Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, To Discover Problems 要發現問題
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 22 | 問題 | wèntí | a question | 要發現問題 |
| 2 | 22 | 問題 | wèntí | a problem | 要發現問題 |
| 3 | 9 | 他 | tā | other; another; some other | 但是也可以見出他的智慧 |
| 4 | 9 | 他 | tā | other | 但是也可以見出他的智慧 |
| 5 | 9 | 他 | tā | tha | 但是也可以見出他的智慧 |
| 6 | 9 | 他 | tā | ṭha | 但是也可以見出他的智慧 |
| 7 | 9 | 他 | tā | other; anya | 但是也可以見出他的智慧 |
| 8 | 9 | 呢 | ní | woolen material | 什麼是愚笨的人呢 |
| 9 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 世間上的人 |
| 10 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 世間上的人 |
| 11 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 世間上的人 |
| 12 | 9 | 人 | rén | everybody | 世間上的人 |
| 13 | 9 | 人 | rén | adult | 世間上的人 |
| 14 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 世間上的人 |
| 15 | 9 | 人 | rén | an upright person | 世間上的人 |
| 16 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 世間上的人 |
| 17 | 6 | 解決 | jiějué | to resolve; to settle | 所以要解決人間的各種問題 |
| 18 | 6 | 解決 | jiějué | to eliminate | 所以要解決人間的各種問題 |
| 19 | 6 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 就如品種不能改良 |
| 20 | 6 | 原因 | yuányīn | cause; origin; root cause; reason | 這是什麼原因呢 |
| 21 | 5 | 在 | zài | in; at | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 22 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 23 | 5 | 在 | zài | to consist of | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 24 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 25 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 26 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 要發現問題 |
| 27 | 5 | 要 | yào | to want | 要發現問題 |
| 28 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 要發現問題 |
| 29 | 5 | 要 | yào | to request | 要發現問題 |
| 30 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 要發現問題 |
| 31 | 5 | 要 | yāo | waist | 要發現問題 |
| 32 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 要發現問題 |
| 33 | 5 | 要 | yāo | waistband | 要發現問題 |
| 34 | 5 | 要 | yāo | Yao | 要發現問題 |
| 35 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要發現問題 |
| 36 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要發現問題 |
| 37 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要發現問題 |
| 38 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 要發現問題 |
| 39 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要發現問題 |
| 40 | 5 | 要 | yào | to summarize | 要發現問題 |
| 41 | 5 | 要 | yào | essential; important | 要發現問題 |
| 42 | 5 | 要 | yào | to desire | 要發現問題 |
| 43 | 5 | 要 | yào | to demand | 要發現問題 |
| 44 | 5 | 要 | yào | to need | 要發現問題 |
| 45 | 5 | 要 | yào | should; must | 要發現問題 |
| 46 | 5 | 要 | yào | might | 要發現問題 |
| 47 | 5 | 也 | yě | ya | 但是也可以見出他的智慧 |
| 48 | 5 | 與 | yǔ | to give | 人與人之間 |
| 49 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 人與人之間 |
| 50 | 5 | 與 | yù | to particate in | 人與人之間 |
| 51 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 人與人之間 |
| 52 | 5 | 與 | yù | to help | 人與人之間 |
| 53 | 5 | 與 | yǔ | for | 人與人之間 |
| 54 | 4 | 能 | néng | can; able | 你能知道問題出在哪裡 |
| 55 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 你能知道問題出在哪裡 |
| 56 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你能知道問題出在哪裡 |
| 57 | 4 | 能 | néng | energy | 你能知道問題出在哪裡 |
| 58 | 4 | 能 | néng | function; use | 你能知道問題出在哪裡 |
| 59 | 4 | 能 | néng | talent | 你能知道問題出在哪裡 |
| 60 | 4 | 能 | néng | expert at | 你能知道問題出在哪裡 |
| 61 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 你能知道問題出在哪裡 |
| 62 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你能知道問題出在哪裡 |
| 63 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你能知道問題出在哪裡 |
| 64 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 你能知道問題出在哪裡 |
| 65 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 他就研究 |
| 66 | 3 | 就 | jiù | to assume | 他就研究 |
| 67 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 他就研究 |
| 68 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 他就研究 |
| 69 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 他就研究 |
| 70 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 他就研究 |
| 71 | 3 | 就 | jiù | to go with | 他就研究 |
| 72 | 3 | 就 | jiù | to die | 他就研究 |
| 73 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 聰明的人會發現問題 |
| 74 | 3 | 會 | huì | able to | 聰明的人會發現問題 |
| 75 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 聰明的人會發現問題 |
| 76 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 聰明的人會發現問題 |
| 77 | 3 | 會 | huì | to assemble | 聰明的人會發現問題 |
| 78 | 3 | 會 | huì | to meet | 聰明的人會發現問題 |
| 79 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 聰明的人會發現問題 |
| 80 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 聰明的人會發現問題 |
| 81 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 聰明的人會發現問題 |
| 82 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 聰明的人會發現問題 |
| 83 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 聰明的人會發現問題 |
| 84 | 3 | 會 | huì | to understand | 聰明的人會發現問題 |
| 85 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 聰明的人會發現問題 |
| 86 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 聰明的人會發現問題 |
| 87 | 3 | 會 | huì | to be good at | 聰明的人會發現問題 |
| 88 | 3 | 會 | huì | a moment | 聰明的人會發現問題 |
| 89 | 3 | 會 | huì | to happen to | 聰明的人會發現問題 |
| 90 | 3 | 會 | huì | to pay | 聰明的人會發現問題 |
| 91 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 聰明的人會發現問題 |
| 92 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 聰明的人會發現問題 |
| 93 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 聰明的人會發現問題 |
| 94 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 聰明的人會發現問題 |
| 95 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 聰明的人會發現問題 |
| 96 | 3 | 會 | huì | Hui | 聰明的人會發現問題 |
| 97 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 聰明的人會發現問題 |
| 98 | 3 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 要發現問題 |
| 99 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的人 |
| 100 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的人 |
| 101 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的人 |
| 102 | 3 | 上 | shàng | shang | 世間上的人 |
| 103 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的人 |
| 104 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的人 |
| 105 | 3 | 上 | shàng | advanced | 世間上的人 |
| 106 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的人 |
| 107 | 3 | 上 | shàng | time | 世間上的人 |
| 108 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的人 |
| 109 | 3 | 上 | shàng | far | 世間上的人 |
| 110 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的人 |
| 111 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的人 |
| 112 | 3 | 上 | shàng | to report | 世間上的人 |
| 113 | 3 | 上 | shàng | to offer | 世間上的人 |
| 114 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的人 |
| 115 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的人 |
| 116 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的人 |
| 117 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的人 |
| 118 | 3 | 上 | shàng | to burn | 世間上的人 |
| 119 | 3 | 上 | shàng | to remember | 世間上的人 |
| 120 | 3 | 上 | shàng | to add | 世間上的人 |
| 121 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的人 |
| 122 | 3 | 上 | shàng | to meet | 世間上的人 |
| 123 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的人 |
| 124 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的人 |
| 125 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的人 |
| 126 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的人 |
| 127 | 3 | 媽媽 | māma | mother | 媽媽 |
| 128 | 3 | 都 | dū | capital city | 他會把這一切都歸於神話 |
| 129 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 他會把這一切都歸於神話 |
| 130 | 3 | 都 | dōu | all | 他會把這一切都歸於神話 |
| 131 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 他會把這一切都歸於神話 |
| 132 | 3 | 都 | dū | Du | 他會把這一切都歸於神話 |
| 133 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 他會把這一切都歸於神話 |
| 134 | 3 | 都 | dū | to reside | 他會把這一切都歸於神話 |
| 135 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 他會把這一切都歸於神話 |
| 136 | 3 | 兒童 | értóng | child | 兒童在幼小的時候 |
| 137 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 人與人之間 |
| 138 | 3 | 我 | wǒ | self | 人家罵我 |
| 139 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 人家罵我 |
| 140 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 人家罵我 |
| 141 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 人家罵我 |
| 142 | 3 | 我 | wǒ | ga | 人家罵我 |
| 143 | 3 | 找 | zhǎo | to search; to seek; to look for | 找不出真正的原因 |
| 144 | 3 | 找 | zhǎo | to give change | 找不出真正的原因 |
| 145 | 2 | 風 | fēng | wind | 風是從哪裡來的呢 |
| 146 | 2 | 風 | fēng | Kangxi radical 182 | 風是從哪裡來的呢 |
| 147 | 2 | 風 | fēng | demeanor; style; appearance | 風是從哪裡來的呢 |
| 148 | 2 | 風 | fēng | prana | 風是從哪裡來的呢 |
| 149 | 2 | 風 | fēng | a scene | 風是從哪裡來的呢 |
| 150 | 2 | 風 | fēng | a custom; a tradition | 風是從哪裡來的呢 |
| 151 | 2 | 風 | fēng | news | 風是從哪裡來的呢 |
| 152 | 2 | 風 | fēng | a disturbance /an incident | 風是從哪裡來的呢 |
| 153 | 2 | 風 | fēng | a fetish | 風是從哪裡來的呢 |
| 154 | 2 | 風 | fēng | a popular folk song | 風是從哪裡來的呢 |
| 155 | 2 | 風 | fēng | an illness; internal wind as the cause of illness | 風是從哪裡來的呢 |
| 156 | 2 | 風 | fēng | Feng | 風是從哪裡來的呢 |
| 157 | 2 | 風 | fēng | to blow away | 風是從哪裡來的呢 |
| 158 | 2 | 風 | fēng | sexual interaction of animals | 風是從哪裡來的呢 |
| 159 | 2 | 風 | fēng | from folklore without a basis | 風是從哪裡來的呢 |
| 160 | 2 | 風 | fèng | fashion; vogue | 風是從哪裡來的呢 |
| 161 | 2 | 風 | fèng | to tacfully admonish | 風是從哪裡來的呢 |
| 162 | 2 | 風 | fēng | weather | 風是從哪裡來的呢 |
| 163 | 2 | 風 | fēng | quick | 風是從哪裡來的呢 |
| 164 | 2 | 風 | fēng | prevailing conditions; general sentiment | 風是從哪裡來的呢 |
| 165 | 2 | 風 | fēng | wind element | 風是從哪裡來的呢 |
| 166 | 2 | 風 | fēng | wind; vayu | 風是從哪裡來的呢 |
| 167 | 2 | 執著 | zhízhuó | attachment | 或是執著自己的一邊 |
| 168 | 2 | 執著 | zhízhuó | grasping | 或是執著自己的一邊 |
| 169 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 170 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 171 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的人 |
| 172 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的人 |
| 173 | 2 | 給 | gěi | to give | 給身體作為醫療的依據 |
| 174 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給身體作為醫療的依據 |
| 175 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給身體作為醫療的依據 |
| 176 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給身體作為醫療的依據 |
| 177 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給身體作為醫療的依據 |
| 178 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給身體作為醫療的依據 |
| 179 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給身體作為醫療的依據 |
| 180 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給身體作為醫療的依據 |
| 181 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給身體作為醫療的依據 |
| 182 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 給身體作為醫療的依據 |
| 183 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 甚至能夠為你設想 |
| 184 | 2 | 問 | wèn | to ask | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 185 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 186 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 187 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 188 | 2 | 問 | wèn | to request something | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 189 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 190 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 191 | 2 | 問 | wèn | news | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 192 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 193 | 2 | 問 | wén | to inform | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 194 | 2 | 問 | wèn | to research | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 195 | 2 | 問 | wèn | Wen | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 196 | 2 | 問 | wèn | a question | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 197 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 198 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 甚至家族有了不和的徵兆 |
| 199 | 2 | 結果 | jiéguǒ | outcome; result; conclusion | 看到樹上開花結果 |
| 200 | 2 | 結果 | jiéguǒ | fruit | 看到樹上開花結果 |
| 201 | 2 | 結果 | jiéguǒ | to result in | 看到樹上開花結果 |
| 202 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 203 | 2 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 什麼是聰明的人 |
| 204 | 2 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 205 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 我們的身體 |
| 206 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 也不會問問題 |
| 207 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 也不會問問題 |
| 208 | 2 | 不出 | bùchū | not transcending | 找不出真正的原因 |
| 209 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 向父母 |
| 210 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 向父母 |
| 211 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 找不出真正的原因 |
| 212 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 給你歡喜 |
| 213 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 給你歡喜 |
| 214 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 給你歡喜 |
| 215 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 給你歡喜 |
| 216 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 給你歡喜 |
| 217 | 1 | 愚癡 | yúchī | ignorance; stupidity | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 218 | 1 | 愚癡 | yúchī | Ignorance | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 219 | 1 | 愚癡 | yúchī | ignorance | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 220 | 1 | 從 | cóng | to follow | 風是從哪裡來的呢 |
| 221 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 風是從哪裡來的呢 |
| 222 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 風是從哪裡來的呢 |
| 223 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 風是從哪裡來的呢 |
| 224 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 風是從哪裡來的呢 |
| 225 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 風是從哪裡來的呢 |
| 226 | 1 | 從 | cóng | secondary | 風是從哪裡來的呢 |
| 227 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 風是從哪裡來的呢 |
| 228 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 風是從哪裡來的呢 |
| 229 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 風是從哪裡來的呢 |
| 230 | 1 | 從 | zòng | to release | 風是從哪裡來的呢 |
| 231 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 風是從哪裡來的呢 |
| 232 | 1 | 不懂 | bùdǒng | to not understand | 不懂得論 |
| 233 | 1 | 儀器 | yíqì | instrument | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 234 | 1 | 二十五 | èrshíwǔ | twenty five | 年十二月二十五日 |
| 235 | 1 | 二十五 | èrshíwǔ | twenty five; pañcaviṃśati | 年十二月二十五日 |
| 236 | 1 | 最 | zuì | superior | 大家最愛護 |
| 237 | 1 | 最 | zuì | top place | 大家最愛護 |
| 238 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 大家最愛護 |
| 239 | 1 | 向 | xiàng | direction | 向父母 |
| 240 | 1 | 向 | xiàng | to face | 向父母 |
| 241 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 向父母 |
| 242 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 向父母 |
| 243 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 向父母 |
| 244 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 向父母 |
| 245 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 向父母 |
| 246 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 向父母 |
| 247 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 向父母 |
| 248 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 向父母 |
| 249 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 向父母 |
| 250 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 向父母 |
| 251 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 向父母 |
| 252 | 1 | 向 | xiàng | echo | 向父母 |
| 253 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 向父母 |
| 254 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 向父母 |
| 255 | 1 | 懷才不遇 | huái cáibù yù | to have talent but no opportunity; to be an unrecognized talent | 懷才不遇 |
| 256 | 1 | 數據 | shùjù | data; numbers | 數據 |
| 257 | 1 | 愛 | ài | to love | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 258 | 1 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 259 | 1 | 愛 | ài | somebody who is loved | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 260 | 1 | 愛 | ài | love; affection | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 261 | 1 | 愛 | ài | to like | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 262 | 1 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 263 | 1 | 愛 | ài | to begrudge | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 264 | 1 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 265 | 1 | 愛 | ài | my dear | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 266 | 1 | 愛 | ài | Ai | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 267 | 1 | 愛 | ài | loved; beloved | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 268 | 1 | 愛 | ài | Love | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 269 | 1 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 270 | 1 | 寶寶 | bǎobao | darling; baby | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 271 | 1 | 幼稚 | yòuzhì | young; childish; naive | 雖然幼稚 |
| 272 | 1 | 幼稚 | yòuzhì | a young child | 雖然幼稚 |
| 273 | 1 | 糾紛 | jiūfēn | dispute; issue | 發生利益的糾紛 |
| 274 | 1 | 糾紛 | jiūfēn | to entangle | 發生利益的糾紛 |
| 275 | 1 | 其一 | qíyī | first; number one of the above | 凡事只知其一不知其二 |
| 276 | 1 | 藉助 | jízhù | to depend on help from others | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 277 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 但是也可以見出他的智慧 |
| 278 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 但是也可以見出他的智慧 |
| 279 | 1 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 但是也可以見出他的智慧 |
| 280 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 但是也可以見出他的智慧 |
| 281 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 282 | 1 | 公是公非 | gōng shì gōng fēi | One Truth for All | 公是公非 |
| 283 | 1 | 人力 | rénlì | manpower; labor | 甚至有時恐怕人力 |
| 284 | 1 | 人力 | rénlì | the power of human effort | 甚至有時恐怕人力 |
| 285 | 1 | 人力 | rénlì | labor [market] | 甚至有時恐怕人力 |
| 286 | 1 | 好 | hǎo | good | 自然不會有好的結果 |
| 287 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 自然不會有好的結果 |
| 288 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 自然不會有好的結果 |
| 289 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 自然不會有好的結果 |
| 290 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 自然不會有好的結果 |
| 291 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 自然不會有好的結果 |
| 292 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 自然不會有好的結果 |
| 293 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 自然不會有好的結果 |
| 294 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 自然不會有好的結果 |
| 295 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 自然不會有好的結果 |
| 296 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 自然不會有好的結果 |
| 297 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 自然不會有好的結果 |
| 298 | 1 | 好 | hào | a fond object | 自然不會有好的結果 |
| 299 | 1 | 好 | hǎo | Good | 自然不會有好的結果 |
| 300 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 自然不會有好的結果 |
| 301 | 1 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 給身體作為醫療的依據 |
| 302 | 1 | 找出 | zhǎochū | to find; to search out | 你能找出原因嗎 |
| 303 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 看到樹上開花結果 |
| 304 | 1 | 一切 | yīqiè | temporary | 他會把這一切都歸於神話 |
| 305 | 1 | 一切 | yīqiè | the same | 他會把這一切都歸於神話 |
| 306 | 1 | 神話 | shénhuà | fairy tale; mythology; myth | 他會把這一切都歸於神話 |
| 307 | 1 | 神話 | shénhuà | an incredible story | 他會把這一切都歸於神話 |
| 308 | 1 | 癥結 | zhēngjié | hard lump in the abdomen | 你找不到問題的癥結 |
| 309 | 1 | 癥結 | zhēngjié | crux of an issue; main point in an argument; sticking point; deadlock in negotiations | 你找不到問題的癥結 |
| 310 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但是也可以見出他的智慧 |
| 311 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 但是也可以見出他的智慧 |
| 312 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但是也可以見出他的智慧 |
| 313 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 但是也可以見出他的智慧 |
| 314 | 1 | 一邊 | yībiān | one side; either side | 或是執著自己的一邊 |
| 315 | 1 | 去 | qù | to go | 不去面對問題 |
| 316 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 不去面對問題 |
| 317 | 1 | 去 | qù | to be distant | 不去面對問題 |
| 318 | 1 | 去 | qù | to leave | 不去面對問題 |
| 319 | 1 | 去 | qù | to play a part | 不去面對問題 |
| 320 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 不去面對問題 |
| 321 | 1 | 去 | qù | to die | 不去面對問題 |
| 322 | 1 | 去 | qù | previous; past | 不去面對問題 |
| 323 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 不去面對問題 |
| 324 | 1 | 去 | qù | falling tone | 不去面對問題 |
| 325 | 1 | 去 | qù | to lose | 不去面對問題 |
| 326 | 1 | 去 | qù | Qu | 不去面對問題 |
| 327 | 1 | 去 | qù | go; gati | 不去面對問題 |
| 328 | 1 | 自私 | zìsī | selfish | 自私無人 |
| 329 | 1 | 層出不窮 | céng chū bù qióng | more and more emerge without stopping | 否則問題就會一直層出不窮 |
| 330 | 1 | 徵兆 | zhēngzhào | omen; sign; warning sign | 甚至家族有了不和的徵兆 |
| 331 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 332 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 333 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 334 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 335 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 336 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 337 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 338 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 339 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 340 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 341 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 342 | 1 | 小 | xiǎo | young | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 343 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 344 | 1 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 345 | 1 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 346 | 1 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 347 | 1 | 知 | zhī | to know | 凡事只知其一不知其二 |
| 348 | 1 | 知 | zhī | to comprehend | 凡事只知其一不知其二 |
| 349 | 1 | 知 | zhī | to inform; to tell | 凡事只知其一不知其二 |
| 350 | 1 | 知 | zhī | to administer | 凡事只知其一不知其二 |
| 351 | 1 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 凡事只知其一不知其二 |
| 352 | 1 | 知 | zhī | to be close friends | 凡事只知其一不知其二 |
| 353 | 1 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 凡事只知其一不知其二 |
| 354 | 1 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 凡事只知其一不知其二 |
| 355 | 1 | 知 | zhī | knowledge | 凡事只知其一不知其二 |
| 356 | 1 | 知 | zhī | consciousness; perception | 凡事只知其一不知其二 |
| 357 | 1 | 知 | zhī | a close friend | 凡事只知其一不知其二 |
| 358 | 1 | 知 | zhì | wisdom | 凡事只知其一不知其二 |
| 359 | 1 | 知 | zhì | Zhi | 凡事只知其一不知其二 |
| 360 | 1 | 知 | zhī | Understanding | 凡事只知其一不知其二 |
| 361 | 1 | 知 | zhī | know; jña | 凡事只知其一不知其二 |
| 362 | 1 | 過日子 | guòrìzǐ | to live one's life; to pass one's days; to get along | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 363 | 1 | 查出 | cháchū | to discover; to find out | 你能查出問題出在哪裡嗎 |
| 364 | 1 | 年 | nián | year | 年十二月二十五日 |
| 365 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 年十二月二十五日 |
| 366 | 1 | 年 | nián | age | 年十二月二十五日 |
| 367 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 年十二月二十五日 |
| 368 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 年十二月二十五日 |
| 369 | 1 | 年 | nián | a date | 年十二月二十五日 |
| 370 | 1 | 年 | nián | time; years | 年十二月二十五日 |
| 371 | 1 | 年 | nián | harvest | 年十二月二十五日 |
| 372 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 年十二月二十五日 |
| 373 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 年十二月二十五日 |
| 374 | 1 | 大人 | dàrén | adult; grownup | 可是有很多的大人 |
| 375 | 1 | 大人 | dàrén | a person of great accomplishment | 可是有很多的大人 |
| 376 | 1 | 大人 | dàrén | a respectful term of address for one's seniors | 可是有很多的大人 |
| 377 | 1 | 大人 | dàrén | a respectful term for nobility; Your Excellency | 可是有很多的大人 |
| 378 | 1 | 大人 | dàrén | a giant; a large or tall person | 可是有很多的大人 |
| 379 | 1 | 唯有 | wěiyǒu | only; alone | 唯有靠人類的自我覺醒 |
| 380 | 1 | 十二月 | shíèryuè | December; the Twelfth Month | 年十二月二十五日 |
| 381 | 1 | 十二月 | shíèryuè | twelfth lunar month; phālguna | 年十二月二十五日 |
| 382 | 1 | 愚民 | yúmín | ignorant masses; to keep the people in ignorance | 如果是愚民 |
| 383 | 1 | 大國 | dàguó | a power; a great power | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 384 | 1 | 大國 | dàguó | a major state | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 385 | 1 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 這必然也有原因 |
| 386 | 1 | 不容易 | bùróngyì | not easy; difficult | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 387 | 1 | 不容易 | bù róngyì | a challenge / not easy | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 388 | 1 | 批評 | pīpíng | to criticize | 批評我 |
| 389 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 390 | 1 | 品種 | pǐnzhǒng | a kind; variety | 就如品種不能改良 |
| 391 | 1 | 品種 | pǐnzhǒng | a breed | 就如品種不能改良 |
| 392 | 1 | 愚笨 | yúbèn | stupid; clumsy | 什麼是愚笨的人呢 |
| 393 | 1 | 歸於 | guīyú | to belong to; affiliated to | 他會把這一切都歸於神話 |
| 394 | 1 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 唯有靠人類的自我覺醒 |
| 395 | 1 | 探討 | tàntǎo | to investigate; to probe | 他也探討 |
| 396 | 1 | 不知 | bùzhī | do not know | 凡事只知其一不知其二 |
| 397 | 1 | 提出 | tíchū | to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate | 老師提出的問題 |
| 398 | 1 | 隔壁 | gébì | next door | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 399 | 1 | 隔壁 | gébì | neighbor | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 400 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家最愛護 |
| 401 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家最愛護 |
| 402 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家最愛護 |
| 403 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家最愛護 |
| 404 | 1 | 閃電 | shǎndiàn | lightning; a flash | 打雷閃電 |
| 405 | 1 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 兒童在幼小的時候 |
| 406 | 1 | 時候 | shíhou | time | 兒童在幼小的時候 |
| 407 | 1 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 兒童在幼小的時候 |
| 408 | 1 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 兒童在幼小的時候 |
| 409 | 1 | 長官 | zhǎngguān | senior official | 部屬與長官 |
| 410 | 1 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 必須懂得自他平等 |
| 411 | 1 | 自 | zì | Zi | 必須懂得自他平等 |
| 412 | 1 | 自 | zì | a nose | 必須懂得自他平等 |
| 413 | 1 | 自 | zì | the beginning; the start | 必須懂得自他平等 |
| 414 | 1 | 自 | zì | origin | 必須懂得自他平等 |
| 415 | 1 | 自 | zì | to employ; to use | 必須懂得自他平等 |
| 416 | 1 | 自 | zì | to be | 必須懂得自他平等 |
| 417 | 1 | 自 | zì | self; soul; ātman | 必須懂得自他平等 |
| 418 | 1 | 幼小 | yòuxiǎo | young; infant | 兒童在幼小的時候 |
| 419 | 1 | 大部分 | dàbùfen | the majority | 世間上的大部分問題 |
| 420 | 1 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 好壞都有原因 |
| 421 | 1 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 好壞都有原因 |
| 422 | 1 | 怎能 | zěnnéng | how can? | 否則怎能改善關係呢 |
| 423 | 1 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 否則問題就會一直層出不窮 |
| 424 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 所以要解決人間的各種問題 |
| 425 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 所以要解決人間的各種問題 |
| 426 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 所以要解決人間的各種問題 |
| 427 | 1 | 無人 | wú rén | unmanned; uninhabited | 自私無人 |
| 428 | 1 | 樹上開花 | shù shàng huā | to deck the tree with false blossoms; to make something of no value appear valuable | 看到樹上開花結果 |
| 429 | 1 | 罵 | mà | to insult; to accuse; to blame; to curse; to scold | 人家罵我 |
| 430 | 1 | 罵 | mà | to denounce | 人家罵我 |
| 431 | 1 | 一如 | yīrú | to be exactly the same | 彼此一如 |
| 432 | 1 | 懵懵懂懂 | měng měngdǒng dǒng | confused; ignorant | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 433 | 1 | 平等 | píngděng | be equal in social status | 必須懂得自他平等 |
| 434 | 1 | 平等 | píngděng | equal | 必須懂得自他平等 |
| 435 | 1 | 平等 | píngděng | equal; without partiality | 必須懂得自他平等 |
| 436 | 1 | 平等 | píngděng | equality | 必須懂得自他平等 |
| 437 | 1 | 力有未逮 | lì yǒu wèi dǎi | beyond one's reach or power | 力有未逮 |
| 438 | 1 | 覺醒 | juéxǐng | to awaken; to come to realize | 唯有靠人類的自我覺醒 |
| 439 | 1 | 面對 | miànduì | to face; to confront | 不去面對問題 |
| 440 | 1 | 論 | lùn | to comment; to discuss | 不懂得論 |
| 441 | 1 | 論 | lùn | a theory; a doctrine | 不懂得論 |
| 442 | 1 | 論 | lùn | to evaluate | 不懂得論 |
| 443 | 1 | 論 | lùn | opinion; speech; statement | 不懂得論 |
| 444 | 1 | 論 | lùn | to convict | 不懂得論 |
| 445 | 1 | 論 | lùn | to edit; to compile | 不懂得論 |
| 446 | 1 | 論 | lùn | a treatise; sastra | 不懂得論 |
| 447 | 1 | 紛爭 | fēnzhēng | to dispute | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 448 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 世界上還有什麼問題不能解決的呢 |
| 449 | 1 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 為什麼人要吃飯 |
| 450 | 1 | 國際 | guójì | international | 國際之間 |
| 451 | 1 | 國 | guó | a country; a nation | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 452 | 1 | 國 | guó | the capital of a state | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 453 | 1 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 454 | 1 | 國 | guó | a state; a kingdom | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 455 | 1 | 國 | guó | a place; a land | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 456 | 1 | 國 | guó | domestic; Chinese | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 457 | 1 | 國 | guó | national | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 458 | 1 | 國 | guó | top in the nation | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 459 | 1 | 國 | guó | Guo | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 460 | 1 | 國 | guó | community; nation; janapada | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 461 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須懂得自他平等 |
| 462 | 1 | 地動山搖 | dìdòng shān yáo | the earth quaked, the mountains shook; a tremendous battle | 甚至地動山搖 |
| 463 | 1 | 部屬 | bùshǔ | troops under one's command | 部屬與長官 |
| 464 | 1 | 部屬 | bùshǔ | a subordinate | 部屬與長官 |
| 465 | 1 | 部屬 | bùshǔ | affiliated to a ministry | 部屬與長官 |
| 466 | 1 | 來 | lái | to come | 風是從哪裡來的呢 |
| 467 | 1 | 來 | lái | please | 風是從哪裡來的呢 |
| 468 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 風是從哪裡來的呢 |
| 469 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 風是從哪裡來的呢 |
| 470 | 1 | 來 | lái | wheat | 風是從哪裡來的呢 |
| 471 | 1 | 來 | lái | next; future | 風是從哪裡來的呢 |
| 472 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 風是從哪裡來的呢 |
| 473 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 風是從哪裡來的呢 |
| 474 | 1 | 來 | lái | to earn | 風是從哪裡來的呢 |
| 475 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 風是從哪裡來的呢 |
| 476 | 1 | 地 | dì | soil; ground; land | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 477 | 1 | 地 | dì | floor | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 478 | 1 | 地 | dì | the earth | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 479 | 1 | 地 | dì | fields | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 480 | 1 | 地 | dì | a place | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 481 | 1 | 地 | dì | a situation; a position | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 482 | 1 | 地 | dì | background | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 483 | 1 | 地 | dì | terrain | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 484 | 1 | 地 | dì | a territory; a region | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 485 | 1 | 地 | dì | used after a distance measure | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 486 | 1 | 地 | dì | coming from the same clan | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 487 | 1 | 地 | dì | earth; prthivi | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 488 | 1 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 懵懵懂懂日復一日地過日子 |
| 489 | 1 | 改善關係 | gǎishàn guānxì | to improve relations | 否則怎能改善關係呢 |
| 490 | 1 | 消費者 | xiāofèizhě | consumer | 消費者與製造商 |
| 491 | 1 | 消費者 | xiāofèizhě | biological consumer | 消費者與製造商 |
| 492 | 1 | 人為 | rénwèi | man-made | 人為 |
| 493 | 1 | 人為 | rénwèi | artificial; manmade | 人為 |
| 494 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 能夠如此 |
| 495 | 1 | 找不到 | zhǎo bù dào | cannot find | 你找不到問題的癥結 |
| 496 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 497 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 498 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 499 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 500 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
Frequencies of all Words
Top 541
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 | 的 | de | possessive particle | 世間上的人 |
| 2 | 31 | 的 | de | structural particle | 世間上的人 |
| 3 | 31 | 的 | de | complement | 世間上的人 |
| 4 | 31 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 世間上的人 |
| 5 | 22 | 問題 | wèntí | a question | 要發現問題 |
| 6 | 22 | 問題 | wèntí | a problem | 要發現問題 |
| 7 | 13 | 是 | shì | is; are; am; to be | 什麼是聰明的人 |
| 8 | 13 | 是 | shì | is exactly | 什麼是聰明的人 |
| 9 | 13 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 什麼是聰明的人 |
| 10 | 13 | 是 | shì | this; that; those | 什麼是聰明的人 |
| 11 | 13 | 是 | shì | really; certainly | 什麼是聰明的人 |
| 12 | 13 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 什麼是聰明的人 |
| 13 | 13 | 是 | shì | true | 什麼是聰明的人 |
| 14 | 13 | 是 | shì | is; has; exists | 什麼是聰明的人 |
| 15 | 13 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 什麼是聰明的人 |
| 16 | 13 | 是 | shì | a matter; an affair | 什麼是聰明的人 |
| 17 | 13 | 是 | shì | Shi | 什麼是聰明的人 |
| 18 | 13 | 是 | shì | is; bhū | 什麼是聰明的人 |
| 19 | 13 | 是 | shì | this; idam | 什麼是聰明的人 |
| 20 | 9 | 他 | tā | he; him | 但是也可以見出他的智慧 |
| 21 | 9 | 他 | tā | another aspect | 但是也可以見出他的智慧 |
| 22 | 9 | 他 | tā | other; another; some other | 但是也可以見出他的智慧 |
| 23 | 9 | 他 | tā | everybody | 但是也可以見出他的智慧 |
| 24 | 9 | 他 | tā | other | 但是也可以見出他的智慧 |
| 25 | 9 | 他 | tuō | other; another; some other | 但是也可以見出他的智慧 |
| 26 | 9 | 他 | tā | tha | 但是也可以見出他的智慧 |
| 27 | 9 | 他 | tā | ṭha | 但是也可以見出他的智慧 |
| 28 | 9 | 他 | tā | other; anya | 但是也可以見出他的智慧 |
| 29 | 9 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 什麼是愚笨的人呢 |
| 30 | 9 | 呢 | ní | woolen material | 什麼是愚笨的人呢 |
| 31 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 世間上的人 |
| 32 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 世間上的人 |
| 33 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 世間上的人 |
| 34 | 9 | 人 | rén | everybody | 世間上的人 |
| 35 | 9 | 人 | rén | adult | 世間上的人 |
| 36 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 世間上的人 |
| 37 | 9 | 人 | rén | an upright person | 世間上的人 |
| 38 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 世間上的人 |
| 39 | 8 | 你 | nǐ | you | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 40 | 7 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 什麼是聰明的人 |
| 41 | 7 | 什麼 | shénme | what; that | 什麼是聰明的人 |
| 42 | 7 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 什麼是聰明的人 |
| 43 | 7 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 什麼是聰明的人 |
| 44 | 6 | 解決 | jiějué | to resolve; to settle | 所以要解決人間的各種問題 |
| 45 | 6 | 解決 | jiějué | to eliminate | 所以要解決人間的各種問題 |
| 46 | 6 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 就如品種不能改良 |
| 47 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 兒童雖然有問題 |
| 48 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 兒童雖然有問題 |
| 49 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 兒童雖然有問題 |
| 50 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 兒童雖然有問題 |
| 51 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 兒童雖然有問題 |
| 52 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 兒童雖然有問題 |
| 53 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 兒童雖然有問題 |
| 54 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 兒童雖然有問題 |
| 55 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 兒童雖然有問題 |
| 56 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 兒童雖然有問題 |
| 57 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 兒童雖然有問題 |
| 58 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 兒童雖然有問題 |
| 59 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 兒童雖然有問題 |
| 60 | 6 | 有 | yǒu | You | 兒童雖然有問題 |
| 61 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 兒童雖然有問題 |
| 62 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 兒童雖然有問題 |
| 63 | 6 | 原因 | yuányīn | cause; origin; root cause; reason | 這是什麼原因呢 |
| 64 | 5 | 哪裡 | nǎlǐ | where | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 65 | 5 | 在 | zài | in; at | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 66 | 5 | 在 | zài | at | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 67 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 68 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 69 | 5 | 在 | zài | to consist of | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 70 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 71 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 72 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 要發現問題 |
| 73 | 5 | 要 | yào | if | 要發現問題 |
| 74 | 5 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要發現問題 |
| 75 | 5 | 要 | yào | to want | 要發現問題 |
| 76 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 要發現問題 |
| 77 | 5 | 要 | yào | to request | 要發現問題 |
| 78 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 要發現問題 |
| 79 | 5 | 要 | yāo | waist | 要發現問題 |
| 80 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 要發現問題 |
| 81 | 5 | 要 | yāo | waistband | 要發現問題 |
| 82 | 5 | 要 | yāo | Yao | 要發現問題 |
| 83 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要發現問題 |
| 84 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要發現問題 |
| 85 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要發現問題 |
| 86 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 要發現問題 |
| 87 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要發現問題 |
| 88 | 5 | 要 | yào | to summarize | 要發現問題 |
| 89 | 5 | 要 | yào | essential; important | 要發現問題 |
| 90 | 5 | 要 | yào | to desire | 要發現問題 |
| 91 | 5 | 要 | yào | to demand | 要發現問題 |
| 92 | 5 | 要 | yào | to need | 要發現問題 |
| 93 | 5 | 要 | yào | should; must | 要發現問題 |
| 94 | 5 | 要 | yào | might | 要發現問題 |
| 95 | 5 | 要 | yào | or | 要發現問題 |
| 96 | 5 | 也 | yě | also; too | 但是也可以見出他的智慧 |
| 97 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 但是也可以見出他的智慧 |
| 98 | 5 | 也 | yě | either | 但是也可以見出他的智慧 |
| 99 | 5 | 也 | yě | even | 但是也可以見出他的智慧 |
| 100 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 但是也可以見出他的智慧 |
| 101 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 但是也可以見出他的智慧 |
| 102 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 但是也可以見出他的智慧 |
| 103 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 但是也可以見出他的智慧 |
| 104 | 5 | 也 | yě | ya | 但是也可以見出他的智慧 |
| 105 | 5 | 與 | yǔ | and | 人與人之間 |
| 106 | 5 | 與 | yǔ | to give | 人與人之間 |
| 107 | 5 | 與 | yǔ | together with | 人與人之間 |
| 108 | 5 | 與 | yú | interrogative particle | 人與人之間 |
| 109 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 人與人之間 |
| 110 | 5 | 與 | yù | to particate in | 人與人之間 |
| 111 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 人與人之間 |
| 112 | 5 | 與 | yù | to help | 人與人之間 |
| 113 | 5 | 與 | yǔ | for | 人與人之間 |
| 114 | 4 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至地動山搖 |
| 115 | 4 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至地動山搖 |
| 116 | 4 | 出 | chū | to go out; to leave | 但是也可以見出他的智慧 |
| 117 | 4 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 但是也可以見出他的智慧 |
| 118 | 4 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 但是也可以見出他的智慧 |
| 119 | 4 | 出 | chū | to extend; to spread | 但是也可以見出他的智慧 |
| 120 | 4 | 出 | chū | to appear | 但是也可以見出他的智慧 |
| 121 | 4 | 出 | chū | to exceed | 但是也可以見出他的智慧 |
| 122 | 4 | 出 | chū | to publish; to post | 但是也可以見出他的智慧 |
| 123 | 4 | 出 | chū | to take up an official post | 但是也可以見出他的智慧 |
| 124 | 4 | 出 | chū | to give birth | 但是也可以見出他的智慧 |
| 125 | 4 | 出 | chū | a verb complement | 但是也可以見出他的智慧 |
| 126 | 4 | 出 | chū | to occur; to happen | 但是也可以見出他的智慧 |
| 127 | 4 | 出 | chū | to divorce | 但是也可以見出他的智慧 |
| 128 | 4 | 出 | chū | to chase away | 但是也可以見出他的智慧 |
| 129 | 4 | 出 | chū | to escape; to leave | 但是也可以見出他的智慧 |
| 130 | 4 | 出 | chū | to give | 但是也可以見出他的智慧 |
| 131 | 4 | 出 | chū | to emit | 但是也可以見出他的智慧 |
| 132 | 4 | 出 | chū | quoted from | 但是也可以見出他的智慧 |
| 133 | 4 | 出 | chū | to go out; to leave | 但是也可以見出他的智慧 |
| 134 | 4 | 這 | zhè | this; these | 這是什麼原因呢 |
| 135 | 4 | 這 | zhèi | this; these | 這是什麼原因呢 |
| 136 | 4 | 這 | zhè | now | 這是什麼原因呢 |
| 137 | 4 | 這 | zhè | immediately | 這是什麼原因呢 |
| 138 | 4 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是什麼原因呢 |
| 139 | 4 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是什麼原因呢 |
| 140 | 4 | 能 | néng | can; able | 你能知道問題出在哪裡 |
| 141 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 你能知道問題出在哪裡 |
| 142 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你能知道問題出在哪裡 |
| 143 | 4 | 能 | néng | energy | 你能知道問題出在哪裡 |
| 144 | 4 | 能 | néng | function; use | 你能知道問題出在哪裡 |
| 145 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 你能知道問題出在哪裡 |
| 146 | 4 | 能 | néng | talent | 你能知道問題出在哪裡 |
| 147 | 4 | 能 | néng | expert at | 你能知道問題出在哪裡 |
| 148 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 你能知道問題出在哪裡 |
| 149 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你能知道問題出在哪裡 |
| 150 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你能知道問題出在哪裡 |
| 151 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 你能知道問題出在哪裡 |
| 152 | 4 | 能 | néng | even if | 你能知道問題出在哪裡 |
| 153 | 4 | 能 | néng | but | 你能知道問題出在哪裡 |
| 154 | 4 | 能 | néng | in this way | 你能知道問題出在哪裡 |
| 155 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 你能知道問題出在哪裡 |
| 156 | 3 | 就 | jiù | right away | 他就研究 |
| 157 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 他就研究 |
| 158 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 他就研究 |
| 159 | 3 | 就 | jiù | to assume | 他就研究 |
| 160 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 他就研究 |
| 161 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 他就研究 |
| 162 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 他就研究 |
| 163 | 3 | 就 | jiù | namely | 他就研究 |
| 164 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 他就研究 |
| 165 | 3 | 就 | jiù | only; just | 他就研究 |
| 166 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 他就研究 |
| 167 | 3 | 就 | jiù | to go with | 他就研究 |
| 168 | 3 | 就 | jiù | already | 他就研究 |
| 169 | 3 | 就 | jiù | as much as | 他就研究 |
| 170 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 他就研究 |
| 171 | 3 | 就 | jiù | even if | 他就研究 |
| 172 | 3 | 就 | jiù | to die | 他就研究 |
| 173 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 他就研究 |
| 174 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 聰明的人會發現問題 |
| 175 | 3 | 會 | huì | able to | 聰明的人會發現問題 |
| 176 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 聰明的人會發現問題 |
| 177 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 聰明的人會發現問題 |
| 178 | 3 | 會 | huì | to assemble | 聰明的人會發現問題 |
| 179 | 3 | 會 | huì | to meet | 聰明的人會發現問題 |
| 180 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 聰明的人會發現問題 |
| 181 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 聰明的人會發現問題 |
| 182 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 聰明的人會發現問題 |
| 183 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 聰明的人會發現問題 |
| 184 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 聰明的人會發現問題 |
| 185 | 3 | 會 | huì | to understand | 聰明的人會發現問題 |
| 186 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 聰明的人會發現問題 |
| 187 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 聰明的人會發現問題 |
| 188 | 3 | 會 | huì | to be good at | 聰明的人會發現問題 |
| 189 | 3 | 會 | huì | a moment | 聰明的人會發現問題 |
| 190 | 3 | 會 | huì | to happen to | 聰明的人會發現問題 |
| 191 | 3 | 會 | huì | to pay | 聰明的人會發現問題 |
| 192 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 聰明的人會發現問題 |
| 193 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 聰明的人會發現問題 |
| 194 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 聰明的人會發現問題 |
| 195 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 聰明的人會發現問題 |
| 196 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 聰明的人會發現問題 |
| 197 | 3 | 會 | huì | Hui | 聰明的人會發現問題 |
| 198 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 聰明的人會發現問題 |
| 199 | 3 | 發現 | fāxiàn | to find; to discover | 要發現問題 |
| 200 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的人 |
| 201 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的人 |
| 202 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的人 |
| 203 | 3 | 上 | shàng | shang | 世間上的人 |
| 204 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的人 |
| 205 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的人 |
| 206 | 3 | 上 | shàng | advanced | 世間上的人 |
| 207 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的人 |
| 208 | 3 | 上 | shàng | time | 世間上的人 |
| 209 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的人 |
| 210 | 3 | 上 | shàng | far | 世間上的人 |
| 211 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的人 |
| 212 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的人 |
| 213 | 3 | 上 | shàng | to report | 世間上的人 |
| 214 | 3 | 上 | shàng | to offer | 世間上的人 |
| 215 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的人 |
| 216 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的人 |
| 217 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的人 |
| 218 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的人 |
| 219 | 3 | 上 | shàng | to burn | 世間上的人 |
| 220 | 3 | 上 | shàng | to remember | 世間上的人 |
| 221 | 3 | 上 | shang | on; in | 世間上的人 |
| 222 | 3 | 上 | shàng | upward | 世間上的人 |
| 223 | 3 | 上 | shàng | to add | 世間上的人 |
| 224 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的人 |
| 225 | 3 | 上 | shàng | to meet | 世間上的人 |
| 226 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的人 |
| 227 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的人 |
| 228 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的人 |
| 229 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的人 |
| 230 | 3 | 媽媽 | māma | mother | 媽媽 |
| 231 | 3 | 都 | dōu | all | 他會把這一切都歸於神話 |
| 232 | 3 | 都 | dū | capital city | 他會把這一切都歸於神話 |
| 233 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 他會把這一切都歸於神話 |
| 234 | 3 | 都 | dōu | all | 他會把這一切都歸於神話 |
| 235 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 他會把這一切都歸於神話 |
| 236 | 3 | 都 | dū | Du | 他會把這一切都歸於神話 |
| 237 | 3 | 都 | dōu | already | 他會把這一切都歸於神話 |
| 238 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 他會把這一切都歸於神話 |
| 239 | 3 | 都 | dū | to reside | 他會把這一切都歸於神話 |
| 240 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 他會把這一切都歸於神話 |
| 241 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 他會把這一切都歸於神話 |
| 242 | 3 | 兒童 | értóng | child | 兒童在幼小的時候 |
| 243 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 人與人之間 |
| 244 | 3 | 我 | wǒ | I; me; my | 人家罵我 |
| 245 | 3 | 我 | wǒ | self | 人家罵我 |
| 246 | 3 | 我 | wǒ | we; our | 人家罵我 |
| 247 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 人家罵我 |
| 248 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 人家罵我 |
| 249 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 人家罵我 |
| 250 | 3 | 我 | wǒ | ga | 人家罵我 |
| 251 | 3 | 我 | wǒ | I; aham | 人家罵我 |
| 252 | 3 | 找 | zhǎo | to search; to seek; to look for | 找不出真正的原因 |
| 253 | 3 | 找 | zhǎo | to give change | 找不出真正的原因 |
| 254 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 你能找出原因嗎 |
| 255 | 2 | 否則 | fǒuzé | if not; otherwise; else; or else | 否則怎能改善關係呢 |
| 256 | 2 | 風 | fēng | wind | 風是從哪裡來的呢 |
| 257 | 2 | 風 | fēng | Kangxi radical 182 | 風是從哪裡來的呢 |
| 258 | 2 | 風 | fēng | demeanor; style; appearance | 風是從哪裡來的呢 |
| 259 | 2 | 風 | fēng | prana | 風是從哪裡來的呢 |
| 260 | 2 | 風 | fēng | a scene | 風是從哪裡來的呢 |
| 261 | 2 | 風 | fēng | a custom; a tradition | 風是從哪裡來的呢 |
| 262 | 2 | 風 | fēng | news | 風是從哪裡來的呢 |
| 263 | 2 | 風 | fēng | a disturbance /an incident | 風是從哪裡來的呢 |
| 264 | 2 | 風 | fēng | a fetish | 風是從哪裡來的呢 |
| 265 | 2 | 風 | fēng | a popular folk song | 風是從哪裡來的呢 |
| 266 | 2 | 風 | fēng | an illness; internal wind as the cause of illness | 風是從哪裡來的呢 |
| 267 | 2 | 風 | fēng | Feng | 風是從哪裡來的呢 |
| 268 | 2 | 風 | fēng | to blow away | 風是從哪裡來的呢 |
| 269 | 2 | 風 | fēng | sexual interaction of animals | 風是從哪裡來的呢 |
| 270 | 2 | 風 | fēng | from folklore without a basis | 風是從哪裡來的呢 |
| 271 | 2 | 風 | fèng | fashion; vogue | 風是從哪裡來的呢 |
| 272 | 2 | 風 | fèng | to tacfully admonish | 風是從哪裡來的呢 |
| 273 | 2 | 風 | fēng | weather | 風是從哪裡來的呢 |
| 274 | 2 | 風 | fēng | quick | 風是從哪裡來的呢 |
| 275 | 2 | 風 | fēng | prevailing conditions; general sentiment | 風是從哪裡來的呢 |
| 276 | 2 | 風 | fēng | wind element | 風是從哪裡來的呢 |
| 277 | 2 | 風 | fēng | wind; vayu | 風是從哪裡來的呢 |
| 278 | 2 | 執著 | zhízhuó | attachment | 或是執著自己的一邊 |
| 279 | 2 | 執著 | zhízhuó | grasping | 或是執著自己的一邊 |
| 280 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 281 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 282 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 283 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 284 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的人 |
| 285 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的人 |
| 286 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 我們的身體 |
| 287 | 2 | 給 | gěi | to give | 給身體作為醫療的依據 |
| 288 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 給身體作為醫療的依據 |
| 289 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給身體作為醫療的依據 |
| 290 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給身體作為醫療的依據 |
| 291 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給身體作為醫療的依據 |
| 292 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給身體作為醫療的依據 |
| 293 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給身體作為醫療的依據 |
| 294 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給身體作為醫療的依據 |
| 295 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給身體作為醫療的依據 |
| 296 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給身體作為醫療的依據 |
| 297 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 給身體作為醫療的依據 |
| 298 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 甚至能夠為你設想 |
| 299 | 2 | 問 | wèn | to ask | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 300 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 301 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 302 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 303 | 2 | 問 | wèn | to request something | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 304 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 305 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 306 | 2 | 問 | wèn | news | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 307 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 308 | 2 | 問 | wén | to inform | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 309 | 2 | 問 | wèn | to research | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 310 | 2 | 問 | wèn | Wen | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 311 | 2 | 問 | wèn | to | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 312 | 2 | 問 | wèn | a question | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 313 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 有時候兒童問的問題也不容易回答 |
| 314 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 甚至家族有了不和的徵兆 |
| 315 | 2 | 結果 | jiéguǒ | outcome; result; conclusion | 看到樹上開花結果 |
| 316 | 2 | 結果 | jiéguǒ | fruit | 看到樹上開花結果 |
| 317 | 2 | 結果 | jiéguǒ | to result in | 看到樹上開花結果 |
| 318 | 2 | 怎麼 | zěnme | how | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 319 | 2 | 不 | bù | not; no | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 320 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 321 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 322 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 323 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 324 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 325 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 326 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 327 | 2 | 不 | bù | no; na | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 328 | 2 | 聰明 | cōngming | clever; intelligent; bright; smart; acute | 什麼是聰明的人 |
| 329 | 2 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 330 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 雖然幼稚 |
| 331 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 我們的身體 |
| 332 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 也不會問問題 |
| 333 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 也不會問問題 |
| 334 | 2 | 不出 | bùchū | not transcending | 找不出真正的原因 |
| 335 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 向父母 |
| 336 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 向父母 |
| 337 | 1 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 找不出真正的原因 |
| 338 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 給你歡喜 |
| 339 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 給你歡喜 |
| 340 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 給你歡喜 |
| 341 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 給你歡喜 |
| 342 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 給你歡喜 |
| 343 | 1 | 愚癡 | yúchī | ignorance; stupidity | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 344 | 1 | 愚癡 | yúchī | Ignorance | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 345 | 1 | 愚癡 | yúchī | ignorance | 愚癡的人不知道問題在哪裡 |
| 346 | 1 | 從 | cóng | from | 風是從哪裡來的呢 |
| 347 | 1 | 從 | cóng | to follow | 風是從哪裡來的呢 |
| 348 | 1 | 從 | cóng | past; through | 風是從哪裡來的呢 |
| 349 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 風是從哪裡來的呢 |
| 350 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 風是從哪裡來的呢 |
| 351 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 風是從哪裡來的呢 |
| 352 | 1 | 從 | cóng | usually | 風是從哪裡來的呢 |
| 353 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 風是從哪裡來的呢 |
| 354 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 風是從哪裡來的呢 |
| 355 | 1 | 從 | cóng | secondary | 風是從哪裡來的呢 |
| 356 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 風是從哪裡來的呢 |
| 357 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 風是從哪裡來的呢 |
| 358 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 風是從哪裡來的呢 |
| 359 | 1 | 從 | zòng | to release | 風是從哪裡來的呢 |
| 360 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 風是從哪裡來的呢 |
| 361 | 1 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 風是從哪裡來的呢 |
| 362 | 1 | 不懂 | bùdǒng | to not understand | 不懂得論 |
| 363 | 1 | 儀器 | yíqì | instrument | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 364 | 1 | 二十五 | èrshíwǔ | twenty five | 年十二月二十五日 |
| 365 | 1 | 二十五 | èrshíwǔ | twenty five; pañcaviṃśati | 年十二月二十五日 |
| 366 | 1 | 恐怕 | kǒngpà | scary; fearful | 甚至有時恐怕人力 |
| 367 | 1 | 恐怕 | kǒngpà | perhaps; maybe | 甚至有時恐怕人力 |
| 368 | 1 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 大家最愛護 |
| 369 | 1 | 最 | zuì | superior | 大家最愛護 |
| 370 | 1 | 最 | zuì | top place | 大家最愛護 |
| 371 | 1 | 最 | zuì | in sum; altogether | 大家最愛護 |
| 372 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 大家最愛護 |
| 373 | 1 | 向 | xiàng | towards; to | 向父母 |
| 374 | 1 | 向 | xiàng | direction | 向父母 |
| 375 | 1 | 向 | xiàng | to face | 向父母 |
| 376 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 向父母 |
| 377 | 1 | 向 | xiàng | formerly | 向父母 |
| 378 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 向父母 |
| 379 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 向父母 |
| 380 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 向父母 |
| 381 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 向父母 |
| 382 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 向父母 |
| 383 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 向父母 |
| 384 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 向父母 |
| 385 | 1 | 向 | xiàng | always | 向父母 |
| 386 | 1 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 向父母 |
| 387 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 向父母 |
| 388 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 向父母 |
| 389 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 向父母 |
| 390 | 1 | 向 | xiàng | echo | 向父母 |
| 391 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 向父母 |
| 392 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 向父母 |
| 393 | 1 | 懷才不遇 | huái cáibù yù | to have talent but no opportunity; to be an unrecognized talent | 懷才不遇 |
| 394 | 1 | 數據 | shùjù | data; numbers | 數據 |
| 395 | 1 | 愛 | ài | to love | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 396 | 1 | 愛 | ài | favor; grace; kindness | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 397 | 1 | 愛 | ài | somebody who is loved | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 398 | 1 | 愛 | ài | love; affection | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 399 | 1 | 愛 | ài | to like | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 400 | 1 | 愛 | ài | to sympathize with; to pity | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 401 | 1 | 愛 | ài | to begrudge | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 402 | 1 | 愛 | ài | to do regularly; to have the habit of | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 403 | 1 | 愛 | ài | my dear | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 404 | 1 | 愛 | ài | Ai | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 405 | 1 | 愛 | ài | loved; beloved | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 406 | 1 | 愛 | ài | Love | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 407 | 1 | 愛 | ài | desire; craving; trsna | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 408 | 1 | 寶寶 | bǎobao | darling; baby | 隔壁的寶寶你怎麼不愛他呢 |
| 409 | 1 | 幼稚 | yòuzhì | young; childish; naive | 雖然幼稚 |
| 410 | 1 | 幼稚 | yòuzhì | a young child | 雖然幼稚 |
| 411 | 1 | 糾紛 | jiūfēn | dispute; issue | 發生利益的糾紛 |
| 412 | 1 | 糾紛 | jiūfēn | to entangle | 發生利益的糾紛 |
| 413 | 1 | 其一 | qíyī | first; number one of the above | 凡事只知其一不知其二 |
| 414 | 1 | 藉助 | jízhù | to depend on help from others | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 415 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 但是也可以見出他的智慧 |
| 416 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 但是也可以見出他的智慧 |
| 417 | 1 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 但是也可以見出他的智慧 |
| 418 | 1 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 但是也可以見出他的智慧 |
| 419 | 1 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 420 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 421 | 1 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 所以還要藉助多少的儀器 |
| 422 | 1 | 公是公非 | gōng shì gōng fēi | One Truth for All | 公是公非 |
| 423 | 1 | 人力 | rénlì | manpower; labor | 甚至有時恐怕人力 |
| 424 | 1 | 人力 | rénlì | the power of human effort | 甚至有時恐怕人力 |
| 425 | 1 | 人力 | rénlì | labor [market] | 甚至有時恐怕人力 |
| 426 | 1 | 凡事 | fánshì | no matter what; everything | 凡事只知其一不知其二 |
| 427 | 1 | 但是 | dànshì | but | 但是也可以見出他的智慧 |
| 428 | 1 | 但是 | dànshì | if only | 但是也可以見出他的智慧 |
| 429 | 1 | 好 | hǎo | good | 自然不會有好的結果 |
| 430 | 1 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 自然不會有好的結果 |
| 431 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 自然不會有好的結果 |
| 432 | 1 | 好 | hǎo | indicates agreement | 自然不會有好的結果 |
| 433 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 自然不會有好的結果 |
| 434 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 自然不會有好的結果 |
| 435 | 1 | 好 | hǎo | very; quite | 自然不會有好的結果 |
| 436 | 1 | 好 | hǎo | many; long | 自然不會有好的結果 |
| 437 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 自然不會有好的結果 |
| 438 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 自然不會有好的結果 |
| 439 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 自然不會有好的結果 |
| 440 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 自然不會有好的結果 |
| 441 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 自然不會有好的結果 |
| 442 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 自然不會有好的結果 |
| 443 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 自然不會有好的結果 |
| 444 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 自然不會有好的結果 |
| 445 | 1 | 好 | hào | a fond object | 自然不會有好的結果 |
| 446 | 1 | 好 | hǎo | Good | 自然不會有好的結果 |
| 447 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 自然不會有好的結果 |
| 448 | 1 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 給身體作為醫療的依據 |
| 449 | 1 | 作為 | zuòwéi | as | 給身體作為醫療的依據 |
| 450 | 1 | 找出 | zhǎochū | to find; to search out | 你能找出原因嗎 |
| 451 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 看到樹上開花結果 |
| 452 | 1 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 他會把這一切都歸於神話 |
| 453 | 1 | 一切 | yīqiè | temporary | 他會把這一切都歸於神話 |
| 454 | 1 | 一切 | yīqiè | the same | 他會把這一切都歸於神話 |
| 455 | 1 | 一切 | yīqiè | generally | 他會把這一切都歸於神話 |
| 456 | 1 | 一切 | yīqiè | all, everything | 他會把這一切都歸於神話 |
| 457 | 1 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 他會把這一切都歸於神話 |
| 458 | 1 | 神話 | shénhuà | fairy tale; mythology; myth | 他會把這一切都歸於神話 |
| 459 | 1 | 神話 | shénhuà | an incredible story | 他會把這一切都歸於神話 |
| 460 | 1 | 癥結 | zhēngjié | hard lump in the abdomen | 你找不到問題的癥結 |
| 461 | 1 | 癥結 | zhēngjié | crux of an issue; main point in an argument; sticking point; deadlock in negotiations | 你找不到問題的癥結 |
| 462 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但是也可以見出他的智慧 |
| 463 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 但是也可以見出他的智慧 |
| 464 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 但是也可以見出他的智慧 |
| 465 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 但是也可以見出他的智慧 |
| 466 | 1 | 一邊 | yībiān | one side; either side | 或是執著自己的一邊 |
| 467 | 1 | 一邊 | yībiān | on the one hand; on the other hand; doing while | 或是執著自己的一邊 |
| 468 | 1 | 去 | qù | to go | 不去面對問題 |
| 469 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 不去面對問題 |
| 470 | 1 | 去 | qù | to be distant | 不去面對問題 |
| 471 | 1 | 去 | qù | to leave | 不去面對問題 |
| 472 | 1 | 去 | qù | to play a part | 不去面對問題 |
| 473 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 不去面對問題 |
| 474 | 1 | 去 | qù | to die | 不去面對問題 |
| 475 | 1 | 去 | qù | previous; past | 不去面對問題 |
| 476 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 不去面對問題 |
| 477 | 1 | 去 | qù | expresses a tendency | 不去面對問題 |
| 478 | 1 | 去 | qù | falling tone | 不去面對問題 |
| 479 | 1 | 去 | qù | to lose | 不去面對問題 |
| 480 | 1 | 去 | qù | Qu | 不去面對問題 |
| 481 | 1 | 去 | qù | go; gati | 不去面對問題 |
| 482 | 1 | 自私 | zìsī | selfish | 自私無人 |
| 483 | 1 | 為什麼 | wèi shénme | why | 為什麼人要吃飯 |
| 484 | 1 | 層出不窮 | céng chū bù qióng | more and more emerge without stopping | 否則問題就會一直層出不窮 |
| 485 | 1 | 徵兆 | zhēngzhào | omen; sign; warning sign | 甚至家族有了不和的徵兆 |
| 486 | 1 | 小 | xiǎo | small; tiny | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 487 | 1 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 488 | 1 | 小 | xiǎo | brief | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 489 | 1 | 小 | xiǎo | small in amount | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 490 | 1 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 491 | 1 | 小 | xiǎo | insignificant | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 492 | 1 | 小 | xiǎo | small in ability | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 493 | 1 | 小 | xiǎo | to shrink | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 494 | 1 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 495 | 1 | 小 | xiǎo | evil-doer | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 496 | 1 | 小 | xiǎo | a child | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 497 | 1 | 小 | xiǎo | concubine | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 498 | 1 | 小 | xiǎo | young | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 499 | 1 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
| 500 | 1 | 小 | xiǎo | small; alpa | 大國與小國的種族和宗教的紛爭 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 他 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 有 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 也 | yě | ya | |
| 出 | chū | to go out; to leave | |
| 这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 十二月 | 115 |
|
|
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 公是公非 | 103 | One Truth for All | |
| 执着 | 執著 | 122 |
|