Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5－人間有花香》, Scroll 2: The Best Way to Provide for One's Elders - Honest and Sincere Conduct 卷二 最好的供養 敦厚為人

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	22	人	rén	person; people; a human being	則人自親
2	22	人	rén	Kangxi radical 9	則人自親
3	22	人	rén	a kind of person	則人自親
4	22	人	rén	everybody	則人自親
5	22	人	rén	adult	則人自親
6	22	人	rén	somebody; others	則人自親
7	22	人	rén	an upright person	則人自親
8	22	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	則人自親
9	10	他	tā	other; another; some other	他一句話也不肯讚美
10	10	他	tā	other	他一句話也不肯讚美
11	10	他	tā	tha	他一句話也不肯讚美
12	10	他	tā	ṭha	他一句話也不肯讚美
13	10	他	tā	other; anya	他一句話也不肯讚美
14	9	不	bù	infix potential marker	不責人小過
15	7	敦厚	dūnhòu	genuine; honest and sincere	敦厚為人
16	6	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	所以做人要敦厚
17	5	隱私	yǐnsī	privacy	不發人隱私
18	5	發	fà	hair	不發人隱私
19	5	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	不發人隱私
20	5	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	不發人隱私
21	5	發	fā	to express; to show; to be manifest	不發人隱私
22	5	發	fā	to start out; to set off	不發人隱私
23	5	發	fā	to open	不發人隱私
24	5	發	fā	to requisition	不發人隱私
25	5	發	fā	to occur	不發人隱私
26	5	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	不發人隱私
27	5	發	fā	to express; to give vent	不發人隱私
28	5	發	fā	to excavate	不發人隱私
29	5	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	不發人隱私
30	5	發	fā	to get rich	不發人隱私
31	5	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	不發人隱私
32	5	發	fā	to sell	不發人隱私
33	5	發	fā	to shoot with a bow	不發人隱私
34	5	發	fā	to rise in revolt	不發人隱私
35	5	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	不發人隱私
36	5	發	fā	to enlighten; to inspire	不發人隱私
37	5	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	不發人隱私
38	5	發	fā	to ignite; to set on fire	不發人隱私
39	5	發	fā	to sing; to play	不發人隱私
40	5	發	fā	to feel; to sense	不發人隱私
41	5	發	fā	to act; to do	不發人隱私
42	5	發	fà	grass and moss	不發人隱私
43	5	發	fà	Fa	不發人隱私
44	5	發	fā	to issue; to emit; utpāda	不發人隱私
45	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以做人要敦厚
46	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以做人要敦厚
47	5	為人	wéirén	behavior; personal conduct	敦厚為人
48	5	為人	wéirén	a person's external appearance	敦厚為人
49	5	為人	wéirén	to be human	敦厚為人
50	5	為人	wéirén	to have sexual intercourse	敦厚為人
51	5	厚道	hòudao	kind and honest; generous; sincere	所以做人要厚道
52	5	厚道	hòudao	Honesty and Kindness	所以做人要厚道
53	4	在	zài	in; at	我們不要太把得失利害計較在心中
54	4	在	zài	to exist; to be living	我們不要太把得失利害計較在心中
55	4	在	zài	to consist of	我們不要太把得失利害計較在心中
56	4	在	zài	to be at a post	我們不要太把得失利害計較在心中
57	4	在	zài	in; bhū	我們不要太把得失利害計較在心中
58	4	朋友	péngyou	friend	再好的朋友
59	4	會	huì	can; be able to	更會結怨
60	4	會	huì	able to	更會結怨
61	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	更會結怨
62	4	會	kuài	to balance an account	更會結怨
63	4	會	huì	to assemble	更會結怨
64	4	會	huì	to meet	更會結怨
65	4	會	huì	a temple fair	更會結怨
66	4	會	huì	a religious assembly	更會結怨
67	4	會	huì	an association; a society	更會結怨
68	4	會	huì	a national or provincial capital	更會結怨
69	4	會	huì	an opportunity	更會結怨
70	4	會	huì	to understand	更會結怨
71	4	會	huì	to be familiar with; to know	更會結怨
72	4	會	huì	to be possible; to be likely	更會結怨
73	4	會	huì	to be good at	更會結怨
74	4	會	huì	a moment	更會結怨
75	4	會	huì	to happen to	更會結怨
76	4	會	huì	to pay	更會結怨
77	4	會	huì	a meeting place	更會結怨
78	4	會	kuài	the seam of a cap	更會結怨
79	4	會	huì	in accordance with	更會結怨
80	4	會	huì	imperial civil service examination	更會結怨
81	4	會	huì	to have sexual intercourse	更會結怨
82	4	會	huì	Hui	更會結怨
83	4	會	huì	combining; samsarga	更會結怨
84	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能得人心
85	4	得失	dé shī	success or failure	不計人得失
86	4	得失	dé shī	suitable or not suitable	不計人得失
87	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	這是養量增德
88	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	這是養量增德
89	3	養	yǎng	Nurture	這是養量增德
90	3	養	yǎng	nourishing; poṣa	這是養量增德
91	3	責	zé	responsibility; duty	不責人小過
92	3	責	zé	to request; to require	不責人小過
93	3	責	zé	to interrogate	不責人小過
94	3	責	zé	to punish	不責人小過
95	3	責	zhài	to owe money	不責人小過
96	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	他就苛於責備
97	3	就	jiù	to assume	他就苛於責備
98	3	就	jiù	to receive; to suffer	他就苛於責備
99	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	他就苛於責備
100	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	他就苛於責備
101	3	就	jiù	to accomplish	他就苛於責備
102	3	就	jiù	to go with	他就苛於責備
103	3	就	jiù	to die	他就苛於責備
104	3	上	shàng	top; a high position	世間上有一種人
105	3	上	shang	top; the position on or above something	世間上有一種人
106	3	上	shàng	to go up; to go forward	世間上有一種人
107	3	上	shàng	shang	世間上有一種人
108	3	上	shàng	previous; last	世間上有一種人
109	3	上	shàng	high; higher	世間上有一種人
110	3	上	shàng	advanced	世間上有一種人
111	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上有一種人
112	3	上	shàng	time	世間上有一種人
113	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上有一種人
114	3	上	shàng	far	世間上有一種人
115	3	上	shàng	big; as big as	世間上有一種人
116	3	上	shàng	abundant; plentiful	世間上有一種人
117	3	上	shàng	to report	世間上有一種人
118	3	上	shàng	to offer	世間上有一種人
119	3	上	shàng	to go on stage	世間上有一種人
120	3	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上有一種人
121	3	上	shàng	to install; to erect	世間上有一種人
122	3	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上有一種人
123	3	上	shàng	to burn	世間上有一種人
124	3	上	shàng	to remember	世間上有一種人
125	3	上	shàng	to add	世間上有一種人
126	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上有一種人
127	3	上	shàng	to meet	世間上有一種人
128	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上有一種人
129	3	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上有一種人
130	3	上	shàng	a musical note	世間上有一種人
131	3	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上有一種人
132	3	缺德	quēdé	lacking in virtue; mischievous; wicked	缺德
133	3	量	liàng	a quantity; an amount	這就是量窄
134	3	量	liáng	to measure	這就是量窄
135	3	量	liàng	capacity	這就是量窄
136	3	量	liáng	to consider	這就是量窄
137	3	量	liàng	a measuring tool	這就是量窄
138	3	量	liàng	to estimate	這就是量窄
139	3	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	這就是量窄
140	3	不計	bùjì	to disregard; to take no account of	不計人得失
141	3	也	yě	ya	他一句話也不肯讚美
142	3	一點	yīdiǎn	a bit; a little	當別人有了一點小小的過失
143	3	一點	yīdiǎn	one dot; one point	當別人有了一點小小的過失
144	3	小過	xiǎoguò	little mistake; minor offense; slightly too much	不責人小過
145	3	念	niàn	to read aloud	不念人舊惡
146	3	念	niàn	to remember; to expect	不念人舊惡
147	3	念	niàn	to miss	不念人舊惡
148	3	念	niàn	to consider	不念人舊惡
149	3	念	niàn	to recite; to chant	不念人舊惡
150	3	念	niàn	to show affection for	不念人舊惡
151	3	念	niàn	a thought; an idea	不念人舊惡
152	3	念	niàn	twenty	不念人舊惡
153	3	念	niàn	memory	不念人舊惡
154	3	念	niàn	an instant	不念人舊惡
155	3	念	niàn	Nian	不念人舊惡
156	3	念	niàn	mindfulness; smrti	不念人舊惡
157	3	念	niàn	a thought; citta	不念人舊惡
158	3	舊惡	jiùè	old wrong; past grievance; wickedness of former times	不念人舊惡
159	3	美德	měidé	virtue	這是修養美德
160	3	待人	dàirén	to treat somebody	就是待人敦厚的美德
161	3	要	yào	to want; to wish for	所以做人要敦厚
162	3	要	yào	to want	所以做人要敦厚
163	3	要	yāo	a treaty	所以做人要敦厚
164	3	要	yào	to request	所以做人要敦厚
165	3	要	yào	essential points; crux	所以做人要敦厚
166	3	要	yāo	waist	所以做人要敦厚
167	3	要	yāo	to cinch	所以做人要敦厚
168	3	要	yāo	waistband	所以做人要敦厚
169	3	要	yāo	Yao	所以做人要敦厚
170	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	所以做人要敦厚
171	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	所以做人要敦厚
172	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	所以做人要敦厚
173	3	要	yāo	to agree with	所以做人要敦厚
174	3	要	yāo	to invite; to welcome	所以做人要敦厚
175	3	要	yào	to summarize	所以做人要敦厚
176	3	要	yào	essential; important	所以做人要敦厚
177	3	要	yào	to desire	所以做人要敦厚
178	3	要	yào	to demand	所以做人要敦厚
179	3	要	yào	to need	所以做人要敦厚
180	3	要	yào	should; must	所以做人要敦厚
181	3	要	yào	might	所以做人要敦厚
182	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	他過去講過我什麼話
183	2	過	guò	to surpass; to exceed	他過去講過我什麼話
184	2	過	guò	to experience; to pass time	他過去講過我什麼話
185	2	過	guò	to go	他過去講過我什麼話
186	2	過	guò	a mistake	他過去講過我什麼話
187	2	過	guō	Guo	他過去講過我什麼話
188	2	過	guò	to die	他過去講過我什麼話
189	2	過	guò	to shift	他過去講過我什麼話
190	2	過	guò	to endure	他過去講過我什麼話
191	2	過	guò	to pay a visit; to call on	他過去講過我什麼話
192	2	過	guò	gone by, past; atīta	他過去講過我什麼話
193	2	宣揚	xuānyáng	to publicise	他不肯宣揚
194	2	苛	kē	small; petty	切忌太苛
195	2	苛	kē	harsh; rigorous	切忌太苛
196	2	眾人	zhòngrén	everyone; a crowd	令眾人愛敬
197	2	眾人	zhòngrén	common people	令眾人愛敬
198	2	眾人	zhòngrén	a multitude of people; bāhujanyam	令眾人愛敬
199	2	之	zhī	to go	為人之道
200	2	之	zhī	to arrive; to go	為人之道
201	2	之	zhī	is	為人之道
202	2	之	zhī	to use	為人之道
203	2	之	zhī	Zhi	為人之道
204	2	第三	dì sān	third	第三
205	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
206	2	人際	rénjì	human relationships; interpersonal	這是人際相處的潤滑劑
207	2	而	ér	Kangxi radical 126	難免也會因無心而造成對人的傷害
208	2	而	ér	as if; to seem like	難免也會因無心而造成對人的傷害
209	2	而	néng	can; able	難免也會因無心而造成對人的傷害
210	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	難免也會因無心而造成對人的傷害
211	2	而	ér	to arrive; up to	難免也會因無心而造成對人的傷害
212	2	能	néng	can; able	你能包容他
213	2	能	néng	ability; capacity	你能包容他
214	2	能	néng	a mythical bear-like beast	你能包容他
215	2	能	néng	energy	你能包容他
216	2	能	néng	function; use	你能包容他
217	2	能	néng	talent	你能包容他
218	2	能	néng	expert at	你能包容他
219	2	能	néng	to be in harmony	你能包容他
220	2	能	néng	to tend to; to care for	你能包容他
221	2	能	néng	to reach; to arrive at	你能包容他
222	2	能	néng	to be able; śak	你能包容他
223	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	這樣的人會沒有親人
224	2	過失	guòshī	defect; fault	當別人有了一點小小的過失
225	2	過失	guòshī	negligence; delinquency	當別人有了一點小小的過失
226	2	更	gēng	to change; to ammend	更會結怨
227	2	更	gēng	a watch; a measure of time	更會結怨
228	2	更	gēng	to experience	更會結怨
229	2	更	gēng	to improve	更會結怨
230	2	更	gēng	to replace; to substitute	更會結怨
231	2	更	gēng	to compensate	更會結怨
232	2	更	gēng	contacts	更會結怨
233	2	更	gèng	to increase	更會結怨
234	2	更	gēng	forced military service	更會結怨
235	2	更	gēng	Geng	更會結怨
236	2	更	jīng	to experience	更會結怨
237	2	自我	zìwǒ	self	這是自我養德
238	2	自我	zìwǒ	Oneself	這是自我養德
239	2	有的	yǒudì	bulleye	有的人對於別人再多的好處
240	2	修養	xiūyǎng	accomplishment; training; mastery	這是修養美德
241	2	修養	xiūyǎng	moral character; cultivation; self cultivation	這是修養美德
242	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	這可以說是
243	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	這可以說是
244	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	這可以說是
245	2	可以	kěyǐ	good	這可以說是
246	2	得到	dédào	to get; to obtain	讓我們得到利益
247	2	親	qīn	relatives	則人自親
248	2	親	qīn	intimate	則人自親
249	2	親	qīn	a bride	則人自親
250	2	親	qīn	parents	則人自親
251	2	親	qīn	marriage	則人自親
252	2	親	qīn	someone intimately connected to	則人自親
253	2	親	qīn	friendship	則人自親
254	2	親	qīn	Qin	則人自親
255	2	親	qīn	to be close to	則人自親
256	2	親	qīn	to love	則人自親
257	2	親	qīn	to kiss	則人自親
258	2	親	qīn	related [by blood]	則人自親
259	2	親	qìng	relatives by marriage	則人自親
260	2	親	qīn	a hazelnut tree	則人自親
261	2	親	qīn	intimately acquainted; jñāti	則人自親
262	2	不肯	bùkěn	not willing	他一句話也不肯讚美
263	2	做	zuò	to make	別人做了種種的功德
264	2	做	zuò	to do; to work	別人做了種種的功德
265	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	別人做了種種的功德
266	2	做	zuò	to conduct; to hold	別人做了種種的功德
267	2	做	zuò	to pretend	別人做了種種的功德
268	2	增	zēng	to increase; to add to; to augment	這是養量增德
269	2	增	zēng	duplicated; repeated	這是養量增德
270	2	增	zēng	to increase; vṛdh	這是養量增德
271	2	增	zēng	accumulation; upacaya	這是養量增德
272	2	第一	dì yī	first	第一
273	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
274	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
275	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
276	2	百般	bǎi bān	all kinds; every sort	立下百般的功勞
277	2	道	dào	way; road; path	為人之道
278	2	道	dào	principle; a moral; morality	為人之道
279	2	道	dào	Tao; the Way	為人之道
280	2	道	dào	to say; to speak; to talk	為人之道
281	2	道	dào	to think	為人之道
282	2	道	dào	circuit; a province	為人之道
283	2	道	dào	a course; a channel	為人之道
284	2	道	dào	a method; a way of doing something	為人之道
285	2	道	dào	a doctrine	為人之道
286	2	道	dào	Taoism; Daoism	為人之道
287	2	道	dào	a skill	為人之道
288	2	道	dào	a sect	為人之道
289	2	道	dào	a line	為人之道
290	2	道	dào	Way	為人之道
291	2	道	dào	way; path; marga	為人之道
292	2	太	tài	grand	切忌太苛
293	2	太	tài	tera	切忌太苛
294	2	太	tài	senior	切忌太苛
295	2	太	tài	most senior member	切忌太苛
296	2	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令眾人愛敬
297	2	令	lìng	to issue a command	令眾人愛敬
298	2	令	lìng	rules of behavior; customs	令眾人愛敬
299	2	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令眾人愛敬
300	2	令	lìng	a season	令眾人愛敬
301	2	令	lìng	respected; good reputation	令眾人愛敬
302	2	令	lìng	good	令眾人愛敬
303	2	令	lìng	pretentious	令眾人愛敬
304	2	令	lìng	a transcending state of existence	令眾人愛敬
305	2	令	lìng	a commander	令眾人愛敬
306	2	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令眾人愛敬
307	2	令	lìng	lyrics	令眾人愛敬
308	2	令	lìng	Ling	令眾人愛敬
309	2	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	令眾人愛敬
310	2	這就	zhèjiù	immediately	這就是修養
311	2	第四	dì sì	fourth	第四
312	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
313	2	第二	dì èr	second	第二
314	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
315	2	養德	yǎng dé	Foster Virtue	這是自我養德
316	2	過去	guòqù	past; previous/ former	他過去講過我什麼話
317	2	過去	guòqu	to go over; to pass by	他過去講過我什麼話
318	2	過去	guòqu	to die	他過去講過我什麼話
319	2	過去	guòqu	already past	他過去講過我什麼話
320	2	過去	guòqu	to go forward	他過去講過我什麼話
321	2	過去	guòqu	to turn one's back	他過去講過我什麼話
322	2	過去	guòqù	past	他過去講過我什麼話
323	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	這可以說是
324	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	這可以說是
325	2	說	shuì	to persuade	這可以說是
326	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	這可以說是
327	2	說	shuō	a doctrine; a theory	這可以說是
328	2	說	shuō	to claim; to assert	這可以說是
329	2	說	shuō	allocution	這可以說是
330	2	說	shuō	to criticize; to scold	這可以說是
331	2	說	shuō	to indicate; to refer to	這可以說是
332	2	說	shuō	speach; vāda	這可以說是
333	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	這可以說是
334	2	心	xīn	heart [organ]	做人要心存仁厚
335	2	心	xīn	Kangxi radical 61	做人要心存仁厚
336	2	心	xīn	mind; consciousness	做人要心存仁厚
337	2	心	xīn	the center; the core; the middle	做人要心存仁厚
338	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	做人要心存仁厚
339	2	心	xīn	heart	做人要心存仁厚
340	2	心	xīn	emotion	做人要心存仁厚
341	2	心	xīn	intention; consideration	做人要心存仁厚
342	2	心	xīn	disposition; temperament	做人要心存仁厚
343	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	做人要心存仁厚
344	2	我	wǒ	self	他過去講過我什麼話
345	2	我	wǒ	[my] dear	他過去講過我什麼話
346	2	我	wǒ	Wo	他過去講過我什麼話
347	2	我	wǒ	self; atman; attan	他過去講過我什麼話
348	2	我	wǒ	ga	他過去講過我什麼話
349	2	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	在道業上能夠養深積厚
350	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點說明
351	2	對不起	duìbuqǐ	to be sorry	只要別人有一點點對不起我們
352	2	小小	xiǎo xiǎo	very small	當別人有了一點小小的過失
353	1	千里	qiān lǐ	thousand li; long distance	壞事傳千里
354	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	有的人對於別人再多的好處
355	1	多	duó	many; much	有的人對於別人再多的好處
356	1	多	duō	more	有的人對於別人再多的好處
357	1	多	duō	excessive	有的人對於別人再多的好處
358	1	多	duō	abundant	有的人對於別人再多的好處
359	1	多	duō	to multiply; to acrue	有的人對於別人再多的好處
360	1	多	duō	Duo	有的人對於別人再多的好處
361	1	多	duō	ta	有的人對於別人再多的好處
362	1	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
363	1	一乾二淨	yī gàn èr jìng	to clean completely	他很快就忘得一乾二淨
364	1	高	gāo	high; tall	如群山高崇
365	1	高	gāo	Kangxi radical 189	如群山高崇
366	1	高	gāo	height	如群山高崇
367	1	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	如群山高崇
368	1	高	gāo	high pitched; loud	如群山高崇
369	1	高	gāo	fine; good	如群山高崇
370	1	高	gāo	senior	如群山高崇
371	1	高	gāo	expensive	如群山高崇
372	1	高	gāo	Gao	如群山高崇
373	1	高	gāo	heights; an elevated place	如群山高崇
374	1	高	gāo	to be respected; to be eminent	如群山高崇
375	1	高	gāo	to respect	如群山高崇
376	1	高	gāo	height; samucchraya	如群山高崇
377	1	高	gāo	eminent; unnata	如群山高崇
378	1	什麼事	shénme shì	what?; which?	他過去做過什麼事對不起我
379	1	立下	lìxià	to create; to establish	立下百般的功勞
380	1	立下	lìxià	to attack immediately	立下百般的功勞
381	1	最好	zuìhǎo	best	最好的供養
382	1	施予	shīyǔ	to donate; to give	施予我們種種的恩惠
383	1	無心	wúxīn	no-mind	難免也會因無心而造成對人的傷害
384	1	無心	wúxīn	unintentional	難免也會因無心而造成對人的傷害
385	1	無心	wúxīn	No-Mind	難免也會因無心而造成對人的傷害
386	1	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	你能包容他
387	1	很	hěn	disobey	他很快就忘得一乾二淨
388	1	很	hěn	a dispute	他很快就忘得一乾二淨
389	1	很	hěn	violent; cruel	他很快就忘得一乾二淨
390	1	很	hěn	very; atīva	他很快就忘得一乾二淨
391	1	一直	yīzhí	straight (in a straight line)	而且一直念念不忘
392	1	心中	xīnzhōng	in mind	我們不要太把得失利害計較在心中
393	1	福報	fúbào	a blessed reward	福報總是降臨給厚道的人
394	1	再好	zài hǎo	even better	再好的朋友
395	1	壞事	huàishì	bad thing; misdeed; to ruin things	壞事傳千里
396	1	福德	fúdé	Fortune and Virtue	這是增長福德
397	1	福德	fúdé	Merit and Virtue	這是增長福德
398	1	福德	fúdé	merit earned; reward; good fortune and good moral conduct	這是增長福德
399	1	在於	zàiyú	in; consist of	在於敦厚
400	1	師	shī	teacher	做人以寬厚為師
401	1	師	shī	multitude	做人以寬厚為師
402	1	師	shī	a host; a leader	做人以寬厚為師
403	1	師	shī	an expert	做人以寬厚為師
404	1	師	shī	an example; a model	做人以寬厚為師
405	1	師	shī	master	做人以寬厚為師
406	1	師	shī	a capital city; a well protected place	做人以寬厚為師
407	1	師	shī	Shi	做人以寬厚為師
408	1	師	shī	to imitate	做人以寬厚為師
409	1	師	shī	troops	做人以寬厚為師
410	1	師	shī	shi	做人以寬厚為師
411	1	師	shī	an army division	做人以寬厚為師
412	1	師	shī	the 7th hexagram	做人以寬厚為師
413	1	師	shī	a lion	做人以寬厚為師
414	1	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	做人以寬厚為師
415	1	增長	zēngzhǎng	to increase; to grow	這是增長福德
416	1	增長	zēngzhǎng	to increase, grow	這是增長福德
417	1	增長	zēngzhǎng	augmentation; paustika	這是增長福德
418	1	增長	zēngzhǎng	to increase; vṛddhi	這是增長福德
419	1	增長	zēngzhǎng	fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha	這是增長福德
420	1	增長	zēngzhǎng	Virudhaka; Virudhaka Deva King of the South	這是增長福德
421	1	間	jiān	space between	在人際間能夠廣結善緣
422	1	間	jiān	time interval	在人際間能夠廣結善緣
423	1	間	jiān	a room	在人際間能夠廣結善緣
424	1	間	jiàn	to thin out	在人際間能夠廣結善緣
425	1	間	jiàn	to separate	在人際間能夠廣結善緣
426	1	間	jiàn	to sow discord; to criticize	在人際間能夠廣結善緣
427	1	間	jiàn	an opening; a gap	在人際間能夠廣結善緣
428	1	間	jiàn	a leak; a crevice	在人際間能夠廣結善緣
429	1	間	jiàn	to mix; to mingle; intermediate	在人際間能夠廣結善緣
430	1	間	jiàn	to make as a pretext	在人際間能夠廣結善緣
431	1	間	jiàn	alternately	在人際間能夠廣結善緣
432	1	間	jiàn	for friends to part	在人際間能夠廣結善緣
433	1	間	jiān	a place; a space	在人際間能夠廣結善緣
434	1	間	jiàn	a spy; a treacherous person	在人際間能夠廣結善緣
435	1	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓我們得到利益
436	1	讓	ràng	to transfer; to sell	讓我們得到利益
437	1	讓	ràng	Give Way	讓我們得到利益
438	1	窄	zhǎi	narrow; tight	這就是量窄
439	1	窄	zhǎi	narrow-minded	這就是量窄
440	1	替	tì	to substitute for; to take the place of; to replace	他就替他加油添醋
441	1	父母	fùmǔ	parents; mother and father	甚至親如父母
442	1	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	甚至親如父母
443	1	交朋友	jiāopéngyǒu	to make friends; (dialect) to start an affair with sb	交朋友
444	1	涵養	hányǎng	to conserve; to restrain	才能涵養自己的心量
445	1	才	cái	ability; talent	才可以養量
446	1	才	cái	strength; wisdom	才可以養量
447	1	才	cái	Cai	才可以養量
448	1	才	cái	a person of greast talent	才可以養量
449	1	才	cái	excellence; bhaga	才可以養量
450	1	虧	kuī	to lose; to reduce; to diminish	有時候也會因為朋友而吃一點虧
451	1	虧	kuī	to treat unfairly	有時候也會因為朋友而吃一點虧
452	1	虧	kuī	a defect; a flaw	有時候也會因為朋友而吃一點虧
453	1	虧	kuī	a loss	有時候也會因為朋友而吃一點虧
454	1	虧	kuī	to waste	有時候也會因為朋友而吃一點虧
455	1	虧	kuī	to be deficient in	有時候也會因為朋友而吃一點虧
456	1	虧	kuī	to let down; to disappoint	有時候也會因為朋友而吃一點虧
457	1	虧	kuī	to damage	有時候也會因為朋友而吃一點虧
458	1	虧	kuī	weak	有時候也會因為朋友而吃一點虧
459	1	念念不忘	niànniànbùwàng	to keep in mind constantly	而且一直念念不忘
460	1	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	世間上有一種人
461	1	卷	juǎn	to coil; to roll	卷二
462	1	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷二
463	1	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷二
464	1	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷二
465	1	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷二
466	1	卷	juǎn	a break roll	卷二
467	1	卷	juàn	an examination paper	卷二
468	1	卷	juàn	a file	卷二
469	1	卷	quán	crinkled; curled	卷二
470	1	卷	juǎn	to include	卷二
471	1	卷	juǎn	to store away	卷二
472	1	卷	juǎn	to sever; to break off	卷二
473	1	卷	juǎn	Juan	卷二
474	1	卷	juàn	tired	卷二
475	1	卷	quán	beautiful	卷二
476	1	卷	juǎn	wrapped	卷二
477	1	自然	zìrán	nature	百鳥自然飛集
478	1	自然	zìrán	natural	百鳥自然飛集
479	1	功德	gōngdé	achievements and virtue	別人做了種種的功德
480	1	功德	gōngdé	merit	別人做了種種的功德
481	1	功德	gōngdé	merit	別人做了種種的功德
482	1	功德	gōngdé	puṇya; puñña	別人做了種種的功德
483	1	全部	quánbù	whole; entire; complete	全部記得一清二楚
484	1	恩惠	ēnhuì	favor; grace	施予我們種種的恩惠
485	1	利害	lìhài	pros and cons; advantages and disadvantages	我們不要太把得失利害計較在心中
486	1	利害	lìhai	formidable; serious	我們不要太把得失利害計較在心中
487	1	利害	lìhài	relationship; connection	我們不要太把得失利害計較在心中
488	1	利害	lìhai	fierce	我們不要太把得失利害計較在心中
489	1	自	zì	Kangxi radical 132	則人自親
490	1	自	zì	Zi	則人自親
491	1	自	zì	a nose	則人自親
492	1	自	zì	the beginning; the start	則人自親
493	1	自	zì	origin	則人自親
494	1	自	zì	to employ; to use	則人自親
495	1	自	zì	to be	則人自親
496	1	自	zì	self; soul; ātman	則人自親
497	1	進德	jìndé	diligent development of moral character	才能進德增福
498	1	姐妹	jiěmèi	sisters	姐妹
499	1	姐妹	jiěmèi	two females of a similar age	姐妹
500	1	兄弟	xiōngdì	brothers	兄弟

Frequencies of all Words

Top 570

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	22	人	rén	person; people; a human being	則人自親
2	22	人	rén	Kangxi radical 9	則人自親
3	22	人	rén	a kind of person	則人自親
4	22	人	rén	everybody	則人自親
5	22	人	rén	adult	則人自親
6	22	人	rén	somebody; others	則人自親
7	22	人	rén	an upright person	則人自親
8	22	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	則人自親
9	20	的	de	possessive particle	最好的供養
10	20	的	de	structural particle	最好的供養
11	20	的	de	complement	最好的供養
12	20	的	de	a substitute for something already referred to	最好的供養
13	10	他	tā	he; him	他一句話也不肯讚美
14	10	他	tā	another aspect	他一句話也不肯讚美
15	10	他	tā	other; another; some other	他一句話也不肯讚美
16	10	他	tā	everybody	他一句話也不肯讚美
17	10	他	tā	other	他一句話也不肯讚美
18	10	他	tuō	other; another; some other	他一句話也不肯讚美
19	10	他	tā	tha	他一句話也不肯讚美
20	10	他	tā	ṭha	他一句話也不肯讚美
21	10	他	tā	other; anya	他一句話也不肯讚美
22	10	是	shì	is; are; am; to be	這是修養美德
23	10	是	shì	is exactly	這是修養美德
24	10	是	shì	is suitable; is in contrast	這是修養美德
25	10	是	shì	this; that; those	這是修養美德
26	10	是	shì	really; certainly	這是修養美德
27	10	是	shì	correct; yes; affirmative	這是修養美德
28	10	是	shì	true	這是修養美德
29	10	是	shì	is; has; exists	這是修養美德
30	10	是	shì	used between repetitions of a word	這是修養美德
31	10	是	shì	a matter; an affair	這是修養美德
32	10	是	shì	Shi	這是修養美德
33	10	是	shì	is; bhū	這是修養美德
34	10	是	shì	this; idam	這是修養美德
35	9	不	bù	not; no	不責人小過
36	9	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不責人小過
37	9	不	bù	as a correlative	不責人小過
38	9	不	bù	no (answering a question)	不責人小過
39	9	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不責人小過
40	9	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不責人小過
41	9	不	bù	to form a yes or no question	不責人小過
42	9	不	bù	infix potential marker	不責人小過
43	9	不	bù	no; na	不責人小過
44	7	敦厚	dūnhòu	genuine; honest and sincere	敦厚為人
45	7	我們	wǒmen	we	別人待我們百般的好
46	7	別人	biérén	other people; others	有的人對於別人再多的好處
47	6	這	zhè	this; these	這是修養美德
48	6	這	zhèi	this; these	這是修養美德
49	6	這	zhè	now	這是修養美德
50	6	這	zhè	immediately	這是修養美德
51	6	這	zhè	particle with no meaning	這是修養美德
52	6	這	zhè	this; ayam; idam	這是修養美德
53	6	做人	zuòrén	to conduct oneself; to behave with integrity	所以做人要敦厚
54	5	隱私	yǐnsī	privacy	不發人隱私
55	5	發	fà	hair	不發人隱私
56	5	發	fā	to send out; to issue; to emit; to radiate	不發人隱私
57	5	發	fā	round	不發人隱私
58	5	發	fā	to hand over; to deliver; to offer	不發人隱私
59	5	發	fā	to express; to show; to be manifest	不發人隱私
60	5	發	fā	to start out; to set off	不發人隱私
61	5	發	fā	to open	不發人隱私
62	5	發	fā	to requisition	不發人隱私
63	5	發	fā	to occur	不發人隱私
64	5	發	fā	to declare; to proclaim; to utter	不發人隱私
65	5	發	fā	to express; to give vent	不發人隱私
66	5	發	fā	to excavate	不發人隱私
67	5	發	fā	to develop; to cultivate; to grow; to bloom; to flower	不發人隱私
68	5	發	fā	to get rich	不發人隱私
69	5	發	fā	to rise; to expand; to inflate; to swell	不發人隱私
70	5	發	fā	to sell	不發人隱私
71	5	發	fā	to shoot with a bow	不發人隱私
72	5	發	fā	to rise in revolt	不發人隱私
73	5	發	fā	to propose; to put forward; to suggest; to initiate	不發人隱私
74	5	發	fā	to enlighten; to inspire	不發人隱私
75	5	發	fā	to publicize; to make known; to show off; to spread	不發人隱私
76	5	發	fā	to ignite; to set on fire	不發人隱私
77	5	發	fā	to sing; to play	不發人隱私
78	5	發	fā	to feel; to sense	不發人隱私
79	5	發	fā	to act; to do	不發人隱私
80	5	發	fà	grass and moss	不發人隱私
81	5	發	fà	Fa	不發人隱私
82	5	發	fā	to issue; to emit; utpāda	不發人隱私
83	5	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以做人要敦厚
84	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以做人要敦厚
85	5	所以	suǒyǐ	how; why	所以做人要敦厚
86	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以做人要敦厚
87	5	為人	wéirén	behavior; personal conduct	敦厚為人
88	5	為人	wéirén	a person's external appearance	敦厚為人
89	5	為人	wéirén	to be human	敦厚為人
90	5	為人	wéirén	to have sexual intercourse	敦厚為人
91	5	厚道	hòudao	kind and honest; generous; sincere	所以做人要厚道
92	5	厚道	hòudao	Honesty and Kindness	所以做人要厚道
93	4	在	zài	in; at	我們不要太把得失利害計較在心中
94	4	在	zài	at	我們不要太把得失利害計較在心中
95	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	我們不要太把得失利害計較在心中
96	4	在	zài	to exist; to be living	我們不要太把得失利害計較在心中
97	4	在	zài	to consist of	我們不要太把得失利害計較在心中
98	4	在	zài	to be at a post	我們不要太把得失利害計較在心中
99	4	在	zài	in; bhū	我們不要太把得失利害計較在心中
100	4	朋友	péngyou	friend	再好的朋友
101	4	會	huì	can; be able to	更會結怨
102	4	會	huì	able to	更會結怨
103	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	更會結怨
104	4	會	kuài	to balance an account	更會結怨
105	4	會	huì	to assemble	更會結怨
106	4	會	huì	to meet	更會結怨
107	4	會	huì	a temple fair	更會結怨
108	4	會	huì	a religious assembly	更會結怨
109	4	會	huì	an association; a society	更會結怨
110	4	會	huì	a national or provincial capital	更會結怨
111	4	會	huì	an opportunity	更會結怨
112	4	會	huì	to understand	更會結怨
113	4	會	huì	to be familiar with; to know	更會結怨
114	4	會	huì	to be possible; to be likely	更會結怨
115	4	會	huì	to be good at	更會結怨
116	4	會	huì	a moment	更會結怨
117	4	會	huì	to happen to	更會結怨
118	4	會	huì	to pay	更會結怨
119	4	會	huì	a meeting place	更會結怨
120	4	會	kuài	the seam of a cap	更會結怨
121	4	會	huì	in accordance with	更會結怨
122	4	會	huì	imperial civil service examination	更會結怨
123	4	會	huì	to have sexual intercourse	更會結怨
124	4	會	huì	Hui	更會結怨
125	4	會	huì	combining; samsarga	更會結怨
126	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能得人心
127	4	得失	dé shī	success or failure	不計人得失
128	4	得失	dé shī	suitable or not suitable	不計人得失
129	4	有	yǒu	is; are; to exist	有四點說明
130	4	有	yǒu	to have; to possess	有四點說明
131	4	有	yǒu	indicates an estimate	有四點說明
132	4	有	yǒu	indicates a large quantity	有四點說明
133	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	有四點說明
134	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有四點說明
135	4	有	yǒu	used to compare two things	有四點說明
136	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有四點說明
137	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	有四點說明
138	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	有四點說明
139	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	有四點說明
140	4	有	yǒu	abundant	有四點說明
141	4	有	yǒu	purposeful	有四點說明
142	4	有	yǒu	You	有四點說明
143	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有四點說明
144	4	有	yǒu	becoming; bhava	有四點說明
145	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	這是養量增德
146	3	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	這是養量增德
147	3	養	yǎng	Nurture	這是養量增德
148	3	養	yǎng	nourishing; poṣa	這是養量增德
149	3	責	zé	responsibility; duty	不責人小過
150	3	責	zé	to request; to require	不責人小過
151	3	責	zé	to interrogate	不責人小過
152	3	責	zé	to punish	不責人小過
153	3	責	zhài	to owe money	不責人小過
154	3	就	jiù	right away	他就苛於責備
155	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	他就苛於責備
156	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	他就苛於責備
157	3	就	jiù	to assume	他就苛於責備
158	3	就	jiù	to receive; to suffer	他就苛於責備
159	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	他就苛於責備
160	3	就	jiù	precisely; exactly	他就苛於責備
161	3	就	jiù	namely	他就苛於責備
162	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	他就苛於責備
163	3	就	jiù	only; just	他就苛於責備
164	3	就	jiù	to accomplish	他就苛於責備
165	3	就	jiù	to go with	他就苛於責備
166	3	就	jiù	already	他就苛於責備
167	3	就	jiù	as much as	他就苛於責備
168	3	就	jiù	to begin with; as expected	他就苛於責備
169	3	就	jiù	even if	他就苛於責備
170	3	就	jiù	to die	他就苛於責備
171	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	他就苛於責備
172	3	上	shàng	top; a high position	世間上有一種人
173	3	上	shang	top; the position on or above something	世間上有一種人
174	3	上	shàng	to go up; to go forward	世間上有一種人
175	3	上	shàng	shang	世間上有一種人
176	3	上	shàng	previous; last	世間上有一種人
177	3	上	shàng	high; higher	世間上有一種人
178	3	上	shàng	advanced	世間上有一種人
179	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上有一種人
180	3	上	shàng	time	世間上有一種人
181	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上有一種人
182	3	上	shàng	far	世間上有一種人
183	3	上	shàng	big; as big as	世間上有一種人
184	3	上	shàng	abundant; plentiful	世間上有一種人
185	3	上	shàng	to report	世間上有一種人
186	3	上	shàng	to offer	世間上有一種人
187	3	上	shàng	to go on stage	世間上有一種人
188	3	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上有一種人
189	3	上	shàng	to install; to erect	世間上有一種人
190	3	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上有一種人
191	3	上	shàng	to burn	世間上有一種人
192	3	上	shàng	to remember	世間上有一種人
193	3	上	shang	on; in	世間上有一種人
194	3	上	shàng	upward	世間上有一種人
195	3	上	shàng	to add	世間上有一種人
196	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上有一種人
197	3	上	shàng	to meet	世間上有一種人
198	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上有一種人
199	3	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上有一種人
200	3	上	shàng	a musical note	世間上有一種人
201	3	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上有一種人
202	3	缺德	quēdé	lacking in virtue; mischievous; wicked	缺德
203	3	量	liàng	a quantity; an amount	這就是量窄
204	3	量	liáng	to measure	這就是量窄
205	3	量	liàng	capacity	這就是量窄
206	3	量	liáng	to consider	這就是量窄
207	3	量	liàng	a measuring tool	這就是量窄
208	3	量	liàng	to estimate	這就是量窄
209	3	量	liáng	means of knowing; reasoning; pramāṇa	這就是量窄
210	3	不計	bùjì	to disregard; to take no account of	不計人得失
211	3	也	yě	also; too	他一句話也不肯讚美
212	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	他一句話也不肯讚美
213	3	也	yě	either	他一句話也不肯讚美
214	3	也	yě	even	他一句話也不肯讚美
215	3	也	yě	used to soften the tone	他一句話也不肯讚美
216	3	也	yě	used for emphasis	他一句話也不肯讚美
217	3	也	yě	used to mark contrast	他一句話也不肯讚美
218	3	也	yě	used to mark compromise	他一句話也不肯讚美
219	3	也	yě	ya	他一句話也不肯讚美
220	3	一點	yīdiǎn	a bit; a little	當別人有了一點小小的過失
221	3	一點	yīdiǎn	one dot; one point	當別人有了一點小小的過失
222	3	小過	xiǎoguò	little mistake; minor offense; slightly too much	不責人小過
223	3	念	niàn	to read aloud	不念人舊惡
224	3	念	niàn	to remember; to expect	不念人舊惡
225	3	念	niàn	to miss	不念人舊惡
226	3	念	niàn	to consider	不念人舊惡
227	3	念	niàn	to recite; to chant	不念人舊惡
228	3	念	niàn	to show affection for	不念人舊惡
229	3	念	niàn	a thought; an idea	不念人舊惡
230	3	念	niàn	twenty	不念人舊惡
231	3	念	niàn	memory	不念人舊惡
232	3	念	niàn	an instant	不念人舊惡
233	3	念	niàn	Nian	不念人舊惡
234	3	念	niàn	mindfulness; smrti	不念人舊惡
235	3	念	niàn	a thought; citta	不念人舊惡
236	3	舊惡	jiùè	old wrong; past grievance; wickedness of former times	不念人舊惡
237	3	美德	měidé	virtue	這是修養美德
238	3	待人	dàirén	to treat somebody	就是待人敦厚的美德
239	3	要	yào	to want; to wish for	所以做人要敦厚
240	3	要	yào	if	所以做人要敦厚
241	3	要	yào	to be about to; in the future	所以做人要敦厚
242	3	要	yào	to want	所以做人要敦厚
243	3	要	yāo	a treaty	所以做人要敦厚
244	3	要	yào	to request	所以做人要敦厚
245	3	要	yào	essential points; crux	所以做人要敦厚
246	3	要	yāo	waist	所以做人要敦厚
247	3	要	yāo	to cinch	所以做人要敦厚
248	3	要	yāo	waistband	所以做人要敦厚
249	3	要	yāo	Yao	所以做人要敦厚
250	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	所以做人要敦厚
251	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	所以做人要敦厚
252	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	所以做人要敦厚
253	3	要	yāo	to agree with	所以做人要敦厚
254	3	要	yāo	to invite; to welcome	所以做人要敦厚
255	3	要	yào	to summarize	所以做人要敦厚
256	3	要	yào	essential; important	所以做人要敦厚
257	3	要	yào	to desire	所以做人要敦厚
258	3	要	yào	to demand	所以做人要敦厚
259	3	要	yào	to need	所以做人要敦厚
260	3	要	yào	should; must	所以做人要敦厚
261	3	要	yào	might	所以做人要敦厚
262	3	要	yào	or	所以做人要敦厚
263	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	他過去講過我什麼話
264	2	過	guò	too	他過去講過我什麼話
265	2	過	guò	particle to indicate experience	他過去講過我什麼話
266	2	過	guò	to surpass; to exceed	他過去講過我什麼話
267	2	過	guò	to experience; to pass time	他過去講過我什麼話
268	2	過	guò	to go	他過去講過我什麼話
269	2	過	guò	a mistake	他過去講過我什麼話
270	2	過	guò	a time; a round	他過去講過我什麼話
271	2	過	guō	Guo	他過去講過我什麼話
272	2	過	guò	to die	他過去講過我什麼話
273	2	過	guò	to shift	他過去講過我什麼話
274	2	過	guò	to endure	他過去講過我什麼話
275	2	過	guò	to pay a visit; to call on	他過去講過我什麼話
276	2	過	guò	gone by, past; atīta	他過去講過我什麼話
277	2	宣揚	xuānyáng	to publicise	他不肯宣揚
278	2	苛	kē	small; petty	切忌太苛
279	2	苛	kē	harsh; rigorous	切忌太苛
280	2	眾人	zhòngrén	everyone; a crowd	令眾人愛敬
281	2	眾人	zhòngrén	common people	令眾人愛敬
282	2	眾人	zhòngrén	a multitude of people; bāhujanyam	令眾人愛敬
283	2	之	zhī	him; her; them; that	為人之道
284	2	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	為人之道
285	2	之	zhī	to go	為人之道
286	2	之	zhī	this; that	為人之道
287	2	之	zhī	genetive marker	為人之道
288	2	之	zhī	it	為人之道
289	2	之	zhī	in	為人之道
290	2	之	zhī	all	為人之道
291	2	之	zhī	and	為人之道
292	2	之	zhī	however	為人之道
293	2	之	zhī	if	為人之道
294	2	之	zhī	then	為人之道
295	2	之	zhī	to arrive; to go	為人之道
296	2	之	zhī	is	為人之道
297	2	之	zhī	to use	為人之道
298	2	之	zhī	Zhi	為人之道
299	2	第三	dì sān	third	第三
300	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
301	2	人際	rénjì	human relationships; interpersonal	這是人際相處的潤滑劑
302	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	難免也會因無心而造成對人的傷害
303	2	而	ér	Kangxi radical 126	難免也會因無心而造成對人的傷害
304	2	而	ér	you	難免也會因無心而造成對人的傷害
305	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	難免也會因無心而造成對人的傷害
306	2	而	ér	right away; then	難免也會因無心而造成對人的傷害
307	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	難免也會因無心而造成對人的傷害
308	2	而	ér	if; in case; in the event that	難免也會因無心而造成對人的傷害
309	2	而	ér	therefore; as a result; thus	難免也會因無心而造成對人的傷害
310	2	而	ér	how can it be that?	難免也會因無心而造成對人的傷害
311	2	而	ér	so as to	難免也會因無心而造成對人的傷害
312	2	而	ér	only then	難免也會因無心而造成對人的傷害
313	2	而	ér	as if; to seem like	難免也會因無心而造成對人的傷害
314	2	而	néng	can; able	難免也會因無心而造成對人的傷害
315	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	難免也會因無心而造成對人的傷害
316	2	而	ér	me	難免也會因無心而造成對人的傷害
317	2	而	ér	to arrive; up to	難免也會因無心而造成對人的傷害
318	2	而	ér	possessive	難免也會因無心而造成對人的傷害
319	2	能	néng	can; able	你能包容他
320	2	能	néng	ability; capacity	你能包容他
321	2	能	néng	a mythical bear-like beast	你能包容他
322	2	能	néng	energy	你能包容他
323	2	能	néng	function; use	你能包容他
324	2	能	néng	may; should; permitted to	你能包容他
325	2	能	néng	talent	你能包容他
326	2	能	néng	expert at	你能包容他
327	2	能	néng	to be in harmony	你能包容他
328	2	能	néng	to tend to; to care for	你能包容他
329	2	能	néng	to reach; to arrive at	你能包容他
330	2	能	néng	as long as; only	你能包容他
331	2	能	néng	even if	你能包容他
332	2	能	néng	but	你能包容他
333	2	能	néng	in this way	你能包容他
334	2	能	néng	to be able; śak	你能包容他
335	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	這樣的人會沒有親人
336	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	這樣的人會沒有親人
337	2	如	rú	such as; for example; for instance	如群山高崇
338	2	如	rú	if	如群山高崇
339	2	如	rú	in accordance with	如群山高崇
340	2	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如群山高崇
341	2	如	rú	this	如群山高崇
342	2	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如群山高崇
343	2	如	rú	to go to	如群山高崇
344	2	如	rú	to meet	如群山高崇
345	2	如	rú	to appear; to seem; to be like	如群山高崇
346	2	如	rú	at least as good as	如群山高崇
347	2	如	rú	and	如群山高崇
348	2	如	rú	or	如群山高崇
349	2	如	rú	but	如群山高崇
350	2	如	rú	then	如群山高崇
351	2	如	rú	naturally	如群山高崇
352	2	如	rú	expresses a question or doubt	如群山高崇
353	2	如	rú	you	如群山高崇
354	2	如	rú	the second lunar month	如群山高崇
355	2	如	rú	in; at	如群山高崇
356	2	如	rú	Ru	如群山高崇
357	2	如	rú	Thus	如群山高崇
358	2	如	rú	thus; tathā	如群山高崇
359	2	如	rú	like; iva	如群山高崇
360	2	過失	guòshī	defect; fault	當別人有了一點小小的過失
361	2	過失	guòshī	negligence; delinquency	當別人有了一點小小的過失
362	2	更	gèng	more; even more	更會結怨
363	2	更	gēng	to change; to ammend	更會結怨
364	2	更	gēng	a watch; a measure of time	更會結怨
365	2	更	gèng	again; also	更會結怨
366	2	更	gēng	to experience	更會結怨
367	2	更	gēng	to improve	更會結怨
368	2	更	gēng	to replace; to substitute	更會結怨
369	2	更	gēng	to compensate	更會結怨
370	2	更	gēng	contacts	更會結怨
371	2	更	gèng	furthermore; even if	更會結怨
372	2	更	gèng	other	更會結怨
373	2	更	gèng	to increase	更會結怨
374	2	更	gēng	forced military service	更會結怨
375	2	更	gēng	Geng	更會結怨
376	2	更	gèng	finally; eventually	更會結怨
377	2	更	jīng	to experience	更會結怨
378	2	自我	zìwǒ	self	這是自我養德
379	2	自我	zìwǒ	Oneself	這是自我養德
380	2	有的	yǒude	some	有的人對於別人再多的好處
381	2	有的	yǒudì	bulleye	有的人對於別人再多的好處
382	2	修養	xiūyǎng	accomplishment; training; mastery	這是修養美德
383	2	修養	xiūyǎng	moral character; cultivation; self cultivation	這是修養美德
384	2	種種	zhǒngzhǒng	all kinds of	別人做了種種的功德
385	2	有時候	yǒu shíhou	sometimes; at times	有時候因為朋友的助成
386	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	這可以說是
387	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	這可以說是
388	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	這可以說是
389	2	可以	kěyǐ	good	這可以說是
390	2	得到	dédào	to get; to obtain	讓我們得到利益
391	2	親	qīn	relatives	則人自親
392	2	親	qīn	intimate	則人自親
393	2	親	qīn	a bride	則人自親
394	2	親	qīn	parents	則人自親
395	2	親	qīn	marriage	則人自親
396	2	親	qīn	personally	則人自親
397	2	親	qīn	someone intimately connected to	則人自親
398	2	親	qīn	friendship	則人自親
399	2	親	qīn	Qin	則人自親
400	2	親	qīn	to be close to	則人自親
401	2	親	qīn	to love	則人自親
402	2	親	qīn	to kiss	則人自親
403	2	親	qīn	related [by blood]	則人自親
404	2	親	qìng	relatives by marriage	則人自親
405	2	親	qīn	a hazelnut tree	則人自親
406	2	親	qīn	intimately acquainted; jñāti	則人自親
407	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	有時候因為朋友的助成
408	2	不肯	bùkěn	not willing	他一句話也不肯讚美
409	2	做	zuò	to make	別人做了種種的功德
410	2	做	zuò	to do; to work	別人做了種種的功德
411	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	別人做了種種的功德
412	2	做	zuò	to conduct; to hold	別人做了種種的功德
413	2	做	zuò	to pretend	別人做了種種的功德
414	2	增	zēng	to increase; to add to; to augment	這是養量增德
415	2	增	zēng	duplicated; repeated	這是養量增德
416	2	增	zēng	to increase; vṛdh	這是養量增德
417	2	增	zēng	accumulation; upacaya	這是養量增德
418	2	第一	dì yī	first	第一
419	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
420	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
421	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
422	2	百般	bǎi bān	all kinds; every sort	立下百般的功勞
423	2	道	dào	way; road; path	為人之道
424	2	道	dào	principle; a moral; morality	為人之道
425	2	道	dào	Tao; the Way	為人之道
426	2	道	dào	measure word for long things	為人之道
427	2	道	dào	to say; to speak; to talk	為人之道
428	2	道	dào	to think	為人之道
429	2	道	dào	times	為人之道
430	2	道	dào	circuit; a province	為人之道
431	2	道	dào	a course; a channel	為人之道
432	2	道	dào	a method; a way of doing something	為人之道
433	2	道	dào	measure word for doors and walls	為人之道
434	2	道	dào	measure word for courses of a meal	為人之道
435	2	道	dào	a centimeter	為人之道
436	2	道	dào	a doctrine	為人之道
437	2	道	dào	Taoism; Daoism	為人之道
438	2	道	dào	a skill	為人之道
439	2	道	dào	a sect	為人之道
440	2	道	dào	a line	為人之道
441	2	道	dào	Way	為人之道
442	2	道	dào	way; path; marga	為人之道
443	2	太	tài	very; too; extremely	切忌太苛
444	2	太	tài	most	切忌太苛
445	2	太	tài	grand	切忌太苛
446	2	太	tài	tera	切忌太苛
447	2	太	tài	senior	切忌太苛
448	2	太	tài	most senior member	切忌太苛
449	2	太	tài	very; great; ati	切忌太苛
450	2	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令眾人愛敬
451	2	令	lìng	to issue a command	令眾人愛敬
452	2	令	lìng	rules of behavior; customs	令眾人愛敬
453	2	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令眾人愛敬
454	2	令	lìng	a season	令眾人愛敬
455	2	令	lìng	respected; good reputation	令眾人愛敬
456	2	令	lìng	good	令眾人愛敬
457	2	令	lìng	pretentious	令眾人愛敬
458	2	令	lìng	a transcending state of existence	令眾人愛敬
459	2	令	lìng	a commander	令眾人愛敬
460	2	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令眾人愛敬
461	2	令	lìng	lyrics	令眾人愛敬
462	2	令	lìng	Ling	令眾人愛敬
463	2	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	令眾人愛敬
464	2	這就	zhèjiù	immediately	這就是修養
465	2	第四	dì sì	fourth	第四
466	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
467	2	第二	dì èr	second	第二
468	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
469	2	養德	yǎng dé	Foster Virtue	這是自我養德
470	2	過去	guòqù	past; previous/ former	他過去講過我什麼話
471	2	過去	guòqu	to go over; to pass by	他過去講過我什麼話
472	2	過去	guòqu	to die	他過去講過我什麼話
473	2	過去	guòqu	already past	他過去講過我什麼話
474	2	過去	guòqu	to go forward	他過去講過我什麼話
475	2	過去	guòqu	to turn one's back	他過去講過我什麼話
476	2	過去	guòqù	past	他過去講過我什麼話
477	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	這可以說是
478	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	這可以說是
479	2	說	shuì	to persuade	這可以說是
480	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	這可以說是
481	2	說	shuō	a doctrine; a theory	這可以說是
482	2	說	shuō	to claim; to assert	這可以說是
483	2	說	shuō	allocution	這可以說是
484	2	說	shuō	to criticize; to scold	這可以說是
485	2	說	shuō	to indicate; to refer to	這可以說是
486	2	說	shuō	speach; vāda	這可以說是
487	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	這可以說是
488	2	心	xīn	heart [organ]	做人要心存仁厚
489	2	心	xīn	Kangxi radical 61	做人要心存仁厚
490	2	心	xīn	mind; consciousness	做人要心存仁厚
491	2	心	xīn	the center; the core; the middle	做人要心存仁厚
492	2	心	xīn	one of the 28 star constellations	做人要心存仁厚
493	2	心	xīn	heart	做人要心存仁厚
494	2	心	xīn	emotion	做人要心存仁厚
495	2	心	xīn	intention; consideration	做人要心存仁厚
496	2	心	xīn	disposition; temperament	做人要心存仁厚
497	2	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	做人要心存仁厚
498	2	我	wǒ	I; me; my	他過去講過我什麼話
499	2	我	wǒ	self	他過去講過我什麼話
500	2	我	wǒ	we; our	他過去講過我什麼話

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
是		shì shì	is; bhū this; idam
不		bù	no; na
这	這	zhè	this; ayam; idam
发	髮	fā	to issue; to emit; utpāda
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
厚道		hòudao	Honesty and Kindness
在		zài	in; bhū
会	會	huì	combining; samsarga

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
福报	福報	102	a blessed reward
福德		102	Fortune and Virtue Merit and Virtue merit earned; reward; good fortune and good moral conduct
往好处想	往好處想	119	Think Positively
无心	無心	119	no-mind unintentional No-Mind
心量		120	Magnanimity capacity
养德	養德	121	Foster Virtue