Glossary and Vocabulary for Humanistic Buddhism Selected Letters 《人間佛教書信選》, Chuan Deng Institute - Buddhism is Becoming International 傳燈學院 佛教走向國際

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 25 zài in; at 在印尼
2 25 zài to exist; to be living 在印尼
3 25 zài to consist of 在印尼
4 25 zài to be at a post 在印尼
5 25 zài in; bhū 在印尼
6 22 liǎo to know; to understand 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
7 22 liǎo to understand; to know 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
8 22 liào to look afar from a high place 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
9 22 liǎo to complete 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
10 22 liǎo clever; intelligent 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
11 22 liǎo to know; jñāta 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
12 16 self 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
13 16 [my] dear 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
14 16 Wo 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
15 16 self; atman; attan 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
16 16 ga 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
17 12 佛教 fójiào Buddhism 佛教走向國際
18 12 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教走向國際
19 11 佛光 fó guāng the glory of the Buddha 印尼佛光協會
20 11 佛光 fó guāng Buddha' halo 印尼佛光協會
21 11 佛光 Fó guāng brocken spectre 印尼佛光協會
22 11 佛光 Fó guāng Buddha's Light 印尼佛光協會
23 11 佛光 Fó guāng Fo Guang 印尼佛光協會
24 11 yào to want; to wish for 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
25 11 yào to want 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
26 11 yāo a treaty 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
27 11 yào to request 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
28 11 yào essential points; crux 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
29 11 yāo waist 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
30 11 yāo to cinch 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
31 11 yāo waistband 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
32 11 yāo Yao 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
33 11 yāo to pursue; to seek; to strive for 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
34 11 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
35 11 yāo to obstruct; to intercept 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
36 11 yāo to agree with 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
37 11 yāo to invite; to welcome 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
38 11 yào to summarize 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
39 11 yào essential; important 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
40 11 yào to desire 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
41 11 yào to demand 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
42 11 yào to need 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
43 11 yào should; must 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
44 11 yào might 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
45 10 ya 佛堂也多
46 9 to join together; together with; to accompany 感覺到回教的政府對於種族和宗教
47 9 peace; harmony 感覺到回教的政府對於種族和宗教
48 9 He 感覺到回教的政府對於種族和宗教
49 9 harmonious [sound] 感覺到回教的政府對於種族和宗教
50 9 gentle; amiable; acquiescent 感覺到回教的政府對於種族和宗教
51 9 warm 感覺到回教的政府對於種族和宗教
52 9 to harmonize; to make peace 感覺到回教的政府對於種族和宗教
53 9 a transaction 感覺到回教的政府對於種族和宗教
54 9 a bell on a chariot 感覺到回教的政府對於種族和宗教
55 9 a musical instrument 感覺到回教的政府對於種族和宗教
56 9 a military gate 感覺到回教的政府對於種族和宗教
57 9 a coffin headboard 感覺到回教的政府對於種族和宗教
58 9 a skilled worker 感覺到回教的政府對於種族和宗教
59 9 compatible 感覺到回教的政府對於種族和宗教
60 9 calm; peaceful 感覺到回教的政府對於種族和宗教
61 9 to sing in accompaniment 感覺到回教的政府對於種族和宗教
62 9 to write a matching poem 感覺到回教的政府對於種族和宗教
63 9 harmony; gentleness 感覺到回教的政府對於種族和宗教
64 9 venerable 感覺到回教的政府對於種族和宗教
65 9 協會 xiéhuì an association; a society 印尼佛光協會
66 9 協會 xiéhuì to meet 印尼佛光協會
67 9 成立 chénglì to establish; to set up 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
68 9 成立 chénglì to succeed 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
69 9 成立 chénglì to establish an idea as correct 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
70 9 成立 chénglì to grow up to be self-supporting 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
71 7 wéi to act as; to serve 設立佛堂為民眾服務
72 7 wéi to change into; to become 設立佛堂為民眾服務
73 7 wéi to be; is 設立佛堂為民眾服務
74 7 wéi to do 設立佛堂為民眾服務
75 7 wèi to support; to help 設立佛堂為民眾服務
76 7 wéi to govern 設立佛堂為民眾服務
77 7 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
78 7 duó many; much 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
79 7 duō more 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
80 7 duō excessive 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
81 7 duō abundant 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
82 7 duō to multiply; to acrue 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
83 7 duō Duo 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
84 7 duō ta 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
85 7 day of the month; a certain day 自四月六日離開佛光山後
86 7 Kangxi radical 72 自四月六日離開佛光山後
87 7 a day 自四月六日離開佛光山後
88 7 Japan 自四月六日離開佛光山後
89 7 sun 自四月六日離開佛光山後
90 7 daytime 自四月六日離開佛光山後
91 7 sunlight 自四月六日離開佛光山後
92 7 everyday 自四月六日離開佛光山後
93 7 season 自四月六日離開佛光山後
94 7 available time 自四月六日離開佛光山後
95 7 in the past 自四月六日離開佛光山後
96 7 mi 自四月六日離開佛光山後
97 7 sun; sūrya 自四月六日離開佛光山後
98 7 a day; divasa 自四月六日離開佛光山後
99 7 印尼 yìnní Indonesia 第一站是印尼雅加達
100 7 先生 xiānsheng Mr.; sir; mister 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
101 7 先生 xiānsheng first born 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
102 7 先生 xiānsheng husband 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
103 7 先生 xiānsheng teacher 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
104 7 先生 xiānsheng gentleman 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
105 7 先生 xiānsheng doctor 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
106 7 先生 xiānsheng bookkeeper 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
107 7 先生 xiānsheng fortune teller 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
108 7 先生 xiānsheng prostitute 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
109 7 先生 xiānsheng a Taoist scholar 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
110 6 馬來西亞 mǎláixīyà Malaysia 從印尼到了分別三年的馬來西亞
111 6 to use; to grasp 尤以廣餘法師助力最大
112 6 to rely on 尤以廣餘法師助力最大
113 6 to regard 尤以廣餘法師助力最大
114 6 to be able to 尤以廣餘法師助力最大
115 6 to order; to command 尤以廣餘法師助力最大
116 6 used after a verb 尤以廣餘法師助力最大
117 6 a reason; a cause 尤以廣餘法師助力最大
118 6 Israel 尤以廣餘法師助力最大
119 6 Yi 尤以廣餘法師助力最大
120 6 use; yogena 尤以廣餘法師助力最大
121 6 弘法 hóngfǎ Dharma Propagation 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
122 6 弘法 hóngfǎ to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
123 5 法師 fǎshī Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun 宗如等法師的努力
124 5 法師 fǎshī a Taoist priest 宗如等法師的努力
125 5 法師 fǎshī Venerable 宗如等法師的努力
126 5 法師 fǎshī Dharma Teacher 宗如等法師的努力
127 5 法師 fǎshī Dharma master 宗如等法師的努力
128 5 capital city 都嫌有太過分的立場
129 5 a city; a metropolis 都嫌有太過分的立場
130 5 dōu all 都嫌有太過分的立場
131 5 elegant; refined 都嫌有太過分的立場
132 5 Du 都嫌有太過分的立場
133 5 to establish a capital city 都嫌有太過分的立場
134 5 to reside 都嫌有太過分的立場
135 5 to total; to tally 都嫌有太過分的立場
136 5 chén Chen 陳椿成
137 5 chén Chen of the Southern dynasties 陳椿成
138 5 chén to arrange 陳椿成
139 5 chén to display; to exhibit 陳椿成
140 5 chén to narrate; to state; to explain 陳椿成
141 5 chén stale 陳椿成
142 5 chén Chen princedom of the Zhou dynasty 陳椿成
143 5 chén aged [wine]; matured 陳椿成
144 5 chén a path to a residence 陳椿成
145 5 zhèn a battle; a battle array 陳椿成
146 5 巴西 bāxī Brazil 到南美洲的巴西聖保羅
147 4 四月 sìyuè April; the Fourth Month 自四月六日離開佛光山後
148 4 四月 sìyuè fourth lunar month; āṣāḍha 自四月六日離開佛光山後
149 4 倫敦 Lúndūn London 到倫敦作數場講演
150 4 gēng to change; to ammend 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
151 4 gēng a watch; a measure of time 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
152 4 gēng to experience 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
153 4 gēng to improve 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
154 4 gēng to replace; to substitute 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
155 4 gēng to compensate 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
156 4 gēng contacts 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
157 4 gèng to increase 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
158 4 gēng forced military service 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
159 4 gēng Geng 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
160 4 jīng to experience 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
161 4 rén person; people; a human being 每場講座均在二千人以上
162 4 rén Kangxi radical 9 每場講座均在二千人以上
163 4 rén a kind of person 每場講座均在二千人以上
164 4 rén everybody 每場講座均在二千人以上
165 4 rén adult 每場講座均在二千人以上
166 4 rén somebody; others 每場講座均在二千人以上
167 4 rén an upright person 每場講座均在二千人以上
168 4 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 每場講座均在二千人以上
169 4 individual 說馬來西亞是個多種族的國家
170 4 height 說馬來西亞是個多種族的國家
171 4 佛學 fóxué academic study of Buddhism; Buddhist philosophy 佛學
172 4 佛學 Fóxué Buddhology 佛學
173 4 佛學 fóxué study from the Buddha 佛學
174 4 to allow; to permit 許來成
175 4 a place 許來成
176 4 to promise 許來成
177 4 to betroth 許來成
178 4 an approximate quantity 許來成
179 4 to praise 許來成
180 4 Xu [state] 許來成
181 4 Xu 許來成
182 4 to give 許來成
183 4 to believe 許來成
184 4 oh 許來成
185 4 huáng yellow 黃增金
186 4 huáng Huang 黃增金
187 4 huáng the empror 黃增金
188 4 huáng Kangxi radical 201 黃增金
189 4 huáng Yellow River 黃增金
190 4 huáng a yellow colored animal product 黃增金
191 4 huáng pornographic 黃增金
192 4 huáng pornography 黃增金
193 4 huáng to fizzle out 黃增金
194 4 huáng spoiled 黃增金
195 4 到了 dàole at last; finally; in the end 從印尼到了分別三年的馬來西亞
196 3 巴黎 bālí Paris 我到了巴黎
197 3 小時 xiǎoshí hour 乘了十五個小時的飛機行程
198 3 zhū pearl 陳愛珠等人
199 3 zhū a bead 陳愛珠等人
200 3 zhū a bead or orb-shaped object 陳愛珠等人
201 3 zhū a pearl of writing 陳愛珠等人
202 3 huì intelligent; clever 這次承慧雄
203 3 huì mental ability; intellect 這次承慧雄
204 3 huì wisdom; understanding 這次承慧雄
205 3 huì Wisdom 這次承慧雄
206 3 huì wisdom; prajna 這次承慧雄
207 3 huì intellect; mati 這次承慧雄
208 3 guō Guo 工程部長郭洙鎮和當地中華民國駐吉隆坡的代表黃新壁都蒞臨聽講
209 3 guō outer city wall 工程部長郭洙鎮和當地中華民國駐吉隆坡的代表黃新壁都蒞臨聽講
210 3 guō exterior 工程部長郭洙鎮和當地中華民國駐吉隆坡的代表黃新壁都蒞臨聽講
211 3 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 東姑禮堂真可說是人山人海
212 3 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 東姑禮堂真可說是人山人海
213 3 shuì to persuade 東姑禮堂真可說是人山人海
214 3 shuō to teach; to recite; to explain 東姑禮堂真可說是人山人海
215 3 shuō a doctrine; a theory 東姑禮堂真可說是人山人海
216 3 shuō to claim; to assert 東姑禮堂真可說是人山人海
217 3 shuō allocution 東姑禮堂真可說是人山人海
218 3 shuō to criticize; to scold 東姑禮堂真可說是人山人海
219 3 shuō to indicate; to refer to 東姑禮堂真可說是人山人海
220 3 shuō speach; vāda 東姑禮堂真可說是人山人海
221 3 shuō to speak; bhāṣate 東姑禮堂真可說是人山人海
222 3 one 身上背了一尊觀音聖像
223 3 Kangxi radical 1 身上背了一尊觀音聖像
224 3 pure; concentrated 身上背了一尊觀音聖像
225 3 first 身上背了一尊觀音聖像
226 3 the same 身上背了一尊觀音聖像
227 3 sole; single 身上背了一尊觀音聖像
228 3 a very small amount 身上背了一尊觀音聖像
229 3 Yi 身上背了一尊觀音聖像
230 3 other 身上背了一尊觀音聖像
231 3 to unify 身上背了一尊觀音聖像
232 3 accidentally; coincidentally 身上背了一尊觀音聖像
233 3 abruptly; suddenly 身上背了一尊觀音聖像
234 3 one; eka 身上背了一尊觀音聖像
235 3 講座 jiǎngzuò a course of lectures 每場講座均在二千人以上
236 3 講座 jiǎngzuò a seat in a lecture hall 每場講座均在二千人以上
237 3 講座 jiǎngzuò lecturership; professorship 每場講座均在二千人以上
238 3 仁者 rénzhe compassionate one; benevolent one; a compassionate person 諸位仁者
239 3 雅加達 Yǎjiādá Jakarta 第一站是印尼雅加達
240 3 chǎng an open space; a courtyard 每場講座均在二千人以上
241 3 cháng an event; a show 每場講座均在二千人以上
242 3 chǎng a religious space; a ritual area 每場講座均在二千人以上
243 3 chǎng an arena 每場講座均在二千人以上
244 3 chǎng a field; a plot of land; a pasture 每場講座均在二千人以上
245 3 chǎng an electrical, magnetic, or gravitational field 每場講座均在二千人以上
246 3 chǎng a place; a site; a location 每場講座均在二千人以上
247 3 chǎng a stage 每場講座均在二千人以上
248 3 chǎng an open space; a place; maṇḍa 每場講座均在二千人以上
249 3 回教 huíjiāo Islam 感覺到回教的政府對於種族和宗教
250 3 wèi position; location; place 在雅加達多位印尼人皈依佛教
251 3 wèi bit 在雅加達多位印尼人皈依佛教
252 3 wèi a seat 在雅加達多位印尼人皈依佛教
253 3 wèi a post 在雅加達多位印尼人皈依佛教
254 3 wèi a rank; status 在雅加達多位印尼人皈依佛教
255 3 wèi a throne 在雅加達多位印尼人皈依佛教
256 3 wèi Wei 在雅加達多位印尼人皈依佛教
257 3 wèi the standard form of an object 在雅加達多位印尼人皈依佛教
258 3 wèi a polite form of address 在雅加達多位印尼人皈依佛教
259 3 wèi at; located at 在雅加達多位印尼人皈依佛教
260 3 wèi to arrange 在雅加達多位印尼人皈依佛教
261 3 wèi to remain standing; avasthā 在雅加達多位印尼人皈依佛教
262 3 居士 jūshì a householder; a person who stays at home 感謝馬來西亞佛光協會會長丘寶光居士
263 3 居士 jūshì householder 感謝馬來西亞佛光協會會長丘寶光居士
264 3 居士 jūshì a lay person; a male lay Buddhist; householder 感謝馬來西亞佛光協會會長丘寶光居士
265 3 zuò to do 先在檳城作了兩天的演講
266 3 zuò to act as; to serve as 先在檳城作了兩天的演講
267 3 zuò to start 先在檳城作了兩天的演講
268 3 zuò a writing; a work 先在檳城作了兩天的演講
269 3 zuò to dress as; to be disguised as 先在檳城作了兩天的演講
270 3 zuō to create; to make 先在檳城作了兩天的演講
271 3 zuō a workshop 先在檳城作了兩天的演講
272 3 zuō to write; to compose 先在檳城作了兩天的演講
273 3 zuò to rise 先在檳城作了兩天的演講
274 3 zuò to be aroused 先在檳城作了兩天的演講
275 3 zuò activity; action; undertaking 先在檳城作了兩天的演講
276 3 zuò to regard as 先在檳城作了兩天的演講
277 3 zuò action; kāraṇa 先在檳城作了兩天的演講
278 3 以上 yǐshàng more than; above; over; the above-mentioned 每場講座均在二千人以上
279 3 作為 zuòwéi conduct; actions 作為我下次佛學講座的地方
280 3 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 陳椿成
281 3 chéng to become; to turn into 陳椿成
282 3 chéng to grow up; to ripen; to mature 陳椿成
283 3 chéng to set up; to establish; to develop; to form 陳椿成
284 3 chéng a full measure of 陳椿成
285 3 chéng whole 陳椿成
286 3 chéng set; established 陳椿成
287 3 chéng to reache a certain degree; to amount to 陳椿成
288 3 chéng to reconcile 陳椿成
289 3 chéng to resmble; to be similar to 陳椿成
290 3 chéng composed of 陳椿成
291 3 chéng a result; a harvest; an achievement 陳椿成
292 3 chéng capable; able; accomplished 陳椿成
293 3 chéng to help somebody achieve something 陳椿成
294 3 chéng Cheng 陳椿成
295 3 chéng Become 陳椿成
296 3 chéng becoming; bhāva 陳椿成
297 3 會長 huìzhǎng president of a club, committee, etc 感謝馬來西亞佛光協會會長丘寶光居士
298 3 會長 huìzhǎng President (of association, e.g. BLIA) 感謝馬來西亞佛光協會會長丘寶光居士
299 3 děng et cetera; and so on 宗如等法師的努力
300 3 děng to wait 宗如等法師的努力
301 3 děng to be equal 宗如等法師的努力
302 3 děng degree; level 宗如等法師的努力
303 3 děng to compare 宗如等法師的努力
304 3 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 我也彷彿看出了佛教未來的希望
305 3 希望 xīwàng a wish; a desire 我也彷彿看出了佛教未來的希望
306 3 child; son 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
307 3 egg; newborn 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
308 3 first earthly branch 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
309 3 11 p.m.-1 a.m. 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
310 3 Kangxi radical 39 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
311 3 pellet; something small and hard 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
312 3 master 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
313 3 viscount 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
314 3 zi you; your honor 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
315 3 masters 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
316 3 person 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
317 3 young 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
318 3 seed 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
319 3 subordinate; subsidiary 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
320 3 a copper coin 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
321 3 female dragonfly 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
322 3 constituent 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
323 3 offspring; descendants 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
324 3 dear 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
325 3 little one 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
326 3 son; putra 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
327 3 offspring; tanaya 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
328 3 海外 hǎiwài overseas; abroad 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
329 3 海外 hǎiwài overseas; abroad 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
330 3 吉隆坡 jílóngpō Kuala Lumpur 四月十二日到了吉隆坡
331 3 lái to come 許來成
332 3 lái please 許來成
333 3 lái used to substitute for another verb 許來成
334 3 lái used between two word groups to express purpose and effect 許來成
335 3 lái wheat 許來成
336 3 lái next; future 許來成
337 3 lái a simple complement of direction 許來成
338 3 lái to occur; to arise 許來成
339 3 lái to earn 許來成
340 3 lái to come; āgata 許來成
341 3 西來寺 xīlái Sì Hsilai Temple 五月三日回到洛杉磯西來寺
342 3 cóng to follow 從印尼到了分別三年的馬來西亞
343 3 cóng to comply; to submit; to defer 從印尼到了分別三年的馬來西亞
344 3 cóng to participate in something 從印尼到了分別三年的馬來西亞
345 3 cóng to use a certain method or principle 從印尼到了分別三年的馬來西亞
346 3 cóng something secondary 從印尼到了分別三年的馬來西亞
347 3 cóng remote relatives 從印尼到了分別三年的馬來西亞
348 3 cóng secondary 從印尼到了分別三年的馬來西亞
349 3 cóng to go on; to advance 從印尼到了分別三年的馬來西亞
350 3 cōng at ease; informal 從印尼到了分別三年的馬來西亞
351 3 zòng a follower; a supporter 從印尼到了分別三年的馬來西亞
352 3 zòng to release 從印尼到了分別三年的馬來西亞
353 3 zòng perpendicular; longitudinal 從印尼到了分別三年的馬來西亞
354 3 語言 yǔyán a language 但語言是不可或缺的工具
355 3 語言 yǔyán language; speech 但語言是不可或缺的工具
356 3 語言 yǔyán words; speech; vac 但語言是不可或缺的工具
357 3 演講 yǎnjiǎng to give speech or lecture 在廣場和大會堂的公開演講
358 3 第一 dì yī first 第一站是印尼雅加達
359 3 第一 dì yī foremost; first 第一站是印尼雅加達
360 3 第一 dì yī first; prathama 第一站是印尼雅加達
361 3 第一 dì yī foremost; parama 第一站是印尼雅加達
362 3 hěn disobey 我很喜歡在海外傳教
363 3 hěn a dispute 我很喜歡在海外傳教
364 3 hěn violent; cruel 我很喜歡在海外傳教
365 3 hěn very; atīva 我很喜歡在海外傳教
366 3 傳教 chuánjiào to preach; to evangelize 傳教的熱情是基本條件
367 3 傳教 chuánjiào Chuan Jiao 傳教的熱情是基本條件
368 3 yóu You 尤以廣餘法師助力最大
369 3 yóu to resent 尤以廣餘法師助力最大
370 3 yóu to like; to be fond of 尤以廣餘法師助力最大
371 3 yóu a mistake; a fault 尤以廣餘法師助力最大
372 2 guò to cross; to go over; to pass 就飄洋過海
373 2 guò to surpass; to exceed 就飄洋過海
374 2 guò to experience; to pass time 就飄洋過海
375 2 guò to go 就飄洋過海
376 2 guò a mistake 就飄洋過海
377 2 guō Guo 就飄洋過海
378 2 guò to die 就飄洋過海
379 2 guò to shift 就飄洋過海
380 2 guò to endure 就飄洋過海
381 2 guò to pay a visit; to call on 就飄洋過海
382 2 guò gone by, past; atīta 就飄洋過海
383 2 佛法 fófǎ Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine 能方便接引各國人士親近佛法
384 2 佛法 fófǎ the power of the Buddha 能方便接引各國人士親近佛法
385 2 佛法 fófǎ Buddha's Teaching 能方便接引各國人士親近佛法
386 2 佛法 fófǎ Dharma; Buddha-Dhárma 能方便接引各國人士親近佛法
387 2 jìn to the greatest extent; utmost 也很喜歡為華人盡微薄的力量
388 2 jìn perfect; flawless 也很喜歡為華人盡微薄的力量
389 2 jìn to give priority to; to do one's utmost 也很喜歡為華人盡微薄的力量
390 2 jìn to vanish 也很喜歡為華人盡微薄的力量
391 2 jìn to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished 也很喜歡為華人盡微薄的力量
392 2 jìn to die 也很喜歡為華人盡微薄的力量
393 2 to give 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
394 2 to accompany 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
395 2 to particate in 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
396 2 of the same kind 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
397 2 to help 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
398 2 for 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
399 2 to split; to tear 斯子林
400 2 to depart; to leave 斯子林
401 2 Si 斯子林
402 2 dào to arrive 到倫敦作數場講演
403 2 dào to go 到倫敦作數場講演
404 2 dào careful 到倫敦作數場講演
405 2 dào Dao 到倫敦作數場講演
406 2 dào approach; upagati 到倫敦作數場講演
407 2 zhī to go 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
408 2 zhī to arrive; to go 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
409 2 zhī is 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
410 2 zhī to use 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
411 2 zhī Zhi 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
412 2 看出 kànchū to make out; to see 我看出了佛光人的精神
413 2 chéng to mount; to climb onto 乘了十五個小時的飛機行程
414 2 chéng to multiply 乘了十五個小時的飛機行程
415 2 shèng a vehicle; a chariot; a carriage 乘了十五個小時的飛機行程
416 2 chéng to ride 乘了十五個小時的飛機行程
417 2 chéng to make use of; to take advantage of; to comply with 乘了十五個小時的飛機行程
418 2 chéng to prevail 乘了十五個小時的飛機行程
419 2 chéng to pursue 乘了十五個小時的飛機行程
420 2 chéng to calculate 乘了十五個小時的飛機行程
421 2 chéng a four horse team 乘了十五個小時的飛機行程
422 2 chéng to drive; to control 乘了十五個小時的飛機行程
423 2 chéng Cheng 乘了十五個小時的飛機行程
424 2 shèng historical records 乘了十五個小時的飛機行程
425 2 shèng vehicle; a school of teaching; yana 乘了十五個小時的飛機行程
426 2 chéng mounted; ārūḍha 乘了十五個小時的飛機行程
427 2 融和 rónghé warm; agreeable; harmonious; peaceful 歡喜與融和
428 2 融和 rónghé to mix together; to fuse 歡喜與融和
429 2 深深 shēnshēn profound 讓我深深地感到過去中國佛教徒在海外開疆拓土
430 2 zhōu week 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
431 2 zhōu a turn; a cycle 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
432 2 zhōu anniversary 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
433 2 zhōu circumference 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
434 2 zhōu to make a circuit 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
435 2 zhōu whole; all 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
436 2 zhōu one year 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
437 2 zhōu weekly 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
438 2 道場 dàochǎng place of enlightenment; seat of enlightenment 尤以張勝凱居士將自己的住宅精舍獻給佛光山作為道場
439 2 道場 dàochǎng place for spiritual practice 尤以張勝凱居士將自己的住宅精舍獻給佛光山作為道場
440 2 道場 dàochǎng place of practice; a Dharma center 尤以張勝凱居士將自己的住宅精舍獻給佛光山作為道場
441 2 道場 dàochǎng place of enlightenment; bodhimanda 尤以張勝凱居士將自己的住宅精舍獻給佛光山作為道場
442 2 four 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
443 2 note a musical scale 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
444 2 fourth 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
445 2 Si 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
446 2 four; catur 西來寺四週的紫羅蘭正在盛開
447 2 nián year 從印尼到了分別三年的馬來西亞
448 2 nián New Year festival 從印尼到了分別三年的馬來西亞
449 2 nián age 從印尼到了分別三年的馬來西亞
450 2 nián life span; life expectancy 從印尼到了分別三年的馬來西亞
451 2 nián an era; a period 從印尼到了分別三年的馬來西亞
452 2 nián a date 從印尼到了分別三年的馬來西亞
453 2 nián time; years 從印尼到了分別三年的馬來西亞
454 2 nián harvest 從印尼到了分別三年的馬來西亞
455 2 nián annual; every year 從印尼到了分別三年的馬來西亞
456 2 nián year; varṣa 從印尼到了分別三年的馬來西亞
457 2 jiù to approach; to move towards; to come towards 就飄洋過海
458 2 jiù to assume 就飄洋過海
459 2 jiù to receive; to suffer 就飄洋過海
460 2 jiù to undergo; to undertake; to engage in 就飄洋過海
461 2 jiù to suit; to accommodate oneself to 就飄洋過海
462 2 jiù to accomplish 就飄洋過海
463 2 jiù to go with 就飄洋過海
464 2 jiù to die 就飄洋過海
465 2 wén writing; text 紀文祥先生
466 2 wén Kangxi radical 67 紀文祥先生
467 2 wén Wen 紀文祥先生
468 2 wén lines or grain on an object 紀文祥先生
469 2 wén culture 紀文祥先生
470 2 wén refined writings 紀文祥先生
471 2 wén civil; non-military 紀文祥先生
472 2 wén to conceal a fault; gloss over 紀文祥先生
473 2 wén wen 紀文祥先生
474 2 wén ornamentation; adornment 紀文祥先生
475 2 wén to ornament; to adorn 紀文祥先生
476 2 wén beautiful 紀文祥先生
477 2 wén a text; a manuscript 紀文祥先生
478 2 wén a group responsible for ritual and music 紀文祥先生
479 2 wén the text of an imperial order 紀文祥先生
480 2 wén liberal arts 紀文祥先生
481 2 wén a rite; a ritual 紀文祥先生
482 2 wén a tattoo 紀文祥先生
483 2 wén a classifier for copper coins 紀文祥先生
484 2 wén text; grantha 紀文祥先生
485 2 kǎi triumphant 張勝凱
486 2 kǎi triumph; victory 張勝凱
487 2 big; huge; large 尤以廣餘法師助力最大
488 2 Kangxi radical 37 尤以廣餘法師助力最大
489 2 great; major; important 尤以廣餘法師助力最大
490 2 size 尤以廣餘法師助力最大
491 2 old 尤以廣餘法師助力最大
492 2 oldest; earliest 尤以廣餘法師助力最大
493 2 adult 尤以廣餘法師助力最大
494 2 dài an important person 尤以廣餘法師助力最大
495 2 senior 尤以廣餘法師助力最大
496 2 an element 尤以廣餘法師助力最大
497 2 great; mahā 尤以廣餘法師助力最大
498 2 qiān one thousand 每場講座均在二千人以上
499 2 qiān many; numerous; countless 每場講座均在二千人以上
500 2 qiān a cheat; swindler 每場講座均在二千人以上

Frequencies of all Words

Top 706

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 57 de possessive particle 傳教的熱情是基本條件
2 57 de structural particle 傳教的熱情是基本條件
3 57 de complement 傳教的熱情是基本條件
4 57 de a substitute for something already referred to 傳教的熱情是基本條件
5 25 zài in; at 在印尼
6 25 zài at 在印尼
7 25 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 在印尼
8 25 zài to exist; to be living 在印尼
9 25 zài to consist of 在印尼
10 25 zài to be at a post 在印尼
11 25 zài in; bhū 在印尼
12 22 le completion of an action 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
13 22 liǎo to know; to understand 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
14 22 liǎo to understand; to know 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
15 22 liào to look afar from a high place 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
16 22 le modal particle 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
17 22 le particle used in certain fixed expressions 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
18 22 liǎo to complete 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
19 22 liǎo completely 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
20 22 liǎo clever; intelligent 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
21 22 liǎo to know; jñāta 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
22 16 I; me; my 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
23 16 self 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
24 16 we; our 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
25 16 [my] dear 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
26 16 Wo 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
27 16 self; atman; attan 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
28 16 ga 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
29 16 I; aham 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
30 12 佛教 fójiào Buddhism 佛教走向國際
31 12 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教走向國際
32 12 shì is; are; am; to be 傳教的熱情是基本條件
33 12 shì is exactly 傳教的熱情是基本條件
34 12 shì is suitable; is in contrast 傳教的熱情是基本條件
35 12 shì this; that; those 傳教的熱情是基本條件
36 12 shì really; certainly 傳教的熱情是基本條件
37 12 shì correct; yes; affirmative 傳教的熱情是基本條件
38 12 shì true 傳教的熱情是基本條件
39 12 shì is; has; exists 傳教的熱情是基本條件
40 12 shì used between repetitions of a word 傳教的熱情是基本條件
41 12 shì a matter; an affair 傳教的熱情是基本條件
42 12 shì Shi 傳教的熱情是基本條件
43 12 shì is; bhū 傳教的熱情是基本條件
44 12 shì this; idam 傳教的熱情是基本條件
45 11 佛光 fó guāng the glory of the Buddha 印尼佛光協會
46 11 佛光 fó guāng Buddha' halo 印尼佛光協會
47 11 佛光 Fó guāng brocken spectre 印尼佛光協會
48 11 佛光 Fó guāng Buddha's Light 印尼佛光協會
49 11 佛光 Fó guāng Fo Guang 印尼佛光協會
50 11 yào to want; to wish for 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
51 11 yào if 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
52 11 yào to be about to; in the future 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
53 11 yào to want 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
54 11 yāo a treaty 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
55 11 yào to request 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
56 11 yào essential points; crux 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
57 11 yāo waist 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
58 11 yāo to cinch 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
59 11 yāo waistband 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
60 11 yāo Yao 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
61 11 yāo to pursue; to seek; to strive for 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
62 11 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
63 11 yāo to obstruct; to intercept 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
64 11 yāo to agree with 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
65 11 yāo to invite; to welcome 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
66 11 yào to summarize 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
67 11 yào essential; important 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
68 11 yào to desire 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
69 11 yào to demand 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
70 11 yào to need 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
71 11 yào should; must 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
72 11 yào might 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
73 11 yào or 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
74 10 also; too 佛堂也多
75 10 a final modal particle indicating certainy or decision 佛堂也多
76 10 either 佛堂也多
77 10 even 佛堂也多
78 10 used to soften the tone 佛堂也多
79 10 used for emphasis 佛堂也多
80 10 used to mark contrast 佛堂也多
81 10 used to mark compromise 佛堂也多
82 10 ya 佛堂也多
83 9 and 感覺到回教的政府對於種族和宗教
84 9 to join together; together with; to accompany 感覺到回教的政府對於種族和宗教
85 9 peace; harmony 感覺到回教的政府對於種族和宗教
86 9 He 感覺到回教的政府對於種族和宗教
87 9 harmonious [sound] 感覺到回教的政府對於種族和宗教
88 9 gentle; amiable; acquiescent 感覺到回教的政府對於種族和宗教
89 9 warm 感覺到回教的政府對於種族和宗教
90 9 to harmonize; to make peace 感覺到回教的政府對於種族和宗教
91 9 a transaction 感覺到回教的政府對於種族和宗教
92 9 a bell on a chariot 感覺到回教的政府對於種族和宗教
93 9 a musical instrument 感覺到回教的政府對於種族和宗教
94 9 a military gate 感覺到回教的政府對於種族和宗教
95 9 a coffin headboard 感覺到回教的政府對於種族和宗教
96 9 a skilled worker 感覺到回教的政府對於種族和宗教
97 9 compatible 感覺到回教的政府對於種族和宗教
98 9 calm; peaceful 感覺到回教的政府對於種族和宗教
99 9 to sing in accompaniment 感覺到回教的政府對於種族和宗教
100 9 to write a matching poem 感覺到回教的政府對於種族和宗教
101 9 Harmony 感覺到回教的政府對於種族和宗教
102 9 harmony; gentleness 感覺到回教的政府對於種族和宗教
103 9 venerable 感覺到回教的政府對於種族和宗教
104 9 協會 xiéhuì an association; a society 印尼佛光協會
105 9 協會 xiéhuì to meet 印尼佛光協會
106 9 成立 chénglì to establish; to set up 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
107 9 成立 chénglì to succeed 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
108 9 成立 chénglì to establish an idea as correct 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
109 9 成立 chénglì to grow up to be self-supporting 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
110 7 wèi for; to 設立佛堂為民眾服務
111 7 wèi because of 設立佛堂為民眾服務
112 7 wéi to act as; to serve 設立佛堂為民眾服務
113 7 wéi to change into; to become 設立佛堂為民眾服務
114 7 wéi to be; is 設立佛堂為民眾服務
115 7 wéi to do 設立佛堂為民眾服務
116 7 wèi for 設立佛堂為民眾服務
117 7 wèi because of; for; to 設立佛堂為民眾服務
118 7 wèi to 設立佛堂為民眾服務
119 7 wéi in a passive construction 設立佛堂為民眾服務
120 7 wéi forming a rehetorical question 設立佛堂為民眾服務
121 7 wéi forming an adverb 設立佛堂為民眾服務
122 7 wéi to add emphasis 設立佛堂為民眾服務
123 7 wèi to support; to help 設立佛堂為民眾服務
124 7 wéi to govern 設立佛堂為民眾服務
125 7 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
126 7 duó many; much 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
127 7 duō more 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
128 7 duō an unspecified extent 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
129 7 duō used in exclamations 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
130 7 duō excessive 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
131 7 duō to what extent 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
132 7 duō abundant 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
133 7 duō to multiply; to acrue 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
134 7 duō mostly 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
135 7 duō simply; merely 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
136 7 duō frequently 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
137 7 duō very 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
138 7 duō Duo 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
139 7 duō ta 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
140 7 duō many; bahu 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
141 7 day of the month; a certain day 自四月六日離開佛光山後
142 7 Kangxi radical 72 自四月六日離開佛光山後
143 7 a day 自四月六日離開佛光山後
144 7 Japan 自四月六日離開佛光山後
145 7 sun 自四月六日離開佛光山後
146 7 daytime 自四月六日離開佛光山後
147 7 sunlight 自四月六日離開佛光山後
148 7 everyday 自四月六日離開佛光山後
149 7 season 自四月六日離開佛光山後
150 7 available time 自四月六日離開佛光山後
151 7 a day 自四月六日離開佛光山後
152 7 in the past 自四月六日離開佛光山後
153 7 mi 自四月六日離開佛光山後
154 7 sun; sūrya 自四月六日離開佛光山後
155 7 a day; divasa 自四月六日離開佛光山後
156 7 印尼 yìnní Indonesia 第一站是印尼雅加達
157 7 先生 xiānsheng Mr.; sir; mister 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
158 7 先生 xiānsheng first born 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
159 7 先生 xiānsheng husband 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
160 7 先生 xiānsheng teacher 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
161 7 先生 xiānsheng gentleman 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
162 7 先生 xiānsheng doctor 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
163 7 先生 xiānsheng bookkeeper 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
164 7 先生 xiānsheng fortune teller 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
165 7 先生 xiānsheng prostitute 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
166 7 先生 xiānsheng a Taoist scholar 另外要提的是饒先生要在雅加達成立
167 6 馬來西亞 mǎláixīyà Malaysia 從印尼到了分別三年的馬來西亞
168 6 so as to; in order to 尤以廣餘法師助力最大
169 6 to use; to regard as 尤以廣餘法師助力最大
170 6 to use; to grasp 尤以廣餘法師助力最大
171 6 according to 尤以廣餘法師助力最大
172 6 because of 尤以廣餘法師助力最大
173 6 on a certain date 尤以廣餘法師助力最大
174 6 and; as well as 尤以廣餘法師助力最大
175 6 to rely on 尤以廣餘法師助力最大
176 6 to regard 尤以廣餘法師助力最大
177 6 to be able to 尤以廣餘法師助力最大
178 6 to order; to command 尤以廣餘法師助力最大
179 6 further; moreover 尤以廣餘法師助力最大
180 6 used after a verb 尤以廣餘法師助力最大
181 6 very 尤以廣餘法師助力最大
182 6 already 尤以廣餘法師助力最大
183 6 increasingly 尤以廣餘法師助力最大
184 6 a reason; a cause 尤以廣餘法師助力最大
185 6 Israel 尤以廣餘法師助力最大
186 6 Yi 尤以廣餘法師助力最大
187 6 use; yogena 尤以廣餘法師助力最大
188 6 弘法 hóngfǎ Dharma Propagation 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
189 6 弘法 hóngfǎ to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
190 5 法師 fǎshī Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun 宗如等法師的努力
191 5 法師 fǎshī a Taoist priest 宗如等法師的努力
192 5 法師 fǎshī Venerable 宗如等法師的努力
193 5 法師 fǎshī Dharma Teacher 宗如等法師的努力
194 5 法師 fǎshī Dharma master 宗如等法師的努力
195 5 dōu all 都嫌有太過分的立場
196 5 capital city 都嫌有太過分的立場
197 5 a city; a metropolis 都嫌有太過分的立場
198 5 dōu all 都嫌有太過分的立場
199 5 elegant; refined 都嫌有太過分的立場
200 5 Du 都嫌有太過分的立場
201 5 dōu already 都嫌有太過分的立場
202 5 to establish a capital city 都嫌有太過分的立場
203 5 to reside 都嫌有太過分的立場
204 5 to total; to tally 都嫌有太過分的立場
205 5 dōu all; sarva 都嫌有太過分的立場
206 5 yǒu is; are; to exist 都嫌有太過分的立場
207 5 yǒu to have; to possess 都嫌有太過分的立場
208 5 yǒu indicates an estimate 都嫌有太過分的立場
209 5 yǒu indicates a large quantity 都嫌有太過分的立場
210 5 yǒu indicates an affirmative response 都嫌有太過分的立場
211 5 yǒu a certain; used before a person, time, or place 都嫌有太過分的立場
212 5 yǒu used to compare two things 都嫌有太過分的立場
213 5 yǒu used in a polite formula before certain verbs 都嫌有太過分的立場
214 5 yǒu used before the names of dynasties 都嫌有太過分的立場
215 5 yǒu a certain thing; what exists 都嫌有太過分的立場
216 5 yǒu multiple of ten and ... 都嫌有太過分的立場
217 5 yǒu abundant 都嫌有太過分的立場
218 5 yǒu purposeful 都嫌有太過分的立場
219 5 yǒu You 都嫌有太過分的立場
220 5 yǒu 1. existence; 2. becoming 都嫌有太過分的立場
221 5 yǒu becoming; bhava 都嫌有太過分的立場
222 5 他們 tāmen they 他們為印尼的佛教跨進了一步
223 5 chén Chen 陳椿成
224 5 chén Chen of the Southern dynasties 陳椿成
225 5 chén to arrange 陳椿成
226 5 chén to display; to exhibit 陳椿成
227 5 chén to narrate; to state; to explain 陳椿成
228 5 chén stale 陳椿成
229 5 chén Chen princedom of the Zhou dynasty 陳椿成
230 5 chén aged [wine]; matured 陳椿成
231 5 chén a path to a residence 陳椿成
232 5 zhèn a battle; a battle array 陳椿成
233 5 巴西 bāxī Brazil 到南美洲的巴西聖保羅
234 4 四月 sìyuè April; the Fourth Month 自四月六日離開佛光山後
235 4 四月 sìyuè fourth lunar month; āṣāḍha 自四月六日離開佛光山後
236 4 你們 nǐmen you (plural) 你們說
237 4 倫敦 Lúndūn London 到倫敦作數場講演
238 4 gèng more; even more 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
239 4 gēng to change; to ammend 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
240 4 gēng a watch; a measure of time 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
241 4 gèng again; also 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
242 4 gēng to experience 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
243 4 gēng to improve 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
244 4 gēng to replace; to substitute 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
245 4 gēng to compensate 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
246 4 gēng contacts 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
247 4 gèng furthermore; even if 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
248 4 gèng other 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
249 4 gèng to increase 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
250 4 gēng forced military service 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
251 4 gēng Geng 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
252 4 gèng finally; eventually 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
253 4 jīng to experience 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
254 4 rén person; people; a human being 每場講座均在二千人以上
255 4 rén Kangxi radical 9 每場講座均在二千人以上
256 4 rén a kind of person 每場講座均在二千人以上
257 4 rén everybody 每場講座均在二千人以上
258 4 rén adult 每場講座均在二千人以上
259 4 rén somebody; others 每場講座均在二千人以上
260 4 rén an upright person 每場講座均在二千人以上
261 4 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 每場講座均在二千人以上
262 4 ge unit 說馬來西亞是個多種族的國家
263 4 before an approximate number 說馬來西亞是個多種族的國家
264 4 after a verb and between its object 說馬來西亞是個多種族的國家
265 4 to indicate a sudden event 說馬來西亞是個多種族的國家
266 4 individual 說馬來西亞是個多種族的國家
267 4 height 說馬來西亞是個多種族的國家
268 4 this 說馬來西亞是個多種族的國家
269 4 佛學 fóxué academic study of Buddhism; Buddhist philosophy 佛學
270 4 佛學 Fóxué Buddhology 佛學
271 4 佛學 fóxué study from the Buddha 佛學
272 4 to allow; to permit 許來成
273 4 somewhat; perhaps 許來成
274 4 a place 許來成
275 4 to promise 許來成
276 4 to betroth 許來成
277 4 an approximate quantity 許來成
278 4 such 許來成
279 4 to praise 許來成
280 4 expressing degree 許來成
281 4 Xu [state] 許來成
282 4 Xu 許來成
283 4 to give 許來成
284 4 to believe 許來成
285 4 expressing doubt 許來成
286 4 a final particle 許來成
287 4 oh 許來成
288 4 huáng yellow 黃增金
289 4 huáng Huang 黃增金
290 4 huáng the empror 黃增金
291 4 huáng Kangxi radical 201 黃增金
292 4 huáng Yellow River 黃增金
293 4 huáng a yellow colored animal product 黃增金
294 4 huáng pornographic 黃增金
295 4 huáng pornography 黃增金
296 4 huáng to fizzle out 黃增金
297 4 huáng spoiled 黃增金
298 4 到了 dàole at last; finally; in the end 從印尼到了分別三年的馬來西亞
299 3 巴黎 bālí Paris 我到了巴黎
300 3 小時 xiǎoshí hour 乘了十五個小時的飛機行程
301 3 zhū pearl 陳愛珠等人
302 3 zhū a bead 陳愛珠等人
303 3 zhū a bead or orb-shaped object 陳愛珠等人
304 3 zhū a pearl of writing 陳愛珠等人
305 3 huì intelligent; clever 這次承慧雄
306 3 huì mental ability; intellect 這次承慧雄
307 3 huì wisdom; understanding 這次承慧雄
308 3 huì Wisdom 這次承慧雄
309 3 huì wisdom; prajna 這次承慧雄
310 3 huì intellect; mati 這次承慧雄
311 3 guō Guo 工程部長郭洙鎮和當地中華民國駐吉隆坡的代表黃新壁都蒞臨聽講
312 3 guō outer city wall 工程部長郭洙鎮和當地中華民國駐吉隆坡的代表黃新壁都蒞臨聽講
313 3 guō exterior 工程部長郭洙鎮和當地中華民國駐吉隆坡的代表黃新壁都蒞臨聽講
314 3 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 東姑禮堂真可說是人山人海
315 3 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 東姑禮堂真可說是人山人海
316 3 shuì to persuade 東姑禮堂真可說是人山人海
317 3 shuō to teach; to recite; to explain 東姑禮堂真可說是人山人海
318 3 shuō a doctrine; a theory 東姑禮堂真可說是人山人海
319 3 shuō to claim; to assert 東姑禮堂真可說是人山人海
320 3 shuō allocution 東姑禮堂真可說是人山人海
321 3 shuō to criticize; to scold 東姑禮堂真可說是人山人海
322 3 shuō to indicate; to refer to 東姑禮堂真可說是人山人海
323 3 shuō speach; vāda 東姑禮堂真可說是人山人海
324 3 shuō to speak; bhāṣate 東姑禮堂真可說是人山人海
325 3 zhè this; these 這次承慧雄
326 3 zhèi this; these 這次承慧雄
327 3 zhè now 這次承慧雄
328 3 zhè immediately 這次承慧雄
329 3 zhè particle with no meaning 這次承慧雄
330 3 zhè this; ayam; idam 這次承慧雄
331 3 one 身上背了一尊觀音聖像
332 3 Kangxi radical 1 身上背了一尊觀音聖像
333 3 as soon as; all at once 身上背了一尊觀音聖像
334 3 pure; concentrated 身上背了一尊觀音聖像
335 3 whole; all 身上背了一尊觀音聖像
336 3 first 身上背了一尊觀音聖像
337 3 the same 身上背了一尊觀音聖像
338 3 each 身上背了一尊觀音聖像
339 3 certain 身上背了一尊觀音聖像
340 3 throughout 身上背了一尊觀音聖像
341 3 used in between a reduplicated verb 身上背了一尊觀音聖像
342 3 sole; single 身上背了一尊觀音聖像
343 3 a very small amount 身上背了一尊觀音聖像
344 3 Yi 身上背了一尊觀音聖像
345 3 other 身上背了一尊觀音聖像
346 3 to unify 身上背了一尊觀音聖像
347 3 accidentally; coincidentally 身上背了一尊觀音聖像
348 3 abruptly; suddenly 身上背了一尊觀音聖像
349 3 or 身上背了一尊觀音聖像
350 3 one; eka 身上背了一尊觀音聖像
351 3 講座 jiǎngzuò a course of lectures 每場講座均在二千人以上
352 3 講座 jiǎngzuò a seat in a lecture hall 每場講座均在二千人以上
353 3 講座 jiǎngzuò lecturership; professorship 每場講座均在二千人以上
354 3 仁者 rénzhe compassionate one; benevolent one; a compassionate person 諸位仁者
355 3 雅加達 Yǎjiādá Jakarta 第一站是印尼雅加達
356 3 chǎng an open space; a courtyard 每場講座均在二千人以上
357 3 chǎng an event 每場講座均在二千人以上
358 3 cháng an event; a show 每場講座均在二千人以上
359 3 chǎng a religious space; a ritual area 每場講座均在二千人以上
360 3 chǎng an arena 每場講座均在二千人以上
361 3 chǎng a field; a plot of land; a pasture 每場講座均在二千人以上
362 3 chǎng an act; a scene 每場講座均在二千人以上
363 3 chǎng an electrical, magnetic, or gravitational field 每場講座均在二千人以上
364 3 chǎng a place; a site; a location 每場講座均在二千人以上
365 3 chǎng a stage 每場講座均在二千人以上
366 3 chǎng an open space; a place; maṇḍa 每場講座均在二千人以上
367 3 回教 huíjiāo Islam 感覺到回教的政府對於種族和宗教
368 3 wèi position; location; place 在雅加達多位印尼人皈依佛教
369 3 wèi measure word for people 在雅加達多位印尼人皈依佛教
370 3 wèi bit 在雅加達多位印尼人皈依佛教
371 3 wèi a seat 在雅加達多位印尼人皈依佛教
372 3 wèi a post 在雅加達多位印尼人皈依佛教
373 3 wèi a rank; status 在雅加達多位印尼人皈依佛教
374 3 wèi a throne 在雅加達多位印尼人皈依佛教
375 3 wèi Wei 在雅加達多位印尼人皈依佛教
376 3 wèi the standard form of an object 在雅加達多位印尼人皈依佛教
377 3 wèi a polite form of address 在雅加達多位印尼人皈依佛教
378 3 wèi at; located at 在雅加達多位印尼人皈依佛教
379 3 wèi to arrange 在雅加達多位印尼人皈依佛教
380 3 wèi to remain standing; avasthā 在雅加達多位印尼人皈依佛教
381 3 居士 jūshì a householder; a person who stays at home 感謝馬來西亞佛光協會會長丘寶光居士
382 3 居士 jūshì householder 感謝馬來西亞佛光協會會長丘寶光居士
383 3 居士 jūshì a lay person; a male lay Buddhist; householder 感謝馬來西亞佛光協會會長丘寶光居士
384 3 zuò to do 先在檳城作了兩天的演講
385 3 zuò to act as; to serve as 先在檳城作了兩天的演講
386 3 zuò to start 先在檳城作了兩天的演講
387 3 zuò a writing; a work 先在檳城作了兩天的演講
388 3 zuò to dress as; to be disguised as 先在檳城作了兩天的演講
389 3 zuō to create; to make 先在檳城作了兩天的演講
390 3 zuō a workshop 先在檳城作了兩天的演講
391 3 zuō to write; to compose 先在檳城作了兩天的演講
392 3 zuò to rise 先在檳城作了兩天的演講
393 3 zuò to be aroused 先在檳城作了兩天的演講
394 3 zuò activity; action; undertaking 先在檳城作了兩天的演講
395 3 zuò to regard as 先在檳城作了兩天的演講
396 3 zuò action; kāraṇa 先在檳城作了兩天的演講
397 3 以上 yǐshàng more than; above; over; the above-mentioned 每場講座均在二千人以上
398 3 作為 zuòwéi conduct; actions 作為我下次佛學講座的地方
399 3 作為 zuòwéi as 作為我下次佛學講座的地方
400 3 chéng to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect 陳椿成
401 3 chéng one tenth 陳椿成
402 3 chéng to become; to turn into 陳椿成
403 3 chéng to grow up; to ripen; to mature 陳椿成
404 3 chéng to set up; to establish; to develop; to form 陳椿成
405 3 chéng a full measure of 陳椿成
406 3 chéng whole 陳椿成
407 3 chéng set; established 陳椿成
408 3 chéng to reache a certain degree; to amount to 陳椿成
409 3 chéng to reconcile 陳椿成
410 3 chéng alright; OK 陳椿成
411 3 chéng an area of ten square miles 陳椿成
412 3 chéng to resmble; to be similar to 陳椿成
413 3 chéng composed of 陳椿成
414 3 chéng a result; a harvest; an achievement 陳椿成
415 3 chéng capable; able; accomplished 陳椿成
416 3 chéng to help somebody achieve something 陳椿成
417 3 chéng Cheng 陳椿成
418 3 chéng Become 陳椿成
419 3 chéng becoming; bhāva 陳椿成
420 3 會長 huìzhǎng president of a club, committee, etc 感謝馬來西亞佛光協會會長丘寶光居士
421 3 會長 huìzhǎng President (of association, e.g. BLIA) 感謝馬來西亞佛光協會會長丘寶光居士
422 3 děng et cetera; and so on 宗如等法師的努力
423 3 děng to wait 宗如等法師的努力
424 3 děng degree; kind 宗如等法師的努力
425 3 děng plural 宗如等法師的努力
426 3 děng to be equal 宗如等法師的努力
427 3 děng degree; level 宗如等法師的努力
428 3 děng to compare 宗如等法師的努力
429 3 希望 xīwàng to wish for; to desire; to hope 我也彷彿看出了佛教未來的希望
430 3 希望 xīwàng a wish; a desire 我也彷彿看出了佛教未來的希望
431 3 child; son 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
432 3 egg; newborn 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
433 3 first earthly branch 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
434 3 11 p.m.-1 a.m. 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
435 3 Kangxi radical 39 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
436 3 zi indicates that the the word is used as a noun 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
437 3 pellet; something small and hard 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
438 3 master 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
