Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》, Retiring Immediately after Achievement 功成身退
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 11 | 他 | tā | other; another; some other | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
2 | 11 | 他 | tā | other | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
3 | 11 | 他 | tā | tha | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
4 | 11 | 他 | tā | ṭha | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
5 | 11 | 他 | tā | other; anya | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
6 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 他認為勝利不是他一人之功 |
7 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 他認為勝利不是他一人之功 |
8 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 他認為勝利不是他一人之功 |
9 | 10 | 人 | rén | everybody | 他認為勝利不是他一人之功 |
10 | 10 | 人 | rén | adult | 他認為勝利不是他一人之功 |
11 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 他認為勝利不是他一人之功 |
12 | 10 | 人 | rén | an upright person | 他認為勝利不是他一人之功 |
13 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 他認為勝利不是他一人之功 |
14 | 9 | 功 | gōng | merit | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
15 | 9 | 功 | gōng | service; work; effort | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
16 | 9 | 功 | gōng | skill | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
17 | 9 | 功 | gōng | an achievement; an accomplishment | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
18 | 9 | 功 | gōng | merit-creating actions; vyāyāma | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
19 | 9 | 功 | gōng | deserving praise | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
20 | 9 | 功 | gōng | level of morning ritual | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
21 | 9 | 功 | gōng | an effect; a result | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
22 | 9 | 功 | gōng | a kind of funeral dress | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
23 | 9 | 功 | gōng | work (physics) | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
24 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 無功而得 |
25 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 無功而得 |
26 | 6 | 而 | néng | can; able | 無功而得 |
27 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 無功而得 |
28 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 無功而得 |
29 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
30 | 5 | 就 | jiù | to assume | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
31 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
32 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
33 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
34 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
35 | 5 | 就 | jiù | to go with | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
36 | 5 | 就 | jiù | to die | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
37 | 5 | 時 | shí | time; a point or period of time | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
38 | 5 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
39 | 5 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
40 | 5 | 時 | shí | fashionable | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
41 | 5 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
42 | 5 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
43 | 5 | 時 | shí | tense | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
44 | 5 | 時 | shí | particular; special | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
45 | 5 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
46 | 5 | 時 | shí | an era; a dynasty | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
47 | 5 | 時 | shí | time [abstract] | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
48 | 5 | 時 | shí | seasonal | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
49 | 5 | 時 | shí | to wait upon | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
50 | 5 | 時 | shí | hour | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
51 | 5 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
52 | 5 | 時 | shí | Shi | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
53 | 5 | 時 | shí | a present; currentlt | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
54 | 5 | 時 | shí | time; kāla | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
55 | 5 | 時 | shí | at that time; samaya | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
56 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 而且不幸陣亡了 |
57 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 而且不幸陣亡了 |
58 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 而且不幸陣亡了 |
59 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 而且不幸陣亡了 |
60 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 而且不幸陣亡了 |
61 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 而且不幸陣亡了 |
62 | 5 | 在 | zài | in; at | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
63 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
64 | 5 | 在 | zài | to consist of | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
65 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
66 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
67 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
68 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 不以國家大局為重 |
69 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 不以國家大局為重 |
70 | 4 | 也 | yě | ya | 也建立了不世的功勞 |
71 | 4 | 一 | yī | one | 他認為勝利不是他一人之功 |
72 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 他認為勝利不是他一人之功 |
73 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 他認為勝利不是他一人之功 |
74 | 4 | 一 | yī | first | 他認為勝利不是他一人之功 |
75 | 4 | 一 | yī | the same | 他認為勝利不是他一人之功 |
76 | 4 | 一 | yī | sole; single | 他認為勝利不是他一人之功 |
77 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 他認為勝利不是他一人之功 |
78 | 4 | 一 | yī | Yi | 他認為勝利不是他一人之功 |
79 | 4 | 一 | yī | other | 他認為勝利不是他一人之功 |
80 | 4 | 一 | yī | to unify | 他認為勝利不是他一人之功 |
81 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 他認為勝利不是他一人之功 |
82 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 他認為勝利不是他一人之功 |
83 | 4 | 一 | yī | one; eka | 他認為勝利不是他一人之功 |
84 | 4 | 功成不居 | gōngchéngbùjū | not to claim personal credit for achievement | 功成不居的行儀 |
85 | 3 | 大將 | dàjiāng | a general; an admiral | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
86 | 3 | 大將 | dàjiāng | a general | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
87 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人在家庭裡 |
88 | 3 | 功成身退 | gōng chéng shēn tuì | retiring immediately after achievement | 功成身退 |
89 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
90 | 3 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
91 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
92 | 3 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
93 | 3 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
94 | 3 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
95 | 3 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
96 | 3 | 乃 | nǎi | to be | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
97 | 3 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
98 | 3 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
99 | 3 | 像 | xiàng | appearance | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
100 | 3 | 像 | xiàng | for example | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
101 | 3 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
102 | 3 | 陣亡 | zhènwáng | to die in battle | 而且不幸陣亡了 |
103 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個國家的元首 |
104 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個國家的元首 |
105 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個國家的元首 |
106 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 只想投機取巧 |
107 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 只想投機取巧 |
108 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 只想投機取巧 |
109 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 只想投機取巧 |
110 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 只想投機取巧 |
111 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 只想投機取巧 |
112 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 只想靠運氣 |
113 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 只想靠運氣 |
114 | 3 | 靠 | kào | to trust | 只想靠運氣 |
115 | 3 | 靠 | kào | near | 只想靠運氣 |
116 | 3 | 木 | mù | wood; lumber | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
117 | 3 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
118 | 3 | 木 | mù | a tree | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
119 | 3 | 木 | mù | wood phase; wood element | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
120 | 3 | 木 | mù | a category of musical instrument | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
121 | 3 | 木 | mù | stiff; rigid | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
122 | 3 | 木 | mù | laurel magnolia | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
123 | 3 | 木 | mù | a coffin | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
124 | 3 | 木 | mù | Jupiter | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
125 | 3 | 木 | mù | Mu | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
126 | 3 | 木 | mù | wooden | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
127 | 3 | 木 | mù | not having perception | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
128 | 3 | 木 | mù | dimwitted | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
129 | 3 | 木 | mù | to loose consciousness | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
130 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以他功成身退 |
131 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以他功成身退 |
132 | 2 | 領導 | lǐngdǎo | leadership; leader | 英國的邱吉爾領導盟軍作戰 |
133 | 2 | 領導 | lǐngdǎo | to lead | 英國的邱吉爾領導盟軍作戰 |
134 | 2 | 邀功 | yāogōng | to take the credit for somebody's achievement | 就想邀功 |
135 | 2 | 爭功 | zhēnggōng | to strive for achievement | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
136 | 2 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 現代人不想建立蓋世的功勳 |
137 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠待人謙虛 |
138 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 就希望獲得賞賜 |
139 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 就希望獲得賞賜 |
140 | 2 | 到 | dào | to arrive | 東京發動萬千民眾到火車站歡迎 |
141 | 2 | 到 | dào | to go | 東京發動萬千民眾到火車站歡迎 |
142 | 2 | 到 | dào | careful | 東京發動萬千民眾到火車站歡迎 |
143 | 2 | 到 | dào | Dao | 東京發動萬千民眾到火車站歡迎 |
144 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 東京發動萬千民眾到火車站歡迎 |
145 | 2 | 日本 | rìběn | Japan | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
146 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不傲慢 |
147 | 2 | 不居 | bù jū | to not stay | 不居功 |
148 | 2 | 不居 | bù jū | to not occupy | 不居功 |
149 | 2 | 不居 | bù jū | to not remain at; to not rest | 不居功 |
150 | 2 | 總統 | zǒngtǒng | president | 已經登上總統寶座 |
151 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 漢高祖靠他打下天下 |
152 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 漢高祖靠他打下天下 |
153 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 漢高祖靠他打下天下 |
154 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 不但沒有趁機打壓工黨 |
155 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 引為佳話 |
156 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 引為佳話 |
157 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 引為佳話 |
158 | 2 | 為 | wéi | to do | 引為佳話 |
159 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 引為佳話 |
160 | 2 | 為 | wéi | to govern | 引為佳話 |
161 | 2 | 良 | liáng | good; virtuous; respectable | 古代的張良 |
162 | 2 | 良 | liáng | wise and capable | 古代的張良 |
163 | 2 | 良 | liáng | natural; innate | 古代的張良 |
164 | 2 | 良 | liáng | a virtuous person | 古代的張良 |
165 | 2 | 良 | liáng | Liang | 古代的張良 |
166 | 2 | 功成 | gōngchéng | a meritorious achievement | 一將功成萬骨枯 |
167 | 2 | 功勞 | gōngláo | contribution; merit; acheivement | 所謂功勞 |
168 | 2 | 不以 | bùyǐ | not because of | 不以國家大局為重 |
169 | 2 | 不以 | bùyǐ | not use | 不以國家大局為重 |
170 | 2 | 不以 | bùyǐ | not care about | 不以國家大局為重 |
171 | 2 | 賞 | shǎng | to reward; to grant; to bestow | 挾功求賞 |
172 | 2 | 賞 | shǎng | to appreciate | 挾功求賞 |
173 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
174 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
175 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
176 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
177 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
178 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
179 | 2 | 給 | gěi | to give | 反而給人看輕 |
180 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 反而給人看輕 |
181 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 反而給人看輕 |
182 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 反而給人看輕 |
183 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 反而給人看輕 |
184 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 反而給人看輕 |
185 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 反而給人看輕 |
186 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 反而給人看輕 |
187 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 反而給人看輕 |
188 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 反而給人看輕 |
189 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
190 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
191 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
192 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
193 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
194 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
195 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
196 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
197 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
198 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
199 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
200 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
201 | 2 | 小 | xiǎo | young | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
202 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
203 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
204 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
205 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
206 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 此種功成不居的偉大胸懷 |
207 | 2 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 此種功成不居的偉大胸懷 |
208 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 此種功成不居的偉大胸懷 |
209 | 2 | 種 | zhǒng | seed; strain | 此種功成不居的偉大胸懷 |
210 | 2 | 種 | zhǒng | offspring | 此種功成不居的偉大胸懷 |
211 | 2 | 種 | zhǒng | breed | 此種功成不居的偉大胸懷 |
212 | 2 | 種 | zhǒng | race | 此種功成不居的偉大胸懷 |
213 | 2 | 種 | zhǒng | species | 此種功成不居的偉大胸懷 |
214 | 2 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 此種功成不居的偉大胸懷 |
215 | 2 | 種 | zhǒng | grit; guts | 此種功成不居的偉大胸懷 |
216 | 2 | 能 | néng | can; able | 能有此節操的人 |
217 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 能有此節操的人 |
218 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能有此節操的人 |
219 | 2 | 能 | néng | energy | 能有此節操的人 |
220 | 2 | 能 | néng | function; use | 能有此節操的人 |
221 | 2 | 能 | néng | talent | 能有此節操的人 |
222 | 2 | 能 | néng | expert at | 能有此節操的人 |
223 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 能有此節操的人 |
224 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能有此節操的人 |
225 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能有此節操的人 |
226 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 能有此節操的人 |
227 | 2 | 引退 | yǐntuì | to retire from office; to resign | 張良提早潔身引退 |
228 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
229 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
230 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
231 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
232 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
233 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
234 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
235 | 2 | 將士 | jiāng shì | commanders and soldiers | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
236 | 2 | 只 | zhī | single | 只想投機取巧 |
237 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只想投機取巧 |
238 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只想投機取巧 |
239 | 2 | 只 | zhī | unique | 只想投機取巧 |
240 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只想投機取巧 |
241 | 2 | 張 | zhāng | Zhang | 古代的張良 |
242 | 2 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 古代的張良 |
243 | 2 | 張 | zhāng | idea; thought | 古代的張良 |
244 | 2 | 張 | zhāng | to fix strings | 古代的張良 |
245 | 2 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 古代的張良 |
246 | 2 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 古代的張良 |
247 | 2 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 古代的張良 |
248 | 2 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 古代的張良 |
249 | 2 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 古代的張良 |
250 | 2 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 古代的張良 |
251 | 2 | 張 | zhāng | large | 古代的張良 |
252 | 2 | 張 | zhàng | swollen | 古代的張良 |
253 | 2 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 古代的張良 |
254 | 2 | 張 | zhāng | to open a new business | 古代的張良 |
255 | 2 | 張 | zhāng | to fear | 古代的張良 |
256 | 2 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 古代的張良 |
257 | 2 | 國父 | guófù | father or founder of a nation | 國父孫中山先生革命成功時 |
258 | 2 | 國父 | guófù | Father of the Republic (Sun Yat-sen) | 國父孫中山先生革命成功時 |
259 | 2 | 度 | dù | capacity; degree; a standard; a measure | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
260 | 2 | 度 | duó | to estimate; to calculate | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
261 | 2 | 度 | dù | to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
262 | 2 | 度 | dù | to save; to rescue; to liberate; to overcome | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
263 | 2 | 度 | dù | musical or poetic rhythm | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
264 | 2 | 度 | dù | conduct; bearing | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
265 | 2 | 度 | dù | to spend time; to pass time | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
266 | 2 | 度 | dù | pāramitā; perfection | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
267 | 2 | 度 | dù | ordination | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
268 | 2 | 度 | dù | liberate; ferry; mokṣa | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
269 | 2 | 身 | shēn | human body; torso | 張良提早潔身引退 |
270 | 2 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 張良提早潔身引退 |
271 | 2 | 身 | shēn | self | 張良提早潔身引退 |
272 | 2 | 身 | shēn | life | 張良提早潔身引退 |
273 | 2 | 身 | shēn | an object | 張良提早潔身引退 |
274 | 2 | 身 | shēn | a lifetime | 張良提早潔身引退 |
275 | 2 | 身 | shēn | moral character | 張良提早潔身引退 |
276 | 2 | 身 | shēn | status; identity; position | 張良提早潔身引退 |
277 | 2 | 身 | shēn | pregnancy | 張良提早潔身引退 |
278 | 2 | 身 | juān | India | 張良提早潔身引退 |
279 | 2 | 身 | shēn | body; kaya | 張良提早潔身引退 |
280 | 2 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 並且自此以後 |
281 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 這是大菩薩不居功的精神 |
282 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 這是大菩薩不居功的精神 |
283 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 這是大菩薩不居功的精神 |
284 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 這是大菩薩不居功的精神 |
285 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 這是大菩薩不居功的精神 |
286 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無功而得 |
287 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 無功而得 |
288 | 2 | 無 | mó | mo | 無功而得 |
289 | 2 | 無 | wú | to not have | 無功而得 |
290 | 2 | 無 | wú | Wu | 無功而得 |
291 | 2 | 無 | mó | mo | 無功而得 |
292 | 2 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 當有了天下之後 |
293 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去古人是無功不受祿 |
294 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去古人是無功不受祿 |
295 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 過去古人是無功不受祿 |
296 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 過去古人是無功不受祿 |
297 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去古人是無功不受祿 |
298 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去古人是無功不受祿 |
299 | 2 | 過去 | guòqù | past | 過去古人是無功不受祿 |
300 | 2 | 都 | dū | capital city | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
301 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
302 | 2 | 都 | dōu | all | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
303 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
304 | 2 | 都 | dū | Du | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
305 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
306 | 2 | 都 | dū | to reside | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
307 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
308 | 2 | 發動 | fādòng | start; call to action; mobilize | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
309 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 他認為勝利不是他一人之功 |
310 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 他認為勝利不是他一人之功 |
311 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | to contribute; to dedicate; to devote | 只要有一點小貢獻 |
312 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | contribution | 只要有一點小貢獻 |
313 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 無功而得 |
314 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 無功而得 |
315 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 無功而得 |
316 | 2 | 得 | dé | de | 無功而得 |
317 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 無功而得 |
318 | 2 | 得 | dé | to result in | 無功而得 |
319 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 無功而得 |
320 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 無功而得 |
321 | 2 | 得 | dé | to be finished | 無功而得 |
322 | 2 | 得 | děi | satisfying | 無功而得 |
323 | 2 | 得 | dé | to contract | 無功而得 |
324 | 2 | 得 | dé | to hear | 無功而得 |
325 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 無功而得 |
326 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 無功而得 |
327 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 無功而得 |
328 | 1 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 而殉身於棉山 |
329 | 1 | 山 | shān | Shan | 而殉身於棉山 |
330 | 1 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 而殉身於棉山 |
331 | 1 | 山 | shān | a mountain-like shape | 而殉身於棉山 |
332 | 1 | 山 | shān | a gable | 而殉身於棉山 |
333 | 1 | 山 | shān | mountain; giri | 而殉身於棉山 |
334 | 1 | 戰勝 | zhànshèng | to prevail; to surmount | 當日本戰勝 |
335 | 1 | 賞賜 | shǎngcì | to bestow; to confer (a reward for service); a reward | 就希望獲得賞賜 |
336 | 1 | 歸 | guī | to go back; to return | 都應該是眾望所歸 |
337 | 1 | 歸 | guī | to belong to; to be classified as | 都應該是眾望所歸 |
338 | 1 | 歸 | guī | to take refuge in; to rely on; to depend on | 都應該是眾望所歸 |
339 | 1 | 歸 | guī | used between a repeated verb to indicate contrast | 都應該是眾望所歸 |
340 | 1 | 歸 | guī | to revert to; to give back to | 都應該是眾望所歸 |
341 | 1 | 歸 | guī | (of a woman) to get married | 都應該是眾望所歸 |
342 | 1 | 歸 | guī | to assemble; to meet together; to converge | 都應該是眾望所歸 |
343 | 1 | 歸 | guī | to appreciate; to admire | 都應該是眾望所歸 |
344 | 1 | 歸 | guī | to divide with a single digit divisor | 都應該是眾望所歸 |
345 | 1 | 歸 | guī | to pledge allegiance to | 都應該是眾望所歸 |
346 | 1 | 歸 | guī | to withdraw | 都應該是眾望所歸 |
347 | 1 | 歸 | guī | to settle down | 都應該是眾望所歸 |
348 | 1 | 歸 | guī | Gui | 都應該是眾望所歸 |
349 | 1 | 歸 | kuì | to give; to sacrifice food | 都應該是眾望所歸 |
350 | 1 | 歸 | kuì | ashamed | 都應該是眾望所歸 |
351 | 1 | 第二次世界大戰 | dì'èr Cì Shìjiè dàzhàn | Second World War (WWII) | 又如第二次世界大戰時 |
352 | 1 | 當日 | dāngrì | work the day shift | 當日本戰勝 |
353 | 1 | 後 | hòu | after; later | 但戰爭結束後 |
354 | 1 | 後 | hòu | empress; queen | 但戰爭結束後 |
355 | 1 | 後 | hòu | sovereign | 但戰爭結束後 |
356 | 1 | 後 | hòu | the god of the earth | 但戰爭結束後 |
357 | 1 | 後 | hòu | late; later | 但戰爭結束後 |
358 | 1 | 後 | hòu | offspring; descendents | 但戰爭結束後 |
359 | 1 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 但戰爭結束後 |
360 | 1 | 後 | hòu | behind; back | 但戰爭結束後 |
361 | 1 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 但戰爭結束後 |
362 | 1 | 後 | hòu | Hou | 但戰爭結束後 |
363 | 1 | 後 | hòu | after; behind | 但戰爭結束後 |
364 | 1 | 後 | hòu | following | 但戰爭結束後 |
365 | 1 | 後 | hòu | to be delayed | 但戰爭結束後 |
366 | 1 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 但戰爭結束後 |
367 | 1 | 後 | hòu | feudal lords | 但戰爭結束後 |
368 | 1 | 後 | hòu | Hou | 但戰爭結束後 |
369 | 1 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 但戰爭結束後 |
370 | 1 | 後 | hòu | rear; paścāt | 但戰爭結束後 |
371 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 但也有的人希望邀功未得而怨恨在心 |
372 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 但也有的人希望邀功未得而怨恨在心 |
373 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 但也有的人希望邀功未得而怨恨在心 |
374 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 但也有的人希望邀功未得而怨恨在心 |
375 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 但也有的人希望邀功未得而怨恨在心 |
376 | 1 | 心 | xīn | heart | 但也有的人希望邀功未得而怨恨在心 |
377 | 1 | 心 | xīn | emotion | 但也有的人希望邀功未得而怨恨在心 |
378 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 但也有的人希望邀功未得而怨恨在心 |
379 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 但也有的人希望邀功未得而怨恨在心 |
380 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 但也有的人希望邀功未得而怨恨在心 |
381 | 1 | 一切 | yīqiè | temporary | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
382 | 1 | 一切 | yīqiè | the same | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
383 | 1 | 功成名就 | gōng chéngmíng jiù | to win success and recognition | 在功成名就的時候 |
384 | 1 | 工黨 | gōngdǎng | worker's party; labor party | 不但沒有趁機打壓工黨 |
385 | 1 | 本 | běn | to be one's own | 當日本戰勝 |
386 | 1 | 本 | běn | origin; source; root; foundation; basis | 當日本戰勝 |
387 | 1 | 本 | běn | the roots of a plant | 當日本戰勝 |
388 | 1 | 本 | běn | capital | 當日本戰勝 |
389 | 1 | 本 | běn | main; central; primary | 當日本戰勝 |
390 | 1 | 本 | běn | according to | 當日本戰勝 |
391 | 1 | 本 | běn | a version; an edition | 當日本戰勝 |
392 | 1 | 本 | běn | a memorial [presented to the emperor] | 當日本戰勝 |
393 | 1 | 本 | běn | a book | 當日本戰勝 |
394 | 1 | 本 | běn | trunk of a tree | 當日本戰勝 |
395 | 1 | 本 | běn | to investigate the root of | 當日本戰勝 |
396 | 1 | 本 | běn | a manuscript for a play | 當日本戰勝 |
397 | 1 | 本 | běn | Ben | 當日本戰勝 |
398 | 1 | 本 | běn | root; origin; mula | 當日本戰勝 |
399 | 1 | 本 | běn | becoming, being, existing; bhava | 當日本戰勝 |
400 | 1 | 本 | běn | former; previous; pūrva | 當日本戰勝 |
401 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
402 | 1 | 家 | jiā | family | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
403 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
404 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
405 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
406 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
407 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
408 | 1 | 家 | jiā | domestic | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
409 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
410 | 1 | 家 | jiā | side; party | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
411 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
412 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
413 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
414 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
415 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
416 | 1 | 家 | jiā | district | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
417 | 1 | 家 | jiā | private propery | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
418 | 1 | 家 | jiā | Jia | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
419 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
420 | 1 | 家 | gū | lady | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
421 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
422 | 1 | 佳話 | jiāhuà | a wonderful story | 引為佳話 |
423 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 在社會上功成不居 |
424 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在社會上功成不居 |
425 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在社會上功成不居 |
426 | 1 | 上 | shàng | shang | 在社會上功成不居 |
427 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 在社會上功成不居 |
428 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 在社會上功成不居 |
429 | 1 | 上 | shàng | advanced | 在社會上功成不居 |
430 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在社會上功成不居 |
431 | 1 | 上 | shàng | time | 在社會上功成不居 |
432 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在社會上功成不居 |
433 | 1 | 上 | shàng | far | 在社會上功成不居 |
434 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 在社會上功成不居 |
435 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在社會上功成不居 |
436 | 1 | 上 | shàng | to report | 在社會上功成不居 |
437 | 1 | 上 | shàng | to offer | 在社會上功成不居 |
438 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 在社會上功成不居 |
439 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在社會上功成不居 |
440 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 在社會上功成不居 |
441 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在社會上功成不居 |
442 | 1 | 上 | shàng | to burn | 在社會上功成不居 |
443 | 1 | 上 | shàng | to remember | 在社會上功成不居 |
444 | 1 | 上 | shàng | to add | 在社會上功成不居 |
445 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在社會上功成不居 |
446 | 1 | 上 | shàng | to meet | 在社會上功成不居 |
447 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在社會上功成不居 |
448 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在社會上功成不居 |
449 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 在社會上功成不居 |
450 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在社會上功成不居 |
451 | 1 | 大局 | dàjú | general situation; present conditions | 不以國家大局為重 |
452 | 1 | 看輕 | kànqīng | to belittle; to scorn; to take something lightly | 反而給人看輕 |
453 | 1 | 愛戴 | àidài | love and respect | 受人愛戴 |
454 | 1 | 自卑 | zìbēi | feeling inferior | 自卑 |
455 | 1 | 為重 | wèizhòng | to attach most importance to | 不以國家大局為重 |
456 | 1 | 於 | yú | to go; to | 而殉身於棉山 |
457 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 而殉身於棉山 |
458 | 1 | 於 | yú | Yu | 而殉身於棉山 |
459 | 1 | 於 | wū | a crow | 而殉身於棉山 |
460 | 1 | 恆河沙 | hénghéshā | grains of sand in the Ganges River; innumerable | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
461 | 1 | 恆河沙 | hénghé shā | the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
462 | 1 | 恆河沙 | hénghé shā | Sands of the Ganges | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
463 | 1 | 王 | wáng | Wang | 像春秋的范蠡幫越王句踐復國 |
464 | 1 | 王 | wáng | a king | 像春秋的范蠡幫越王句踐復國 |
465 | 1 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 像春秋的范蠡幫越王句踐復國 |
466 | 1 | 王 | wàng | to be king; to rule | 像春秋的范蠡幫越王句踐復國 |
467 | 1 | 王 | wáng | a prince; a duke | 像春秋的范蠡幫越王句踐復國 |
468 | 1 | 王 | wáng | grand; great | 像春秋的范蠡幫越王句踐復國 |
469 | 1 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 像春秋的范蠡幫越王句踐復國 |
470 | 1 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 像春秋的范蠡幫越王句踐復國 |
471 | 1 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 像春秋的范蠡幫越王句踐復國 |
472 | 1 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 像春秋的范蠡幫越王句踐復國 |
473 | 1 | 王 | wáng | king; best of a kind; rāja | 像春秋的范蠡幫越王句踐復國 |
474 | 1 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 受人愛戴 |
475 | 1 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 受人愛戴 |
476 | 1 | 受 | shòu | to receive; to accept | 受人愛戴 |
477 | 1 | 受 | shòu | to tolerate | 受人愛戴 |
478 | 1 | 受 | shòu | feelings; sensations | 受人愛戴 |
479 | 1 | 胸懷 | xiōnghuái | one's bosom; breast | 此種功成不居的偉大胸懷 |
480 | 1 | 胸懷 | xiōnghuái | what is on one's mind | 此種功成不居的偉大胸懷 |
481 | 1 | 一類 | yī lèi | the same kind | 自古以來像這一類的開國元勳 |
482 | 1 | 一類 | yīlèi | the supreme way; the path leading to enlightenment | 自古以來像這一類的開國元勳 |
483 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
484 | 1 | 把 | bà | a handle | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
485 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
486 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
487 | 1 | 把 | bǎ | to give | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
488 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
489 | 1 | 把 | bà | a stem | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
490 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
491 | 1 | 把 | bǎ | to control | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
492 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
493 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
494 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
495 | 1 | 把 | pá | a claw | 所以他能夠把國家的主權交給人民 |
496 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 反而讓兩黨互相制衡 |
497 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 反而讓兩黨互相制衡 |
498 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 反而讓兩黨互相制衡 |
499 | 1 | 凱旋 | kǎixuán | to return triumphant | 凱旋回國時 |
500 | 1 | 邱吉爾 | Qiūjíěr | Churchill | 英國的邱吉爾領導盟軍作戰 |
Frequencies of all Words
Top 692
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
2 | 27 | 的 | de | structural particle | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
3 | 27 | 的 | de | complement | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
5 | 11 | 他 | tā | he; him | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
6 | 11 | 他 | tā | another aspect | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
7 | 11 | 他 | tā | other; another; some other | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
8 | 11 | 他 | tā | everybody | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
9 | 11 | 他 | tā | other | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
10 | 11 | 他 | tuō | other; another; some other | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
11 | 11 | 他 | tā | tha | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
12 | 11 | 他 | tā | ṭha | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
13 | 11 | 他 | tā | other; anya | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
14 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 他認為勝利不是他一人之功 |
15 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 他認為勝利不是他一人之功 |
16 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 他認為勝利不是他一人之功 |
17 | 10 | 人 | rén | everybody | 他認為勝利不是他一人之功 |
18 | 10 | 人 | rén | adult | 他認為勝利不是他一人之功 |
19 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 他認為勝利不是他一人之功 |
20 | 10 | 人 | rén | an upright person | 他認為勝利不是他一人之功 |
21 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 他認為勝利不是他一人之功 |
22 | 9 | 功 | gōng | merit | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
23 | 9 | 功 | gōng | service; work; effort | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
24 | 9 | 功 | gōng | skill | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
25 | 9 | 功 | gōng | an achievement; an accomplishment | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
26 | 9 | 功 | gōng | merit-creating actions; vyāyāma | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
27 | 9 | 功 | gōng | deserving praise | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
28 | 9 | 功 | gōng | level of morning ritual | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
29 | 9 | 功 | gōng | an effect; a result | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
30 | 9 | 功 | gōng | a kind of funeral dress | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
31 | 9 | 功 | gōng | work (physics) | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
32 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
33 | 8 | 是 | shì | is exactly | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
34 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
35 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
36 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
37 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
38 | 8 | 是 | shì | true | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
39 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
40 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
41 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
42 | 8 | 是 | shì | Shi | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
43 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
44 | 8 | 是 | shì | this; idam | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
45 | 6 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 無功而得 |
46 | 6 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 無功而得 |
47 | 6 | 而 | ér | you | 無功而得 |
48 | 6 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 無功而得 |
49 | 6 | 而 | ér | right away; then | 無功而得 |
50 | 6 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 無功而得 |
51 | 6 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 無功而得 |
52 | 6 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 無功而得 |
53 | 6 | 而 | ér | how can it be that? | 無功而得 |
54 | 6 | 而 | ér | so as to | 無功而得 |
55 | 6 | 而 | ér | only then | 無功而得 |
56 | 6 | 而 | ér | as if; to seem like | 無功而得 |
57 | 6 | 而 | néng | can; able | 無功而得 |
58 | 6 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 無功而得 |
59 | 6 | 而 | ér | me | 無功而得 |
60 | 6 | 而 | ér | to arrive; up to | 無功而得 |
61 | 6 | 而 | ér | possessive | 無功而得 |
62 | 5 | 就 | jiù | right away | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
63 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
64 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
65 | 5 | 就 | jiù | to assume | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
66 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
67 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
68 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
69 | 5 | 就 | jiù | namely | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
70 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
71 | 5 | 就 | jiù | only; just | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
72 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
73 | 5 | 就 | jiù | to go with | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
74 | 5 | 就 | jiù | already | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
75 | 5 | 就 | jiù | as much as | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
76 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
77 | 5 | 就 | jiù | even if | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
78 | 5 | 就 | jiù | to die | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
79 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
80 | 5 | 時 | shí | time; a point or period of time | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
81 | 5 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
82 | 5 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
83 | 5 | 時 | shí | at that time | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
84 | 5 | 時 | shí | fashionable | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
85 | 5 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
86 | 5 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
87 | 5 | 時 | shí | tense | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
88 | 5 | 時 | shí | particular; special | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
89 | 5 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
90 | 5 | 時 | shí | hour (measure word) | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
91 | 5 | 時 | shí | an era; a dynasty | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
92 | 5 | 時 | shí | time [abstract] | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
93 | 5 | 時 | shí | seasonal | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
94 | 5 | 時 | shí | frequently; often | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
95 | 5 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
96 | 5 | 時 | shí | on time | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
97 | 5 | 時 | shí | this; that | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
98 | 5 | 時 | shí | to wait upon | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
99 | 5 | 時 | shí | hour | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
100 | 5 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
101 | 5 | 時 | shí | Shi | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
102 | 5 | 時 | shí | a present; currentlt | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
103 | 5 | 時 | shí | time; kāla | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
104 | 5 | 時 | shí | at that time; samaya | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
105 | 5 | 了 | le | completion of an action | 而且不幸陣亡了 |
106 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 而且不幸陣亡了 |
107 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 而且不幸陣亡了 |
108 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 而且不幸陣亡了 |
109 | 5 | 了 | le | modal particle | 而且不幸陣亡了 |
110 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 而且不幸陣亡了 |
111 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 而且不幸陣亡了 |
112 | 5 | 了 | liǎo | completely | 而且不幸陣亡了 |
113 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 而且不幸陣亡了 |
114 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 而且不幸陣亡了 |
115 | 5 | 在 | zài | in; at | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
116 | 5 | 在 | zài | at | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
117 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
118 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
119 | 5 | 在 | zài | to consist of | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
120 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
121 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
122 | 4 | 但 | dàn | but; yet; however | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
123 | 4 | 但 | dàn | merely; only | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
124 | 4 | 但 | dàn | vainly | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
125 | 4 | 但 | dàn | promptly | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
126 | 4 | 但 | dàn | all | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
127 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
128 | 4 | 但 | dàn | only; kevala | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
129 | 4 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 不以國家大局為重 |
130 | 4 | 國家 | guójiā | the state and the people | 不以國家大局為重 |
131 | 4 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
132 | 4 | 如 | rú | if | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
133 | 4 | 如 | rú | in accordance with | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
134 | 4 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
135 | 4 | 如 | rú | this | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
136 | 4 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
137 | 4 | 如 | rú | to go to | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
138 | 4 | 如 | rú | to meet | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
139 | 4 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
140 | 4 | 如 | rú | at least as good as | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
141 | 4 | 如 | rú | and | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
142 | 4 | 如 | rú | or | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
143 | 4 | 如 | rú | but | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
144 | 4 | 如 | rú | then | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
145 | 4 | 如 | rú | naturally | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
146 | 4 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
147 | 4 | 如 | rú | you | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
148 | 4 | 如 | rú | the second lunar month | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
149 | 4 | 如 | rú | in; at | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
150 | 4 | 如 | rú | Ru | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
151 | 4 | 如 | rú | Thus | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
152 | 4 | 如 | rú | thus; tathā | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
153 | 4 | 如 | rú | like; iva | 如美國的華盛頓當了第一任總統 |
154 | 4 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
155 | 4 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
156 | 4 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
157 | 4 | 當 | dāng | to face | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
158 | 4 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
159 | 4 | 當 | dāng | to manage; to host | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
160 | 4 | 當 | dāng | should | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
161 | 4 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
162 | 4 | 當 | dǎng | to think | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
163 | 4 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
164 | 4 | 當 | dǎng | to be equal | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
165 | 4 | 當 | dàng | that | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
166 | 4 | 當 | dāng | an end; top | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
167 | 4 | 當 | dàng | clang; jingle | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
168 | 4 | 當 | dāng | to judge | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
169 | 4 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
170 | 4 | 當 | dàng | the same | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
171 | 4 | 當 | dàng | to pawn | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
172 | 4 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
173 | 4 | 當 | dàng | a trap | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
174 | 4 | 當 | dàng | a pawned item | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
175 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
176 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
177 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
178 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
179 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
180 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
181 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
182 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
183 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
184 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
185 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
186 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
187 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
188 | 4 | 有 | yǒu | You | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
189 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
190 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 但當所有的有功官兵都巳到達 |
191 | 4 | 也 | yě | also; too | 也建立了不世的功勞 |
192 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也建立了不世的功勞 |
193 | 4 | 也 | yě | either | 也建立了不世的功勞 |
194 | 4 | 也 | yě | even | 也建立了不世的功勞 |
195 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也建立了不世的功勞 |
196 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也建立了不世的功勞 |
197 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也建立了不世的功勞 |
198 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也建立了不世的功勞 |
199 | 4 | 也 | yě | ya | 也建立了不世的功勞 |
200 | 4 | 一 | yī | one | 他認為勝利不是他一人之功 |
201 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 他認為勝利不是他一人之功 |
202 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 他認為勝利不是他一人之功 |
203 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 他認為勝利不是他一人之功 |
204 | 4 | 一 | yì | whole; all | 他認為勝利不是他一人之功 |
205 | 4 | 一 | yī | first | 他認為勝利不是他一人之功 |
206 | 4 | 一 | yī | the same | 他認為勝利不是他一人之功 |
207 | 4 | 一 | yī | each | 他認為勝利不是他一人之功 |
208 | 4 | 一 | yī | certain | 他認為勝利不是他一人之功 |
209 | 4 | 一 | yī | throughout | 他認為勝利不是他一人之功 |
210 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 他認為勝利不是他一人之功 |
211 | 4 | 一 | yī | sole; single | 他認為勝利不是他一人之功 |
212 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 他認為勝利不是他一人之功 |
213 | 4 | 一 | yī | Yi | 他認為勝利不是他一人之功 |
214 | 4 | 一 | yī | other | 他認為勝利不是他一人之功 |
215 | 4 | 一 | yī | to unify | 他認為勝利不是他一人之功 |
216 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 他認為勝利不是他一人之功 |
217 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 他認為勝利不是他一人之功 |
218 | 4 | 一 | yī | or | 他認為勝利不是他一人之功 |
219 | 4 | 一 | yī | one; eka | 他認為勝利不是他一人之功 |
220 | 4 | 反而 | fǎnér | instead; rather | 反而有人緣 |
221 | 4 | 功成不居 | gōngchéngbùjū | not to claim personal credit for achievement | 功成不居的行儀 |
222 | 3 | 大將 | dàjiāng | a general; an admiral | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
223 | 3 | 大將 | dàjiāng | a general | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
224 | 3 | 有的 | yǒude | some | 有的人在家庭裡 |
225 | 3 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人在家庭裡 |
226 | 3 | 功成身退 | gōng chéng shēn tuì | retiring immediately after achievement | 功成身退 |
227 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
228 | 3 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
229 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
230 | 3 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
231 | 3 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
232 | 3 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
233 | 3 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
234 | 3 | 乃 | nǎi | thus; so; therefore; then; only; thereupon | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
235 | 3 | 乃 | nǎi | to be | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
236 | 3 | 乃 | nǎi | you; yours | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
237 | 3 | 乃 | nǎi | also; moreover | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
238 | 3 | 乃 | nǎi | however; but | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
239 | 3 | 乃 | nǎi | if | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
240 | 3 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
241 | 3 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
242 | 3 | 像 | xiàng | appearance | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
243 | 3 | 像 | xiàng | for example | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
244 | 3 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
245 | 3 | 陣亡 | zhènwáng | to die in battle | 而且不幸陣亡了 |
246 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個國家的元首 |
247 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個國家的元首 |
248 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個國家的元首 |
249 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 只想投機取巧 |
250 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 只想投機取巧 |
251 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 只想投機取巧 |
252 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 只想投機取巧 |
253 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 只想投機取巧 |
254 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 只想投機取巧 |
255 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 只想靠運氣 |
256 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 只想靠運氣 |
257 | 3 | 靠 | kào | to trust | 只想靠運氣 |
258 | 3 | 靠 | kào | near | 只想靠運氣 |
259 | 3 | 木 | mù | wood; lumber | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
260 | 3 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
261 | 3 | 木 | mù | a tree | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
262 | 3 | 木 | mù | wood phase; wood element | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
263 | 3 | 木 | mù | a category of musical instrument | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
264 | 3 | 木 | mù | stiff; rigid | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
265 | 3 | 木 | mù | laurel magnolia | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
266 | 3 | 木 | mù | a coffin | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
267 | 3 | 木 | mù | Jupiter | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
268 | 3 | 木 | mù | Mu | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
269 | 3 | 木 | mù | wooden | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
270 | 3 | 木 | mù | not having perception | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
271 | 3 | 木 | mù | dimwitted | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
272 | 3 | 木 | mù | to loose consciousness | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
273 | 3 | 此 | cǐ | this; these | 此種功成不居的偉大胸懷 |
274 | 3 | 此 | cǐ | in this way | 此種功成不居的偉大胸懷 |
275 | 3 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此種功成不居的偉大胸懷 |
276 | 3 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此種功成不居的偉大胸懷 |
277 | 3 | 此 | cǐ | this; here; etad | 此種功成不居的偉大胸懷 |
278 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以他功成身退 |
279 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以他功成身退 |
280 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以他功成身退 |
281 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以他功成身退 |
282 | 3 | 這 | zhè | this; these | 自古以來像這一類的開國元勳 |
283 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 自古以來像這一類的開國元勳 |
284 | 3 | 這 | zhè | now | 自古以來像這一類的開國元勳 |
285 | 3 | 這 | zhè | immediately | 自古以來像這一類的開國元勳 |
286 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 自古以來像這一類的開國元勳 |
287 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 自古以來像這一類的開國元勳 |
288 | 2 | 領導 | lǐngdǎo | leadership; leader | 英國的邱吉爾領導盟軍作戰 |
289 | 2 | 領導 | lǐngdǎo | to lead | 英國的邱吉爾領導盟軍作戰 |
290 | 2 | 邀功 | yāogōng | to take the credit for somebody's achievement | 就想邀功 |
291 | 2 | 爭功 | zhēnggōng | to strive for achievement | 像張飛跟其他武將經常爭功不下 |
292 | 2 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 現代人不想建立蓋世的功勳 |
293 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠待人謙虛 |
294 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 就希望獲得賞賜 |
295 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 就希望獲得賞賜 |
296 | 2 | 到 | dào | to arrive | 東京發動萬千民眾到火車站歡迎 |
297 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 東京發動萬千民眾到火車站歡迎 |
298 | 2 | 到 | dào | to go | 東京發動萬千民眾到火車站歡迎 |
299 | 2 | 到 | dào | careful | 東京發動萬千民眾到火車站歡迎 |
300 | 2 | 到 | dào | Dao | 東京發動萬千民眾到火車站歡迎 |
301 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 東京發動萬千民眾到火車站歡迎 |
302 | 2 | 日本 | rìběn | Japan | 日本和俄羅斯發動日俄戰爭時 |
303 | 2 | 不 | bù | not; no | 不傲慢 |
304 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不傲慢 |
305 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 不傲慢 |
306 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 不傲慢 |
307 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不傲慢 |
308 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不傲慢 |
309 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不傲慢 |
310 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 不傲慢 |
311 | 2 | 不 | bù | no; na | 不傲慢 |
312 | 2 | 不居 | bù jū | to not stay | 不居功 |
313 | 2 | 不居 | bù jū | to not occupy | 不居功 |
314 | 2 | 不居 | bù jū | to not remain at; to not rest | 不居功 |
315 | 2 | 總統 | zǒngtǒng | president | 已經登上總統寶座 |
316 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 漢高祖靠他打下天下 |
317 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 漢高祖靠他打下天下 |
318 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 漢高祖靠他打下天下 |
319 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 不但沒有趁機打壓工黨 |
320 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 不但沒有趁機打壓工黨 |
321 | 2 | 為 | wèi | for; to | 引為佳話 |
322 | 2 | 為 | wèi | because of | 引為佳話 |
323 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 引為佳話 |
324 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 引為佳話 |
325 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 引為佳話 |
326 | 2 | 為 | wéi | to do | 引為佳話 |
327 | 2 | 為 | wèi | for | 引為佳話 |
328 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 引為佳話 |
329 | 2 | 為 | wèi | to | 引為佳話 |
330 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 引為佳話 |
331 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 引為佳話 |
332 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 引為佳話 |
333 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 引為佳話 |
334 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 引為佳話 |
335 | 2 | 為 | wéi | to govern | 引為佳話 |
336 | 2 | 良 | liáng | good; virtuous; respectable | 古代的張良 |
337 | 2 | 良 | liáng | very | 古代的張良 |
338 | 2 | 良 | liáng | wise and capable | 古代的張良 |
339 | 2 | 良 | liáng | natural; innate | 古代的張良 |
340 | 2 | 良 | liáng | a virtuous person | 古代的張良 |
341 | 2 | 良 | liáng | Liang | 古代的張良 |
342 | 2 | 良 | liáng | really; surely | 古代的張良 |
343 | 2 | 功成 | gōngchéng | a meritorious achievement | 一將功成萬骨枯 |
344 | 2 | 功勞 | gōngláo | contribution; merit; acheivement | 所謂功勞 |
345 | 2 | 不以 | bùyǐ | not because of | 不以國家大局為重 |
346 | 2 | 不以 | bùyǐ | not use | 不以國家大局為重 |
347 | 2 | 不以 | bùyǐ | not care about | 不以國家大局為重 |
348 | 2 | 賞 | shǎng | to reward; to grant; to bestow | 挾功求賞 |
349 | 2 | 賞 | shǎng | to appreciate | 挾功求賞 |
350 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
351 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
352 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
353 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
354 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
355 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
356 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
357 | 2 | 給 | gěi | to give | 反而給人看輕 |
358 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 反而給人看輕 |
359 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 反而給人看輕 |
360 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 反而給人看輕 |
361 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 反而給人看輕 |
362 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 反而給人看輕 |
363 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 反而給人看輕 |
364 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 反而給人看輕 |
365 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 反而給人看輕 |
366 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 反而給人看輕 |
367 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 反而給人看輕 |
368 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
369 | 2 | 小 | xiǎo | small; tiny | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
370 | 2 | 小 | xiǎo | Kangxi radical 42 | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
371 | 2 | 小 | xiǎo | brief | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
372 | 2 | 小 | xiǎo | small in amount | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
373 | 2 | 小 | xiǎo | less than; nearly | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
374 | 2 | 小 | xiǎo | insignificant | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
375 | 2 | 小 | xiǎo | small in ability | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
376 | 2 | 小 | xiǎo | to shrink | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
377 | 2 | 小 | xiǎo | to slight; to belittle | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
378 | 2 | 小 | xiǎo | evil-doer | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
379 | 2 | 小 | xiǎo | a child | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
380 | 2 | 小 | xiǎo | concubine | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
381 | 2 | 小 | xiǎo | young | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
382 | 2 | 小 | xiǎo | indicates lack of seniority or brief tenure | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
383 | 2 | 小 | xiǎo | small; alpa | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
384 | 2 | 小 | xiǎo | mild; mrdu | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
385 | 2 | 小 | xiǎo | limited; paritta | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
386 | 2 | 小 | xiǎo | deficient; dabhra | 原來乃木大將在大眾迎接的前幾個小站就下車了 |
387 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 此種功成不居的偉大胸懷 |
388 | 2 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 此種功成不居的偉大胸懷 |
389 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type | 此種功成不居的偉大胸懷 |
390 | 2 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 此種功成不居的偉大胸懷 |
391 | 2 | 種 | zhǒng | seed; strain | 此種功成不居的偉大胸懷 |
392 | 2 | 種 | zhǒng | offspring | 此種功成不居的偉大胸懷 |
393 | 2 | 種 | zhǒng | breed | 此種功成不居的偉大胸懷 |
394 | 2 | 種 | zhǒng | race | 此種功成不居的偉大胸懷 |
395 | 2 | 種 | zhǒng | species | 此種功成不居的偉大胸懷 |
396 | 2 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 此種功成不居的偉大胸懷 |
397 | 2 | 種 | zhǒng | grit; guts | 此種功成不居的偉大胸懷 |
398 | 2 | 能 | néng | can; able | 能有此節操的人 |
399 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 能有此節操的人 |
400 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能有此節操的人 |
401 | 2 | 能 | néng | energy | 能有此節操的人 |
402 | 2 | 能 | néng | function; use | 能有此節操的人 |
403 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能有此節操的人 |
404 | 2 | 能 | néng | talent | 能有此節操的人 |
405 | 2 | 能 | néng | expert at | 能有此節操的人 |
406 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 能有此節操的人 |
407 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能有此節操的人 |
408 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能有此節操的人 |
409 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 能有此節操的人 |
410 | 2 | 能 | néng | even if | 能有此節操的人 |
411 | 2 | 能 | néng | but | 能有此節操的人 |
412 | 2 | 能 | néng | in this way | 能有此節操的人 |
413 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 能有此節操的人 |
414 | 2 | 引退 | yǐntuì | to retire from office; to resign | 張良提早潔身引退 |
415 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
416 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
417 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 成功是屬於所有陣亡將士共同成就的 |
418 | 2 | 不但 | bùdàn | not only | 日本乃木大將不但把兒子送上戰場 |
419 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
420 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
421 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
422 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
423 | 2 | 將士 | jiāng shì | commanders and soldiers | 他以後半生的時間到陣亡將士家中 |
424 | 2 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 只想投機取巧 |
425 | 2 | 只 | zhī | single | 只想投機取巧 |
426 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只想投機取巧 |
427 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 只想投機取巧 |
428 | 2 | 只 | zhī | unique | 只想投機取巧 |
429 | 2 | 只 | zhǐ | only | 只想投機取巧 |
430 | 2 | 只 | zhǐ | but | 只想投機取巧 |
431 | 2 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 只想投機取巧 |
432 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 只想投機取巧 |
433 | 2 | 張 | zhāng | a sheet; a leaf | 古代的張良 |
434 | 2 | 張 | zhāng | Zhang | 古代的張良 |
435 | 2 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 古代的張良 |
436 | 2 | 張 | zhāng | idea; thought | 古代的張良 |
437 | 2 | 張 | zhāng | to fix strings | 古代的張良 |
438 | 2 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 古代的張良 |
439 | 2 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 古代的張良 |
440 | 2 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 古代的張良 |
441 | 2 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 古代的張良 |
442 | 2 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 古代的張良 |
443 | 2 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 古代的張良 |
444 | 2 | 張 | zhāng | large | 古代的張良 |
445 | 2 | 張 | zhàng | swollen | 古代的張良 |
446 | 2 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 古代的張良 |
447 | 2 | 張 | zhāng | to open a new business | 古代的張良 |
448 | 2 | 張 | zhāng | to fear | 古代的張良 |
449 | 2 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 古代的張良 |
450 | 2 | 國父 | guófù | father or founder of a nation | 國父孫中山先生革命成功時 |
451 | 2 | 國父 | guófù | Father of the Republic (Sun Yat-sen) | 國父孫中山先生革命成功時 |
452 | 2 | 度 | dù | capacity; degree; a standard; a measure | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
453 | 2 | 度 | duó | to estimate; to calculate | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
454 | 2 | 度 | dù | to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
455 | 2 | 度 | dù | amount | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
456 | 2 | 度 | dù | to save; to rescue; to liberate; to overcome | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
457 | 2 | 度 | dù | musical or poetic rhythm | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
458 | 2 | 度 | dù | conduct; bearing | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
459 | 2 | 度 | dù | a time | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
460 | 2 | 度 | dù | to spend time; to pass time | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
461 | 2 | 度 | dù | kilowatt-hour | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
462 | 2 | 度 | dù | degree | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
463 | 2 | 度 | dù | pāramitā; perfection | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
464 | 2 | 度 | dù | ordination | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
465 | 2 | 度 | dù | liberate; ferry; mokṣa | 佛陀度盡一切恆河沙眾生 |
466 | 2 | 身 | shēn | human body; torso | 張良提早潔身引退 |
467 | 2 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 張良提早潔身引退 |
468 | 2 | 身 | shēn | measure word for clothes | 張良提早潔身引退 |
469 | 2 | 身 | shēn | self | 張良提早潔身引退 |
470 | 2 | 身 | shēn | life | 張良提早潔身引退 |
471 | 2 | 身 | shēn | an object | 張良提早潔身引退 |
472 | 2 | 身 | shēn | a lifetime | 張良提早潔身引退 |
473 | 2 | 身 | shēn | personally | 張良提早潔身引退 |
474 | 2 | 身 | shēn | moral character | 張良提早潔身引退 |
475 | 2 | 身 | shēn | status; identity; position | 張良提早潔身引退 |
476 | 2 | 身 | shēn | pregnancy | 張良提早潔身引退 |
477 | 2 | 身 | juān | India | 張良提早潔身引退 |
478 | 2 | 身 | shēn | body; kaya | 張良提早潔身引退 |
479 | 2 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 並且自此以後 |
480 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 這是大菩薩不居功的精神 |
481 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 這是大菩薩不居功的精神 |
482 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 這是大菩薩不居功的精神 |
483 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 這是大菩薩不居功的精神 |
484 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 這是大菩薩不居功的精神 |
485 | 2 | 無 | wú | no | 無功而得 |
486 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無功而得 |
487 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 無功而得 |
488 | 2 | 無 | wú | has not yet | 無功而得 |
489 | 2 | 無 | mó | mo | 無功而得 |
490 | 2 | 無 | wú | do not | 無功而得 |
491 | 2 | 無 | wú | not; -less; un- | 無功而得 |
492 | 2 | 無 | wú | regardless of | 無功而得 |
493 | 2 | 無 | wú | to not have | 無功而得 |
494 | 2 | 無 | wú | um | 無功而得 |
495 | 2 | 無 | wú | Wu | 無功而得 |
496 | 2 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 無功而得 |
497 | 2 | 無 | wú | not; non- | 無功而得 |
498 | 2 | 無 | mó | mo | 無功而得 |
499 | 2 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 當有了天下之後 |
500 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去古人是無功不受祿 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
他 |
|
|
|
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
功 | gōng | merit-creating actions; vyāyāma | |
是 |
|
|
|
就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
时 | 時 |
|
|
了 | liǎo | to know; jñāta | |
在 | zài | in; bhū | |
但 | dàn | only; kevala | |
如 |
|
|
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
八月 | 98 |
|
|
春秋 | 99 |
|
|
第二次世界大战 | 第二次世界大戰 | 100 | Second World War (WWII) |
东京 | 東京 | 68 |
|
俄罗斯 | 俄羅斯 | 195 | Russia |
范蠡 | 102 | Fan Li | |
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
工党 | 工黨 | 103 | worker's party; labor party |
汉高祖 | 漢高祖 | 72 | Han Gao Zu; Liu Bang |
华盛顿 | 華盛頓 | 72 |
|
介之推 | 106 | Jie Zhitui | |
晋文公 | 晉文公 | 106 | Duke Wen of Jin |
金刚经 | 金剛經 | 74 |
|
句践 | 句踐 | 106 | Ju Jian |
美国 | 美國 | 109 | United States |
邱吉尔 | 邱吉爾 | 81 |
|
人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
日俄战争 | 日俄戰爭 | 114 | War of 1904-1905 between Russia and Japan |
日本 | 114 | Japan | |
孙中山 | 孫中山 | 83 | Dr Sun Yat-sen |
陶朱 | 84 | Tao Zhu | |
英国 | 英國 | 89 | England |
有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
袁世凯 | 袁世凱 | 89 | Yuan Shikai |
张飞 | 張飛 | 122 | Zhang Fei |
中华民国 | 中華民國 | 90 | Republic of China |
诸葛亮 | 諸葛亮 | 122 | Zhuge liang |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
大菩萨 | 大菩薩 | 100 |
|
恒河沙 | 104 |
|
|
行仪 | 行儀 | 120 | etiquette |