Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 6 - Schools 《佛教叢書6－宗派》, Huayan School - 6. The Relevance of Studying the Huayan School 華嚴宗 陸、修學華嚴宗的利益

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	27	義	yì	meaning; sense	須知因門六義與三性一際義
2	27	義	yì	justice; right action; righteousness	須知因門六義與三性一際義
3	27	義	yì	artificial; man-made; fake	須知因門六義與三性一際義
4	27	義	yì	chivalry; generosity	須知因門六義與三性一際義
5	27	義	yì	just; righteous	須知因門六義與三性一際義
6	27	義	yì	adopted	須知因門六義與三性一際義
7	27	義	yì	a relationship	須知因門六義與三性一際義
8	27	義	yì	volunteer	須知因門六義與三性一際義
9	27	義	yì	something suitable	須知因門六義與三性一際義
10	27	義	yì	a martyr	須知因門六義與三性一際義
11	27	義	yì	a law	須知因門六義與三性一際義
12	27	義	yì	Yi	須知因門六義與三性一際義
13	27	義	yì	Righteousness	須知因門六義與三性一際義
14	23	他	tā	other; another; some other	他同時修學法界三觀
15	23	他	tā	other	他同時修學法界三觀
16	23	他	tā	tha	他同時修學法界三觀
17	23	他	tā	ṭha	他同時修學法界三觀
18	23	他	tā	other; anya	他同時修學法界三觀
19	20	力	lì	force	空有力不待緣
20	20	力	lì	Kangxi radical 19	空有力不待緣
21	20	力	lì	to exert oneself; to make an effort	空有力不待緣
22	20	力	lì	to force	空有力不待緣
23	20	力	lì	labor; forced labor	空有力不待緣
24	20	力	lì	physical strength	空有力不待緣
25	20	力	lì	power	空有力不待緣
26	20	力	lì	Li	空有力不待緣
27	20	力	lì	ability; capability	空有力不待緣
28	20	力	lì	influence	空有力不待緣
29	20	力	lì	strength; power; bala	空有力不待緣
30	20	為	wéi	to act as; to serve	平時以深密的樹林為茅蓬
31	20	為	wéi	to change into; to become	平時以深密的樹林為茅蓬
32	20	為	wéi	to be; is	平時以深密的樹林為茅蓬
33	20	為	wéi	to do	平時以深密的樹林為茅蓬
34	20	為	wèi	to support; to help	平時以深密的樹林為茅蓬
35	20	為	wéi	to govern	平時以深密的樹林為茅蓬
36	19	緣	yuán	fate; predestined affinity	空有力不待緣
37	19	緣	yuán	hem	空有力不待緣
38	19	緣	yuán	to revolve around	空有力不待緣
39	19	緣	yuán	to climb up	空有力不待緣
40	19	緣	yuán	cause; origin; reason	空有力不待緣
41	19	緣	yuán	along; to follow	空有力不待緣
42	19	緣	yuán	to depend on	空有力不待緣
43	19	緣	yuán	margin; edge; rim	空有力不待緣
44	19	緣	yuán	Condition	空有力不待緣
45	19	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	空有力不待緣
46	17	而	ér	Kangxi radical 126	六位身著儒服而不知姓氏
47	17	而	ér	as if; to seem like	六位身著儒服而不知姓氏
48	17	而	néng	can; able	六位身著儒服而不知姓氏
49	17	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	六位身著儒服而不知姓氏
50	17	而	ér	to arrive; up to	六位身著儒服而不知姓氏
51	15	果	guǒ	a result; a consequence	花異果來供養他
52	15	果	guǒ	fruit	花異果來供養他
53	15	果	guǒ	to eat until full	花異果來供養他
54	15	果	guǒ	to realize	花異果來供養他
55	15	果	guǒ	a fruit tree	花異果來供養他
56	15	果	guǒ	resolute; determined	花異果來供養他
57	15	果	guǒ	Fruit	花異果來供養他
58	15	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	花異果來供養他
59	15	一	yī	one	一
60	15	一	yī	Kangxi radical 1	一
61	15	一	yī	pure; concentrated	一
62	15	一	yī	first	一
63	15	一	yī	the same	一
64	15	一	yī	sole; single	一
65	15	一	yī	a very small amount	一
66	15	一	yī	Yi	一
67	15	一	yī	other	一
68	15	一	yī	to unify	一
69	15	一	yī	accidentally; coincidentally	一
70	15	一	yī	abruptly; suddenly	一
71	15	一	yī	one; eka	一
72	15	以	yǐ	to use; to grasp	平時以深密的樹林為茅蓬
73	15	以	yǐ	to rely on	平時以深密的樹林為茅蓬
74	15	以	yǐ	to regard	平時以深密的樹林為茅蓬
75	15	以	yǐ	to be able to	平時以深密的樹林為茅蓬
76	15	以	yǐ	to order; to command	平時以深密的樹林為茅蓬
77	15	以	yǐ	used after a verb	平時以深密的樹林為茅蓬
78	15	以	yǐ	a reason; a cause	平時以深密的樹林為茅蓬
79	15	以	yǐ	Israel	平時以深密的樹林為茅蓬
80	15	以	yǐ	Yi	平時以深密的樹林為茅蓬
81	15	以	yǐ	use; yogena	平時以深密的樹林為茅蓬
82	14	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	他說
83	14	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	他說
84	14	說	shuì	to persuade	他說
85	14	說	shuō	to teach; to recite; to explain	他說
86	14	說	shuō	a doctrine; a theory	他說
87	14	說	shuō	to claim; to assert	他說
88	14	說	shuō	allocution	他說
89	14	說	shuō	to criticize; to scold	他說
90	14	說	shuō	to indicate; to refer to	他說
91	14	說	shuō	speach; vāda	他說
92	14	說	shuō	to speak; bhāṣate	他說
93	13	六	liù	six	六位身著儒服而不知姓氏
94	13	六	liù	sixth	六位身著儒服而不知姓氏
95	13	六	liù	a note on the Gongche scale	六位身著儒服而不知姓氏
96	13	六	liù	six; ṣaṭ	六位身著儒服而不知姓氏
97	13	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	中的
98	13	引	yǐn	to lead; to guide	具有引生果的全部力用
99	13	引	yǐn	to draw a bow	具有引生果的全部力用
100	13	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	具有引生果的全部力用
101	13	引	yǐn	to stretch	具有引生果的全部力用
102	13	引	yǐn	to involve	具有引生果的全部力用
103	13	引	yǐn	to quote; to cite	具有引生果的全部力用
104	13	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	具有引生果的全部力用
105	13	引	yǐn	to recruit	具有引生果的全部力用
106	13	引	yǐn	to hold	具有引生果的全部力用
107	13	引	yǐn	to withdraw; to leave	具有引生果的全部力用
108	13	引	yǐn	a strap for pulling a cart	具有引生果的全部力用
109	13	引	yǐn	a preface ; a forward	具有引生果的全部力用
110	13	引	yǐn	a license	具有引生果的全部力用
111	13	引	yǐn	long	具有引生果的全部力用
112	13	引	yǐn	to cause	具有引生果的全部力用
113	13	引	yǐn	to pull; to draw	具有引生果的全部力用
114	13	引	yǐn	a refrain; a tune	具有引生果的全部力用
115	13	引	yǐn	to grow	具有引生果的全部力用
116	13	引	yǐn	to command	具有引生果的全部力用
117	13	引	yǐn	to accuse	具有引生果的全部力用
118	13	引	yǐn	to commit suicide	具有引生果的全部力用
119	13	引	yǐn	a genre	具有引生果的全部力用
120	13	引	yǐn	yin; a unit of paper money	具有引生果的全部力用
121	13	引	yǐn	drawing towards; upasaṃhāra	具有引生果的全部力用
122	12	生	shēng	to be born; to give birth	具有引生果的全部力用
123	12	生	shēng	to live	具有引生果的全部力用
124	12	生	shēng	raw	具有引生果的全部力用
125	12	生	shēng	a student	具有引生果的全部力用
126	12	生	shēng	life	具有引生果的全部力用
127	12	生	shēng	to produce; to give rise	具有引生果的全部力用
128	12	生	shēng	alive	具有引生果的全部力用
129	12	生	shēng	a lifetime	具有引生果的全部力用
130	12	生	shēng	to initiate; to become	具有引生果的全部力用
131	12	生	shēng	to grow	具有引生果的全部力用
132	12	生	shēng	unfamiliar	具有引生果的全部力用
133	12	生	shēng	not experienced	具有引生果的全部力用
134	12	生	shēng	hard; stiff; strong	具有引生果的全部力用
135	12	生	shēng	having academic or professional knowledge	具有引生果的全部力用
136	12	生	shēng	a male role in traditional theatre	具有引生果的全部力用
137	12	生	shēng	gender	具有引生果的全部力用
138	12	生	shēng	to develop; to grow	具有引生果的全部力用
139	12	生	shēng	to set up	具有引生果的全部力用
140	12	生	shēng	a prostitute	具有引生果的全部力用
141	12	生	shēng	a captive	具有引生果的全部力用
142	12	生	shēng	a gentleman	具有引生果的全部力用
143	12	生	shēng	Kangxi radical 100	具有引生果的全部力用
144	12	生	shēng	unripe	具有引生果的全部力用
145	12	生	shēng	nature	具有引生果的全部力用
146	12	生	shēng	to inherit; to succeed	具有引生果的全部力用
147	12	生	shēng	destiny	具有引生果的全部力用
148	12	生	shēng	birth	具有引生果的全部力用
149	12	華嚴	Huáyán	Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra	修學華嚴以後
150	11	者	zhě	ca	者
151	10	無	wú	Kangxi radical 71	眾生三無差別
152	10	無	wú	to not have; without	眾生三無差別
153	10	無	mó	mo	眾生三無差別
154	10	無	wú	to not have	眾生三無差別
155	10	無	wú	Wu	眾生三無差別
156	10	無	mó	mo	眾生三無差別
157	10	華嚴宗	Huàyán Zōng	Huayan School; Huayan zong	華嚴宗
158	10	待	dài	to treat; to entertain; to receive guests	空有力待緣
159	10	待	dài	to guard against	空有力待緣
160	10	待	dài	to wait	空有力待緣
161	10	待	dài	to depend on	空有力待緣
162	10	待	dài	to intend to; to plan to	空有力待緣
163	10	待	dāi	to stay; to stop over	空有力待緣
164	10	待	dài	dependence on; apekṣā	空有力待緣
165	9	之	zhī	to go	靈桌上出現五彩之龍
166	9	之	zhī	to arrive; to go	靈桌上出現五彩之龍
167	9	之	zhī	is	靈桌上出現五彩之龍
168	9	之	zhī	to use	靈桌上出現五彩之龍
169	9	之	zhī	Zhi	靈桌上出現五彩之龍
170	9	都	dū	capital city	都能得到很大的利益
171	9	都	dū	a city; a metropolis	都能得到很大的利益
172	9	都	dōu	all	都能得到很大的利益
173	9	都	dū	elegant; refined	都能得到很大的利益
174	9	都	dū	Du	都能得到很大的利益
175	9	都	dū	to establish a capital city	都能得到很大的利益
176	9	都	dū	to reside	都能得到很大的利益
177	9	都	dū	to total; to tally	都能得到很大的利益
178	9	所	suǒ	a few; various; some	嚴宗所據以立宗的
179	9	所	suǒ	a place; a location	嚴宗所據以立宗的
180	9	所	suǒ	indicates a passive voice	嚴宗所據以立宗的
181	9	所	suǒ	an ordinal number	嚴宗所據以立宗的
182	9	所	suǒ	meaning	嚴宗所據以立宗的
183	9	所	suǒ	garrison	嚴宗所據以立宗的
184	9	所	suǒ	place; pradeśa	嚴宗所據以立宗的
185	9	三性	sān xìng	the three natures; trisvabhava	須知因門六義與三性一際義
186	9	因	yīn	cause; reason	須知因門六義與三性一際義
187	9	因	yīn	to accord with	須知因門六義與三性一際義
188	9	因	yīn	to follow	須知因門六義與三性一際義
189	9	因	yīn	to rely on	須知因門六義與三性一際義
190	9	因	yīn	via; through	須知因門六義與三性一際義
191	9	因	yīn	to continue	須知因門六義與三性一際義
192	9	因	yīn	to receive	須知因門六義與三性一際義
193	9	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	須知因門六義與三性一際義
194	9	因	yīn	to seize an opportunity	須知因門六義與三性一際義
195	9	因	yīn	to be like	須知因門六義與三性一際義
196	9	因	yīn	a standrd; a criterion	須知因門六義與三性一際義
197	9	因	yīn	cause; hetu	須知因門六義與三性一際義
198	9	華嚴經	Huáyán Jīng	Avatamsaka Sutra	華嚴經
199	9	華嚴經	Huáyán Jīng	Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra	華嚴經
200	8	三	sān	three	眾生三無差別
201	8	三	sān	third	眾生三無差別
202	8	三	sān	more than two	眾生三無差別
203	8	三	sān	very few	眾生三無差別
204	8	三	sān	San	眾生三無差別
205	8	三	sān	three; tri	眾生三無差別
206	8	三	sān	sa	眾生三無差別
207	8	了	liǎo	to know; to understand	生命得到了永恆
208	8	了	liǎo	to understand; to know	生命得到了永恆
209	8	了	liào	to look afar from a high place	生命得到了永恆
210	8	了	liǎo	to complete	生命得到了永恆
211	8	了	liǎo	clever; intelligent	生命得到了永恆
212	8	了	liǎo	to know; jñāta	生命得到了永恆
213	8	謂	wèi	to call	謂因的體性為空
214	8	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂因的體性為空
215	8	謂	wèi	to speak to; to address	謂因的體性為空
216	8	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂因的體性為空
217	8	謂	wèi	introducing a condition situation	謂因的體性為空
218	8	謂	wèi	to speak to; to address	謂因的體性為空
219	8	謂	wèi	to think	謂因的體性為空
220	8	謂	wèi	for; is to be	謂因的體性為空
221	8	謂	wèi	to make; to cause	謂因的體性為空
222	8	謂	wèi	principle; reason	謂因的體性為空
223	8	謂	wèi	Wei	謂因的體性為空
224	8	與	yǔ	to give	須知因門六義與三性一際義
225	8	與	yǔ	to accompany	須知因門六義與三性一際義
226	8	與	yù	to particate in	須知因門六義與三性一際義
227	8	與	yù	of the same kind	須知因門六義與三性一際義
228	8	與	yù	to help	須知因門六義與三性一際義
229	8	與	yǔ	for	須知因門六義與三性一際義
230	7	於	yú	to go; to	暢遊於一切時空之中
231	7	於	yú	to rely on; to depend on	暢遊於一切時空之中
232	7	於	yú	Yu	暢遊於一切時空之中
233	7	於	wū	a crow	暢遊於一切時空之中
234	7	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	稱為空有力不待緣
235	7	種子	zhǒngzi	seed	種子六義
236	7	種子	zhǒngzi	son	種子六義
237	7	種子	zhǒngzi	seed	種子六義
238	7	種子	zhǒngzi	bīja; seed; karmic seed	種子六義
239	6	體性	tǐxìng	svabhāva; intrinsic nature; original nature; intrinsic existence; essential nature	謂因的體性為空
240	6	玄	xuán	profound; mysterious; subtle	十玄
241	6	玄	xuán	black	十玄
242	6	玄	xuán	Kangxi radical 95	十玄
243	6	玄	xuán	incredible; unreliable	十玄
244	6	玄	xuán	occult; mystical	十玄
245	6	玄	xuán	meditative and silent	十玄
246	6	玄	xuán	pretending	十玄
247	6	玄	xuán	Xuan	十玄
248	6	玄	xuán	mysterious; subtle	十玄
249	6	相當於	xiāngdāngyú	equivalent to	相當於種子六義中的
250	6	用	yòng	to use; to apply	具有引生果的全部力用
251	6	用	yòng	Kangxi radical 101	具有引生果的全部力用
252	6	用	yòng	to eat	具有引生果的全部力用
253	6	用	yòng	to spend	具有引生果的全部力用
254	6	用	yòng	expense	具有引生果的全部力用
255	6	用	yòng	a use; usage	具有引生果的全部力用
256	6	用	yòng	to need; must	具有引生果的全部力用
257	6	用	yòng	useful; practical	具有引生果的全部力用
258	6	用	yòng	to use up; to use all of something	具有引生果的全部力用
259	6	用	yòng	to work (an animal)	具有引生果的全部力用
260	6	用	yòng	to appoint	具有引生果的全部力用
261	6	用	yòng	to administer; to manager	具有引生果的全部力用
262	6	用	yòng	to control	具有引生果的全部力用
263	6	用	yòng	to access	具有引生果的全部力用
264	6	用	yòng	Yong	具有引生果的全部力用
265	6	用	yòng	yong ／ function; application	具有引生果的全部力用
266	6	際	jì	border; boundar; juncture	須知因門六義與三性一際義
267	6	際	jì	inside; interior; amongst	須知因門六義與三性一際義
268	6	際	jì	to connect; to join	須知因門六義與三性一際義
269	6	際	jì	the present; at that point in time	須知因門六義與三性一際義
270	6	際	jì	an occasion; a time	須知因門六義與三性一際義
271	6	際	jì	relationship	須知因門六義與三性一際義
272	6	際	jì	to define; to delimit	須知因門六義與三性一際義
273	6	際	jì	to encounter; to meet; to come close to	須知因門六義與三性一際義
274	6	從	cóng	to follow	從一真法界而能統合四法界
275	6	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從一真法界而能統合四法界
276	6	從	cóng	to participate in something	從一真法界而能統合四法界
277	6	從	cóng	to use a certain method or principle	從一真法界而能統合四法界
278	6	從	cóng	something secondary	從一真法界而能統合四法界
279	6	從	cóng	remote relatives	從一真法界而能統合四法界
280	6	從	cóng	secondary	從一真法界而能統合四法界
281	6	從	cóng	to go on; to advance	從一真法界而能統合四法界
282	6	從	cōng	at ease; informal	從一真法界而能統合四法界
283	6	從	zòng	a follower; a supporter	從一真法界而能統合四法界
284	6	從	zòng	to release	從一真法界而能統合四法界
285	6	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從一真法界而能統合四法界
286	6	借助	jièzhù	to get help from	即不須借助
287	6	位	wèi	position; location; place	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
288	6	位	wèi	bit	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
289	6	位	wèi	a seat	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
290	6	位	wèi	a post	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
291	6	位	wèi	a rank; status	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
292	6	位	wèi	a throne	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
293	6	位	wèi	Wei	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
294	6	位	wèi	the standard form of an object	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
295	6	位	wèi	a polite form of address	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
296	6	位	wèi	at; located at	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
297	6	位	wèi	to arrange	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
298	6	位	wèi	to remain standing; avasthā	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
299	6	具有	jùyǒu	to have; to possess	具有引生果的全部力用
300	6	一切	yīqiè	temporary	暢遊於一切時空之中
301	6	一切	yīqiè	the same	暢遊於一切時空之中
302	5	法藏	fǎzàng	sūtra repository; sūtra hall	因六義是法藏依據
303	5	法藏	fǎzàng	Dharma Treasure	因六義是法藏依據
304	5	法藏	fǎzàng	Fazang	因六義是法藏依據
305	5	在	zài	in; at	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
306	5	在	zài	to exist; to be living	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
307	5	在	zài	to consist of	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
308	5	在	zài	to be at a post	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
309	5	在	zài	in; bhū	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
310	5	修學	xiūxué	to study	修學華嚴宗的利益
311	5	祖	zǔ	ancestor; forefather	三祖法藏吸收
312	5	祖	zǔ	paternal grandparent	三祖法藏吸收
313	5	祖	zǔ	patriarch; founder	三祖法藏吸收
314	5	祖	zǔ	to found; to initiate	三祖法藏吸收
315	5	祖	zǔ	to follow the example of	三祖法藏吸收
316	5	祖	zǔ	to sacrifice before going on a journey	三祖法藏吸收
317	5	祖	zǔ	ancestral temple	三祖法藏吸收
318	5	祖	zǔ	to give a farewell dinner	三祖法藏吸收
319	5	祖	zǔ	be familiar with	三祖法藏吸收
320	5	祖	zǔ	Zu	三祖法藏吸收
321	5	起	qǐ	to arise; to get up	依他起中的無性義
322	5	起	qǐ	to rise; to raise	依他起中的無性義
323	5	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	依他起中的無性義
324	5	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	依他起中的無性義
325	5	起	qǐ	to start	依他起中的無性義
326	5	起	qǐ	to establish; to build	依他起中的無性義
327	5	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	依他起中的無性義
328	5	起	qǐ	opening sentence; opening verse	依他起中的無性義
329	5	起	qǐ	to get out of bed	依他起中的無性義
330	5	起	qǐ	to recover; to heal	依他起中的無性義
331	5	起	qǐ	to take out; to extract	依他起中的無性義
332	5	起	qǐ	marks the beginning of an action	依他起中的無性義
333	5	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	依他起中的無性義
334	5	起	qǐ	to call back from mourning	依他起中的無性義
335	5	起	qǐ	to take place; to occur	依他起中的無性義
336	5	起	qǐ	to conjecture	依他起中的無性義
337	5	起	qǐ	stand up; utthāna	依他起中的無性義
338	5	五	wǔ	five	五天才出定
339	5	五	wǔ	fifth musical note	五天才出定
340	5	五	wǔ	Wu	五天才出定
341	5	五	wǔ	the five elements	五天才出定
342	5	五	wǔ	five; pañca	五天才出定
343	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就問他們是誰
344	5	就	jiù	to assume	就問他們是誰
345	5	就	jiù	to receive; to suffer	就問他們是誰
346	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就問他們是誰
347	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就問他們是誰
348	5	就	jiù	to accomplish	就問他們是誰
349	5	就	jiù	to go with	就問他們是誰
350	5	就	jiù	to die	就問他們是誰
351	5	性	xìng	gender	應觀法界性
352	5	性	xìng	nature; disposition	應觀法界性
353	5	性	xìng	grammatical gender	應觀法界性
354	5	性	xìng	a property; a quality	應觀法界性
355	5	性	xìng	life; destiny	應觀法界性
356	5	性	xìng	sexual desire	應觀法界性
357	5	性	xìng	scope	應觀法界性
358	5	性	xìng	nature	應觀法界性
359	5	得到	dédào	to get; to obtain	都能得到很大的利益
360	5	很	hěn	disobey	都能得到很大的利益
361	5	很	hěn	a dispute	都能得到很大的利益
362	5	很	hěn	violent; cruel	都能得到很大的利益
363	5	很	hěn	very; atīva	都能得到很大的利益
364	5	法界	fǎjiè	Dharma Realm	他同時修學法界三觀
365	5	法界	fǎjiè	a dharma realm; dharmadhatu	他同時修學法界三觀
366	5	法界	fǎjiè	tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata	他同時修學法界三觀
367	5	不待	bù dài	not need	空有力不待緣
368	5	不待	bù dài	not plan to	空有力不待緣
369	5	不待	bù dài	cannot wait	空有力不待緣
370	4	隨緣	suí yuán	Follow Conditions	而隨緣示現的諸法
371	4	隨緣	suí yuán	to accord with conditions	而隨緣示現的諸法
372	4	隨緣	suí yuán	to act in accordance with causes and conditions	而隨緣示現的諸法
373	4	也	yě	ya	也得到解脫
374	4	又	yòu	Kangxi radical 29	因而成就了無限廣大而又互相包容
375	4	圓成	yuán chéng	complete perfection	圓成為次序
376	4	融	róng	to blend; to merge; to harmonize	以佛心融攝眾生法
377	4	融	róng	to melt; to thaw	以佛心融攝眾生法
378	4	融	róng	finance	以佛心融攝眾生法
379	4	融	róng	Blend	以佛心融攝眾生法
380	4	有力	yǒulì	powerful; forceful; vigorous	有有力不待緣
381	4	空	kōng	empty; void; hollow	謂因的體性為空
382	4	空	kòng	free time	謂因的體性為空
383	4	空	kòng	to empty; to clean out	謂因的體性為空
384	4	空	kōng	the sky; the air	謂因的體性為空
385	4	空	kōng	in vain; for nothing	謂因的體性為空
386	4	空	kòng	vacant; unoccupied	謂因的體性為空
387	4	空	kòng	empty space	謂因的體性為空
388	4	空	kōng	without substance	謂因的體性為空
389	4	空	kōng	to not have	謂因的體性為空
390	4	空	kòng	opportunity; chance	謂因的體性為空
391	4	空	kōng	vast and high	謂因的體性為空
392	4	空	kōng	impractical; ficticious	謂因的體性為空
393	4	空	kòng	blank	謂因的體性為空
394	4	空	kòng	expansive	謂因的體性為空
395	4	空	kòng	lacking	謂因的體性為空
396	4	空	kōng	plain; nothing else	謂因的體性為空
397	4	空	kōng	Emptiness	謂因的體性為空
398	4	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	謂因的體性為空
399	4	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	並且教他持念
400	4	教	jiào	a school of thought; a sect	並且教他持念
401	4	教	jiào	to make; to cause	並且教他持念
402	4	教	jiào	religion	並且教他持念
403	4	教	jiào	instruction; a teaching	並且教他持念
404	4	教	jiào	Jiao	並且教他持念
405	4	教	jiào	a directive; an order	並且教他持念
406	4	教	jiào	to urge; to incite	並且教他持念
407	4	教	jiào	to pass on; to convey	並且教他持念
408	4	教	jiào	etiquette	並且教他持念
409	4	本	běn	to be one's own	歷劫本無去住
410	4	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	歷劫本無去住
411	4	本	běn	the roots of a plant	歷劫本無去住
412	4	本	běn	capital	歷劫本無去住
413	4	本	běn	main; central; primary	歷劫本無去住
414	4	本	běn	according to	歷劫本無去住
415	4	本	běn	a version; an edition	歷劫本無去住
416	4	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	歷劫本無去住
417	4	本	běn	a book	歷劫本無去住
418	4	本	běn	trunk of a tree	歷劫本無去住
419	4	本	běn	to investigate the root of	歷劫本無去住
420	4	本	běn	a manuscript for a play	歷劫本無去住
421	4	本	běn	Ben	歷劫本無去住
422	4	本	běn	root; origin; mula	歷劫本無去住
423	4	本	běn	becoming, being, existing; bhava	歷劫本無去住
424	4	本	běn	former; previous; pūrva	歷劫本無去住
425	4	十	shí	ten	十玄
426	4	十	shí	Kangxi radical 24	十玄
427	4	十	shí	tenth	十玄
428	4	十	shí	complete; perfect	十玄
429	4	十	shí	ten; daśa	十玄
430	4	四	sì	four	卷四載
431	4	四	sì	note a musical scale	卷四載
432	4	四	sì	fourth	卷四載
433	4	四	sì	Si	卷四載
434	4	四	sì	four; catur	卷四載
435	4	大	dà	big; huge; large	都能得到很大的利益
436	4	大	dà	Kangxi radical 37	都能得到很大的利益
437	4	大	dà	great; major; important	都能得到很大的利益
438	4	大	dà	size	都能得到很大的利益
439	4	大	dà	old	都能得到很大的利益
440	4	大	dà	oldest; earliest	都能得到很大的利益
441	4	大	dà	adult	都能得到很大的利益
442	4	大	dài	an important person	都能得到很大的利益
443	4	大	dà	senior	都能得到很大的利益
444	4	大	dà	an element	都能得到很大的利益
445	4	大	dà	great; mahā	都能得到很大的利益
446	4	假有	jiǎ yǒu	Nominal Existence	謂因的體性為假有
447	4	人	rén	person; people; a human being	來歷的人圍坐下來聽經
448	4	人	rén	Kangxi radical 9	來歷的人圍坐下來聽經
449	4	人	rén	a kind of person	來歷的人圍坐下來聽經
450	4	人	rén	everybody	來歷的人圍坐下來聽經
451	4	人	rén	adult	來歷的人圍坐下來聽經
452	4	人	rén	somebody; others	來歷的人圍坐下來聽經
453	4	人	rén	an upright person	來歷的人圍坐下來聽經
454	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	來歷的人圍坐下來聽經
455	4	不變	bùbiàn	unchanging; constant	本體不變
456	4	空有	kōng yǒu	non-existent and existent; emptiness and having self	空有力不待緣
457	4	空有	kōng yǒu	Emptiness and Existence	空有力不待緣
458	4	心	xīn	heart [organ]	所謂心
459	4	心	xīn	Kangxi radical 61	所謂心
460	4	心	xīn	mind; consciousness	所謂心
461	4	心	xīn	the center; the core; the middle	所謂心
462	4	心	xīn	one of the 28 star constellations	所謂心
463	4	心	xīn	heart	所謂心
464	4	心	xīn	emotion	所謂心
465	4	心	xīn	intention; consideration	所謂心
466	4	心	xīn	disposition; temperament	所謂心
467	4	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	所謂心
468	4	依	yī	to depend on; to lean on	依他
469	4	依	yī	to comply with; to follow	依他
470	4	依	yī	to help	依他
471	4	依	yī	flourishing	依他
472	4	依	yī	lovable	依他
473	4	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	依他
474	4	二	èr	two	二
475	4	二	èr	Kangxi radical 7	二
476	4	二	èr	second	二
477	4	二	èr	twice; double; di-	二
478	4	二	èr	more than one kind	二
479	4	二	èr	two; dvā; dvi	二
480	4	不	bù	infix potential marker	果子吃了肚子不餓
481	4	時	shí	time; a point or period of time	入滅時
482	4	時	shí	a season; a quarter of a year	入滅時
483	4	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	入滅時
484	4	時	shí	fashionable	入滅時
485	4	時	shí	fate; destiny; luck	入滅時
486	4	時	shí	occasion; opportunity; chance	入滅時
487	4	時	shí	tense	入滅時
488	4	時	shí	particular; special	入滅時
489	4	時	shí	to plant; to cultivate	入滅時
490	4	時	shí	an era; a dynasty	入滅時
491	4	時	shí	time [abstract]	入滅時
492	4	時	shí	seasonal	入滅時
493	4	時	shí	to wait upon	入滅時
494	4	時	shí	hour	入滅時
495	4	時	shí	appropriate; proper; timely	入滅時
496	4	時	shí	Shi	入滅時
497	4	時	shí	a present; currentlt	入滅時
498	4	時	shí	time; kāla	入滅時
499	4	時	shí	at that time; samaya	入滅時
500	4	二義	èryì	the two meanings; the two explanations; two teachings	三性各有二義

Frequencies of all Words

Top 895

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	71	的	de	possessive particle	修學華嚴宗的利益
2	71	的	de	structural particle	修學華嚴宗的利益
3	71	的	de	complement	修學華嚴宗的利益
4	71	的	de	a substitute for something already referred to	修學華嚴宗的利益
5	28	有	yǒu	is; are; to exist	他們一生都有許多靈異功德之外
6	28	有	yǒu	to have; to possess	他們一生都有許多靈異功德之外
7	28	有	yǒu	indicates an estimate	他們一生都有許多靈異功德之外
8	28	有	yǒu	indicates a large quantity	他們一生都有許多靈異功德之外
9	28	有	yǒu	indicates an affirmative response	他們一生都有許多靈異功德之外
10	28	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	他們一生都有許多靈異功德之外
11	28	有	yǒu	used to compare two things	他們一生都有許多靈異功德之外
12	28	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	他們一生都有許多靈異功德之外
13	28	有	yǒu	used before the names of dynasties	他們一生都有許多靈異功德之外
14	28	有	yǒu	a certain thing; what exists	他們一生都有許多靈異功德之外
15	28	有	yǒu	multiple of ten and ...	他們一生都有許多靈異功德之外
16	28	有	yǒu	abundant	他們一生都有許多靈異功德之外
17	28	有	yǒu	purposeful	他們一生都有許多靈異功德之外
18	28	有	yǒu	You	他們一生都有許多靈異功德之外
19	28	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	他們一生都有許多靈異功德之外
20	28	有	yǒu	becoming; bhava	他們一生都有許多靈異功德之外
21	27	義	yì	meaning; sense	須知因門六義與三性一際義
22	27	義	yì	justice; right action; righteousness	須知因門六義與三性一際義
23	27	義	yì	artificial; man-made; fake	須知因門六義與三性一際義
24	27	義	yì	chivalry; generosity	須知因門六義與三性一際義
25	27	義	yì	just; righteous	須知因門六義與三性一際義
26	27	義	yì	adopted	須知因門六義與三性一際義
27	27	義	yì	a relationship	須知因門六義與三性一際義
28	27	義	yì	volunteer	須知因門六義與三性一際義
29	27	義	yì	something suitable	須知因門六義與三性一際義
30	27	義	yì	a martyr	須知因門六義與三性一際義
31	27	義	yì	a law	須知因門六義與三性一際義
32	27	義	yì	Yi	須知因門六義與三性一際義
33	27	義	yì	Righteousness	須知因門六義與三性一際義
34	23	他	tā	he; him	他同時修學法界三觀
35	23	他	tā	another aspect	他同時修學法界三觀
36	23	他	tā	other; another; some other	他同時修學法界三觀
37	23	他	tā	everybody	他同時修學法界三觀
38	23	他	tā	other	他同時修學法界三觀
39	23	他	tuō	other; another; some other	他同時修學法界三觀
40	23	他	tā	tha	他同時修學法界三觀
41	23	他	tā	ṭha	他同時修學法界三觀
42	23	他	tā	other; anya	他同時修學法界三觀
43	20	力	lì	force	空有力不待緣
44	20	力	lì	Kangxi radical 19	空有力不待緣
45	20	力	lì	to exert oneself; to make an effort	空有力不待緣
46	20	力	lì	to force	空有力不待緣
47	20	力	lì	resolutely; strenuously	空有力不待緣
48	20	力	lì	labor; forced labor	空有力不待緣
49	20	力	lì	physical strength	空有力不待緣
50	20	力	lì	power	空有力不待緣
51	20	力	lì	Li	空有力不待緣
52	20	力	lì	ability; capability	空有力不待緣
53	20	力	lì	influence	空有力不待緣
54	20	力	lì	strength; power; bala	空有力不待緣
55	20	為	wèi	for; to	平時以深密的樹林為茅蓬
56	20	為	wèi	because of	平時以深密的樹林為茅蓬
57	20	為	wéi	to act as; to serve	平時以深密的樹林為茅蓬
58	20	為	wéi	to change into; to become	平時以深密的樹林為茅蓬
59	20	為	wéi	to be; is	平時以深密的樹林為茅蓬
60	20	為	wéi	to do	平時以深密的樹林為茅蓬
61	20	為	wèi	for	平時以深密的樹林為茅蓬
62	20	為	wèi	because of; for; to	平時以深密的樹林為茅蓬
63	20	為	wèi	to	平時以深密的樹林為茅蓬
64	20	為	wéi	in a passive construction	平時以深密的樹林為茅蓬
65	20	為	wéi	forming a rehetorical question	平時以深密的樹林為茅蓬
66	20	為	wéi	forming an adverb	平時以深密的樹林為茅蓬
67	20	為	wéi	to add emphasis	平時以深密的樹林為茅蓬
68	20	為	wèi	to support; to help	平時以深密的樹林為茅蓬
69	20	為	wéi	to govern	平時以深密的樹林為茅蓬
70	19	緣	yuán	fate; predestined affinity	空有力不待緣
71	19	緣	yuán	hem	空有力不待緣
72	19	緣	yuán	to revolve around	空有力不待緣
73	19	緣	yuán	because	空有力不待緣
74	19	緣	yuán	to climb up	空有力不待緣
75	19	緣	yuán	cause; origin; reason	空有力不待緣
76	19	緣	yuán	along; to follow	空有力不待緣
77	19	緣	yuán	to depend on	空有力不待緣
78	19	緣	yuán	margin; edge; rim	空有力不待緣
79	19	緣	yuán	Condition	空有力不待緣
80	19	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	空有力不待緣
81	17	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	六位身著儒服而不知姓氏
82	17	而	ér	Kangxi radical 126	六位身著儒服而不知姓氏
83	17	而	ér	you	六位身著儒服而不知姓氏
84	17	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	六位身著儒服而不知姓氏
85	17	而	ér	right away; then	六位身著儒服而不知姓氏
86	17	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	六位身著儒服而不知姓氏
87	17	而	ér	if; in case; in the event that	六位身著儒服而不知姓氏
88	17	而	ér	therefore; as a result; thus	六位身著儒服而不知姓氏
89	17	而	ér	how can it be that?	六位身著儒服而不知姓氏
90	17	而	ér	so as to	六位身著儒服而不知姓氏
91	17	而	ér	only then	六位身著儒服而不知姓氏
92	17	而	ér	as if; to seem like	六位身著儒服而不知姓氏
93	17	而	néng	can; able	六位身著儒服而不知姓氏
94	17	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	六位身著儒服而不知姓氏
95	17	而	ér	me	六位身著儒服而不知姓氏
96	17	而	ér	to arrive; up to	六位身著儒服而不知姓氏
97	17	而	ér	possessive	六位身著儒服而不知姓氏
98	15	果	guǒ	a result; a consequence	花異果來供養他
99	15	果	guǒ	fruit	花異果來供養他
100	15	果	guǒ	as expected; really	花異果來供養他
101	15	果	guǒ	if really; if expected	花異果來供養他
102	15	果	guǒ	to eat until full	花異果來供養他
103	15	果	guǒ	to realize	花異果來供養他
104	15	果	guǒ	a fruit tree	花異果來供養他
105	15	果	guǒ	resolute; determined	花異果來供養他
106	15	果	guǒ	Fruit	花異果來供養他
107	15	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	花異果來供養他
108	15	一	yī	one	一
109	15	一	yī	Kangxi radical 1	一
110	15	一	yī	as soon as; all at once	一
111	15	一	yī	pure; concentrated	一
112	15	一	yì	whole; all	一
113	15	一	yī	first	一
114	15	一	yī	the same	一
115	15	一	yī	each	一
116	15	一	yī	certain	一
117	15	一	yī	throughout	一
118	15	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
119	15	一	yī	sole; single	一
120	15	一	yī	a very small amount	一
121	15	一	yī	Yi	一
122	15	一	yī	other	一
123	15	一	yī	to unify	一
124	15	一	yī	accidentally; coincidentally	一
125	15	一	yī	abruptly; suddenly	一
126	15	一	yī	or	一
127	15	一	yī	one; eka	一
128	15	以	yǐ	so as to; in order to	平時以深密的樹林為茅蓬
129	15	以	yǐ	to use; to regard as	平時以深密的樹林為茅蓬
130	15	以	yǐ	to use; to grasp	平時以深密的樹林為茅蓬
131	15	以	yǐ	according to	平時以深密的樹林為茅蓬
132	15	以	yǐ	because of	平時以深密的樹林為茅蓬
133	15	以	yǐ	on a certain date	平時以深密的樹林為茅蓬
134	15	以	yǐ	and; as well as	平時以深密的樹林為茅蓬
135	15	以	yǐ	to rely on	平時以深密的樹林為茅蓬
136	15	以	yǐ	to regard	平時以深密的樹林為茅蓬
137	15	以	yǐ	to be able to	平時以深密的樹林為茅蓬
138	15	以	yǐ	to order; to command	平時以深密的樹林為茅蓬
139	15	以	yǐ	further; moreover	平時以深密的樹林為茅蓬
140	15	以	yǐ	used after a verb	平時以深密的樹林為茅蓬
141	15	以	yǐ	very	平時以深密的樹林為茅蓬
142	15	以	yǐ	already	平時以深密的樹林為茅蓬
143	15	以	yǐ	increasingly	平時以深密的樹林為茅蓬
144	15	以	yǐ	a reason; a cause	平時以深密的樹林為茅蓬
145	15	以	yǐ	Israel	平時以深密的樹林為茅蓬
146	15	以	yǐ	Yi	平時以深密的樹林為茅蓬
147	15	以	yǐ	use; yogena	平時以深密的樹林為茅蓬
148	14	是	shì	is; are; am; to be	吃的是嫩草樹葉
149	14	是	shì	is exactly	吃的是嫩草樹葉
150	14	是	shì	is suitable; is in contrast	吃的是嫩草樹葉
151	14	是	shì	this; that; those	吃的是嫩草樹葉
152	14	是	shì	really; certainly	吃的是嫩草樹葉
153	14	是	shì	correct; yes; affirmative	吃的是嫩草樹葉
154	14	是	shì	true	吃的是嫩草樹葉
155	14	是	shì	is; has; exists	吃的是嫩草樹葉
156	14	是	shì	used between repetitions of a word	吃的是嫩草樹葉
157	14	是	shì	a matter; an affair	吃的是嫩草樹葉
158	14	是	shì	Shi	吃的是嫩草樹葉
159	14	是	shì	is; bhū	吃的是嫩草樹葉
160	14	是	shì	this; idam	吃的是嫩草樹葉
161	14	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	他說
162	14	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	他說
163	14	說	shuì	to persuade	他說
164	14	說	shuō	to teach; to recite; to explain	他說
165	14	說	shuō	a doctrine; a theory	他說
166	14	說	shuō	to claim; to assert	他說
167	14	說	shuō	allocution	他說
168	14	說	shuō	to criticize; to scold	他說
169	14	說	shuō	to indicate; to refer to	他說
170	14	說	shuō	speach; vāda	他說
171	14	說	shuō	to speak; bhāṣate	他說
172	13	六	liù	six	六位身著儒服而不知姓氏
173	13	六	liù	sixth	六位身著儒服而不知姓氏
174	13	六	liù	a note on the Gongche scale	六位身著儒服而不知姓氏
175	13	六	liù	six; ṣaṭ	六位身著儒服而不知姓氏
176	13	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	中的
177	13	引	yǐn	to lead; to guide	具有引生果的全部力用
178	13	引	yǐn	to draw a bow	具有引生果的全部力用
179	13	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	具有引生果的全部力用
180	13	引	yǐn	to stretch	具有引生果的全部力用
181	13	引	yǐn	to involve	具有引生果的全部力用
182	13	引	yǐn	to quote; to cite	具有引生果的全部力用
183	13	引	yǐn	to propose; to nominate; to recommend	具有引生果的全部力用
184	13	引	yǐn	to recruit	具有引生果的全部力用
185	13	引	yǐn	to hold	具有引生果的全部力用
186	13	引	yǐn	to withdraw; to leave	具有引生果的全部力用
187	13	引	yǐn	a strap for pulling a cart	具有引生果的全部力用
188	13	引	yǐn	a preface ; a forward	具有引生果的全部力用
189	13	引	yǐn	a license	具有引生果的全部力用
190	13	引	yǐn	long	具有引生果的全部力用
191	13	引	yǐn	yin; a measure of distance about 1/30th of a km	具有引生果的全部力用
192	13	引	yǐn	to cause	具有引生果的全部力用
193	13	引	yǐn	yin; a measure of for salt certificates	具有引生果的全部力用
194	13	引	yǐn	to pull; to draw	具有引生果的全部力用
195	13	引	yǐn	a refrain; a tune	具有引生果的全部力用
196	13	引	yǐn	to grow	具有引生果的全部力用
197	13	引	yǐn	to command	具有引生果的全部力用
198	13	引	yǐn	to accuse	具有引生果的全部力用
199	13	引	yǐn	to commit suicide	具有引生果的全部力用
200	13	引	yǐn	a genre	具有引生果的全部力用
201	13	引	yǐn	yin; a weight measure	具有引生果的全部力用
202	13	引	yǐn	yin; a unit of paper money	具有引生果的全部力用
203	13	引	yǐn	drawing towards; upasaṃhāra	具有引生果的全部力用
204	12	生	shēng	to be born; to give birth	具有引生果的全部力用
205	12	生	shēng	to live	具有引生果的全部力用
206	12	生	shēng	raw	具有引生果的全部力用
207	12	生	shēng	a student	具有引生果的全部力用
208	12	生	shēng	life	具有引生果的全部力用
209	12	生	shēng	to produce; to give rise	具有引生果的全部力用
210	12	生	shēng	alive	具有引生果的全部力用
211	12	生	shēng	a lifetime	具有引生果的全部力用
212	12	生	shēng	to initiate; to become	具有引生果的全部力用
213	12	生	shēng	to grow	具有引生果的全部力用
214	12	生	shēng	unfamiliar	具有引生果的全部力用
215	12	生	shēng	not experienced	具有引生果的全部力用
216	12	生	shēng	hard; stiff; strong	具有引生果的全部力用
217	12	生	shēng	very; extremely	具有引生果的全部力用
218	12	生	shēng	having academic or professional knowledge	具有引生果的全部力用
219	12	生	shēng	a male role in traditional theatre	具有引生果的全部力用
220	12	生	shēng	gender	具有引生果的全部力用
221	12	生	shēng	to develop; to grow	具有引生果的全部力用
222	12	生	shēng	to set up	具有引生果的全部力用
223	12	生	shēng	a prostitute	具有引生果的全部力用
224	12	生	shēng	a captive	具有引生果的全部力用
225	12	生	shēng	a gentleman	具有引生果的全部力用
226	12	生	shēng	Kangxi radical 100	具有引生果的全部力用
227	12	生	shēng	unripe	具有引生果的全部力用
228	12	生	shēng	nature	具有引生果的全部力用
229	12	生	shēng	to inherit; to succeed	具有引生果的全部力用
230	12	生	shēng	destiny	具有引生果的全部力用
231	12	生	shēng	birth	具有引生果的全部力用
232	12	華嚴	Huáyán	Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra	修學華嚴以後
233	11	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	者
234	11	者	zhě	that	者
235	11	者	zhě	nominalizing function word	者
236	11	者	zhě	used to mark a definition	者
237	11	者	zhě	used to mark a pause	者
238	11	者	zhě	topic marker; that; it	者
239	11	者	zhuó	according to	者
240	11	者	zhě	ca	者
241	10	無	wú	no	眾生三無差別
242	10	無	wú	Kangxi radical 71	眾生三無差別
243	10	無	wú	to not have; without	眾生三無差別
244	10	無	wú	has not yet	眾生三無差別
245	10	無	mó	mo	眾生三無差別
246	10	無	wú	do not	眾生三無差別
247	10	無	wú	not; -less; un-	眾生三無差別
248	10	無	wú	regardless of	眾生三無差別
249	10	無	wú	to not have	眾生三無差別
250	10	無	wú	um	眾生三無差別
251	10	無	wú	Wu	眾生三無差別
252	10	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	眾生三無差別
253	10	無	wú	not; non-	眾生三無差別
254	10	無	mó	mo	眾生三無差別
255	10	華嚴宗	Huàyán Zōng	Huayan School; Huayan zong	華嚴宗
256	10	待	dài	to treat; to entertain; to receive guests	空有力待緣
257	10	待	dài	to guard against	空有力待緣
258	10	待	dài	to wait	空有力待緣
259	10	待	dài	to depend on	空有力待緣
260	10	待	dài	to intend to; to plan to	空有力待緣
261	10	待	dài	expressing affirmation	空有力待緣
262	10	待	dāi	to stay; to stop over	空有力待緣
263	10	待	dài	dependence on; apekṣā	空有力待緣
264	9	之	zhī	him; her; them; that	靈桌上出現五彩之龍
265	9	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	靈桌上出現五彩之龍
266	9	之	zhī	to go	靈桌上出現五彩之龍
267	9	之	zhī	this; that	靈桌上出現五彩之龍
268	9	之	zhī	genetive marker	靈桌上出現五彩之龍
269	9	之	zhī	it	靈桌上出現五彩之龍
270	9	之	zhī	in	靈桌上出現五彩之龍
271	9	之	zhī	all	靈桌上出現五彩之龍
272	9	之	zhī	and	靈桌上出現五彩之龍
273	9	之	zhī	however	靈桌上出現五彩之龍
274	9	之	zhī	if	靈桌上出現五彩之龍
275	9	之	zhī	then	靈桌上出現五彩之龍
276	9	之	zhī	to arrive; to go	靈桌上出現五彩之龍
277	9	之	zhī	is	靈桌上出現五彩之龍
278	9	之	zhī	to use	靈桌上出現五彩之龍
279	9	之	zhī	Zhi	靈桌上出現五彩之龍
280	9	都	dōu	all	都能得到很大的利益
281	9	都	dū	capital city	都能得到很大的利益
282	9	都	dū	a city; a metropolis	都能得到很大的利益
283	9	都	dōu	all	都能得到很大的利益
284	9	都	dū	elegant; refined	都能得到很大的利益
285	9	都	dū	Du	都能得到很大的利益
286	9	都	dōu	already	都能得到很大的利益
287	9	都	dū	to establish a capital city	都能得到很大的利益
288	9	都	dū	to reside	都能得到很大的利益
289	9	都	dū	to total; to tally	都能得到很大的利益
290	9	都	dōu	all; sarva	都能得到很大的利益
291	9	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	嚴宗所據以立宗的
292	9	所	suǒ	an office; an institute	嚴宗所據以立宗的
293	9	所	suǒ	introduces a relative clause	嚴宗所據以立宗的
294	9	所	suǒ	it	嚴宗所據以立宗的
295	9	所	suǒ	if; supposing	嚴宗所據以立宗的
296	9	所	suǒ	a few; various; some	嚴宗所據以立宗的
297	9	所	suǒ	a place; a location	嚴宗所據以立宗的
298	9	所	suǒ	indicates a passive voice	嚴宗所據以立宗的
299	9	所	suǒ	that which	嚴宗所據以立宗的
300	9	所	suǒ	an ordinal number	嚴宗所據以立宗的
301	9	所	suǒ	meaning	嚴宗所據以立宗的
302	9	所	suǒ	garrison	嚴宗所據以立宗的
303	9	所	suǒ	place; pradeśa	嚴宗所據以立宗的
304	9	所	suǒ	that which; yad	嚴宗所據以立宗的
305	9	三性	sān xìng	the three natures; trisvabhava	須知因門六義與三性一際義
306	9	因	yīn	because	須知因門六義與三性一際義
307	9	因	yīn	cause; reason	須知因門六義與三性一際義
308	9	因	yīn	to accord with	須知因門六義與三性一際義
309	9	因	yīn	to follow	須知因門六義與三性一際義
310	9	因	yīn	to rely on	須知因門六義與三性一際義
311	9	因	yīn	via; through	須知因門六義與三性一際義
312	9	因	yīn	to continue	須知因門六義與三性一際義
313	9	因	yīn	to receive	須知因門六義與三性一際義
314	9	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	須知因門六義與三性一際義
315	9	因	yīn	to seize an opportunity	須知因門六義與三性一際義
316	9	因	yīn	to be like	須知因門六義與三性一際義
317	9	因	yīn	from; because of	須知因門六義與三性一際義
318	9	因	yīn	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	須知因門六義與三性一際義
319	9	因	yīn	a standrd; a criterion	須知因門六義與三性一際義
320	9	因	yīn	Cause	須知因門六義與三性一際義
321	9	因	yīn	cause; hetu	須知因門六義與三性一際義
322	9	華嚴經	Huáyán Jīng	Avatamsaka Sutra	華嚴經
323	9	華嚴經	Huáyán Jīng	Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra	華嚴經
324	8	三	sān	three	眾生三無差別
325	8	三	sān	third	眾生三無差別
326	8	三	sān	more than two	眾生三無差別
327	8	三	sān	very few	眾生三無差別
328	8	三	sān	repeatedly	眾生三無差別
329	8	三	sān	San	眾生三無差別
330	8	三	sān	three; tri	眾生三無差別
331	8	三	sān	sa	眾生三無差別
332	8	了	le	completion of an action	生命得到了永恆
333	8	了	liǎo	to know; to understand	生命得到了永恆
334	8	了	liǎo	to understand; to know	生命得到了永恆
335	8	了	liào	to look afar from a high place	生命得到了永恆
336	8	了	le	modal particle	生命得到了永恆
337	8	了	le	particle used in certain fixed expressions	生命得到了永恆
338	8	了	liǎo	to complete	生命得到了永恆
339	8	了	liǎo	completely	生命得到了永恆
340	8	了	liǎo	clever; intelligent	生命得到了永恆
341	8	了	liǎo	to know; jñāta	生命得到了永恆
342	8	謂	wèi	to call	謂因的體性為空
343	8	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂因的體性為空
344	8	謂	wèi	to speak to; to address	謂因的體性為空
345	8	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂因的體性為空
346	8	謂	wèi	introducing a condition situation	謂因的體性為空
347	8	謂	wèi	to speak to; to address	謂因的體性為空
348	8	謂	wèi	to think	謂因的體性為空
349	8	謂	wèi	for; is to be	謂因的體性為空
350	8	謂	wèi	to make; to cause	謂因的體性為空
351	8	謂	wèi	and	謂因的體性為空
352	8	謂	wèi	principle; reason	謂因的體性為空
353	8	謂	wèi	Wei	謂因的體性為空
354	8	謂	wèi	which; what; yad	謂因的體性為空
355	8	謂	wèi	to say; iti	謂因的體性為空
356	8	與	yǔ	and	須知因門六義與三性一際義
357	8	與	yǔ	to give	須知因門六義與三性一際義
358	8	與	yǔ	together with	須知因門六義與三性一際義
359	8	與	yú	interrogative particle	須知因門六義與三性一際義
360	8	與	yǔ	to accompany	須知因門六義與三性一際義
361	8	與	yù	to particate in	須知因門六義與三性一際義
362	8	與	yù	of the same kind	須知因門六義與三性一際義
363	8	與	yù	to help	須知因門六義與三性一際義
364	8	與	yǔ	for	須知因門六義與三性一際義
365	7	於	yú	in; at	暢遊於一切時空之中
366	7	於	yú	in; at	暢遊於一切時空之中
367	7	於	yú	in; at; to; from	暢遊於一切時空之中
368	7	於	yú	to go; to	暢遊於一切時空之中
369	7	於	yú	to rely on; to depend on	暢遊於一切時空之中
370	7	於	yú	to go to; to arrive at	暢遊於一切時空之中
371	7	於	yú	from	暢遊於一切時空之中
372	7	於	yú	give	暢遊於一切時空之中
373	7	於	yú	oppposing	暢遊於一切時空之中
374	7	於	yú	and	暢遊於一切時空之中
375	7	於	yú	compared to	暢遊於一切時空之中
376	7	於	yú	by	暢遊於一切時空之中
377	7	於	yú	and; as well as	暢遊於一切時空之中
378	7	於	yú	for	暢遊於一切時空之中
379	7	於	yú	Yu	暢遊於一切時空之中
380	7	於	wū	a crow	暢遊於一切時空之中
381	7	於	wū	whew; wow	暢遊於一切時空之中
382	7	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	稱為空有力不待緣
383	7	種子	zhǒngzi	seed	種子六義
384	7	種子	zhǒngzi	son	種子六義
385	7	種子	zhǒngzi	seed	種子六義
386	7	種子	zhǒngzi	bīja; seed; karmic seed	種子六義
387	6	體性	tǐxìng	svabhāva; intrinsic nature; original nature; intrinsic existence; essential nature	謂因的體性為空
388	6	玄	xuán	profound; mysterious; subtle	十玄
389	6	玄	xuán	black	十玄
390	6	玄	xuán	Kangxi radical 95	十玄
391	6	玄	xuán	incredible; unreliable	十玄
392	6	玄	xuán	occult; mystical	十玄
393	6	玄	xuán	meditative and silent	十玄
394	6	玄	xuán	pretending	十玄
395	6	玄	xuán	Xuan	十玄
396	6	玄	xuán	mysterious; subtle	十玄
397	6	相當於	xiāngdāngyú	equivalent to	相當於種子六義中的
398	6	用	yòng	to use; to apply	具有引生果的全部力用
399	6	用	yòng	Kangxi radical 101	具有引生果的全部力用
400	6	用	yòng	to eat	具有引生果的全部力用
401	6	用	yòng	to spend	具有引生果的全部力用
402	6	用	yòng	expense	具有引生果的全部力用
403	6	用	yòng	a use; usage	具有引生果的全部力用
404	6	用	yòng	to need; must	具有引生果的全部力用
405	6	用	yòng	useful; practical	具有引生果的全部力用
406	6	用	yòng	to use up; to use all of something	具有引生果的全部力用
407	6	用	yòng	by means of; with	具有引生果的全部力用
408	6	用	yòng	to work (an animal)	具有引生果的全部力用
409	6	用	yòng	to appoint	具有引生果的全部力用
410	6	用	yòng	to administer; to manager	具有引生果的全部力用
411	6	用	yòng	to control	具有引生果的全部力用
412	6	用	yòng	to access	具有引生果的全部力用
413	6	用	yòng	Yong	具有引生果的全部力用
414	6	用	yòng	yong ／ function; application	具有引生果的全部力用
415	6	際	jì	border; boundar; juncture	須知因門六義與三性一際義
416	6	際	jì	inside; interior; amongst	須知因門六義與三性一際義
417	6	際	jì	to connect; to join	須知因門六義與三性一際義
418	6	際	jì	the present; at that point in time	須知因門六義與三性一際義
419	6	際	jì	an occasion; a time	須知因門六義與三性一際義
420	6	際	jì	relationship	須知因門六義與三性一際義
421	6	際	jì	to define; to delimit	須知因門六義與三性一際義
422	6	際	jì	to encounter; to meet; to come close to	須知因門六義與三性一際義
423	6	從	cóng	from	從一真法界而能統合四法界
424	6	從	cóng	to follow	從一真法界而能統合四法界
425	6	從	cóng	past; through	從一真法界而能統合四法界
426	6	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從一真法界而能統合四法界
427	6	從	cóng	to participate in something	從一真法界而能統合四法界
428	6	從	cóng	to use a certain method or principle	從一真法界而能統合四法界
429	6	從	cóng	usually	從一真法界而能統合四法界
430	6	從	cóng	something secondary	從一真法界而能統合四法界
431	6	從	cóng	remote relatives	從一真法界而能統合四法界
432	6	從	cóng	secondary	從一真法界而能統合四法界
433	6	從	cóng	to go on; to advance	從一真法界而能統合四法界
434	6	從	cōng	at ease; informal	從一真法界而能統合四法界
435	6	從	zòng	a follower; a supporter	從一真法界而能統合四法界
436	6	從	zòng	to release	從一真法界而能統合四法界
437	6	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從一真法界而能統合四法界
438	6	從	cóng	receiving; upādāya	從一真法界而能統合四法界
439	6	借助	jièzhù	to get help from	即不須借助
440	6	位	wèi	position; location; place	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
441	6	位	wèi	measure word for people	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
442	6	位	wèi	bit	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
443	6	位	wèi	a seat	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
444	6	位	wèi	a post	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
445	6	位	wèi	a rank; status	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
446	6	位	wèi	a throne	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
447	6	位	wèi	Wei	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
448	6	位	wèi	the standard form of an object	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
449	6	位	wèi	a polite form of address	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
450	6	位	wèi	at; located at	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
451	6	位	wèi	to arrange	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
452	6	位	wèi	to remain standing; avasthā	除了前面介紹的幾位華嚴祖師
453	6	具有	jùyǒu	to have; to possess	具有引生果的全部力用
454	6	一切	yīqiè	all; every; everything	暢遊於一切時空之中
455	6	一切	yīqiè	temporary	暢遊於一切時空之中
456	6	一切	yīqiè	the same	暢遊於一切時空之中
457	6	一切	yīqiè	generally	暢遊於一切時空之中
458	6	一切	yīqiè	all, everything	暢遊於一切時空之中
459	6	一切	yīqiè	all; sarva	暢遊於一切時空之中
460	5	法藏	fǎzàng	sūtra repository; sūtra hall	因六義是法藏依據
461	5	法藏	fǎzàng	Dharma Treasure	因六義是法藏依據
462	5	法藏	fǎzàng	Fazang	因六義是法藏依據
463	5	在	zài	in; at	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
464	5	在	zài	at	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
465	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
466	5	在	zài	to exist; to be living	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
467	5	在	zài	to consist of	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
468	5	在	zài	to be at a post	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
469	5	在	zài	in; bhū	每天的生活好像游泳在一切智海裏面
470	5	修學	xiūxué	to study	修學華嚴宗的利益
471	5	祖	zǔ	ancestor; forefather	三祖法藏吸收
472	5	祖	zǔ	paternal grandparent	三祖法藏吸收
473	5	祖	zǔ	patriarch; founder	三祖法藏吸收
474	5	祖	zǔ	to found; to initiate	三祖法藏吸收
475	5	祖	zǔ	to follow the example of	三祖法藏吸收
476	5	祖	zǔ	to sacrifice before going on a journey	三祖法藏吸收
477	5	祖	zǔ	ancestral temple	三祖法藏吸收
478	5	祖	zǔ	to give a farewell dinner	三祖法藏吸收
479	5	祖	zǔ	be familiar with	三祖法藏吸收
480	5	祖	zǔ	Zu	三祖法藏吸收
481	5	起	qǐ	to arise; to get up	依他起中的無性義
482	5	起	qǐ	case; instance; batch; group	依他起中的無性義
483	5	起	qǐ	to rise; to raise	依他起中的無性義
484	5	起	qǐ	to grow out of; to bring forth; to emerge	依他起中的無性義
485	5	起	qǐ	to appoint (to an official post); to take up a post	依他起中的無性義
486	5	起	qǐ	to start	依他起中的無性義
487	5	起	qǐ	to establish; to build	依他起中的無性義
488	5	起	qǐ	to draft; to draw up (a plan)	依他起中的無性義
489	5	起	qǐ	opening sentence; opening verse	依他起中的無性義
490	5	起	qǐ	to get out of bed	依他起中的無性義
491	5	起	qǐ	to recover; to heal	依他起中的無性義
492	5	起	qǐ	to take out; to extract	依他起中的無性義
493	5	起	qǐ	marks the beginning of an action	依他起中的無性義
494	5	起	qǐ	marks the sufficiency of an action	依他起中的無性義
495	5	起	qǐ	to call back from mourning	依他起中的無性義
496	5	起	qǐ	to take place; to occur	依他起中的無性義
497	5	起	qǐ	from	依他起中的無性義
498	5	起	qǐ	to conjecture	依他起中的無性義
499	5	起	qǐ	stand up; utthāna	依他起中的無性義
500	5	五	wǔ	five	五天才出定

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
义	義	yì	Righteousness
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
力		lì	strength; power; bala
缘	緣	yuán yuán	Condition conditions; pratyaya; paccaya
果		guǒ guǒ	Fruit direct effect; phala; a consequence
一		yī	one; eka
以		yǐ	use; yogena
是		shì shì	is; bhū this; idam
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
智俨	智儼	32	Zhi Yan
澄观	澄觀	67	Cheng Guan
成唯识论	成唯識論	99	Vijñaptimātratāsiddhiśāstra; Cheng Weishi Lun
大明佛		100	Maharasmiprabha Buddha; Great Brightness Buddha
大林		100	Dalin; Talin
大乘阿毘达磨杂集论	大乘阿毘達磨雜集論	100	Abhidharmasamuccayavyākhyā; Treatise on the Mahayana Abhidharma
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
地藏菩萨	地藏菩薩	100	Ksitigarbha Bodhisattva
杜顺	杜順	68	Du Shun
法身		70	Dharma body Dharma Body
法藏		102	sūtra repository; sūtra hall Dharma Treasure Fazang
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
憨山德清		104	Hanshan Deqing
华文	華文	72	Chinese language; Chinese script
华严菩萨	華嚴菩薩	104	Flower Garland Bodhisattva
华严	華嚴	72	Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
华严一乘教义分齐章	華嚴一乘教義分齊章	72	Huayan One Vehicle Classification of the Teachings; Huayan Yi Cheng Jiaoyi Fen Qi Zhang
华严宗	華嚴宗	72	Huayan School; Huayan zong
会昌	會昌	104	Huichang
金陵刻经处	金陵刻經處	106	Jinling Scriptural Press Jinling Scriptural Press
后魏	後魏	195	Northern Wei Dynasty; Wei of the Northern Dynasties
蕅益		199	Ouyi
彭		112	Peng Peng
毘卢遮那佛	毘盧遮那佛	112	Vairocana Buddha
日本		114	Japan
三义	三義	115	Sanyi Sanyi
摄大乘论	攝大乘論	115	Mahāyānasaṅgraha; She Dacheng Lun Mahāyānasaṅgraha; She Dacheng Lun
摄大乘论释	攝大乘論釋	115	Mahāyānasaṅgrāhabhāṣya; She Dacheng Lun Shi; The Explanation of the Treatise on the Summary of Mahayana Doctrine Mahāyānasaṅgrahabhāṣya; She Dacheng Lun Shi Mahāyānasaṅgrahopanibandhana; She Dacheng Lun Shi
摄论	攝論	115	Mahāyānasaṅgraha; She Dacheng Lun
十地经论	十地經論	115	Daśabhūmikasūtraśāstra; Treatise on the Scripture of the Ten Stages
师会	師會	115	Shi Hui Shi Hui
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
宋代		83	Song Dynasty Liu Song Dynasty
台湾	台灣	84	Taiwan Taiwan
太虚大师	太虛大師	84	Venerable Master Taixu
唐朝		84	Tang Dynasty
王明		87	Wang Ming
唯识宗	唯識宗	119	Faxiang School; Ci'en School Vigñānavāda; Dharmalaksana School
五台山	五臺山	119	Mount Wutai Odaesan; Mount Odaesan; Mount Odae
无性	無性	119	Asvabhāva niḥsvabhāva; no self-nature
无障碍	無障礙	119	Asaṅga
无自性	無自性	119	niḥsvabhāva; no self-nature
贤首	賢首	120	Sage Chief
贤首宗	賢首宗	120	Huayan School; Huayan Zong
阎罗王	閻羅王	89	Yama Yama; Yamaraja
杨仁山	楊仁山	89	Yang Renshan
一乘		121	ekayāna; one vehicle
元朝		121	Yuan Dynasty
元代		121	Yuan Dynasty
月霞		121	Yuexia
云栖	雲棲	121	Yunqi; Zhu Hong Zhu Hong; Master of Yunqi
智旭		90	Zhi Xu
袾宏		122	Zhu Hong; Master of Yunqi Zhu Hong
子璿	子璿	90	Zi Xuan
宗密		122	Zong Mi; Guifeng Zongmi

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 65.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
本山		98	main temple; home temple this temple
遍计所执性	遍計所執性	98	parikalpita; sole imagination; imaginary
不动心	不動心	98	Unmoving Mind
刹那	剎那	99	ksana kṣaṇa; an instant
二义	二義	195	the two meanings; the two explanations; two teachings
法界缘	法界緣	102	Affinities of the Dharma Realm
法脉	法脈	102	Dharma lineage
法难	法難	102	persecution of Buddhism
法相		102	Faxiang: A Buddhist Practitioner's Encyclopedia Dharma Characteristic notions of dharmas; the essential nature of different phenomena the essential differences between different teachings the truth
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
法藏		102	sūtra repository; sūtra hall Dharma Treasure Fazang
佛境		102	world of the Buddha; realm of the Buddha
佛身		70	Buddha's Body buddhakaya; Buddha-body
佛心		102	Buddha’s Mind mind of Buddha
观想	觀想	103	contemplation Visualize to contemplate; to visualize
海印三昧		104	sāgaramudrāsamādi; ocean reflection samādi
偈语	偈語	106	the words of a chant
假有		106	Nominal Existence
交彻	交徹	106	interpermeate
教理		106	religious doctrine; dogma
偈子		106	a stanza; a hymn; a gatha; a verse
空有		107	non-existent and existent; emptiness and having self Emptiness and Existence
空无	空無	107	Emptiness śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence
历劫	歷劫	108	to pass through a kalpa
了知		108	to understand clearly
六相圆融	六相圓融	108	six mutual interdependencies
立宗		108	proposition; pratijñā
清修		113	Pure Practice
入灭	入滅	114	to enter into nirvana to enter Nirvāṇa; to pass away
三世		115	Three Periods of Time past, present, and future
三性		115	the three natures; trisvabhava
三观	三觀	115	sanguan; threefold contemplation; three insights
三自性		115	three natures
事事无碍	事事無礙	115	mutual unobstructedness among phenomena
示现	示現	115	Manifestation to manifest to manifest; to display
受持		115	uphold to accept and maintain faith; to uphold
四法界		115	four dharma realms
四句偈		115	a four line gatha
四种法界	四種法界	115	four dharma realms
诵经	誦經	115	to chant sutras to chant sutras
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
随转	隨轉	115	teaching of adaptable philosophy
体性	體性	116	svabhāva; intrinsic nature; original nature; intrinsic existence; essential nature
唯识	唯識	119	vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation
无生	無生	119	No-Birth anutpāda; unproduced; non-arising
心要		120	the core; the essence
一切唯心造		121	All Is but a Creation of the Mind
依他起性		121	paratantra; dependence on others; dependent
一真法界		121	The Dharma Realm of One Truth
一宗		121	one sect; one school
义解	義解	121	notes explaining the meaning of words or text
应观	應觀	121	may observe
一切智		121	wisdom of all sarvajñatā; all-knowledge; omniscience
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
圆成	圓成	121	complete perfection
圆成实性	圓成實性	121	ultimate reality; perfected; parinispanna
圆寂	圓寂	121	perfect rest perfect rest; to pass away
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising
圆融	圓融	121	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration
真如		122	True Thusness suchness; true nature; tathata
真妄		122	true and false; real and imaginary
众生心	眾生心	122	the minds of sentient beings
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas