Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 3 - The Buddha 《佛教叢書3－佛陀》, It is not Yours (Karma) 不是你的(業力)

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	17	我	wǒ	self	你怎麼有臉到我的城中來托缽
2	17	我	wǒ	[my] dear	你怎麼有臉到我的城中來托缽
3	17	我	wǒ	Wo	你怎麼有臉到我的城中來托缽
4	17	我	wǒ	self; atman; attan	你怎麼有臉到我的城中來托缽
5	17	我	wǒ	ga	你怎麼有臉到我的城中來托缽
6	11	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀有一次到拘利城教化
7	7	城	chéng	a city; a town	佛陀有一次到拘利城教化
8	7	城	chéng	a city wall	佛陀有一次到拘利城教化
9	7	城	chéng	to fortify	佛陀有一次到拘利城教化
10	7	城	chéng	a fort; a citadel	佛陀有一次到拘利城教化
11	7	城	chéng	city; nagara	佛陀有一次到拘利城教化
12	5	國家	guójiā	country; nation; state	你不要國家
13	5	國家	guójiā	the state and the people	你不要國家
14	4	妻子	qīzi	wife	不要妻子
15	4	妻子	qī zǐ	wife and children	不要妻子
16	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	所以就懷恨在心
17	3	就	jiù	to assume	所以就懷恨在心
18	3	就	jiù	to receive; to suffer	所以就懷恨在心
19	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	所以就懷恨在心
20	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	所以就懷恨在心
21	3	就	jiù	to accomplish	所以就懷恨在心
22	3	就	jiù	to go with	所以就懷恨在心
23	3	就	jiù	to die	所以就懷恨在心
24	3	拘	jū	to capture; to arrest	佛陀有一次到拘利城教化
25	3	拘	jū	to restrict; to restrain; to limit	佛陀有一次到拘利城教化
26	3	拘	jū	strictly adhering [to regulations]; inflexible	佛陀有一次到拘利城教化
27	3	拘	jū	to grasp	佛陀有一次到拘利城教化
28	3	拘	gōu	bent	佛陀有一次到拘利城教化
29	3	拘	jū	to block	佛陀有一次到拘利城教化
30	3	拘	jū	to capture; dharṣayati	佛陀有一次到拘利城教化
31	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	並且粗暴的對佛陀道
32	3	對	duì	correct; right	並且粗暴的對佛陀道
33	3	對	duì	opposing; opposite	並且粗暴的對佛陀道
34	3	對	duì	duilian; couplet	並且粗暴的對佛陀道
35	3	對	duì	yes; affirmative	並且粗暴的對佛陀道
36	3	對	duì	to treat; to regard	並且粗暴的對佛陀道
37	3	對	duì	to confirm; to agree	並且粗暴的對佛陀道
38	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	並且粗暴的對佛陀道
39	3	對	duì	to mix	並且粗暴的對佛陀道
40	3	對	duì	a pair	並且粗暴的對佛陀道
41	3	對	duì	to respond; to answer	並且粗暴的對佛陀道
42	3	對	duì	mutual	並且粗暴的對佛陀道
43	3	對	duì	parallel; alternating	並且粗暴的對佛陀道
44	3	對	duì	a command to appear as an audience	並且粗暴的對佛陀道
45	3	利	lì	gain; advantage; benefit	佛陀有一次到拘利城教化
46	3	利	lì	profit	佛陀有一次到拘利城教化
47	3	利	lì	sharp	佛陀有一次到拘利城教化
48	3	利	lì	to benefit; to serve	佛陀有一次到拘利城教化
49	3	利	lì	Li	佛陀有一次到拘利城教化
50	3	利	lì	to be useful	佛陀有一次到拘利城教化
51	3	利	lì	smooth; without a hitch	佛陀有一次到拘利城教化
52	3	利	lì	benefit; hita	佛陀有一次到拘利城教化
53	3	糧食	liángshi	grains	我城中的糧食雖多
54	3	應該	yīnggāi	ought to; should; must	你應該愛護你的城民
55	3	他	tā	other; another; some other	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
56	3	他	tā	other	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
57	3	他	tā	tha	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
58	3	他	tā	ṭha	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
59	3	他	tā	other; anya	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
60	3	善覺王	shànjuéwáng	King Suprabuddha; Suppabuddha	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
61	3	托缽	tuō bō	Alms-Begging	在佛陀托缽的途中
62	3	托缽	tuō bō	to beg for alms	在佛陀托缽的途中
63	2	用心	yòngxīn	diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively	我很同情你的用心
64	2	用心	yòngxīn	to be diligent; to be attentive	我很同情你的用心
65	2	用心	yòngxīn	deliberate; attentive	我很同情你的用心
66	2	後	hòu	after; later	佛陀聽後沒有生氣
67	2	後	hòu	empress; queen	佛陀聽後沒有生氣
68	2	後	hòu	sovereign	佛陀聽後沒有生氣
69	2	後	hòu	the god of the earth	佛陀聽後沒有生氣
70	2	後	hòu	late; later	佛陀聽後沒有生氣
71	2	後	hòu	offspring; descendents	佛陀聽後沒有生氣
72	2	後	hòu	to fall behind; to lag	佛陀聽後沒有生氣
73	2	後	hòu	behind; back	佛陀聽後沒有生氣
74	2	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	佛陀聽後沒有生氣
75	2	後	hòu	Hou	佛陀聽後沒有生氣
76	2	後	hòu	after; behind	佛陀聽後沒有生氣
77	2	後	hòu	following	佛陀聽後沒有生氣
78	2	後	hòu	to be delayed	佛陀聽後沒有生氣
79	2	後	hòu	to abandon; to discard	佛陀聽後沒有生氣
80	2	後	hòu	feudal lords	佛陀聽後沒有生氣
81	2	後	hòu	Hou	佛陀聽後沒有生氣
82	2	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	佛陀聽後沒有生氣
83	2	後	hòu	rear; paścāt	佛陀聽後沒有生氣
84	2	城中	chéngzhōng	Chengzhong	你怎麼有臉到我的城中來托缽
85	2	城中	chéngzhōng	city center	你怎麼有臉到我的城中來托缽
86	2	城中	chéngzhōng	within the city	你怎麼有臉到我的城中來托缽
87	2	而	ér	Kangxi radical 126	而我是人間的佛陀
88	2	而	ér	as if; to seem like	而我是人間的佛陀
89	2	而	néng	can; able	而我是人間的佛陀
90	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而我是人間的佛陀
91	2	而	ér	to arrive; up to	而我是人間的佛陀
92	2	愛護	àihù	to cherish and protect; to treasure	你應該愛護你的城民
93	2	不是	bùshì	a fault; an error	不是你的
94	2	不是	bùshì	illegal	不是你的
95	2	但	dàn	Dan	但不能給一個不要國家
96	2	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	把一切眾生都看成是我的父母兄弟妻子兒女
97	2	王	wáng	Wang	不要父王
98	2	王	wáng	a king	不要父王
99	2	王	wáng	Kangxi radical 96	不要父王
100	2	王	wàng	to be king; to rule	不要父王
101	2	王	wáng	a prince; a duke	不要父王
102	2	王	wáng	grand; great	不要父王
103	2	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	不要父王
104	2	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	不要父王
105	2	王	wáng	the head of a group or gang	不要父王
106	2	王	wáng	the biggest or best of a group	不要父王
107	2	王	wáng	king; best of a kind; rāja	不要父王
108	2	離開	líkāi	to depart; to leave	我要你即刻離開我的國家
109	2	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all sentient beings	把一切眾生都看成是我的父母兄弟妻子兒女
110	2	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all beings	把一切眾生都看成是我的父母兄弟妻子兒女
111	2	主	zhǔ	owner	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
112	2	主	zhǔ	principal; main; primary	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
113	2	主	zhǔ	master	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
114	2	主	zhǔ	host	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
115	2	主	zhǔ	to manage; to lead	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
116	2	主	zhǔ	to decide; to advocate	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
117	2	主	zhǔ	to have an opinion; to hold a particular view	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
118	2	主	zhǔ	to signify; to indicate	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
119	2	主	zhǔ	oneself	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
120	2	主	zhǔ	a person; a party	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
121	2	主	zhǔ	God; the Lord	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
122	2	主	zhǔ	lord; ruler; chief	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
123	2	主	zhǔ	an ancestral tablet	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
124	2	主	zhǔ	princess	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
125	2	主	zhǔ	chairperson	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
126	2	主	zhǔ	fundamental	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
127	2	主	zhǔ	Zhu	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
128	2	主	zhù	to pour	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
129	2	主	zhǔ	host; svamin	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
130	2	主	zhǔ	abbot	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
131	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	我的慈悲遍於一切
132	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	我的慈悲遍於一切
133	2	慈悲	cíbēi	Compassion	我的慈悲遍於一切
134	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	我的慈悲遍於一切
135	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	我的慈悲遍於一切
136	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	我的慈悲遍於一切
137	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	佛陀聽後沒有生氣
138	2	父	fù	father	不要父王
139	2	父	fù	Kangxi radical 88	不要父王
140	2	父	fù	a male of an older generation	不要父王
141	2	父	fǔ	a polite form of address for an older male	不要父王
142	2	父	fǔ	worker	不要父王
143	2	父	fù	father; pitṛ	不要父王
144	2	業力	yè lì	karmic effect	業力
145	2	業力	yè lì	the power of karma	業力
146	2	懷恨在心	huáihèn zài xīn	to harbor hard feelings	所以就懷恨在心
147	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
148	2	和	hé	peace; harmony	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
149	2	和	hé	He	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
150	2	和	hé	harmonious [sound]	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
151	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
152	2	和	hé	warm	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
153	2	和	hé	to harmonize; to make peace	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
154	2	和	hé	a transaction	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
155	2	和	hé	a bell on a chariot	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
156	2	和	hé	a musical instrument	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
157	2	和	hé	a military gate	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
158	2	和	hé	a coffin headboard	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
159	2	和	hé	a skilled worker	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
160	2	和	hé	compatible	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
161	2	和	hé	calm; peaceful	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
162	2	和	hè	to sing in accompaniment	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
163	2	和	hè	to write a matching poem	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
164	2	和	hé	harmony; gentleness	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
165	2	和	hé	venerable	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
166	2	出家	chūjiā	to become ordained as a monk or nun	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
167	2	出家	chūjiā	to renounce	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
168	2	出家	chūjiā	leaving home; to become a monk or nun	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
169	2	學道	xuédào	examiner	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
170	2	學道	xuédào	Learning the Way	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
171	2	善惡	shàn è	good and evil	你所擁有的只是善惡行業
172	2	善惡	shàn è	good and evil	你所擁有的只是善惡行業
173	2	要	yào	to want; to wish for	我要下令全城人民不要供養你
174	2	要	yào	to want	我要下令全城人民不要供養你
175	2	要	yāo	a treaty	我要下令全城人民不要供養你
176	2	要	yào	to request	我要下令全城人民不要供養你
177	2	要	yào	essential points; crux	我要下令全城人民不要供養你
178	2	要	yāo	waist	我要下令全城人民不要供養你
179	2	要	yāo	to cinch	我要下令全城人民不要供養你
180	2	要	yāo	waistband	我要下令全城人民不要供養你
181	2	要	yāo	Yao	我要下令全城人民不要供養你
182	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我要下令全城人民不要供養你
183	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我要下令全城人民不要供養你
184	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	我要下令全城人民不要供養你
185	2	要	yāo	to agree with	我要下令全城人民不要供養你
186	2	要	yāo	to invite; to welcome	我要下令全城人民不要供養你
187	2	要	yào	to summarize	我要下令全城人民不要供養你
188	2	要	yào	essential; important	我要下令全城人民不要供養你
189	2	要	yào	to desire	我要下令全城人民不要供養你
190	2	要	yào	to demand	我要下令全城人民不要供養你
191	2	要	yào	to need	我要下令全城人民不要供養你
192	2	要	yào	should; must	我要下令全城人民不要供養你
193	2	要	yào	might	我要下令全城人民不要供養你
194	2	父母	fùmǔ	parents; mother and father	不要父母
195	2	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	不要父母
196	2	捨棄	shěqì	to give up; to abandon; to abort	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
197	2	行業	hángyè	industry; business; profession	你所擁有的只是善惡行業
198	2	民	mín	the people; citizen; subjects	你應該愛護你的城民
199	2	民	mín	Min	你應該愛護你的城民
200	2	民	mín	people	你應該愛護你的城民
201	2	道	dào	way; road; path	並且粗暴的對佛陀道
202	2	道	dào	principle; a moral; morality	並且粗暴的對佛陀道
203	2	道	dào	Tao; the Way	並且粗暴的對佛陀道
204	2	道	dào	to say; to speak; to talk	並且粗暴的對佛陀道
205	2	道	dào	to think	並且粗暴的對佛陀道
206	2	道	dào	circuit; a province	並且粗暴的對佛陀道
207	2	道	dào	a course; a channel	並且粗暴的對佛陀道
208	2	道	dào	a method; a way of doing something	並且粗暴的對佛陀道
209	2	道	dào	a doctrine	並且粗暴的對佛陀道
210	2	道	dào	Taoism; Daoism	並且粗暴的對佛陀道
211	2	道	dào	a skill	並且粗暴的對佛陀道
212	2	道	dào	a sect	並且粗暴的對佛陀道
213	2	道	dào	a line	並且粗暴的對佛陀道
214	2	道	dào	Way	並且粗暴的對佛陀道
215	2	道	dào	way; path; marga	並且粗暴的對佛陀道
216	2	想	xiǎng	to think	你仔細的想想
217	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	你仔細的想想
218	2	想	xiǎng	to want	你仔細的想想
219	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	你仔細的想想
220	2	想	xiǎng	to plan	你仔細的想想
221	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	你仔細的想想
222	2	在	zài	in; at	在佛陀托缽的途中
223	2	在	zài	to exist; to be living	在佛陀托缽的途中
224	2	在	zài	to consist of	在佛陀托缽的途中
225	2	在	zài	to be at a post	在佛陀托缽的途中
226	2	在	zài	in; bhū	在佛陀托缽的途中
227	2	來	lái	to come	你怎麼有臉到我的城中來托缽
228	2	來	lái	please	你怎麼有臉到我的城中來托缽
229	2	來	lái	used to substitute for another verb	你怎麼有臉到我的城中來托缽
230	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	你怎麼有臉到我的城中來托缽
231	2	來	lái	wheat	你怎麼有臉到我的城中來托缽
232	2	來	lái	next; future	你怎麼有臉到我的城中來托缽
233	2	來	lái	a simple complement of direction	你怎麼有臉到我的城中來托缽
234	2	來	lái	to occur; to arise	你怎麼有臉到我的城中來托缽
235	2	來	lái	to earn	你怎麼有臉到我的城中來托缽
236	2	來	lái	to come; āgata	你怎麼有臉到我的城中來托缽
237	2	一切	yīqiè	temporary	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
238	2	一切	yīqiè	the same	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
239	2	聽	tīng	to listen	佛陀聽後沒有生氣
240	2	聽	tīng	to obey	佛陀聽後沒有生氣
241	2	聽	tīng	to understand	佛陀聽後沒有生氣
242	2	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	佛陀聽後沒有生氣
243	2	聽	tìng	to allow; to let something take its course	佛陀聽後沒有生氣
244	2	聽	tīng	to await	佛陀聽後沒有生氣
245	2	聽	tīng	to acknowledge	佛陀聽後沒有生氣
246	2	聽	tīng	information	佛陀聽後沒有生氣
247	2	聽	tīng	a hall	佛陀聽後沒有生氣
248	2	聽	tīng	Ting	佛陀聽後沒有生氣
249	2	聽	tìng	to administer; to process	佛陀聽後沒有生氣
250	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	而是我把世界當作我的國家
251	2	把	bà	a handle	而是我把世界當作我的國家
252	2	把	bǎ	to guard	而是我把世界當作我的國家
253	2	把	bǎ	to regard as	而是我把世界當作我的國家
254	2	把	bǎ	to give	而是我把世界當作我的國家
255	2	把	bǎ	approximate	而是我把世界當作我的國家
256	2	把	bà	a stem	而是我把世界當作我的國家
257	2	把	bǎi	to grasp	而是我把世界當作我的國家
258	2	把	bǎ	to control	而是我把世界當作我的國家
259	2	把	bǎ	a handlebar	而是我把世界當作我的國家
260	2	把	bǎ	sworn brotherhood	而是我把世界當作我的國家
261	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	而是我把世界當作我的國家
262	2	把	pá	a claw	而是我把世界當作我的國家
263	2	到	dào	to arrive	佛陀有一次到拘利城教化
264	2	到	dào	to go	佛陀有一次到拘利城教化
265	2	到	dào	careful	佛陀有一次到拘利城教化
266	2	到	dào	Dao	佛陀有一次到拘利城教化
267	2	到	dào	approach; upagati	佛陀有一次到拘利城教化
268	2	人	rén	person; people; a human being	不要妻子的人來受用
269	2	人	rén	Kangxi radical 9	不要妻子的人來受用
270	2	人	rén	a kind of person	不要妻子的人來受用
271	2	人	rén	everybody	不要妻子的人來受用
272	2	人	rén	adult	不要妻子的人來受用
273	2	人	rén	somebody; others	不要妻子的人來受用
274	2	人	rén	an upright person	不要妻子的人來受用
275	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	不要妻子的人來受用
276	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	但不能給一個不要國家
277	1	阻攔	zǔlán	to stop; to obstruct	阻攔大路
278	1	私	sī	private	你有兒女情長的私愛
279	1	私	sī	si	你有兒女情長的私愛
280	1	私	sī	personal; individual	你有兒女情長的私愛
281	1	私	sī	selfish	你有兒女情長的私愛
282	1	私	sī	secret; illegal	你有兒女情長的私愛
283	1	私	sī	contraband	你有兒女情長的私愛
284	1	私	sī	form of address a woman's brothers-in-law	你有兒女情長的私愛
285	1	私	sī	genitals	你有兒女情長的私愛
286	1	私	sī	to urinate	你有兒女情長的私愛
287	1	私	sī	ordinary clothing	你有兒女情長的私愛
288	1	私	sī	standing grain	你有兒女情長的私愛
289	1	私	sī	a counselor	你有兒女情長的私愛
290	1	私	sī	a clan	你有兒女情長的私愛
291	1	私	sī	Si	你有兒女情長的私愛
292	1	瘋狂	fēngkuáng	mad; insane	像瘋狂似的入山修道
293	1	於	yú	to go; to	我的慈悲遍於一切
294	1	於	yú	to rely on; to depend on	我的慈悲遍於一切
295	1	於	yú	Yu	我的慈悲遍於一切
296	1	於	wū	a crow	我的慈悲遍於一切
297	1	一個	yī gè	one instance; one unit	但不能給一個不要國家
298	1	一個	yī gè	a certain degreee	但不能給一個不要國家
299	1	一個	yī gè	whole; entire	但不能給一個不要國家
300	1	有臉	yǒuliǎn	having face; to have prestige; to command respect; to have the nerve (e.g. to ask something outrageous); to have the gall	你怎麼有臉到我的城中來托缽
301	1	日	rì	day of the month; a certain day	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
302	1	日	rì	Kangxi radical 72	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
303	1	日	rì	a day	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
304	1	日	rì	Japan	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
305	1	日	rì	sun	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
306	1	日	rì	daytime	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
307	1	日	rì	sunlight	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
308	1	日	rì	everyday	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
309	1	日	rì	season	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
310	1	日	rì	available time	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
311	1	日	rì	in the past	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
312	1	日	mì	mi	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
313	1	日	rì	sun; sūrya	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
314	1	日	rì	a day; divasa	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
315	1	跟隨	gēnsuí	to follow	善惡的行業卻時時跟隨著你
316	1	不覺	bùjué	non-enlightenment	善覺王聽後仍不覺悟
317	1	大路	dàlù	avenue	阻攔大路
318	1	既	jì	to complete; to finish	你就可以知道城市既不是你的
319	1	既	jì	Ji	你就可以知道城市既不是你的
320	1	非	fēi	Kangxi radical 175	糧食也非你一人所有
321	1	非	fēi	wrong; bad; untruthful	糧食也非你一人所有
322	1	非	fēi	different	糧食也非你一人所有
323	1	非	fēi	to not be; to not have	糧食也非你一人所有
324	1	非	fēi	to violate; to be contrary to	糧食也非你一人所有
325	1	非	fēi	Africa	糧食也非你一人所有
326	1	非	fēi	to slander	糧食也非你一人所有
327	1	非	fěi	to avoid	糧食也非你一人所有
328	1	非	fēi	must	糧食也非你一人所有
329	1	非	fēi	an error	糧食也非你一人所有
330	1	非	fēi	a problem; a question	糧食也非你一人所有
331	1	非	fēi	evil	糧食也非你一人所有
332	1	法語	fǎ yǔ	French language	佛陀的法語
333	1	法語	fǎ yǔ	Dharma Words	佛陀的法語
334	1	法語	fǎ yǔ	Dharma words	佛陀的法語
335	1	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	佛陀雖然慈悲包容而沒有懷恨在心
336	1	蠻橫	mánhéng	rude and unreasonable	他以蠻橫的態度
337	1	同情	tóngqíng	to sympathize	我很同情你的用心
338	1	同情	tóngqíng	a conspirator	我很同情你的用心
339	1	同情	tóngqíng	sympathy	我很同情你的用心
340	1	不幸	bùxíng	unfortunate; sad	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
341	1	不幸	bùxíng	misfortune; adversity	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
342	1	不幸	bùxíng	to die	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
343	1	城市	chéngshì	city	你就可以知道城市既不是你的
344	1	暴病	bàobìng	sudden attack of a serious illness	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
345	1	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
346	1	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
347	1	成就	chéngjiù	accomplishment	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
348	1	成就	chéngjiù	Achievements	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
349	1	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
350	1	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
351	1	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
352	1	每個人	měi gè rén	everybody; everyone	但每個人造作的業力
353	1	下令	xià lìng	to order; to command	我要下令全城人民不要供養你
354	1	全城	quánchéng	whole city	我要下令全城人民不要供養你
355	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	我城中的糧食雖多
356	1	多	duó	many; much	我城中的糧食雖多
357	1	多	duō	more	我城中的糧食雖多
358	1	多	duō	excessive	我城中的糧食雖多
359	1	多	duō	abundant	我城中的糧食雖多
360	1	多	duō	to multiply; to acrue	我城中的糧食雖多
361	1	多	duō	Duo	我城中的糧食雖多
362	1	多	duō	ta	我城中的糧食雖多
363	1	知道	zhīdào	to know	你就可以知道城市既不是你的
364	1	知道	zhīdào	Knowing	你就可以知道城市既不是你的
365	1	一	yī	one	糧食也非你一人所有
366	1	一	yī	Kangxi radical 1	糧食也非你一人所有
367	1	一	yī	pure; concentrated	糧食也非你一人所有
368	1	一	yī	first	糧食也非你一人所有
369	1	一	yī	the same	糧食也非你一人所有
370	1	一	yī	sole; single	糧食也非你一人所有
371	1	一	yī	a very small amount	糧食也非你一人所有
372	1	一	yī	Yi	糧食也非你一人所有
373	1	一	yī	other	糧食也非你一人所有
374	1	一	yī	to unify	糧食也非你一人所有
375	1	一	yī	accidentally; coincidentally	糧食也非你一人所有
376	1	一	yī	abruptly; suddenly	糧食也非你一人所有
377	1	一	yī	one; eka	糧食也非你一人所有
378	1	福慧	fúhuì	good moral conduct and wisdom	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
379	1	福慧	fúhuì	Wisdom and Fortune	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
380	1	福慧	fúhuì	Merit and Wisdom	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
381	1	福慧	fúhuì	virtue and wisdom	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
382	1	功	gōng	merit	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
383	1	功	gōng	service; work; effort	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
384	1	功	gōng	skill	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
385	1	功	gōng	an achievement; an accomplishment	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
386	1	功	gōng	merit-creating actions; vyāyāma	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
387	1	功	gōng	deserving praise	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
388	1	功	gōng	level of morning ritual	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
389	1	功	gōng	an effect; a result	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
390	1	功	gōng	a kind of funeral dress	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
391	1	功	gōng	work (physics)	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
392	1	受用	shòuyòng	to benefit from; convenient to use	不要妻子的人來受用
393	1	受用	shòuyòng	to receive goods or money	不要妻子的人來受用
394	1	受用	shòuyòng	Benefit	不要妻子的人來受用
395	1	自作自受	zì zuò zì shòu	to reap what one has sown; to stew in one's own juice	是不能逃出自作自受的因果定律
396	1	自作自受	zì zuò zì shòu	to suffer the consequences of one's own actions	是不能逃出自作自受的因果定律
397	1	早就	zǎojiù	already at an earlier time	這種用心早就應該捨棄
398	1	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	像瘋狂似的入山修道
399	1	像	xiàng	image; portrait; statue	像瘋狂似的入山修道
400	1	像	xiàng	appearance	像瘋狂似的入山修道
401	1	像	xiàng	for example	像瘋狂似的入山修道
402	1	像	xiàng	likeness; pratirūpa	像瘋狂似的入山修道
403	1	耶輸陀羅	yēshūtuóluó	Yasodhara	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
404	1	以	yǐ	to use; to grasp	他以蠻橫的態度
405	1	以	yǐ	to rely on	他以蠻橫的態度
406	1	以	yǐ	to regard	他以蠻橫的態度
407	1	以	yǐ	to be able to	他以蠻橫的態度
408	1	以	yǐ	to order; to command	他以蠻橫的態度
409	1	以	yǐ	used after a verb	他以蠻橫的態度
410	1	以	yǐ	a reason; a cause	他以蠻橫的態度
411	1	以	yǐ	Israel	他以蠻橫的態度
412	1	以	yǐ	Yi	他以蠻橫的態度
413	1	以	yǐ	use; yogena	他以蠻橫的態度
414	1	逃	táo	to escape; to run away; to flee	是不能逃出自作自受的因果定律
415	1	不到	bùdào	not reaching; insufficient	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
416	1	請	qǐng	to ask; to inquire	請你不要怪我
417	1	請	qíng	circumstances; state of affairs; situation	請你不要怪我
418	1	請	qǐng	to beg; to entreat	請你不要怪我
419	1	請	qǐng	please	請你不要怪我
420	1	請	qǐng	to request	請你不要怪我
421	1	請	qǐng	to hire; to employ; to engage	請你不要怪我
422	1	請	qǐng	to make an appointment	請你不要怪我
423	1	請	qǐng	to greet	請你不要怪我
424	1	請	qǐng	to invite	請你不要怪我
425	1	定律	dìnglǜ	an established law	是不能逃出自作自受的因果定律
426	1	定律	dìnglǜ	to established a law	是不能逃出自作自受的因果定律
427	1	定律	dìnglǜ	a scientific law	是不能逃出自作自受的因果定律
428	1	的話	dehuà	if (coming after a conditional clause)	照你的話聽起來
429	1	當作	dàngzuò	to treat as; to regard as	而是我把世界當作我的國家
430	1	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	你所擁有的只是善惡行業
431	1	看成	kànchéng	to regard as	把一切眾生都看成是我的父母兄弟妻子兒女
432	1	照	zhào	to illuminate; to shine	照你的話聽起來
433	1	照	zhào	to photograph	照你的話聽起來
434	1	照	zhào	to reflect	照你的話聽起來
435	1	照	zhào	a photograph; an image	照你的話聽起來
436	1	照	zhào	to take care of; to look after	照你的話聽起來
437	1	照	zhào	to contrast; to compare	照你的話聽起來
438	1	照	zhào	a permit; a license	照你的話聽起來
439	1	照	zhào	to understand	照你的話聽起來
440	1	照	zhào	to inform; to notify	照你的話聽起來
441	1	照	zhào	a ray of light	照你的話聽起來
442	1	照	zhào	to inspect	照你的話聽起來
443	1	照	zhào	sunlight	照你的話聽起來
444	1	照	zhào	shine; jval	照你的話聽起來
445	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你就可以知道城市既不是你的
446	1	可以	kěyǐ	capable; adequate	你就可以知道城市既不是你的
447	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你就可以知道城市既不是你的
448	1	可以	kěyǐ	good	你就可以知道城市既不是你的
449	1	遍	biàn	all; complete	我的慈悲遍於一切
450	1	遍	biàn	to be covered with	我的慈悲遍於一切
451	1	遍	biàn	everywhere; sarva	我的慈悲遍於一切
452	1	遍	biàn	pervade; visva	我的慈悲遍於一切
453	1	遍	biàn	everywhere fragrant; paricitra	我的慈悲遍於一切
454	1	怪	guài	odd; queer; strange; uncanny	請你不要怪我
455	1	怪	guài	a devil; a monster	請你不要怪我
456	1	怪	guài	to blame	請你不要怪我
457	1	怪	guài	to be surprised	請你不要怪我
458	1	怪	guài	grotesque	請你不要怪我
459	1	怪	guài	Guai	請你不要怪我
460	1	怪	guài	wonder; vismaya	請你不要怪我
461	1	所	suǒ	a few; various; some	你所擁有的只是善惡行業
462	1	所	suǒ	a place; a location	你所擁有的只是善惡行業
463	1	所	suǒ	indicates a passive voice	你所擁有的只是善惡行業
464	1	所	suǒ	an ordinal number	你所擁有的只是善惡行業
465	1	所	suǒ	meaning	你所擁有的只是善惡行業
466	1	所	suǒ	garrison	你所擁有的只是善惡行業
467	1	所	suǒ	place; pradeśa	你所擁有的只是善惡行業
468	1	情	qíng	feeling; emotion; mood	你有兒女情長的私愛
469	1	情	qíng	passion; affection	你有兒女情長的私愛
470	1	情	qíng	friendship; kindness	你有兒女情長的私愛
471	1	情	qíng	face; honor	你有兒女情長的私愛
472	1	情	qíng	condition; state; situation	你有兒女情長的私愛
473	1	情	qíng	relating to male-female relations	你有兒女情長的私愛
474	1	情	qíng	sentience; cognition	你有兒女情長的私愛
475	1	真理	zhēnlǐ	truth	可是你在真理的佛陀之前
476	1	真理	zhēnlǐ	Truth	可是你在真理的佛陀之前
477	1	仔細	zǐxì	careful; attentive; cautious	你仔細的想想
478	1	仔細	zǐxì	meticulous	你仔細的想想
479	1	仔細	zǐxì	thrifty	你仔細的想想
480	1	一體	yītǐ	one body; an integral whole	宇宙和我一體
481	1	一體	yītǐ	single substance	宇宙和我一體
482	1	途中	túzhōng	en route	在佛陀托缽的途中
483	1	悟	wù	to apprehend; to realize; to become aware	善覺王聽後仍不覺悟
484	1	悟	wù	to inspire; to enlighten [other people]	善覺王聽後仍不覺悟
485	1	悟	wù	Wu	善覺王聽後仍不覺悟
486	1	悟	wù	Enlightenment	善覺王聽後仍不覺悟
487	1	悟	wù	waking; bodha	善覺王聽後仍不覺悟
488	1	具足	jùzú	Purāṇa	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
489	1	具足	jùzú	Completeness	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
490	1	具足	jùzú	complete; accomplished	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
491	1	態度	tàidu	manner; bearing; attitude; approach	他以蠻橫的態度
492	1	態度	tàidu	position; viewpoint	他以蠻橫的態度
493	1	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	而是我把世界當作我的國家
494	1	世界	shìjiè	the earth	而是我把世界當作我的國家
495	1	世界	shìjiè	a domain; a realm	而是我把世界當作我的國家
496	1	世界	shìjiè	the human world	而是我把世界當作我的國家
497	1	世界	shìjiè	the conditions in the world	而是我把世界當作我的國家
498	1	世界	shìjiè	world	而是我把世界當作我的國家
499	1	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	而是我把世界當作我的國家
500	1	父親	fùqīn	father	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親

Frequencies of all Words

Top 586

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	34	的	de	possessive particle	不是你的
2	34	的	de	structural particle	不是你的
3	34	的	de	complement	不是你的
4	34	的	de	a substitute for something already referred to	不是你的
5	21	你	nǐ	you	不是你的
6	17	我	wǒ	I; me; my	你怎麼有臉到我的城中來托缽
7	17	我	wǒ	self	你怎麼有臉到我的城中來托缽
8	17	我	wǒ	we; our	你怎麼有臉到我的城中來托缽
9	17	我	wǒ	[my] dear	你怎麼有臉到我的城中來托缽
10	17	我	wǒ	Wo	你怎麼有臉到我的城中來托缽
11	17	我	wǒ	self; atman; attan	你怎麼有臉到我的城中來托缽
12	17	我	wǒ	ga	你怎麼有臉到我的城中來托缽
13	17	我	wǒ	I; aham	你怎麼有臉到我的城中來托缽
14	11	不要	búyào	must not	我要下令全城人民不要供養你
15	11	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀有一次到拘利城教化
16	7	城	chéng	a city; a town	佛陀有一次到拘利城教化
17	7	城	chéng	a city wall	佛陀有一次到拘利城教化
18	7	城	chéng	to fortify	佛陀有一次到拘利城教化
19	7	城	chéng	a fort; a citadel	佛陀有一次到拘利城教化
20	7	城	chéng	city; nagara	佛陀有一次到拘利城教化
21	7	是	shì	is; are; am; to be	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
22	7	是	shì	is exactly	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
23	7	是	shì	is suitable; is in contrast	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
24	7	是	shì	this; that; those	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
25	7	是	shì	really; certainly	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
26	7	是	shì	correct; yes; affirmative	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
27	7	是	shì	true	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
28	7	是	shì	is; has; exists	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
29	7	是	shì	used between repetitions of a word	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
30	7	是	shì	a matter; an affair	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
31	7	是	shì	Shi	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
32	7	是	shì	is; bhū	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
33	7	是	shì	this; idam	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
34	5	國家	guójiā	country; nation; state	你不要國家
35	5	國家	guójiā	the state and the people	你不要國家
36	4	妻子	qīzi	wife	不要妻子
37	4	妻子	qī zǐ	wife and children	不要妻子
38	3	有	yǒu	is; are; to exist	你對我是有誤會的
39	3	有	yǒu	to have; to possess	你對我是有誤會的
40	3	有	yǒu	indicates an estimate	你對我是有誤會的
41	3	有	yǒu	indicates a large quantity	你對我是有誤會的
42	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	你對我是有誤會的
43	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	你對我是有誤會的
44	3	有	yǒu	used to compare two things	你對我是有誤會的
45	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	你對我是有誤會的
46	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	你對我是有誤會的
47	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	你對我是有誤會的
48	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	你對我是有誤會的
49	3	有	yǒu	abundant	你對我是有誤會的
50	3	有	yǒu	purposeful	你對我是有誤會的
51	3	有	yǒu	You	你對我是有誤會的
52	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	你對我是有誤會的
53	3	有	yǒu	becoming; bhava	你對我是有誤會的
54	3	就	jiù	right away	所以就懷恨在心
55	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	所以就懷恨在心
56	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	所以就懷恨在心
57	3	就	jiù	to assume	所以就懷恨在心
58	3	就	jiù	to receive; to suffer	所以就懷恨在心
59	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	所以就懷恨在心
60	3	就	jiù	precisely; exactly	所以就懷恨在心
61	3	就	jiù	namely	所以就懷恨在心
62	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	所以就懷恨在心
63	3	就	jiù	only; just	所以就懷恨在心
64	3	就	jiù	to accomplish	所以就懷恨在心
65	3	就	jiù	to go with	所以就懷恨在心
66	3	就	jiù	already	所以就懷恨在心
67	3	就	jiù	as much as	所以就懷恨在心
68	3	就	jiù	to begin with; as expected	所以就懷恨在心
69	3	就	jiù	even if	所以就懷恨在心
70	3	就	jiù	to die	所以就懷恨在心
71	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	所以就懷恨在心
72	3	拘	jū	to capture; to arrest	佛陀有一次到拘利城教化
73	3	拘	jū	to restrict; to restrain; to limit	佛陀有一次到拘利城教化
74	3	拘	jū	strictly adhering [to regulations]; inflexible	佛陀有一次到拘利城教化
75	3	拘	jū	to grasp	佛陀有一次到拘利城教化
76	3	拘	gōu	bent	佛陀有一次到拘利城教化
77	3	拘	jū	to block	佛陀有一次到拘利城教化
78	3	拘	jū	to capture; dharṣayati	佛陀有一次到拘利城教化
79	3	對	duì	to; toward	並且粗暴的對佛陀道
80	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	並且粗暴的對佛陀道
81	3	對	duì	correct; right	並且粗暴的對佛陀道
82	3	對	duì	pair	並且粗暴的對佛陀道
83	3	對	duì	opposing; opposite	並且粗暴的對佛陀道
84	3	對	duì	duilian; couplet	並且粗暴的對佛陀道
85	3	對	duì	yes; affirmative	並且粗暴的對佛陀道
86	3	對	duì	to treat; to regard	並且粗暴的對佛陀道
87	3	對	duì	to confirm; to agree	並且粗暴的對佛陀道
88	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	並且粗暴的對佛陀道
89	3	對	duì	to mix	並且粗暴的對佛陀道
90	3	對	duì	a pair	並且粗暴的對佛陀道
91	3	對	duì	to respond; to answer	並且粗暴的對佛陀道
92	3	對	duì	mutual	並且粗暴的對佛陀道
93	3	對	duì	parallel; alternating	並且粗暴的對佛陀道
94	3	對	duì	a command to appear as an audience	並且粗暴的對佛陀道
95	3	利	lì	gain; advantage; benefit	佛陀有一次到拘利城教化
96	3	利	lì	profit	佛陀有一次到拘利城教化
97	3	利	lì	sharp	佛陀有一次到拘利城教化
98	3	利	lì	to benefit; to serve	佛陀有一次到拘利城教化
99	3	利	lì	Li	佛陀有一次到拘利城教化
100	3	利	lì	to be useful	佛陀有一次到拘利城教化
101	3	利	lì	smooth; without a hitch	佛陀有一次到拘利城教化
102	3	利	lì	benefit; hita	佛陀有一次到拘利城教化
103	3	糧食	liángshi	grains	我城中的糧食雖多
104	3	應該	yīnggāi	ought to; should; must	你應該愛護你的城民
105	3	他	tā	he; him	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
106	3	他	tā	another aspect	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
107	3	他	tā	other; another; some other	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
108	3	他	tā	everybody	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
109	3	他	tā	other	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
110	3	他	tuō	other; another; some other	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
111	3	他	tā	tha	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
112	3	他	tā	ṭha	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
113	3	他	tā	other; anya	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
114	3	善覺王	shànjuéwáng	King Suprabuddha; Suppabuddha	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
115	3	托缽	tuō bō	Alms-Begging	在佛陀托缽的途中
116	3	托缽	tuō bō	to beg for alms	在佛陀托缽的途中
117	2	用心	yòngxīn	diligently; with all one's heart; wholeheartedly; attentively	我很同情你的用心
118	2	用心	yòngxīn	to be diligent; to be attentive	我很同情你的用心
119	2	用心	yòngxīn	deliberate; attentive	我很同情你的用心
120	2	後	hòu	after; later	佛陀聽後沒有生氣
121	2	後	hòu	empress; queen	佛陀聽後沒有生氣
122	2	後	hòu	sovereign	佛陀聽後沒有生氣
123	2	後	hòu	behind	佛陀聽後沒有生氣
124	2	後	hòu	the god of the earth	佛陀聽後沒有生氣
125	2	後	hòu	late; later	佛陀聽後沒有生氣
126	2	後	hòu	arriving late	佛陀聽後沒有生氣
127	2	後	hòu	offspring; descendents	佛陀聽後沒有生氣
128	2	後	hòu	to fall behind; to lag	佛陀聽後沒有生氣
129	2	後	hòu	behind; back	佛陀聽後沒有生氣
130	2	後	hòu	then	佛陀聽後沒有生氣
131	2	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	佛陀聽後沒有生氣
132	2	後	hòu	Hou	佛陀聽後沒有生氣
133	2	後	hòu	after; behind	佛陀聽後沒有生氣
134	2	後	hòu	following	佛陀聽後沒有生氣
135	2	後	hòu	to be delayed	佛陀聽後沒有生氣
136	2	後	hòu	to abandon; to discard	佛陀聽後沒有生氣
137	2	後	hòu	feudal lords	佛陀聽後沒有生氣
138	2	後	hòu	Hou	佛陀聽後沒有生氣
139	2	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	佛陀聽後沒有生氣
140	2	後	hòu	rear; paścāt	佛陀聽後沒有生氣
141	2	城中	chéngzhōng	Chengzhong	你怎麼有臉到我的城中來托缽
142	2	城中	chéngzhōng	city center	你怎麼有臉到我的城中來托缽
143	2	城中	chéngzhōng	within the city	你怎麼有臉到我的城中來托缽
144	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而我是人間的佛陀
145	2	而	ér	Kangxi radical 126	而我是人間的佛陀
146	2	而	ér	you	而我是人間的佛陀
147	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而我是人間的佛陀
148	2	而	ér	right away; then	而我是人間的佛陀
149	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而我是人間的佛陀
150	2	而	ér	if; in case; in the event that	而我是人間的佛陀
151	2	而	ér	therefore; as a result; thus	而我是人間的佛陀
152	2	而	ér	how can it be that?	而我是人間的佛陀
153	2	而	ér	so as to	而我是人間的佛陀
154	2	而	ér	only then	而我是人間的佛陀
155	2	而	ér	as if; to seem like	而我是人間的佛陀
156	2	而	néng	can; able	而我是人間的佛陀
157	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而我是人間的佛陀
158	2	而	ér	me	而我是人間的佛陀
159	2	而	ér	to arrive; up to	而我是人間的佛陀
160	2	而	ér	possessive	而我是人間的佛陀
161	2	愛護	àihù	to cherish and protect; to treasure	你應該愛護你的城民
162	2	不是	bùshi	no; is not; not	不是你的
163	2	不是	bùshì	a fault; an error	不是你的
164	2	不是	bùshì	illegal	不是你的
165	2	不是	bùshì	or else; otherwise	不是你的
166	2	但	dàn	but; yet; however	但不能給一個不要國家
167	2	但	dàn	merely; only	但不能給一個不要國家
168	2	但	dàn	vainly	但不能給一個不要國家
169	2	但	dàn	promptly	但不能給一個不要國家
170	2	但	dàn	all	但不能給一個不要國家
171	2	但	dàn	Dan	但不能給一個不要國家
172	2	但	dàn	only; kevala	但不能給一個不要國家
173	2	兒女	ér nǚ	children; sons and daughters	把一切眾生都看成是我的父母兄弟妻子兒女
174	2	王	wáng	Wang	不要父王
175	2	王	wáng	a king	不要父王
176	2	王	wáng	Kangxi radical 96	不要父王
177	2	王	wàng	to be king; to rule	不要父王
178	2	王	wáng	a prince; a duke	不要父王
179	2	王	wáng	grand; great	不要父王
180	2	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	不要父王
181	2	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	不要父王
182	2	王	wáng	the head of a group or gang	不要父王
183	2	王	wáng	the biggest or best of a group	不要父王
184	2	王	wáng	king; best of a kind; rāja	不要父王
185	2	離開	líkāi	to depart; to leave	我要你即刻離開我的國家
186	2	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all sentient beings	把一切眾生都看成是我的父母兄弟妻子兒女
187	2	一切眾生	yīqiè zhòngshēng	all beings	把一切眾生都看成是我的父母兄弟妻子兒女
188	2	主	zhǔ	owner	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
189	2	主	zhǔ	principal; main; primary	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
190	2	主	zhǔ	master	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
191	2	主	zhǔ	host	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
192	2	主	zhǔ	to manage; to lead	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
193	2	主	zhǔ	to decide; to advocate	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
194	2	主	zhǔ	to have an opinion; to hold a particular view	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
195	2	主	zhǔ	to signify; to indicate	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
196	2	主	zhǔ	oneself	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
197	2	主	zhǔ	a person; a party	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
198	2	主	zhǔ	God; the Lord	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
199	2	主	zhǔ	lord; ruler; chief	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
200	2	主	zhǔ	an ancestral tablet	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
201	2	主	zhǔ	princess	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
202	2	主	zhǔ	chairperson	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
203	2	主	zhǔ	fundamental	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
204	2	主	zhǔ	Zhu	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
205	2	主	zhù	to pour	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
206	2	主	zhǔ	host; svamin	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
207	2	主	zhǔ	abbot	拘利城的城主善覺王是耶輸陀羅的父親
208	2	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	我的慈悲遍於一切
209	2	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	我的慈悲遍於一切
210	2	慈悲	cíbēi	Compassion	我的慈悲遍於一切
211	2	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	我的慈悲遍於一切
212	2	慈悲	cíbēi	Have compassion	我的慈悲遍於一切
213	2	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	我的慈悲遍於一切
214	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	佛陀聽後沒有生氣
215	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	佛陀聽後沒有生氣
216	2	父	fù	father	不要父王
217	2	父	fù	Kangxi radical 88	不要父王
218	2	父	fù	a male of an older generation	不要父王
219	2	父	fǔ	a polite form of address for an older male	不要父王
220	2	父	fǔ	worker	不要父王
221	2	父	fù	father; pitṛ	不要父王
222	2	業力	yè lì	karmic effect	業力
223	2	業力	yè lì	the power of karma	業力
224	2	懷恨在心	huáihèn zài xīn	to harbor hard feelings	所以就懷恨在心
225	2	和	hé	and	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
226	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
227	2	和	hé	peace; harmony	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
228	2	和	hé	He	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
229	2	和	hé	harmonious [sound]	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
230	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
231	2	和	hé	warm	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
232	2	和	hé	to harmonize; to make peace	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
233	2	和	hé	a transaction	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
234	2	和	hé	a bell on a chariot	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
235	2	和	hé	a musical instrument	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
236	2	和	hé	a military gate	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
237	2	和	hé	a coffin headboard	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
238	2	和	hé	a skilled worker	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
239	2	和	hé	compatible	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
240	2	和	hé	calm; peaceful	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
241	2	和	hè	to sing in accompaniment	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
242	2	和	hè	to write a matching poem	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
243	2	和	hé	Harmony	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
244	2	和	hé	harmony; gentleness	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
245	2	和	hé	venerable	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
246	2	出家	chūjiā	to become ordained as a monk or nun	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
247	2	出家	chūjiā	to renounce	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
248	2	出家	chūjiā	leaving home; to become a monk or nun	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
249	2	學道	xuédào	examiner	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
250	2	學道	xuédào	Learning the Way	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
251	2	善惡	shàn è	good and evil	你所擁有的只是善惡行業
252	2	善惡	shàn è	good and evil	你所擁有的只是善惡行業
253	2	要	yào	to want; to wish for	我要下令全城人民不要供養你
254	2	要	yào	if	我要下令全城人民不要供養你
255	2	要	yào	to be about to; in the future	我要下令全城人民不要供養你
256	2	要	yào	to want	我要下令全城人民不要供養你
257	2	要	yāo	a treaty	我要下令全城人民不要供養你
258	2	要	yào	to request	我要下令全城人民不要供養你
259	2	要	yào	essential points; crux	我要下令全城人民不要供養你
260	2	要	yāo	waist	我要下令全城人民不要供養你
261	2	要	yāo	to cinch	我要下令全城人民不要供養你
262	2	要	yāo	waistband	我要下令全城人民不要供養你
263	2	要	yāo	Yao	我要下令全城人民不要供養你
264	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我要下令全城人民不要供養你
265	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我要下令全城人民不要供養你
266	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	我要下令全城人民不要供養你
267	2	要	yāo	to agree with	我要下令全城人民不要供養你
268	2	要	yāo	to invite; to welcome	我要下令全城人民不要供養你
269	2	要	yào	to summarize	我要下令全城人民不要供養你
270	2	要	yào	essential; important	我要下令全城人民不要供養你
271	2	要	yào	to desire	我要下令全城人民不要供養你
272	2	要	yào	to demand	我要下令全城人民不要供養你
273	2	要	yào	to need	我要下令全城人民不要供養你
274	2	要	yào	should; must	我要下令全城人民不要供養你
275	2	要	yào	might	我要下令全城人民不要供養你
276	2	要	yào	or	我要下令全城人民不要供養你
277	2	父母	fùmǔ	parents; mother and father	不要父母
278	2	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	不要父母
279	2	捨棄	shěqì	to give up; to abandon; to abort	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
280	2	行業	hángyè	industry; business; profession	你所擁有的只是善惡行業
281	2	民	mín	the people; citizen; subjects	你應該愛護你的城民
282	2	民	mín	Min	你應該愛護你的城民
283	2	民	mín	people	你應該愛護你的城民
284	2	道	dào	way; road; path	並且粗暴的對佛陀道
285	2	道	dào	principle; a moral; morality	並且粗暴的對佛陀道
286	2	道	dào	Tao; the Way	並且粗暴的對佛陀道
287	2	道	dào	measure word for long things	並且粗暴的對佛陀道
288	2	道	dào	to say; to speak; to talk	並且粗暴的對佛陀道
289	2	道	dào	to think	並且粗暴的對佛陀道
290	2	道	dào	times	並且粗暴的對佛陀道
291	2	道	dào	circuit; a province	並且粗暴的對佛陀道
292	2	道	dào	a course; a channel	並且粗暴的對佛陀道
293	2	道	dào	a method; a way of doing something	並且粗暴的對佛陀道
294	2	道	dào	measure word for doors and walls	並且粗暴的對佛陀道
295	2	道	dào	measure word for courses of a meal	並且粗暴的對佛陀道
296	2	道	dào	a centimeter	並且粗暴的對佛陀道
297	2	道	dào	a doctrine	並且粗暴的對佛陀道
298	2	道	dào	Taoism; Daoism	並且粗暴的對佛陀道
299	2	道	dào	a skill	並且粗暴的對佛陀道
300	2	道	dào	a sect	並且粗暴的對佛陀道
301	2	道	dào	a line	並且粗暴的對佛陀道
302	2	道	dào	Way	並且粗暴的對佛陀道
303	2	道	dào	way; path; marga	並且粗暴的對佛陀道
304	2	想	xiǎng	to think	你仔細的想想
305	2	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	你仔細的想想
306	2	想	xiǎng	to want	你仔細的想想
307	2	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	你仔細的想想
308	2	想	xiǎng	to plan	你仔細的想想
309	2	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	你仔細的想想
310	2	在	zài	in; at	在佛陀托缽的途中
311	2	在	zài	at	在佛陀托缽的途中
312	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在佛陀托缽的途中
313	2	在	zài	to exist; to be living	在佛陀托缽的途中
314	2	在	zài	to consist of	在佛陀托缽的途中
315	2	在	zài	to be at a post	在佛陀托缽的途中
316	2	在	zài	in; bhū	在佛陀托缽的途中
317	2	來	lái	to come	你怎麼有臉到我的城中來托缽
318	2	來	lái	indicates an approximate quantity	你怎麼有臉到我的城中來托缽
319	2	來	lái	please	你怎麼有臉到我的城中來托缽
320	2	來	lái	used to substitute for another verb	你怎麼有臉到我的城中來托缽
321	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	你怎麼有臉到我的城中來托缽
322	2	來	lái	ever since	你怎麼有臉到我的城中來托缽
323	2	來	lái	wheat	你怎麼有臉到我的城中來托缽
324	2	來	lái	next; future	你怎麼有臉到我的城中來托缽
325	2	來	lái	a simple complement of direction	你怎麼有臉到我的城中來托缽
326	2	來	lái	to occur; to arise	你怎麼有臉到我的城中來托缽
327	2	來	lái	to earn	你怎麼有臉到我的城中來托缽
328	2	來	lái	to come; āgata	你怎麼有臉到我的城中來托缽
329	2	一切	yīqiè	all; every; everything	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
330	2	一切	yīqiè	temporary	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
331	2	一切	yīqiè	the same	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
332	2	一切	yīqiè	generally	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
333	2	一切	yīqiè	all, everything	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
334	2	一切	yīqiè	all; sarva	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
335	2	聽	tīng	to listen	佛陀聽後沒有生氣
336	2	聽	tīng	to obey	佛陀聽後沒有生氣
337	2	聽	tīng	to understand	佛陀聽後沒有生氣
338	2	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	佛陀聽後沒有生氣
339	2	聽	tìng	to allow; to let something take its course	佛陀聽後沒有生氣
340	2	聽	tīng	to await	佛陀聽後沒有生氣
341	2	聽	tīng	to acknowledge	佛陀聽後沒有生氣
342	2	聽	tīng	a tin can	佛陀聽後沒有生氣
343	2	聽	tīng	information	佛陀聽後沒有生氣
344	2	聽	tīng	a hall	佛陀聽後沒有生氣
345	2	聽	tīng	Ting	佛陀聽後沒有生氣
346	2	聽	tìng	to administer; to process	佛陀聽後沒有生氣
347	2	把	bǎ	marker for direct-object	而是我把世界當作我的國家
348	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	而是我把世界當作我的國家
349	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	而是我把世界當作我的國家
350	2	把	bà	a handle	而是我把世界當作我的國家
351	2	把	bǎ	to guard	而是我把世界當作我的國家
352	2	把	bǎ	to regard as	而是我把世界當作我的國家
353	2	把	bǎ	to give	而是我把世界當作我的國家
354	2	把	bǎ	approximate	而是我把世界當作我的國家
355	2	把	bà	a stem	而是我把世界當作我的國家
356	2	把	bǎi	to grasp	而是我把世界當作我的國家
357	2	把	bǎ	to control	而是我把世界當作我的國家
358	2	把	bǎ	a handlebar	而是我把世界當作我的國家
359	2	把	bǎ	sworn brotherhood	而是我把世界當作我的國家
360	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	而是我把世界當作我的國家
361	2	把	pá	a claw	而是我把世界當作我的國家
362	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	而是我把世界當作我的國家
363	2	到	dào	to arrive	佛陀有一次到拘利城教化
364	2	到	dào	arrive; receive	佛陀有一次到拘利城教化
365	2	到	dào	to go	佛陀有一次到拘利城教化
366	2	到	dào	careful	佛陀有一次到拘利城教化
367	2	到	dào	Dao	佛陀有一次到拘利城教化
368	2	到	dào	approach; upagati	佛陀有一次到拘利城教化
369	2	人	rén	person; people; a human being	不要妻子的人來受用
370	2	人	rén	Kangxi radical 9	不要妻子的人來受用
371	2	人	rén	a kind of person	不要妻子的人來受用
372	2	人	rén	everybody	不要妻子的人來受用
373	2	人	rén	adult	不要妻子的人來受用
374	2	人	rén	somebody; others	不要妻子的人來受用
375	2	人	rén	an upright person	不要妻子的人來受用
376	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	不要妻子的人來受用
377	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	但不能給一個不要國家
378	1	阻攔	zǔlán	to stop; to obstruct	阻攔大路
379	1	私	sī	private	你有兒女情長的私愛
380	1	私	sī	si	你有兒女情長的私愛
381	1	私	sī	personal; individual	你有兒女情長的私愛
382	1	私	sī	selfish	你有兒女情長的私愛
383	1	私	sī	secret; illegal	你有兒女情長的私愛
384	1	私	sī	privately; secretly	你有兒女情長的私愛
385	1	私	sī	contraband	你有兒女情長的私愛
386	1	私	sī	form of address a woman's brothers-in-law	你有兒女情長的私愛
387	1	私	sī	myself; I	你有兒女情長的私愛
388	1	私	sī	genitals	你有兒女情長的私愛
389	1	私	sī	to urinate	你有兒女情長的私愛
390	1	私	sī	ordinary clothing	你有兒女情長的私愛
391	1	私	sī	standing grain	你有兒女情長的私愛
392	1	私	sī	a counselor	你有兒女情長的私愛
393	1	私	sī	a clan	你有兒女情長的私愛
394	1	私	sī	Si	你有兒女情長的私愛
395	1	瘋狂	fēngkuáng	mad; insane	像瘋狂似的入山修道
396	1	於	yú	in; at	我的慈悲遍於一切
397	1	於	yú	in; at	我的慈悲遍於一切
398	1	於	yú	in; at; to; from	我的慈悲遍於一切
399	1	於	yú	to go; to	我的慈悲遍於一切
400	1	於	yú	to rely on; to depend on	我的慈悲遍於一切
401	1	於	yú	to go to; to arrive at	我的慈悲遍於一切
402	1	於	yú	from	我的慈悲遍於一切
403	1	於	yú	give	我的慈悲遍於一切
404	1	於	yú	oppposing	我的慈悲遍於一切
405	1	於	yú	and	我的慈悲遍於一切
406	1	於	yú	compared to	我的慈悲遍於一切
407	1	於	yú	by	我的慈悲遍於一切
408	1	於	yú	and; as well as	我的慈悲遍於一切
409	1	於	yú	for	我的慈悲遍於一切
410	1	於	yú	Yu	我的慈悲遍於一切
411	1	於	wū	a crow	我的慈悲遍於一切
412	1	於	wū	whew; wow	我的慈悲遍於一切
413	1	一個	yī gè	one instance; one unit	但不能給一個不要國家
414	1	一個	yī gè	a certain degreee	但不能給一個不要國家
415	1	一個	yī gè	whole; entire	但不能給一個不要國家
416	1	有臉	yǒuliǎn	having face; to have prestige; to command respect; to have the nerve (e.g. to ask something outrageous); to have the gall	你怎麼有臉到我的城中來托缽
417	1	日	rì	day of the month; a certain day	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
418	1	日	rì	Kangxi radical 72	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
419	1	日	rì	a day	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
420	1	日	rì	Japan	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
421	1	日	rì	sun	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
422	1	日	rì	daytime	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
423	1	日	rì	sunlight	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
424	1	日	rì	everyday	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
425	1	日	rì	season	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
426	1	日	rì	available time	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
427	1	日	rì	a day	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
428	1	日	rì	in the past	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
429	1	日	mì	mi	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
430	1	日	rì	sun; sūrya	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
431	1	日	rì	a day; divasa	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
432	1	跟隨	gēnsuí	to follow	善惡的行業卻時時跟隨著你
433	1	似的	shìde	seems as if; rather like	像瘋狂似的入山修道
434	1	不覺	bùjué	unconsciously	善覺王聽後仍不覺悟
435	1	不覺	bùjué	non-enlightenment	善覺王聽後仍不覺悟
436	1	大路	dàlù	avenue	阻攔大路
437	1	既	jì	already; since	你就可以知道城市既不是你的
438	1	既	jì	both ... and ...	你就可以知道城市既不是你的
439	1	既	jì	to complete; to finish	你就可以知道城市既不是你的
440	1	既	jì	preverbal particle marking completion	你就可以知道城市既不是你的
441	1	既	jì	not long	你就可以知道城市既不是你的
442	1	既	jì	Ji	你就可以知道城市既不是你的
443	1	非	fēi	not; non-; un-	糧食也非你一人所有
444	1	非	fēi	Kangxi radical 175	糧食也非你一人所有
445	1	非	fēi	wrong; bad; untruthful	糧食也非你一人所有
446	1	非	fēi	different	糧食也非你一人所有
447	1	非	fēi	to not be; to not have	糧食也非你一人所有
448	1	非	fēi	to violate; to be contrary to	糧食也非你一人所有
449	1	非	fēi	Africa	糧食也非你一人所有
450	1	非	fēi	to slander	糧食也非你一人所有
451	1	非	fěi	to avoid	糧食也非你一人所有
452	1	非	fēi	must	糧食也非你一人所有
453	1	非	fēi	an error	糧食也非你一人所有
454	1	非	fēi	a problem; a question	糧食也非你一人所有
455	1	非	fēi	evil	糧食也非你一人所有
456	1	非	fēi	besides; except; unless	糧食也非你一人所有
457	1	時時	shíshí	often; constantly	善惡的行業卻時時跟隨著你
458	1	時時	shíshí	at that time	善惡的行業卻時時跟隨著你
459	1	法語	fǎ yǔ	French language	佛陀的法語
460	1	法語	fǎ yǔ	Dharma Words	佛陀的法語
461	1	法語	fǎ yǔ	Dharma words	佛陀的法語
462	1	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	佛陀雖然慈悲包容而沒有懷恨在心
463	1	蠻橫	mánhéng	rude and unreasonable	他以蠻橫的態度
464	1	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為佛陀曾捨棄他的愛女去出家學道
465	1	同情	tóngqíng	to sympathize	我很同情你的用心
466	1	同情	tóngqíng	a conspirator	我很同情你的用心
467	1	同情	tóngqíng	sympathy	我很同情你的用心
468	1	不幸	bùxíng	unfortunate; sad	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
469	1	不幸	bùxíng	misfortune; adversity	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
470	1	不幸	bùxíng	to die	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
471	1	城市	chéngshì	city	你就可以知道城市既不是你的
472	1	暴病	bàobìng	sudden attack of a serious illness	善覺王不到七日就不幸暴病死亡
473	1	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
474	1	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
475	1	成就	chéngjiù	accomplishment	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
476	1	成就	chéngjiù	Achievements	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
477	1	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
478	1	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
479	1	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	我成就一切功行和福慧具足的佛陀
480	1	每個人	měi gè rén	everybody; everyone	但每個人造作的業力
481	1	下令	xià lìng	to order; to command	我要下令全城人民不要供養你
482	1	全城	quánchéng	whole city	我要下令全城人民不要供養你
483	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	我城中的糧食雖多
484	1	多	duó	many; much	我城中的糧食雖多
485	1	多	duō	more	我城中的糧食雖多
486	1	多	duō	an unspecified extent	我城中的糧食雖多
487	1	多	duō	used in exclamations	我城中的糧食雖多
488	1	多	duō	excessive	我城中的糧食雖多
489	1	多	duō	to what extent	我城中的糧食雖多
490	1	多	duō	abundant	我城中的糧食雖多
491	1	多	duō	to multiply; to acrue	我城中的糧食雖多
492	1	多	duō	mostly	我城中的糧食雖多
493	1	多	duō	simply; merely	我城中的糧食雖多
494	1	多	duō	frequently	我城中的糧食雖多
495	1	多	duō	very	我城中的糧食雖多
496	1	多	duō	Duo	我城中的糧食雖多
497	1	多	duō	ta	我城中的糧食雖多
498	1	多	duō	many; bahu	我城中的糧食雖多
499	1	知道	zhīdào	to know	你就可以知道城市既不是你的
500	1	知道	zhīdào	Knowing	你就可以知道城市既不是你的

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
城		chéng	city; nagara
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
就		jiù	for instance; namely; yathā
拘		jū	to capture; dharṣayati
利		lì	benefit; hita
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
善觉王	善覺王	shànjuéwáng	King Suprabuddha; Suppabuddha
托钵	托缽	tuō bō tuō bō	Alms-Begging to beg for alms

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
善觉王	善覺王	115	King Suprabuddha; Suppabuddha
学道	學道	120	examiner Learning the Way
耶输陀罗	耶輸陀羅	121	Yasodhara

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人间的佛陀	人間的佛陀	114	the human Buddha
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
托钵	托缽	116	Alms-Begging to beg for alms
业力	業力	121	karmic effect the power of karma
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings