Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 4 - How to Overcome Difficulties 《星雲法語4－如何度難關》, Scroll 3: Similes of Wisdom - The Importance of Preventative Measures 卷三 智慧之喻 防患的重要

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	14	於	yú	to go; to	生於憂患而死於安樂
2	14	於	yú	to rely on; to depend on	生於憂患而死於安樂
3	14	於	yú	Yu	生於憂患而死於安樂
4	14	於	wū	a crow	生於憂患而死於安樂
5	8	防	fáng	to protect; to defend; to guard	防惡心於未萌
6	8	防	fáng	to prevent	防惡心於未萌
7	8	防	fáng	embankment	防惡心於未萌
8	8	未	wèi	Eighth earthly branch	防惡心於未萌
9	8	未	wèi	1-3 p.m.	防惡心於未萌
10	8	未	wèi	to taste	防惡心於未萌
11	7	都	dū	capital city	都是勸人要有憂患意識
12	7	都	dū	a city; a metropolis	都是勸人要有憂患意識
13	7	都	dōu	all	都是勸人要有憂患意識
14	7	都	dū	elegant; refined	都是勸人要有憂患意識
15	7	都	dū	Du	都是勸人要有憂患意識
16	7	都	dū	to establish a capital city	都是勸人要有憂患意識
17	7	都	dū	to reside	都是勸人要有憂患意識
18	7	都	dū	to total; to tally	都是勸人要有憂患意識
19	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就在自己的心裡
20	6	就	jiù	to assume	就在自己的心裡
21	6	就	jiù	to receive; to suffer	就在自己的心裡
22	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就在自己的心裡
23	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就在自己的心裡
24	6	就	jiù	to accomplish	就在自己的心裡
25	6	就	jiù	to go with	就在自己的心裡
26	6	就	jiù	to die	就在自己的心裡
27	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	古諺說
28	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	古諺說
29	5	說	shuì	to persuade	古諺說
30	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	古諺說
31	5	說	shuō	a doctrine; a theory	古諺說
32	5	說	shuō	to claim; to assert	古諺說
33	5	說	shuō	allocution	古諺說
34	5	說	shuō	to criticize; to scold	古諺說
35	5	說	shuō	to indicate; to refer to	古諺說
36	5	說	shuō	speach; vāda	古諺說
37	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	古諺說
38	5	能	néng	can; able	如果人人都能遵守法度
39	5	能	néng	ability; capacity	如果人人都能遵守法度
40	5	能	néng	a mythical bear-like beast	如果人人都能遵守法度
41	5	能	néng	energy	如果人人都能遵守法度
42	5	能	néng	function; use	如果人人都能遵守法度
43	5	能	néng	talent	如果人人都能遵守法度
44	5	能	néng	expert at	如果人人都能遵守法度
45	5	能	néng	to be in harmony	如果人人都能遵守法度
46	5	能	néng	to tend to; to care for	如果人人都能遵守法度
47	5	能	néng	to reach; to arrive at	如果人人都能遵守法度
48	5	能	néng	to be able; śak	如果人人都能遵守法度
49	5	在	zài	in; at	就在自己的心裡
50	5	在	zài	to exist; to be living	就在自己的心裡
51	5	在	zài	to consist of	就在自己的心裡
52	5	在	zài	to be at a post	就在自己的心裡
53	5	在	zài	in; bhū	就在自己的心裡
54	4	小人	xiǎorén	a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren	防小人於未彰
55	4	小人	xiǎorén	a short person	防小人於未彰
56	4	小人	xiǎorén	a commoner	防小人於未彰
57	4	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令增長
58	4	令	lìng	to issue a command	令增長
59	4	令	lìng	rules of behavior; customs	令增長
60	4	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令增長
61	4	令	lìng	a season	令增長
62	4	令	lìng	respected; good reputation	令增長
63	4	令	lìng	good	令增長
64	4	令	lìng	pretentious	令增長
65	4	令	lìng	a transcending state of existence	令增長
66	4	令	lìng	a commander	令增長
67	4	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令增長
68	4	令	lìng	lyrics	令增長
69	4	令	lìng	Ling	令增長
70	4	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	令增長
71	4	也	yě	ya	自我也應有自我的尺度
72	4	亂	luàn	chaotic; disorderly	防法度於未亂
73	4	亂	luàn	confused	防法度於未亂
74	4	亂	luàn	to disturb; to upset; to throw into chaos	防法度於未亂
75	4	亂	luàn	to be promiscuous	防法度於未亂
76	4	亂	luàn	finale	防法度於未亂
77	4	亂	luàn	to destroy	防法度於未亂
78	4	亂	luàn	to confuse	防法度於未亂
79	4	亂	luàn	agitated	防法度於未亂
80	4	亂	luàn	very	防法度於未亂
81	4	亂	luàn	unstable	防法度於未亂
82	4	亂	luàn	revolt; rebelion; riot	防法度於未亂
83	4	亂	luàn	chaotic; virolita	防法度於未亂
84	4	亂	luàn	provoked; kupita	防法度於未亂
85	4	亂	luàn	rebellion; prakopa	防法度於未亂
86	4	之	zhī	to go	智慧之喻
87	4	之	zhī	to arrive; to go	智慧之喻
88	4	之	zhī	is	智慧之喻
89	4	之	zhī	to use	智慧之喻
90	4	之	zhī	Zhi	智慧之喻
91	4	防患	fánghuàn	to prevent illness; to guard against accident or disaster	防患的重要
92	3	家	jiā	house; home; residence	家有家規
93	3	家	jiā	family	家有家規
94	3	家	jiā	a specialist	家有家規
95	3	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	家有家規
96	3	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	家有家規
97	3	家	jiā	a person with particular characteristics	家有家規
98	3	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	家有家規
99	3	家	jiā	domestic	家有家規
100	3	家	jiā	ethnic group; nationality	家有家規
101	3	家	jiā	side; party	家有家規
102	3	家	jiā	dynastic line	家有家規
103	3	家	jiā	a respectful form of address	家有家規
104	3	家	jiā	a familiar form of address	家有家規
105	3	家	jiā	school; sect; lineage	家有家規
106	3	家	jiā	I; my; our	家有家規
107	3	家	jiā	district	家有家規
108	3	家	jiā	private propery	家有家規
109	3	家	jiā	Jia	家有家規
110	3	家	jiā	to reside; to dwell	家有家規
111	3	家	gū	lady	家有家規
112	3	家	jiā	house; gṛha	家有家規
113	3	而	ér	Kangxi radical 126	生於憂患而死於安樂
114	3	而	ér	as if; to seem like	生於憂患而死於安樂
115	3	而	néng	can; able	生於憂患而死於安樂
116	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	生於憂患而死於安樂
117	3	而	ér	to arrive; up to	生於憂患而死於安樂
118	3	與	yǔ	to give	流轉於天堂與地獄間
119	3	與	yǔ	to accompany	流轉於天堂與地獄間
120	3	與	yù	to particate in	流轉於天堂與地獄間
121	3	與	yù	of the same kind	流轉於天堂與地獄間
122	3	與	yù	to help	流轉於天堂與地獄間
123	3	與	yǔ	for	流轉於天堂與地獄間
124	3	法度	fǎdù	a law	防法度於未亂
125	3	法度	fǎdù	a moral standard	防法度於未亂
126	3	心	xīn	heart [organ]	每個人的心都本具善法和惡法
127	3	心	xīn	Kangxi radical 61	每個人的心都本具善法和惡法
128	3	心	xīn	mind; consciousness	每個人的心都本具善法和惡法
129	3	心	xīn	the center; the core; the middle	每個人的心都本具善法和惡法
130	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	每個人的心都本具善法和惡法
