Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》, Why? 為什麼

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	14	人	rén	person; people; a human being	為什麼火會燙人
2	14	人	rén	Kangxi radical 9	為什麼火會燙人
3	14	人	rén	a kind of person	為什麼火會燙人
4	14	人	rén	everybody	為什麼火會燙人
5	14	人	rén	adult	為什麼火會燙人
6	14	人	rén	somebody; others	為什麼火會燙人
7	14	人	rén	an upright person	為什麼火會燙人
8	14	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	為什麼火會燙人
9	9	問	wèn	to ask	都問
10	9	問	wèn	to inquire after	都問
11	9	問	wèn	to interrogate	都問
12	9	問	wèn	to hold responsible	都問
13	9	問	wèn	to request something	都問
14	9	問	wèn	to rebuke	都問
15	9	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	都問
16	9	問	wèn	news	都問
17	9	問	wèn	to propose marriage	都問
18	9	問	wén	to inform	都問
19	9	問	wèn	to research	都問
20	9	問	wèn	Wen	都問
21	9	問	wèn	a question	都問
22	9	問	wèn	ask; prccha	都問
23	8	會	huì	can; be able to	為什麼會刮風
24	8	會	huì	able to	為什麼會刮風
25	8	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	為什麼會刮風
26	8	會	kuài	to balance an account	為什麼會刮風
27	8	會	huì	to assemble	為什麼會刮風
28	8	會	huì	to meet	為什麼會刮風
29	8	會	huì	a temple fair	為什麼會刮風
30	8	會	huì	a religious assembly	為什麼會刮風
31	8	會	huì	an association; a society	為什麼會刮風
32	8	會	huì	a national or provincial capital	為什麼會刮風
33	8	會	huì	an opportunity	為什麼會刮風
34	8	會	huì	to understand	為什麼會刮風
35	8	會	huì	to be familiar with; to know	為什麼會刮風
36	8	會	huì	to be possible; to be likely	為什麼會刮風
37	8	會	huì	to be good at	為什麼會刮風
38	8	會	huì	a moment	為什麼會刮風
39	8	會	huì	to happen to	為什麼會刮風
40	8	會	huì	to pay	為什麼會刮風
41	8	會	huì	a meeting place	為什麼會刮風
42	8	會	kuài	the seam of a cap	為什麼會刮風
43	8	會	huì	in accordance with	為什麼會刮風
44	8	會	huì	imperial civil service examination	為什麼會刮風
45	8	會	huì	to have sexual intercourse	為什麼會刮風
46	8	會	huì	Hui	為什麼會刮風
47	8	會	huì	combining; samsarga	為什麼會刮風
48	8	了	liǎo	to know; to understand	你吃過飯了嗎
49	8	了	liǎo	to understand; to know	你吃過飯了嗎
50	8	了	liào	to look afar from a high place	你吃過飯了嗎
51	8	了	liǎo	to complete	你吃過飯了嗎
52	8	了	liǎo	clever; intelligent	你吃過飯了嗎
53	8	了	liǎo	to know; jñāta	你吃過飯了嗎
54	6	能	néng	can; able	科學家能發明許多產品
55	6	能	néng	ability; capacity	科學家能發明許多產品
56	6	能	néng	a mythical bear-like beast	科學家能發明許多產品
57	6	能	néng	energy	科學家能發明許多產品
58	6	能	néng	function; use	科學家能發明許多產品
59	6	能	néng	talent	科學家能發明許多產品
60	6	能	néng	expert at	科學家能發明許多產品
61	6	能	néng	to be in harmony	科學家能發明許多產品
62	6	能	néng	to tend to; to care for	科學家能發明許多產品
63	6	能	néng	to reach; to arrive at	科學家能發明許多產品
64	6	能	néng	to be able; śak	科學家能發明許多產品
65	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	他對一切世事都感到很好奇
66	5	對	duì	correct; right	他對一切世事都感到很好奇
67	5	對	duì	opposing; opposite	他對一切世事都感到很好奇
68	5	對	duì	duilian; couplet	他對一切世事都感到很好奇
69	5	對	duì	yes; affirmative	他對一切世事都感到很好奇
70	5	對	duì	to treat; to regard	他對一切世事都感到很好奇
71	5	對	duì	to confirm; to agree	他對一切世事都感到很好奇
72	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	他對一切世事都感到很好奇
73	5	對	duì	to mix	他對一切世事都感到很好奇
74	5	對	duì	a pair	他對一切世事都感到很好奇
75	5	對	duì	to respond; to answer	他對一切世事都感到很好奇
76	5	對	duì	mutual	他對一切世事都感到很好奇
77	5	對	duì	parallel; alternating	他對一切世事都感到很好奇
78	5	對	duì	a command to appear as an audience	他對一切世事都感到很好奇
79	5	很	hěn	disobey	他就有很多的
80	5	很	hěn	a dispute	他就有很多的
81	5	很	hěn	violent; cruel	他就有很多的
82	5	很	hěn	very; atīva	他就有很多的
83	5	呢	ní	woolen material	你最近在哪裡春風得意呢
84	5	不	bù	infix potential marker	為什麼不請醫生看病呢
85	5	來	lái	to come	你來找我有什麼貴事嗎
86	5	來	lái	please	你來找我有什麼貴事嗎
87	5	來	lái	used to substitute for another verb	你來找我有什麼貴事嗎
88	5	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	你來找我有什麼貴事嗎
89	5	來	lái	wheat	你來找我有什麼貴事嗎
90	5	來	lái	next; future	你來找我有什麼貴事嗎
91	5	來	lái	a simple complement of direction	你來找我有什麼貴事嗎
92	5	來	lái	to occur; to arise	你來找我有什麼貴事嗎
93	5	來	lái	to earn	你來找我有什麼貴事嗎
94	5	來	lái	to come; āgata	你來找我有什麼貴事嗎
95	5	都	dū	capital city	他對一切世事都感到很好奇
96	5	都	dū	a city; a metropolis	他對一切世事都感到很好奇
97	5	都	dōu	all	他對一切世事都感到很好奇
98	5	都	dū	elegant; refined	他對一切世事都感到很好奇
99	5	都	dū	Du	他對一切世事都感到很好奇
100	5	都	dū	to establish a capital city	他對一切世事都感到很好奇
101	5	都	dū	to reside	他對一切世事都感到很好奇
102	5	都	dū	to total; to tally	他對一切世事都感到很好奇
103	5	在	zài	in; at	在人際往來的對話當中
104	5	在	zài	to exist; to be living	在人際往來的對話當中
105	5	在	zài	to consist of	在人際往來的對話當中
106	5	在	zài	to be at a post	在人際往來的對話當中
107	5	在	zài	in; bhū	在人際往來的對話當中
108	4	問題	wèntí	a question	人類常常對於不能接受的問題
109	4	問題	wèntí	a problem	人類常常對於不能接受的問題
110	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	他就有很多的
111	4	就	jiù	to assume	他就有很多的
112	4	就	jiù	to receive; to suffer	他就有很多的
113	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	他就有很多的
114	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	他就有很多的
115	4	就	jiù	to accomplish	他就有很多的
116	4	就	jiù	to go with	他就有很多的
117	4	就	jiù	to die	他就有很多的
118	4	他	tā	other; another; some other	他就有很多的
119	4	他	tā	other	他就有很多的
120	4	他	tā	tha	他就有很多的
121	4	他	tā	ṭha	他就有很多的
122	4	他	tā	other; anya	他就有很多的
123	4	好	hǎo	good	為什麼水好冷
124	4	好	hào	to be fond of; to be friendly	為什麼水好冷
125	4	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	為什麼水好冷
126	4	好	hǎo	easy; convenient	為什麼水好冷
127	4	好	hǎo	so as to	為什麼水好冷
128	4	好	hǎo	friendly; kind	為什麼水好冷
129	4	好	hào	to be likely to	為什麼水好冷
130	4	好	hǎo	beautiful	為什麼水好冷
131	4	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	為什麼水好冷
132	4	好	hǎo	remarkable; excellent	為什麼水好冷
133	4	好	hǎo	suitable	為什麼水好冷
134	4	好	hào	a hole in a coin or jade disk	為什麼水好冷
135	4	好	hào	a fond object	為什麼水好冷
136	4	好	hǎo	Good	為什麼水好冷
137	4	好	hǎo	good; sādhu	為什麼水好冷
138	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	為什麼不能認識娘未生前的本來面目
139	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是
140	3	就是	jiùshì	agree	就是
141	3	到	dào	to arrive	為什麼你到今天才來
142	3	到	dào	to go	為什麼你到今天才來
143	3	到	dào	careful	為什麼你到今天才來
144	3	到	dào	Dao	為什麼你到今天才來
145	3	到	dào	approach; upagati	為什麼你到今天才來
146	3	疑	yí	to doubt; to disbelieve	小疑小悟
147	3	疑	yí	to suspect; to wonder	小疑小悟
148	3	疑	yí	puzzled	小疑小悟
149	3	疑	yí	to hesitate	小疑小悟
150	3	疑	nǐ	to fix; to determine	小疑小悟
151	3	疑	nǐ	to copy; to immitate; to emulate	小疑小悟
152	3	疑	yí	to be strange	小疑小悟
153	3	疑	yí	to dread; to be scared	小疑小悟
154	3	疑	yí	doubt; uncertainty; skepticism; vicikitsā; vicikicchā	小疑小悟
155	3	接受	jiēshòu	to accept; to receive	人類常常對於不能接受的問題
156	3	我	wǒ	self	我吃過飯了
157	3	我	wǒ	[my] dear	我吃過飯了
158	3	我	wǒ	Wo	我吃過飯了
159	3	我	wǒ	self; atman; attan	我吃過飯了
160	3	我	wǒ	ga	我吃過飯了
161	3	過	guò	to cross; to go over; to pass	你吃過飯了嗎
162	3	過	guò	to surpass; to exceed	你吃過飯了嗎
163	3	過	guò	to experience; to pass time	你吃過飯了嗎
164	3	過	guò	to go	你吃過飯了嗎
165	3	過	guò	a mistake	你吃過飯了嗎
166	3	過	guō	Guo	你吃過飯了嗎
167	3	過	guò	to die	你吃過飯了嗎
168	3	過	guò	to shift	你吃過飯了嗎
169	3	過	guò	to endure	你吃過飯了嗎
170	3	過	guò	to pay a visit; to call on	你吃過飯了嗎
171	3	過	guò	gone by, past; atīta	你吃過飯了嗎
172	3	發明	fāmíng	to invent	科學家能發明許多產品
173	3	發明	fāmíng	an invention	科學家能發明許多產品
174	3	發明	fāmíng	novel creativity	科學家能發明許多產品
175	3	發明	fā míng	sharpen	科學家能發明許多產品
176	3	大	dà	big; huge; large	為什麼要說生死事大
177	3	大	dà	Kangxi radical 37	為什麼要說生死事大
178	3	大	dà	great; major; important	為什麼要說生死事大
179	3	大	dà	size	為什麼要說生死事大
180	3	大	dà	old	為什麼要說生死事大
181	3	大	dà	oldest; earliest	為什麼要說生死事大
182	3	大	dà	adult	為什麼要說生死事大
183	3	大	dài	an important person	為什麼要說生死事大
184	3	大	dà	senior	為什麼要說生死事大
185	3	大	dà	an element	為什麼要說生死事大
186	3	大	dà	great; mahā	為什麼要說生死事大
187	3	學習	xuéxí	to learn; to study	從小孩子學習開始
188	2	好奇	hàoqí	inquisitive; curious	他對一切世事都感到很好奇
189	2	請	qǐng	to ask; to inquire	為什麼不請醫生看病呢
190	2	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	為什麼不請醫生看病呢
191	2	請	qǐng	to beg; to entreat	為什麼不請醫生看病呢
192	2	請	qǐng	please	為什麼不請醫生看病呢
193	2	請	qǐng	to request	為什麼不請醫生看病呢
194	2	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	為什麼不請醫生看病呢
195	2	請	qǐng	to make an appointment	為什麼不請醫生看病呢
196	2	請	qǐng	to greet	為什麼不請醫生看病呢
197	2	請	qǐng	to invite	為什麼不請醫生看病呢
198	2	事	shì	matter; thing; item	你來找我有什麼貴事嗎
199	2	事	shì	to serve	你來找我有什麼貴事嗎
200	2	事	shì	a government post	你來找我有什麼貴事嗎
201	2	事	shì	duty; post; work	你來找我有什麼貴事嗎
202	2	事	shì	occupation	你來找我有什麼貴事嗎
203	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	你來找我有什麼貴事嗎
204	2	事	shì	an accident	你來找我有什麼貴事嗎
205	2	事	shì	to attend	你來找我有什麼貴事嗎
206	2	事	shì	an allusion	你來找我有什麼貴事嗎
207	2	事	shì	a condition; a state; a situation	你來找我有什麼貴事嗎
208	2	事	shì	to engage in	你來找我有什麼貴事嗎
209	2	事	shì	to enslave	你來找我有什麼貴事嗎
210	2	事	shì	to pursue	你來找我有什麼貴事嗎
211	2	事	shì	to administer	你來找我有什麼貴事嗎
212	2	事	shì	to appoint	你來找我有什麼貴事嗎
213	2	事	shì	meaning; phenomena	你來找我有什麼貴事嗎
214	2	事	shì	actions; karma	你來找我有什麼貴事嗎
215	2	用	yòng	to use; to apply	他們喜歡用句點
216	2	用	yòng	Kangxi radical 101	他們喜歡用句點
217	2	用	yòng	to eat	他們喜歡用句點
218	2	用	yòng	to spend	他們喜歡用句點
219	2	用	yòng	expense	他們喜歡用句點
220	2	用	yòng	a use; usage	他們喜歡用句點
221	2	用	yòng	to need; must	他們喜歡用句點
222	2	用	yòng	useful; practical	他們喜歡用句點
223	2	用	yòng	to use up; to use all of something	他們喜歡用句點
224	2	用	yòng	to work (an animal)	他們喜歡用句點
225	2	用	yòng	to appoint	他們喜歡用句點
226	2	用	yòng	to administer; to manager	他們喜歡用句點
227	2	用	yòng	to control	他們喜歡用句點
228	2	用	yòng	to access	他們喜歡用句點
229	2	用	yòng	Yong	他們喜歡用句點
230	2	用	yòng	yong ／ function; application	他們喜歡用句點
231	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
232	2	把	bà	a handle	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
233	2	把	bǎ	to guard	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
234	2	把	bǎ	to regard as	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
235	2	把	bǎ	to give	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
236	2	把	bǎ	approximate	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
237	2	把	bà	a stem	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
238	2	把	bǎi	to grasp	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
239	2	把	bǎ	to control	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
240	2	把	bǎ	a handlebar	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
241	2	把	bǎ	sworn brotherhood	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
242	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
243	2	把	pá	a claw	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
244	2	身體	shēntǐ	human body; health	你身體好嗎
245	2	東方	dōngfāng	The East; The Orient	東方人的學習方式
246	2	許多	xǔduō	very many; a lot	科學家能發明許多產品
247	2	總	zǒng	general; total; overall; chief	人總應該有問題
248	2	總	zǒng	to sum up	人總應該有問題
249	2	總	zǒng	in general	人總應該有問題
250	2	總	zǒng	invariably	人總應該有問題
251	2	總	zǒng	to assemble together	人總應該有問題
252	2	總	zōng	to sew together; to suture	人總應該有問題
253	2	總	zǒng	to manage	人總應該有問題
254	2	小	xiǎo	small; tiny	小疑小悟
255	2	小	xiǎo	Kangxi radical 42	小疑小悟
256	2	小	xiǎo	brief	小疑小悟
257	2	小	xiǎo	small in amount	小疑小悟
258	2	小	xiǎo	insignificant	小疑小悟
259	2	小	xiǎo	small in ability	小疑小悟
260	2	小	xiǎo	to shrink	小疑小悟
261	2	小	xiǎo	to slight; to belittle	小疑小悟
262	2	小	xiǎo	evil-doer	小疑小悟
263	2	小	xiǎo	a child	小疑小悟
264	2	小	xiǎo	concubine	小疑小悟
265	2	小	xiǎo	young	小疑小悟
266	2	小	xiǎo	small; alpa	小疑小悟
267	2	小	xiǎo	mild; mrdu	小疑小悟
268	2	小	xiǎo	limited; paritta	小疑小悟
269	2	小	xiǎo	deficient; dabhra	小疑小悟
270	2	發現	fāxiàn	to find; to discover	因此發現地心引力
271	2	而	ér	Kangxi radical 126	因此研究而發現了電
272	2	而	ér	as if; to seem like	因此研究而發現了電
273	2	而	néng	can; able	因此研究而發現了電
274	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	因此研究而發現了電
275	2	而	ér	to arrive; up to	因此研究而發現了電
276	2	要	yào	to want; to wish for	要了解內情
277	2	要	yào	to want	要了解內情
278	2	要	yāo	a treaty	要了解內情
279	2	要	yào	to request	要了解內情
280	2	要	yào	essential points; crux	要了解內情
281	2	要	yāo	waist	要了解內情
282	2	要	yāo	to cinch	要了解內情
283	2	要	yāo	waistband	要了解內情
284	2	要	yāo	Yao	要了解內情
285	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要了解內情
286	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要了解內情
287	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	要了解內情
288	2	要	yāo	to agree with	要了解內情
289	2	要	yāo	to invite; to welcome	要了解內情
290	2	要	yào	to summarize	要了解內情
291	2	要	yào	essential; important	要了解內情
292	2	要	yào	to desire	要了解內情
293	2	要	yào	to demand	要了解內情
294	2	要	yào	to need	要了解內情
295	2	要	yào	should; must	要了解內情
296	2	要	yào	might	要了解內情
297	2	人際	rénjì	human relationships; interpersonal	在人際往來的對話當中
298	2	有的	yǒudì	bulleye	有的人不會問
299	2	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	總喜歡問
300	2	喜歡	xǐhuan	to be happy	總喜歡問
301	2	背	bèi	back [of the body]	為什麼背著死屍到處行走
302	2	背	bèi	back side	為什麼背著死屍到處行走
303	2	背	bèi	behind	為什麼背著死屍到處行走
304	2	背	bèi	to betray	為什麼背著死屍到處行走
305	2	補	bǔ	to repair; to patch; to mend	為什麼不吃藥補補身體呢
306	2	補	bǔ	to supply; to fill	為什麼不吃藥補補身體呢
307	2	補	bǔ	a nutrient	為什麼不吃藥補補身體呢
308	2	補	bǔ	to help; to benefit	為什麼不吃藥補補身體呢
309	2	補	bǔ	to supplement	為什麼不吃藥補補身體呢
310	2	補	bǔ	Bu	為什麼不吃藥補補身體呢
311	2	一切	yīqiè	temporary	他對一切世事都感到很好奇
312	2	一切	yīqiè	the same	他對一切世事都感到很好奇
313	2	回答	huídá	to reply; to answer	有的人不會回答
314	2	回答	huídá	to report back	有的人不會回答
315	2	所以然	suǒyǐrán	the reason why	不知其所以然
316	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以在佛教講
317	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以在佛教講
318	2	做	zuò	to make	你為什麼到現在還沒有做好
319	2	做	zuò	to do; to work	你為什麼到現在還沒有做好
320	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	你為什麼到現在還沒有做好
321	2	做	zuò	to conduct; to hold	你為什麼到現在還沒有做好
322	2	做	zuò	to pretend	你為什麼到現在還沒有做好
323	2	不會	bù huì	will not; not able	有的人不會問
324	2	不會	bù huì	improbable; unlikely	有的人不會問
325	2	二	èr	two	二
326	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
327	2	二	èr	second	二
328	2	二	èr	twice; double; di-	二
329	2	二	èr	more than one kind	二
330	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
331	2	感到	gǎndào	to feel; to sense	他對一切世事都感到很好奇
332	2	責備	zébèi	to blame; to reproach	如果責備他人時
333	2	責備	zébèi	to require perfection	如果責備他人時
334	2	悟	wù	to apprehend; to realize; to become aware	小疑小悟
335	2	悟	wù	to inspire; to enlighten [other people]	小疑小悟
336	2	悟	wù	Wu	小疑小悟
337	2	悟	wù	Enlightenment	小疑小悟
338	2	悟	wù	waking; bodha	小疑小悟
339	2	飯	fàn	food; a meal	你吃過飯了嗎
340	2	飯	fàn	cuisine	你吃過飯了嗎
341	2	飯	fàn	cooked rice	你吃過飯了嗎
342	2	飯	fàn	cooked cereals	你吃過飯了嗎
343	2	飯	fàn	to eat	你吃過飯了嗎
344	2	飯	fàn	to serve people with food	你吃過飯了嗎
345	2	飯	fàn	jade or rice placed in the mouth of a corpse	你吃過飯了嗎
346	2	飯	fàn	to feed animals	你吃過飯了嗎
347	2	飯	fàn	grain; boiled rice; odana	你吃過飯了嗎
348	2	吃	chī	to eat	你吃過飯了嗎
349	2	吃	chī	to suffer; to endure	你吃過飯了嗎
350	2	吃	chī	to inhale; ingest	你吃過飯了嗎
351	2	吃	jí	to stutter	你吃過飯了嗎
352	2	吃	chī	to capture a chess piece	你吃過飯了嗎
353	2	吃	chī	to engulf	你吃過飯了嗎
354	2	吃	chī	to sink	你吃過飯了嗎
355	2	吃	chī	to receive	你吃過飯了嗎
356	2	吃	chī	to expend	你吃過飯了嗎
357	2	吃	jí	laughing sound	你吃過飯了嗎
358	2	吃	chī	kha	你吃過飯了嗎
359	2	西方人	Xīfāngrén	Westerner; European person	西方人學習
360	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	瓦特看到水蒸氣為什麼能把鍋蓋掀起覺得好奇
361	2	其	qí	Qi	知其然
362	2	也	yě	ya	也都是問很多的
363	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	他就有很多的
364	2	多	duó	many; much	他就有很多的
365	2	多	duō	more	他就有很多的
366	2	多	duō	excessive	他就有很多的
367	2	多	duō	abundant	他就有很多的
368	2	多	duō	to multiply; to acrue	他就有很多的
369	2	多	duō	Duo	他就有很多的
370	2	多	duō	ta	他就有很多的
371	1	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	所以在佛教講
372	1	講	jiǎng	a speech; a lecture	所以在佛教講
373	1	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	所以在佛教講
374	1	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	所以在佛教講
375	1	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	所以在佛教講
376	1	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	所以在佛教講
377	1	講	jiǎng	to drill; to practice	所以在佛教講
378	1	追查	zhuīchá	to investigate	他必定要追查出一個所以然來
379	1	用處	yòngchu	use; application; usefulness	是人生中一句用處很廣的話
380	1	用法	yòngfǎ	usage	但是怎麼用法
381	1	芝麻	zhīma	sesame	芝麻為什麼能榨油
382	1	現象	xiànxiàng	appearance; phenomenon	就是因為對許多現象產生
383	1	現象	xiànxiàng	phenomenon	就是因為對許多現象產生
384	1	飛機	fēijī	airplane; aeroplane	因此發明了飛機
385	1	打破	dǎpò	to break; to smash	打破沙鍋問到底
386	1	思想	sīxiǎng	thought; ideology	他必然是有思想
387	1	年	nián	year	二年八月三十一
388	1	年	nián	New Year festival	二年八月三十一
389	1	年	nián	age	二年八月三十一
390	1	年	nián	life span; life expectancy	二年八月三十一
391	1	年	nián	an era; a period	二年八月三十一
392	1	年	nián	a date	二年八月三十一
393	1	年	nián	time; years	二年八月三十一
394	1	年	nián	harvest	二年八月三十一
395	1	年	nián	annual; every year	二年八月三十一
396	1	年	nián	year; varṣa	二年八月三十一
397	1	科學家	kēxuéjiā	scientist	科學家能發明許多產品
398	1	語言	yǔyán	a language	一般人使用最多的語言
399	1	語言	yǔyán	language; speech	一般人使用最多的語言
400	1	語言	yǔyán	words; speech; vac	一般人使用最多的語言
401	1	樹木	shùmù	trees	樹木為什麼能造紙
402	1	樹木	shùmù	to plant a tree	樹木為什麼能造紙
403	1	餓	è	to be hungry	為什麼肚子會餓
404	1	餓	è	hungry	為什麼肚子會餓
405	1	餓	è	greedy for	為什麼肚子會餓
406	1	榨油	zhàyóu	to extract oil from vegetables; to press	芝麻為什麼能榨油
407	1	膚色	fū sè	skin color	黑人等各種不同的膚色
408	1	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	就如佛經所說的
409	1	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	就如佛經所說的
410	1	說	shuì	to persuade	就如佛經所說的
411	1	說	shuō	to teach; to recite; to explain	就如佛經所說的
412	1	說	shuō	a doctrine; a theory	就如佛經所說的
413	1	說	shuō	to claim; to assert	就如佛經所說的
414	1	說	shuō	allocution	就如佛經所說的
415	1	說	shuō	to criticize; to scold	就如佛經所說的
416	1	說	shuō	to indicate; to refer to	就如佛經所說的
417	1	說	shuō	speach; vāda	就如佛經所說的
418	1	說	shuō	to speak; bhāṣate	就如佛經所說的
419	1	相處	xiāngchǔ	to get along with each other	西方人的人際相處
420	1	奇怪	qíguài	strange; odd	牛頓對蘋果為什麼會掉到地上感到奇怪
421	1	奇怪	qíguài	beyond expectation; astonishing	牛頓對蘋果為什麼會掉到地上感到奇怪
422	1	研究	yánjiū	to research	因此研究而發現了電
423	1	研究	yánjiū	to consider	因此研究而發現了電
424	1	後	hòu	after; later	馬和驢子交配後
425	1	後	hòu	empress; queen	馬和驢子交配後
426	1	後	hòu	sovereign	馬和驢子交配後
427	1	後	hòu	the god of the earth	馬和驢子交配後
428	1	後	hòu	late; later	馬和驢子交配後
429	1	後	hòu	offspring; descendents	馬和驢子交配後
430	1	後	hòu	to fall behind; to lag	馬和驢子交配後
431	1	後	hòu	behind; back	馬和驢子交配後
432	1	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	馬和驢子交配後
433	1	後	hòu	Hou	馬和驢子交配後
434	1	後	hòu	after; behind	馬和驢子交配後
435	1	後	hòu	following	馬和驢子交配後
436	1	後	hòu	to be delayed	馬和驢子交配後
437	1	後	hòu	to abandon; to discard	馬和驢子交配後
438	1	後	hòu	feudal lords	馬和驢子交配後
439	1	後	hòu	Hou	馬和驢子交配後
440	1	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	馬和驢子交配後
441	1	後	hòu	rear; paścāt	馬和驢子交配後
442	1	文不對題	wén bù duì tí	irrelevant; beside the point	有時候文不對題
443	1	言不及義	yán bù jí yì	to talk nonsense; frivolous talk	有時候言不及義
444	1	句點	jùdiǎn	period (punctuation); (fig.) endpoint; finish	他們喜歡用句點
445	1	學問	xuéwèn	learning; knowledge	學問很大
446	1	孩子	háizi	child	從小孩子學習開始
447	1	風	fēng	wind	為什麼會刮風
448	1	風	fēng	Kangxi radical 182	為什麼會刮風
449	1	風	fēng	demeanor; style; appearance	為什麼會刮風
450	1	風	fēng	prana	為什麼會刮風
451	1	風	fēng	a scene	為什麼會刮風
452	1	風	fēng	a custom; a tradition	為什麼會刮風
453	1	風	fēng	news	為什麼會刮風
454	1	風	fēng	a disturbance /an incident	為什麼會刮風
455	1	風	fēng	a fetish	為什麼會刮風
456	1	風	fēng	a popular folk song	為什麼會刮風
457	1	風	fēng	an illness; internal wind as the cause of illness	為什麼會刮風
458	1	風	fēng	Feng	為什麼會刮風
459	1	風	fēng	to blow away	為什麼會刮風
460	1	風	fēng	sexual interaction of animals	為什麼會刮風
461	1	風	fēng	from folklore without a basis	為什麼會刮風
462	1	風	fèng	fashion; vogue	為什麼會刮風
463	1	風	fèng	to tacfully admonish	為什麼會刮風
464	1	風	fēng	weather	為什麼會刮風
465	1	風	fēng	quick	為什麼會刮風
466	1	風	fēng	prevailing conditions; general sentiment	為什麼會刮風
467	1	風	fēng	wind element	為什麼會刮風
468	1	風	fēng	wind; vayu	為什麼會刮風
469	1	句	jù	sentence	是人生中一句用處很廣的話
470	1	句	gōu	to bend; to strike; to catch	是人生中一句用處很廣的話
471	1	句	gōu	to tease	是人生中一句用處很廣的話
472	1	句	gōu	to delineate	是人生中一句用處很廣的話
473	1	句	gōu	a young bud	是人生中一句用處很廣的話
474	1	句	jù	clause; phrase; line	是人生中一句用處很廣的話
475	1	句	jù	a musical phrase	是人生中一句用處很廣的話
476	1	句	jù	verse; pada; gāthā	是人生中一句用處很廣的話
477	1	時候	shíhou	a time; a season; a period	東方人講話的時候
478	1	時候	shíhou	time	東方人講話的時候
479	1	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	東方人講話的時候
480	1	時候	shíhou	a specific period of time	東方人講話的時候
481	1	世事	shìshì	affairs of life; things of the world	他對一切世事都感到很好奇
482	1	地	dì	soil; ground; land	就呼天搶地地問
483	1	地	dì	floor	就呼天搶地地問
484	1	地	dì	the earth	就呼天搶地地問
485	1	地	dì	fields	就呼天搶地地問
486	1	地	dì	a place	就呼天搶地地問
487	1	地	dì	a situation; a position	就呼天搶地地問
488	1	地	dì	background	就呼天搶地地問
489	1	地	dì	terrain	就呼天搶地地問
490	1	地	dì	a territory; a region	就呼天搶地地問
491	1	地	dì	used after a distance measure	就呼天搶地地問
492	1	地	dì	coming from the same clan	就呼天搶地地問
493	1	地	dì	earth; prthivi	就呼天搶地地問
494	1	地	dì	stage; ground; level; bhumi	就呼天搶地地問
495	1	發脾氣	fāpíqì	to get angry	你為什麼發脾氣
496	1	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	黑人等各種不同的膚色
497	1	佛教	fójiào	Buddhism	所以在佛教講
498	1	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	所以在佛教講
499	1	飛	fēi	to fly	萊特兄弟訝異鳥為什麼能在天上飛
500	1	飛	fēi	Kangxi radical 183	萊特兄弟訝異鳥為什麼能在天上飛

Frequencies of all Words

Top 639

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	49	為什麼	wèi shénme	why	為什麼
2	24	的	de	possessive particle	在人際往來的對話當中
3	24	的	de	structural particle	在人際往來的對話當中
4	24	的	de	complement	在人際往來的對話當中
5	24	的	de	a substitute for something already referred to	在人際往來的對話當中
6	15	你	nǐ	you	你吃過飯了嗎
7	14	人	rén	person; people; a human being	為什麼火會燙人
8	14	人	rén	Kangxi radical 9	為什麼火會燙人
9	14	人	rén	a kind of person	為什麼火會燙人
10	14	人	rén	everybody	為什麼火會燙人
11	14	人	rén	adult	為什麼火會燙人
12	14	人	rén	somebody; others	為什麼火會燙人
13	14	人	rén	an upright person	為什麼火會燙人
14	14	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	為什麼火會燙人
15	9	問	wèn	to ask	都問
16	9	問	wèn	to inquire after	都問
17	9	問	wèn	to interrogate	都問
18	9	問	wèn	to hold responsible	都問
19	9	問	wèn	to request something	都問
20	9	問	wèn	to rebuke	都問
21	9	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	都問
22	9	問	wèn	news	都問
23	9	問	wèn	to propose marriage	都問
24	9	問	wén	to inform	都問
25	9	問	wèn	to research	都問
26	9	問	wèn	Wen	都問
27	9	問	wèn	to	都問
28	9	問	wèn	a question	都問
29	9	問	wèn	ask; prccha	都問
30	9	有	yǒu	is; are; to exist	他就有很多的
31	9	有	yǒu	to have; to possess	他就有很多的
32	9	有	yǒu	indicates an estimate	他就有很多的
33	9	有	yǒu	indicates a large quantity	他就有很多的
34	9	有	yǒu	indicates an affirmative response	他就有很多的
35	9	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	他就有很多的
36	9	有	yǒu	used to compare two things	他就有很多的
37	9	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	他就有很多的
38	9	有	yǒu	used before the names of dynasties	他就有很多的
39	9	有	yǒu	a certain thing; what exists	他就有很多的
40	9	有	yǒu	multiple of ten and ...	他就有很多的
41	9	有	yǒu	abundant	他就有很多的
42	9	有	yǒu	purposeful	他就有很多的
43	9	有	yǒu	You	他就有很多的
44	9	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	他就有很多的
45	9	有	yǒu	becoming; bhava	他就有很多的
46	8	會	huì	can; be able to	為什麼會刮風
47	8	會	huì	able to	為什麼會刮風
48	8	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	為什麼會刮風
49	8	會	kuài	to balance an account	為什麼會刮風
50	8	會	huì	to assemble	為什麼會刮風
51	8	會	huì	to meet	為什麼會刮風
52	8	會	huì	a temple fair	為什麼會刮風
53	8	會	huì	a religious assembly	為什麼會刮風
54	8	會	huì	an association; a society	為什麼會刮風
55	8	會	huì	a national or provincial capital	為什麼會刮風
56	8	會	huì	an opportunity	為什麼會刮風
57	8	會	huì	to understand	為什麼會刮風
58	8	會	huì	to be familiar with; to know	為什麼會刮風
59	8	會	huì	to be possible; to be likely	為什麼會刮風
60	8	會	huì	to be good at	為什麼會刮風
61	8	會	huì	a moment	為什麼會刮風
62	8	會	huì	to happen to	為什麼會刮風
63	8	會	huì	to pay	為什麼會刮風
64	8	會	huì	a meeting place	為什麼會刮風
65	8	會	kuài	the seam of a cap	為什麼會刮風
66	8	會	huì	in accordance with	為什麼會刮風
67	8	會	huì	imperial civil service examination	為什麼會刮風
68	8	會	huì	to have sexual intercourse	為什麼會刮風
69	8	會	huì	Hui	為什麼會刮風
70	8	會	huì	combining; samsarga	為什麼會刮風
71	8	了	le	completion of an action	你吃過飯了嗎
72	8	了	liǎo	to know; to understand	你吃過飯了嗎
73	8	了	liǎo	to understand; to know	你吃過飯了嗎
74	8	了	liào	to look afar from a high place	你吃過飯了嗎
75	8	了	le	modal particle	你吃過飯了嗎
76	8	了	le	particle used in certain fixed expressions	你吃過飯了嗎
77	8	了	liǎo	to complete	你吃過飯了嗎
78	8	了	liǎo	completely	你吃過飯了嗎
79	8	了	liǎo	clever; intelligent	你吃過飯了嗎
80	8	了	liǎo	to know; jñāta	你吃過飯了嗎
81	6	能	néng	can; able	科學家能發明許多產品
82	6	能	néng	ability; capacity	科學家能發明許多產品
83	6	能	néng	a mythical bear-like beast	科學家能發明許多產品
84	6	能	néng	energy	科學家能發明許多產品
85	6	能	néng	function; use	科學家能發明許多產品
86	6	能	néng	may; should; permitted to	科學家能發明許多產品
87	6	能	néng	talent	科學家能發明許多產品
88	6	能	néng	expert at	科學家能發明許多產品
89	6	能	néng	to be in harmony	科學家能發明許多產品
90	6	能	néng	to tend to; to care for	科學家能發明許多產品
91	6	能	néng	to reach; to arrive at	科學家能發明許多產品
92	6	能	néng	as long as; only	科學家能發明許多產品
93	6	能	néng	even if	科學家能發明許多產品
94	6	能	néng	but	科學家能發明許多產品
95	6	能	néng	in this way	科學家能發明許多產品
96	6	能	néng	to be able; śak	科學家能發明許多產品
97	6	是	shì	is; are; am; to be	有時是具有啟發性的
98	6	是	shì	is exactly	有時是具有啟發性的
99	6	是	shì	is suitable; is in contrast	有時是具有啟發性的
100	6	是	shì	this; that; those	有時是具有啟發性的
101	6	是	shì	really; certainly	有時是具有啟發性的
102	6	是	shì	correct; yes; affirmative	有時是具有啟發性的
103	6	是	shì	true	有時是具有啟發性的
104	6	是	shì	is; has; exists	有時是具有啟發性的
105	6	是	shì	used between repetitions of a word	有時是具有啟發性的
106	6	是	shì	a matter; an affair	有時是具有啟發性的
107	6	是	shì	Shi	有時是具有啟發性的
108	6	是	shì	is; bhū	有時是具有啟發性的
109	6	是	shì	this; idam	有時是具有啟發性的
110	5	對	duì	to; toward	他對一切世事都感到很好奇
111	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	他對一切世事都感到很好奇
112	5	對	duì	correct; right	他對一切世事都感到很好奇
113	5	對	duì	pair	他對一切世事都感到很好奇
114	5	對	duì	opposing; opposite	他對一切世事都感到很好奇
115	5	對	duì	duilian; couplet	他對一切世事都感到很好奇
116	5	對	duì	yes; affirmative	他對一切世事都感到很好奇
117	5	對	duì	to treat; to regard	他對一切世事都感到很好奇
118	5	對	duì	to confirm; to agree	他對一切世事都感到很好奇
119	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	他對一切世事都感到很好奇
120	5	對	duì	to mix	他對一切世事都感到很好奇
121	5	對	duì	a pair	他對一切世事都感到很好奇
122	5	對	duì	to respond; to answer	他對一切世事都感到很好奇
123	5	對	duì	mutual	他對一切世事都感到很好奇
124	5	對	duì	parallel; alternating	他對一切世事都感到很好奇
125	5	對	duì	a command to appear as an audience	他對一切世事都感到很好奇
126	5	很	hěn	very	他就有很多的
127	5	很	hěn	disobey	他就有很多的
128	5	很	hěn	a dispute	他就有很多的
129	5	很	hěn	violent; cruel	他就有很多的
130	5	很	hěn	very; atīva	他就有很多的
131	5	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	你最近在哪裡春風得意呢
132	5	呢	ní	woolen material	你最近在哪裡春風得意呢
133	5	不	bù	not; no	為什麼不請醫生看病呢
134	5	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	為什麼不請醫生看病呢
135	5	不	bù	as a correlative	為什麼不請醫生看病呢
136	5	不	bù	no (answering a question)	為什麼不請醫生看病呢
137	5	不	bù	forms a negative adjective from a noun	為什麼不請醫生看病呢
138	5	不	bù	at the end of a sentence to form a question	為什麼不請醫生看病呢
139	5	不	bù	to form a yes or no question	為什麼不請醫生看病呢
140	5	不	bù	infix potential marker	為什麼不請醫生看病呢
141	5	不	bù	no; na	為什麼不請醫生看病呢
142	5	來	lái	to come	你來找我有什麼貴事嗎
143	5	來	lái	indicates an approximate quantity	你來找我有什麼貴事嗎
144	5	來	lái	please	你來找我有什麼貴事嗎
145	5	來	lái	used to substitute for another verb	你來找我有什麼貴事嗎
146	5	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	你來找我有什麼貴事嗎
147	5	來	lái	ever since	你來找我有什麼貴事嗎
148	5	來	lái	wheat	你來找我有什麼貴事嗎
149	5	來	lái	next; future	你來找我有什麼貴事嗎
150	5	來	lái	a simple complement of direction	你來找我有什麼貴事嗎
151	5	來	lái	to occur; to arise	你來找我有什麼貴事嗎
152	5	來	lái	to earn	你來找我有什麼貴事嗎
153	5	來	lái	to come; āgata	你來找我有什麼貴事嗎
154	5	都	dōu	all	他對一切世事都感到很好奇
155	5	都	dū	capital city	他對一切世事都感到很好奇
156	5	都	dū	a city; a metropolis	他對一切世事都感到很好奇
157	5	都	dōu	all	他對一切世事都感到很好奇
158	5	都	dū	elegant; refined	他對一切世事都感到很好奇
159	5	都	dū	Du	他對一切世事都感到很好奇
160	5	都	dōu	already	他對一切世事都感到很好奇
161	5	都	dū	to establish a capital city	他對一切世事都感到很好奇
162	5	都	dū	to reside	他對一切世事都感到很好奇
163	5	都	dū	to total; to tally	他對一切世事都感到很好奇
164	5	都	dōu	all; sarva	他對一切世事都感到很好奇
165	5	在	zài	in; at	在人際往來的對話當中
166	5	在	zài	at	在人際往來的對話當中
167	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在人際往來的對話當中
168	5	在	zài	to exist; to be living	在人際往來的對話當中
169	5	在	zài	to consist of	在人際往來的對話當中
170	5	在	zài	to be at a post	在人際往來的對話當中
171	5	在	zài	in; bhū	在人際往來的對話當中
172	4	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此發現地心引力
173	4	問題	wèntí	a question	人類常常對於不能接受的問題
174	4	問題	wèntí	a problem	人類常常對於不能接受的問題
175	4	就	jiù	right away	他就有很多的
176	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	他就有很多的
177	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	他就有很多的
178	4	就	jiù	to assume	他就有很多的
179	4	就	jiù	to receive; to suffer	他就有很多的
180	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	他就有很多的
181	4	就	jiù	precisely; exactly	他就有很多的
182	4	就	jiù	namely	他就有很多的
183	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	他就有很多的
184	4	就	jiù	only; just	他就有很多的
185	4	就	jiù	to accomplish	他就有很多的
186	4	就	jiù	to go with	他就有很多的
187	4	就	jiù	already	他就有很多的
188	4	就	jiù	as much as	他就有很多的
189	4	就	jiù	to begin with; as expected	他就有很多的
190	4	就	jiù	even if	他就有很多的
191	4	就	jiù	to die	他就有很多的
192	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	他就有很多的
193	4	他	tā	he; him	他就有很多的
194	4	他	tā	another aspect	他就有很多的
195	4	他	tā	other; another; some other	他就有很多的
196	4	他	tā	everybody	他就有很多的
197	4	他	tā	other	他就有很多的
198	4	他	tuō	other; another; some other	他就有很多的
199	4	他	tā	tha	他就有很多的
200	4	他	tā	ṭha	他就有很多的
201	4	他	tā	other; anya	他就有很多的
202	4	好	hǎo	good	為什麼水好冷
203	4	好	hǎo	indicates completion or readiness	為什麼水好冷
204	4	好	hào	to be fond of; to be friendly	為什麼水好冷
205	4	好	hǎo	indicates agreement	為什麼水好冷
206	4	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	為什麼水好冷
207	4	好	hǎo	easy; convenient	為什麼水好冷
208	4	好	hǎo	very; quite	為什麼水好冷
209	4	好	hǎo	many; long	為什麼水好冷
210	4	好	hǎo	so as to	為什麼水好冷
211	4	好	hǎo	friendly; kind	為什麼水好冷
212	4	好	hào	to be likely to	為什麼水好冷
213	4	好	hǎo	beautiful	為什麼水好冷
214	4	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	為什麼水好冷
215	4	好	hǎo	remarkable; excellent	為什麼水好冷
216	4	好	hǎo	suitable	為什麼水好冷
217	4	好	hào	a hole in a coin or jade disk	為什麼水好冷
218	4	好	hào	a fond object	為什麼水好冷
219	4	好	hǎo	Good	為什麼水好冷
220	4	好	hǎo	good; sādhu	為什麼水好冷
221	3	不能	bù néng	cannot; must not; should not	為什麼不能認識娘未生前的本來面目
222	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是
223	3	就是	jiùshì	even if; even	就是
224	3	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是
225	3	就是	jiùshì	agree	就是
226	3	到	dào	to arrive	為什麼你到今天才來
227	3	到	dào	arrive; receive	為什麼你到今天才來
228	3	到	dào	to go	為什麼你到今天才來
229	3	到	dào	careful	為什麼你到今天才來
230	3	到	dào	Dao	為什麼你到今天才來
231	3	到	dào	approach; upagati	為什麼你到今天才來
232	3	疑	yí	to doubt; to disbelieve	小疑小悟
233	3	疑	yí	to suspect; to wonder	小疑小悟
234	3	疑	yí	puzzled	小疑小悟
235	3	疑	yí	to seem like	小疑小悟
236	3	疑	yí	to hesitate	小疑小悟
237	3	疑	nǐ	to fix; to determine	小疑小悟
238	3	疑	nǐ	to copy; to immitate; to emulate	小疑小悟
239	3	疑	yí	to be strange	小疑小悟
240	3	疑	yí	to dread; to be scared	小疑小悟
241	3	疑	yí	doubt; uncertainty; skepticism; vicikitsā; vicikicchā	小疑小悟
242	3	接受	jiēshòu	to accept; to receive	人類常常對於不能接受的問題
243	3	我	wǒ	I; me; my	我吃過飯了
244	3	我	wǒ	self	我吃過飯了
245	3	我	wǒ	we; our	我吃過飯了
246	3	我	wǒ	[my] dear	我吃過飯了
247	3	我	wǒ	Wo	我吃過飯了
248	3	我	wǒ	self; atman; attan	我吃過飯了
249	3	我	wǒ	ga	我吃過飯了
250	3	我	wǒ	I; aham	我吃過飯了
251	3	過	guò	to cross; to go over; to pass	你吃過飯了嗎
252	3	過	guò	too	你吃過飯了嗎
253	3	過	guò	particle to indicate experience	你吃過飯了嗎
254	3	過	guò	to surpass; to exceed	你吃過飯了嗎
255	3	過	guò	to experience; to pass time	你吃過飯了嗎
256	3	過	guò	to go	你吃過飯了嗎
257	3	過	guò	a mistake	你吃過飯了嗎
258	3	過	guò	a time; a round	你吃過飯了嗎
259	3	過	guō	Guo	你吃過飯了嗎
260	3	過	guò	to die	你吃過飯了嗎
261	3	過	guò	to shift	你吃過飯了嗎
262	3	過	guò	to endure	你吃過飯了嗎
263	3	過	guò	to pay a visit; to call on	你吃過飯了嗎
264	3	過	guò	gone by, past; atīta	你吃過飯了嗎
265	3	這麼	zhème	so much; this much; this way; like this	你為什麼這麼無理
266	3	嗎	ma	indicates a question	你吃過飯了嗎
267	3	發明	fāmíng	to invent	科學家能發明許多產品
268	3	發明	fāmíng	an invention	科學家能發明許多產品
269	3	發明	fāmíng	novel creativity	科學家能發明許多產品
270	3	發明	fā míng	sharpen	科學家能發明許多產品
