Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, Visiting Someone who is Sick 探　病

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	9	探病	tànbìng	to visit a sick person or patient	探病的人絡繹不絕
2	8	病人	bìngrén	a patient; a sick person; the sick	譬如一直和病人講話
3	8	也	yě	ya	住在裡面也不舒服
4	7	人	rén	person; people; a human being	探病的人絡繹不絕
5	7	人	rén	Kangxi radical 9	探病的人絡繹不絕
6	7	人	rén	a kind of person	探病的人絡繹不絕
7	7	人	rén	everybody	探病的人絡繹不絕
8	7	人	rén	adult	探病的人絡繹不絕
9	7	人	rén	somebody; others	探病的人絡繹不絕
10	7	人	rén	an upright person	探病的人絡繹不絕
11	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	探病的人絡繹不絕
12	7	病情	bìngqíng	patient's condition	反而加重了病情
13	5	送	sòng	to deliver; to carry; to give	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
14	5	送	sòng	to see off	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
15	5	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	病
16	5	病	bìng	to be sick	病
17	5	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	病
18	5	病	bìng	to be disturbed about	病
19	5	病	bìng	to suffer for	病
20	5	病	bìng	to harm	病
21	5	病	bìng	to worry	病
22	5	病	bìng	to hate; to resent	病
23	5	病	bìng	to criticize; to find fault with	病
24	5	病	bìng	withered	病
25	5	病	bìng	exhausted	病
26	5	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓病人不得休息
27	5	讓	ràng	to transfer; to sell	讓病人不得休息
28	5	讓	ràng	Give Way	讓病人不得休息
29	5	生病	shēngbìng	to be ill; to be sick	生病最苦
30	5	都	dū	capital city	有時連兒女都避不見面
31	5	都	dū	a city; a metropolis	有時連兒女都避不見面
32	5	都	dōu	all	有時連兒女都避不見面
33	5	都	dū	elegant; refined	有時連兒女都避不見面
34	5	都	dū	Du	有時連兒女都避不見面
35	5	都	dū	to establish a capital city	有時連兒女都避不見面
36	5	都	dū	to reside	有時連兒女都避不見面
37	5	都	dū	to total; to tally	有時連兒女都避不見面
38	4	得到	dédào	to get; to obtain	讓病人都能得到佛法的喜悅
39	4	病患	bìnghuàn	sickness; disease	甚至有些人不鼓勵病患相信醫生
40	3	要	yào	to want; to wish for	反要病患相信他的秘方
41	3	要	yào	to want	反要病患相信他的秘方
42	3	要	yāo	a treaty	反要病患相信他的秘方
43	3	要	yào	to request	反要病患相信他的秘方
44	3	要	yào	essential points; crux	反要病患相信他的秘方
45	3	要	yāo	waist	反要病患相信他的秘方
46	3	要	yāo	to cinch	反要病患相信他的秘方
47	3	要	yāo	waistband	反要病患相信他的秘方
48	3	要	yāo	Yao	反要病患相信他的秘方
49	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	反要病患相信他的秘方
50	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	反要病患相信他的秘方
51	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	反要病患相信他的秘方
52	3	要	yāo	to agree with	反要病患相信他的秘方
53	3	要	yāo	to invite; to welcome	反要病患相信他的秘方
54	3	要	yào	to summarize	反要病患相信他的秘方
55	3	要	yào	essential; important	反要病患相信他的秘方
56	3	要	yào	to desire	反要病患相信他的秘方
57	3	要	yào	to demand	反要病患相信他的秘方
58	3	要	yào	to need	反要病患相信他的秘方
59	3	要	yào	should; must	反要病患相信他的秘方
60	3	要	yào	might	反要病患相信他的秘方
61	3	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	世間上什麼最苦
62	3	苦	kǔ	hardship; suffering	世間上什麼最苦
63	3	苦	kǔ	to make things difficult for	世間上什麼最苦
64	3	苦	kǔ	to train; to practice	世間上什麼最苦
65	3	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	世間上什麼最苦
66	3	苦	kǔ	bitter	世間上什麼最苦
67	3	苦	kǔ	grieved; facing hardship	世間上什麼最苦
68	3	苦	kǔ	in low spirits; depressed	世間上什麼最苦
69	3	苦	kǔ	painful	世間上什麼最苦
70	3	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	世間上什麼最苦
71	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以英雄只怕病來磨
72	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以英雄只怕病來磨
73	3	給	gěi	to give	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
74	3	給	jǐ	to supply; to provide	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
75	3	給	jǐ	salary for government employees	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
76	3	給	jǐ	to confer; to award	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
77	3	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
78	3	給	jǐ	agile; nimble	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
79	3	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
80	3	給	jǐ	to look after; to take care of	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
81	3	給	jǐ	articulate; well spoken	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
82	3	給	gěi	to give; deya	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
83	3	我	wǒ	self	也不能代替我苦
84	3	我	wǒ	[my] dear	也不能代替我苦
85	3	我	wǒ	Wo	也不能代替我苦
86	3	我	wǒ	self; atman; attan	也不能代替我苦
87	3	我	wǒ	ga	也不能代替我苦
88	3	有的	yǒudì	bulleye	有的普通小民
89	3	但	dàn	Dan	但一般說來
90	3	看病	kànbìng	to see a doctor; to see a patient	看病第一福田
91	3	最	zuì	superior	世間上什麼最苦
92	3	最	zuì	top place	世間上什麼最苦
93	3	最	zuì	to assemble together	世間上什麼最苦
94	3	不當	bùdàng	unsuitable; improper; inappropriate	但也有許多不當的探病方式
95	3	董事長	dǒngshì zhǎng	chairman of the board	有一個董事長生病住院
96	2	八福田	bā fú tián	Eight Merit Fields	並認為八福田中
97	2	八福田	bā fú tián	Eight Fields of Merit	並認為八福田中
98	2	八福田	bā fú tián	eight fields of merit	並認為八福田中
99	2	一個	yī gè	one instance; one unit	當一個人生病的時候
100	2	一個	yī gè	a certain degreee	當一個人生病的時候
101	2	一個	yī gè	whole; entire	當一個人生病的時候
102	2	反	fǎn	reverse; opposite; wrong side out or up	反讓傷口破裂而加重病情
103	2	反	fǎn	to rebel; to oppose	反讓傷口破裂而加重病情
104	2	反	fǎn	to go back; to return	反讓傷口破裂而加重病情
105	2	反	fǎn	to combat; to rebel	反讓傷口破裂而加重病情
106	2	反	fǎn	the fanqie phonetic system	反讓傷口破裂而加重病情
107	2	反	fǎn	a counter-revolutionary	反讓傷口破裂而加重病情
108	2	反	fǎn	to flip; to turn over	反讓傷口破裂而加重病情
109	2	反	fǎn	to take back; to give back	反讓傷口破裂而加重病情
110	2	反	fǎn	to reason by analogy	反讓傷口破裂而加重病情
111	2	反	fǎn	to introspect	反讓傷口破裂而加重病情
112	2	反	fān	to reverse a verdict	反讓傷口破裂而加重病情
113	2	反	fǎn	opposed; viruddha	反讓傷口破裂而加重病情
114	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	或者對自己的病情感到不樂觀
115	2	對	duì	correct; right	或者對自己的病情感到不樂觀
116	2	對	duì	opposing; opposite	或者對自己的病情感到不樂觀
117	2	對	duì	duilian; couplet	或者對自己的病情感到不樂觀
118	2	對	duì	yes; affirmative	或者對自己的病情感到不樂觀
119	2	對	duì	to treat; to regard	或者對自己的病情感到不樂觀
120	2	對	duì	to confirm; to agree	或者對自己的病情感到不樂觀
121	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	或者對自己的病情感到不樂觀
122	2	對	duì	to mix	或者對自己的病情感到不樂觀
123	2	對	duì	a pair	或者對自己的病情感到不樂觀
124	2	對	duì	to respond; to answer	或者對自己的病情感到不樂觀
125	2	對	duì	mutual	或者對自己的病情感到不樂觀
126	2	對	duì	parallel; alternating	或者對自己的病情感到不樂觀
127	2	對	duì	a command to appear as an audience	或者對自己的病情感到不樂觀
128	2	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
129	2	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
130	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	也不能運用
131	2	時候	shíhou	a time; a season; a period	當一個人生病的時候
132	2	時候	shíhou	time	當一個人生病的時候
133	2	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	當一個人生病的時候
134	2	時候	shíhou	a specific period of time	當一個人生病的時候
135	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了接待訪客
136	2	裡	lǐ	inside; interior	佛法裡雖然鼓勵人探病
137	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	佛法裡雖然鼓勵人探病
138	2	裡	lǐ	a small village; ri	佛法裡雖然鼓勵人探病
139	2	裡	lǐ	a residence	佛法裡雖然鼓勵人探病
140	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	佛法裡雖然鼓勵人探病
141	2	裡	lǐ	a local administrative district	佛法裡雖然鼓勵人探病
142	2	加重	jiāzhòng	to increase weight	反而加重了病情
143	2	加重	jiāzhòng	to make more serious; to increase severity [of a judgement]	反而加重了病情
144	2	公司	gōngsī	company; firm; corporation	公司的員工每回來探病
145	2	病房	bìngfáng	hospital ward	兒童病房裡都有慈母走動
146	2	相信	xiāngxìn	to believe	甚至有些人不鼓勵病患相信醫生
147	2	相信	xiāngxìn	to trust	甚至有些人不鼓勵病患相信醫生
148	2	二	èr	two	二
149	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
150	2	二	èr	second	二
151	2	二	èr	twice; double; di-	二
152	2	二	èr	more than one kind	二
153	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
154	2	第一	dì yī	first	看病第一福田
155	2	第一	dì yī	foremost; first	看病第一福田
156	2	第一	dì yī	first; prathama	看病第一福田
157	2	第一	dì yī	foremost; parama	看病第一福田
158	2	鼓勵	gǔlì	to encourage	佛法裡雖然鼓勵人探病
159	2	秘方	mìfāng	secret recipe	反要病患相信他的秘方
160	2	秘方	mìfāng	secret recipe	反要病患相信他的秘方
161	2	上	shàng	top; a high position	世間上什麼最苦
162	2	上	shang	top; the position on or above something	世間上什麼最苦
163	2	上	shàng	to go up; to go forward	世間上什麼最苦
164	2	上	shàng	shang	世間上什麼最苦
165	2	上	shàng	previous; last	世間上什麼最苦
166	2	上	shàng	high; higher	世間上什麼最苦
167	2	上	shàng	advanced	世間上什麼最苦
168	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上什麼最苦
169	2	上	shàng	time	世間上什麼最苦
170	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上什麼最苦
171	2	上	shàng	far	世間上什麼最苦
172	2	上	shàng	big; as big as	世間上什麼最苦
173	2	上	shàng	abundant; plentiful	世間上什麼最苦
174	2	上	shàng	to report	世間上什麼最苦
175	2	上	shàng	to offer	世間上什麼最苦
176	2	上	shàng	to go on stage	世間上什麼最苦
177	2	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上什麼最苦
178	2	上	shàng	to install; to erect	世間上什麼最苦
179	2	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上什麼最苦
180	2	上	shàng	to burn	世間上什麼最苦
181	2	上	shàng	to remember	世間上什麼最苦
182	2	上	shàng	to add	世間上什麼最苦
183	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上什麼最苦
184	2	上	shàng	to meet	世間上什麼最苦
185	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上什麼最苦
186	2	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上什麼最苦
187	2	上	shàng	a musical note	世間上什麼最苦
188	2	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上什麼最苦
189	2	一直	yīzhí	straight (in a straight line)	譬如一直和病人講話
190	2	一點	yīdiǎn	a bit; a little	卻一點胃口也沒有
191	2	一點	yīdiǎn	one dot; one point	卻一點胃口也沒有
192	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	利潤多少
193	2	減輕	jiǎnqīng	to lighten; to ease	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
194	2	講話	jiǎnghuà	to speak; to talk; to address	譬如一直和病人講話
195	2	講話	jiǎnghuà	a speech; a lecture	譬如一直和病人講話
196	2	追問	zhuīwèn	to question closely; to investigate in detail	不要追問病情
197	2	些	xiē	a little; tanmātra	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
198	2	寂寞	jìmò	lonely	所以病床前的寂寞也是難以排解
199	2	寂寞	jìmò	tranquil	所以病床前的寂寞也是難以排解
200	2	前	qián	front	久病床前無孝子
201	2	前	qián	former; the past	久病床前無孝子
202	2	前	qián	to go forward	久病床前無孝子
203	2	前	qián	preceding	久病床前無孝子
204	2	前	qián	before; earlier; prior	久病床前無孝子
205	2	前	qián	to appear before	久病床前無孝子
206	2	前	qián	future	久病床前無孝子
207	2	前	qián	top; first	久病床前無孝子
208	2	前	qián	battlefront	久病床前無孝子
209	2	前	qián	before; former; pūrva	久病床前無孝子
210	2	前	qián	facing; mukha	久病床前無孝子
211	2	每個人	měi gè rén	everybody; everyone	因為每個人只要問一次
212	2	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	親自為病比丘倒茶
213	2	比丘	bǐqiū	bhiksu	親自為病比丘倒茶
214	2	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	親自為病比丘倒茶
215	2	病床	bìngchuáng	hospital bed	所以病床前的寂寞也是難以排解
216	2	他	tā	other; another; some other	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
217	2	他	tā	other	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
218	2	他	tā	tha	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
219	2	他	tā	ṭha	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
220	2	他	tā	other; anya	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
221	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法裡雖然鼓勵人探病
222	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法裡雖然鼓勵人探病
223	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法裡雖然鼓勵人探病
224	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法裡雖然鼓勵人探病
225	2	為	wéi	to act as; to serve	親自為病比丘倒茶
226	2	為	wéi	to change into; to become	親自為病比丘倒茶
227	2	為	wéi	to be; is	親自為病比丘倒茶
228	2	為	wéi	to do	親自為病比丘倒茶
229	2	為	wèi	to support; to help	親自為病比丘倒茶
230	2	為	wéi	to govern	親自為病比丘倒茶
231	2	物品	wùpǐn	materials; articles; goods	但最好不要送一些不當的物品
232	2	中	zhōng	middle	並認為八福田中
233	2	中	zhōng	medium; medium sized	並認為八福田中
234	2	中	zhōng	China	並認為八福田中
235	2	中	zhòng	to hit the mark	並認為八福田中
236	2	中	zhōng	midday	並認為八福田中
237	2	中	zhōng	inside	並認為八福田中
238	2	中	zhōng	during	並認為八福田中
239	2	中	zhōng	Zhong	並認為八福田中
240	2	中	zhōng	intermediary	並認為八福田中
241	2	中	zhōng	half	並認為八福田中
242	2	中	zhòng	to reach; to attain	並認為八福田中
243	2	中	zhòng	to suffer; to infect	並認為八福田中
244	2	中	zhòng	to obtain	並認為八福田中
245	2	中	zhòng	to pass an exam	並認為八福田中
246	2	中	zhōng	middle	並認為八福田中
247	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻一點胃口也沒有
248	2	卻	què	to reject; to decline	卻一點胃口也沒有
249	2	卻	què	to pardon	卻一點胃口也沒有
250	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻一點胃口也沒有
251	2	來	lái	to come	所以英雄只怕病來磨
252	2	來	lái	please	所以英雄只怕病來磨
253	2	來	lái	used to substitute for another verb	所以英雄只怕病來磨
254	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	所以英雄只怕病來磨
255	2	來	lái	wheat	所以英雄只怕病來磨
256	2	來	lái	next; future	所以英雄只怕病來磨
257	2	來	lái	a simple complement of direction	所以英雄只怕病來磨
258	2	來	lái	to occur; to arise	所以英雄只怕病來磨
259	2	來	lái	to earn	所以英雄只怕病來磨
260	2	來	lái	to come; āgata	所以英雄只怕病來磨
261	2	福田	fútián	field of merit	看病第一福田
262	2	福田	fútián	field of blessing	看病第一福田
263	1	山珍海味	shān zhēn hǎi wèi	exotic delicacies; luxury foodstuff from distant locations	山珍海味雖然豐富
264	1	產生	chǎnshēng	to come into being; to produce; to give birth	產生疑慮
265	1	產生	chǎnshēng	to arise; to occur	產生疑慮
266	1	亂	luàn	chaotic; disorderly	不要亂報秘方
267	1	亂	luàn	confused	不要亂報秘方
268	1	亂	luàn	to disturb; to upset; to throw into chaos	不要亂報秘方
269	1	亂	luàn	to be promiscuous	不要亂報秘方
270	1	亂	luàn	finale	不要亂報秘方
271	1	亂	luàn	to destroy	不要亂報秘方
272	1	亂	luàn	to confuse	不要亂報秘方
273	1	亂	luàn	agitated	不要亂報秘方
274	1	亂	luàn	very	不要亂報秘方
275	1	亂	luàn	unstable	不要亂報秘方
276	1	亂	luàn	revolt; rebelion; riot	不要亂報秘方
277	1	亂	luàn	chaotic; virolita	不要亂報秘方
278	1	亂	luàn	provoked; kupita	不要亂報秘方
279	1	亂	luàn	rebellion; prakopa	不要亂報秘方
280	1	想要	xiǎngyào	to want to; to feel like; to fancy	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
281	1	好	hǎo	good	令人不知如何是好
282	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	令人不知如何是好
283	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	令人不知如何是好
284	1	好	hǎo	easy; convenient	令人不知如何是好
285	1	好	hǎo	so as to	令人不知如何是好
286	1	好	hǎo	friendly; kind	令人不知如何是好
287	1	好	hào	to be likely to	令人不知如何是好
288	1	好	hǎo	beautiful	令人不知如何是好
289	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	令人不知如何是好
290	1	好	hǎo	remarkable; excellent	令人不知如何是好
291	1	好	hǎo	suitable	令人不知如何是好
292	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	令人不知如何是好
293	1	好	hào	a fond object	令人不知如何是好
294	1	好	hǎo	Good	令人不知如何是好
295	1	好	hǎo	good; sādhu	令人不知如何是好
296	1	消除	xiāochú	to dispel; to eliminate; to remove	對於如何幫助病患消除病床上的寂寞
297	1	倒	dǎo	to fall; to collapse; to topple	親自為病比丘倒茶
298	1	倒	dào	to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse	親自為病比丘倒茶
299	1	倒	dǎo	delusion; inversion; viparyasa	親自為病比丘倒茶
300	1	倒	dǎo	to fail; to go bankrupt	親自為病比丘倒茶
301	1	倒	dǎo	to change	親自為病比丘倒茶
302	1	倒	dǎo	to move around	親自為病比丘倒茶
303	1	倒	dǎo	to sell	親自為病比丘倒茶
304	1	倒	dǎo	to buy and resell; to speculate	親自為病比丘倒茶
305	1	倒	dǎo	profiteer; speculator	親自為病比丘倒茶
306	1	倒	dǎo	to overthrow	親自為病比丘倒茶
307	1	倒	dǎo	to be spoiled	親自為病比丘倒茶
308	1	倒	dào	upside down	親自為病比丘倒茶
309	1	倒	dào	to move backwards	親自為病比丘倒茶
310	1	倒	dào	to pour	親自為病比丘倒茶
311	1	倒	dǎo	havign a hoarse voice	親自為病比丘倒茶
312	1	倒	dào	to violate; to go counter to	親自為病比丘倒茶
313	1	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	因為各種病情各對某些物品有禁忌
314	1	輕安	qīng ān	Peaceful and at Ease	得到身體的輕安
315	1	輕安	qīng ān	at ease	得到身體的輕安
316	1	輕安	qīng ān	calmness; tranquillity; repose; serenity; prasrabhi; passaddhi	得到身體的輕安
317	1	不舒服	bùshūfu	unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy	住在裡面也不舒服
318	1	嚴肅	yánsù	solemn; serious	表情嚴肅
319	1	嚴肅	yánsù	strict /severe	表情嚴肅
320	1	要緊	yàojǐn	important; urgent	我現在只要能夠小便最要緊
321	1	歡喜	huānxǐ	joyful	為了讓董事長歡喜
322	1	歡喜	huānxǐ	to like	為了讓董事長歡喜
323	1	歡喜	huānxǐ	joy	為了讓董事長歡喜
324	1	歡喜	huānxǐ	Nandi	為了讓董事長歡喜
325	1	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	為了讓董事長歡喜
326	1	小便	xiǎobiàn	urine	我現在只要能夠小便最要緊
327	1	小便	xiǎobiàn	to urinate	我現在只要能夠小便最要緊
328	1	金銀	jīn yín	gold and silver	金銀財寶再多
329	1	無奈	wúnài	helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly	董事長滿臉無奈地說
330	1	訪客	fǎngkè	visitor; caller	為了接待訪客
331	1	走動	zǒudòng	to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to pay a visit (go to the toilet)	兒童病房裡都有慈母走動
332	1	微笑	wēixiào	to smile	要面帶微笑
333	1	一些	yīxiē	some; a few; a little	但最好不要送一些不當的物品
334	1	親朋好友	qīn péng hǎo yǒu	friends and family; kith and kin	那裡還有什麼親朋好友來探病呢
335	1	過	guò	to cross; to go over; to pass	有時病人才剛開過刀
336	1	過	guò	to surpass; to exceed	有時病人才剛開過刀
337	1	過	guò	to experience; to pass time	有時病人才剛開過刀
338	1	過	guò	to go	有時病人才剛開過刀
339	1	過	guò	a mistake	有時病人才剛開過刀
340	1	過	guō	Guo	有時病人才剛開過刀
341	1	過	guò	to die	有時病人才剛開過刀
342	1	過	guò	to shift	有時病人才剛開過刀
343	1	過	guò	to endure	有時病人才剛開過刀
344	1	過	guò	to pay a visit; to call on	有時病人才剛開過刀
345	1	過	guò	gone by, past; atīta	有時病人才剛開過刀
346	1	送給	sònggěi	to send; to give as a present	或是送給胃潰瘍的人牛奶等
347	1	牛奶	niúnǎi	cow's milk	或是送給胃潰瘍的人牛奶等
348	1	牛奶	yángnǎi	sheep's milk	或是送給胃潰瘍的人牛奶等
349	1	禁忌	jìnjì	to abstain from	因為各種病情各對某些物品有禁忌
350	1	禁忌	jìnjì	a taboo	因為各種病情各對某些物品有禁忌
351	1	禁忌	jìnjì	contraindication	因為各種病情各對某些物品有禁忌
352	1	探	tàn	to visit	探
353	1	探	tàn	to seek; to find; to search; to grope for	探
354	1	探	tàn	to study; to examine	探
355	1	探	tàn	to inquire	探
356	1	探	tàn	a detective; an agent; an investigator	探
357	1	探	tān	to try	探
358	1	探	tān	to stretch forward	探
359	1	不樂	bùlè	unhappy	或者對自己的病情感到不樂觀
360	1	造成	zàochéng	to create; to cause	或是送花給病人造成過敏
361	1	朋友	péngyou	friend	得到朋友的祝福
362	1	身體	shēntǐ	human body; health	得到身體的輕安
363	1	到了	dàole	at last; finally; in the end	到了生病的時候
364	1	人生	rénshēng	life	當一個人生病的時候
365	1	人生	rénshēng	Human Life Magazine	當一個人生病的時候
366	1	人生	rénshēng	life	當一個人生病的時候
367	1	相同	xiāngtóng	identical; same	生病的人卻要不斷的重複回答相同的問題
368	1	必須	bìxū	to have to; must	因此所送的東西都必須謹慎選擇
369	1	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	董事長滿臉無奈地說
370	1	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	董事長滿臉無奈地說
371	1	說	shuì	to persuade	董事長滿臉無奈地說
372	1	說	shuō	to teach; to recite; to explain	董事長滿臉無奈地說
373	1	說	shuō	a doctrine; a theory	董事長滿臉無奈地說
374	1	說	shuō	to claim; to assert	董事長滿臉無奈地說
375	1	說	shuō	allocution	董事長滿臉無奈地說
376	1	說	shuō	to criticize; to scold	董事長滿臉無奈地說
377	1	說	shuō	to indicate; to refer to	董事長滿臉無奈地說
378	1	說	shuō	speach; vāda	董事長滿臉無奈地說
379	1	說	shuō	to speak; bhāṣate	董事長滿臉無奈地說
380	1	便	biàn	convenient; handy; easy	便不斷的報告公司這個月營運如何
381	1	便	biàn	advantageous	便不斷的報告公司這個月營運如何
382	1	便	biàn	to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate	便不斷的報告公司這個月營運如何
383	1	便	pián	fat; obese	便不斷的報告公司這個月營運如何
384	1	便	biàn	to make easy	便不斷的報告公司這個月營運如何
385	1	便	biàn	an unearned advantage	便不斷的報告公司這個月營運如何
386	1	便	biàn	ordinary; plain	便不斷的報告公司這個月營運如何
387	1	便	biàn	in passing	便不斷的報告公司這個月營運如何
388	1	便	biàn	informal	便不斷的報告公司這個月營運如何
389	1	便	biàn	appropriate; suitable	便不斷的報告公司這個月營運如何
390	1	便	biàn	an advantageous occasion	便不斷的報告公司這個月營運如何
391	1	便	biàn	stool	便不斷的報告公司這個月營運如何
392	1	便	pián	quiet; quiet and comfortable	便不斷的報告公司這個月營運如何
393	1	便	biàn	proficient; skilled	便不斷的報告公司這個月營運如何
394	1	便	pián	shrewd; slick; good with words	便不斷的報告公司這個月營運如何
395	1	問	wèn	to ask	因為每個人只要問一次
396	1	問	wèn	to inquire after	因為每個人只要問一次
397	1	問	wèn	to interrogate	因為每個人只要問一次
398	1	問	wèn	to hold responsible	因為每個人只要問一次
399	1	問	wèn	to request something	因為每個人只要問一次
400	1	問	wèn	to rebuke	因為每個人只要問一次
401	1	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	因為每個人只要問一次
402	1	問	wèn	news	因為每個人只要問一次
403	1	問	wèn	to propose marriage	因為每個人只要問一次
404	1	問	wén	to inform	因為每個人只要問一次
405	1	問	wèn	to research	因為每個人只要問一次
406	1	問	wèn	Wen	因為每個人只要問一次
407	1	問	wèn	a question	因為每個人只要問一次
408	1	問	wèn	ask; prccha	因為每個人只要問一次
409	1	一般說來	yī bān shuō lái	generally speaking; in general	但一般說來
410	1	人間福報	rén jiān fú bào	Merit Times	人間福報
411	1	小民	xiǎomín	ordinary people; commoner; civilian	有的普通小民
412	1	一次	yīcì	one-time; first; first time; once; primary	因為每個人只要問一次
413	1	一次	yīcì	linear	因為每個人只要問一次
414	1	日	rì	day of the month; a certain day	二年六月二十八日
415	1	日	rì	Kangxi radical 72	二年六月二十八日
416	1	日	rì	a day	二年六月二十八日
417	1	日	rì	Japan	二年六月二十八日
418	1	日	rì	sun	二年六月二十八日
419	1	日	rì	daytime	二年六月二十八日
420	1	日	rì	sunlight	二年六月二十八日
421	1	日	rì	everyday	二年六月二十八日
422	1	日	rì	season	二年六月二十八日
423	1	日	rì	available time	二年六月二十八日
424	1	日	rì	in the past	二年六月二十八日
425	1	日	mì	mi	二年六月二十八日
426	1	日	rì	sun; sūrya	二年六月二十八日
427	1	日	rì	a day; divasa	二年六月二十八日
428	1	還有	háiyǒu	furthermore; in addition; still; also	那裡還有什麼親朋好友來探病呢
429	1	而	ér	Kangxi radical 126	反讓傷口破裂而加重病情
430	1	而	ér	as if; to seem like	反讓傷口破裂而加重病情
431	1	而	néng	can; able	反讓傷口破裂而加重病情
432	1	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	反讓傷口破裂而加重病情
433	1	而	ér	to arrive; up to	反讓傷口破裂而加重病情
434	1	運用	yùnyòng	to use; to put to use	也不能運用
435	1	結果	jiéguǒ	outcome; result; conclusion	結果病人大笑
436	1	結果	jiéguǒ	fruit	結果病人大笑
437	1	結果	jiéguǒ	to result in	結果病人大笑
438	1	妻子	qīzi	wife	妻子家人滿堂
439	1	妻子	qī zǐ	wife and children	妻子家人滿堂
440	1	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
441	1	講	jiǎng	a speech; a lecture	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
442	1	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
443	1	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
444	1	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
445	1	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
446	1	講	jiǎng	to drill; to practice	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
447	1	好意	hǎoyì	good intention; kindness	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
448	1	胃	wèi	stomach	或是送給胃潰瘍的人牛奶等
449	1	胃	wèi	the gizzard of a fowl	或是送給胃潰瘍的人牛奶等
450	1	譬如	pìrú	for examlpe	譬如一直和病人講話
451	1	譬如	pìrú	better than; surpassing	譬如一直和病人講話
452	1	謹慎	jǐnshèn	cautious and prudent	因此所送的東西都必須謹慎選擇
453	1	疑慮	yílǜ	hesitation; misgivings; doubt	產生疑慮
454	1	蒙古大夫	mēnggǔdàfū	quack (doctor); charlatan	自己當起蒙古大夫
455	1	度	dù	capacity; degree; a standard; a measure	探病時態度要從容祥和
456	1	度	duó	to estimate; to calculate	探病時態度要從容祥和
457	1	度	dù	to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond	探病時態度要從容祥和
458	1	度	dù	to save; to rescue; to liberate; to overcome	探病時態度要從容祥和
459	1	度	dù	musical or poetic rhythm	探病時態度要從容祥和
460	1	度	dù	conduct; bearing	探病時態度要從容祥和
461	1	度	dù	to spend time; to pass time	探病時態度要從容祥和
462	1	度	dù	pāramitā; perfection	探病時態度要從容祥和
463	1	度	dù	ordination	探病時態度要從容祥和
464	1	度	dù	liberate; ferry; mokṣa	探病時態度要從容祥和
465	1	斷	duàn	to judge	生病的人卻要不斷的重複回答相同的問題
466	1	斷	duàn	to severe; to break	生病的人卻要不斷的重複回答相同的問題
467	1	斷	duàn	to stop	生病的人卻要不斷的重複回答相同的問題
468	1	斷	duàn	to quit; to give up	生病的人卻要不斷的重複回答相同的問題
469	1	斷	duàn	to intercept	生病的人卻要不斷的重複回答相同的問題
470	1	斷	duàn	to divide	生病的人卻要不斷的重複回答相同的問題
471	1	斷	duàn	to isolate	生病的人卻要不斷的重複回答相同的問題
472	1	破裂	pòliè	to break	反讓傷口破裂而加重病情
473	1	感到	gǎndào	to feel; to sense	或者對自己的病情感到不樂觀
474	1	來訪	láifǎng	to pay a visit	也不要追問有無其他人來訪
475	1	地	dì	soil; ground; land	董事長滿臉無奈地說
476	1	地	dì	floor	董事長滿臉無奈地說
477	1	地	dì	the earth	董事長滿臉無奈地說
478	1	地	dì	fields	董事長滿臉無奈地說
479	1	地	dì	a place	董事長滿臉無奈地說
480	1	地	dì	a situation; a position	董事長滿臉無奈地說
481	1	地	dì	background	董事長滿臉無奈地說
482	1	地	dì	terrain	董事長滿臉無奈地說
483	1	地	dì	a territory; a region	董事長滿臉無奈地說
484	1	地	dì	used after a distance measure	董事長滿臉無奈地說
485	1	地	dì	coming from the same clan	董事長滿臉無奈地說
486	1	地	dì	earth; prthivi	董事長滿臉無奈地說
487	1	地	dì	stage; ground; level; bhumi	董事長滿臉無奈地說
488	1	滿臉	mǎn liǎn	across one's whole face	董事長滿臉無奈地說
489	1	財寶	cái bǎo	money and valuables	金銀財寶再多
490	1	豐富	fēngfù	rich; plentiful; abundant	山珍海味雖然豐富
491	1	服	fú	clothes; dress; garment	為病比丘洗衣服
492	1	服	fú	funary clothes	為病比丘洗衣服
493	1	服	fú	to serve; to obey; to comply; to defer	為病比丘洗衣服
494	1	服	fú	to take medicine; to eat	為病比丘洗衣服
495	1	服	fú	to be suitable for; to be used to	為病比丘洗衣服
496	1	服	fú	to take on; to undertake; to be responsible for	為病比丘洗衣服
497	1	服	fú	to harness	為病比丘洗衣服
498	1	服	fú	two of a four horse team	為病比丘洗衣服
499	1	服	fú	to wear [clothes]; to dress	為病比丘洗衣服
500	1	服	fú	morning; funeral arrangements	為病比丘洗衣服

Frequencies of all Words

Top 488

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	23	的	de	possessive particle	當一個人生病的時候
