5 | 是 | shì | is exactly | 車子的功能是為了代步 |
| 150 | 5 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 車子的功能是為了代步 |
| 151 | 5 | 是 | shì | this; that; those | 車子的功能是為了代步 |
| 152 | 5 | 是 | shì | really; certainly | 車子的功能是為了代步 |
| 153 | 5 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 車子的功能是為了代步 |
| 154 | 5 | 是 | shì | true | 車子的功能是為了代步 |
| 155 | 5 | 是 | shì | is; has; exists | 車子的功能是為了代步 |
| 156 | 5 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 車子的功能是為了代步 |
| 157 | 5 | 是 | shì | a matter; an affair | 車子的功能是為了代步 |
| 158 | 5 | 是 | shì | Shi | 車子的功能是為了代步 |
| 159 | 5 | 是 | shì | is; bhū | 車子的功能是為了代步 |
| 160 | 5 | 是 | shì | this; idam | 車子的功能是為了代步 |
| 161 | 4 | 它 | tā | it | 覺得它跑不快 |
| 162 | 4 | 它 | tā | other | 覺得它跑不快 |
| 163 | 4 | 輛 | liàng | measure word for vehicles | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 164 | 3 | 代步 | dàibù | to get around using a conveyance (car, bicycle, sedan chair etc); to ride (or drive); means of transportation | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 165 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 它也可以做為流動的學校 |
| 166 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 它也可以做為流動的學校 |
| 167 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 它也可以做為流動的學校 |
| 168 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 它也可以做為流動的學校 |
| 169 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 需要保養 |
| 170 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 需要保養 |
| 171 | 3 | 摩托車 | mótuōchē | motorcycle | 又想摩托車較快 |
| 172 | 3 | 開 | kāi | to open | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 173 | 3 | 開 | kāi | Kai | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 174 | 3 | 開 | kāi | to hold an event | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 175 | 3 | 開 | kāi | to drive; to operate | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 176 | 3 | 開 | kāi | to boil | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 177 | 3 | 開 | kāi | to melt | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 178 | 3 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 179 | 3 | 開 | kāi | to depart; to move | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 180 | 3 | 開 | kāi | to write | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 181 | 3 | 開 | kāi | to issue | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 182 | 3 | 開 | kāi | to lift restrictions | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 183 | 3 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 184 | 3 | 開 | kāi | to switch on | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 185 | 3 | 開 | kāi | to run; to set up | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 186 | 3 | 開 | kāi | to fire | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 187 | 3 | 開 | kāi | to eat | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 188 | 3 | 開 | kāi | to clear | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 189 | 3 | 開 | kāi | to divide | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 190 | 3 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 191 | 3 | 開 | kāi | carat | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 192 | 3 | 開 | kāi | Kelvin | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 193 | 3 | 開 | kāi | complement of result | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 194 | 3 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 195 | 3 | 開 | kāi | to reveal; to display | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 196 | 3 | 開 | kāi | to inspire | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 197 | 3 | 開 | kāi | open | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 198 | 3 | 不要 | búyào | must not | 人不要為了虛榮買車子 |
| 199 | 3 | 就 | jiù | right away | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 200 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 201 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 202 | 3 | 就 | jiù | to assume | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 203 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 204 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 205 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 206 | 3 | 就 | jiù | namely | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 207 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 208 | 3 | 就 | jiù | only; just | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 209 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 210 | 3 | 就 | jiù | to go with | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 211 | 3 | 就 | jiù | already | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 212 | 3 | 就 | jiù | as much as | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 213 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 214 | 3 | 就 | jiù | even if | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 215 | 3 | 就 | jiù | to die | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 216 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 能有輛名牌車那就太好了 |
| 217 | 3 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 怕被偷 |
| 218 | 3 | 怕 | pà | to be apprehensive | 怕被偷 |
| 219 | 3 | 怕 | pà | probably | 怕被偷 |
| 220 | 3 | 怕 | pà | no wonder | 怕被偷 |
| 221 | 3 | 怕 | pà | if | 怕被偷 |
| 222 | 3 | 怕 | pà | Pa | 怕被偷 |
| 223 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 224 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 225 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 中國人向來以美食聞名 |
| 226 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 中國人向來以美食聞名 |
| 227 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 中國人向來以美食聞名 |
| 228 | 3 | 以 | yǐ | according to | 中國人向來以美食聞名 |
| 229 | 3 | 以 | yǐ | because of | 中國人向來以美食聞名 |
| 230 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 中國人向來以美食聞名 |
| 231 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 中國人向來以美食聞名 |
| 232 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 中國人向來以美食聞名 |
| 233 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 中國人向來以美食聞名 |
| 234 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 中國人向來以美食聞名 |
| 235 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 中國人向來以美食聞名 |
| 236 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 中國人向來以美食聞名 |
| 237 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 中國人向來以美食聞名 |
| 238 | 3 | 以 | yǐ | very | 中國人向來以美食聞名 |
| 239 | 3 | 以 | yǐ | already | 中國人向來以美食聞名 |
| 240 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 中國人向來以美食聞名 |
| 241 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 中國人向來以美食聞名 |
| 242 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 中國人向來以美食聞名 |
| 243 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 中國人向來以美食聞名 |
| 244 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 中國人向來以美食聞名 |
| 245 | 3 | 好 | hǎo | good | 有一輛摩托車該有多好 |
| 246 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 有一輛摩托車該有多好 |
| 247 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 有一輛摩托車該有多好 |
| 248 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 有一輛摩托車該有多好 |
| 249 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 有一輛摩托車該有多好 |
| 250 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 有一輛摩托車該有多好 |
| 251 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 有一輛摩托車該有多好 |
| 252 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 有一輛摩托車該有多好 |
| 253 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 有一輛摩托車該有多好 |
| 254 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 有一輛摩托車該有多好 |
| 255 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 有一輛摩托車該有多好 |
| 256 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 有一輛摩托車該有多好 |
| 257 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 有一輛摩托車該有多好 |
| 258 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 有一輛摩托車該有多好 |
| 259 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 有一輛摩托車該有多好 |
| 260 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 有一輛摩托車該有多好 |
| 261 | 3 | 好 | hào | a fond object | 有一輛摩托車該有多好 |
| 262 | 3 | 好 | hǎo | Good | 有一輛摩托車該有多好 |
| 263 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 有一輛摩托車該有多好 |
| 264 | 3 | 被 | bèi | by | 怕被偷 |
| 265 | 3 | 被 | bèi | a quilt | 怕被偷 |
| 266 | 3 | 被 | bèi | to cover | 怕被偷 |
| 267 | 3 | 被 | bèi | a cape | 怕被偷 |
| 268 | 3 | 被 | bèi | to put over the top of | 怕被偷 |
| 269 | 3 | 被 | bèi | to reach | 怕被偷 |
| 270 | 3 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 怕被偷 |
| 271 | 3 | 被 | bèi | because | 怕被偷 |
| 272 | 3 | 被 | bèi | Bei | 怕被偷 |
| 273 | 3 | 被 | pī | to drape over | 怕被偷 |
| 274 | 3 | 被 | pī | to scatter | 怕被偷 |
| 275 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 276 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 車子的功能是為了代步 |
| 277 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 車子的功能是為了代步 |
| 278 | 3 | 美國 | měiguó | United States | 過去美國以武器征服了日本 |
| 279 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 280 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 281 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 282 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 283 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 284 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 285 | 3 | 能 | néng | can; able | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 286 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 287 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 288 | 3 | 能 | néng | energy | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 289 | 3 | 能 | néng | function; use | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 290 