271	3	大	dà	big; huge; large	為什麼要說生死事大
272	3	大	dà	Kangxi radical 37	為什麼要說生死事大
273	3	大	dà	great; major; important	為什麼要說生死事大
274	3	大	dà	size	為什麼要說生死事大
275	3	大	dà	old	為什麼要說生死事大
276	3	大	dà	greatly; very	為什麼要說生死事大
277	3	大	dà	oldest; earliest	為什麼要說生死事大
278	3	大	dà	adult	為什麼要說生死事大
279	3	大	tài	greatest; grand	為什麼要說生死事大
280	3	大	dài	an important person	為什麼要說生死事大
281	3	大	dà	senior	為什麼要說生死事大
282	3	大	dà	approximately	為什麼要說生死事大
283	3	大	tài	greatest; grand	為什麼要說生死事大
284	3	大	dà	an element	為什麼要說生死事大
285	3	大	dà	great; mahā	為什麼要說生死事大
286	3	學習	xuéxí	to learn; to study	從小孩子學習開始
287	2	好奇	hàoqí	inquisitive; curious	他對一切世事都感到很好奇
288	2	還是	háishì	still; nevertheless	還是
289	2	還是	háishì	had better	還是
290	2	還是	háishì	or	還是
291	2	還是	háishì	or	還是
292	2	請	qǐng	to ask; to inquire	為什麼不請醫生看病呢
293	2	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	為什麼不請醫生看病呢
294	2	請	qǐng	to beg; to entreat	為什麼不請醫生看病呢
295	2	請	qǐng	please	為什麼不請醫生看病呢
296	2	請	qǐng	to request	為什麼不請醫生看病呢
297	2	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	為什麼不請醫生看病呢
298	2	請	qǐng	to make an appointment	為什麼不請醫生看病呢
299	2	請	qǐng	to greet	為什麼不請醫生看病呢
300	2	請	qǐng	to invite	為什麼不請醫生看病呢
301	2	事	shì	matter; thing; item	你來找我有什麼貴事嗎
302	2	事	shì	to serve	你來找我有什麼貴事嗎
303	2	事	shì	a government post	你來找我有什麼貴事嗎
304	2	事	shì	duty; post; work	你來找我有什麼貴事嗎
305	2	事	shì	occupation	你來找我有什麼貴事嗎
306	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	你來找我有什麼貴事嗎
307	2	事	shì	an accident	你來找我有什麼貴事嗎
308	2	事	shì	to attend	你來找我有什麼貴事嗎
309	2	事	shì	an allusion	你來找我有什麼貴事嗎
310	2	事	shì	a condition; a state; a situation	你來找我有什麼貴事嗎
311	2	事	shì	to engage in	你來找我有什麼貴事嗎
312	2	事	shì	to enslave	你來找我有什麼貴事嗎
313	2	事	shì	to pursue	你來找我有什麼貴事嗎
314	2	事	shì	to administer	你來找我有什麼貴事嗎
315	2	事	shì	to appoint	你來找我有什麼貴事嗎
316	2	事	shì	a piece	你來找我有什麼貴事嗎
317	2	事	shì	meaning; phenomena	你來找我有什麼貴事嗎
318	2	事	shì	actions; karma	你來找我有什麼貴事嗎
319	2	用	yòng	to use; to apply	他們喜歡用句點
320	2	用	yòng	Kangxi radical 101	他們喜歡用句點
321	2	用	yòng	to eat	他們喜歡用句點
322	2	用	yòng	to spend	他們喜歡用句點
323	2	用	yòng	expense	他們喜歡用句點
324	2	用	yòng	a use; usage	他們喜歡用句點
325	2	用	yòng	to need; must	他們喜歡用句點
326	2	用	yòng	useful; practical	他們喜歡用句點
327	2	用	yòng	to use up; to use all of something	他們喜歡用句點
328	2	用	yòng	by means of; with	他們喜歡用句點
329	2	用	yòng	to work (an animal)	他們喜歡用句點
330	2	用	yòng	to appoint	他們喜歡用句點
331	2	用	yòng	to administer; to manager	他們喜歡用句點
332	2	用	yòng	to control	他們喜歡用句點
333	2	用	yòng	to access	他們喜歡用句點
334	2	用	yòng	Yong	他們喜歡用句點
335	2	用	yòng	yong ／ function; application	他們喜歡用句點
336	2	把	bǎ	marker for direct-object	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
337	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
338	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
339	2	把	bà	a handle	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
340	2	把	bǎ	to guard	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
341	2	把	bǎ	to regard as	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
342	2	把	bǎ	to give	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
343	2	把	bǎ	approximate	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
344	2	把	bà	a stem	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
345	2	把	bǎi	to grasp	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
346	2	把	bǎ	to control	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
347	2	把	bǎ	a handlebar	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
348	2	把	bǎ	sworn brotherhood	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
349	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
350	2	把	pá	a claw	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
351	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	為什麼把那麼重的石頭背在心裡
352	2	身體	shēntǐ	human body; health	你身體好嗎
353	2	東方	dōngfāng	The East; The Orient	東方人的學習方式
354	2	許多	xǔduō	many; much	科學家能發明許多產品
355	2	許多	xǔduō	very many; a lot	科學家能發明許多產品
356	2	總	zǒng	general; total; overall; chief	人總應該有問題
357	2	總	zǒng	to sum up	人總應該有問題
358	2	總	zǒng	in general	人總應該有問題
359	2	總	zǒng	invariably	人總應該有問題
360	2	總	zǒng	after all	人總應該有問題
361	2	總	zǒng	to assemble together	人總應該有問題
362	2	總	zǒng	although	人總應該有問題
363	2	總	zōng	to sew together; to suture	人總應該有問題
364	2	總	zǒng	to manage	人總應該有問題
365	2	小	xiǎo	small; tiny	小疑小悟
366	2	小	xiǎo	Kangxi radical 42	小疑小悟
367	2	小	xiǎo	brief	小疑小悟
368	2	小	xiǎo	small in amount	小疑小悟
369	2	小	xiǎo	less than; nearly	小疑小悟
370	2	小	xiǎo	insignificant	小疑小悟
371	2	小	xiǎo	small in ability	小疑小悟
372	2	小	xiǎo	to shrink	小疑小悟
373	2	小	xiǎo	to slight; to belittle	小疑小悟
374	2	小	xiǎo	evil-doer	小疑小悟
375	2	小	xiǎo	a child	小疑小悟
376	2	小	xiǎo	concubine	小疑小悟
377	2	小	xiǎo	young	小疑小悟
378	2	小	xiǎo	indicates lack of seniority or brief tenure	小疑小悟
379	2	小	xiǎo	small; alpa	小疑小悟
380	2	小	xiǎo	mild; mrdu	小疑小悟
381	2	小	xiǎo	limited; paritta	小疑小悟
382	2	小	xiǎo	deficient; dabhra	小疑小悟
383	2	發現	fāxiàn	to find; to discover	因此發現地心引力
384	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	因此研究而發現了電
385	2	而	ér	Kangxi radical 126	因此研究而發現了電
386	2	而	ér	you	因此研究而發現了電
387	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	因此研究而發現了電
388	2	而	ér	right away; then	因此研究而發現了電
389	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	因此研究而發現了電
390	2	而	ér	if; in case; in the event that	因此研究而發現了電
391	2	而	ér	therefore; as a result; thus	因此研究而發現了電
392	2	而	ér	how can it be that?	因此研究而發現了電
393	2	而	ér	so as to	因此研究而發現了電
394	2	而	ér	only then	因此研究而發現了電
395	2	而	ér	as if; to seem like	因此研究而發現了電
396	2	而	néng	can; able	因此研究而發現了電
397	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	因此研究而發現了電
398	2	而	ér	me	因此研究而發現了電
399	2	而	ér	to arrive; up to	因此研究而發現了電
400	2	而	ér	possessive	因此研究而發現了電
401	2	要	yào	to want; to wish for	要了解內情
402	2	要	yào	if	要了解內情
403	2	要	yào	to be about to; in the future	要了解內情
404	2	要	yào	to want	要了解內情
405	2	要	yāo	a treaty	要了解內情
406	2	要	yào	to request	要了解內情
407	2	要	yào	essential points; crux	要了解內情
408	2	要	yāo	waist	要了解內情
409	2	要	yāo	to cinch	要了解內情
410	2	要	yāo	waistband	要了解內情
411	2	要	yāo	Yao	要了解內情
412	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要了解內情
413	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要了解內情
414	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	要了解內情
415	2	要	yāo	to agree with	要了解內情
416	2	要	yāo	to invite; to welcome	要了解內情
417	2	要	yào	to summarize	要了解內情
418	2	要	yào	essential; important	要了解內情
419	2	要	yào	to desire	要了解內情
420	2	要	yào	to demand	要了解內情
421	2	要	yào	to need	要了解內情
422	2	要	yào	should; must	要了解內情
423	2	要	yào	might	要了解內情
424	2	要	yào	or	要了解內情
425	2	人際	rénjì	human relationships; interpersonal	在人際往來的對話當中
426	2	有的	yǒude	some	有的人不會問
427	2	有的	yǒudì	bulleye	有的人不會問
428	2	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	總喜歡問
429	2	喜歡	xǐhuan	to be happy	總喜歡問
430	2	背	bèi	back [of the body]	為什麼背著死屍到處行走
431	2	背	bèi	back side	為什麼背著死屍到處行走
432	2	背	bèi	behind	為什麼背著死屍到處行走
433	2	背	bèi	to betray	為什麼背著死屍到處行走
434	2	補	bǔ	to repair; to patch; to mend	為什麼不吃藥補補身體呢
435	2	補	bǔ	to supply; to fill	為什麼不吃藥補補身體呢
436	2	補	bǔ	a nutrient	為什麼不吃藥補補身體呢
437	2	補	bǔ	to help; to benefit	為什麼不吃藥補補身體呢
438	2	補	bǔ	to supplement	為什麼不吃藥補補身體呢
439	2	補	bǔ	Bu	為什麼不吃藥補補身體呢
440	2	一切	yīqiè	all; every; everything	他對一切世事都感到很好奇
441	2	一切	yīqiè	temporary	他對一切世事都感到很好奇
442	2	一切	yīqiè	the same	他對一切世事都感到很好奇
443	2	一切	yīqiè	generally	他對一切世事都感到很好奇
444	2	一切	yīqiè	all, everything	他對一切世事都感到很好奇
445	2	一切	yīqiè	all; sarva	他對一切世事都感到很好奇
446	2	回答	huídá	to reply; to answer	有的人不會回答
447	2	回答	huídá	to report back	有的人不會回答
448	2	所以然	suǒyǐrán	the reason why	不知其所以然
449	2	什麼	shénme	what (forming a question)	你來找我有什麼貴事嗎
450	2	什麼	shénme	what; that	你來找我有什麼貴事嗎
451	2	什麼	shénme	what (forming a question)	你來找我有什麼貴事嗎
452	2	什麼	shénme	what (forming a question)	你來找我有什麼貴事嗎
453	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以在佛教講
454	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以在佛教講
455	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以在佛教講
456	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以在佛教講
457	2	做	zuò	to make	你為什麼到現在還沒有做好
458	2	做	zuò	to do; to work	你為什麼到現在還沒有做好
459	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	你為什麼到現在還沒有做好
460	2	做	zuò	to conduct; to hold	你為什麼到現在還沒有做好
461	2	做	zuò	to pretend	你為什麼到現在還沒有做好
462	2	不會	bù huì	will not; not able	有的人不會問
463	2	不會	bù huì	improbable; unlikely	有的人不會問
464	2	有時	yǒushí	sometimes	有時也是表示對人的關心
465	2	二	èr	two	二
466	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
467	2	二	èr	second	二
468	2	二	èr	twice; double; di-	二
469	2	二	èr	another; the other	二
470	2	二	èr	more than one kind	二
471	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
472	2	感到	gǎndào	to feel; to sense	他對一切世事都感到很好奇
473	2	責備	zébèi	to blame; to reproach	如果責備他人時
474	2	責備	zébèi	to require perfection	如果責備他人時
475	2	悟	wù	to apprehend; to realize; to become aware	小疑小悟
476	2	悟	wù	to inspire; to enlighten [other people]	小疑小悟
477	2	悟	wù	Wu	小疑小悟
478	2	悟	wù	Enlightenment	小疑小悟
479	2	悟	wù	waking; bodha	小疑小悟
480	2	有時候	yǒu shíhou	sometimes; at times	有時候文不對題
481	2	飯	fàn	food; a meal	你吃過飯了嗎
482	2	飯	fàn	cuisine	你吃過飯了嗎
483	2	飯	fàn	cooked rice	你吃過飯了嗎
484	2	飯	fàn	cooked cereals	你吃過飯了嗎
485	2	飯	fàn	to eat	你吃過飯了嗎
486	2	飯	fàn	to serve people with food	你吃過飯了嗎
487	2	飯	fàn	jade or rice placed in the mouth of a corpse	你吃過飯了嗎
488	2	飯	fàn	to feed animals	你吃過飯了嗎
489	2	飯	fàn	grain; boiled rice; odana	你吃過飯了嗎
490	2	吃	chī	to eat	你吃過飯了嗎
491	2	吃	chī	to suffer; to endure	你吃過飯了嗎
492	2	吃	chī	to inhale; ingest	你吃過飯了嗎
493	2	吃	jí	to stutter	你吃過飯了嗎
494	2	吃	chī	to capture a chess piece	你吃過飯了嗎
495	2	吃	chī	to engulf	你吃過飯了嗎
496	2	吃	chī	to sink	你吃過飯了嗎
497	2	吃	chī	to receive	你吃過飯了嗎
498	2	吃	chī	to expend	你吃過飯了嗎
499	2	吃	jí	laughing sound	你吃過飯了嗎
500	2	吃	chī	kha	你吃過飯了嗎

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
问	問	wèn	ask; prccha
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
会	會	huì	combining; samsarga
了		liǎo	to know; jñāta
能		néng	to be able; śak
是		shì shì	is; bhū this; idam
很		hěn	very; atīva
不		bù	no; na
来	來	lái	to come; āgata

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八月		98	August; the Eighth Month eighth lunar month; kārttika
东方	東方	100	The East; The Orient
富兰克林	富蘭克林	102	Franklin / Benjamin Franklin
莱特	萊特	108	Wright
人间福报	人間福報	114	Merit Times

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
大悟		100	great awakening; great enlightenment
地上		100	above the ground
还没有	還沒有	104	absence of
死尸	死屍	115	a corpse
我波罗蜜	我波羅蜜	119	ego pāramitā
我有		119	the illusion of the existence of self