Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, The Benefits of Education 開卷有益?
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 開卷 | kāijuǎn | to open a book; open-book (exam) | 可能開卷無益 |
| 2 | 12 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 如果你開卷學習數學 |
| 3 | 8 | 到 | dào | to arrive | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 4 | 8 | 到 | dào | to go | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 5 | 8 | 到 | dào | careful | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 6 | 8 | 到 | dào | Dao | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 7 | 8 | 到 | dào | approach; upagati | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 8 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以懂得邏輯 |
| 9 | 7 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以懂得邏輯 |
| 10 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以懂得邏輯 |
| 11 | 7 | 可以 | kěyǐ | good | 可以懂得邏輯 |
| 12 | 6 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 他對甲的小鬼說 |
| 13 | 6 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 他對甲的小鬼說 |
| 14 | 6 | 說 | shuì | to persuade | 他對甲的小鬼說 |
| 15 | 6 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 他對甲的小鬼說 |
| 16 | 6 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 他對甲的小鬼說 |
| 17 | 6 | 說 | shuō | to claim; to assert | 他對甲的小鬼說 |
| 18 | 6 | 說 | shuō | allocution | 他對甲的小鬼說 |
| 19 | 6 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 他對甲的小鬼說 |
| 20 | 6 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 他對甲的小鬼說 |
| 21 | 6 | 說 | shuō | speach; vāda | 他對甲的小鬼說 |
| 22 | 6 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 他對甲的小鬼說 |
| 23 | 5 | 上網 | shàngwǎng | to be on the internet | 而是上網 |
| 24 | 4 | 閻羅王 | Yán Luó Wáng | Yama | 閻羅王開庭審判 |
| 25 | 4 | 閻羅王 | yǎn luó wáng | Yama; Yamaraja | 閻羅王開庭審判 |
| 26 | 4 | 也 | yě | ya | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 27 | 4 | 開卷有益 | kāi juǎn yǒuyì | opening a book is profitable | 開卷有益 |
| 28 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 29 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 30 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 31 | 3 | 上 | shàng | shang | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 32 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 33 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 34 | 3 | 上 | shàng | advanced | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 35 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 36 | 3 | 上 | shàng | time | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 37 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 38 | 3 | 上 | shàng | far | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 39 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 40 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 41 | 3 | 上 | shàng | to report | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 42 | 3 | 上 | shàng | to offer | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 43 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 44 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 45 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 46 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 47 | 3 | 上 | shàng | to burn | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 48 | 3 | 上 | shàng | to remember | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 49 | 3 | 上 | shàng | to add | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 50 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 51 | 3 | 上 | shàng | to meet | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 52 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 53 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 54 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 55 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 56 | 3 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 心靈能不被牽引墮落 |
| 57 | 3 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 心靈能不被牽引墮落 |
| 58 | 3 | 條 | tiáo | a strip | 條條大路通長安 |
| 59 | 3 | 條 | tiáo | a twig | 條條大路通長安 |
| 60 | 3 | 條 | tiáo | an item; an article | 條條大路通長安 |
| 61 | 3 | 條 | tiáo | striped | 條條大路通長安 |
| 62 | 3 | 條 | tiáo | an order | 條條大路通長安 |
| 63 | 3 | 條 | tiáo | a short note | 條條大路通長安 |
| 64 | 3 | 條 | tiáo | a string | 條條大路通長安 |
| 65 | 3 | 條 | tiáo | a silk suspension loop | 條條大路通長安 |
| 66 | 3 | 條 | tiáo | a withe; a cane splint | 條條大路通長安 |
| 67 | 3 | 條 | tiáo | long | 條條大路通長安 |
| 68 | 3 | 條 | tiáo | a mesh opening | 條條大路通長安 |
| 69 | 3 | 條 | tiáo | arrangement; orderliness | 條條大路通長安 |
| 70 | 3 | 條 | tiáo | to reach to | 條條大路通長安 |
| 71 | 3 | 條 | tiáo | catalpa tree | 條條大路通長安 |
| 72 | 3 | 條 | tiáo | discharge from hawks or falcons | 條條大路通長安 |
| 73 | 3 | 條 | tiáo | spring breeze | 條條大路通長安 |
| 74 | 3 | 條 | tiáo | Seleucia | 條條大路通長安 |
| 75 | 3 | 條 | tiáo | unimpeded | 條條大路通長安 |
| 76 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 充塞了書店 |
| 77 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 充塞了書店 |
| 78 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 充塞了書店 |
| 79 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 充塞了書店 |
| 80 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 充塞了書店 |
| 81 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 充塞了書店 |
| 82 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 他對甲的小鬼說 |
| 83 | 3 | 對 | duì | correct; right | 他對甲的小鬼說 |
| 84 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 他對甲的小鬼說 |
| 85 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 他對甲的小鬼說 |
| 86 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 他對甲的小鬼說 |
| 87 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 他對甲的小鬼說 |
| 88 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 他對甲的小鬼說 |
| 89 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 他對甲的小鬼說 |
| 90 | 3 | 對 | duì | to mix | 他對甲的小鬼說 |
| 91 | 3 | 對 | duì | a pair | 他對甲的小鬼說 |
| 92 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 他對甲的小鬼說 |
| 93 | 3 | 對 | duì | mutual | 他對甲的小鬼說 |
| 94 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 他對甲的小鬼說 |
| 95 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 他對甲的小鬼說 |
| 96 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 97 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就已經是幸事了 |
| 98 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就已經是幸事了 |
| 99 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就已經是幸事了 |
| 100 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就已經是幸事了 |
| 101 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就已經是幸事了 |
| 102 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就已經是幸事了 |
| 103 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就已經是幸事了 |
| 104 | 3 | 就 | jiù | to die | 就已經是幸事了 |
| 105 | 3 | 有益 | yǒuyì | useful; profitable; beneficial | 上網有益嗎 |
| 106 | 3 | 殺人 | shārén | to murder | 你在世時殺人 |
| 107 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 108 | 3 | 會 | huì | able to | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 109 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 110 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 111 | 3 | 會 | huì | to assemble | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 112 | 3 | 會 | huì | to meet | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 113 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 114 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 115 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 116 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 117 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 118 | 3 | 會 | huì | to understand | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 119 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 120 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 121 | 3 | 會 | huì | to be good at | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 122 | 3 | 會 | huì | a moment | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 123 | 3 | 會 | huì | to happen to | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 124 | 3 | 會 | huì | to pay | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 125 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 126 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 127 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 128 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 129 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 130 | 3 | 會 | huì | Hui | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 131 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 132 | 3 | 書籍 | shūjí | books; works | 邪知邪見的書籍 |
| 133 | 3 | 在世 | zài shì | to live in the world | 你在世時殺人 |
| 134 | 3 | 判 | pàn | to judge | 判你墮地獄百年 |
| 135 | 3 | 判 | pàn | to discriminate | 判你墮地獄百年 |
| 136 | 3 | 判 | pàn | to conclude | 判你墮地獄百年 |
| 137 | 3 | 判 | pàn | determination; nirṇaya | 判你墮地獄百年 |
| 138 | 3 | 無益 | wúyì | to be no good; to not be beneficial | 可能開卷無益 |
| 139 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 能夠學到詩詞美感 |
| 140 | 2 | 學 | xué | to imitate | 能夠學到詩詞美感 |
| 141 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 能夠學到詩詞美感 |
| 142 | 2 | 學 | xué | to understand | 能夠學到詩詞美感 |
| 143 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 能夠學到詩詞美感 |
| 144 | 2 | 學 | xué | learned | 能夠學到詩詞美感 |
| 145 | 2 | 學 | xué | a learner | 能夠學到詩詞美感 |
| 146 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 能夠學到詩詞美感 |
| 147 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 讓人受害 |
| 148 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 讓人受害 |
| 149 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 讓人受害 |
| 150 | 2 | 人 | rén | everybody | 讓人受害 |
| 151 | 2 | 人 | rén | adult | 讓人受害 |
| 152 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 讓人受害 |
| 153 | 2 | 人 | rén | an upright person | 讓人受害 |
| 154 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 讓人受害 |
| 155 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 無益於社會人民 |
| 156 | 2 | 沒 | mò | to drown; to sink | 既沒偷盜 |
| 157 | 2 | 沒 | mò | to overflow; to inundate | 既沒偷盜 |
| 158 | 2 | 沒 | mò | to confiscate; to impound | 既沒偷盜 |
| 159 | 2 | 沒 | mò | to end; to the end | 既沒偷盜 |
| 160 | 2 | 沒 | mò | to die | 既沒偷盜 |
| 161 | 2 | 沒 | mò | deeply buried | 既沒偷盜 |
| 162 | 2 | 沒 | mò | to disappear | 既沒偷盜 |
| 163 | 2 | 沒 | méi | not as good as | 既沒偷盜 |
| 164 | 2 | 沒 | méi | not | 既沒偷盜 |
| 165 | 2 | 做 | zuò | to make | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 166 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 167 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 168 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 169 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 170 | 2 | 地獄 | dìyù | a hell | 判你墮地獄百年 |
| 171 | 2 | 地獄 | dìyù | hell | 判你墮地獄百年 |
| 172 | 2 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 判你墮地獄百年 |
| 173 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他對甲的小鬼說 |
| 174 | 2 | 他 | tā | other | 他對甲的小鬼說 |
| 175 | 2 | 他 | tā | tha | 他對甲的小鬼說 |
| 176 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他對甲的小鬼說 |
| 177 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他對甲的小鬼說 |
| 178 | 2 | 能 | néng | can; able | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 179 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 180 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 181 | 2 | 能 | néng | energy | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 182 | 2 | 能 | néng | function; use | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 183 | 2 | 能 | néng | talent | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 184 | 2 | 能 | néng | expert at | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 185 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 186 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 187 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 188 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 189 | 2 | 年 | nián | year | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 190 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 191 | 2 | 年 | nián | age | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 192 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 193 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 194 | 2 | 年 | nián | a date | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 195 | 2 | 年 | nián | time; years | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 196 | 2 | 年 | nián | harvest | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 197 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 198 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 199 | 2 | 選擇 | xuǎnzé | to select; to choose | 只是你不能不慎重選擇 |
| 200 | 2 | 選擇 | xuǎnzé | a selection; a choice | 只是你不能不慎重選擇 |
| 201 | 2 | 受害 | shòuhài | to be a casualty; to be a victim; to be injured | 讓人受害 |
| 202 | 2 | 小鬼 | xiǎoguǐ | a little devil | 他對甲的小鬼說 |
| 203 | 2 | 寫 | xiě | to write | 因為你寫的文章 |
| 204 | 2 | 寫 | xiě | writing | 因為你寫的文章 |
| 205 | 2 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 因為你寫的文章 |
| 206 | 2 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 因為你寫的文章 |
| 207 | 2 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 因為你寫的文章 |
| 208 | 2 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 因為你寫的文章 |
| 209 | 2 | 寫 | xiè | to remove | 因為你寫的文章 |
| 210 | 2 | 寫 | xiě | to agree upon | 因為你寫的文章 |
| 211 | 2 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 因為你寫的文章 |
| 212 | 2 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 因為你寫的文章 |
| 213 | 2 | 寫 | xiě | write | 因為你寫的文章 |
| 214 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 心靈能不被牽引墮落 |
| 215 | 2 | 被 | bèi | to cover | 心靈能不被牽引墮落 |
| 216 | 2 | 被 | bèi | a cape | 心靈能不被牽引墮落 |
| 217 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 心靈能不被牽引墮落 |
| 218 | 2 | 被 | bèi | to reach | 心靈能不被牽引墮落 |
| 219 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 心靈能不被牽引墮落 |
| 220 | 2 | 被 | bèi | Bei | 心靈能不被牽引墮落 |
| 221 | 2 | 被 | pī | to drape over | 心靈能不被牽引墮落 |
| 222 | 2 | 被 | pī | to scatter | 心靈能不被牽引墮落 |
| 223 | 2 | 受苦 | shòukǔ | to suffer hardship | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 224 | 2 | 兩個 | liǎng gè | two; two units | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 225 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 226 | 2 | 無間地獄 | wú jiān dìyù | Avici Hell | 你墮到無間地獄 |
| 227 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以這樣的書籍 |
| 228 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以這樣的書籍 |
| 229 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 230 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 231 | 2 | 還 | huán | to do in return | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 232 | 2 | 還 | huán | Huan | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 233 | 2 | 還 | huán | to revert | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 234 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 235 | 2 | 還 | huán | to encircle | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 236 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 237 | 2 | 還 | huán | since | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 238 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 可以懂得邏輯 |
| 239 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 輪到一個新聞記者 |
| 240 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 輪到一個新聞記者 |
| 241 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 輪到一個新聞記者 |
| 242 | 2 | 有害 | yǒuhài | destructive; harmful; damaging | 甚至開卷有害 |
| 243 | 2 | 新聞記者 | xīnwén jìzhě | journalist | 輪到一個新聞記者 |
| 244 | 2 | 學問 | xuéwèn | learning; knowledge | 如果你開卷學習經濟的學問 |
| 245 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 246 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 247 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 248 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 249 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 250 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 251 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 252 | 2 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 253 | 2 | 壞事 | huàishì | bad thing; misdeed; to ruin things | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 254 | 2 | 超生 | chāoshēng | to be reincarnated | 不能超生 |
| 255 | 2 | 超生 | chāoshēng | to save | 不能超生 |
| 256 | 2 | 我 | wǒ | self | 我只是一個新聞記者 |
| 257 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 我只是一個新聞記者 |
| 258 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 我只是一個新聞記者 |
| 259 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我只是一個新聞記者 |
| 260 | 2 | 我 | wǒ | ga | 我只是一個新聞記者 |
| 261 | 2 | 墮 | duò | to fall; to sink | 判你墮地獄百年 |
| 262 | 2 | 墮 | duò | apathetic; lazy | 判你墮地獄百年 |
| 263 | 2 | 墮 | huī | to damage; to destroy | 判你墮地獄百年 |
| 264 | 2 | 墮 | duò | to degenerate | 判你墮地獄百年 |
| 265 | 2 | 墮 | duò | fallen; patita | 判你墮地獄百年 |
| 266 | 2 | 罰 | fá | to punish; to penalize | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 267 | 2 | 罰 | fá | penalty; fine | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 268 | 2 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 你可以得到和諧美滿 |
| 269 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 270 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 271 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 272 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 273 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 274 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 275 | 1 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 讀者閱讀以後 |
| 276 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 277 | 1 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 278 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 279 | 1 | 種 | zhǒng | seed; strain | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 280 | 1 | 種 | zhǒng | offspring | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 281 | 1 | 種 | zhǒng | breed | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 282 | 1 | 種 | zhǒng | race | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 283 | 1 | 種 | zhǒng | species | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 284 | 1 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 285 | 1 | 種 | zhǒng | grit; guts | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 286 | 1 | 只 | zhī | single | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 287 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 288 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 289 | 1 | 只 | zhī | unique | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 290 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 291 | 1 | 幾年 | jǐnián | a few years; several years; how many years | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 292 | 1 | 虛幻 | xūhuàn | imaginary; illusory | 因此網路上一些虛幻的傳播 |
| 293 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 二年五月三十一日 |
| 294 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 二年五月三十一日 |
| 295 | 1 | 日 | rì | a day | 二年五月三十一日 |
| 296 | 1 | 日 | rì | Japan | 二年五月三十一日 |
| 297 | 1 | 日 | rì | sun | 二年五月三十一日 |
| 298 | 1 | 日 | rì | daytime | 二年五月三十一日 |
| 299 | 1 | 日 | rì | sunlight | 二年五月三十一日 |
| 300 | 1 | 日 | rì | everyday | 二年五月三十一日 |
| 301 | 1 | 日 | rì | season | 二年五月三十一日 |
| 302 | 1 | 日 | rì | available time | 二年五月三十一日 |
| 303 | 1 | 日 | rì | in the past | 二年五月三十一日 |
| 304 | 1 | 日 | mì | mi | 二年五月三十一日 |
| 305 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 二年五月三十一日 |
| 306 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 二年五月三十一日 |
| 307 | 1 | 書店 | shūdiàn | bookstore | 充塞了書店 |
| 308 | 1 | 閱讀 | yuèdú | to read; to read aloud | 讀者閱讀以後 |
| 309 | 1 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 之後出生為人 |
| 310 | 1 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 之後出生為人 |
| 311 | 1 | 為人 | wéirén | to be human | 之後出生為人 |
| 312 | 1 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 之後出生為人 |
| 313 | 1 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 314 | 1 | 問 | wèn | to ask | 如果有人問 |
| 315 | 1 | 問 | wèn | to inquire after | 如果有人問 |
| 316 | 1 | 問 | wèn | to interrogate | 如果有人問 |
| 317 | 1 | 問 | wèn | to hold responsible | 如果有人問 |
| 318 | 1 | 問 | wèn | to request something | 如果有人問 |
| 319 | 1 | 問 | wèn | to rebuke | 如果有人問 |
| 320 | 1 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 如果有人問 |
| 321 | 1 | 問 | wèn | news | 如果有人問 |
| 322 | 1 | 問 | wèn | to propose marriage | 如果有人問 |
| 323 | 1 | 問 | wén | to inform | 如果有人問 |
| 324 | 1 | 問 | wèn | to research | 如果有人問 |
| 325 | 1 | 問 | wèn | Wen | 如果有人問 |
| 326 | 1 | 問 | wèn | a question | 如果有人問 |
| 327 | 1 | 問 | wèn | ask; prccha | 如果有人問 |
| 328 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 329 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 可以學到虔誠的信仰 |
| 330 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 可以學到虔誠的信仰 |
| 331 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 可以學到虔誠的信仰 |
| 332 | 1 | 出生 | chūshēng | to be born | 之後出生為人 |
| 333 | 1 | 不過 | bùguò | not exceeding | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 334 | 1 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 受害只有一次就完了 |
| 335 | 1 | 一次 | yīcì | linear | 受害只有一次就完了 |
| 336 | 1 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 心靈道德觀念來不及建立 |
| 337 | 1 | 一句話 | yījùhuà | in a word; in short | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 338 | 1 | 充塞 | chōngsāi | to block; to congest; to crowd; to choke; to cram; to fill up; to stuff; to take up all the space | 充塞了書店 |
| 339 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 讀者閱讀以後 |
| 340 | 1 | 喔 | wō | wo; the call of a crow or rooster | 上網也有害喔 |
| 341 | 1 | 美滿 | měimǎn | happy; blissful | 你可以得到和諧美滿 |
| 342 | 1 | 偷盜 | tōudào | to steal | 既沒偷盜 |
| 343 | 1 | 文章 | wénzhāng | an article; an essay | 因為你寫的文章 |
| 344 | 1 | 文章 | wénzhāng | text; writings | 因為你寫的文章 |
| 345 | 1 | 文章 | wénzhāng | implied meaning; hidden meaning | 因為你寫的文章 |
| 346 | 1 | 文章 | wénzhāng | a way of doing something | 因為你寫的文章 |
| 347 | 1 | 文章 | wénzhāng | a decorative pattern | 因為你寫的文章 |
| 348 | 1 | 文章 | wénzhāng | rules applying to work, rites, and music | 因為你寫的文章 |
| 349 | 1 | 到現在 | dàoxiànzài | up until now; to date | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 350 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 351 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 352 | 1 | 快速 | kuàisù | fast; high-speed; rapid | 但是因為現在的科學發展太快速 |
| 353 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 你在世時殺人 |
| 354 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 你在世時殺人 |
| 355 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 你在世時殺人 |
| 356 | 1 | 時 | shí | fashionable | 你在世時殺人 |
| 357 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 你在世時殺人 |
| 358 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 你在世時殺人 |
| 359 | 1 | 時 | shí | tense | 你在世時殺人 |
| 360 | 1 | 時 | shí | particular; special | 你在世時殺人 |
| 361 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 你在世時殺人 |
| 362 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 你在世時殺人 |
| 363 | 1 | 時 | shí | time [abstract] | 你在世時殺人 |
| 364 | 1 | 時 | shí | seasonal | 你在世時殺人 |
| 365 | 1 | 時 | shí | to wait upon | 你在世時殺人 |
| 366 | 1 | 時 | shí | hour | 你在世時殺人 |
| 367 | 1 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 你在世時殺人 |
| 368 | 1 | 時 | shí | Shi | 你在世時殺人 |
| 369 | 1 | 時 | shí | a present; currentlt | 你在世時殺人 |
| 370 | 1 | 時 | shí | time; kāla | 你在世時殺人 |
| 371 | 1 | 時 | shí | at that time; samaya | 你在世時殺人 |
| 372 | 1 | 道路 | dàolù | a road; a path | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 373 | 1 | 道路 | dàolù | a method; a way | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 374 | 1 | 道路 | dàolù | progression; course of events | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 375 | 1 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 答案必然是 |
| 376 | 1 | 供需 | gōngxū | supply and demand | 就可以學習到供需的平衡 |
| 377 | 1 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 給予人資訊上的方便 |
| 378 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 給予人資訊上的方便 |
| 379 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 給予人資訊上的方便 |
| 380 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 給予人資訊上的方便 |
| 381 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 給予人資訊上的方便 |
| 382 | 1 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 給予人資訊上的方便 |
| 383 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 給予人資訊上的方便 |
| 384 | 1 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 給予人資訊上的方便 |
| 385 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 給予人資訊上的方便 |
| 386 | 1 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 給予人資訊上的方便 |
| 387 | 1 | 邪知邪見 | xié zhī xiéjiàn | false wisdom and erroneous views | 邪知邪見的書籍 |
| 388 | 1 | 發達 | fādá | developed; flourishing | 現在的科技發達 |
| 389 | 1 | 發達 | fādá | influential; prestigious | 現在的科技發達 |
| 390 | 1 | 美術 | měishù | fine arts; sculpting and painting | 如果你開卷學習美術 |
| 391 | 1 | 譬如 | pìrú | for examlpe | 譬如黃色書刊 |
| 392 | 1 | 譬如 | pìrú | better than; surpassing | 譬如黃色書刊 |
| 393 | 1 | 群眾 | qúnzhòng | the masses | 如果你開卷學習社會群眾 |
| 394 | 1 | 從 | cóng | to follow | 從正面來說 |
| 395 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從正面來說 |
| 396 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 從正面來說 |
| 397 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從正面來說 |
| 398 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 從正面來說 |
| 399 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 從正面來說 |
| 400 | 1 | 從 | cóng | secondary | 從正面來說 |
| 401 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從正面來說 |
| 402 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 從正面來說 |
| 403 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從正面來說 |
| 404 | 1 | 從 | zòng | to release | 從正面來說 |
| 405 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從正面來說 |
| 406 | 1 | 都 | dū | capital city | 我都不開卷 |
| 407 | 1 | 都 | dū | a city; a metropolis | 我都不開卷 |
| 408 | 1 | 都 | dōu | all | 我都不開卷 |
| 409 | 1 | 都 | dū | elegant; refined | 我都不開卷 |
| 410 | 1 | 都 | dū | Du | 我都不開卷 |
| 411 | 1 | 都 | dū | to establish a capital city | 我都不開卷 |
| 412 | 1 | 都 | dū | to reside | 我都不開卷 |
| 413 | 1 | 都 | dū | to total; to tally | 我都不開卷 |
| 414 | 1 | 書 | shū | book | 書攤 |
| 415 | 1 | 書 | shū | document; manuscript | 書攤 |
| 416 | 1 | 書 | shū | letter | 書攤 |
| 417 | 1 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 書攤 |
| 418 | 1 | 書 | shū | to write | 書攤 |
| 419 | 1 | 書 | shū | writing | 書攤 |
| 420 | 1 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 書攤 |
| 421 | 1 | 書 | shū | Shu | 書攤 |
| 422 | 1 | 書 | shū | to record | 書攤 |
| 423 | 1 | 書 | shū | book; pustaka | 書攤 |
| 424 | 1 | 書 | shū | write; copy; likh | 書攤 |
| 425 | 1 | 書 | shū | manuscript; lekha | 書攤 |
| 426 | 1 | 乙 | yǐ | second heavenly stem | 接著對乙的小鬼說 |
| 427 | 1 | 乙 | yǐ | Kangxi radical 5 | 接著對乙的小鬼說 |
| 428 | 1 | 乙 | yǐ | second | 接著對乙的小鬼說 |
| 429 | 1 | 搶劫 | qiǎngjié | to rob; to take by force | 搶劫 |
| 430 | 1 | 稱得上 | chēngdeshàng | can be counted as | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 431 | 1 | 牽引 | qiānyǐn | to pull; to draw | 心靈能不被牽引墮落 |
| 432 | 1 | 牽引 | qiānyǐn | to drag | 心靈能不被牽引墮落 |
| 433 | 1 | 上流 | shàngliú | upper class; higher grade | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 434 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 因此網路上一些虛幻的傳播 |
| 435 | 1 | 文學 | wénxué | literature | 如果你開卷學習文學 |
| 436 | 1 | 文學 | wénxué | scholarship and letters | 如果你開卷學習文學 |
| 437 | 1 | 文學 | wénxué | Instructor | 如果你開卷學習文學 |
| 438 | 1 | 文學 | wénxué | Clerk | 如果你開卷學習文學 |
| 439 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 440 | 1 | 等 | děng | to wait | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 441 | 1 | 等 | děng | to be equal | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 442 | 1 | 等 | děng | degree; level | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 443 | 1 | 等 | děng | to compare | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 444 | 1 | 審判 | shěnpàn | to try (a case) | 閻羅王開庭審判 |
| 445 | 1 | 很 | hěn | disobey | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 446 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 447 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 448 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 449 | 1 | 和諧 | héxié | peaceful; harmonious | 你可以得到和諧美滿 |
| 450 | 1 | 和諧 | héxié | Harmony | 你可以得到和諧美滿 |
| 451 | 1 | 答案 | dáàn | answer; solution | 答案必然是 |
| 452 | 1 | 人民 | rénmín | the people | 無益於社會人民 |
| 453 | 1 | 人民 | rénmín | common people | 無益於社會人民 |
| 454 | 1 | 人民 | rénmín | people; janā | 無益於社會人民 |
| 455 | 1 | 詐騙 | zhàpiàn | to defraud; to swindle; to blackmail | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 456 | 1 | 與 | yǔ | to give | 你可以學習到尊重與妥協 |
| 457 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 你可以學習到尊重與妥協 |
| 458 | 1 | 與 | yù | to particate in | 你可以學習到尊重與妥協 |
| 459 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 你可以學習到尊重與妥協 |
| 460 | 1 | 與 | yù | to help | 你可以學習到尊重與妥協 |
| 461 | 1 | 與 | yǔ | for | 你可以學習到尊重與妥協 |
| 462 | 1 | 邏輯 | luóji | logic | 可以懂得邏輯 |
| 463 | 1 | 邏輯 | luóji | logic as a field of study | 可以懂得邏輯 |
| 464 | 1 | 陶冶 | táoyě | to educate | 你可以得到心靈的陶冶 |
| 465 | 1 | 海洋學 | hǎiyángxué | oceanography | 如果你開卷學習海洋學 |
| 466 | 1 | 一 | yī | one | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 467 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 468 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 469 | 1 | 一 | yī | first | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 470 | 1 | 一 | yī | the same | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 471 | 1 | 一 | yī | sole; single | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 472 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 473 | 1 | 一 | yī | Yi | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 474 | 1 | 一 | yī | other | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 475 | 1 | 一 | yī | to unify | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 476 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 477 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 478 | 1 | 一 | yī | one; eka | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 479 | 1 | 今日 | jīnrì | today | 但是到了今日 |
| 480 | 1 | 今日 | jīnrì | at present | 但是到了今日 |
| 481 | 1 | 虔誠 | qiánchéng | pious; devout; sincere | 可以學到虔誠的信仰 |
| 482 | 1 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 戕害人心 |
| 483 | 1 | 人心 | rénxīn | a person's character | 戕害人心 |
| 484 | 1 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 戕害人心 |
| 485 | 1 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 戕害人心 |
| 486 | 1 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 戕害人心 |
| 487 | 1 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠學到詩詞美感 |
| 488 | 1 | 百年 | bǎi nián | a hundred years; a century | 判你墮地獄百年 |
| 489 | 1 | 百年 | bǎi nián | a lifetime | 判你墮地獄百年 |
| 490 | 1 | 百年 | bǎi nián | a long time | 判你墮地獄百年 |
| 491 | 1 | 於 | yú | to go; to | 無益於社會人民 |
| 492 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 無益於社會人民 |
| 493 | 1 | 於 | yú | Yu | 無益於社會人民 |
| 494 | 1 | 於 | wū | a crow | 無益於社會人民 |
| 495 | 1 | 記者 | jìzhě | a reporter; a journalist | 記者聽判後向閻羅王抗議說 |
| 496 | 1 | 繼續 | jìxù | to continue | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 497 | 1 | 不錯 | búcuò | not bad | 確實是不錯 |
| 498 | 1 | 不錯 | búcuò | correct | 確實是不錯 |
| 499 | 1 | 不錯 | búcuò | I understand; go tit | 確實是不錯 |
| 500 | 1 | 結果 | jiéguǒ | outcome; result; conclusion | 會是什麼樣的結果呢 |
Frequencies of all Words
Top 517
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 25 | 的 | de | possessive particle | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 2 | 25 | 的 | de | structural particle | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 3 | 25 | 的 | de | complement | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 4 | 25 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 5 | 22 | 你 | nǐ | you | 你在世時殺人 |
| 6 | 15 | 開卷 | kāijuǎn | to open a book; open-book (exam) | 可能開卷無益 |
| 7 | 12 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 如果你開卷學習數學 |
| 8 | 10 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果你開卷學習數學 |
| 9 | 8 | 到 | dào | to arrive | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 10 | 8 | 到 | dào | arrive; receive | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 11 | 8 | 到 | dào | to go | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 12 | 8 | 到 | dào | careful | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 13 | 8 | 到 | dào | Dao | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 14 | 8 | 到 | dào | approach; upagati | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 15 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 16 | 7 | 是 | shì | is exactly | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 17 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 18 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 19 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 20 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 21 | 7 | 是 | shì | true | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 22 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 23 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 24 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 25 | 7 | 是 | shì | Shi | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 26 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 27 | 7 | 是 | shì | this; idam | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 28 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以懂得邏輯 |
| 29 | 7 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以懂得邏輯 |
| 30 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以懂得邏輯 |
| 31 | 7 | 可以 | kěyǐ | good | 可以懂得邏輯 |
| 32 | 6 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 他對甲的小鬼說 |
| 33 | 6 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 他對甲的小鬼說 |
| 34 | 6 | 說 | shuì | to persuade | 他對甲的小鬼說 |
| 35 | 6 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 他對甲的小鬼說 |
| 36 | 6 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 他對甲的小鬼說 |
| 37 | 6 | 說 | shuō | to claim; to assert | 他對甲的小鬼說 |
| 38 | 6 | 說 | shuō | allocution | 他對甲的小鬼說 |
| 39 | 6 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 他對甲的小鬼說 |
| 40 | 6 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 他對甲的小鬼說 |
| 41 | 6 | 說 | shuō | speach; vāda | 他對甲的小鬼說 |
| 42 | 6 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 他對甲的小鬼說 |
| 43 | 5 | 上網 | shàngwǎng | to be on the internet | 而是上網 |
| 44 | 4 | 閻羅王 | Yán Luó Wáng | Yama | 閻羅王開庭審判 |
| 45 | 4 | 閻羅王 | yǎn luó wáng | Yama; Yamaraja | 閻羅王開庭審判 |
| 46 | 4 | 也 | yě | also; too | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 47 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 48 | 4 | 也 | yě | either | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 49 | 4 | 也 | yě | even | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 50 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 51 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 52 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 53 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 54 | 4 | 也 | yě | ya | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 55 | 4 | 開卷有益 | kāi juǎn yǒuyì | opening a book is profitable | 開卷有益 |
| 56 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有一天 |
| 57 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有一天 |
| 58 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有一天 |
| 59 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有一天 |
| 60 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有一天 |
| 61 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有一天 |
| 62 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有一天 |
| 63 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有一天 |
| 64 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有一天 |
| 65 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有一天 |
| 66 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有一天 |
| 67 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 有一天 |
| 68 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 有一天 |
| 69 | 3 | 有 | yǒu | You | 有一天 |
| 70 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有一天 |
| 71 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有一天 |
| 72 | 3 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 73 | 3 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 74 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 75 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 76 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 77 | 3 | 上 | shàng | shang | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 78 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 79 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 80 | 3 | 上 | shàng | advanced | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 81 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 82 | 3 | 上 | shàng | time | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 83 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 84 | 3 | 上 | shàng | far | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 85 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 86 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 87 | 3 | 上 | shàng | to report | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 88 | 3 | 上 | shàng | to offer | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 89 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 90 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 91 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 92 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 93 | 3 | 上 | shàng | to burn | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 94 | 3 | 上 | shàng | to remember | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 95 | 3 | 上 | shang | on; in | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 96 | 3 | 上 | shàng | upward | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 97 | 3 | 上 | shàng | to add | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 98 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 99 | 3 | 上 | shàng | to meet | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 100 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 101 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 102 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 103 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 104 | 3 | 心靈 | xīnlíng | spirit; heart; mind | 心靈能不被牽引墮落 |
| 105 | 3 | 心靈 | xīnlíng | bright; smart; quick-witted | 心靈能不被牽引墮落 |
| 106 | 3 | 條 | tiáo | measure word for long thin things | 條條大路通長安 |
| 107 | 3 | 條 | tiáo | a strip | 條條大路通長安 |
| 108 | 3 | 條 | tiáo | a twig | 條條大路通長安 |
| 109 | 3 | 條 | tiáo | an item; an article | 條條大路通長安 |
| 110 | 3 | 條 | tiáo | striped | 條條大路通長安 |
| 111 | 3 | 條 | tiáo | an order | 條條大路通長安 |
| 112 | 3 | 條 | tiáo | a short note | 條條大路通長安 |
| 113 | 3 | 條 | tiáo | a string | 條條大路通長安 |
| 114 | 3 | 條 | tiáo | a silk suspension loop | 條條大路通長安 |
| 115 | 3 | 條 | tiáo | a withe; a cane splint | 條條大路通長安 |
| 116 | 3 | 條 | tiáo | long | 條條大路通長安 |
| 117 | 3 | 條 | tiáo | a mesh opening | 條條大路通長安 |
| 118 | 3 | 條 | tiáo | arrangement; orderliness | 條條大路通長安 |
| 119 | 3 | 條 | tiáo | to reach to | 條條大路通長安 |
| 120 | 3 | 條 | tiáo | catalpa tree | 條條大路通長安 |
| 121 | 3 | 條 | tiáo | discharge from hawks or falcons | 條條大路通長安 |
| 122 | 3 | 條 | tiáo | spring breeze | 條條大路通長安 |
| 123 | 3 | 條 | tiáo | Seleucia | 條條大路通長安 |
| 124 | 3 | 條 | tiáo | unimpeded | 條條大路通長安 |
| 125 | 3 | 了 | le | completion of an action | 充塞了書店 |
| 126 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 充塞了書店 |
| 127 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 充塞了書店 |
| 128 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 充塞了書店 |
| 129 | 3 | 了 | le | modal particle | 充塞了書店 |
| 130 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 充塞了書店 |
| 131 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 充塞了書店 |
| 132 | 3 | 了 | liǎo | completely | 充塞了書店 |
| 133 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 充塞了書店 |
| 134 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 充塞了書店 |
| 135 | 3 | 對 | duì | to; toward | 他對甲的小鬼說 |
| 136 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 他對甲的小鬼說 |
| 137 | 3 | 對 | duì | correct; right | 他對甲的小鬼說 |
| 138 | 3 | 對 | duì | pair | 他對甲的小鬼說 |
| 139 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 他對甲的小鬼說 |
| 140 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 他對甲的小鬼說 |
| 141 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 他對甲的小鬼說 |
| 142 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 他對甲的小鬼說 |
| 143 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 他對甲的小鬼說 |
| 144 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 他對甲的小鬼說 |
| 145 | 3 | 對 | duì | to mix | 他對甲的小鬼說 |
| 146 | 3 | 對 | duì | a pair | 他對甲的小鬼說 |
| 147 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 他對甲的小鬼說 |
| 148 | 3 | 對 | duì | mutual | 他對甲的小鬼說 |
| 149 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 他對甲的小鬼說 |
| 150 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 他對甲的小鬼說 |
| 151 | 3 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 152 | 3 | 呢 | ní | woolen material | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 153 | 3 | 就 | jiù | right away | 就已經是幸事了 |
| 154 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就已經是幸事了 |
| 155 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就已經是幸事了 |
| 156 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就已經是幸事了 |
| 157 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就已經是幸事了 |
| 158 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就已經是幸事了 |
| 159 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就已經是幸事了 |
| 160 | 3 | 就 | jiù | namely | 就已經是幸事了 |
| 161 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就已經是幸事了 |
| 162 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就已經是幸事了 |
| 163 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就已經是幸事了 |
| 164 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就已經是幸事了 |
| 165 | 3 | 就 | jiù | already | 就已經是幸事了 |
| 166 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就已經是幸事了 |
| 167 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就已經是幸事了 |
| 168 | 3 | 就 | jiù | even if | 就已經是幸事了 |
| 169 | 3 | 就 | jiù | to die | 就已經是幸事了 |
| 170 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就已經是幸事了 |
| 171 | 3 | 有益 | yǒuyì | useful; profitable; beneficial | 上網有益嗎 |
| 172 | 3 | 殺人 | shārén | to murder | 你在世時殺人 |
| 173 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 174 | 3 | 會 | huì | able to | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 175 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 176 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 177 | 3 | 會 | huì | to assemble | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 178 | 3 | 會 | huì | to meet | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 179 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 180 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 181 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 182 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 183 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 184 | 3 | 會 | huì | to understand | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 185 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 186 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 187 | 3 | 會 | huì | to be good at | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 188 | 3 | 會 | huì | a moment | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 189 | 3 | 會 | huì | to happen to | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 190 | 3 | 會 | huì | to pay | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 191 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 192 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 193 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 194 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 195 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 196 | 3 | 會 | huì | Hui | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 197 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 為何會被判到無間地獄呢 |
| 198 | 3 | 書籍 | shūjí | books; works | 邪知邪見的書籍 |
| 199 | 3 | 在世 | zài shì | to live in the world | 你在世時殺人 |
| 200 | 3 | 判 | pàn | to judge | 判你墮地獄百年 |
| 201 | 3 | 判 | pàn | to discriminate | 判你墮地獄百年 |
| 202 | 3 | 判 | pàn | to conclude | 判你墮地獄百年 |
| 203 | 3 | 判 | pàn | determination; nirṇaya | 判你墮地獄百年 |
| 204 | 3 | 無益 | wúyì | to be no good; to not be beneficial | 可能開卷無益 |
| 205 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 能夠學到詩詞美感 |
| 206 | 2 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 能夠學到詩詞美感 |
| 207 | 2 | 學 | xué | to imitate | 能夠學到詩詞美感 |
| 208 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 能夠學到詩詞美感 |
| 209 | 2 | 學 | xué | to understand | 能夠學到詩詞美感 |
| 210 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 能夠學到詩詞美感 |
| 211 | 2 | 學 | xué | a doctrine | 能夠學到詩詞美感 |
| 212 | 2 | 學 | xué | learned | 能夠學到詩詞美感 |
| 213 | 2 | 學 | xué | a learner | 能夠學到詩詞美感 |
| 214 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 能夠學到詩詞美感 |
| 215 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 216 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 217 | 2 | 這 | zhè | now | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 218 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 219 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 220 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 221 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 讓人受害 |
| 222 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 讓人受害 |
| 223 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 讓人受害 |
| 224 | 2 | 人 | rén | everybody | 讓人受害 |
| 225 | 2 | 人 | rén | adult | 讓人受害 |
| 226 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 讓人受害 |
| 227 | 2 | 人 | rén | an upright person | 讓人受害 |
| 228 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 讓人受害 |
| 229 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 無益於社會人民 |
| 230 | 2 | 沒 | méi | not have | 既沒偷盜 |
| 231 | 2 | 沒 | méi | not | 既沒偷盜 |
| 232 | 2 | 沒 | mò | to drown; to sink | 既沒偷盜 |
| 233 | 2 | 沒 | mò | to overflow; to inundate | 既沒偷盜 |
| 234 | 2 | 沒 | mò | to confiscate; to impound | 既沒偷盜 |
| 235 | 2 | 沒 | mò | to end; to the end | 既沒偷盜 |
| 236 | 2 | 沒 | mò | to die | 既沒偷盜 |
| 237 | 2 | 沒 | mò | deeply buried | 既沒偷盜 |
| 238 | 2 | 沒 | mò | to disappear | 既沒偷盜 |
| 239 | 2 | 沒 | méi | not as good as | 既沒偷盜 |
| 240 | 2 | 沒 | méi | not | 既沒偷盜 |
| 241 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 242 | 2 | 做 | zuò | to make | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 243 | 2 | 做 | zuò | to do; to work | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 244 | 2 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 245 | 2 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 246 | 2 | 做 | zuò | to pretend | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 247 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是到了今日 |
| 248 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是到了今日 |
| 249 | 2 | 地獄 | dìyù | a hell | 判你墮地獄百年 |
| 250 | 2 | 地獄 | dìyù | hell | 判你墮地獄百年 |
| 251 | 2 | 地獄 | dìyù | Hell; Hell Realms; Naraka | 判你墮地獄百年 |
| 252 | 2 | 他 | tā | he; him | 他對甲的小鬼說 |
| 253 | 2 | 他 | tā | another aspect | 他對甲的小鬼說 |
| 254 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他對甲的小鬼說 |
| 255 | 2 | 他 | tā | everybody | 他對甲的小鬼說 |
| 256 | 2 | 他 | tā | other | 他對甲的小鬼說 |
| 257 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 他對甲的小鬼說 |
| 258 | 2 | 他 | tā | tha | 他對甲的小鬼說 |
| 259 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他對甲的小鬼說 |
| 260 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他對甲的小鬼說 |
| 261 | 2 | 能 | néng | can; able | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 262 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 263 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 264 | 2 | 能 | néng | energy | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 265 | 2 | 能 | néng | function; use | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 266 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 267 | 2 | 能 | néng | talent | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 268 | 2 | 能 | néng | expert at | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 269 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 270 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 271 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 272 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 273 | 2 | 能 | néng | even if | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 274 | 2 | 能 | néng | but | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 275 | 2 | 能 | néng | in this way | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 276 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 那裡能稱得上開卷有益呢 |
| 277 | 2 | 年 | nián | year | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 278 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 279 | 2 | 年 | nián | age | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 280 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 281 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 282 | 2 | 年 | nián | a date | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 283 | 2 | 年 | nián | time; years | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 284 | 2 | 年 | nián | harvest | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 285 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 286 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 287 | 2 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 我只是一個新聞記者 |
| 288 | 2 | 只是 | zhǐshì | but | 我只是一個新聞記者 |
| 289 | 2 | 只是 | zhǐshì | only because | 我只是一個新聞記者 |
| 290 | 2 | 選擇 | xuǎnzé | to select; to choose | 只是你不能不慎重選擇 |
| 291 | 2 | 選擇 | xuǎnzé | a selection; a choice | 只是你不能不慎重選擇 |
| 292 | 2 | 受害 | shòuhài | to be a casualty; to be a victim; to be injured | 讓人受害 |
| 293 | 2 | 小鬼 | xiǎoguǐ | a little devil | 他對甲的小鬼說 |
| 294 | 2 | 寫 | xiě | to write | 因為你寫的文章 |
| 295 | 2 | 寫 | xiě | writing | 因為你寫的文章 |
| 296 | 2 | 寫 | xiě | to move; to shift; to place | 因為你寫的文章 |
| 297 | 2 | 寫 | xiě | to pour out; to vent; to confess | 因為你寫的文章 |
| 298 | 2 | 寫 | xiě | to copy; to transcribe | 因為你寫的文章 |
| 299 | 2 | 寫 | xiě | to resemble; to seem like | 因為你寫的文章 |
| 300 | 2 | 寫 | xiè | to remove | 因為你寫的文章 |
| 301 | 2 | 寫 | xiě | to agree upon | 因為你寫的文章 |
| 302 | 2 | 寫 | xiě | to compose; to describe | 因為你寫的文章 |
| 303 | 2 | 寫 | xiě | to draw; to sketch | 因為你寫的文章 |
| 304 | 2 | 寫 | xiě | write | 因為你寫的文章 |
| 305 | 2 | 被 | bèi | by | 心靈能不被牽引墮落 |
| 306 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 心靈能不被牽引墮落 |
| 307 | 2 | 被 | bèi | to cover | 心靈能不被牽引墮落 |
| 308 | 2 | 被 | bèi | a cape | 心靈能不被牽引墮落 |
| 309 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 心靈能不被牽引墮落 |
| 310 | 2 | 被 | bèi | to reach | 心靈能不被牽引墮落 |
| 311 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 心靈能不被牽引墮落 |
| 312 | 2 | 被 | bèi | because | 心靈能不被牽引墮落 |
| 313 | 2 | 被 | bèi | Bei | 心靈能不被牽引墮落 |
| 314 | 2 | 被 | pī | to drape over | 心靈能不被牽引墮落 |
| 315 | 2 | 被 | pī | to scatter | 心靈能不被牽引墮落 |
| 316 | 2 | 受苦 | shòukǔ | to suffer hardship | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 317 | 2 | 兩個 | liǎng gè | two; two units | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 318 | 2 | 他們 | tāmen | they | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 319 | 2 | 不 | bù | not; no | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 320 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 321 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 322 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 323 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 324 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 325 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 326 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 327 | 2 | 不 | bù | no; na | 現在有很多人已經不開卷了 |
| 328 | 2 | 無間地獄 | wú jiān dìyù | Avici Hell | 你墮到無間地獄 |
| 329 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以這樣的書籍 |
| 330 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以這樣的書籍 |
| 331 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以這樣的書籍 |
| 332 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以這樣的書籍 |
| 333 | 2 | 還 | hái | also; in addition; more | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 334 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 335 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 336 | 2 | 還 | hái | yet; still | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 337 | 2 | 還 | hái | still more; even more | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 338 | 2 | 還 | hái | fairly | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 339 | 2 | 還 | huán | to do in return | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 340 | 2 | 還 | huán | Huan | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 341 | 2 | 還 | huán | to revert | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 342 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 343 | 2 | 還 | huán | to encircle | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 344 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 345 | 2 | 還 | huán | since | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 346 | 2 | 還 | hái | however | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 347 | 2 | 還 | hái | already | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 348 | 2 | 還 | hái | already | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 349 | 2 | 還 | hái | or | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 350 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 可以懂得邏輯 |
| 351 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 輪到一個新聞記者 |
| 352 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 輪到一個新聞記者 |
| 353 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 輪到一個新聞記者 |
| 354 | 2 | 有害 | yǒuhài | destructive; harmful; damaging | 甚至開卷有害 |
| 355 | 2 | 新聞記者 | xīnwén jìzhě | journalist | 輪到一個新聞記者 |
| 356 | 2 | 學問 | xuéwèn | learning; knowledge | 如果你開卷學習經濟的學問 |
| 357 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 358 | 2 | 也是 | yěshì | either | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 359 | 2 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 360 | 2 | 所 | suǒ | an office; an institute | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 361 | 2 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 362 | 2 | 所 | suǒ | it | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 363 | 2 | 所 | suǒ | if; supposing | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 364 | 2 | 所 | suǒ | a few; various; some | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 365 | 2 | 所 | suǒ | a place; a location | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 366 | 2 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 367 | 2 | 所 | suǒ | that which | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 368 | 2 | 所 | suǒ | an ordinal number | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 369 | 2 | 所 | suǒ | meaning | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 370 | 2 | 所 | suǒ | garrison | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 371 | 2 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 372 | 2 | 所 | suǒ | that which; yad | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 373 | 2 | 讀書 | dúshū | to study; to read | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 374 | 2 | 壞事 | huàishì | bad thing; misdeed; to ruin things | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 375 | 2 | 超生 | chāoshēng | to be reincarnated | 不能超生 |
| 376 | 2 | 超生 | chāoshēng | to save | 不能超生 |
| 377 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 我只是一個新聞記者 |
| 378 | 2 | 我 | wǒ | self | 我只是一個新聞記者 |
| 379 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 我只是一個新聞記者 |
| 380 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 我只是一個新聞記者 |
| 381 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 我只是一個新聞記者 |
| 382 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我只是一個新聞記者 |
| 383 | 2 | 我 | wǒ | ga | 我只是一個新聞記者 |
| 384 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 我只是一個新聞記者 |
| 385 | 2 | 墮 | duò | to fall; to sink | 判你墮地獄百年 |
| 386 | 2 | 墮 | duò | apathetic; lazy | 判你墮地獄百年 |
| 387 | 2 | 墮 | huī | to damage; to destroy | 判你墮地獄百年 |
| 388 | 2 | 墮 | duò | to degenerate | 判你墮地獄百年 |
| 389 | 2 | 墮 | duò | fallen; patita | 判你墮地獄百年 |
| 390 | 2 | 罰 | fá | to punish; to penalize | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 391 | 2 | 罰 | fá | penalty; fine | 也是罰你到地獄受苦五十年 |
| 392 | 2 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 你可以得到和諧美滿 |
| 393 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 394 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 395 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 396 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 397 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 398 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 399 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 400 | 2 | 已經 | yǐjīng | already | 就已經是幸事了 |
| 401 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為你寫的文章 |
| 402 | 1 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 讀者閱讀以後 |
| 403 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 404 | 1 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 405 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 406 | 1 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 407 | 1 | 種 | zhǒng | seed; strain | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 408 | 1 | 種 | zhǒng | offspring | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 409 | 1 | 種 | zhǒng | breed | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 410 | 1 | 種 | zhǒng | race | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 411 | 1 | 種 | zhǒng | species | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 412 | 1 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 413 | 1 | 種 | zhǒng | grit; guts | 剛才他們兩個人種種的壞事做盡 |
| 414 | 1 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 415 | 1 | 只 | zhī | single | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 416 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 417 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 418 | 1 | 只 | zhī | unique | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 419 | 1 | 只 | zhǐ | only | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 420 | 1 | 只 | zhǐ | but | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 421 | 1 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 422 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 你在世上整天只知吃喝詐騙 |
| 423 | 1 | 幾年 | jǐnián | a few years; several years; how many years | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 424 | 1 | 虛幻 | xūhuàn | imaginary; illusory | 因此網路上一些虛幻的傳播 |
| 425 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 二年五月三十一日 |
| 426 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 二年五月三十一日 |
| 427 | 1 | 日 | rì | a day | 二年五月三十一日 |
| 428 | 1 | 日 | rì | Japan | 二年五月三十一日 |
| 429 | 1 | 日 | rì | sun | 二年五月三十一日 |
| 430 | 1 | 日 | rì | daytime | 二年五月三十一日 |
| 431 | 1 | 日 | rì | sunlight | 二年五月三十一日 |
| 432 | 1 | 日 | rì | everyday | 二年五月三十一日 |
| 433 | 1 | 日 | rì | season | 二年五月三十一日 |
| 434 | 1 | 日 | rì | available time | 二年五月三十一日 |
| 435 | 1 | 日 | rì | a day | 二年五月三十一日 |
| 436 | 1 | 日 | rì | in the past | 二年五月三十一日 |
| 437 | 1 | 日 | mì | mi | 二年五月三十一日 |
| 438 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 二年五月三十一日 |
| 439 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 二年五月三十一日 |
| 440 | 1 | 書店 | shūdiàn | bookstore | 充塞了書店 |
| 441 | 1 | 閱讀 | yuèdú | to read; to read aloud | 讀者閱讀以後 |
| 442 | 1 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 之後出生為人 |
| 443 | 1 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 之後出生為人 |
| 444 | 1 | 為人 | wéirén | to be human | 之後出生為人 |
| 445 | 1 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 之後出生為人 |
| 446 | 1 | 或許 | huòxǔ | perhaps; maybe | 將來或許還能有超生的機會吧 |
| 447 | 1 | 古人 | gǔrén | people from ancient times; the ancients; person who has passed away | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 448 | 1 | 問 | wèn | to ask | 如果有人問 |
| 449 | 1 | 問 | wèn | to inquire after | 如果有人問 |
| 450 | 1 | 問 | wèn | to interrogate | 如果有人問 |
| 451 | 1 | 問 | wèn | to hold responsible | 如果有人問 |
| 452 | 1 | 問 | wèn | to request something | 如果有人問 |
| 453 | 1 | 問 | wèn | to rebuke | 如果有人問 |
| 454 | 1 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 如果有人問 |
| 455 | 1 | 問 | wèn | news | 如果有人問 |
| 456 | 1 | 問 | wèn | to propose marriage | 如果有人問 |
| 457 | 1 | 問 | wén | to inform | 如果有人問 |
| 458 | 1 | 問 | wèn | to research | 如果有人問 |
| 459 | 1 | 問 | wèn | Wen | 如果有人問 |
| 460 | 1 | 問 | wèn | to | 如果有人問 |
| 461 | 1 | 問 | wèn | a question | 如果有人問 |
| 462 | 1 | 問 | wèn | ask; prccha | 如果有人問 |
| 463 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 你也要選擇一條平坦的道路才能安全抵達 |
| 464 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 可以學到虔誠的信仰 |
| 465 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 可以學到虔誠的信仰 |
| 466 | 1 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 可以學到虔誠的信仰 |
| 467 | 1 | 出生 | chūshēng | to be born | 之後出生為人 |
| 468 | 1 | 不過 | bùguò | but; however | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 469 | 1 | 不過 | bùguò | only; merely; no more than | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 470 | 1 | 不過 | bùguò | not exceeding | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 471 | 1 | 不過 | bùguò | used for emphasis | 也不過罰他幾年的受苦 |
| 472 | 1 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 受害只有一次就完了 |
| 473 | 1 | 一次 | yīcì | linear | 受害只有一次就完了 |
| 474 | 1 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 心靈道德觀念來不及建立 |
| 475 | 1 | 一句話 | yījùhuà | in a word; in short | 這是古人鼓勵學子讀書的一句話 |
| 476 | 1 | 充塞 | chōngsāi | to block; to congest; to crowd; to choke; to cram; to fill up; to stuff; to take up all the space | 充塞了書店 |
| 477 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 讀者閱讀以後 |
| 478 | 1 | 喔 | ō | I see; oh | 上網也有害喔 |
| 479 | 1 | 喔 | wō | I see; oh | 上網也有害喔 |
| 480 | 1 | 喔 | wō | wo; the call of a crow or rooster | 上網也有害喔 |
| 481 | 1 | 美滿 | měimǎn | happy; blissful | 你可以得到和諧美滿 |
| 482 | 1 | 偷盜 | tōudào | to steal | 既沒偷盜 |
| 483 | 1 | 文章 | wénzhāng | an article; an essay | 因為你寫的文章 |
| 484 | 1 | 文章 | wénzhāng | text; writings | 因為你寫的文章 |
| 485 | 1 | 文章 | wénzhāng | implied meaning; hidden meaning | 因為你寫的文章 |
| 486 | 1 | 文章 | wénzhāng | a way of doing something | 因為你寫的文章 |
| 487 | 1 | 文章 | wénzhāng | a decorative pattern | 因為你寫的文章 |
| 488 | 1 | 文章 | wénzhāng | rules applying to work, rites, and music | 因為你寫的文章 |
| 489 | 1 | 到現在 | dàoxiànzài | up until now; to date | 到現在還繼續在世間上流傳 |
| 490 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 491 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 除非等你所寫的書籍所散發的毒素對人的影響消失殆盡 |
| 492 | 1 | 快速 | kuàisù | fast; high-speed; rapid | 但是因為現在的科學發展太快速 |
| 493 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 你在世時殺人 |
| 494 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 你在世時殺人 |
| 495 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 你在世時殺人 |
| 496 | 1 | 時 | shí | at that time | 你在世時殺人 |
| 497 | 1 | 時 | shí | fashionable | 你在世時殺人 |
| 498 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 你在世時殺人 |
| 499 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 你在世時殺人 |
| 500 | 1 | 時 | shí | tense | 你在世時殺人 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 到 | dào | approach; upagati | |
| 是 |
|
|
|
| 说 | 說 |
|
|
| 阎罗王 | 閻羅王 |
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 有 |
|
|
|
| 现在 | 現在 | xiànzài | now, present |
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 长安 | 長安 | 67 |
|
| 典籍 | 100 | canonical text | |
| 地狱 | 地獄 | 100 |
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 网路 | 網路 | 119 | the Internet |
| 无间地狱 | 無間地獄 | 119 | Avici Hell |
| 五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
| 阎罗王 | 閻羅王 | 89 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 邪知邪见 | 邪知邪見 | 120 | false wisdom and erroneous views |