2	23	的	de	structural particle	當一個人生病的時候
3	23	的	de	complement	當一個人生病的時候
4	23	的	de	a substitute for something already referred to	當一個人生病的時候
5	9	探病	tànbìng	to visit a sick person or patient	探病的人絡繹不絕
6	8	病人	bìngrén	a patient; a sick person; the sick	譬如一直和病人講話
7	8	也	yě	also; too	住在裡面也不舒服
8	8	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	住在裡面也不舒服
9	8	也	yě	either	住在裡面也不舒服
10	8	也	yě	even	住在裡面也不舒服
11	8	也	yě	used to soften the tone	住在裡面也不舒服
12	8	也	yě	used for emphasis	住在裡面也不舒服
13	8	也	yě	used to mark contrast	住在裡面也不舒服
14	8	也	yě	used to mark compromise	住在裡面也不舒服
15	8	也	yě	ya	住在裡面也不舒服
16	7	人	rén	person; people; a human being	探病的人絡繹不絕
17	7	人	rén	Kangxi radical 9	探病的人絡繹不絕
18	7	人	rén	a kind of person	探病的人絡繹不絕
19	7	人	rén	everybody	探病的人絡繹不絕
20	7	人	rén	adult	探病的人絡繹不絕
21	7	人	rén	somebody; others	探病的人絡繹不絕
22	7	人	rén	an upright person	探病的人絡繹不絕
23	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	探病的人絡繹不絕
24	7	病情	bìngqíng	patient's condition	反而加重了病情
25	5	送	sòng	to deliver; to carry; to give	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
26	5	送	sòng	to see off	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
27	5	病	bìng	ailment; sickness; illness; disease	病
28	5	病	bìng	to be sick	病
29	5	病	bìng	a defect; a fault; a shortcoming	病
30	5	病	bìng	to be disturbed about	病
31	5	病	bìng	to suffer for	病
32	5	病	bìng	to harm	病
33	5	病	bìng	to worry	病
34	5	病	bìng	to hate; to resent	病
35	5	病	bìng	to criticize; to find fault with	病
36	5	病	bìng	withered	病
37	5	病	bìng	exhausted	病
38	5	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓病人不得休息
39	5	讓	ràng	by	讓病人不得休息
40	5	讓	ràng	to transfer; to sell	讓病人不得休息
41	5	讓	ràng	Give Way	讓病人不得休息
42	5	生病	shēngbìng	to be ill; to be sick	生病最苦
43	5	都	dōu	all	有時連兒女都避不見面
44	5	都	dū	capital city	有時連兒女都避不見面
45	5	都	dū	a city; a metropolis	有時連兒女都避不見面
46	5	都	dōu	all	有時連兒女都避不見面
47	5	都	dū	elegant; refined	有時連兒女都避不見面
48	5	都	dū	Du	有時連兒女都避不見面
49	5	都	dōu	already	有時連兒女都避不見面
50	5	都	dū	to establish a capital city	有時連兒女都避不見面
51	5	都	dū	to reside	有時連兒女都避不見面
52	5	都	dū	to total; to tally	有時連兒女都避不見面
53	5	都	dōu	all; sarva	有時連兒女都避不見面
54	4	不要	búyào	must not	不要亂報秘方
55	4	得到	dédào	to get; to obtain	讓病人都能得到佛法的喜悅
56	4	病患	bìnghuàn	sickness; disease	甚至有些人不鼓勵病患相信醫生
57	4	有	yǒu	is; are; to exist	兒童病房裡都有慈母走動
58	4	有	yǒu	to have; to possess	兒童病房裡都有慈母走動
59	4	有	yǒu	indicates an estimate	兒童病房裡都有慈母走動
60	4	有	yǒu	indicates a large quantity	兒童病房裡都有慈母走動
61	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	兒童病房裡都有慈母走動
62	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	兒童病房裡都有慈母走動
63	4	有	yǒu	used to compare two things	兒童病房裡都有慈母走動
64	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	兒童病房裡都有慈母走動
65	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	兒童病房裡都有慈母走動
66	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	兒童病房裡都有慈母走動
67	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	兒童病房裡都有慈母走動
68	4	有	yǒu	abundant	兒童病房裡都有慈母走動
69	4	有	yǒu	purposeful	兒童病房裡都有慈母走動
70	4	有	yǒu	You	兒童病房裡都有慈母走動
71	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	兒童病房裡都有慈母走動
72	4	有	yǒu	becoming; bhava	兒童病房裡都有慈母走動
73	3	要	yào	to want; to wish for	反要病患相信他的秘方
74	3	要	yào	if	反要病患相信他的秘方
75	3	要	yào	to be about to; in the future	反要病患相信他的秘方
76	3	要	yào	to want	反要病患相信他的秘方
77	3	要	yāo	a treaty	反要病患相信他的秘方
78	3	要	yào	to request	反要病患相信他的秘方
79	3	要	yào	essential points; crux	反要病患相信他的秘方
80	3	要	yāo	waist	反要病患相信他的秘方
81	3	要	yāo	to cinch	反要病患相信他的秘方
82	3	要	yāo	waistband	反要病患相信他的秘方
83	3	要	yāo	Yao	反要病患相信他的秘方
84	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	反要病患相信他的秘方
85	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	反要病患相信他的秘方
86	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	反要病患相信他的秘方
87	3	要	yāo	to agree with	反要病患相信他的秘方
88	3	要	yāo	to invite; to welcome	反要病患相信他的秘方
89	3	要	yào	to summarize	反要病患相信他的秘方
90	3	要	yào	essential; important	反要病患相信他的秘方
91	3	要	yào	to desire	反要病患相信他的秘方
92	3	要	yào	to demand	反要病患相信他的秘方
93	3	要	yào	to need	反要病患相信他的秘方
94	3	要	yào	should; must	反要病患相信他的秘方
95	3	要	yào	might	反要病患相信他的秘方
96	3	要	yào	or	反要病患相信他的秘方
97	3	或者	huòzhě	or	或者一直詢問病情
98	3	或者	huòzhě	perhaps	或者一直詢問病情
99	3	或者	huòzhě	someone	或者一直詢問病情
100	3	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	世間上什麼最苦
101	3	苦	kǔ	hardship; suffering	世間上什麼最苦
102	3	苦	kǔ	to make things difficult for	世間上什麼最苦
103	3	苦	kǔ	to train; to practice	世間上什麼最苦
104	3	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	世間上什麼最苦
105	3	苦	kǔ	bitter	世間上什麼最苦
106	3	苦	kǔ	grieved; facing hardship	世間上什麼最苦
107	3	苦	kǔ	in low spirits; depressed	世間上什麼最苦
108	3	苦	kǔ	assiduously; to do one's best; to strive as much as possible	世間上什麼最苦
109	3	苦	kǔ	painful	世間上什麼最苦
110	3	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	世間上什麼最苦
111	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以英雄只怕病來磨
112	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以英雄只怕病來磨
113	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以英雄只怕病來磨
114	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以英雄只怕病來磨
115	3	給	gěi	to give	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
116	3	給	gěi	to; for; for the benefit of	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
117	3	給	jǐ	to supply; to provide	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
118	3	給	jǐ	salary for government employees	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
119	3	給	jǐ	to confer; to award	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
120	3	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
121	3	給	jǐ	agile; nimble	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
122	3	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
123	3	給	jǐ	to look after; to take care of	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
124	3	給	jǐ	articulate; well spoken	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
125	3	給	gěi	to give; deya	可以送些輕鬆的書籍給病患閱讀
126	3	如何	rúhé	how; what way; what	令人不知如何是好
127	3	我	wǒ	I; me; my	也不能代替我苦
128	3	我	wǒ	self	也不能代替我苦
129	3	我	wǒ	we; our	也不能代替我苦
130	3	我	wǒ	[my] dear	也不能代替我苦
131	3	我	wǒ	Wo	也不能代替我苦
132	3	我	wǒ	self; atman; attan	也不能代替我苦
133	3	我	wǒ	ga	也不能代替我苦
134	3	我	wǒ	I; aham	也不能代替我苦
135	3	有的	yǒude	some	有的普通小民
136	3	有的	yǒudì	bulleye	有的普通小民
137	3	但	dàn	but; yet; however	但一般說來
138	3	但	dàn	merely; only	但一般說來
139	3	但	dàn	vainly	但一般說來
140	3	但	dàn	promptly	但一般說來
141	3	但	dàn	all	但一般說來
142	3	但	dàn	Dan	但一般說來
143	3	但	dàn	only; kevala	但一般說來
144	3	看病	kànbìng	to see a doctor; to see a patient	看病第一福田
145	3	現在	xiànzài	at present; in the process of	現在即使有人看病
146	3	現在	xiànzài	now, present	現在即使有人看病
147	3	最	zuì	most; extremely; exceedingly	世間上什麼最苦
148	3	最	zuì	superior	世間上什麼最苦
149	3	最	zuì	top place	世間上什麼最苦
150	3	最	zuì	in sum; altogether	世間上什麼最苦
151	3	最	zuì	to assemble together	世間上什麼最苦
152	3	不當	bùdàng	unsuitable; improper; inappropriate	但也有許多不當的探病方式
153	3	董事長	dǒngshì zhǎng	chairman of the board	有一個董事長生病住院
154	2	八福田	bā fú tián	Eight Merit Fields	並認為八福田中
155	2	八福田	bā fú tián	Eight Fields of Merit	並認為八福田中
156	2	八福田	bā fú tián	eight fields of merit	並認為八福田中
157	2	一個	yī gè	one instance; one unit	當一個人生病的時候
158	2	一個	yī gè	a certain degreee	當一個人生病的時候
159	2	一個	yī gè	whole; entire	當一個人生病的時候
160	2	什麼	shénme	what (forming a question)	世間上什麼最苦
161	2	什麼	shénme	what; that	世間上什麼最苦
162	2	什麼	shénme	what (forming a question)	世間上什麼最苦
163	2	什麼	shénme	what (forming a question)	世間上什麼最苦
164	2	反	fǎn	reverse; opposite; wrong side out or up	反讓傷口破裂而加重病情
165	2	反	fǎn	instead; anti-	反讓傷口破裂而加重病情
166	2	反	fǎn	to rebel; to oppose	反讓傷口破裂而加重病情
167	2	反	fǎn	to go back; to return	反讓傷口破裂而加重病情
168	2	反	fǎn	to combat; to rebel	反讓傷口破裂而加重病情
169	2	反	fǎn	the fanqie phonetic system	反讓傷口破裂而加重病情
170	2	反	fǎn	on the contrary	反讓傷口破裂而加重病情
171	2	反	fǎn	a counter-revolutionary	反讓傷口破裂而加重病情
172	2	反	fǎn	to flip; to turn over	反讓傷口破裂而加重病情
173	2	反	fǎn	to take back; to give back	反讓傷口破裂而加重病情
174	2	反	fǎn	to reason by analogy	反讓傷口破裂而加重病情
175	2	反	fǎn	to introspect	反讓傷口破裂而加重病情
176	2	反	fān	to reverse a verdict	反讓傷口破裂而加重病情
177	2	反	fǎn	opposed; viruddha	反讓傷口破裂而加重病情
178	2	對	duì	to; toward	或者對自己的病情感到不樂觀
179	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	或者對自己的病情感到不樂觀
180	2	對	duì	correct; right	或者對自己的病情感到不樂觀
181	2	對	duì	pair	或者對自己的病情感到不樂觀
182	2	對	duì	opposing; opposite	或者對自己的病情感到不樂觀
183	2	對	duì	duilian; couplet	或者對自己的病情感到不樂觀
184	2	對	duì	yes; affirmative	或者對自己的病情感到不樂觀
185	2	對	duì	to treat; to regard	或者對自己的病情感到不樂觀
186	2	對	duì	to confirm; to agree	或者對自己的病情感到不樂觀
187	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	或者對自己的病情感到不樂觀
188	2	對	duì	to mix	或者對自己的病情感到不樂觀
189	2	對	duì	a pair	或者對自己的病情感到不樂觀
190	2	對	duì	to respond; to answer	或者對自己的病情感到不樂觀
191	2	對	duì	mutual	或者對自己的病情感到不樂觀
192	2	對	duì	parallel; alternating	或者對自己的病情感到不樂觀
193	2	對	duì	a command to appear as an audience	或者對自己的病情感到不樂觀
194	2	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
195	2	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
196	2	即使	jíshǐ	even if; even though	即使華屋大廈
197	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	也不能運用
198	2	時候	shíhou	a time; a season; a period	當一個人生病的時候
199	2	時候	shíhou	time	當一個人生病的時候
200	2	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	當一個人生病的時候
201	2	時候	shíhou	a specific period of time	當一個人生病的時候
202	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了接待訪客
203	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了接待訪客
204	2	裡	lǐ	inside; interior	佛法裡雖然鼓勵人探病
205	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	佛法裡雖然鼓勵人探病
206	2	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	佛法裡雖然鼓勵人探病
207	2	裡	lǐ	a small village; ri	佛法裡雖然鼓勵人探病
208	2	裡	lǐ	inside; within	佛法裡雖然鼓勵人探病
209	2	裡	lǐ	a residence	佛法裡雖然鼓勵人探病
210	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	佛法裡雖然鼓勵人探病
211	2	裡	lǐ	a local administrative district	佛法裡雖然鼓勵人探病
212	2	加重	jiāzhòng	to increase weight	反而加重了病情
213	2	加重	jiāzhòng	to make more serious; to increase severity [of a judgement]	反而加重了病情
214	2	公司	gōngsī	company; firm; corporation	公司的員工每回來探病
215	2	是	shì	is; are; am; to be	老人病房常常是寂靜冷清
216	2	是	shì	is exactly	老人病房常常是寂靜冷清
217	2	是	shì	is suitable; is in contrast	老人病房常常是寂靜冷清
218	2	是	shì	this; that; those	老人病房常常是寂靜冷清
219	2	是	shì	really; certainly	老人病房常常是寂靜冷清
220	2	是	shì	correct; yes; affirmative	老人病房常常是寂靜冷清
221	2	是	shì	true	老人病房常常是寂靜冷清
222	2	是	shì	is; has; exists	老人病房常常是寂靜冷清
223	2	是	shì	used between repetitions of a word	老人病房常常是寂靜冷清
224	2	是	shì	a matter; an affair	老人病房常常是寂靜冷清
225	2	是	shì	Shi	老人病房常常是寂靜冷清
226	2	是	shì	is; bhū	老人病房常常是寂靜冷清
227	2	是	shì	this; idam	老人病房常常是寂靜冷清
228	2	病房	bìngfáng	hospital ward	兒童病房裡都有慈母走動
229	2	相信	xiāngxìn	to believe	甚至有些人不鼓勵病患相信醫生
230	2	相信	xiāngxìn	to trust	甚至有些人不鼓勵病患相信醫生
231	2	二	èr	two	二
232	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
233	2	二	èr	second	二
234	2	二	èr	twice; double; di-	二
235	2	二	èr	another; the other	二
236	2	二	èr	more than one kind	二
237	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
238	2	只要	zhǐyào	if only; so long as	因為每個人只要問一次
239	2	第一	dì yī	first	看病第一福田
240	2	第一	dì yī	foremost; first	看病第一福田
241	2	第一	dì yī	first; prathama	看病第一福田
242	2	第一	dì yī	foremost; parama	看病第一福田
243	2	鼓勵	gǔlì	to encourage	佛法裡雖然鼓勵人探病
244	2	秘方	mìfāng	secret recipe	反要病患相信他的秘方
245	2	秘方	mìfāng	secret recipe	反要病患相信他的秘方
246	2	上	shàng	top; a high position	世間上什麼最苦
247	2	上	shang	top; the position on or above something	世間上什麼最苦
248	2	上	shàng	to go up; to go forward	世間上什麼最苦
249	2	上	shàng	shang	世間上什麼最苦
250	2	上	shàng	previous; last	世間上什麼最苦
251	2	上	shàng	high; higher	世間上什麼最苦
252	2	上	shàng	advanced	世間上什麼最苦
253	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上什麼最苦
254	2	上	shàng	time	世間上什麼最苦
255	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上什麼最苦
256	2	上	shàng	far	世間上什麼最苦
257	2	上	shàng	big; as big as	世間上什麼最苦
258	2	上	shàng	abundant; plentiful	世間上什麼最苦
259	2	上	shàng	to report	世間上什麼最苦
260	2	上	shàng	to offer	世間上什麼最苦
261	2	上	shàng	to go on stage	世間上什麼最苦
262	2	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上什麼最苦
263	2	上	shàng	to install; to erect	世間上什麼最苦
264	2	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上什麼最苦
265	2	上	shàng	to burn	世間上什麼最苦
266	2	上	shàng	to remember	世間上什麼最苦
267	2	上	shang	on; in	世間上什麼最苦
268	2	上	shàng	upward	世間上什麼最苦
269	2	上	shàng	to add	世間上什麼最苦
270	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上什麼最苦
271	2	上	shàng	to meet	世間上什麼最苦
272	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上什麼最苦
273	2	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上什麼最苦
274	2	上	shàng	a musical note	世間上什麼最苦
275	2	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上什麼最苦
276	2	一直	yīzhí	straight (in a straight line)	譬如一直和病人講話
277	2	一直	yīzhí	straight (in a straight line); continuously	譬如一直和病人講話
278	2	一點	yīdiǎn	a bit; a little	卻一點胃口也沒有
279	2	一點	yīdiǎn	one dot; one point	卻一點胃口也沒有
280	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為每個人只要問一次
281	2	多少	duōshǎo	number; amount; how much; how many	利潤多少
282	2	多少	duōshǎo	very many; a large amount	利潤多少
283	2	多少	duōshǎo	more or less; somewhat	利潤多少
284	2	減輕	jiǎnqīng	to lighten; to ease	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
285	2	講話	jiǎnghuà	to speak; to talk; to address	譬如一直和病人講話
286	2	講話	jiǎnghuà	a speech; a lecture	譬如一直和病人講話
287	2	追問	zhuīwèn	to question closely; to investigate in detail	不要追問病情
288	2	些	xiē	some	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
289	2	些	xiē	so many	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
290	2	些	xiē	a little [better]	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
291	2	些	suò	placed at the end of a line of verse	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
292	2	些	xiē	a little; tanmātra	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
293	2	寂寞	jìmò	lonely	所以病床前的寂寞也是難以排解
294	2	寂寞	jìmò	tranquil	所以病床前的寂寞也是難以排解
295	2	前	qián	front	久病床前無孝子
296	2	前	qián	former; the past	久病床前無孝子
297	2	前	qián	to go forward	久病床前無孝子
298	2	前	qián	preceding	久病床前無孝子
299	2	前	qián	before; earlier; prior	久病床前無孝子
300	2	前	qián	to appear before	久病床前無孝子
301	2	前	qián	future	久病床前無孝子
302	2	前	qián	top; first	久病床前無孝子
303	2	前	qián	battlefront	久病床前無孝子
304	2	前	qián	pre-	久病床前無孝子
305	2	前	qián	before; former; pūrva	久病床前無孝子
306	2	前	qián	facing; mukha	久病床前無孝子
307	2	或是	huòshì	or; either ... or ...	或是送花給病人造成過敏
308	2	每個人	měi gè rén	everybody; everyone	因為每個人只要問一次
309	2	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	親自為病比丘倒茶
310	2	比丘	bǐqiū	bhiksu	親自為病比丘倒茶
311	2	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	親自為病比丘倒茶
312	2	病床	bìngchuáng	hospital bed	所以病床前的寂寞也是難以排解
313	2	雖然	suīrán	although; even though	山珍海味雖然豐富
314	2	他	tā	he; him	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
315	2	他	tā	another aspect	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
316	2	他	tā	other; another; some other	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
317	2	他	tā	everybody	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
318	2	他	tā	other	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
319	2	他	tuō	other; another; some other	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
320	2	他	tā	tha	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
321	2	他	tā	ṭha	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
322	2	他	tā	other; anya	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
323	2	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法裡雖然鼓勵人探病
324	2	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法裡雖然鼓勵人探病
325	2	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法裡雖然鼓勵人探病
326	2	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法裡雖然鼓勵人探病
327	2	有時	yǒushí	sometimes	有時連兒女都避不見面
328	2	為	wèi	for; to	親自為病比丘倒茶
329	2	為	wèi	because of	親自為病比丘倒茶
330	2	為	wéi	to act as; to serve	親自為病比丘倒茶
331	2	為	wéi	to change into; to become	親自為病比丘倒茶
332	2	為	wéi	to be; is	親自為病比丘倒茶
333	2	為	wéi	to do	親自為病比丘倒茶
334	2	為	wèi	for	親自為病比丘倒茶
335	2	為	wèi	because of; for; to	親自為病比丘倒茶
336	2	為	wèi	to	親自為病比丘倒茶
337	2	為	wéi	in a passive construction	親自為病比丘倒茶
338	2	為	wéi	forming a rehetorical question	親自為病比丘倒茶
339	2	為	wéi	forming an adverb	親自為病比丘倒茶
340	2	為	wéi	to add emphasis	親自為病比丘倒茶
341	2	為	wèi	to support; to help	親自為病比丘倒茶
342	2	為	wéi	to govern	親自為病比丘倒茶
343	2	當	dāng	to be; to act as; to serve as	當一個人生病的時候
344	2	當	dāng	at or in the very same; be apposite	當一個人生病的時候
345	2	當	dāng	dang (sound of a bell)	當一個人生病的時候
346	2	當	dāng	to face	當一個人生病的時候
347	2	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	當一個人生病的時候
348	2	當	dāng	to manage; to host	當一個人生病的時候
349	2	當	dāng	should	當一個人生病的時候
350	2	當	dāng	to treat; to regard as	當一個人生病的時候
351	2	當	dǎng	to think	當一個人生病的時候
352	2	當	dàng	suitable; correspond to	當一個人生病的時候
353	2	當	dǎng	to be equal	當一個人生病的時候
354	2	當	dàng	that	當一個人生病的時候
355	2	當	dāng	an end; top	當一個人生病的時候
356	2	當	dàng	clang; jingle	當一個人生病的時候
357	2	當	dāng	to judge	當一個人生病的時候
358	2	當	dǎng	to bear on one's shoulder	當一個人生病的時候
359	2	當	dàng	the same	當一個人生病的時候
360	2	當	dàng	to pawn	當一個人生病的時候
361	2	當	dàng	to fail [an exam]	當一個人生病的時候
362	2	當	dàng	a trap	當一個人生病的時候
363	2	當	dàng	a pawned item	當一個人生病的時候
364	2	物品	wùpǐn	materials; articles; goods	但最好不要送一些不當的物品
365	2	中	zhōng	middle	並認為八福田中
366	2	中	zhōng	medium; medium sized	並認為八福田中
367	2	中	zhōng	China	並認為八福田中
368	2	中	zhòng	to hit the mark	並認為八福田中
369	2	中	zhōng	in; amongst	並認為八福田中
370	2	中	zhōng	midday	並認為八福田中
371	2	中	zhōng	inside	並認為八福田中
372	2	中	zhōng	during	並認為八福田中
373	2	中	zhōng	Zhong	並認為八福田中
374	2	中	zhōng	intermediary	並認為八福田中
375	2	中	zhōng	half	並認為八福田中
376	2	中	zhōng	just right; suitably	並認為八福田中
377	2	中	zhōng	while	並認為八福田中
378	2	中	zhòng	to reach; to attain	並認為八福田中
379	2	中	zhòng	to suffer; to infect	並認為八福田中
380	2	中	zhòng	to obtain	並認為八福田中
381	2	中	zhòng	to pass an exam	並認為八福田中
382	2	中	zhōng	middle	並認為八福田中
383	2	自己	zìjǐ	self	或者對自己的病情感到不樂觀
384	2	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	卻一點胃口也沒有
385	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻一點胃口也沒有
386	2	卻	què	still	卻一點胃口也沒有
387	2	卻	què	to reject; to decline	卻一點胃口也沒有
388	2	卻	què	to pardon	卻一點胃口也沒有
389	2	卻	què	just now	卻一點胃口也沒有
390	2	卻	què	marks completion	卻一點胃口也沒有
391	2	卻	què	marks comparison	卻一點胃口也沒有
392	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻一點胃口也沒有
393	2	來	lái	to come	所以英雄只怕病來磨
394	2	來	lái	indicates an approximate quantity	所以英雄只怕病來磨
395	2	來	lái	please	所以英雄只怕病來磨
396	2	來	lái	used to substitute for another verb	所以英雄只怕病來磨
397	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	所以英雄只怕病來磨
398	2	來	lái	ever since	所以英雄只怕病來磨
399	2	來	lái	wheat	所以英雄只怕病來磨
400	2	來	lái	next; future	所以英雄只怕病來磨
401	2	來	lái	a simple complement of direction	所以英雄只怕病來磨
402	2	來	lái	to occur; to arise	所以英雄只怕病來磨
403	2	來	lái	to earn	所以英雄只怕病來磨
404	2	來	lái	to come; āgata	所以英雄只怕病來磨
405	2	福田	fútián	field of merit	看病第一福田
406	2	福田	fútián	field of blessing	看病第一福田
407	1	山珍海味	shān zhēn hǎi wèi	exotic delicacies; luxury foodstuff from distant locations	山珍海味雖然豐富
408	1	產生	chǎnshēng	to come into being; to produce; to give birth	產生疑慮
409	1	產生	chǎnshēng	to arise; to occur	產生疑慮
410	1	亂	luàn	chaotic; disorderly	不要亂報秘方
411	1	亂	luàn	confused	不要亂報秘方
412	1	亂	luàn	to disturb; to upset; to throw into chaos	不要亂報秘方
413	1	亂	luàn	to be promiscuous	不要亂報秘方
414	1	亂	luàn	finale	不要亂報秘方
415	1	亂	luàn	to destroy	不要亂報秘方
416	1	亂	luàn	to confuse	不要亂報秘方
417	1	亂	luàn	agitated	不要亂報秘方
418	1	亂	luàn	very	不要亂報秘方
419	1	亂	luàn	unstable	不要亂報秘方
420	1	亂	luàn	arbitrarily; indescriminately	不要亂報秘方
421	1	亂	luàn	revolt; rebelion; riot	不要亂報秘方
422	1	亂	luàn	chaotic; virolita	不要亂報秘方
423	1	亂	luàn	provoked; kupita	不要亂報秘方
424	1	亂	luàn	rebellion; prakopa	不要亂報秘方
425	1	親自	qīnzì	personally	親自為病比丘倒茶
426	1	想要	xiǎngyào	to want to; to feel like; to fancy	他好意想要講些笑話幫助病人減輕病苦
427	1	好	hǎo	good	令人不知如何是好
428	1	好	hǎo	indicates completion or readiness	令人不知如何是好
429	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	令人不知如何是好
430	1	好	hǎo	indicates agreement	令人不知如何是好
431	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	令人不知如何是好
432	1	好	hǎo	easy; convenient	令人不知如何是好
433	1	好	hǎo	very; quite	令人不知如何是好
434	1	好	hǎo	many; long	令人不知如何是好
435	1	好	hǎo	so as to	令人不知如何是好
436	1	好	hǎo	friendly; kind	令人不知如何是好
437	1	好	hào	to be likely to	令人不知如何是好
438	1	好	hǎo	beautiful	令人不知如何是好
439	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	令人不知如何是好
440	1	好	hǎo	remarkable; excellent	令人不知如何是好
441	1	好	hǎo	suitable	令人不知如何是好
442	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	令人不知如何是好
443	1	好	hào	a fond object	令人不知如何是好
444	1	好	hǎo	Good	令人不知如何是好
445	1	好	hǎo	good; sādhu	令人不知如何是好
446	1	消除	xiāochú	to dispel; to eliminate; to remove	對於如何幫助病患消除病床上的寂寞
447	1	那裡	nàli	there	那裡還有什麼親朋好友來探病呢
448	1	倒	dǎo	to fall; to collapse; to topple	親自為病比丘倒茶
449	1	倒	dào	to turn upside down; to turn over; to tip; to reverse	親自為病比丘倒茶
450	1	倒	dǎo	delusion; inversion; viparyasa	親自為病比丘倒茶
451	1	倒	dǎo	to fail; to go bankrupt	親自為病比丘倒茶
452	1	倒	dǎo	to change	親自為病比丘倒茶
453	1	倒	dǎo	to move around	親自為病比丘倒茶
454	1	倒	dǎo	to sell	親自為病比丘倒茶
455	1	倒	dǎo	to buy and resell; to speculate	親自為病比丘倒茶
456	1	倒	dǎo	profiteer; speculator	親自為病比丘倒茶
457	1	倒	dǎo	to overthrow	親自為病比丘倒茶
458	1	倒	dǎo	to be spoiled	親自為病比丘倒茶
459	1	倒	dào	upside down	親自為病比丘倒茶
460	1	倒	dào	to move backwards	親自為病比丘倒茶
461	1	倒	dào	to pour	親自為病比丘倒茶
462	1	倒	dào	to the contrary	親自為病比丘倒茶
463	1	倒	dào	however; but	親自為病比丘倒茶
464	1	倒	dǎo	havign a hoarse voice	親自為病比丘倒茶
465	1	倒	dào	to violate; to go counter to	親自為病比丘倒茶
466	1	各種	gèzhǒng	every kind of; all kinds; various kinds	因為各種病情各對某些物品有禁忌
467	1	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	因為各種病情各對某些物品有禁忌
468	1	輕安	qīng ān	Peaceful and at Ease	得到身體的輕安
469	1	輕安	qīng ān	at ease	得到身體的輕安
470	1	輕安	qīng ān	calmness; tranquillity; repose; serenity; prasrabhi; passaddhi	得到身體的輕安
471	1	不舒服	bùshūfu	unwell; feeling ill; to feel uncomfortable; uneasy	住在裡面也不舒服
472	1	嚴肅	yánsù	solemn; serious	表情嚴肅
473	1	嚴肅	yánsù	strict /severe	表情嚴肅
474	1	要緊	yàojǐn	important; urgent	我現在只要能夠小便最要緊
475	1	歡喜	huānxǐ	joyful	為了讓董事長歡喜
476	1	歡喜	huānxǐ	to like	為了讓董事長歡喜
477	1	歡喜	huānxǐ	joy	為了讓董事長歡喜
478	1	歡喜	huānxǐ	Nandi	為了讓董事長歡喜
479	1	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	為了讓董事長歡喜
480	1	小便	xiǎobiàn	urine	我現在只要能夠小便最要緊
481	1	小便	xiǎobiàn	to urinate	我現在只要能夠小便最要緊
482	1	金銀	jīn yín	gold and silver	金銀財寶再多
483	1	無奈	wúnài	helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly	董事長滿臉無奈地說
484	1	訪客	fǎngkè	visitor; caller	為了接待訪客
485	1	走動	zǒudòng	to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to pay a visit (go to the toilet)	兒童病房裡都有慈母走動
486	1	微笑	wēixiào	to smile	要面帶微笑
487	1	一些	yīxiē	some; a few; a little	但最好不要送一些不當的物品
488	1	親朋好友	qīn péng hǎo yǒu	friends and family; kith and kin	那裡還有什麼親朋好友來探病呢

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
也		yě	ya
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
让	讓	ràng	Give Way
都		dōu	all; sarva
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
苦		kǔ	suffering; duḥkha; dukkha
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
给	給	gěi	to give; deya
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
但		dàn	only; kevala

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
六月		108	June; the Sixth Month sixth lunar month; bhādra
人间福报	人間福報	114	Merit Times

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八福田		98	Eight Merit Fields Eight Fields of Merit eight fields of merit
病苦		98	sickness; suffering due to sickness
佛说	佛說	70	buddhavacana; as spoken by the Buddha
福田		102	field of merit field of blessing
轻安	輕安	113	Peaceful and at Ease at ease calmness; tranquillity; repose; serenity; prasrabhi; passaddhi
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness