Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2－生活的佛教》, The Buddha in Our Lives, Scroll 1: The Four Virtues in Life 卷一 生活的佛教 人生四德

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	13	才能	cáinéng	talent; ability; capability	如何才能讓自己有智慧呢
2	11	在於	zàiyú	in; consist of	在於寧靜的內心
3	8	無私	wúsī	selfless; unselfish; disinterested; altruistic	在於無私的奉獻
4	7	所以	suǒyǐ	that by which	所以每一個人
5	7	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以每一個人
6	7	人	rén	person; people; a human being	人應該要有美德
7	7	人	rén	Kangxi radical 9	人應該要有美德
8	7	人	rén	a kind of person	人應該要有美德
9	7	人	rén	everybody	人應該要有美德
10	7	人	rén	adult	人應該要有美德
11	7	人	rén	somebody; others	人應該要有美德
12	7	人	rén	an upright person	人應該要有美德
13	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人應該要有美德
14	6	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧的泉源
15	6	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧的泉源
16	6	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧的泉源
17	6	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧的泉源
18	5	要	yào	to want; to wish for	有四種人生的美德必須要培養
19	5	要	yào	to want	有四種人生的美德必須要培養
20	5	要	yāo	a treaty	有四種人生的美德必須要培養
21	5	要	yào	to request	有四種人生的美德必須要培養
22	5	要	yào	essential points; crux	有四種人生的美德必須要培養
23	5	要	yāo	waist	有四種人生的美德必須要培養
24	5	要	yāo	to cinch	有四種人生的美德必須要培養
25	5	要	yāo	waistband	有四種人生的美德必須要培養
26	5	要	yāo	Yao	有四種人生的美德必須要培養
27	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	有四種人生的美德必須要培養
28	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	有四種人生的美德必須要培養
29	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	有四種人生的美德必須要培養
30	5	要	yāo	to agree with	有四種人生的美德必須要培養
31	5	要	yāo	to invite; to welcome	有四種人生的美德必須要培養
32	5	要	yào	to summarize	有四種人生的美德必須要培養
33	5	要	yào	essential; important	有四種人生的美德必須要培養
34	5	要	yào	to desire	有四種人生的美德必須要培養
35	5	要	yào	to demand	有四種人生的美德必須要培養
36	5	要	yào	to need	有四種人生的美德必須要培養
37	5	要	yào	should; must	有四種人生的美德必須要培養
38	5	要	yào	might	有四種人生的美德必須要培養
39	5	能	néng	can; able	靜而後能安
40	5	能	néng	ability; capacity	靜而後能安
41	5	能	néng	a mythical bear-like beast	靜而後能安
42	5	能	néng	energy	靜而後能安
43	5	能	néng	function; use	靜而後能安
44	5	能	néng	talent	靜而後能安
45	5	能	néng	expert at	靜而後能安
46	5	能	néng	to be in harmony	靜而後能安
47	5	能	néng	to tend to; to care for	靜而後能安
48	5	能	néng	to reach; to arrive at	靜而後能安
49	5	能	néng	to be able; śak	靜而後能安
50	5	一個	yī gè	one instance; one unit	所以每一個人
51	5	一個	yī gè	a certain degreee	所以每一個人
52	5	一個	yī gè	whole; entire	所以每一個人
53	5	寧靜	níngjìng	tranquil; tranquility; serenity	在於寧靜的內心
54	5	人生	rénshēng	life	人生四德
55	5	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生四德
56	5	人生	rénshēng	life	人生四德
57	5	堅忍	jiānrěn	enduring	在於堅忍的意志
58	4	施予	shīyǔ	to donate; to give	忍耐的施予
59	4	一	yī	one	卷一
60	4	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
61	4	一	yī	pure; concentrated	卷一
62	4	一	yī	first	卷一
63	4	一	yī	the same	卷一
64	4	一	yī	sole; single	卷一
65	4	一	yī	a very small amount	卷一
66	4	一	yī	Yi	卷一
67	4	一	yī	other	卷一
68	4	一	yī	to unify	卷一
69	4	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
70	4	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
71	4	一	yī	one; eka	卷一
72	4	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	慮而後能得
73	4	得	děi	to want to; to need to	慮而後能得
74	4	得	děi	must; ought to	慮而後能得
75	4	得	dé	de	慮而後能得
76	4	得	de	infix potential marker	慮而後能得
77	4	得	dé	to result in	慮而後能得
78	4	得	dé	to be proper; to fit; to suit	慮而後能得
79	4	得	dé	to be satisfied	慮而後能得
80	4	得	dé	to be finished	慮而後能得
81	4	得	děi	satisfying	慮而後能得
82	4	得	dé	to contract	慮而後能得
83	4	得	dé	to hear	慮而後能得
84	4	得	dé	to have; there is	慮而後能得
85	4	得	dé	marks time passed	慮而後能得
86	4	得	dé	obtain; attain; prāpta	慮而後能得
87	4	在	zài	in; at	佛陀在因地修行時
88	4	在	zài	to exist; to be living	佛陀在因地修行時
89	4	在	zài	to consist of	佛陀在因地修行時
90	4	在	zài	to be at a post	佛陀在因地修行時
91	4	在	zài	in; bhū	佛陀在因地修行時
92	4	美德	měidé	virtue	人應該要有美德
93	4	意志	yìzhì	will; willpower; determination	在於堅忍的意志
94	4	意志	yìzhì	Willpower	在於堅忍的意志
95	4	願力	yuànlì	the power of a vow	願力的實踐
96	4	願力	yuànlì	Power of Vow	願力的實踐
97	4	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	我們每一個人要想有所成就
98	4	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	我們每一個人要想有所成就
99	4	成就	chéngjiù	accomplishment	我們每一個人要想有所成就
100	4	成就	chéngjiù	Achievements	我們每一個人要想有所成就
101	4	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	我們每一個人要想有所成就
102	4	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	我們每一個人要想有所成就
103	4	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	我們每一個人要想有所成就
104	4	必須	bìxū	to have to; must	有四種人生的美德必須要培養
105	3	實踐	shíjiàn	to practice; to put into practice; to fulfill	願力的實踐
106	3	勇敢	yǒnggǎn	brave	勇敢的表現
107	3	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	人應該要有美德
108	3	都	dū	capital city	都希望自己聰明
109	3	都	dū	a city; a metropolis	都希望自己聰明
110	3	都	dōu	all	都希望自己聰明
111	3	都	dū	elegant; refined	都希望自己聰明
112	3	都	dū	Du	都希望自己聰明
113	3	都	dū	to establish a capital city	都希望自己聰明
114	3	都	dū	to reside	都希望自己聰明
115	3	都	dū	to total; to tally	都希望自己聰明
116	3	胸襟	xiōngjīn	an aspiration; a vision	在於慈悲的胸襟
117	3	胸襟	xiōngjīn	lapel of jacket	在於慈悲的胸襟
118	3	內心	nèixīn	inner heart	在於寧靜的內心
119	3	耐	nài	to endure; to bear	要耐得住
120	3	耐	nài	to resist	要耐得住
121	3	耐	nài	to be patient	要耐得住
122	3	第一	dì yī	first	第一
123	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
124	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
125	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
126	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	靜心就如濁水沉靜後才能照物
127	3	就	jiù	to assume	靜心就如濁水沉靜後才能照物
128	3	就	jiù	to receive; to suffer	靜心就如濁水沉靜後才能照物
129	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	靜心就如濁水沉靜後才能照物
130	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	靜心就如濁水沉靜後才能照物
131	3	就	jiù	to accomplish	靜心就如濁水沉靜後才能照物
132	3	就	jiù	to go with	靜心就如濁水沉靜後才能照物
133	3	就	jiù	to die	靜心就如濁水沉靜後才能照物
134	3	為	wéi	to act as; to serve	為座右銘
135	3	為	wéi	to change into; to become	為座右銘
136	3	為	wéi	to be; is	為座右銘
137	3	為	wéi	to do	為座右銘
138	3	為	wèi	to support; to help	為座右銘
139	3	為	wéi	to govern	為座右銘
140	3	奉獻	fèngxiàn	to consecrate; to dedicate; to devote	在於無私的奉獻
141	3	於	yú	to go; to	淵源於寧靜的內心
142	3	於	yú	to rely on; to depend on	淵源於寧靜的內心
143	3	於	yú	Yu	淵源於寧靜的內心
144	3	於	wū	a crow	淵源於寧靜的內心
145	3	眾生	zhòngshēng	all living things	就是具足悲憫眾生的慈心
146	3	眾生	zhòngshēng	living things other than people	就是具足悲憫眾生的慈心
147	3	眾生	zhòngshēng	sentient beings	就是具足悲憫眾生的慈心
148	3	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	就是具足悲憫眾生的慈心
149	3	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	在於慈悲的胸襟
150	3	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	在於慈悲的胸襟
151	3	慈悲	cíbēi	Compassion	在於慈悲的胸襟
152	3	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	在於慈悲的胸襟
153	3	慈悲	cíbēi	Have compassion	在於慈悲的胸襟
154	3	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	在於慈悲的胸襟
155	3	泉源	quányuán	springhead; fountainhead; (fig.) source	智慧的泉源
156	3	表現	biǎoxiàn	to display; to manifest; to show	勇敢的表現
157	3	忍耐	rěnnài	to show restraint; to exercise patience	忍耐的施予
158	2	惻隱之心	cèyǐn zhī xīn	compassion	必須具備惻隱之心
159	2	每	měi	Mei	所以每一個人
160	2	者	zhě	ca	能夠在艱難險境中獲救重生者
161	2	四	sì	four	有四種人生的美德必須要培養
162	2	四	sì	note a musical scale	有四種人生的美德必須要培養
163	2	四	sì	fourth	有四種人生的美德必須要培養
164	2	四	sì	Si	有四種人生的美德必須要培養
165	2	四	sì	four; catur	有四種人生的美德必須要培養
166	2	生活	shēnghuó	life	生活的佛教
167	2	生活	shēnghuó	to live	生活的佛教
168	2	生活	shēnghuó	everyday life	生活的佛教
169	2	生活	shēnghuó	livelihood	生活的佛教
170	2	生活	shēnghuó	goods; articles	生活的佛教
171	2	與	yǔ	to give	如此才能反省過去與規畫未來
172	2	與	yǔ	to accompany	如此才能反省過去與規畫未來
173	2	與	yù	to particate in	如此才能反省過去與規畫未來
174	2	與	yù	of the same kind	如此才能反省過去與規畫未來
175	2	與	yù	to help	如此才能反省過去與規畫未來
176	2	與	yǔ	for	如此才能反省過去與規畫未來
177	2	第二	dì èr	second	第二
178	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
179	2	具足	jùzú	Purāṇa	就是具足悲憫眾生的慈心
180	2	具足	jùzú	Completeness	就是具足悲憫眾生的慈心
181	2	具足	jùzú	complete; accomplished	就是具足悲憫眾生的慈心
182	2	第四	dì sì	fourth	第四
183	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
184	2	仁愛	rén'ài	benevolence; charity; compassion	我們對於世間要施予仁愛
185	2	種	zhǒng	kind; type	有四種人生的美德必須要培養
186	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	有四種人生的美德必須要培養
187	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	有四種人生的美德必須要培養
188	2	種	zhǒng	seed; strain	有四種人生的美德必須要培養
189	2	種	zhǒng	offspring	有四種人生的美德必須要培養
190	2	種	zhǒng	breed	有四種人生的美德必須要培養
191	2	種	zhǒng	race	有四種人生的美德必須要培養
192	2	種	zhǒng	species	有四種人生的美德必須要培養
193	2	種	zhǒng	root; source; origin	有四種人生的美德必須要培養
194	2	種	zhǒng	grit; guts	有四種人生的美德必須要培養
195	2	小時	xiǎoshí	hour	每天都要有不少於一個小時
196	2	不	bù	infix potential marker	或是殘而不廢受人肯定者
197	2	靜	jìng	still; calm	靜而後能安
198	2	靜	jìng	to stop; to halt	靜而後能安
199	2	靜	jìng	silent; quiet	靜而後能安
200	2	靜	jìng	ready to die to preserve one's chastity	靜而後能安
201	2	靜	jìng	gentle; mild; moderate	靜而後能安
202	2	靜	jìng	Stillness	靜而後能安
203	2	靜	jìng	peace; śānta	靜而後能安
204	2	照	zhào	to illuminate; to shine	靜心就如濁水沉靜後才能照物
205	2	照	zhào	to photograph	靜心就如濁水沉靜後才能照物
206	2	照	zhào	to reflect	靜心就如濁水沉靜後才能照物
207	2	照	zhào	a photograph; an image	靜心就如濁水沉靜後才能照物
208	2	照	zhào	to take care of; to look after	靜心就如濁水沉靜後才能照物
209	2	照	zhào	to contrast; to compare	靜心就如濁水沉靜後才能照物
210	2	照	zhào	a permit; a license	靜心就如濁水沉靜後才能照物
211	2	照	zhào	to understand	靜心就如濁水沉靜後才能照物
212	2	照	zhào	to inform; to notify	靜心就如濁水沉靜後才能照物
213	2	照	zhào	a ray of light	靜心就如濁水沉靜後才能照物
214	2	照	zhào	to inspect	靜心就如濁水沉靜後才能照物
215	2	照	zhào	sunlight	靜心就如濁水沉靜後才能照物
216	2	照	zhào	shine; jval	靜心就如濁水沉靜後才能照物
217	2	也	yě	ya	也立下誓度無量眾生的大願
218	2	中	zhōng	middle	甚至一星期中
219	2	中	zhōng	medium; medium sized	甚至一星期中
220	2	中	zhōng	China	甚至一星期中
221	2	中	zhòng	to hit the mark	甚至一星期中
222	2	中	zhōng	midday	甚至一星期中
223	2	中	zhōng	inside	甚至一星期中
224	2	中	zhōng	during	甚至一星期中
225	2	中	zhōng	Zhong	甚至一星期中
226	2	中	zhōng	intermediary	甚至一星期中
227	2	中	zhōng	half	甚至一星期中
228	2	中	zhòng	to reach; to attain	甚至一星期中
229	2	中	zhòng	to suffer; to infect	甚至一星期中
230	2	中	zhòng	to obtain	甚至一星期中
231	2	中	zhòng	to pass an exam	甚至一星期中
232	2	中	zhōng	middle	甚至一星期中
233	2	時	shí	time; a point or period of time	佛陀在因地修行時
234	2	時	shí	a season; a quarter of a year	佛陀在因地修行時
235	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	佛陀在因地修行時
236	2	時	shí	fashionable	佛陀在因地修行時
237	2	時	shí	fate; destiny; luck	佛陀在因地修行時
238	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	佛陀在因地修行時
239	2	時	shí	tense	佛陀在因地修行時
240	2	時	shí	particular; special	佛陀在因地修行時
241	2	時	shí	to plant; to cultivate	佛陀在因地修行時
242	2	時	shí	an era; a dynasty	佛陀在因地修行時
243	2	時	shí	time [abstract]	佛陀在因地修行時
244	2	時	shí	seasonal	佛陀在因地修行時
245	2	時	shí	to wait upon	佛陀在因地修行時
246	2	時	shí	hour	佛陀在因地修行時
247	2	時	shí	appropriate; proper; timely	佛陀在因地修行時
248	2	時	shí	Shi	佛陀在因地修行時
249	2	時	shí	a present; currentlt	佛陀在因地修行時
250	2	時	shí	time; kāla	佛陀在因地修行時
251	2	時	shí	at that time; samaya	佛陀在因地修行時
252	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠在艱難險境中獲救重生者
253	2	作	zuò	to do	我們也可以立志作一個善人
254	2	作	zuò	to act as; to serve as	我們也可以立志作一個善人
255	2	作	zuò	to start	我們也可以立志作一個善人
256	2	作	zuò	a writing; a work	我們也可以立志作一個善人
257	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	我們也可以立志作一個善人
258	2	作	zuō	to create; to make	我們也可以立志作一個善人
259	2	作	zuō	a workshop	我們也可以立志作一個善人
260	2	作	zuō	to write; to compose	我們也可以立志作一個善人
261	2	作	zuò	to rise	我們也可以立志作一個善人
262	2	作	zuò	to be aroused	我們也可以立志作一個善人
263	2	作	zuò	activity; action; undertaking	我們也可以立志作一個善人
264	2	作	zuò	to regard as	我們也可以立志作一個善人
265	2	作	zuò	action; kāraṇa	我們也可以立志作一個善人
266	2	因地	yīndì	causative stage	佛陀在因地修行時
267	2	因地	yīndì	the circumstances of place	佛陀在因地修行時
268	2	日月	rì yuè	the sun and moon	日月無私照
269	2	日月	rì yuè	day and month; every day and every month; season; life and livelihood	日月無私照
270	2	慮	lǜ	to think over; to consider	安而後能慮
271	2	慮	lǜ	to worry; to be concerned about	安而後能慮
272	2	慮	lǜ	to exect	安而後能慮
273	2	慮	lǜ	anxiety	安而後能慮
274	2	慮	lǜ	to investigate; to interrogate	安而後能慮
275	2	慮	lǜ	a plan	安而後能慮
276	2	慮	lǜ	an idea; a thought	安而後能慮
277	2	慮	lǜ	Lu	安而後能慮
278	2	慮	lǜ	imagination; manojalpa	安而後能慮
279	2	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	靜而後能安
280	2	安	ān	to calm; to pacify	靜而後能安
281	2	安	ān	safe; secure	靜而後能安
282	2	安	ān	comfortable; happy	靜而後能安
283	2	安	ān	to find a place for	靜而後能安
284	2	安	ān	to install; to fix; to fit	靜而後能安
285	2	安	ān	to be content	靜而後能安
286	2	安	ān	to cherish	靜而後能安
287	2	安	ān	to bestow; to confer	靜而後能安
288	2	安	ān	amphetamine	靜而後能安
289	2	安	ān	ampere	靜而後能安
290	2	安	ān	to add; to submit	靜而後能安
291	2	安	ān	to reside; to live at	靜而後能安
292	2	安	ān	to be used to; to be familiar with	靜而後能安
293	2	安	ān	an	靜而後能安
294	2	安	ān	Ease	靜而後能安
295	2	安	ān	e	靜而後能安
296	2	安	ān	an	靜而後能安
297	2	安	ān	peace	靜而後能安
298	2	培養	péiyǎng	to train; to culture; to groom	有四種人生的美德必須要培養
299	2	培養	péiyǎng	to take care of	有四種人生的美德必須要培養
300	2	培養	péiyǎng	to culture [plants]	有四種人生的美德必須要培養
301	2	第三	dì sān	third	第三
302	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
303	2	而	ér	Kangxi radical 126	或是殘而不廢受人肯定者
304	2	而	ér	as if; to seem like	或是殘而不廢受人肯定者
305	2	而	néng	can; able	或是殘而不廢受人肯定者
306	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	或是殘而不廢受人肯定者
307	2	而	ér	to arrive; up to	或是殘而不廢受人肯定者
308	2	熬煉	áoliàn	to boil and smelt	通過熬煉的
309	2	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	有了惻隱之心
310	2	慈悲心	cí bēi xīn	compassion	才能有慈悲心
311	1	反省	fǎnxǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	如此才能反省過去與規畫未來
312	1	所	suǒ	a few; various; some	將自己所學福利社會
313	1	所	suǒ	a place; a location	將自己所學福利社會
314	1	所	suǒ	indicates a passive voice	將自己所學福利社會
315	1	所	suǒ	an ordinal number	將自己所學福利社會
316	1	所	suǒ	meaning	將自己所學福利社會
317	1	所	suǒ	garrison	將自己所學福利社會
318	1	所	suǒ	place; pradeśa	將自己所學福利社會
319	1	殘渣	cánzhā	remainder; filtered out residue; sediment; waste product; debris; detritus; rubbish	便淪為殘渣
320	1	聞	wén	to hear	才能聞聲救苦
321	1	聞	wén	Wen	才能聞聲救苦
322	1	聞	wén	sniff at; to smell	才能聞聲救苦
323	1	聞	wén	to be widely known	才能聞聲救苦
324	1	聞	wén	to confirm; to accept	才能聞聲救苦
325	1	聞	wén	information	才能聞聲救苦
326	1	聞	wèn	famous; well known	才能聞聲救苦
327	1	聞	wén	knowledge; learning	才能聞聲救苦
328	1	聞	wèn	popularity; prestige; reputation	才能聞聲救苦
329	1	聞	wén	to question	才能聞聲救苦
330	1	聞	wén	hearing; śruti	才能聞聲救苦
331	1	煉	liàn	to smelt	現實的生活是一座熊熊的煉爐
332	1	煉	liàn	to refine; to distill; to condense	現實的生活是一座熊熊的煉爐
333	1	煉	liàn	to choose the right words	現實的生活是一座熊熊的煉爐
334	1	煉	liàn	to heat; to burn	現實的生活是一座熊熊的煉爐
335	1	每個人	měi gè rén	everybody; everyone	每個人
336	1	具備	jùbèi	to possess; to have	必須具備惻隱之心
337	1	具備	jùbèi	to be complete	必須具備惻隱之心
338	1	具備	jùbèi	to be equipped with	必須具備惻隱之心
339	1	鋼	gāng	steel	才能成為精鋼
340	1	鋼	gāng	hard; strong; tough	才能成為精鋼
341	1	社會	shèhuì	society	將自己所學福利社會
342	1	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	都希望自己聰明
343	1	希望	xīwàng	a wish; a desire	都希望自己聰明
344	1	伽利略	Jiālìlüè	Galileo Galilei	科學家伽利略說
345	1	卷	juǎn	to coil; to roll	卷一
346	1	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷一
347	1	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷一
348	1	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷一
349	1	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷一
350	1	卷	juǎn	a break roll	卷一
351	1	卷	juàn	an examination paper	卷一
352	1	卷	juàn	a file	卷一
353	1	卷	quán	crinkled; curled	卷一
354	1	卷	juǎn	to include	卷一
355	1	卷	juǎn	to store away	卷一
356	1	卷	juǎn	to sever; to break off	卷一
357	1	卷	juǎn	Juan	卷一
358	1	卷	juàn	tired	卷一
359	1	卷	quán	beautiful	卷一
360	1	卷	juǎn	wrapped	卷一
361	1	磨練	móliàn	to temper oneself; to steel oneself	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
362	1	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	如阿彌陀佛在因地為法藏比丘時
363	1	比丘	bǐqiū	bhiksu	如阿彌陀佛在因地為法藏比丘時
364	1	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	如阿彌陀佛在因地為法藏比丘時
365	1	濁	zhuó	turbid; muddy	靜心就如濁水沉靜後才能照物
366	1	濁	zhuó	voiced	靜心就如濁水沉靜後才能照物
367	1	濁	zhuó	dirty; filthy; impure	靜心就如濁水沉靜後才能照物
368	1	馬拉松賽	mǎlāsōng sài	marathon race	人生就像一場馬拉松賽跑
369	1	立下	lìxià	to create; to establish	也立下誓度無量眾生的大願
370	1	立下	lìxià	to attack immediately	也立下誓度無量眾生的大願
371	1	將	jiàng	a general; a high ranking officer	將自己所學福利社會
372	1	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	將自己所學福利社會
373	1	將	jiàng	to command; to lead	將自己所學福利社會
374	1	將	qiāng	to request	將自己所學福利社會
375	1	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	將自己所學福利社會
376	1	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	將自己所學福利社會
377	1	將	jiāng	to checkmate	將自己所學福利社會
378	1	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	將自己所學福利社會
379	1	將	jiāng	to do; to handle	將自己所學福利社會
380	1	將	jiàng	backbone	將自己所學福利社會
381	1	將	jiàng	king	將自己所學福利社會
382	1	將	jiāng	to rest	將自己所學福利社會
383	1	將	jiàng	a senior member of an organization	將自己所學福利社會
384	1	將	jiāng	large; great	將自己所學福利社會
385	1	淵源	yuānyuán	origin; root	淵源於寧靜的內心
386	1	淵源	yuānyuán	source of a river	淵源於寧靜的內心
387	1	淵源	yuānyuán	vast; grand	淵源於寧靜的內心
388	1	爐	lú	a fireplace; a stove; an oven; a furnace	現實的生活是一座熊熊的煉爐
389	1	爐	lú	1. incense burner; 2. incense censer	現實的生活是一座熊熊的煉爐
390	1	爐	lú	a censer	現實的生活是一座熊熊的煉爐
391	1	水	shuǐ	water	靜心就如濁水沉靜後才能照物
392	1	水	shuǐ	Kangxi radical 85	靜心就如濁水沉靜後才能照物
393	1	水	shuǐ	a river	靜心就如濁水沉靜後才能照物
394	1	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	靜心就如濁水沉靜後才能照物
395	1	水	shuǐ	a flood	靜心就如濁水沉靜後才能照物
396	1	水	shuǐ	to swim	靜心就如濁水沉靜後才能照物
397	1	水	shuǐ	a body of water	靜心就如濁水沉靜後才能照物
398	1	水	shuǐ	Shui	靜心就如濁水沉靜後才能照物
399	1	水	shuǐ	water element	靜心就如濁水沉靜後才能照物
400	1	水	shuǐ	water	靜心就如濁水沉靜後才能照物
401	1	立志	lìzhì	to be determined; to be resolved	我們也可以立志作一個善人
402	1	立志	lìzhì	Aspire	我們也可以立志作一個善人
403	1	殘	cán	to destroy; to spoil; to ruin; to injure	或是殘而不廢受人肯定者
404	1	殘	cán	cruel; oppressive; savage; brutal	或是殘而不廢受人肯定者
405	1	殘	cán	disabled	或是殘而不廢受人肯定者
406	1	殘	cán	ruthlessness	或是殘而不廢受人肯定者
407	1	殘	cán	incomplete	或是殘而不廢受人肯定者
408	1	殘	cán	remaining; left over	或是殘而不廢受人肯定者
409	1	廢	fèi	to abrogate; to terminate; to abandon; to discard	或是殘而不廢受人肯定者
410	1	廢	fèi	to damage; to decay	或是殘而不廢受人肯定者
411	1	廢	fèi	useless; worthless	或是殘而不廢受人肯定者
412	1	廢	fèi	a useless thing	或是殘而不廢受人肯定者
413	1	廢	fèi	loss; parihāṇi	或是殘而不廢受人肯定者
414	1	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能少於半天
415	1	亦	yì	Yi	亦以
416	1	視	shì	to look at; to see	才能視人如己出
417	1	視	shì	to observe; to inspect	才能視人如己出
418	1	視	shì	to regard	才能視人如己出
419	1	視	shì	to show; to illustrate; to display	才能視人如己出
420	1	視	shì	to compare; to contrast	才能視人如己出
421	1	視	shì	to take care of	才能視人如己出
422	1	視	shì	to imitate; to follow the example of	才能視人如己出
423	1	視	shì	eyesight	才能視人如己出
424	1	通	tōng	to go through; to open	通不過熬煉的
425	1	通	tōng	open	通不過熬煉的
426	1	通	tōng	to connect	通不過熬煉的
427	1	通	tōng	to know well	通不過熬煉的
428	1	通	tōng	to report	通不過熬煉的
429	1	通	tōng	to commit adultery	通不過熬煉的
430	1	通	tōng	common; in general	通不過熬煉的
431	1	通	tōng	to transmit	通不過熬煉的
432	1	通	tōng	to attain a goal	通不過熬煉的
433	1	通	tōng	to communicate with	通不過熬煉的
434	1	通	tōng	to pardon; to forgive	通不過熬煉的
435	1	通	tōng	free-flowing; smooth	通不過熬煉的
436	1	通	tōng	smoothly; without a hitch	通不過熬煉的
437	1	通	tōng	erudite; learned	通不過熬煉的
438	1	通	tōng	an expert	通不過熬煉的
439	1	通	tōng	a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power	通不過熬煉的
440	1	佛教	fójiào	Buddhism	生活的佛教
441	1	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	生活的佛教
442	1	艱難	jiānnán	difficult	能夠在艱難險境中獲救重生者
443	1	艱難	jiānnán	hardship; kṛcchra	能夠在艱難險境中獲救重生者
444	1	靜心	jìngxīn	settle the mind; to focus; to meditate	靜心就如濁水沉靜後才能照物
445	1	靜心	jìngxīn	Tranquil Mind	靜心就如濁水沉靜後才能照物
446	1	鋪路	pūlù	to pave (with paving stones); to lay a road; to give a present to somebody to ensure success	造橋鋪路成就眾生
447	1	不少	bùshǎo	not just a few	每天都要有不少於一個小時
448	1	少	shǎo	few	不能少於半天
449	1	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	不能少於半天
450	1	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	不能少於半天
451	1	少	shǎo	to be less than	不能少於半天
452	1	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	不能少於半天
453	1	少	shào	young	不能少於半天
454	1	少	shào	youth	不能少於半天
455	1	少	shào	a youth; a young person	不能少於半天
456	1	少	shào	Shao	不能少於半天
457	1	少	shǎo	few	不能少於半天
458	1	實	shí	real; true	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
459	1	實	shí	nut; seed; fruit	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
460	1	實	shí	substance; content; material	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
461	1	實	shí	honest; sincere	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
462	1	實	shí	vast; extensive	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
463	1	實	shí	solid	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
464	1	實	shí	abundant; prosperous	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
465	1	實	shí	reality; a fact; an event	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
466	1	實	shí	wealth; property	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
467	1	實	shí	effect; result	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
468	1	實	shí	an honest person	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
469	1	實	shí	to fill	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
470	1	實	shí	complete	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
471	1	實	shí	to strengthen	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
472	1	實	shí	to practice	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
473	1	實	shí	namely	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
474	1	實	shí	to verify; to check; to confirm	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
475	1	實	shí	full; at capacity	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
476	1	實	shí	supplies; goods	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
477	1	實	shí	Shichen	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
478	1	實	shí	Real	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
479	1	實	shí	truth; reality; tattva	如果你想通過現實大冶洪爐的磨練
480	1	呢	ní	woolen material	如何才能讓自己有智慧呢
481	1	沉靜	chénjìng	peaceful; quiet; calm; gentle	靜心就如濁水沉靜後才能照物
482	1	過去	guòqù	past; previous/ former	如此才能反省過去與規畫未來
483	1	過去	guòqu	to go over; to pass by	如此才能反省過去與規畫未來
484	1	過去	guòqu	to die	如此才能反省過去與規畫未來
485	1	過去	guòqu	already past	如此才能反省過去與規畫未來
486	1	過去	guòqu	to go forward	如此才能反省過去與規畫未來
487	1	過去	guòqu	to turn one's back	如此才能反省過去與規畫未來
488	1	過去	guòqù	past	如此才能反省過去與規畫未來
489	1	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	才能與樂拔苦
490	1	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	才能與樂拔苦
491	1	樂	lè	Le	才能與樂拔苦
492	1	樂	yuè	music	才能與樂拔苦
493	1	樂	yuè	a musical instrument	才能與樂拔苦
494	1	樂	yuè	tone [of voice]; expression	才能與樂拔苦
495	1	樂	yuè	a musician	才能與樂拔苦
496	1	樂	lè	joy; pleasure	才能與樂拔苦
497	1	樂	yuè	the Book of Music	才能與樂拔苦
498	1	樂	lào	Lao	才能與樂拔苦
499	1	樂	lè	to laugh	才能與樂拔苦
500	1	樂	lè	Joy	才能與樂拔苦

Frequencies of all Words

Top 626

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	45	的	de	possessive particle	生活的佛教
2	45	的	de	structural particle	生活的佛教
3	45	的	de	complement	生活的佛教
4	45	的	de	a substitute for something already referred to	生活的佛教
5	13	才能	cáinéng	talent; ability; capability	如何才能讓自己有智慧呢
6	11	在於	zàiyú	in; consist of	在於寧靜的內心
7	8	無私	wúsī	selfless; unselfish; disinterested; altruistic	在於無私的奉獻
8	7	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以每一個人
9	7	所以	suǒyǐ	that by which	所以每一個人
10	7	所以	suǒyǐ	how; why	所以每一個人
11	7	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以每一個人
12	7	有	yǒu	is; are; to exist	有四種人生的美德必須要培養
13	7	有	yǒu	to have; to possess	有四種人生的美德必須要培養
14	7	有	yǒu	indicates an estimate	有四種人生的美德必須要培養
15	7	有	yǒu	indicates a large quantity	有四種人生的美德必須要培養
16	7	有	yǒu	indicates an affirmative response	有四種人生的美德必須要培養
17	7	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有四種人生的美德必須要培養
18	7	有	yǒu	used to compare two things	有四種人生的美德必須要培養
19	7	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有四種人生的美德必須要培養
20	7	有	yǒu	used before the names of dynasties	有四種人生的美德必須要培養
21	7	有	yǒu	a certain thing; what exists	有四種人生的美德必須要培養
22	7	有	yǒu	multiple of ten and ...	有四種人生的美德必須要培養
23	7	有	yǒu	abundant	有四種人生的美德必須要培養
24	7	有	yǒu	purposeful	有四種人生的美德必須要培養
25	7	有	yǒu	You	有四種人生的美德必須要培養
26	7	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有四種人生的美德必須要培養
27	7	有	yǒu	becoming; bhava	有四種人生的美德必須要培養
28	7	人	rén	person; people; a human being	人應該要有美德
29	7	人	rén	Kangxi radical 9	人應該要有美德
30	7	人	rén	a kind of person	人應該要有美德
31	7	人	rén	everybody	人應該要有美德
32	7	人	rén	adult	人應該要有美德
33	7	人	rén	somebody; others	人應該要有美德
34	7	人	rén	an upright person	人應該要有美德
35	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人應該要有美德
36	6	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧的泉源
37	6	智慧	zhìhuì	wisdom	智慧的泉源
38	6	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	智慧的泉源
39	6	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	智慧的泉源
40	5	要	yào	to want; to wish for	有四種人生的美德必須要培養
41	5	要	yào	if	有四種人生的美德必須要培養
42	5	要	yào	to be about to; in the future	有四種人生的美德必須要培養
43	5	要	yào	to want	有四種人生的美德必須要培養
44	5	要	yāo	a treaty	有四種人生的美德必須要培養
45	5	要	yào	to request	有四種人生的美德必須要培養
46	5	要	yào	essential points; crux	有四種人生的美德必須要培養
47	5	要	yāo	waist	有四種人生的美德必須要培養
48	5	要	yāo	to cinch	有四種人生的美德必須要培養
49	5	要	yāo	waistband	有四種人生的美德必須要培養
50	5	要	yāo	Yao	有四種人生的美德必須要培養
51	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	有四種人生的美德必須要培養
52	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	有四種人生的美德必須要培養
53	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	有四種人生的美德必須要培養
54	5	要	yāo	to agree with	有四種人生的美德必須要培養
55	5	要	yāo	to invite; to welcome	有四種人生的美德必須要培養
56	5	要	yào	to summarize	有四種人生的美德必須要培養
57	5	要	yào	essential; important	有四種人生的美德必須要培養
58	5	要	yào	to desire	有四種人生的美德必須要培養
59	5	要	yào	to demand	有四種人生的美德必須要培養
60	5	要	yào	to need	有四種人生的美德必須要培養
61	5	要	yào	should; must	有四種人生的美德必須要培養
62	5	要	yào	might	有四種人生的美德必須要培養
63	5	要	yào	or	有四種人生的美德必須要培養
64	5	能	néng	can; able	靜而後能安
65	5	能	néng	ability; capacity	靜而後能安
66	5	能	néng	a mythical bear-like beast	靜而後能安
67	5	能	néng	energy	靜而後能安
68	5	能	néng	function; use	靜而後能安
69	5	能	néng	may; should; permitted to	靜而後能安
70	5	能	néng	talent	靜而後能安
71	5	能	néng	expert at	靜而後能安
72	5	能	néng	to be in harmony	靜而後能安
73	5	能	néng	to tend to; to care for	靜而後能安
74	5	能	néng	to reach; to arrive at	靜而後能安
75	5	能	néng	as long as; only	靜而後能安
76	5	能	néng	even if	靜而後能安
77	5	能	néng	but	靜而後能安
78	5	能	néng	in this way	靜而後能安
79	5	能	néng	to be able; śak	靜而後能安
80	5	一個	yī gè	one instance; one unit	所以每一個人
81	5	一個	yī gè	a certain degreee	所以每一個人
82	5	一個	yī gè	whole; entire	所以每一個人
83	5	寧靜	níngjìng	tranquil; tranquility; serenity	在於寧靜的內心
84	5	人生	rénshēng	life	人生四德
85	5	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生四德
86	5	人生	rénshēng	life	人生四德
87	5	堅忍	jiānrěn	enduring	在於堅忍的意志
88	4	施予	shīyǔ	to donate; to give	忍耐的施予
89	4	一	yī	one	卷一
90	4	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
91	4	一	yī	as soon as; all at once	卷一
92	4	一	yī	pure; concentrated	卷一
93	4	一	yì	whole; all	卷一
94	4	一	yī	first	卷一
95	4	一	yī	the same	卷一
96	4	一	yī	each	卷一
97	4	一	yī	certain	卷一
98	4	一	yī	throughout	卷一
99	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
100	4	一	yī	sole; single	卷一
101	4	一	yī	a very small amount	卷一
102	4	一	yī	Yi	卷一
103	4	一	yī	other	卷一
104	4	一	yī	to unify	卷一
105	4	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
106	4	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
107	4	一	yī	or	卷一
108	4	一	yī	one; eka	卷一
109	4	得	de	potential marker	慮而後能得
110	4	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	慮而後能得
111	4	得	děi	must; ought to	慮而後能得
112	4	得	děi	to want to; to need to	慮而後能得
113	4	得	děi	must; ought to	慮而後能得
114	4	得	dé	de	慮而後能得
115	4	得	de	infix potential marker	慮而後能得
116	4	得	dé	to result in	慮而後能得
117	4	得	dé	to be proper; to fit; to suit	慮而後能得
118	4	得	dé	to be satisfied	慮而後能得
119	4	得	dé	to be finished	慮而後能得
120	4	得	de	result of degree	慮而後能得
121	4	得	de	marks completion of an action	慮而後能得
122	4	得	děi	satisfying	慮而後能得
123	4	得	dé	to contract	慮而後能得
124	4	得	dé	marks permission or possibility	慮而後能得
125	4	得	dé	expressing frustration	慮而後能得
126	4	得	dé	to hear	慮而後能得
127	4	得	dé	to have; there is	慮而後能得
128	4	得	dé	marks time passed	慮而後能得
129	4	得	dé	obtain; attain; prāpta	慮而後能得
130	4	在	zài	in; at	佛陀在因地修行時
131	4	在	zài	at	佛陀在因地修行時
132	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	佛陀在因地修行時
133	4	在	zài	to exist; to be living	佛陀在因地修行時
134	4	在	zài	to consist of	佛陀在因地修行時
135	4	在	zài	to be at a post	佛陀在因地修行時
136	4	在	zài	in; bhū	佛陀在因地修行時
137	4	美德	měidé	virtue	人應該要有美德
138	4	意志	yìzhì	will; willpower; determination	在於堅忍的意志
139	4	意志	yìzhì	Willpower	在於堅忍的意志
140	4	願力	yuànlì	the power of a vow	願力的實踐
141	4	願力	yuànlì	Power of Vow	願力的實踐
142	4	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	我們每一個人要想有所成就
143	4	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	我們每一個人要想有所成就
144	4	成就	chéngjiù	accomplishment	我們每一個人要想有所成就
145	4	成就	chéngjiù	Achievements	我們每一個人要想有所成就
146	4	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	我們每一個人要想有所成就
147	4	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	我們每一個人要想有所成就
148	4	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	我們每一個人要想有所成就
149	4	必須	bìxū	to have to; must	有四種人生的美德必須要培養
150	3	實踐	shíjiàn	to practice; to put into practice; to fulfill	願力的實踐
151	3	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為靜才是智慧的泉源
152	3	如	rú	such as; for example; for instance	靜心就如濁水沉靜後才能照物
153	3	如	rú	if	靜心就如濁水沉靜後才能照物
154	3	如	rú	in accordance with	靜心就如濁水沉靜後才能照物
155	3	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	靜心就如濁水沉靜後才能照物
156	3	如	rú	this	靜心就如濁水沉靜後才能照物
157	3	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	靜心就如濁水沉靜後才能照物
158	3	如	rú	to go to	靜心就如濁水沉靜後才能照物
159	3	如	rú	to meet	靜心就如濁水沉靜後才能照物
160	3	如	rú	to appear; to seem; to be like	靜心就如濁水沉靜後才能照物
161	3	如	rú	at least as good as	靜心就如濁水沉靜後才能照物
162	3	如	rú	and	靜心就如濁水沉靜後才能照物
163	3	如	rú	or	靜心就如濁水沉靜後才能照物
164	3	如	rú	but	靜心就如濁水沉靜後才能照物
165	3	如	rú	then	靜心就如濁水沉靜後才能照物
166	3	如	rú	naturally	靜心就如濁水沉靜後才能照物
167	3	如	rú	expresses a question or doubt	靜心就如濁水沉靜後才能照物
168	3	如	rú	you	靜心就如濁水沉靜後才能照物
169	3	如	rú	the second lunar month	靜心就如濁水沉靜後才能照物
170	3	如	rú	in; at	靜心就如濁水沉靜後才能照物
171	3	如	rú	Ru	靜心就如濁水沉靜後才能照物
172	3	如	rú	Thus	靜心就如濁水沉靜後才能照物
173	3	如	rú	thus; tathā	靜心就如濁水沉靜後才能照物
174	3	如	rú	like; iva	靜心就如濁水沉靜後才能照物
175	3	勇敢	yǒnggǎn	brave	勇敢的表現
176	3	自己	zìjǐ	self	都希望自己聰明
177	3	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	人應該要有美德
178	3	是	shì	is; are; am; to be	因為靜才是智慧的泉源
179	3	是	shì	is exactly	因為靜才是智慧的泉源
180	3	是	shì	is suitable; is in contrast	因為靜才是智慧的泉源
181	3	是	shì	this; that; those	因為靜才是智慧的泉源
182	3	是	shì	really; certainly	因為靜才是智慧的泉源
183	3	是	shì	correct; yes; affirmative	因為靜才是智慧的泉源
184	3	是	shì	true	因為靜才是智慧的泉源
185	3	是	shì	is; has; exists	因為靜才是智慧的泉源
186	3	是	shì	used between repetitions of a word	因為靜才是智慧的泉源
187	3	是	shì	a matter; an affair	因為靜才是智慧的泉源
188	3	是	shì	Shi	因為靜才是智慧的泉源
189	3	是	shì	is; bhū	因為靜才是智慧的泉源
190	3	是	shì	this; idam	因為靜才是智慧的泉源
191	3	都	dōu	all	都希望自己聰明
192	3	都	dū	capital city	都希望自己聰明
193	3	都	dū	a city; a metropolis	都希望自己聰明
194	3	都	dōu	all	都希望自己聰明
195	3	都	dū	elegant; refined	都希望自己聰明
196	3	都	dū	Du	都希望自己聰明
197	3	都	dōu	already	都希望自己聰明
198	3	都	dū	to establish a capital city	都希望自己聰明
199	3	都	dū	to reside	都希望自己聰明
200	3	都	dū	to total; to tally	都希望自己聰明
201	3	都	dōu	all; sarva	都希望自己聰明
202	3	胸襟	xiōngjīn	an aspiration; a vision	在於慈悲的胸襟
203	3	胸襟	xiōngjīn	lapel of jacket	在於慈悲的胸襟
204	3	內心	nèixīn	inner heart	在於寧靜的內心
205	3	耐	nài	to endure; to bear	要耐得住
206	3	耐	nài	to resist	要耐得住
207	3	耐	nài	to be patient	要耐得住
208	3	第一	dì yī	first	第一
209	3	第一	dì yī	foremost; first	第一
210	3	第一	dì yī	first; prathama	第一
211	3	第一	dì yī	foremost; parama	第一
212	3	就	jiù	right away	靜心就如濁水沉靜後才能照物
213	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	靜心就如濁水沉靜後才能照物
214	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	靜心就如濁水沉靜後才能照物
215	3	就	jiù	to assume	靜心就如濁水沉靜後才能照物
216	3	就	jiù	to receive; to suffer	靜心就如濁水沉靜後才能照物
217	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	靜心就如濁水沉靜後才能照物
218	3	就	jiù	precisely; exactly	靜心就如濁水沉靜後才能照物
219	3	就	jiù	namely	靜心就如濁水沉靜後才能照物
220	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	靜心就如濁水沉靜後才能照物
221	3	就	jiù	only; just	靜心就如濁水沉靜後才能照物
222	3	就	jiù	to accomplish	靜心就如濁水沉靜後才能照物
223	3	就	jiù	to go with	靜心就如濁水沉靜後才能照物
224	3	就	jiù	already	靜心就如濁水沉靜後才能照物
225	3	就	jiù	as much as	靜心就如濁水沉靜後才能照物
226	3	就	jiù	to begin with; as expected	靜心就如濁水沉靜後才能照物
227	3	就	jiù	even if	靜心就如濁水沉靜後才能照物
228	3	就	jiù	to die	靜心就如濁水沉靜後才能照物
229	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	靜心就如濁水沉靜後才能照物
230	3	為	wèi	for; to	為座右銘
231	3	為	wèi	because of	為座右銘
232	3	為	wéi	to act as; to serve	為座右銘
233	3	為	wéi	to change into; to become	為座右銘
234	3	為	wéi	to be; is	為座右銘
235	3	為	wéi	to do	為座右銘
236	3	為	wèi	for	為座右銘
237	3	為	wèi	because of; for; to	為座右銘
238	3	為	wèi	to	為座右銘
239	3	為	wéi	in a passive construction	為座右銘
240	3	為	wéi	forming a rehetorical question	為座右銘
241	3	為	wéi	forming an adverb	為座右銘
242	3	為	wéi	to add emphasis	為座右銘
243	3	為	wèi	to support; to help	為座右銘
244	3	為	wéi	to govern	為座右銘
245	3	奉獻	fèngxiàn	to consecrate; to dedicate; to devote	在於無私的奉獻
246	3	於	yú	in; at	淵源於寧靜的內心
247	3	於	yú	in; at	淵源於寧靜的內心
248	3	於	yú	in; at; to; from	淵源於寧靜的內心
249	3	於	yú	to go; to	淵源於寧靜的內心
250	3	於	yú	to rely on; to depend on	淵源於寧靜的內心
251	3	於	yú	to go to; to arrive at	淵源於寧靜的內心
252	3	於	yú	from	淵源於寧靜的內心
253	3	於	yú	give	淵源於寧靜的內心
254	3	於	yú	oppposing	淵源於寧靜的內心
255	3	於	yú	and	淵源於寧靜的內心
256	3	於	yú	compared to	淵源於寧靜的內心
257	3	於	yú	by	淵源於寧靜的內心
258	3	於	yú	and; as well as	淵源於寧靜的內心
259	3	於	yú	for	淵源於寧靜的內心
260	3	於	yú	Yu	淵源於寧靜的內心
261	3	於	wū	a crow	淵源於寧靜的內心
262	3	於	wū	whew; wow	淵源於寧靜的內心
263	3	眾生	zhòngshēng	all living things	就是具足悲憫眾生的慈心
264	3	眾生	zhòngshēng	living things other than people	就是具足悲憫眾生的慈心
265	3	眾生	zhòngshēng	sentient beings	就是具足悲憫眾生的慈心
266	3	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	就是具足悲憫眾生的慈心
267	3	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	在於慈悲的胸襟
268	3	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	在於慈悲的胸襟
269	3	慈悲	cíbēi	Compassion	在於慈悲的胸襟
270	3	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	在於慈悲的胸襟
271	3	慈悲	cíbēi	Have compassion	在於慈悲的胸襟
272	3	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	在於慈悲的胸襟
273	3	泉源	quányuán	springhead; fountainhead; (fig.) source	智慧的泉源
274	3	而後	érhòu	after that; then	靜而後能安
275	3	表現	biǎoxiàn	to display; to manifest; to show	勇敢的表現
276	3	忍耐	rěnnài	to show restraint; to exercise patience	忍耐的施予
277	3	我們	wǒmen	we	我們對於世間要施予仁愛
278	2	惻隱之心	cèyǐn zhī xīn	compassion	必須具備惻隱之心
279	2	每	měi	each; every	所以每一個人
280	2	每	měi	each; every	所以每一個人
281	2	每	měi	very often; nearly always	所以每一個人
282	2	每	měi	even if	所以每一個人
283	2	每	měi	Mei	所以每一個人
284	2	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	能夠在艱難險境中獲救重生者
285	2	者	zhě	that	能夠在艱難險境中獲救重生者
286	2	者	zhě	nominalizing function word	能夠在艱難險境中獲救重生者
287	2	者	zhě	used to mark a definition	能夠在艱難險境中獲救重生者
288	2	者	zhě	used to mark a pause	能夠在艱難險境中獲救重生者
289	2	者	zhě	topic marker; that; it	能夠在艱難險境中獲救重生者
290	2	者	zhuó	according to	能夠在艱難險境中獲救重生者
291	2	者	zhě	ca	能夠在艱難險境中獲救重生者
292	2	四	sì	four	有四種人生的美德必須要培養
293	2	四	sì	note a musical scale	有四種人生的美德必須要培養
294	2	四	sì	fourth	有四種人生的美德必須要培養
295	2	四	sì	Si	有四種人生的美德必須要培養
296	2	四	sì	four; catur	有四種人生的美德必須要培養
297	2	生活	shēnghuó	life	生活的佛教
298	2	生活	shēnghuó	to live	生活的佛教
299	2	生活	shēnghuó	everyday life	生活的佛教
300	2	生活	shēnghuó	livelihood	生活的佛教
301	2	生活	shēnghuó	goods; articles	生活的佛教
302	2	與	yǔ	and	如此才能反省過去與規畫未來
303	2	與	yǔ	to give	如此才能反省過去與規畫未來
304	2	與	yǔ	together with	如此才能反省過去與規畫未來
305	2	與	yú	interrogative particle	如此才能反省過去與規畫未來
306	2	與	yǔ	to accompany	如此才能反省過去與規畫未來
307	2	與	yù	to particate in	如此才能反省過去與規畫未來
308	2	與	yù	of the same kind	如此才能反省過去與規畫未來
309	2	與	yù	to help	如此才能反省過去與規畫未來
310	2	與	yǔ	for	如此才能反省過去與規畫未來
311	2	第二	dì èr	second	第二
312	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
313	2	具足	jùzú	Purāṇa	就是具足悲憫眾生的慈心
314	2	具足	jùzú	Completeness	就是具足悲憫眾生的慈心
315	2	具足	jùzú	complete; accomplished	就是具足悲憫眾生的慈心
316	2	第四	dì sì	fourth	第四
317	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
318	2	仁愛	rén'ài	benevolence; charity; compassion	我們對於世間要施予仁愛
319	2	種	zhǒng	kind; type	有四種人生的美德必須要培養
320	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	有四種人生的美德必須要培養
321	2	種	zhǒng	kind; type	有四種人生的美德必須要培養
322	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	有四種人生的美德必須要培養
323	2	種	zhǒng	seed; strain	有四種人生的美德必須要培養
324	2	種	zhǒng	offspring	有四種人生的美德必須要培養
325	2	種	zhǒng	breed	有四種人生的美德必須要培養
326	2	種	zhǒng	race	有四種人生的美德必須要培養
327	2	種	zhǒng	species	有四種人生的美德必須要培養
328	2	種	zhǒng	root; source; origin	有四種人生的美德必須要培養
329	2	種	zhǒng	grit; guts	有四種人生的美德必須要培養
330	2	小時	xiǎoshí	hour	每天都要有不少於一個小時
331	2	不	bù	not; no	或是殘而不廢受人肯定者
332	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	或是殘而不廢受人肯定者
333	2	不	bù	as a correlative	或是殘而不廢受人肯定者
334	2	不	bù	no (answering a question)	或是殘而不廢受人肯定者
335	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	或是殘而不廢受人肯定者
336	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	或是殘而不廢受人肯定者
337	2	不	bù	to form a yes or no question	或是殘而不廢受人肯定者
338	2	不	bù	infix potential marker	或是殘而不廢受人肯定者
339	2	不	bù	no; na	或是殘而不廢受人肯定者
340	2	靜	jìng	still; calm	靜而後能安
341	2	靜	jìng	to stop; to halt	靜而後能安
342	2	靜	jìng	silent; quiet	靜而後能安
343	2	靜	jìng	ready to die to preserve one's chastity	靜而後能安
344	2	靜	jìng	gentle; mild; moderate	靜而後能安
345	2	靜	jìng	tranquilly	靜而後能安
346	2	靜	jìng	Stillness	靜而後能安
347	2	靜	jìng	peace; śānta	靜而後能安
348	2	照	zhào	to illuminate; to shine	靜心就如濁水沉靜後才能照物
349	2	照	zhào	according to; in accordance with	靜心就如濁水沉靜後才能照物
350	2	照	zhào	to photograph	靜心就如濁水沉靜後才能照物
351	2	照	zhào	to reflect	靜心就如濁水沉靜後才能照物
352	2	照	zhào	a photograph; an image	靜心就如濁水沉靜後才能照物
353	2	照	zhào	to take care of; to look after	靜心就如濁水沉靜後才能照物
354	2	照	zhào	to contrast; to compare	靜心就如濁水沉靜後才能照物
355	2	照	zhào	a permit; a license	靜心就如濁水沉靜後才能照物
356	2	照	zhào	to understand	靜心就如濁水沉靜後才能照物
357	2	照	zhào	to inform; to notify	靜心就如濁水沉靜後才能照物
358	2	照	zhào	towards	靜心就如濁水沉靜後才能照物
359	2	照	zhào	a ray of light	靜心就如濁水沉靜後才能照物
360	2	照	zhào	to inspect	靜心就如濁水沉靜後才能照物
361	2	照	zhào	sunlight	靜心就如濁水沉靜後才能照物
362	2	照	zhào	shine; jval	靜心就如濁水沉靜後才能照物
363	2	也	yě	also; too	也立下誓度無量眾生的大願
364	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也立下誓度無量眾生的大願
365	2	也	yě	either	也立下誓度無量眾生的大願
366	2	也	yě	even	也立下誓度無量眾生的大願
367	2	也	yě	used to soften the tone	也立下誓度無量眾生的大願
368	2	也	yě	used for emphasis	也立下誓度無量眾生的大願
369	2	也	yě	used to mark contrast	也立下誓度無量眾生的大願
370	2	也	yě	used to mark compromise	也立下誓度無量眾生的大願
371	2	也	yě	ya	也立下誓度無量眾生的大願
372	2	中	zhōng	middle	甚至一星期中
373	2	中	zhōng	medium; medium sized	甚至一星期中
374	2	中	zhōng	China	甚至一星期中
375	2	中	zhòng	to hit the mark	甚至一星期中
376	2	中	zhōng	in; amongst	甚至一星期中
377	2	中	zhōng	midday	甚至一星期中
378	2	中	zhōng	inside	甚至一星期中
379	2	中	zhōng	during	甚至一星期中
380	2	中	zhōng	Zhong	甚至一星期中
381	2	中	zhōng	intermediary	甚至一星期中
382	2	中	zhōng	half	甚至一星期中
383	2	中	zhōng	just right; suitably	甚至一星期中
384	2	中	zhōng	while	甚至一星期中
385	2	中	zhòng	to reach; to attain	甚至一星期中
386	2	中	zhòng	to suffer; to infect	甚至一星期中
387	2	中	zhòng	to obtain	甚至一星期中
388	2	中	zhòng	to pass an exam	甚至一星期中
389	2	中	zhōng	middle	甚至一星期中
390	2	時	shí	time; a point or period of time	佛陀在因地修行時
391	2	時	shí	a season; a quarter of a year	佛陀在因地修行時
392	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	佛陀在因地修行時
393	2	時	shí	at that time	佛陀在因地修行時
394	2	時	shí	fashionable	佛陀在因地修行時
395	2	時	shí	fate; destiny; luck	佛陀在因地修行時
396	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	佛陀在因地修行時
397	2	時	shí	tense	佛陀在因地修行時
398	2	時	shí	particular; special	佛陀在因地修行時
399	2	時	shí	to plant; to cultivate	佛陀在因地修行時
400	2	時	shí	hour (measure word)	佛陀在因地修行時
401	2	時	shí	an era; a dynasty	佛陀在因地修行時
402	2	時	shí	time [abstract]	佛陀在因地修行時
403	2	時	shí	seasonal	佛陀在因地修行時
404	2	時	shí	frequently; often	佛陀在因地修行時
405	2	時	shí	occasionally; sometimes	佛陀在因地修行時
406	2	時	shí	on time	佛陀在因地修行時
407	2	時	shí	this; that	佛陀在因地修行時
408	2	時	shí	to wait upon	佛陀在因地修行時
409	2	時	shí	hour	佛陀在因地修行時
410	2	時	shí	appropriate; proper; timely	佛陀在因地修行時
411	2	時	shí	Shi	佛陀在因地修行時
412	2	時	shí	a present; currentlt	佛陀在因地修行時
413	2	時	shí	time; kāla	佛陀在因地修行時
414	2	時	shí	at that time; samaya	佛陀在因地修行時
415	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠在艱難險境中獲救重生者
416	2	作	zuò	to do	我們也可以立志作一個善人
417	2	作	zuò	to act as; to serve as	我們也可以立志作一個善人
418	2	作	zuò	to start	我們也可以立志作一個善人
419	2	作	zuò	a writing; a work	我們也可以立志作一個善人
420	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	我們也可以立志作一個善人
421	2	作	zuō	to create; to make	我們也可以立志作一個善人
422	2	作	zuō	a workshop	我們也可以立志作一個善人
423	2	作	zuō	to write; to compose	我們也可以立志作一個善人
424	2	作	zuò	to rise	我們也可以立志作一個善人
425	2	作	zuò	to be aroused	我們也可以立志作一個善人
426	2	作	zuò	activity; action; undertaking	我們也可以立志作一個善人
427	2	作	zuò	to regard as	我們也可以立志作一個善人
428	2	作	zuò	action; kāraṇa	我們也可以立志作一個善人
429	2	因地	yīndì	causative stage	佛陀在因地修行時
430	2	因地	yīndì	the circumstances of place	佛陀在因地修行時
431	2	日月	rì yuè	the sun and moon	日月無私照
432	2	日月	rì yuè	day and month; every day and every month; season; life and livelihood	日月無私照
433	2	慮	lǜ	to think over; to consider	安而後能慮
434	2	慮	lǜ	to worry; to be concerned about	安而後能慮
435	2	慮	lǜ	to exect	安而後能慮
436	2	慮	lǜ	anxiety	安而後能慮
437	2	慮	lǜ	likely; probably	安而後能慮
438	2	慮	lǜ	to investigate; to interrogate	安而後能慮
439	2	慮	lǜ	a plan	安而後能慮
440	2	慮	lǜ	an idea; a thought	安而後能慮
441	2	慮	lǜ	Lu	安而後能慮
442	2	慮	lǜ	imagination; manojalpa	安而後能慮
443	2	安	ān	calm; still; quiet; peaceful	靜而後能安
444	2	安	ān	to calm; to pacify	靜而後能安
445	2	安	ān	where	靜而後能安
446	2	安	ān	safe; secure	靜而後能安
447	2	安	ān	comfortable; happy	靜而後能安
448	2	安	ān	to find a place for	靜而後能安
449	2	安	ān	to install; to fix; to fit	靜而後能安
450	2	安	ān	to be content	靜而後能安
451	2	安	ān	to cherish	靜而後能安
452	2	安	ān	to bestow; to confer	靜而後能安
453	2	安	ān	amphetamine	靜而後能安
454	2	安	ān	ampere	靜而後能安
455	2	安	ān	to add; to submit	靜而後能安
456	2	安	ān	to reside; to live at	靜而後能安
457	2	安	ān	to be used to; to be familiar with	靜而後能安
458	2	安	ān	how; why	靜而後能安
459	2	安	ān	thus; so; therefore	靜而後能安
460	2	安	ān	deliberately	靜而後能安
461	2	安	ān	naturally	靜而後能安
462	2	安	ān	an	靜而後能安
463	2	安	ān	Ease	靜而後能安
464	2	安	ān	e	靜而後能安
465	2	安	ān	an	靜而後能安
466	2	安	ān	peace	靜而後能安
467	2	培養	péiyǎng	to train; to culture; to groom	有四種人生的美德必須要培養
468	2	培養	péiyǎng	to take care of	有四種人生的美德必須要培養
469	2	培養	péiyǎng	to culture [plants]	有四種人生的美德必須要培養
470	2	第三	dì sān	third	第三
471	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
472	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	或是殘而不廢受人肯定者
473	2	而	ér	Kangxi radical 126	或是殘而不廢受人肯定者
474	2	而	ér	you	或是殘而不廢受人肯定者
475	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	或是殘而不廢受人肯定者
476	2	而	ér	right away; then	或是殘而不廢受人肯定者
477	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	或是殘而不廢受人肯定者
478	2	而	ér	if; in case; in the event that	或是殘而不廢受人肯定者
479	2	而	ér	therefore; as a result; thus	或是殘而不廢受人肯定者
480	2	而	ér	how can it be that?	或是殘而不廢受人肯定者
481	2	而	ér	so as to	或是殘而不廢受人肯定者
482	2	而	ér	only then	或是殘而不廢受人肯定者
483	2	而	ér	as if; to seem like	或是殘而不廢受人肯定者
484	2	而	néng	can; able	或是殘而不廢受人肯定者
485	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	或是殘而不廢受人肯定者
486	2	而	ér	me	或是殘而不廢受人肯定者
487	2	而	ér	to arrive; up to	或是殘而不廢受人肯定者
488	2	而	ér	possessive	或是殘而不廢受人肯定者
489	2	熬煉	áoliàn	to boil and smelt	通過熬煉的
490	2	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	有了惻隱之心
491	2	慈悲心	cí bēi xīn	compassion	才能有慈悲心
492	1	反省	fǎnxǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	如此才能反省過去與規畫未來
493	1	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	將自己所學福利社會
494	1	所	suǒ	an office; an institute	將自己所學福利社會
495	1	所	suǒ	introduces a relative clause	將自己所學福利社會
496	1	所	suǒ	it	將自己所學福利社會
497	1	所	suǒ	if; supposing	將自己所學福利社會
498	1	所	suǒ	a few; various; some	將自己所學福利社會
499	1	所	suǒ	a place; a location	將自己所學福利社會
500	1	所	suǒ	indicates a passive voice	將自己所學福利社會

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
智慧		zhìhuì zhìhuì zhìhuì	wisdom jñāna; knowledge wisdom; prajñā
能		néng	to be able; śak
人生		rénshēng rénshēng	Human Life Magazine life
一		yī	one; eka
得		dé	obtain; attain; prāpta
在		zài	in; bhū
意志		yìzhì	Willpower

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
大冶		100	Daye
地藏王菩萨	地藏王菩薩	100	Ksitigarbha Bodhisattva
阿弥陀佛	阿彌陀佛	196	Amitabha Buddha Amitabha Buddha Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
法藏		102	sūtra repository; sūtra hall Dharma Treasure Fazang
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
伽利略		74	Galileo Galilei
极乐净土	極樂淨土	74	Pure Land of Ultimate Bliss Western Pure Land; Sukhāvatī
孔子		75	Confucius
舍身饲虎	捨身飼虎	115	Prince Mahasattva Jataka
想通		120	to figure out; to realize; to become convinced; to come round (to an idea); to get over it
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
造桥	造橋	122	Zaoqiao; Tsaochiao
诸葛亮	諸葛亮	122	Zhuge liang

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 16.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
拔苦		98	Relieve suffering
慈悲心		99	compassion
慈心		99	compassion; a compassionate mind
大慈大悲		100	great compassion and great loving-kindness great mercy and great compassion
大愿	大願	100	a great vow
道果		100	the fruit of the path
法藏		102	sūtra repository; sūtra hall Dharma Treasure Fazang
割肉喂鹰	割肉餵鷹	103	cut off a piece of his own flesh to feed an eagle
过现	過現	103	past and present
济度	濟度	106	to ferry across
四德		115	the four virtues
四十八大愿	四十八大願	115	Forty-eight great vows of Amitabha Buddha
无量众生	無量眾生	119	innumerable beings
因地		121	causative stage the circumstances of place
应现	應現	121	for a Buddha or bodhisattva to appear as a living being
愿力	願力	121	the power of a vow Power of Vow