131	3	心	xīn	heart	每個人的心都本具善法和惡法
132	3	心	xīn	emotion	每個人的心都本具善法和惡法
133	3	心	xīn	intention; consideration	每個人的心都本具善法和惡法
134	3	心	xīn	disposition; temperament	每個人的心都本具善法和惡法
135	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	每個人的心都本具善法和惡法
136	3	憂患	yōuhuàn	suffering; misery; hardship	都是勸人要有憂患意識
137	2	無	wú	Kangxi radical 71	以小惡為無損而不改
138	2	無	wú	to not have; without	以小惡為無損而不改
139	2	無	mó	mo	以小惡為無損而不改
140	2	無	wú	to not have	以小惡為無損而不改
141	2	無	wú	Wu	以小惡為無損而不改
142	2	無	mó	mo	以小惡為無損而不改
143	2	四	sì	four	即是其中之四
144	2	四	sì	note a musical scale	即是其中之四
145	2	四	sì	fourth	即是其中之四
146	2	四	sì	Si	即是其中之四
147	2	四	sì	four; catur	即是其中之四
148	2	不	bù	infix potential marker	以小惡為無損而不改
149	2	防災	fángzāi	disaster prevention; to protect against natural disasters	防災禍於未來
150	2	第一	dì yī	first	第一
151	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
152	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
153	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
154	2	法	fǎ	method; way	每個人的心都本具善法和惡法
155	2	法	fǎ	France	每個人的心都本具善法和惡法
156	2	法	fǎ	the law; rules; regulations	每個人的心都本具善法和惡法
157	2	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	每個人的心都本具善法和惡法
158	2	法	fǎ	a standard; a norm	每個人的心都本具善法和惡法
159	2	法	fǎ	an institution	每個人的心都本具善法和惡法
160	2	法	fǎ	to emulate	每個人的心都本具善法和惡法
161	2	法	fǎ	magic; a magic trick	每個人的心都本具善法和惡法
162	2	法	fǎ	punishment	每個人的心都本具善法和惡法
163	2	法	fǎ	Fa	每個人的心都本具善法和惡法
164	2	法	fǎ	a precedent	每個人的心都本具善法和惡法
165	2	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	每個人的心都本具善法和惡法
166	2	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	每個人的心都本具善法和惡法
167	2	法	fǎ	Dharma	每個人的心都本具善法和惡法
168	2	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	每個人的心都本具善法和惡法
169	2	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	每個人的心都本具善法和惡法
170	2	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	每個人的心都本具善法和惡法
171	2	法	fǎ	quality; characteristic	每個人的心都本具善法和惡法
172	2	萌	méng	a bud; a sprout	防惡心於未萌
173	2	人	rén	person; people; a human being	都是勸人要有憂患意識
174	2	人	rén	Kangxi radical 9	都是勸人要有憂患意識
175	2	人	rén	a kind of person	都是勸人要有憂患意識
176	2	人	rén	everybody	都是勸人要有憂患意識
177	2	人	rén	adult	都是勸人要有憂患意識
178	2	人	rén	somebody; others	都是勸人要有憂患意識
179	2	人	rén	an upright person	都是勸人要有憂患意識
180	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	都是勸人要有憂患意識
181	2	意識	yìshí	to be aware	都是勸人要有憂患意識
182	2	意識	yìshí	consciousness; awareness	都是勸人要有憂患意識
183	2	意識	yìshí	manovijñāna; thought consciousness	都是勸人要有憂患意識
184	2	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	害人之心不可有
185	2	不可	bù kě	improbable	害人之心不可有
186	2	菩薩	púsà	bodhisattva	菩薩畏因
187	2	菩薩	púsà	bodhisattva	菩薩畏因
188	2	菩薩	púsà	bodhisatta	菩薩畏因
189	2	規	guī	rules; regulations; customs; law	家有家規
190	2	第四	dì sì	fourth	第四
191	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
192	2	惡心	èxīn	bad habit; vice	防惡心於未萌
193	2	惡心	ěxīn	to vomit or feel like vomitting	防惡心於未萌
194	2	惡心	ěxīn	to hate	防惡心於未萌
195	2	第三	dì sān	third	第三
196	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
197	2	凡人	fánrén	an ordinary person; a mortal	凡人都誤以小善為無益而不為
198	2	凡人	fánrén	Ordinary Being	凡人都誤以小善為無益而不為
199	2	增長	zēngzhǎng	to increase; to grow	令增長
200	2	增長	zēngzhǎng	to increase, grow	令增長
201	2	增長	zēngzhǎng	augmentation; paustika	令增長
202	2	增長	zēngzhǎng	to increase; vṛddhi	令增長
203	2	增長	zēngzhǎng	fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha	令增長
204	2	增長	zēngzhǎng	Virudhaka; Virudhaka Deva King of the South	令增長
205	2	地獄	dìyù	a hell	地獄不在別處
206	2	地獄	dìyù	hell	地獄不在別處
207	2	地獄	dìyù	Hell; Hell Realms; Naraka	地獄不在別處
208	2	果	guǒ	a result; a consequence	如是果
209	2	果	guǒ	fruit	如是果
210	2	果	guǒ	to eat until full	如是果
211	2	果	guǒ	to realize	如是果
212	2	果	guǒ	a fruit tree	如是果
213	2	果	guǒ	resolute; determined	如是果
214	2	果	guǒ	Fruit	如是果
215	2	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	如是果
216	2	小	xiǎo	small; tiny	凡人都誤以小善為無益而不為
217	2	小	xiǎo	Kangxi radical 42	凡人都誤以小善為無益而不為
218	2	小	xiǎo	brief	凡人都誤以小善為無益而不為
219	2	小	xiǎo	small in amount	凡人都誤以小善為無益而不為
220	2	小	xiǎo	insignificant	凡人都誤以小善為無益而不為
221	2	小	xiǎo	small in ability	凡人都誤以小善為無益而不為
222	2	小	xiǎo	to shrink	凡人都誤以小善為無益而不為
223	2	小	xiǎo	to slight; to belittle	凡人都誤以小善為無益而不為
224	2	小	xiǎo	evil-doer	凡人都誤以小善為無益而不為
225	2	小	xiǎo	a child	凡人都誤以小善為無益而不為
226	2	小	xiǎo	concubine	凡人都誤以小善為無益而不為
227	2	小	xiǎo	young	凡人都誤以小善為無益而不為
228	2	小	xiǎo	small; alpa	凡人都誤以小善為無益而不為
229	2	小	xiǎo	mild; mrdu	凡人都誤以小善為無益而不為
230	2	小	xiǎo	limited; paritta	凡人都誤以小善為無益而不為
231	2	小	xiǎo	deficient; dabhra	凡人都誤以小善為無益而不為
232	2	快樂	kuàilè	happy; merry	說有八快樂的事
233	2	才	cái	ability; talent	行事才有規則
234	2	才	cái	strength; wisdom	行事才有規則
235	2	才	cái	Cai	行事才有規則
236	2	才	cái	a person of greast talent	行事才有規則
237	2	才	cái	excellence; bhaga	行事才有規則
238	2	最好	zuìhǎo	best	最好的律法
239	2	以	yǐ	to use; to grasp	凡人都誤以小善為無益而不為
240	2	以	yǐ	to rely on	凡人都誤以小善為無益而不為
241	2	以	yǐ	to regard	凡人都誤以小善為無益而不為
242	2	以	yǐ	to be able to	凡人都誤以小善為無益而不為
243	2	以	yǐ	to order; to command	凡人都誤以小善為無益而不為
244	2	以	yǐ	used after a verb	凡人都誤以小善為無益而不為
245	2	以	yǐ	a reason; a cause	凡人都誤以小善為無益而不為
246	2	以	yǐ	Israel	凡人都誤以小善為無益而不為
247	2	以	yǐ	Yi	凡人都誤以小善為無益而不為
248	2	以	yǐ	use; yogena	凡人都誤以小善為無益而不為
249	2	自我	zìwǒ	self	自我也應有自我的尺度
250	2	自我	zìwǒ	Oneself	自我也應有自我的尺度
251	2	使	shǐ	to make; to cause	才能使善心不斷增長
252	2	使	shǐ	to make use of for labor	才能使善心不斷增長
253	2	使	shǐ	to indulge	才能使善心不斷增長
254	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	才能使善心不斷增長
255	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	才能使善心不斷增長
256	2	使	shǐ	to dispatch	才能使善心不斷增長
257	2	使	shǐ	to use	才能使善心不斷增長
258	2	使	shǐ	to be able to	才能使善心不斷增長
259	2	使	shǐ	messenger; dūta	才能使善心不斷增長
260	2	君子	jūnzi	a ruler; a sovereign	我們的周遭有君子
261	2	君子	jūnzi	junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue	我們的周遭有君子
262	2	畏	wèi	to fear; to dread	菩薩畏因
263	2	畏	wèi	to revere; to esteem; to admire	菩薩畏因
264	2	畏	wèi	fear; frightened; bhaya	菩薩畏因
265	2	愚癡	yúchī	ignorance; stupidity	貪瞋愚癡中打轉
266	2	愚癡	yúchī	Ignorance	貪瞋愚癡中打轉
267	2	愚癡	yúchī	ignorance	貪瞋愚癡中打轉
268	2	為	wéi	to act as; to serve	凡人都誤以小善為無益而不為
269	2	為	wéi	to change into; to become	凡人都誤以小善為無益而不為
270	2	為	wéi	to be; is	凡人都誤以小善為無益而不為
271	2	為	wéi	to do	凡人都誤以小善為無益而不為
272	2	為	wèi	to support; to help	凡人都誤以小善為無益而不為
273	2	為	wéi	to govern	凡人都誤以小善為無益而不為
274	2	惡	è	evil; vice	每個人的心都本具善法和惡法
275	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	每個人的心都本具善法和惡法
276	2	惡	ě	queasy; nauseous	每個人的心都本具善法和惡法
277	2	惡	wù	to hate; to detest	每個人的心都本具善法和惡法
278	2	惡	è	fierce	每個人的心都本具善法和惡法
279	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	每個人的心都本具善法和惡法
280	2	惡	wù	to denounce	每個人的心都本具善法和惡法
281	2	惡	è	e	每個人的心都本具善法和惡法
282	2	惡	è	evil	每個人的心都本具善法和惡法
283	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	對別人推心置腹之前
284	2	對	duì	correct; right	對別人推心置腹之前
285	2	對	duì	opposing; opposite	對別人推心置腹之前
286	2	對	duì	duilian; couplet	對別人推心置腹之前
287	2	對	duì	yes; affirmative	對別人推心置腹之前
288	2	對	duì	to treat; to regard	對別人推心置腹之前
289	2	對	duì	to confirm; to agree	對別人推心置腹之前
290	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	對別人推心置腹之前
291	2	對	duì	to mix	對別人推心置腹之前
292	2	對	duì	a pair	對別人推心置腹之前
293	2	對	duì	to respond; to answer	對別人推心置腹之前
294	2	對	duì	mutual	對別人推心置腹之前
295	2	對	duì	parallel; alternating	對別人推心置腹之前
296	2	對	duì	a command to appear as an audience	對別人推心置腹之前
297	2	因	yīn	cause; reason	如是因
298	2	因	yīn	to accord with	如是因
299	2	因	yīn	to follow	如是因
300	2	因	yīn	to rely on	如是因
301	2	因	yīn	via; through	如是因
302	2	因	yīn	to continue	如是因
303	2	因	yīn	to receive	如是因
304	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	如是因
305	2	因	yīn	to seize an opportunity	如是因
306	2	因	yīn	to be like	如是因
307	2	因	yīn	a standrd; a criterion	如是因
308	2	因	yīn	cause; hetu	如是因
309	2	社會	shèhuì	society	家規是維持社會與家庭秩序的準則
310	2	彰	zhāng	clear; obvious	防小人於未彰
311	2	彰	zhāng	to display; to manifest; to reveal; to cite	防小人於未彰
312	2	彰	zhāng	Zhang	防小人於未彰
313	2	彰	zhāng	ornamental; colorful	防小人於未彰
314	2	安樂	ānlè	peaceful and happy; content	生於憂患而死於安樂
315	2	安樂	ānlè	Anle	生於憂患而死於安樂
316	2	安樂	ānlè	Anle district	生於憂患而死於安樂
317	2	安樂	ānlè	Stability and Happiness	生於憂患而死於安樂
318	2	不在	bùzài	not here	地獄不在別處
319	2	不在	bùzài	to be dead	地獄不在別處
320	2	不在	bùzài	to not care about	地獄不在別處
321	2	未然	wèirán	in advance; before it happens (cf preventative measures); forestalling	心理建設更應防患於未然
322	2	會	huì	can; be able to	只會招致滅亡
323	2	會	huì	able to	只會招致滅亡
324	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	只會招致滅亡
325	2	會	kuài	to balance an account	只會招致滅亡
326	2	會	huì	to assemble	只會招致滅亡
327	2	會	huì	to meet	只會招致滅亡
328	2	會	huì	a temple fair	只會招致滅亡
329	2	會	huì	a religious assembly	只會招致滅亡
330	2	會	huì	an association; a society	只會招致滅亡
331	2	會	huì	a national or provincial capital	只會招致滅亡
332	2	會	huì	an opportunity	只會招致滅亡
333	2	會	huì	to understand	只會招致滅亡
334	2	會	huì	to be familiar with; to know	只會招致滅亡
335	2	會	huì	to be possible; to be likely	只會招致滅亡
336	2	會	huì	to be good at	只會招致滅亡
337	2	會	huì	a moment	只會招致滅亡
338	2	會	huì	to happen to	只會招致滅亡
339	2	會	huì	to pay	只會招致滅亡
340	2	會	huì	a meeting place	只會招致滅亡
341	2	會	kuài	the seam of a cap	只會招致滅亡
342	2	會	huì	in accordance with	只會招致滅亡
343	2	會	huì	imperial civil service examination	只會招致滅亡
344	2	會	huì	to have sexual intercourse	只會招致滅亡
345	2	會	huì	Hui	只會招致滅亡
346	2	會	huì	combining; samsarga	只會招致滅亡
347	2	不會	bù huì	will not; not able	就不會有短命醜陋
348	2	不會	bù huì	improbable; unlikely	就不會有短命醜陋
349	2	果報	guǒbào	vipāka; the result of karma; indirect effect	因此每在果報臨頭
350	2	禍	huò	a misfortune; a calamity; a disaster	防災禍於未來
351	2	禍	huò	a sin	防災禍於未來
352	2	禍	huò	to harm	防災禍於未來
353	2	禍	huò	to suffer harm	防災禍於未來
354	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	提供四點意見
355	2	因地	yīndì	causative stage	必在因地小心謹慎
356	2	因地	yīndì	the circumstances of place	必在因地小心謹慎
357	2	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	都是勸人要有憂患意識
358	2	未來	wèilái	future	防災禍於未來
359	2	第二	dì èr	second	第二
360	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
361	2	天堂	tiāntáng	heaven	天堂
362	2	天堂	tiāntáng	paradise	天堂
363	2	天堂	tiāntáng	a position on the forehead in fortune telling	天堂
364	2	天堂	tiāntáng	Heaven	天堂
365	2	意見	yìjiàn	idea; opinion	提供四點意見
366	2	意見	yìjiàn	suggestion; objection; complaint	提供四點意見
367	1	大家	dàjiā	an influential family	願大家都能在禍患未發生前
368	1	大家	dàjiā	a great master	願大家都能在禍患未發生前
369	1	大家	dàgū	madam	願大家都能在禍患未發生前
370	1	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	願大家都能在禍患未發生前
371	1	重要	zhòngyào	important; major	防患的重要
372	1	心裡	xīnli	in ones heart	就在自己的心裡
373	1	心裡	xīnli	in ones mind	就在自己的心裡
374	1	欺	qī	to cheat; to double-cross; to deceive	友不相欺
375	1	欺	qī	to insult; to bully	友不相欺
376	1	欺	qī	to overwhelm; overpower	友不相欺
377	1	混亂	hùnluàn	confusion; chaos	腳步才不會混亂
378	1	隨著	suízhe	along with; in the wake of; following	隨著善惡心念
379	1	誤	wù	to make a mistake; to miss	凡人都誤以小善為無益而不為
