Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 8 - Use of the Teachings 《佛教叢書8－教用》, Buddhism and Fate 佛教與命運

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	71	命運	mìngyùn	fate; destiny	佛教與命運
2	27	人	rén	person; people; a human being	有的人看到別人飛黃騰達
3	27	人	rén	Kangxi radical 9	有的人看到別人飛黃騰達
4	27	人	rén	a kind of person	有的人看到別人飛黃騰達
5	27	人	rén	everybody	有的人看到別人飛黃騰達
6	27	人	rén	adult	有的人看到別人飛黃騰達
7	27	人	rén	somebody; others	有的人看到別人飛黃騰達
8	27	人	rén	an upright person	有的人看到別人飛黃騰達
9	27	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人看到別人飛黃騰達
10	19	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	有的人由於一個人而改變命運
11	19	佛教	fójiào	Buddhism	佛教與命運
12	19	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教與命運
13	18	而	ér	Kangxi radical 126	而自己的問題之中
14	18	而	ér	as if; to seem like	而自己的問題之中
15	18	而	néng	can; able	而自己的問題之中
16	18	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而自己的問題之中
17	18	而	ér	to arrive; up to	而自己的問題之中
18	18	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	仍然可以將乖舛的命運轉變為美好的命運
19	18	可以	kěyǐ	capable; adequate	仍然可以將乖舛的命運轉變為美好的命運
20	18	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	仍然可以將乖舛的命運轉變為美好的命運
21	18	可以	kěyǐ	good	仍然可以將乖舛的命運轉變為美好的命運
22	16	都	dū	capital city	都是由命運去安排
23	16	都	dū	a city; a metropolis	都是由命運去安排
24	16	都	dōu	all	都是由命運去安排
25	16	都	dū	elegant; refined	都是由命運去安排
26	16	都	dū	Du	都是由命運去安排
27	16	都	dū	to establish a capital city	都是由命運去安排
28	16	都	dū	to reside	都是由命運去安排
29	16	都	dū	to total; to tally	都是由命運去安排
30	16	控制	kòngzhì	to control	我們的命運並不是別人所能控制的
31	15	有的	yǒudì	bulleye	有的人看到別人飛黃騰達
32	15	也	yě	ya	就慨嘆時也
33	13	能	néng	can; able	則能安貧守節
34	13	能	néng	ability; capacity	則能安貧守節
35	13	能	néng	a mythical bear-like beast	則能安貧守節
36	13	能	néng	energy	則能安貧守節
37	13	能	néng	function; use	則能安貧守節
38	13	能	néng	talent	則能安貧守節
39	13	能	néng	expert at	則能安貧守節
40	13	能	néng	to be in harmony	則能安貧守節
41	13	能	néng	to tend to; to care for	則能安貧守節
42	13	能	néng	to reach; to arrive at	則能安貧守節
43	13	能	néng	to be able; śak	則能安貧守節
44	12	了	liǎo	to know; to understand	有的人為了一塊錢而生命改觀
45	12	了	liǎo	to understand; to know	有的人為了一塊錢而生命改觀
46	12	了	liào	to look afar from a high place	有的人為了一塊錢而生命改觀
47	12	了	liǎo	to complete	有的人為了一塊錢而生命改觀
48	12	了	liǎo	clever; intelligent	有的人為了一塊錢而生命改觀
49	12	了	liǎo	to know; jñāta	有的人為了一塊錢而生命改觀
50	12	人生	rénshēng	life	認為人生的一切福禍窮通
51	12	人生	rénshēng	Human Life Magazine	認為人生的一切福禍窮通
52	12	人生	rénshēng	life	認為人生的一切福禍窮通
53	10	要	yào	to want; to wish for	要免除感情的束縛
54	10	要	yào	to want	要免除感情的束縛
55	10	要	yāo	a treaty	要免除感情的束縛
56	10	要	yào	to request	要免除感情的束縛
57	10	要	yào	essential points; crux	要免除感情的束縛
58	10	要	yāo	waist	要免除感情的束縛
59	10	要	yāo	to cinch	要免除感情的束縛
60	10	要	yāo	waistband	要免除感情的束縛
61	10	要	yāo	Yao	要免除感情的束縛
62	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要免除感情的束縛
63	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要免除感情的束縛
64	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	要免除感情的束縛
65	10	要	yāo	to agree with	要免除感情的束縛
66	10	要	yāo	to invite; to welcome	要免除感情的束縛
67	10	要	yào	to summarize	要免除感情的束縛
68	10	要	yào	essential; important	要免除感情的束縛
69	10	要	yào	to desire	要免除感情的束縛
70	10	要	yào	to demand	要免除感情的束縛
71	10	要	yào	to need	要免除感情的束縛
72	10	要	yào	should; must	要免除感情的束縛
73	10	要	yào	might	要免除感情的束縛
74	10	在	zài	in; at	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
75	10	在	zài	to exist; to be living	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
76	10	在	zài	to consist of	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
77	10	在	zài	to be at a post	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
78	10	在	zài	in; bhū	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
79	10	更	gēng	to change; to ammend	而去除習氣更難
80	10	更	gēng	a watch; a measure of time	而去除習氣更難
81	10	更	gēng	to experience	而去除習氣更難
82	10	更	gēng	to improve	而去除習氣更難
83	10	更	gēng	to replace; to substitute	而去除習氣更難
84	10	更	gēng	to compensate	而去除習氣更難
85	10	更	gēng	contacts	而去除習氣更難
86	10	更	gèng	to increase	而去除習氣更難
87	10	更	gēng	forced military service	而去除習氣更難
88	10	更	gēng	Geng	而去除習氣更難
89	10	更	jīng	to experience	而去除習氣更難
90	10	認為	rènwéi	to believe; to think	認為人生的一切福禍窮通
91	9	一	yī	one	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
92	9	一	yī	Kangxi radical 1	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
93	9	一	yī	pure; concentrated	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
94	9	一	yī	first	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
95	9	一	yī	the same	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
96	9	一	yī	sole; single	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
97	9	一	yī	a very small amount	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
98	9	一	yī	Yi	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
99	9	一	yī	other	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
100	9	一	yī	to unify	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
101	9	一	yī	accidentally; coincidentally	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
102	9	一	yī	abruptly; suddenly	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
103	9	一	yī	one; eka	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
104	9	中	zhōng	middle	好比將一粒小石子投擲江海中
105	9	中	zhōng	medium; medium sized	好比將一粒小石子投擲江海中
106	9	中	zhōng	China	好比將一粒小石子投擲江海中
107	9	中	zhòng	to hit the mark	好比將一粒小石子投擲江海中
108	9	中	zhōng	midday	好比將一粒小石子投擲江海中
109	9	中	zhōng	inside	好比將一粒小石子投擲江海中
110	9	中	zhōng	during	好比將一粒小石子投擲江海中
111	9	中	zhōng	Zhong	好比將一粒小石子投擲江海中
112	9	中	zhōng	intermediary	好比將一粒小石子投擲江海中
113	9	中	zhōng	half	好比將一粒小石子投擲江海中
114	9	中	zhòng	to reach; to attain	好比將一粒小石子投擲江海中
115	9	中	zhòng	to suffer; to infect	好比將一粒小石子投擲江海中
116	9	中	zhòng	to obtain	好比將一粒小石子投擲江海中
117	9	中	zhòng	to pass an exam	好比將一粒小石子投擲江海中
118	9	中	zhōng	middle	好比將一粒小石子投擲江海中
119	9	力量	lìliang	power; force; strength	控制命運的力量
120	9	一個	yī gè	one instance; one unit	有的人由於一個人而改變命運
121	9	一個	yī gè	a certain degreee	有的人由於一個人而改變命運
122	9	一個	yī gè	whole; entire	有的人由於一個人而改變命運
123	8	迷信	míxìn	superstition	迷信控制命運
124	8	迷信	míxìn	lacking a logical basis	迷信控制命運
125	8	迷信	míxìn	superstition	迷信控制命運
126	8	為	wéi	to act as; to serve	本身雖然至為細微
127	8	為	wéi	to change into; to become	本身雖然至為細微
128	8	為	wéi	to be; is	本身雖然至為細微
129	8	為	wéi	to do	本身雖然至為細微
130	8	為	wèi	to support; to help	本身雖然至為細微
131	8	為	wéi	to govern	本身雖然至為細微
132	7	之中	zhīzhōng	inside	而自己的問題之中
133	7	之中	zhīzhōng	among	而自己的問題之中
134	7	之中	zhīzhōng	in the midst of (doing something); during	而自己的問題之中
135	7	習慣	xíguàn	habit; custom	習慣控制命運
136	7	習慣	xíguàn	to be used to	習慣控制命運
137	7	使	shǐ	to make; to cause	使人生有天壤之別的變化
138	7	使	shǐ	to make use of for labor	使人生有天壤之別的變化
139	7	使	shǐ	to indulge	使人生有天壤之別的變化
140	7	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使人生有天壤之別的變化
141	7	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使人生有天壤之別的變化
142	7	使	shǐ	to dispatch	使人生有天壤之別的變化
143	7	使	shǐ	to use	使人生有天壤之別的變化
144	7	使	shǐ	to be able to	使人生有天壤之別的變化
145	7	使	shǐ	messenger; dūta	使人生有天壤之別的變化
146	7	感情	gǎnqíng	feeling; emotion; affection; sensation	受到感情牽絆的影響最深
147	7	業力	yè lì	karmic effect	業力控制命運
148	7	業力	yè lì	the power of karma	業力控制命運
149	7	持	chí	to grasp; to hold	持不殺生戒
150	7	持	chí	to resist; to oppose	持不殺生戒
151	7	持	chí	to uphold	持不殺生戒
152	7	持	chí	to sustain; to keep; to uphold	持不殺生戒
153	7	持	chí	to administer; to manage	持不殺生戒
154	7	持	chí	to control	持不殺生戒
155	7	持	chí	to be cautious	持不殺生戒
156	7	持	chí	to remember	持不殺生戒
157	7	持	chí	to assist	持不殺生戒
158	7	持	chí	to hold; dhara	持不殺生戒
159	7	持	chí	with; using	持不殺生戒
160	6	不	bù	infix potential marker	不造惡業
161	6	廣	guǎng	wide; large; vast	廣植善根
162	6	廣	guǎng	Kangxi radical 53	廣植善根
163	6	廣	ān	a hut	廣植善根
164	6	廣	guǎng	a large building structure with no walls	廣植善根
165	6	廣	guǎng	many; numerous; common	廣植善根
166	6	廣	guǎng	to extend; to expand	廣植善根
167	6	廣	guǎng	width; breadth; extent	廣植善根
168	6	廣	guǎng	broad-minded; generous	廣植善根
169	6	廣	guǎng	Guangzhou	廣植善根
170	6	廣	guàng	a unit of east-west distance	廣植善根
171	6	廣	guàng	a unit of 15 chariots	廣植善根
172	6	廣	kuàng	barren	廣植善根
173	6	廣	guǎng	Extensive	廣植善根
174	6	廣	guǎng	vaipulya; vast; extended	廣植善根
175	6	最	zuì	superior	我們每個人最關心的問題
176	6	最	zuì	top place	我們每個人最關心的問題
177	6	最	zuì	to assemble together	我們每個人最關心的問題
178	6	信仰	xìnyǎng	faith; belief	信仰可以改變命運
179	6	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	信仰可以改變命運
180	6	信仰	xìnyǎng	faith	信仰可以改變命運
181	6	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
182	6	則	zé	a grade; a level	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
183	6	則	zé	an example; a model	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
184	6	則	zé	a weighing device	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
185	6	則	zé	to grade; to rank	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
186	6	則	zé	to copy; to imitate; to follow	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
187	6	則	zé	to do	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
188	6	則	zé	koan; kōan; gong'an	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
189	6	影響	yǐngxiǎng	to influence	迷信影響我們的生活方面
190	6	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	迷信影響我們的生活方面
191	6	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀告訴我們滅除世間痛苦的方法是實踐八正道
192	6	觀念	guānniàn	idea; notion; thought	觀念可以改變命運
193	6	觀念	guānniàn	point of view	觀念可以改變命運
194	6	觀念	guānniàn	perception	觀念可以改變命運
195	6	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	深怕把錢財掃出去
196	6	把	bà	a handle	深怕把錢財掃出去
197	6	把	bǎ	to guard	深怕把錢財掃出去
198	6	把	bǎ	to regard as	深怕把錢財掃出去
199	6	把	bǎ	to give	深怕把錢財掃出去
200	6	把	bǎ	approximate	深怕把錢財掃出去
201	6	把	bà	a stem	深怕把錢財掃出去
202	6	把	bǎi	to grasp	深怕把錢財掃出去
203	6	把	bǎ	to control	深怕把錢財掃出去
204	6	把	bǎ	a handlebar	深怕把錢財掃出去
205	6	把	bǎ	sworn brotherhood	深怕把錢財掃出去
206	6	把	bǎ	an excuse; a pretext	深怕把錢財掃出去
207	6	把	pá	a claw	深怕把錢財掃出去
208	6	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	最重要的就是命運的問題
209	6	就是	jiùshì	agree	最重要的就是命運的問題
210	6	對	duì	to oppose; to face; to regard	改變別人對他原有的印象
211	6	對	duì	correct; right	改變別人對他原有的印象
212	6	對	duì	opposing; opposite	改變別人對他原有的印象
213	6	對	duì	duilian; couplet	改變別人對他原有的印象
214	6	對	duì	yes; affirmative	改變別人對他原有的印象
215	6	對	duì	to treat; to regard	改變別人對他原有的印象
216	6	對	duì	to confirm; to agree	改變別人對他原有的印象
217	6	對	duì	to correct; to make conform; to check	改變別人對他原有的印象
218	6	對	duì	to mix	改變別人對他原有的印象
219	6	對	duì	a pair	改變別人對他原有的印象
220	6	對	duì	to respond; to answer	改變別人對他原有的印象
221	6	對	duì	mutual	改變別人對他原有的印象
222	6	對	duì	parallel; alternating	改變別人對他原有的印象
223	6	對	duì	a command to appear as an audience	改變別人對他原有的印象
224	5	所謂	suǒwèi	so-called	所謂業力是指行為的影響力
225	5	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠增長我們的道德
226	5	卻	què	to go back; to decline; to retreat	但是影響力卻非常巨大
227	5	卻	què	to reject; to decline	但是影響力卻非常巨大
228	5	卻	què	to pardon	但是影響力卻非常巨大
229	5	卻	què	driving away; niṣkāsana	但是影響力卻非常巨大
230	5	如此	rúcǐ	in this way; so	命運的轉變是如此奧妙
231	5	一生	yīshēng	all one's life	人一生的際遇
232	5	一生	yīshēng	one life	人一生的際遇
233	5	一生	yīshēng	all one's life	人一生的際遇
234	5	生活	shēnghuó	life	有的人對於生活的貧苦困頓
235	5	生活	shēnghuó	to live	有的人對於生活的貧苦困頓
236	5	生活	shēnghuó	everyday life	有的人對於生活的貧苦困頓
237	5	生活	shēnghuó	livelihood	有的人對於生活的貧苦困頓
238	5	生活	shēnghuó	goods; articles	有的人對於生活的貧苦困頓
239	5	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	如果希望事事順心
240	5	希望	xīwàng	a wish; a desire	如果希望事事順心
241	5	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	其他的七正道有了準則依據
242	5	未來	wèilái	future	但是佛教更重視未來的命運
243	5	結緣	jiéyuán	Develop Affinities	結緣可以改變命運
244	5	結緣	jiéyuán	to develop affinity	結緣可以改變命運
245	5	結緣	jiéyuán	to form affinities; karmic affinity	結緣可以改變命運
246	5	戒	jiè	to quit	持不殺生戒
247	5	戒	jiè	to warn against	持不殺生戒
248	5	戒	jiè	to be purified before a religious ceremony	持不殺生戒
249	5	戒	jiè	vow	持不殺生戒
250	5	戒	jiè	to instruct; to command	持不殺生戒
251	5	戒	jiè	to ordain	持不殺生戒
252	5	戒	jiè	a genre of writing containing maxims	持不殺生戒
253	5	戒	jiè	to be cautious; to be prudent	持不殺生戒
254	5	戒	jiè	to prohibit; to proscribe	持不殺生戒
255	5	戒	jiè	boundary; realm	持不殺生戒
256	5	戒	jiè	third finger	持不殺生戒
257	5	戒	jiè	a precept; a vow; sila	持不殺生戒
258	5	戒	jiè	morality	持不殺生戒
259	5	將	jiàng	a general; a high ranking officer	好比將一粒小石子投擲江海中
260	5	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	好比將一粒小石子投擲江海中
261	5	將	jiàng	to command; to lead	好比將一粒小石子投擲江海中
262	5	將	qiāng	to request	好比將一粒小石子投擲江海中
263	5	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	好比將一粒小石子投擲江海中
264	5	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	好比將一粒小石子投擲江海中
265	5	將	jiāng	to checkmate	好比將一粒小石子投擲江海中
266	5	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	好比將一粒小石子投擲江海中
267	5	將	jiāng	to do; to handle	好比將一粒小石子投擲江海中
268	5	將	jiàng	backbone	好比將一粒小石子投擲江海中
269	5	將	jiàng	king	好比將一粒小石子投擲江海中
270	5	將	jiāng	to rest	好比將一粒小石子投擲江海中
271	5	將	jiàng	a senior member of an organization	好比將一粒小石子投擲江海中
272	5	將	jiāng	large; great	好比將一粒小石子投擲江海中
273	5	去	qù	to go	都是由命運去安排
274	5	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	都是由命運去安排
275	5	去	qù	to be distant	都是由命運去安排
276	5	去	qù	to leave	都是由命運去安排
277	5	去	qù	to play a part	都是由命運去安排
278	5	去	qù	to abandon; to give up	都是由命運去安排
279	5	去	qù	to die	都是由命運去安排
280	5	去	qù	previous; past	都是由命運去安排
281	5	去	qù	to send out; to issue; to drive away	都是由命運去安排
282	5	去	qù	falling tone	都是由命運去安排
283	5	去	qù	to lose	都是由命運去安排
284	5	去	qù	Qu	都是由命運去安排
285	5	去	qù	go; gati	都是由命運去安排
286	4	大	dà	big; huge; large	佛教認為控制我們命運最大的力量是
287	4	大	dà	Kangxi radical 37	佛教認為控制我們命運最大的力量是
288	4	大	dà	great; major; important	佛教認為控制我們命運最大的力量是
289	4	大	dà	size	佛教認為控制我們命運最大的力量是
290	4	大	dà	old	佛教認為控制我們命運最大的力量是
291	4	大	dà	oldest; earliest	佛教認為控制我們命運最大的力量是
292	4	大	dà	adult	佛教認為控制我們命運最大的力量是
293	4	大	dài	an important person	佛教認為控制我們命運最大的力量是
294	4	大	dà	senior	佛教認為控制我們命運最大的力量是
295	4	大	dà	an element	佛教認為控制我們命運最大的力量是
296	4	大	dà	great; mahā	佛教認為控制我們命運最大的力量是
297	4	不是	bùshì	a fault; an error	因為自他不是對待
298	4	不是	bùshì	illegal	因為自他不是對待
299	4	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
300	4	壞	huài	to go bad; to break	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
301	4	壞	huài	to defeat	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
302	4	壞	huài	sinister; evil	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
303	4	壞	huài	to decline; to wane	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
304	4	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
305	4	壞	huài	breaking; bheda	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
306	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就慨嘆時也
307	4	就	jiù	to assume	就慨嘆時也
308	4	就	jiù	to receive; to suffer	就慨嘆時也
309	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就慨嘆時也
310	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就慨嘆時也
311	4	就	jiù	to accomplish	就慨嘆時也
312	4	就	jiù	to go with	就慨嘆時也
313	4	就	jiù	to die	就慨嘆時也
314	4	重要	zhòngyào	important; major	最重要的就是命運的問題
315	4	結	jié	to bond; to tie; to bind	先結人緣
316	4	結	jié	a knot	先結人緣
317	4	結	jié	to conclude; to come to a result	先結人緣
318	4	結	jié	to provide a bond for; to contract	先結人緣
319	4	結	jié	pent-up	先結人緣
320	4	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	先結人緣
321	4	結	jié	a bound state	先結人緣
322	4	結	jié	hair worn in a topknot	先結人緣
323	4	結	jiē	firm; secure	先結人緣
324	4	結	jié	to plait; to thatch; to weave	先結人緣
325	4	結	jié	to form; to organize	先結人緣
326	4	結	jié	to congeal; to crystallize	先結人緣
327	4	結	jié	a junction	先結人緣
328	4	結	jié	a node	先結人緣
329	4	結	jiē	to bear fruit	先結人緣
330	4	結	jiē	stutter	先結人緣
331	4	結	jié	a fetter	先結人緣
332	4	於	yú	to go; to	每一個人都有不同於別人的人生際遇
333	4	於	yú	to rely on; to depend on	每一個人都有不同於別人的人生際遇
334	4	於	yú	Yu	每一個人都有不同於別人的人生際遇
335	4	於	wū	a crow	每一個人都有不同於別人的人生際遇
336	4	以	yǐ	to use; to grasp	有的人則以親情干涉子女的理想
337	4	以	yǐ	to rely on	有的人則以親情干涉子女的理想
338	4	以	yǐ	to regard	有的人則以親情干涉子女的理想
339	4	以	yǐ	to be able to	有的人則以親情干涉子女的理想
340	4	以	yǐ	to order; to command	有的人則以親情干涉子女的理想
341	4	以	yǐ	used after a verb	有的人則以親情干涉子女的理想
342	4	以	yǐ	a reason; a cause	有的人則以親情干涉子女的理想
343	4	以	yǐ	Israel	有的人則以親情干涉子女的理想
344	4	以	yǐ	Yi	有的人則以親情干涉子女的理想
345	4	以	yǐ	use; yogena	有的人則以親情干涉子女的理想
346	4	生命	shēngmìng	life	有的人為了一塊錢而生命改觀
347	4	生命	shēngmìng	living	有的人為了一塊錢而生命改觀
348	4	生命	shēngmìng	vivid; lively	有的人為了一塊錢而生命改觀
349	4	加以	jiāyǐ	to give with	壞的命運可以借著種植善緣而加以改變
350	4	問題	wèntí	a question	我們每個人最關心的問題
351	4	問題	wèntí	a problem	我們每個人最關心的問題
352	4	用	yòng	to use; to apply	要用清水來搓洗才能潔白
353	4	用	yòng	Kangxi radical 101	要用清水來搓洗才能潔白
354	4	用	yòng	to eat	要用清水來搓洗才能潔白
355	4	用	yòng	to spend	要用清水來搓洗才能潔白
356	4	用	yòng	expense	要用清水來搓洗才能潔白
357	4	用	yòng	a use; usage	要用清水來搓洗才能潔白
358	4	用	yòng	to need; must	要用清水來搓洗才能潔白
359	4	用	yòng	useful; practical	要用清水來搓洗才能潔白
360	4	用	yòng	to use up; to use all of something	要用清水來搓洗才能潔白
361	4	用	yòng	to work (an animal)	要用清水來搓洗才能潔白
362	4	用	yòng	to appoint	要用清水來搓洗才能潔白
363	4	用	yòng	to administer; to manager	要用清水來搓洗才能潔白
364	4	用	yòng	to control	要用清水來搓洗才能潔白
365	4	用	yòng	to access	要用清水來搓洗才能潔白
366	4	用	yòng	Yong	要用清水來搓洗才能潔白
367	4	用	yòng	yong ／ function; application	要用清水來搓洗才能潔白
368	4	社會	shèhuì	society	也帶給社會不安寧
369	4	持戒	chí jiè	to uphold precepts	持戒可以改變命運
370	4	持戒	chí jiè	morality; to uphold precepts	持戒可以改變命運
371	4	譬如	pìrú	for examlpe	譬如一個人脾氣暴躁
372	4	譬如	pìrú	better than; surpassing	譬如一個人脾氣暴躁
373	4	所	suǒ	a few; various; some	不為感情所駕馭
374	4	所	suǒ	a place; a location	不為感情所駕馭
375	4	所	suǒ	indicates a passive voice	不為感情所駕馭
376	4	所	suǒ	an ordinal number	不為感情所駕馭
377	4	所	suǒ	meaning	不為感情所駕馭
378	4	所	suǒ	garrison	不為感情所駕馭
379	4	所	suǒ	place; pradeśa	不為感情所駕馭
380	4	和	hé	to join together; together with; to accompany	就必須和他人保持和諧的來往
381	4	和	hé	peace; harmony	就必須和他人保持和諧的來往
382	4	和	hé	He	就必須和他人保持和諧的來往
383	4	和	hé	harmonious [sound]	就必須和他人保持和諧的來往
384	4	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	就必須和他人保持和諧的來往
385	4	和	hé	warm	就必須和他人保持和諧的來往
386	4	和	hé	to harmonize; to make peace	就必須和他人保持和諧的來往
387	4	和	hé	a transaction	就必須和他人保持和諧的來往
388	4	和	hé	a bell on a chariot	就必須和他人保持和諧的來往
389	4	和	hé	a musical instrument	就必須和他人保持和諧的來往
390	4	和	hé	a military gate	就必須和他人保持和諧的來往
391	4	和	hé	a coffin headboard	就必須和他人保持和諧的來往
392	4	和	hé	a skilled worker	就必須和他人保持和諧的來往
393	4	和	hé	compatible	就必須和他人保持和諧的來往
394	4	和	hé	calm; peaceful	就必須和他人保持和諧的來往
395	4	和	hè	to sing in accompaniment	就必須和他人保持和諧的來往
396	4	和	hè	to write a matching poem	就必須和他人保持和諧的來往
397	4	和	hé	harmony; gentleness	就必須和他人保持和諧的來往
398	4	和	hé	venerable	就必須和他人保持和諧的來往
399	4	裏	lǐ	inside; interior	但是如果把它撒在盆子裏或者大水缸中
400	4	轉變	zhuǎnbiàn	to change; to transform	轉變我們生命的這些因素
401	4	正確	zhèngquè	correct; proper	所謂正見就是正確的見解
402	4	前程	qiánchéng	future prospects	都是自毀前程的陋習
403	4	前程	qiánchéng	the path ahead	都是自毀前程的陋習
404	4	前程	qiánchéng	career	都是自毀前程的陋習
405	4	前程	qiánchéng	marriage	都是自毀前程的陋習
406	4	人緣	rényuán	relations with people; popularity	則必定人緣不佳
407	4	過去	guòqù	past; previous/ former	佛教講過去
408	4	過去	guòqu	to go over; to pass by	佛教講過去
409	4	過去	guòqu	to die	佛教講過去
410	4	過去	guòqu	already past	佛教講過去
411	4	過去	guòqu	to go forward	佛教講過去
412	4	過去	guòqu	to turn one's back	佛教講過去
413	4	過去	guòqù	past	佛教講過去
414	4	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能有
415	4	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能完成自己
416	3	活	huó	alive; living	有時候在生活中遭受到折磨辛勞
417	3	活	huó	to live; to exist; to survive	有時候在生活中遭受到折磨辛勞
418	3	活	huó	work	有時候在生活中遭受到折磨辛勞
419	3	活	huó	active; lively; vivid	有時候在生活中遭受到折磨辛勞
420	3	活	huó	to save; to keep alive	有時候在生活中遭受到折磨辛勞
421	3	活	huó	agile; flexible	有時候在生活中遭受到折磨辛勞
422	3	活	huó	product; workmanship	有時候在生活中遭受到折磨辛勞
423	3	地	dì	soil; ground; land	天誅地滅
424	3	地	dì	floor	天誅地滅
425	3	地	dì	the earth	天誅地滅
426	3	地	dì	fields	天誅地滅
427	3	地	dì	a place	天誅地滅
428	3	地	dì	a situation; a position	天誅地滅
429	3	地	dì	background	天誅地滅
430	3	地	dì	terrain	天誅地滅
431	3	地	dì	a territory; a region	天誅地滅
432	3	地	dì	used after a distance measure	天誅地滅
433	3	地	dì	coming from the same clan	天誅地滅
434	3	地	dì	earth; prthivi	天誅地滅
435	3	地	dì	stage; ground; level; bhumi	天誅地滅
436	3	重視	zhòngshì	to attach importance to; to value	佛教重視宿命
437	3	宗教	zōngjiào	religion	正信的宗教給人的力量最大
438	3	正見	zhèng jiàn	Right View	其中最重要的就是正見
439	3	正見	zhèng jiàn	right understanding; right view	其中最重要的就是正見
440	3	會	huì	can; be able to	習慣會左右我們的一生
441	3	會	huì	able to	習慣會左右我們的一生
442	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	習慣會左右我們的一生
443	3	會	kuài	to balance an account	習慣會左右我們的一生
444	3	會	huì	to assemble	習慣會左右我們的一生
445	3	會	huì	to meet	習慣會左右我們的一生
446	3	會	huì	a temple fair	習慣會左右我們的一生
447	3	會	huì	a religious assembly	習慣會左右我們的一生
448	3	會	huì	an association; a society	習慣會左右我們的一生
449	3	會	huì	a national or provincial capital	習慣會左右我們的一生
450	3	會	huì	an opportunity	習慣會左右我們的一生
451	3	會	huì	to understand	習慣會左右我們的一生
452	3	會	huì	to be familiar with; to know	習慣會左右我們的一生
453	3	會	huì	to be possible; to be likely	習慣會左右我們的一生
454	3	會	huì	to be good at	習慣會左右我們的一生
455	3	會	huì	a moment	習慣會左右我們的一生
456	3	會	huì	to happen to	習慣會左右我們的一生
457	3	會	huì	to pay	習慣會左右我們的一生
458	3	會	huì	a meeting place	習慣會左右我們的一生
459	3	會	kuài	the seam of a cap	習慣會左右我們的一生
460	3	會	huì	in accordance with	習慣會左右我們的一生
461	3	會	huì	imperial civil service examination	習慣會左右我們的一生
462	3	會	huì	to have sexual intercourse	習慣會左右我們的一生
463	3	會	huì	Hui	習慣會左右我們的一生
464	3	會	huì	combining; samsarga	習慣會左右我們的一生
465	3	給	gěi	to give	正信的宗教給人的力量最大
466	3	給	jǐ	to supply; to provide	正信的宗教給人的力量最大
467	3	給	jǐ	salary for government employees	正信的宗教給人的力量最大
468	3	給	jǐ	to confer; to award	正信的宗教給人的力量最大
469	3	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	正信的宗教給人的力量最大
470	3	給	jǐ	agile; nimble	正信的宗教給人的力量最大
471	3	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	正信的宗教給人的力量最大
472	3	給	jǐ	to look after; to take care of	正信的宗教給人的力量最大
473	3	給	jǐ	articulate; well spoken	正信的宗教給人的力量最大
474	3	給	gěi	to give; deya	正信的宗教給人的力量最大
475	3	乖舛	guāichuǎn	not uniform; different	感傷自己命運的乖舛
476	3	乖舛	guāichuǎn	an error	感傷自己命運的乖舛
477	3	主張	zhǔzhāng	view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion	佛教主張諸法因緣而生
478	3	主張	zhǔzhāng	to advocate; to stand for	佛教主張諸法因緣而生
479	3	主張	zhǔzhāng	to decide	佛教主張諸法因緣而生
480	3	主張	zhǔzhāng	to control	佛教主張諸法因緣而生
481	3	主張	zhǔzhāng	to rule	佛教主張諸法因緣而生
482	3	建立	jiànlì	to create; to build	正見建立了
483	3	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	廣施慈悲
484	3	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	廣施慈悲
485	3	慈悲	cíbēi	Compassion	廣施慈悲
486	3	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	廣施慈悲
487	3	慈悲	cíbēi	Have compassion	廣施慈悲
488	3	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	廣施慈悲
489	3	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	迷信的行為
490	3	關係	guānxi	a relationship; a connection	都有非常重要的關係
491	3	關係	guānxi	relations	都有非常重要的關係
492	3	關係	guānxi	influence; bearing; importance	都有非常重要的關係
493	3	關係	guānxi	a reason	都有非常重要的關係
494	3	關係	guānxi	to concern; to affect	都有非常重要的關係
495	3	關係	guānxi	credentials	都有非常重要的關係
496	3	關係	guānxi	a reference	都有非常重要的關係
497	3	知	zhī	to know	有的人對於自己的遭遇只知認命
498	3	知	zhī	to comprehend	有的人對於自己的遭遇只知認命
499	3	知	zhī	to inform; to tell	有的人對於自己的遭遇只知認命
500	3	知	zhī	to administer	有的人對於自己的遭遇只知認命

Frequencies of all Words

Top 645

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	204	的	de	possessive particle	我們每個人最關心的問題
2	204	的	de	structural particle	我們每個人最關心的問題
3	204	的	de	complement	我們每個人最關心的問題
4	204	的	de	a substitute for something already referred to	我們每個人最關心的問題
5	71	命運	mìngyùn	fate; destiny	佛教與命運
6	48	我們	wǒmen	we	我們每個人最關心的問題
7	29	是	shì	is; are; am; to be	都是由命運去安排
8	29	是	shì	is exactly	都是由命運去安排
9	29	是	shì	is suitable; is in contrast	都是由命運去安排
10	29	是	shì	this; that; those	都是由命運去安排
11	29	是	shì	really; certainly	都是由命運去安排
12	29	是	shì	correct; yes; affirmative	都是由命運去安排
13	29	是	shì	true	都是由命運去安排
14	29	是	shì	is; has; exists	都是由命運去安排
15	29	是	shì	used between repetitions of a word	都是由命運去安排
16	29	是	shì	a matter; an affair	都是由命運去安排
17	29	是	shì	Shi	都是由命運去安排
18	29	是	shì	is; bhū	都是由命運去安排
19	29	是	shì	this; idam	都是由命運去安排
20	27	人	rén	person; people; a human being	有的人看到別人飛黃騰達
21	27	人	rén	Kangxi radical 9	有的人看到別人飛黃騰達
22	27	人	rén	a kind of person	有的人看到別人飛黃騰達
23	27	人	rén	everybody	有的人看到別人飛黃騰達
24	27	人	rén	adult	有的人看到別人飛黃騰達
25	27	人	rén	somebody; others	有的人看到別人飛黃騰達
26	27	人	rén	an upright person	有的人看到別人飛黃騰達
27	27	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	有的人看到別人飛黃騰達
28	23	自己	zìjǐ	self	莫過於自己的問題
29	19	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	有的人由於一個人而改變命運
30	19	佛教	fójiào	Buddhism	佛教與命運
31	19	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教與命運
32	18	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而自己的問題之中
33	18	而	ér	Kangxi radical 126	而自己的問題之中
34	18	而	ér	you	而自己的問題之中
35	18	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而自己的問題之中
36	18	而	ér	right away; then	而自己的問題之中
37	18	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而自己的問題之中
38	18	而	ér	if; in case; in the event that	而自己的問題之中
39	18	而	ér	therefore; as a result; thus	而自己的問題之中
40	18	而	ér	how can it be that?	而自己的問題之中
41	18	而	ér	so as to	而自己的問題之中
42	18	而	ér	only then	而自己的問題之中
43	18	而	ér	as if; to seem like	而自己的問題之中
44	18	而	néng	can; able	而自己的問題之中
45	18	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而自己的問題之中
46	18	而	ér	me	而自己的問題之中
47	18	而	ér	to arrive; up to	而自己的問題之中
48	18	而	ér	possessive	而自己的問題之中
49	18	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	仍然可以將乖舛的命運轉變為美好的命運
50	18	可以	kěyǐ	capable; adequate	仍然可以將乖舛的命運轉變為美好的命運
51	18	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	仍然可以將乖舛的命運轉變為美好的命運
52	18	可以	kěyǐ	good	仍然可以將乖舛的命運轉變為美好的命運
53	16	都	dōu	all	都是由命運去安排
54	16	都	dū	capital city	都是由命運去安排
55	16	都	dū	a city; a metropolis	都是由命運去安排
56	16	都	dōu	all	都是由命運去安排
57	16	都	dū	elegant; refined	都是由命運去安排
58	16	都	dū	Du	都是由命運去安排
59	16	都	dōu	already	都是由命運去安排
60	16	都	dū	to establish a capital city	都是由命運去安排
61	16	都	dū	to reside	都是由命運去安排
62	16	都	dū	to total; to tally	都是由命運去安排
63	16	都	dōu	all; sarva	都是由命運去安排
64	16	控制	kòngzhì	to control	我們的命運並不是別人所能控制的
65	15	有的	yǒude	some	有的人看到別人飛黃騰達
66	15	有的	yǒudì	bulleye	有的人看到別人飛黃騰達
67	15	也	yě	also; too	就慨嘆時也
68	15	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	就慨嘆時也
69	15	也	yě	either	就慨嘆時也
70	15	也	yě	even	就慨嘆時也
71	15	也	yě	used to soften the tone	就慨嘆時也
72	15	也	yě	used for emphasis	就慨嘆時也
73	15	也	yě	used to mark contrast	就慨嘆時也
74	15	也	yě	used to mark compromise	就慨嘆時也
75	15	也	yě	ya	就慨嘆時也
76	13	能	néng	can; able	則能安貧守節
77	13	能	néng	ability; capacity	則能安貧守節
78	13	能	néng	a mythical bear-like beast	則能安貧守節
79	13	能	néng	energy	則能安貧守節
80	13	能	néng	function; use	則能安貧守節
81	13	能	néng	may; should; permitted to	則能安貧守節
82	13	能	néng	talent	則能安貧守節
83	13	能	néng	expert at	則能安貧守節
84	13	能	néng	to be in harmony	則能安貧守節
85	13	能	néng	to tend to; to care for	則能安貧守節
86	13	能	néng	to reach; to arrive at	則能安貧守節
87	13	能	néng	as long as; only	則能安貧守節
88	13	能	néng	even if	則能安貧守節
89	13	能	néng	but	則能安貧守節
90	13	能	néng	in this way	則能安貧守節
91	13	能	néng	to be able; śak	則能安貧守節
92	12	有	yǒu	is; are; to exist	使人生有天壤之別的變化
93	12	有	yǒu	to have; to possess	使人生有天壤之別的變化
94	12	有	yǒu	indicates an estimate	使人生有天壤之別的變化
95	12	有	yǒu	indicates a large quantity	使人生有天壤之別的變化
96	12	有	yǒu	indicates an affirmative response	使人生有天壤之別的變化
97	12	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	使人生有天壤之別的變化
98	12	有	yǒu	used to compare two things	使人生有天壤之別的變化
99	12	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	使人生有天壤之別的變化
100	12	有	yǒu	used before the names of dynasties	使人生有天壤之別的變化
101	12	有	yǒu	a certain thing; what exists	使人生有天壤之別的變化
102	12	有	yǒu	multiple of ten and ...	使人生有天壤之別的變化
103	12	有	yǒu	abundant	使人生有天壤之別的變化
104	12	有	yǒu	purposeful	使人生有天壤之別的變化
105	12	有	yǒu	You	使人生有天壤之別的變化
106	12	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	使人生有天壤之別的變化
107	12	有	yǒu	becoming; bhava	使人生有天壤之別的變化
108	12	了	le	completion of an action	有的人為了一塊錢而生命改觀
109	12	了	liǎo	to know; to understand	有的人為了一塊錢而生命改觀
110	12	了	liǎo	to understand; to know	有的人為了一塊錢而生命改觀
111	12	了	liào	to look afar from a high place	有的人為了一塊錢而生命改觀
112	12	了	le	modal particle	有的人為了一塊錢而生命改觀
113	12	了	le	particle used in certain fixed expressions	有的人為了一塊錢而生命改觀
114	12	了	liǎo	to complete	有的人為了一塊錢而生命改觀
115	12	了	liǎo	completely	有的人為了一塊錢而生命改觀
116	12	了	liǎo	clever; intelligent	有的人為了一塊錢而生命改觀
117	12	了	liǎo	to know; jñāta	有的人為了一塊錢而生命改觀
118	12	人生	rénshēng	life	認為人生的一切福禍窮通
119	12	人生	rénshēng	Human Life Magazine	認為人生的一切福禍窮通
120	12	人生	rénshēng	life	認為人生的一切福禍窮通
121	10	要	yào	to want; to wish for	要免除感情的束縛
122	10	要	yào	if	要免除感情的束縛
123	10	要	yào	to be about to; in the future	要免除感情的束縛
124	10	要	yào	to want	要免除感情的束縛
125	10	要	yāo	a treaty	要免除感情的束縛
126	10	要	yào	to request	要免除感情的束縛
127	10	要	yào	essential points; crux	要免除感情的束縛
128	10	要	yāo	waist	要免除感情的束縛
129	10	要	yāo	to cinch	要免除感情的束縛
130	10	要	yāo	waistband	要免除感情的束縛
131	10	要	yāo	Yao	要免除感情的束縛
132	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要免除感情的束縛
133	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要免除感情的束縛
134	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	要免除感情的束縛
135	10	要	yāo	to agree with	要免除感情的束縛
136	10	要	yāo	to invite; to welcome	要免除感情的束縛
137	10	要	yào	to summarize	要免除感情的束縛
138	10	要	yào	essential; important	要免除感情的束縛
139	10	要	yào	to desire	要免除感情的束縛
140	10	要	yào	to demand	要免除感情的束縛
141	10	要	yào	to need	要免除感情的束縛
142	10	要	yào	should; must	要免除感情的束縛
143	10	要	yào	might	要免除感情的束縛
144	10	要	yào	or	要免除感情的束縛
145	10	在	zài	in; at	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
146	10	在	zài	at	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
147	10	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
148	10	在	zài	to exist; to be living	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
149	10	在	zài	to consist of	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
150	10	在	zài	to be at a post	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
151	10	在	zài	in; bhū	其實控制命運的力量掌握在每個人自己手裡
152	10	更	gèng	more; even more	而去除習氣更難
153	10	更	gēng	to change; to ammend	而去除習氣更難
154	10	更	gēng	a watch; a measure of time	而去除習氣更難
155	10	更	gèng	again; also	而去除習氣更難
156	10	更	gēng	to experience	而去除習氣更難
157	10	更	gēng	to improve	而去除習氣更難
158	10	更	gēng	to replace; to substitute	而去除習氣更難
159	10	更	gēng	to compensate	而去除習氣更難
160	10	更	gēng	contacts	而去除習氣更難
161	10	更	gèng	furthermore; even if	而去除習氣更難
162	10	更	gèng	other	而去除習氣更難
163	10	更	gèng	to increase	而去除習氣更難
164	10	更	gēng	forced military service	而去除習氣更難
165	10	更	gēng	Geng	而去除習氣更難
166	10	更	gèng	finally; eventually	而去除習氣更難
167	10	更	jīng	to experience	而去除習氣更難
168	10	認為	rènwéi	to believe; to think	認為人生的一切福禍窮通
169	9	一	yī	one	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
170	9	一	yī	Kangxi radical 1	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
171	9	一	yī	as soon as; all at once	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
172	9	一	yī	pure; concentrated	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
173	9	一	yì	whole; all	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
174	9	一	yī	first	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
175	9	一	yī	the same	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
176	9	一	yī	each	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
177	9	一	yī	certain	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
178	9	一	yī	throughout	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
179	9	一	yī	used in between a reduplicated verb	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
180	9	一	yī	sole; single	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
181	9	一	yī	a very small amount	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
182	9	一	yī	Yi	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
183	9	一	yī	other	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
184	9	一	yī	to unify	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
185	9	一	yī	accidentally; coincidentally	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
186	9	一	yī	abruptly; suddenly	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
187	9	一	yī	or	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
188	9	一	yī	one; eka	有的人由於一件事而走出截然不同的人生
189	9	中	zhōng	middle	好比將一粒小石子投擲江海中
190	9	中	zhōng	medium; medium sized	好比將一粒小石子投擲江海中
191	9	中	zhōng	China	好比將一粒小石子投擲江海中
192	9	中	zhòng	to hit the mark	好比將一粒小石子投擲江海中
193	9	中	zhōng	in; amongst	好比將一粒小石子投擲江海中
194	9	中	zhōng	midday	好比將一粒小石子投擲江海中
195	9	中	zhōng	inside	好比將一粒小石子投擲江海中
196	9	中	zhōng	during	好比將一粒小石子投擲江海中
197	9	中	zhōng	Zhong	好比將一粒小石子投擲江海中
198	9	中	zhōng	intermediary	好比將一粒小石子投擲江海中
199	9	中	zhōng	half	好比將一粒小石子投擲江海中
200	9	中	zhōng	just right; suitably	好比將一粒小石子投擲江海中
201	9	中	zhōng	while	好比將一粒小石子投擲江海中
202	9	中	zhòng	to reach; to attain	好比將一粒小石子投擲江海中
203	9	中	zhòng	to suffer; to infect	好比將一粒小石子投擲江海中
204	9	中	zhòng	to obtain	好比將一粒小石子投擲江海中
205	9	中	zhòng	to pass an exam	好比將一粒小石子投擲江海中
206	9	中	zhōng	middle	好比將一粒小石子投擲江海中
207	9	力量	lìliang	power; force; strength	控制命運的力量
208	9	但是	dànshì	but	但是影響力卻非常巨大
209	9	但是	dànshì	if only	但是影響力卻非常巨大
210	9	一個	yī gè	one instance; one unit	有的人由於一個人而改變命運
211	9	一個	yī gè	a certain degreee	有的人由於一個人而改變命運
212	9	一個	yī gè	whole; entire	有的人由於一個人而改變命運
213	8	迷信	míxìn	superstition	迷信控制命運
214	8	迷信	míxìn	lacking a logical basis	迷信控制命運
215	8	迷信	míxìn	superstition	迷信控制命運
216	8	為	wèi	for; to	本身雖然至為細微
217	8	為	wèi	because of	本身雖然至為細微
218	8	為	wéi	to act as; to serve	本身雖然至為細微
219	8	為	wéi	to change into; to become	本身雖然至為細微
220	8	為	wéi	to be; is	本身雖然至為細微
221	8	為	wéi	to do	本身雖然至為細微
222	8	為	wèi	for	本身雖然至為細微
223	8	為	wèi	because of; for; to	本身雖然至為細微
224	8	為	wèi	to	本身雖然至為細微
225	8	為	wéi	in a passive construction	本身雖然至為細微
226	8	為	wéi	forming a rehetorical question	本身雖然至為細微
227	8	為	wéi	forming an adverb	本身雖然至為細微
228	8	為	wéi	to add emphasis	本身雖然至為細微
229	8	為	wèi	to support; to help	本身雖然至為細微
230	8	為	wéi	to govern	本身雖然至為細微
231	7	之中	zhīzhōng	inside	而自己的問題之中
232	7	之中	zhīzhōng	among	而自己的問題之中
233	7	之中	zhīzhōng	in the midst of (doing something); during	而自己的問題之中
234	7	雖然	suīrán	although; even though	本身雖然至為細微
235	7	習慣	xíguàn	habit; custom	習慣控制命運
236	7	習慣	xíguàn	to be used to	習慣控制命運
237	7	使	shǐ	to make; to cause	使人生有天壤之別的變化
238	7	使	shǐ	to make use of for labor	使人生有天壤之別的變化
239	7	使	shǐ	to indulge	使人生有天壤之別的變化
240	7	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使人生有天壤之別的變化
241	7	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使人生有天壤之別的變化
242	7	使	shǐ	to dispatch	使人生有天壤之別的變化
243	7	使	shǐ	if	使人生有天壤之別的變化
244	7	使	shǐ	to use	使人生有天壤之別的變化
245	7	使	shǐ	to be able to	使人生有天壤之別的變化
246	7	使	shǐ	messenger; dūta	使人生有天壤之別的變化
247	7	感情	gǎnqíng	feeling; emotion; affection; sensation	受到感情牽絆的影響最深
248	7	別人	biérén	other people; others	有的人看到別人飛黃騰達
249	7	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此能不憂不懼
250	7	業力	yè lì	karmic effect	業力控制命運
251	7	業力	yè lì	the power of karma	業力控制命運
252	7	持	chí	to grasp; to hold	持不殺生戒
253	7	持	chí	to resist; to oppose	持不殺生戒
254	7	持	chí	to uphold	持不殺生戒
255	7	持	chí	to sustain; to keep; to uphold	持不殺生戒
256	7	持	chí	to administer; to manage	持不殺生戒
257	7	持	chí	to control	持不殺生戒
258	7	持	chí	to be cautious	持不殺生戒
259	7	持	chí	to remember	持不殺生戒
260	7	持	chí	to assist	持不殺生戒
261	7	持	chí	to hold; dhara	持不殺生戒
262	7	持	chí	with; using	持不殺生戒
263	6	不	bù	not; no	不造惡業
264	6	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不造惡業
265	6	不	bù	as a correlative	不造惡業
266	6	不	bù	no (answering a question)	不造惡業
267	6	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不造惡業
268	6	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不造惡業
269	6	不	bù	to form a yes or no question	不造惡業
270	6	不	bù	infix potential marker	不造惡業
271	6	不	bù	no; na	不造惡業
272	6	廣	guǎng	wide; large; vast	廣植善根
273	6	廣	guǎng	Kangxi radical 53	廣植善根
274	6	廣	ān	a hut	廣植善根
275	6	廣	guǎng	a large building structure with no walls	廣植善根
276	6	廣	guǎng	many; numerous; common	廣植善根
277	6	廣	guǎng	to extend; to expand	廣植善根
278	6	廣	guǎng	width; breadth; extent	廣植善根
279	6	廣	guǎng	broad-minded; generous	廣植善根
280	6	廣	guǎng	Guangzhou	廣植善根
281	6	廣	guàng	a unit of east-west distance	廣植善根
282	6	廣	guàng	a unit of 15 chariots	廣植善根
283	6	廣	kuàng	barren	廣植善根
284	6	廣	guǎng	Extensive	廣植善根
285	6	廣	guǎng	vaipulya; vast; extended	廣植善根
286	6	最	zuì	most; extremely; exceedingly	我們每個人最關心的問題
287	6	最	zuì	superior	我們每個人最關心的問題
288	6	最	zuì	top place	我們每個人最關心的問題
289	6	最	zuì	in sum; altogether	我們每個人最關心的問題
290	6	最	zuì	to assemble together	我們每個人最關心的問題
291	6	信仰	xìnyǎng	faith; belief	信仰可以改變命運
292	6	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	信仰可以改變命運
293	6	信仰	xìnyǎng	faith	信仰可以改變命運
294	6	則	zé	otherwise; but; however	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
295	6	則	zé	then	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
296	6	則	zé	measure word for short sections of text	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
297	6	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
298	6	則	zé	a grade; a level	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
299	6	則	zé	an example; a model	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
300	6	則	zé	a weighing device	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
301	6	則	zé	to grade; to rank	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
302	6	則	zé	to copy; to imitate; to follow	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
303	6	則	zé	to do	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
304	6	則	zé	only	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
305	6	則	zé	immediately	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
306	6	則	zé	then; moreover; atha	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
307	6	則	zé	koan; kōan; gong'an	有的人對於自己的際遇則抱持樂天知命的態度
308	6	影響	yǐngxiǎng	to influence	迷信影響我們的生活方面
309	6	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	迷信影響我們的生活方面
310	6	對於	duìyú	regarding; with regards to	對於命運的看法
311	6	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀告訴我們滅除世間痛苦的方法是實踐八正道
312	6	觀念	guānniàn	idea; notion; thought	觀念可以改變命運
313	6	觀念	guānniàn	point of view	觀念可以改變命運
314	6	觀念	guānniàn	perception	觀念可以改變命運
315	6	把	bǎ	marker for direct-object	深怕把錢財掃出去
316	6	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	深怕把錢財掃出去
317	6	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	深怕把錢財掃出去
318	6	把	bà	a handle	深怕把錢財掃出去
319	6	把	bǎ	to guard	深怕把錢財掃出去
320	6	把	bǎ	to regard as	深怕把錢財掃出去
321	6	把	bǎ	to give	深怕把錢財掃出去
322	6	把	bǎ	approximate	深怕把錢財掃出去
323	6	把	bà	a stem	深怕把錢財掃出去
324	6	把	bǎi	to grasp	深怕把錢財掃出去
325	6	把	bǎ	to control	深怕把錢財掃出去
326	6	把	bǎ	a handlebar	深怕把錢財掃出去
327	6	把	bǎ	sworn brotherhood	深怕把錢財掃出去
328	6	把	bǎ	an excuse; a pretext	深怕把錢財掃出去
329	6	把	pá	a claw	深怕把錢財掃出去
330	6	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	深怕把錢財掃出去
331	6	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	最重要的就是命運的問題
332	6	就是	jiùshì	even if; even	最重要的就是命運的問題
333	6	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	最重要的就是命運的問題
334	6	就是	jiùshì	agree	最重要的就是命運的問題
335	6	對	duì	to; toward	改變別人對他原有的印象
336	6	對	duì	to oppose; to face; to regard	改變別人對他原有的印象
337	6	對	duì	correct; right	改變別人對他原有的印象
338	6	對	duì	pair	改變別人對他原有的印象
339	6	對	duì	opposing; opposite	改變別人對他原有的印象
340	6	對	duì	duilian; couplet	改變別人對他原有的印象
341	6	對	duì	yes; affirmative	改變別人對他原有的印象
342	6	對	duì	to treat; to regard	改變別人對他原有的印象
343	6	對	duì	to confirm; to agree	改變別人對他原有的印象
344	6	對	duì	to correct; to make conform; to check	改變別人對他原有的印象
345	6	對	duì	to mix	改變別人對他原有的印象
346	6	對	duì	a pair	改變別人對他原有的印象
347	6	對	duì	to respond; to answer	改變別人對他原有的印象
348	6	對	duì	mutual	改變別人對他原有的印象
349	6	對	duì	parallel; alternating	改變別人對他原有的印象
350	6	對	duì	a command to appear as an audience	改變別人對他原有的印象
351	6	只要	zhǐyào	if only; so long as	只要合乎因果正理
352	5	所謂	suǒwèi	so-called	所謂業力是指行為的影響力
353	5	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠增長我們的道德
354	5	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	但是影響力卻非常巨大
355	5	卻	què	to go back; to decline; to retreat	但是影響力卻非常巨大
356	5	卻	què	still	但是影響力卻非常巨大
357	5	卻	què	to reject; to decline	但是影響力卻非常巨大
358	5	卻	què	to pardon	但是影響力卻非常巨大
359	5	卻	què	just now	但是影響力卻非常巨大
360	5	卻	què	marks completion	但是影響力卻非常巨大
361	5	卻	què	marks comparison	但是影響力卻非常巨大
362	5	卻	què	driving away; niṣkāsana	但是影響力卻非常巨大
363	5	如此	rúcǐ	in this way; so	命運的轉變是如此奧妙
364	5	一生	yīshēng	all one's life	人一生的際遇
365	5	一生	yīshēng	one life	人一生的際遇
366	5	一生	yīshēng	all one's life	人一生的際遇
367	5	生活	shēnghuó	life	有的人對於生活的貧苦困頓
368	5	生活	shēnghuó	to live	有的人對於生活的貧苦困頓
369	5	生活	shēnghuó	everyday life	有的人對於生活的貧苦困頓
370	5	生活	shēnghuó	livelihood	有的人對於生活的貧苦困頓
371	5	生活	shēnghuó	goods; articles	有的人對於生活的貧苦困頓
372	5	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	因此感情如果處理不當
373	5	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	如果希望事事順心
374	5	希望	xīwàng	a wish; a desire	如果希望事事順心
375	5	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	其他的七正道有了準則依據
376	5	未來	wèilái	future	但是佛教更重視未來的命運
377	5	結緣	jiéyuán	Develop Affinities	結緣可以改變命運
378	5	結緣	jiéyuán	to develop affinity	結緣可以改變命運
379	5	結緣	jiéyuán	to form affinities; karmic affinity	結緣可以改變命運
380	5	戒	jiè	to quit	持不殺生戒
381	5	戒	jiè	to warn against	持不殺生戒
382	5	戒	jiè	to be purified before a religious ceremony	持不殺生戒
383	5	戒	jiè	vow	持不殺生戒
384	5	戒	jiè	to instruct; to command	持不殺生戒
385	5	戒	jiè	to ordain	持不殺生戒
386	5	戒	jiè	a genre of writing containing maxims	持不殺生戒
387	5	戒	jiè	to be cautious; to be prudent	持不殺生戒
388	5	戒	jiè	to prohibit; to proscribe	持不殺生戒
389	5	戒	jiè	boundary; realm	持不殺生戒
390	5	戒	jiè	third finger	持不殺生戒
391	5	戒	jiè	a precept; a vow; sila	持不殺生戒
392	5	戒	jiè	morality	持不殺生戒
393	5	無法	wúfǎ	unable; incapable	無法動彈
394	5	無法	wúfǎ	with no regard for the law	無法動彈
395	5	無法	wúfǎ	No-Dharma	無法動彈
396	5	將	jiāng	will; shall (future tense)	好比將一粒小石子投擲江海中
397	5	將	jiāng	to get; to use; marker for direct-object	好比將一粒小石子投擲江海中
398	5	將	jiàng	a general; a high ranking officer	好比將一粒小石子投擲江海中
399	5	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	好比將一粒小石子投擲江海中
400	5	將	jiāng	and; or	好比將一粒小石子投擲江海中
401	5	將	jiàng	to command; to lead	好比將一粒小石子投擲江海中
402	5	將	qiāng	to request	好比將一粒小石子投擲江海中
403	5	將	jiāng	approximately	好比將一粒小石子投擲江海中
404	5	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	好比將一粒小石子投擲江海中
405	5	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	好比將一粒小石子投擲江海中
406	5	將	jiāng	to checkmate	好比將一粒小石子投擲江海中
407	5	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	好比將一粒小石子投擲江海中
408	5	將	jiāng	to do; to handle	好比將一粒小石子投擲江海中
409	5	將	jiāng	placed between a verb and a complement of direction	好比將一粒小石子投擲江海中
410	5	將	jiāng	furthermore; moreover	好比將一粒小石子投擲江海中
411	5	將	jiàng	backbone	好比將一粒小石子投擲江海中
412	5	將	jiàng	king	好比將一粒小石子投擲江海中
413	5	將	jiāng	might; possibly	好比將一粒小石子投擲江海中
414	5	將	jiāng	just; a short time ago	好比將一粒小石子投擲江海中
415	5	將	jiāng	to rest	好比將一粒小石子投擲江海中
416	5	將	jiāng	to the side	好比將一粒小石子投擲江海中
417	5	將	jiàng	a senior member of an organization	好比將一粒小石子投擲江海中
418	5	將	jiāng	large; great	好比將一粒小石子投擲江海中
419	5	將	jiāng	intending to; abhimukha	好比將一粒小石子投擲江海中
420	5	去	qù	to go	都是由命運去安排
421	5	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	都是由命運去安排
422	5	去	qù	to be distant	都是由命運去安排
423	5	去	qù	to leave	都是由命運去安排
424	5	去	qù	to play a part	都是由命運去安排
425	5	去	qù	to abandon; to give up	都是由命運去安排
426	5	去	qù	to die	都是由命運去安排
427	5	去	qù	previous; past	都是由命運去安排
428	5	去	qù	to send out; to issue; to drive away	都是由命運去安排
429	5	去	qù	expresses a tendency	都是由命運去安排
430	5	去	qù	falling tone	都是由命運去安排
431	5	去	qù	to lose	都是由命運去安排
432	5	去	qù	Qu	都是由命運去安排
433	5	去	qù	go; gati	都是由命運去安排
434	4	大	dà	big; huge; large	佛教認為控制我們命運最大的力量是
435	4	大	dà	Kangxi radical 37	佛教認為控制我們命運最大的力量是
436	4	大	dà	great; major; important	佛教認為控制我們命運最大的力量是
437	4	大	dà	size	佛教認為控制我們命運最大的力量是
438	4	大	dà	old	佛教認為控制我們命運最大的力量是
439	4	大	dà	greatly; very	佛教認為控制我們命運最大的力量是
440	4	大	dà	oldest; earliest	佛教認為控制我們命運最大的力量是
441	4	大	dà	adult	佛教認為控制我們命運最大的力量是
442	4	大	tài	greatest; grand	佛教認為控制我們命運最大的力量是
443	4	大	dài	an important person	佛教認為控制我們命運最大的力量是
444	4	大	dà	senior	佛教認為控制我們命運最大的力量是
445	4	大	dà	approximately	佛教認為控制我們命運最大的力量是
446	4	大	tài	greatest; grand	佛教認為控制我們命運最大的力量是
447	4	大	dà	an element	佛教認為控制我們命運最大的力量是
448	4	大	dà	great; mahā	佛教認為控制我們命運最大的力量是
449	4	不是	bùshi	no; is not; not	因為自他不是對待
450	4	不是	bùshì	a fault; an error	因為自他不是對待
451	4	不是	bùshì	illegal	因為自他不是對待
452	4	不是	bùshì	or else; otherwise	因為自他不是對待
453	4	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
454	4	壞	huài	to go bad; to break	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
455	4	壞	huài	to defeat	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
456	4	壞	huài	sinister; evil	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
457	4	壞	huài	to decline; to wane	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
458	4	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
459	4	壞	huài	extremely; very	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
460	4	壞	huài	breaking; bheda	壞的習慣不但使我們終生禍患無窮
461	4	就	jiù	right away	就慨嘆時也
462	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就慨嘆時也
463	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就慨嘆時也
464	4	就	jiù	to assume	就慨嘆時也
465	4	就	jiù	to receive; to suffer	就慨嘆時也
466	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就慨嘆時也
467	4	就	jiù	precisely; exactly	就慨嘆時也
468	4	就	jiù	namely	就慨嘆時也
469	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就慨嘆時也
470	4	就	jiù	only; just	就慨嘆時也
471	4	就	jiù	to accomplish	就慨嘆時也
472	4	就	jiù	to go with	就慨嘆時也
473	4	就	jiù	already	就慨嘆時也
474	4	就	jiù	as much as	就慨嘆時也
475	4	就	jiù	to begin with; as expected	就慨嘆時也
476	4	就	jiù	even if	就慨嘆時也
477	4	就	jiù	to die	就慨嘆時也
478	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	就慨嘆時也
479	4	重要	zhòngyào	important; major	最重要的就是命運的問題
480	4	現在	xiànzài	at present; in the process of	現在
481	4	現在	xiànzài	now, present	現在
482	4	結	jié	to bond; to tie; to bind	先結人緣
483	4	結	jié	a knot	先結人緣
484	4	結	jié	to conclude; to come to a result	先結人緣
485	4	結	jié	to provide a bond for; to contract	先結人緣
486	4	結	jié	pent-up	先結人緣
487	4	結	jié	a written pledge from an authority acknowledging an issue	先結人緣
488	4	結	jié	a bound state	先結人緣
489	4	結	jié	hair worn in a topknot	先結人緣
490	4	結	jiē	firm; secure	先結人緣
491	4	結	jié	to plait; to thatch; to weave	先結人緣
492	4	結	jié	to form; to organize	先結人緣
493	4	結	jié	to congeal; to crystallize	先結人緣
494	4	結	jié	a junction	先結人緣
495	4	結	jié	a node	先結人緣
496	4	結	jiē	to bear fruit	先結人緣
497	4	結	jiē	stutter	先結人緣
498	4	結	jié	a fetter	先結人緣
499	4	種種	zhǒngzhǒng	all kinds of	都會產生種種千差萬別的命運
500	4	於	yú	in; at	每一個人都有不同於別人的人生際遇

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
都		dōu	all; sarva
也		yě	ya
能		néng	to be able; śak
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
了		liǎo	to know; jñāta
人生		rénshēng rénshēng	Human Life Magazine life
在		zài	in; bhū
更		gēng	contacts

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
成就佛		67	Susiddhikara Buddha
佛教对命运的看法	佛教對命運的看法	102	Buddhism in Every Step: The Buddhist Perspective on Life and Destiny
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
好时	好時	104	Hershey's
老天爷	老天爺	76	God; Heavens
乐安	樂安	76	Le'an
释迦	釋迦	115	Sakyamuni
受者		115	The Recipient
星期五		88	Friday
印度		121	India
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 50.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八正道		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
不杀生	不殺生	98	Refrain from killing
不偷盗	不偷盜	98	refrain from stealing
不妄语	不妄語	98	Refrain from lying not lying
不邪淫		98	refrain from sexual misconduct; prohibition against sexual misconduct
不饮酒	不飲酒	98	Refrain from consuming intoxicants
尘垢	塵垢	99	dirt; filth mental afflictions secular affairs a very small particle
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
恶业	惡業	195	unwholesome acts; evil intentions
法入		102	dharmayatana; dharmāyatana; mental objects
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
法水		102	Dharma is like water Dharma Water
法缘	法緣	102	Dharma Affinity causes and conditions that accord with the Buddhadharma conditions leading to dharmas affinity with the Buddhadharma
福德因缘	福德因緣	102	Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions
福德		102	Fortune and Virtue Merit and Virtue merit earned; reward; good fortune and good moral conduct
和社		104	an abbot; a monk
慧命		104	wisdom-life friend; brother
戒律		106	Precepts śīla and vinaya; precepts and rules
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
开显	開顯	107	open up and reveal
空无	空無	107	Emptiness śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence
来世	來世	108	future worlds; the next world; the next life
求道		113	Seeking the Way to seek the Dharma
日日是好日		114	all days are good days
三世因果		115	Cause and Effect Across the Three Lifetimes Karma of the Three Time Periods
四姓		115	four castes
宿业	宿業	115	past karma
无染	無染	119	undefiled
心地		120	mind; mental ground Mind Ground
心量		120	Magnanimity capacity
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
业力	業力	121	karmic effect the power of karma
业障	業障	121	karmic hindrance a karmic obstruction
一句		121	a sentence a single verse; a single word
因人		121	the circumstances of people
因缘生	因緣生	121	produced from causes and conditions
一往		121	one passage; one time
圆满自在	圓滿自在	121	Wholeness and Freeness
正见	正見	122	Right View right understanding; right view
正念		122	Right Mindfulness right mindfulness
正信		122	Right Faith proper belief
植善根		122	cultivated wholesome roots
执着	執著	122	attachment grasping
众生心	眾生心	122	the minds of sentient beings
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti
罪障		122	the barrier of sin
罪业	罪業	122	sin; karma