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 291 | 3 | 能 | néng | talent | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 292 | 3 | 能 | néng | expert at | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 293 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 294 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 295 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 296 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 297 | 3 | 能 | néng | even if | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 298 | 3 | 能 | néng | but | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 299 | 3 | 能 | néng | in this way | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 300 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 301 | 3 | 日本 | rìběn | Japan | 過去美國以武器征服了日本 |
| 302 | 3 | 征服 | zhēngfú | to conquer; to defeat and force surrender | 不但以飲食征服了全世界 |
| 303 | 2 | 為 | wèi | for; to | 為數不少 |
| 304 | 2 | 為 | wèi | because of | 為數不少 |
| 305 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為數不少 |
| 306 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為數不少 |
| 307 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為數不少 |
| 308 | 2 | 為 | wéi | to do | 為數不少 |
| 309 | 2 | 為 | wèi | for | 為數不少 |
| 310 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 為數不少 |
| 311 | 2 | 為 | wèi | to | 為數不少 |
| 312 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 為數不少 |
| 313 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為數不少 |
| 314 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 為數不少 |
| 315 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 為數不少 |
| 316 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為數不少 |
| 317 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為數不少 |
| 318 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 汽車雖然方便了行走 |
| 319 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如上車時晚輩先上 |
| 320 | 2 | 注意 | zhùyì | to take note of; to pay attention | 也應該注意乘車禮貌 |
| 321 | 2 | 注意 | zhùyì | attention | 也應該注意乘車禮貌 |
| 322 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 歷史等知識 |
| 323 | 2 | 等 | děng | to wait | 歷史等知識 |
| 324 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 歷史等知識 |
| 325 | 2 | 等 | děng | plural | 歷史等知識 |
| 326 | 2 | 等 | děng | to be equal | 歷史等知識 |
| 327 | 2 | 等 | děng | degree; level | 歷史等知識 |
| 328 | 2 | 等 | děng | to compare | 歷史等知識 |
| 329 | 2 | 與 | yǔ | and | 縮短了人際與時空 |
| 330 | 2 | 與 | yǔ | to give | 縮短了人際與時空 |
| 331 | 2 | 與 | yǔ | together with | 縮短了人際與時空 |
| 332 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 縮短了人際與時空 |
| 333 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 縮短了人際與時空 |
| 334 | 2 | 與 | yù | to particate in | 縮短了人際與時空 |
| 335 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 縮短了人際與時空 |
| 336 | 2 | 與 | yù | to help | 縮短了人際與時空 |
| 337 | 2 | 與 | yǔ | for | 縮短了人際與時空 |
| 338 | 2 | 這 | zhè | this; these | 天天為這車掛念 |
| 339 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 天天為這車掛念 |
| 340 | 2 | 這 | zhè | now | 天天為這車掛念 |
| 341 | 2 | 這 | zhè | immediately | 天天為這車掛念 |
| 342 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 天天為這車掛念 |
| 343 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 天天為這車掛念 |
| 344 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 345 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 346 | 2 | 而 | ér | you | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 347 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 348 | 2 | 而 | ér | right away; then | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 349 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 350 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 351 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 352 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 353 | 2 | 而 | ér | so as to | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 354 | 2 | 而 | ér | only then | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 355 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 356 | 2 | 而 | néng | can; able | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 357 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 358 | 2 | 而 | ér | me | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 359 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 360 | 2 | 而 | ér | possessive | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 361 | 2 | 靠近 | kàojìn | to be near; to approach | 總是在靠近時才猛踩剎車 |
| 362 | 2 | 他 | tā | he; him | 他的一部車可以開十年 |
| 363 | 2 | 他 | tā | another aspect | 他的一部車可以開十年 |
| 364 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他的一部車可以開十年 |
| 365 | 2 | 他 | tā | everybody | 他的一部車可以開十年 |
| 366 | 2 | 他 | tā | other | 他的一部車可以開十年 |
| 367 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 他的一部車可以開十年 |
| 368 | 2 | 他 | tā | tha | 他的一部車可以開十年 |
| 369 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他的一部車可以開十年 |
| 370 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他的一部車可以開十年 |
| 371 | 2 | 兜風 | dōufēng | to catch the wind; to go for a spin in the fresh air | 不要為了兜風買車子 |
| 372 | 2 | 罣礙 | guà ài | a hindrance; an impediment | 卻增加了心裡的罣礙 |
| 373 | 2 | 罣礙 | guà ài | affliction | 卻增加了心裡的罣礙 |
| 374 | 2 | 罣礙 | guà ài | Hindrance | 卻增加了心裡的罣礙 |
| 375 | 2 | 年 | nián | year | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 376 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 377 | 2 | 年 | nián | age | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 378 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 379 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 380 | 2 | 年 | nián | a date | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 381 | 2 | 年 | nián | time; years | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 382 | 2 | 年 | nián | harvest | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 383 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 384 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 別人開五年的車就要汰舊換新 |
| 385 | 2 | 誰 | shéi | who; whoever | 有時還要比較誰的車好 |
| 386 | 2 | 誰 | shéi | who (forming a question) | 有時還要比較誰的車好 |
| 387 | 2 | 誰 | shéi | don't tell me ... | 有時還要比較誰的車好 |
| 388 | 2 | 誰 | shéi | who; kaḥ | 有時還要比較誰的車好 |
| 389 | 2 | 買 | mǎi | to buy; to purchase | 人不要為了虛榮買車子 |
| 390 | 2 | 買 | mǎi | to bribe; to persuade | 人不要為了虛榮買車子 |
| 391 | 2 | 紅燈 | hóngdēng | red light | 因為一般人在停紅燈時 |
| 392 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 不但以飲食征服了全世界 |
| 393 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 不但以飲食征服了全世界 |
| 394 | 2 | 名 | míng | measure word for people | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 395 | 2 | 名 | míng | fame; renown; reputation | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 396 | 2 | 名 | míng | a name; personal name; designation | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 397 | 2 | 名 | míng | rank; position | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 398 | 2 | 名 | míng | an excuse | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 399 | 2 | 名 | míng | life | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 400 | 2 | 名 | míng | to name; to call | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 401 | 2 | 名 | míng | to express; to describe | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 402 | 2 | 名 | míng | to be called; to have the name | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 403 | 2 | 名 | míng | to own; to possess | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 404 | 2 | 名 | míng | famous; renowned | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 405 | 2 | 名 | míng | moral | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 406 | 2 | 名 | míng | name; naman | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 407 | 2 | 名 | míng | fame; renown; yasas | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 408 | 2 | 帶來 | dàilái | to bring | 雖然帶來罣礙 |
| 409 | 2 | 名牌 | míngpái | name brand; famous brand | 要國外的名牌車 |
| 410 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是汽車畢竟是代步的工具 |
| 411 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是汽車畢竟是代步的工具 |
| 412 | 2 | 功能 | gōngnéng | function; capability | 車子的功能是為了代步 |
| 413 | 2 | 功能 | gōngnéng | ability; power; samartha | 車子的功能是為了代步 |
| 414 | 2 | 時空 | shíkōng | space and time; space-time | 可以爭取時空 |
| 415 | 2 | 還 | hái | also; in addition; more | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 416 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 417 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 418 | 2 | 還 | hái | yet; still | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 419 | 2 | 還 | hái | still more; even more | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 420 | 2 | 還 | hái | fairly | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 421 | 2 | 還 | huán | to do in return | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 422 | 2 | 還 | huán | Huan | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 423 | 2 | 還 | huán | to revert | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 424 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 425 | 2 | 還 | huán | to encircle | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 426 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 427 | 2 | 還 | huán | since | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 428 | 2 | 還 | hái | however | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 429 | 2 | 還 | hái | already | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 430 | 2 | 還 | hái | already | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 431 | 2 | 還 | hái | or | 甚至有一度還傳出因為擁有名車而遭綁架勒索者 |
| 432 | 2 | 不放心 | bù fàngxīn | ill at ease | 停車不放心 |
| 433 | 2 | 先 | xiān | first | 例如上車時晚輩先上 |
| 434 | 2 | 先 | xiān | early; prior; former | 例如上車時晚輩先上 |
| 435 | 2 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 例如上車時晚輩先上 |
| 436 | 2 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 例如上車時晚輩先上 |
| 437 | 2 | 先 | xiān | to start | 例如上車時晚輩先上 |
| 438 | 2 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 例如上車時晚輩先上 |
| 439 | 2 | 先 | xiān | earlier | 例如上車時晚輩先上 |
| 440 | 2 | 先 | xiān | before; in front | 例如上車時晚輩先上 |
| 441 | 2 | 先 | xiān | fundamental; basic | 例如上車時晚輩先上 |
| 442 | 2 | 先 | xiān | Xian | 例如上車時晚輩先上 |
| 443 | 2 | 先 | xiān | ancient; archaic | 例如上車時晚輩先上 |
| 444 | 2 | 先 | xiān | super | 例如上車時晚輩先上 |
| 445 | 2 | 先 | xiān | deceased | 例如上車時晚輩先上 |
| 446 | 2 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 例如上車時晚輩先上 |
| 447 | 2 | 現代人 | xiàndàirén | modern people; contemporary people | 它提高現代人的生活品質 |
| 448 | 2 | 現代人 | xiàndài rén | modern man; Homo sapiens | 它提高現代人的生活品質 |
| 449 | 2 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其不要在酒後開車 |
| 450 | 2 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 451 | 2 | 總 | zǒng | to sum up | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 452 | 2 | 總 | zǒng | in general | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 453 | 2 | 總 | zǒng | invariably | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 454 | 2 | 總 | zǒng | after all | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 455 | 2 | 總 | zǒng | to assemble together | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 456 | 2 | 總 | zǒng | although | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 457 | 2 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 458 | 2 | 總 | zǒng | to manage | 總想能有一輛腳踏車代步 |
| 459 | 2 | 數 | shǔ | to count | 但數里外的目標 |
| 460 | 2 | 數 | shù | a number; an amount | 但數里外的目標 |
| 461 | 2 | 數 | shuò | frequently; repeatedly | 但數里外的目標 |
| 462 | 2 | 數 | shù | mathenatics | 但數里外的目標 |
| 463 | 2 | 數 | shù | an ancient calculating method | 但數里外的目標 |
| 464 | 2 | 數 | shù | several; a few | 但數里外的目標 |
| 465 | 2 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 但數里外的目標 |
| 466 | 2 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 但數里外的目標 |
| 467 | 2 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 但數里外的目標 |
| 468 | 2 | 數 | shù | a skill; an art | 但數里外的目標 |
| 469 | 2 | 數 | shù | luck; fate | 但數里外的目標 |
| 470 | 2 | 數 | shù | a rule | 但數里外的目標 |
| 471 | 2 | 數 | shù | legal system | 但數里外的目標 |
| 472 | 2 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 但數里外的目標 |
| 473 | 2 | 數 | shǔ | outstanding | 但數里外的目標 |
| 474 | 2 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 但數里外的目標 |
| 475 | 2 | 數 | sù | prayer beads | 但數里外的目標 |
| 476 | 2 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 但數里外的目標 |
| 477 | 2 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 卻增加了心裡的罣礙 |
| 478 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 若有一輛汽車更好 |
| 479 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 若有一輛汽車更好 |
| 480 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 若有一輛汽車更好 |
| 481 | 2 | 更 | gèng | again; also | 若有一輛汽車更好 |
| 482 | 2 | 更 | gēng | to experience | 若有一輛汽車更好 |
| 483 | 2 | 更 | gēng | to improve | 若有一輛汽車更好 |
| 484 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 若有一輛汽車更好 |
| 485 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 若有一輛汽車更好 |
| 486 | 2 | 更 | gēng | contacts | 若有一輛汽車更好 |
| 487 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 若有一輛汽車更好 |
| 488 | 2 | 更 | gèng | other | 若有一輛汽車更好 |
| 489 | 2 | 更 | gèng | to increase | 若有一輛汽車更好 |
| 490 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 若有一輛汽車更好 |
| 491 | 2 | 更 | gēng | Geng | 若有一輛汽車更好 |
| 492 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 若有一輛汽車更好 |
| 493 | 2 | 更 | jīng | to experience | 若有一輛汽車更好 |
| 494 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 495 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 496 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 497 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 498 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 499 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 500 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 车 | 車 |
|
|
| 有 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 也 | yě | ya | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 时 | 時 |
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 是 |
|
|
|
| 开 | 開 | kāi | open |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 车那 | 車那 | 99 | Channa; Chandaka |
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 日本 | 114 | Japan | |
| 四月 | 115 |
|
|
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 罣碍 | 罣礙 | 103 |
|