380	1	誤	wù	to interfere; to hinder	凡人都誤以小善為無益而不為
381	1	誤	wù	to harm	凡人都誤以小善為無益而不為
382	1	誤	wù	a mistake	凡人都誤以小善為無益而不為
383	1	誤	wù	to be confused	凡人都誤以小善為無益而不為
384	1	八	bā	eight	說有八快樂的事
385	1	八	bā	Kangxi radical 12	說有八快樂的事
386	1	八	bā	eighth	說有八快樂的事
387	1	八	bā	all around; all sides	說有八快樂的事
388	1	八	bā	eight; aṣṭa	說有八快樂的事
389	1	法律	fǎlǜ	law	法律
390	1	維持	wéichí	to keep; to maintain; to preserve	家規是維持社會與家庭秩序的準則
391	1	明	míng	bright; luminous; brilliant	都不會在臉上寫明
392	1	明	míng	Ming	都不會在臉上寫明
393	1	明	míng	Ming Dynasty	都不會在臉上寫明
394	1	明	míng	obvious; explicit; clear	都不會在臉上寫明
395	1	明	míng	intelligent; clever; perceptive	都不會在臉上寫明
396	1	明	míng	to illuminate; to shine	都不會在臉上寫明
397	1	明	míng	consecrated	都不會在臉上寫明
398	1	明	míng	to understand; to comprehend	都不會在臉上寫明
399	1	明	míng	to explain; to clarify	都不會在臉上寫明
400	1	明	míng	Souther Ming; Later Ming	都不會在臉上寫明
401	1	明	míng	the world; the human world; the world of the living	都不會在臉上寫明
402	1	明	míng	eyesight; vision	都不會在臉上寫明
403	1	明	míng	a god; a spirit	都不會在臉上寫明
404	1	明	míng	fame; renown	都不會在臉上寫明
405	1	明	míng	open; public	都不會在臉上寫明
406	1	明	míng	clear	都不會在臉上寫明
407	1	明	míng	to become proficient	都不會在臉上寫明
408	1	明	míng	to be proficient	都不會在臉上寫明
409	1	明	míng	virtuous	都不會在臉上寫明
410	1	明	míng	open and honest	都不會在臉上寫明
411	1	明	míng	clean; neat	都不會在臉上寫明
412	1	明	míng	remarkable; outstanding; notable	都不會在臉上寫明
413	1	明	míng	next; afterwards	都不會在臉上寫明
414	1	明	míng	positive	都不會在臉上寫明
415	1	明	míng	Clear	都不會在臉上寫明
416	1	明	míng	wisdom; knowledge; vidya	都不會在臉上寫明
417	1	應	yìng	to answer; to respond	心理建設更應防患於未然
418	1	應	yìng	to confirm; to verify	心理建設更應防患於未然
419	1	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	心理建設更應防患於未然
420	1	應	yìng	to accept	心理建設更應防患於未然
421	1	應	yìng	to permit; to allow	心理建設更應防患於未然
422	1	應	yìng	to echo	心理建設更應防患於未然
423	1	應	yìng	to handle; to deal with	心理建設更應防患於未然
424	1	應	yìng	Ying	心理建設更應防患於未然
425	1	重典	zhòngdiǎn	important classic text	待世亂才用重典
426	1	重典	zhòngdiǎn	cruel torture; severe punishment	待世亂才用重典
427	1	蘋果	píngguǒ	apple	種下蘋果的種子
428	1	貧賤	pínjiàn	poor and lowly	貧賤愚癡的果報
429	1	害人	hàirén	to harm somebody	害人之心不可有
430	1	自然	zìrán	nature	自然就不易受騙
431	1	自然	zìrán	natural	自然就不易受騙
432	1	相	xiàng	to observe; to assess	友不相欺
433	1	相	xiàng	appearance; portrait; picture	友不相欺
434	1	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	友不相欺
435	1	相	xiàng	to aid; to help	友不相欺
436	1	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	友不相欺
437	1	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	友不相欺
438	1	相	xiāng	alternately; in turn	友不相欺
439	1	相	xiāng	Xiang	友不相欺
440	1	相	xiāng	form substance	友不相欺
441	1	相	xiāng	to express	友不相欺
442	1	相	xiàng	to choose	友不相欺
443	1	相	xiāng	Xiang	友不相欺
444	1	相	xiāng	an ancient musical instrument	友不相欺
445	1	相	xiāng	the seventh lunar month	友不相欺
446	1	相	xiāng	to compare	友不相欺
447	1	相	xiàng	to divine	友不相欺
448	1	相	xiàng	to administer	友不相欺
449	1	相	xiàng	helper for a blind person	友不相欺
450	1	相	xiāng	rhythm [music]	友不相欺
451	1	相	xiāng	the upper frets of a pipa	友不相欺
452	1	相	xiāng	coralwood	友不相欺
453	1	相	xiàng	ministry	友不相欺
454	1	相	xiàng	to supplement; to enhance	友不相欺
455	1	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	友不相欺
456	1	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	友不相欺
457	1	相	xiàng	sign; mark; liṅga	友不相欺
458	1	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	友不相欺
459	1	勸	quàn	to advise; to urge; to exhort; to persuade	都是勸人要有憂患意識
460	1	勸	quàn	to encourage	都是勸人要有憂患意識
461	1	勸	quàn	excitation; samādāpana	都是勸人要有憂患意識
462	1	行事	xíngshì	to execute; to handle	行事才有規則
463	1	行事	xíngshì	behavior; action; conduct	行事才有規則
464	1	規則	guīzé	rule; regulation; rules and regulations	行事才有規則
465	1	規則	guīzé	regular	行事才有規則
466	1	了	liǎo	to know; to understand	人民也多受痛苦了
467	1	了	liǎo	to understand; to know	人民也多受痛苦了
468	1	了	liào	to look afar from a high place	人民也多受痛苦了
469	1	了	liǎo	to complete	人民也多受痛苦了
470	1	了	liǎo	clever; intelligent	人民也多受痛苦了
471	1	了	liǎo	to know; jñāta	人民也多受痛苦了
472	1	孟子	Mèng Zǐ	Mencius; Mengzi	孟子說
473	1	孟子	Mèng Zǐ	Mencius; Mengzi	孟子說
474	1	痛苦	tòngkǔ	pain; suffering	人民也多受痛苦了
475	1	周遭	zhōuzāo	surrounding; nearby	我們的周遭有君子
476	1	高	gāo	high; tall	如果我們警覺性高
477	1	高	gāo	Kangxi radical 189	如果我們警覺性高
478	1	高	gāo	height	如果我們警覺性高
479	1	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	如果我們警覺性高
480	1	高	gāo	high pitched; loud	如果我們警覺性高
481	1	高	gāo	fine; good	如果我們警覺性高
482	1	高	gāo	senior	如果我們警覺性高
483	1	高	gāo	expensive	如果我們警覺性高
484	1	高	gāo	Gao	如果我們警覺性高
485	1	高	gāo	heights; an elevated place	如果我們警覺性高
486	1	高	gāo	to be respected; to be eminent	如果我們警覺性高
487	1	高	gāo	to respect	如果我們警覺性高
488	1	高	gāo	height; samucchraya	如果我們警覺性高
489	1	高	gāo	eminent; unnata	如果我們警覺性高
490	1	三	sān	three	卷三
491	1	三	sān	third	卷三
492	1	三	sān	more than two	卷三
493	1	三	sān	very few	卷三
494	1	三	sān	San	卷三
495	1	三	sān	three; tri	卷三
496	1	三	sān	sa	卷三
497	1	已	yǐ	Kangxi radical 49	國家社會已付出許多的成本代價
498	1	已	yǐ	to bring to an end; to stop	國家社會已付出許多的成本代價
499	1	已	yǐ	to complete	國家社會已付出許多的成本代價
500	1	已	yǐ	to demote; to dismiss	國家社會已付出許多的成本代價

Frequencies of all Words

Top 641

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	15	的	de	possessive particle	防患的重要
2	15	的	de	structural particle	防患的重要
3	15	的	de	complement	防患的重要
4	15	的	de	a substitute for something already referred to	防患的重要
5	14	於	yú	in; at	生於憂患而死於安樂
6	14	於	yú	in; at	生於憂患而死於安樂
7	14	於	yú	in; at; to; from	生於憂患而死於安樂
8	14	於	yú	to go; to	生於憂患而死於安樂
9	14	於	yú	to rely on; to depend on	生於憂患而死於安樂
10	14	於	yú	to go to; to arrive at	生於憂患而死於安樂
11	14	於	yú	from	生於憂患而死於安樂
12	14	於	yú	give	生於憂患而死於安樂
13	14	於	yú	oppposing	生於憂患而死於安樂
14	14	於	yú	and	生於憂患而死於安樂
15	14	於	yú	compared to	生於憂患而死於安樂
16	14	於	yú	by	生於憂患而死於安樂
17	14	於	yú	and; as well as	生於憂患而死於安樂
18	14	於	yú	for	生於憂患而死於安樂
19	14	於	yú	Yu	生於憂患而死於安樂
20	14	於	wū	a crow	生於憂患而死於安樂
21	14	於	wū	whew; wow	生於憂患而死於安樂
22	8	防	fáng	to protect; to defend; to guard	防惡心於未萌
23	8	防	fáng	to prevent	防惡心於未萌
24	8	防	fáng	embankment	防惡心於未萌
25	8	未	wèi	Eighth earthly branch	防惡心於未萌
26	8	未	wèi	not yet; still not	防惡心於未萌
27	8	未	wèi	not; did not; have not	防惡心於未萌
28	8	未	wèi	or not?	防惡心於未萌
29	8	未	wèi	1-3 p.m.	防惡心於未萌
30	8	未	wèi	to taste	防惡心於未萌
31	7	都	dōu	all	都是勸人要有憂患意識
32	7	都	dū	capital city	都是勸人要有憂患意識
33	7	都	dū	a city; a metropolis	都是勸人要有憂患意識
34	7	都	dōu	all	都是勸人要有憂患意識
35	7	都	dū	elegant; refined	都是勸人要有憂患意識
36	7	都	dū	Du	都是勸人要有憂患意識
37	7	都	dōu	already	都是勸人要有憂患意識
38	7	都	dū	to establish a capital city	都是勸人要有憂患意識
39	7	都	dū	to reside	都是勸人要有憂患意識
40	7	都	dū	to total; to tally	都是勸人要有憂患意識
41	7	都	dōu	all; sarva	都是勸人要有憂患意識
42	7	有	yǒu	is; are; to exist	家有家規
43	7	有	yǒu	to have; to possess	家有家規
44	7	有	yǒu	indicates an estimate	家有家規
45	7	有	yǒu	indicates a large quantity	家有家規
46	7	有	yǒu	indicates an affirmative response	家有家規
47	7	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	家有家規
48	7	有	yǒu	used to compare two things	家有家規
49	7	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	家有家規
50	7	有	yǒu	used before the names of dynasties	家有家規
51	7	有	yǒu	a certain thing; what exists	家有家規
52	7	有	yǒu	multiple of ten and ...	家有家規
53	7	有	yǒu	abundant	家有家規
54	7	有	yǒu	purposeful	家有家規
55	7	有	yǒu	You	家有家規
56	7	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	家有家規
57	7	有	yǒu	becoming; bhava	家有家規
58	6	就	jiù	right away	就在自己的心裡
59	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就在自己的心裡
60	6	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就在自己的心裡
61	6	就	jiù	to assume	就在自己的心裡
62	6	就	jiù	to receive; to suffer	就在自己的心裡
63	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就在自己的心裡
64	6	就	jiù	precisely; exactly	就在自己的心裡
65	6	就	jiù	namely	就在自己的心裡
66	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就在自己的心裡
67	6	就	jiù	only; just	就在自己的心裡
68	6	就	jiù	to accomplish	就在自己的心裡
69	6	就	jiù	to go with	就在自己的心裡
70	6	就	jiù	already	就在自己的心裡
71	6	就	jiù	as much as	就在自己的心裡
72	6	就	jiù	to begin with; as expected	就在自己的心裡
73	6	就	jiù	even if	就在自己的心裡
74	6	就	jiù	to die	就在自己的心裡
75	6	就	jiù	for instance; namely; yathā	就在自己的心裡
76	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	古諺說
77	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	古諺說
78	5	說	shuì	to persuade	古諺說
79	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	古諺說
80	5	說	shuō	a doctrine; a theory	古諺說
81	5	說	shuō	to claim; to assert	古諺說
82	5	說	shuō	allocution	古諺說
83	5	說	shuō	to criticize; to scold	古諺說
84	5	說	shuō	to indicate; to refer to	古諺說
85	5	說	shuō	speach; vāda	古諺說
86	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	古諺說
87	5	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此
88	5	能	néng	can; able	如果人人都能遵守法度
89	5	能	néng	ability; capacity	如果人人都能遵守法度
90	5	能	néng	a mythical bear-like beast	如果人人都能遵守法度
91	5	能	néng	energy	如果人人都能遵守法度
92	5	能	néng	function; use	如果人人都能遵守法度
93	5	能	néng	may; should; permitted to	如果人人都能遵守法度
94	5	能	néng	talent	如果人人都能遵守法度
95	5	能	néng	expert at	如果人人都能遵守法度
96	5	能	néng	to be in harmony	如果人人都能遵守法度
97	5	能	néng	to tend to; to care for	如果人人都能遵守法度
98	5	能	néng	to reach; to arrive at	如果人人都能遵守法度
99	5	能	néng	as long as; only	如果人人都能遵守法度
100	5	能	néng	even if	如果人人都能遵守法度
101	5	能	néng	but	如果人人都能遵守法度
102	5	能	néng	in this way	如果人人都能遵守法度
103	5	能	néng	to be able; śak	如果人人都能遵守法度
104	5	在	zài	in; at	就在自己的心裡
105	5	在	zài	at	就在自己的心裡
106	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	就在自己的心裡
107	5	在	zài	to exist; to be living	就在自己的心裡
108	5	在	zài	to consist of	就在自己的心裡
109	5	在	zài	to be at a post	就在自己的心裡
110	5	在	zài	in; bhū	就在自己的心裡
111	4	小人	xiǎorén	a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren	防小人於未彰
112	4	小人	xiǎorén	a short person	防小人於未彰
113	4	小人	xiǎorén	a commoner	防小人於未彰
114	4	小人	xiǎorén	I; me	防小人於未彰
115	4	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令增長
116	4	令	lìng	to issue a command	令增長
117	4	令	lìng	rules of behavior; customs	令增長
118	4	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令增長
119	4	令	lìng	a season	令增長
120	4	令	lìng	respected; good reputation	令增長
121	4	令	lìng	good	令增長
122	4	令	lìng	pretentious	令增長
123	4	令	lìng	a transcending state of existence	令增長
124	4	令	lìng	a commander	令增長
125	4	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令增長
126	4	令	lìng	lyrics	令增長
127	4	令	lìng	Ling	令增長
128	4	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	令增長
129	4	也	yě	also; too	自我也應有自我的尺度
130	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	自我也應有自我的尺度
131	4	也	yě	either	自我也應有自我的尺度
132	4	也	yě	even	自我也應有自我的尺度
133	4	也	yě	used to soften the tone	自我也應有自我的尺度
134	4	也	yě	used for emphasis	自我也應有自我的尺度
135	4	也	yě	used to mark contrast	自我也應有自我的尺度
136	4	也	yě	used to mark compromise	自我也應有自我的尺度
137	4	也	yě	ya	自我也應有自我的尺度
138	4	我們	wǒmen	we	我們對於善念
139	4	亂	luàn	chaotic; disorderly	防法度於未亂
140	4	亂	luàn	confused	防法度於未亂
141	4	亂	luàn	to disturb; to upset; to throw into chaos	防法度於未亂
142	4	亂	luàn	to be promiscuous	防法度於未亂
143	4	亂	luàn	finale	防法度於未亂
144	4	亂	luàn	to destroy	防法度於未亂
145	4	亂	luàn	to confuse	防法度於未亂
146	4	亂	luàn	agitated	防法度於未亂
147	4	亂	luàn	very	防法度於未亂
148	4	亂	luàn	unstable	防法度於未亂
149	4	亂	luàn	arbitrarily; indescriminately	防法度於未亂
150	4	亂	luàn	revolt; rebelion; riot	防法度於未亂
151	4	亂	luàn	chaotic; virolita	防法度於未亂
152	4	亂	luàn	provoked; kupita	防法度於未亂
153	4	亂	luàn	rebellion; prakopa	防法度於未亂
154	4	之	zhī	him; her; them; that	智慧之喻
155	4	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	智慧之喻
156	4	之	zhī	to go	智慧之喻
157	4	之	zhī	this; that	智慧之喻
158	4	之	zhī	genetive marker	智慧之喻
159	4	之	zhī	it	智慧之喻
160	4	之	zhī	in	智慧之喻
161	4	之	zhī	all	智慧之喻
162	4	之	zhī	and	智慧之喻
163	4	之	zhī	however	智慧之喻
164	4	之	zhī	if	智慧之喻
165	4	之	zhī	then	智慧之喻
166	4	之	zhī	to arrive; to go	智慧之喻
167	4	之	zhī	is	智慧之喻
168	4	之	zhī	to use	智慧之喻
169	4	之	zhī	Zhi	智慧之喻
170	4	防患	fánghuàn	to prevent illness; to guard against accident or disaster	防患的重要
171	3	是	shì	is; are; am; to be	都是勸人要有憂患意識
172	3	是	shì	is exactly	都是勸人要有憂患意識
173	3	是	shì	is suitable; is in contrast	都是勸人要有憂患意識
174	3	是	shì	this; that; those	都是勸人要有憂患意識
175	3	是	shì	really; certainly	都是勸人要有憂患意識
176	3	是	shì	correct; yes; affirmative	都是勸人要有憂患意識
177	3	是	shì	true	都是勸人要有憂患意識
178	3	是	shì	is; has; exists	都是勸人要有憂患意識
179	3	是	shì	used between repetitions of a word	都是勸人要有憂患意識
180	3	是	shì	a matter; an affair	都是勸人要有憂患意識
181	3	是	shì	Shi	都是勸人要有憂患意識
182	3	是	shì	is; bhū	都是勸人要有憂患意識
183	3	是	shì	this; idam	都是勸人要有憂患意識
184	3	家	jiā	house; home; residence	家有家規
185	3	家	jiā	family	家有家規
186	3	家	jiā	a specialist	家有家規
187	3	家	jiā	a group of people devoted to the same ideal; school of thought	家有家規
188	3	家	jiā	measure word for families, companies, etc	家有家規
189	3	家	jiā	a family or person engaged in a particular trade	家有家規
190	3	家	jiā	a person with particular characteristics	家有家規
191	3	家	jiā	someone related to oneself in a particular way	家有家規
192	3	家	jiā	domestic	家有家規
193	3	家	jiā	ethnic group; nationality	家有家規
194	3	家	jiā	side; party	家有家規
195	3	家	jiā	dynastic line	家有家規
196	3	家	jiā	a respectful form of address	家有家規
197	3	家	jiā	a familiar form of address	家有家規
198	3	家	jiā	school; sect; lineage	家有家規
199	3	家	jiā	I; my; our	家有家規
200	3	家	jiā	district	家有家規
201	3	家	jiā	private propery	家有家規
202	3	家	jiā	Jia	家有家規
203	3	家	jiā	to reside; to dwell	家有家規
204	3	家	gū	lady	家有家規
205	3	家	jiā	house; gṛha	家有家規
206	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	生於憂患而死於安樂
207	3	而	ér	Kangxi radical 126	生於憂患而死於安樂
208	3	而	ér	you	生於憂患而死於安樂
209	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	生於憂患而死於安樂
210	3	而	ér	right away; then	生於憂患而死於安樂
211	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	生於憂患而死於安樂
212	3	而	ér	if; in case; in the event that	生於憂患而死於安樂
213	3	而	ér	therefore; as a result; thus	生於憂患而死於安樂
214	3	而	ér	how can it be that?	生於憂患而死於安樂
215	3	而	ér	so as to	生於憂患而死於安樂
216	3	而	ér	only then	生於憂患而死於安樂
217	3	而	ér	as if; to seem like	生於憂患而死於安樂
218	3	而	néng	can; able	生於憂患而死於安樂
219	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	生於憂患而死於安樂
220	3	而	ér	me	生於憂患而死於安樂
221	3	而	ér	to arrive; up to	生於憂患而死於安樂
222	3	而	ér	possessive	生於憂患而死於安樂
223	3	與	yǔ	and	流轉於天堂與地獄間
224	3	與	yǔ	to give	流轉於天堂與地獄間
225	3	與	yǔ	together with	流轉於天堂與地獄間
226	3	與	yú	interrogative particle	流轉於天堂與地獄間
227	3	與	yǔ	to accompany	流轉於天堂與地獄間
228	3	與	yù	to particate in	流轉於天堂與地獄間
229	3	與	yù	of the same kind	流轉於天堂與地獄間
230	3	與	yù	to help	流轉於天堂與地獄間
231	3	與	yǔ	for	流轉於天堂與地獄間
232	3	法度	fǎdù	a law	防法度於未亂
233	3	法度	fǎdù	a moral standard	防法度於未亂
234	3	心	xīn	heart [organ]	每個人的心都本具善法和惡法
235	3	心	xīn	Kangxi radical 61	每個人的心都本具善法和惡法
236	3	心	xīn	mind; consciousness	每個人的心都本具善法和惡法
237	3	心	xīn	the center; the core; the middle	每個人的心都本具善法和惡法
238	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	每個人的心都本具善法和惡法
239	3	心	xīn	heart	每個人的心都本具善法和惡法
240	3	心	xīn	emotion	每個人的心都本具善法和惡法
241	3	心	xīn	intention; consideration	每個人的心都本具善法和惡法
242	3	心	xīn	disposition; temperament	每個人的心都本具善法和惡法
243	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	每個人的心都本具善法和惡法
244	3	憂患	yōuhuàn	suffering; misery; hardship	都是勸人要有憂患意識
245	2	無	wú	no	以小惡為無損而不改
246	2	無	wú	Kangxi radical 71	以小惡為無損而不改
247	2	無	wú	to not have; without	以小惡為無損而不改
248	2	無	wú	has not yet	以小惡為無損而不改
249	2	無	mó	mo	以小惡為無損而不改
250	2	無	wú	do not	以小惡為無損而不改
251	2	無	wú	not; -less; un-	以小惡為無損而不改
252	2	無	wú	regardless of	以小惡為無損而不改
253	2	無	wú	to not have	以小惡為無損而不改
254	2	無	wú	um	以小惡為無損而不改
255	2	無	wú	Wu	以小惡為無損而不改
256	2	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	以小惡為無損而不改
257	2	無	wú	not; non-	以小惡為無損而不改
258	2	無	mó	mo	以小惡為無損而不改
259	2	四	sì	four	即是其中之四
260	2	四	sì	note a musical scale	即是其中之四
261	2	四	sì	fourth	即是其中之四
262	2	四	sì	Si	即是其中之四
263	2	四	sì	four; catur	即是其中之四
264	2	不	bù	not; no	以小惡為無損而不改
265	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	以小惡為無損而不改
266	2	不	bù	as a correlative	以小惡為無損而不改
267	2	不	bù	no (answering a question)	以小惡為無損而不改
268	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	以小惡為無損而不改
269	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	以小惡為無損而不改
270	2	不	bù	to form a yes or no question	以小惡為無損而不改
271	2	不	bù	infix potential marker	以小惡為無損而不改
272	2	不	bù	no; na	以小惡為無損而不改
273	2	防災	fángzāi	disaster prevention; to protect against natural disasters	防災禍於未來
274	2	第一	dì yī	first	第一
275	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
276	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
277	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
278	2	法	fǎ	method; way	每個人的心都本具善法和惡法
279	2	法	fǎ	France	每個人的心都本具善法和惡法
280	2	法	fǎ	the law; rules; regulations	每個人的心都本具善法和惡法
281	2	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	每個人的心都本具善法和惡法
282	2	法	fǎ	a standard; a norm	每個人的心都本具善法和惡法
283	2	法	fǎ	an institution	每個人的心都本具善法和惡法
284	2	法	fǎ	to emulate	每個人的心都本具善法和惡法
285	2	法	fǎ	magic; a magic trick	每個人的心都本具善法和惡法
286	2	法	fǎ	punishment	每個人的心都本具善法和惡法
287	2	法	fǎ	Fa	每個人的心都本具善法和惡法
288	2	法	fǎ	a precedent	每個人的心都本具善法和惡法
289	2	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	每個人的心都本具善法和惡法
290	2	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	每個人的心都本具善法和惡法
291	2	法	fǎ	Dharma	每個人的心都本具善法和惡法
292	2	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	每個人的心都本具善法和惡法
293	2	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	每個人的心都本具善法和惡法
294	2	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	每個人的心都本具善法和惡法
295	2	法	fǎ	quality; characteristic	每個人的心都本具善法和惡法
296	2	萌	méng	a bud; a sprout	防惡心於未萌
297	2	人	rén	person; people; a human being	都是勸人要有憂患意識
298	2	人	rén	Kangxi radical 9	都是勸人要有憂患意識
299	2	人	rén	a kind of person	都是勸人要有憂患意識
300	2	人	rén	everybody	都是勸人要有憂患意識
301	2	人	rén	adult	都是勸人要有憂患意識
302	2	人	rén	somebody; others	都是勸人要有憂患意識
303	2	人	rén	an upright person	都是勸人要有憂患意識
304	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	都是勸人要有憂患意識
305	2	意識	yìshí	to be aware	都是勸人要有憂患意識
306	2	意識	yìshí	consciousness; awareness	都是勸人要有憂患意識
307	2	意識	yìshí	manovijñāna; thought consciousness	都是勸人要有憂患意識
308	2	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	害人之心不可有
309	2	不可	bù kě	improbable	害人之心不可有
310	2	菩薩	púsà	bodhisattva	菩薩畏因
311	2	菩薩	púsà	bodhisattva	菩薩畏因
312	2	菩薩	púsà	bodhisatta	菩薩畏因
313	2	規	guī	rules; regulations; customs; law	家有家規
314	2	第四	dì sì	fourth	第四
315	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
316	2	還是	háishì	still; nevertheless	還是防於未亂
317	2	還是	háishì	had better	還是防於未亂
318	2	還是	háishì	or	還是防於未亂
319	2	還是	háishì	or	還是防於未亂
320	2	惡心	èxīn	bad habit; vice	防惡心於未萌
321	2	惡心	ěxīn	to vomit or feel like vomitting	防惡心於未萌
322	2	惡心	ěxīn	to hate	防惡心於未萌
323	2	第三	dì sān	third	第三
324	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
325	2	凡人	fánrén	an ordinary person; a mortal	凡人都誤以小善為無益而不為
326	2	凡人	fánrén	Ordinary Being	凡人都誤以小善為無益而不為
327	2	別人	biérén	other people; others	對別人推心置腹之前
328	2	增長	zēngzhǎng	to increase; to grow	令增長
329	2	增長	zēngzhǎng	to increase, grow	令增長
330	2	增長	zēngzhǎng	augmentation; paustika	令增長
331	2	增長	zēngzhǎng	to increase; vṛddhi	令增長
332	2	增長	zēngzhǎng	fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha	令增長
333	2	增長	zēngzhǎng	Virudhaka; Virudhaka Deva King of the South	令增長
334	2	地獄	dìyù	a hell	地獄不在別處
335	2	地獄	dìyù	hell	地獄不在別處
336	2	地獄	dìyù	Hell; Hell Realms; Naraka	地獄不在別處
337	2	果	guǒ	a result; a consequence	如是果
338	2	果	guǒ	fruit	如是果
339	2	果	guǒ	as expected; really	如是果
340	2	果	guǒ	if really; if expected	如是果
341	2	果	guǒ	to eat until full	如是果
342	2	果	guǒ	to realize	如是果
343	2	果	guǒ	a fruit tree	如是果
344	2	果	guǒ	resolute; determined	如是果
345	2	果	guǒ	Fruit	如是果
346	2	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	如是果
347	2	小	xiǎo	small; tiny	凡人都誤以小善為無益而不為
348	2	小	xiǎo	Kangxi radical 42	凡人都誤以小善為無益而不為
349	2	小	xiǎo	brief	凡人都誤以小善為無益而不為
350	2	小	xiǎo	small in amount	凡人都誤以小善為無益而不為
351	2	小	xiǎo	less than; nearly	凡人都誤以小善為無益而不為
352	2	小	xiǎo	insignificant	凡人都誤以小善為無益而不為
353	2	小	xiǎo	small in ability	凡人都誤以小善為無益而不為
354	2	小	xiǎo	to shrink	凡人都誤以小善為無益而不為
355	2	小	xiǎo	to slight; to belittle	凡人都誤以小善為無益而不為
356	2	小	xiǎo	evil-doer	凡人都誤以小善為無益而不為
357	2	小	xiǎo	a child	凡人都誤以小善為無益而不為
358	2	小	xiǎo	concubine	凡人都誤以小善為無益而不為
359	2	小	xiǎo	young	凡人都誤以小善為無益而不為
360	2	小	xiǎo	indicates lack of seniority or brief tenure	凡人都誤以小善為無益而不為
361	2	小	xiǎo	small; alpa	凡人都誤以小善為無益而不為
362	2	小	xiǎo	mild; mrdu	凡人都誤以小善為無益而不為
363	2	小	xiǎo	limited; paritta	凡人都誤以小善為無益而不為
364	2	小	xiǎo	deficient; dabhra	凡人都誤以小善為無益而不為
365	2	快樂	kuàilè	happy; merry	說有八快樂的事
366	2	如是	rúshì	thus; so	如是因
367	2	如是	rúshì	thus, so	如是因
368	2	才	cái	just now	行事才有規則
369	2	才	cái	not until; only then	行事才有規則
370	2	才	cái	ability; talent	行事才有規則
371	2	才	cái	strength; wisdom	行事才有規則
372	2	才	cái	Cai	行事才有規則
373	2	才	cái	merely; barely	行事才有規則
374	2	才	cái	a person of greast talent	行事才有規則
375	2	才	cái	excellence; bhaga	行事才有規則
376	2	最好	zuìhǎo	best	最好的律法
377	2	最好	zuìhǎo	it would be better	最好的律法
378	2	以	yǐ	so as to; in order to	凡人都誤以小善為無益而不為
379	2	以	yǐ	to use; to regard as	凡人都誤以小善為無益而不為
380	2	以	yǐ	to use; to grasp	凡人都誤以小善為無益而不為
381	2	以	yǐ	according to	凡人都誤以小善為無益而不為
382	2	以	yǐ	because of	凡人都誤以小善為無益而不為
383	2	以	yǐ	on a certain date	凡人都誤以小善為無益而不為
384	2	以	yǐ	and; as well as	凡人都誤以小善為無益而不為
385	2	以	yǐ	to rely on	凡人都誤以小善為無益而不為
386	2	以	yǐ	to regard	凡人都誤以小善為無益而不為
387	2	以	yǐ	to be able to	凡人都誤以小善為無益而不為
388	2	以	yǐ	to order; to command	凡人都誤以小善為無益而不為
389	2	以	yǐ	further; moreover	凡人都誤以小善為無益而不為
390	2	以	yǐ	used after a verb	凡人都誤以小善為無益而不為
391	2	以	yǐ	very	凡人都誤以小善為無益而不為
392	2	以	yǐ	already	凡人都誤以小善為無益而不為
393	2	以	yǐ	increasingly	凡人都誤以小善為無益而不為
394	2	以	yǐ	a reason; a cause	凡人都誤以小善為無益而不為
395	2	以	yǐ	Israel	凡人都誤以小善為無益而不為
396	2	以	yǐ	Yi	凡人都誤以小善為無益而不為
397	2	以	yǐ	use; yogena	凡人都誤以小善為無益而不為
398	2	自我	zìwǒ	self	自我也應有自我的尺度
399	2	自我	zìwǒ	Oneself	自我也應有自我的尺度
400	2	使	shǐ	to make; to cause	才能使善心不斷增長
401	2	使	shǐ	to make use of for labor	才能使善心不斷增長
402	2	使	shǐ	to indulge	才能使善心不斷增長
403	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	才能使善心不斷增長
404	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	才能使善心不斷增長
405	2	使	shǐ	to dispatch	才能使善心不斷增長
406	2	使	shǐ	if	才能使善心不斷增長
407	2	使	shǐ	to use	才能使善心不斷增長
408	2	使	shǐ	to be able to	才能使善心不斷增長
409	2	使	shǐ	messenger; dūta	才能使善心不斷增長
410	2	君子	jūnzi	a ruler; a sovereign	我們的周遭有君子
411	2	君子	jūnzi	junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue	我們的周遭有君子
412	2	畏	wèi	to fear; to dread	菩薩畏因
413	2	畏	wèi	to revere; to esteem; to admire	菩薩畏因
414	2	畏	wèi	fear; frightened; bhaya	菩薩畏因
415	2	愚癡	yúchī	ignorance; stupidity	貪瞋愚癡中打轉
416	2	愚癡	yúchī	Ignorance	貪瞋愚癡中打轉
417	2	愚癡	yúchī	ignorance	貪瞋愚癡中打轉
418	2	為	wèi	for; to	凡人都誤以小善為無益而不為
419	2	為	wèi	because of	凡人都誤以小善為無益而不為
420	2	為	wéi	to act as; to serve	凡人都誤以小善為無益而不為
421	2	為	wéi	to change into; to become	凡人都誤以小善為無益而不為
422	2	為	wéi	to be; is	凡人都誤以小善為無益而不為
423	2	為	wéi	to do	凡人都誤以小善為無益而不為
424	2	為	wèi	for	凡人都誤以小善為無益而不為
425	2	為	wèi	because of; for; to	凡人都誤以小善為無益而不為
426	2	為	wèi	to	凡人都誤以小善為無益而不為
427	2	為	wéi	in a passive construction	凡人都誤以小善為無益而不為
428	2	為	wéi	forming a rehetorical question	凡人都誤以小善為無益而不為
429	2	為	wéi	forming an adverb	凡人都誤以小善為無益而不為
430	2	為	wéi	to add emphasis	凡人都誤以小善為無益而不為
431	2	為	wèi	to support; to help	凡人都誤以小善為無益而不為
432	2	為	wéi	to govern	凡人都誤以小善為無益而不為
433	2	惡	è	evil; vice	每個人的心都本具善法和惡法
434	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	每個人的心都本具善法和惡法
435	2	惡	ě	queasy; nauseous	每個人的心都本具善法和惡法
436	2	惡	wù	to hate; to detest	每個人的心都本具善法和惡法
437	2	惡	wū	how?	每個人的心都本具善法和惡法
438	2	惡	è	fierce	每個人的心都本具善法和惡法
439	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	每個人的心都本具善法和惡法
440	2	惡	wù	to denounce	每個人的心都本具善法和惡法
441	2	惡	wū	oh!	每個人的心都本具善法和惡法
442	2	惡	è	e	每個人的心都本具善法和惡法
443	2	惡	è	evil	每個人的心都本具善法和惡法
444	2	對	duì	to; toward	對別人推心置腹之前
445	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	對別人推心置腹之前
446	2	對	duì	correct; right	對別人推心置腹之前
447	2	對	duì	pair	對別人推心置腹之前
448	2	對	duì	opposing; opposite	對別人推心置腹之前
449	2	對	duì	duilian; couplet	對別人推心置腹之前
450	2	對	duì	yes; affirmative	對別人推心置腹之前
451	2	對	duì	to treat; to regard	對別人推心置腹之前
452	2	對	duì	to confirm; to agree	對別人推心置腹之前
453	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	對別人推心置腹之前
454	2	對	duì	to mix	對別人推心置腹之前
455	2	對	duì	a pair	對別人推心置腹之前
456	2	對	duì	to respond; to answer	對別人推心置腹之前
457	2	對	duì	mutual	對別人推心置腹之前
458	2	對	duì	parallel; alternating	對別人推心置腹之前
459	2	對	duì	a command to appear as an audience	對別人推心置腹之前
460	2	因	yīn	because	如是因
461	2	因	yīn	cause; reason	如是因
462	2	因	yīn	to accord with	如是因
463	2	因	yīn	to follow	如是因
464	2	因	yīn	to rely on	如是因
465	2	因	yīn	via; through	如是因
466	2	因	yīn	to continue	如是因
467	2	因	yīn	to receive	如是因
468	2	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	如是因
469	2	因	yīn	to seize an opportunity	如是因
470	2	因	yīn	to be like	如是因
471	2	因	yīn	from; because of	如是因
472	2	因	yīn	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	如是因
473	2	因	yīn	a standrd; a criterion	如是因
474	2	因	yīn	Cause	如是因
475	2	因	yīn	cause; hetu	如是因
476	2	社會	shèhuì	society	家規是維持社會與家庭秩序的準則
477	2	彰	zhāng	clear; obvious	防小人於未彰
478	2	彰	zhāng	to display; to manifest; to reveal; to cite	防小人於未彰
479	2	彰	zhāng	Zhang	防小人於未彰
480	2	彰	zhāng	ornamental; colorful	防小人於未彰
481	2	安樂	ānlè	peaceful and happy; content	生於憂患而死於安樂
482	2	安樂	ānlè	Anle	生於憂患而死於安樂
483	2	安樂	ānlè	Anle district	生於憂患而死於安樂
484	2	安樂	ānlè	Stability and Happiness	生於憂患而死於安樂
485	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果人人都能遵守法度
486	2	其實	qíshí	actually; in fact; really	其實
487	2	不在	bùzài	not here	地獄不在別處
488	2	不在	bùzài	to be dead	地獄不在別處
489	2	不在	bùzài	to not care about	地獄不在別處
490	2	未然	wèirán	in advance; before it happens (cf preventative measures); forestalling	心理建設更應防患於未然
491	2	會	huì	can; be able to	只會招致滅亡
492	2	會	huì	able to	只會招致滅亡
493	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	只會招致滅亡
494	2	會	kuài	to balance an account	只會招致滅亡
495	2	會	huì	to assemble	只會招致滅亡
496	2	會	huì	to meet	只會招致滅亡
497	2	會	huì	a temple fair	只會招致滅亡
498	2	會	huì	a religious assembly	只會招致滅亡
499	2	會	huì	an association; a society	只會招致滅亡
500	2	會	huì	a national or provincial capital	只會招致滅亡

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
都		dōu	all; sarva
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
就		jiù	for instance; namely; yathā
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
能		néng	to be able; śak
在		zài	in; bhū
令		lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa
也		yě	ya
乱	亂	luàn luàn luàn	chaotic; virolita provoked; kupita rebellion; prakopa
是		shì shì	is; bhū this; idam

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
佛说孛经抄	佛說孛經抄	102	Commentary on the Fo Shuo Bei Sutra
孟子		77	Mencius; Mengzi Mencius; Mengzi
仁和		114	Renhe

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
恶念	惡念	195	evil intentions
果报	果報	103	vipāka; the result of karma; indirect effect
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
善念		115	Virtuous Thoughts
善法		115	a wholesome dharma a wholesome teaching
生起		115	cause; arising
未生恶	未生惡	119	evil that has not yet been produced
未生善		119	good that has not yet been produced
已生恶	已生惡	121	evils that have already been produced
已生善		121	good that has already been produced
因地		121	causative stage the circumstances of place