439 3 viscount 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
440 3 zi you; your honor 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
441 3 masters 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
442 3 person 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
443 3 young 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
444 3 seed 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
445 3 subordinate; subsidiary 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
446 3 a copper coin 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
447 3 bundle 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
448 3 female dragonfly 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
449 3 constituent 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
450 3 offspring; descendants 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
451 3 dear 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
452 3 little one 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
453 3 son; putra 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
454 3 offspring; tanaya 檳州州長許子根先生更從百忙中與我約談
455 3 海外 hǎiwài overseas; abroad 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
456 3 海外 hǎiwài overseas; abroad 我便開始了為期兩個多月的海外弘法之旅
457 3 吉隆坡 jílóngpō Kuala Lumpur 四月十二日到了吉隆坡
458 3 lái to come 許來成
459 3 lái indicates an approximate quantity 許來成
460 3 lái please 許來成
461 3 lái used to substitute for another verb 許來成
462 3 lái used between two word groups to express purpose and effect 許來成
463 3 lái ever since 許來成
464 3 lái wheat 許來成
465 3 lái next; future 許來成
466 3 lái a simple complement of direction 許來成
467 3 lái to occur; to arise 許來成
468 3 lái to earn 許來成
469 3 lái to come; āgata 許來成
470 3 西來寺 xīlái Sì Hsilai Temple 五月三日回到洛杉磯西來寺
471 3 cóng from 從印尼到了分別三年的馬來西亞
472 3 cóng to follow 從印尼到了分別三年的馬來西亞
473 3 cóng past; through 從印尼到了分別三年的馬來西亞
474 3 cóng to comply; to submit; to defer 從印尼到了分別三年的馬來西亞
475 3 cóng to participate in something 從印尼到了分別三年的馬來西亞
476 3 cóng to use a certain method or principle 從印尼到了分別三年的馬來西亞
477 3 cóng usually 從印尼到了分別三年的馬來西亞
478 3 cóng something secondary 從印尼到了分別三年的馬來西亞
479 3 cóng remote relatives 從印尼到了分別三年的馬來西亞
480 3 cóng secondary 從印尼到了分別三年的馬來西亞
481 3 cóng to go on; to advance 從印尼到了分別三年的馬來西亞
482 3 cōng at ease; informal 從印尼到了分別三年的馬來西亞
483 3 zòng a follower; a supporter 從印尼到了分別三年的馬來西亞
484 3 zòng to release 從印尼到了分別三年的馬來西亞
485 3 zòng perpendicular; longitudinal 從印尼到了分別三年的馬來西亞
486 3 cóng receiving; upādāya 從印尼到了分別三年的馬來西亞
487 3 語言 yǔyán a language 但語言是不可或缺的工具
488 3 語言 yǔyán language; speech 但語言是不可或缺的工具
489 3 語言 yǔyán words; speech; vac 但語言是不可或缺的工具
490 3 演講 yǎnjiǎng to give speech or lecture 在廣場和大會堂的公開演講
491 3 第一 dì yī first 第一站是印尼雅加達
492 3 第一 dì yī foremost; first 第一站是印尼雅加達
493 3 第一 dì yī first; prathama 第一站是印尼雅加達
494 3 第一 dì yī foremost; parama 第一站是印尼雅加達
495 3 hěn very 我很喜歡在海外傳教
496 3 hěn disobey 我很喜歡在海外傳教
497 3 hěn a dispute 我很喜歡在海外傳教
498 3 hěn violent; cruel 我很喜歡在海外傳教
499 3 hěn very; atīva 我很喜歡在海外傳教
500 3 傳教 chuánjiào to preach; to evangelize 傳教的熱情是基本條件

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
zài in; bhū
liǎo to know; jñāta
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
佛光
  1. Fó guāng
  2. Fó guāng
  1. Buddha's Light
  2. Fo Guang
ya
  1. Harmony
  2. harmony; gentleness
  3. venerable
  1. duō
  2. duō
  1. ta
  2. many; bahu
  1. sun; sūrya
  2. a day; divasa
use; yogena

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
巴拉圭 98 Paraguay
巴黎 98 Paris
宝光 寶光 98 Ratnaprabha; Jewel Light
巴西 98 Brazil
槟城 檳城 98 Penang
槟州 檳州 98 Penang Pulau
潮州话 潮州話 67 Chaozhou dialect
传灯 傳燈 67
  1. Handing Down the Light
  2. Transmission of the Lamp
  3. Chuan Deng
地球 100 Earth
东方市 東方市 100 Dongfang City
佛法 102
  1. Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine
  2. the power of the Buddha
  3. Buddha's Teaching
  4. Dharma; Buddha-Dhárma
公子 103 son of an official; son of nobility; your son (honorific)
观音 觀音 103
  1. Guanyin [Bodhisattva]
  2. Avalokitesvara
  3. Avalokitesvara
103
  1. Guangxi
  2. cassia; cinnamon
  3. Gui
回教 104 Islam
回教徒 104 Muslim
吉隆坡 106 Kuala Lumpur
金明 106 Jinming
108
  1. a bridge
  2. Liang Dynasty
  3. City of Liang
  4. State of Liang
  5. Liang
  6. a beam; rafters
  7. a fishing sluice
  8. to lose footing
  9. State of Liang
  10. a ridge
  11. later Liang
六月 108
  1. June; the Sixth Month
  2. sixth lunar month; bhādra
伦敦 倫敦 76 London
洛杉矶 洛杉磯 108
  1. Los Angeles
  2. Los Angeles
马哈迪 馬哈迪 109 Mahathir bin Mohamad
马来西亚 馬來西亞 109 Malaysia
棉兰 棉蘭 77 Medan
弥勒菩萨 彌勒菩薩 109 Maitreya Bodhisattva
南美洲 78 South America
纽约 紐約 110 New York
如来 如來 114
  1. Tathagata
  2. Tathagata
  3. Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
圣保罗 聖保羅 115 St Paul; São Paulo
四月 115
  1. April; the Fourth Month
  2. fourth lunar month; āṣāḍha
苏门答腊 蘇門答臘 83 Sumatra
乌拉圭 烏拉圭 119 Uruguay
五月 119 May; the Fifth Month
西来寺 西來寺 120 Hsilai Temple
星云 星雲 120 Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
120
  1. xu
  2. slowly; gently
  3. Xu
  4. Xuzhou
  5. slowly; mandam
学部 學部 120 Ministry of Education
雅加达 雅加達 89 Jakarta
印尼 121 Indonesia
中国大陆 中國大陸 90 Chinese mainland
中华 中華 90 China
中华民国 中華民國 90 Republic of China
122 Zhu River
竺摩 122 Zhu Mo

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 14.

Simplified Traditional Pinyin English
悲愿 悲願 98
  1. Compassionate Vow
  2. the great compassionate vow
本山 98
  1. main temple; home temple
  2. this temple
慈心 99 compassion; a compassionate mind
佛光人 102 Fo Guang member; Buddha's Light member
皈依 103
  1. Taking Refuge
  2. to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
国际佛光会世界总会 國際佛光會世界總會 103 Buddha's Light International Association World Headquarters (BLIA World Headquarters)
弘法 104
  1. Dharma Propagation
  2. to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
弘法利生 104
  1. Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings
  2. Spreading the Dharma to benefit all sentient beings
  3. propagating the Dharma and benefiting sentient beings
慧海 104
  1. wisdom like the ocean
  2. Huihai
戒律 106
  1. Precepts
  2. śīla and vinaya; precepts and rules
精舍 106
  1. vihara
  2. vihara; hermitage
三坛大戒 三壇大戒 115 ordination; ordination ceremony for nuns and monks
善知识 善知識 115 Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
住持 122
  1. 1. Abbot (male); 2. Abbess (female)
  2. the abbot of a monastery; the director of a monastery
  3. to uphold the Dharma