Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Burning Paper Money 燒金銀紙
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12 | 燒 | shāo | to burn | 燒金銀紙 |
| 2 | 12 | 燒 | shāo | fever | 燒金銀紙 |
| 3 | 12 | 燒 | shāo | to bake; to roast; to cook | 燒金銀紙 |
| 4 | 12 | 燒 | shāo | heat | 燒金銀紙 |
| 5 | 12 | 燒 | shāo | to burn; dah | 燒金銀紙 |
| 6 | 12 | 燒 | shāo | a burnt offering; havana | 燒金銀紙 |
| 7 | 9 | 金銀紙 | jīnyínzhǐ | joss paper | 燒金銀紙 |
| 8 | 6 | 亡者 | wángzhě | the deceased | 對亡者表示敬意 |
| 9 | 6 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 10 | 6 | 對 | duì | correct; right | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 11 | 6 | 對 | duì | opposing; opposite | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 12 | 6 | 對 | duì | duilian; couplet | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 13 | 6 | 對 | duì | yes; affirmative | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 14 | 6 | 對 | duì | to treat; to regard | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 15 | 6 | 對 | duì | to confirm; to agree | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 16 | 6 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 17 | 6 | 對 | duì | to mix | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 18 | 6 | 對 | duì | a pair | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 19 | 6 | 對 | duì | to respond; to answer | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 20 | 6 | 對 | duì | mutual | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 21 | 6 | 對 | duì | parallel; alternating | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 22 | 6 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 23 | 6 | 在 | zài | in; at | 在中國民間 |
| 24 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 在中國民間 |
| 25 | 6 | 在 | zài | to consist of | 在中國民間 |
| 26 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 在中國民間 |
| 27 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 在中國民間 |
| 28 | 5 | 紮 | zhā | to pierce | 紮成元寶 |
| 29 | 5 | 紮 | zhā | to pull up | 紮成元寶 |
| 30 | 5 | 紮 | zhā | to struggle free | 紮成元寶 |
| 31 | 5 | 用 | yòng | to use; to apply | 用銀色的錫箔 |
| 32 | 5 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用銀色的錫箔 |
| 33 | 5 | 用 | yòng | to eat | 用銀色的錫箔 |
| 34 | 5 | 用 | yòng | to spend | 用銀色的錫箔 |
| 35 | 5 | 用 | yòng | expense | 用銀色的錫箔 |
| 36 | 5 | 用 | yòng | a use; usage | 用銀色的錫箔 |
| 37 | 5 | 用 | yòng | to need; must | 用銀色的錫箔 |
| 38 | 5 | 用 | yòng | useful; practical | 用銀色的錫箔 |
| 39 | 5 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用銀色的錫箔 |
| 40 | 5 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用銀色的錫箔 |
| 41 | 5 | 用 | yòng | to appoint | 用銀色的錫箔 |
| 42 | 5 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用銀色的錫箔 |
| 43 | 5 | 用 | yòng | to control | 用銀色的錫箔 |
| 44 | 5 | 用 | yòng | to access | 用銀色的錫箔 |
| 45 | 5 | 用 | yòng | Yong | 用銀色的錫箔 |
| 46 | 5 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 用銀色的錫箔 |
| 47 | 5 | 一 | yī | one | 就在一張金黃色的紙上 |
| 48 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 就在一張金黃色的紙上 |
| 49 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 就在一張金黃色的紙上 |
| 50 | 5 | 一 | yī | first | 就在一張金黃色的紙上 |
| 51 | 5 | 一 | yī | the same | 就在一張金黃色的紙上 |
| 52 | 5 | 一 | yī | sole; single | 就在一張金黃色的紙上 |
| 53 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 就在一張金黃色的紙上 |
| 54 | 5 | 一 | yī | Yi | 就在一張金黃色的紙上 |
| 55 | 5 | 一 | yī | other | 就在一張金黃色的紙上 |
| 56 | 5 | 一 | yī | to unify | 就在一張金黃色的紙上 |
| 57 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 就在一張金黃色的紙上 |
| 58 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 就在一張金黃色的紙上 |
| 59 | 5 | 一 | yī | one; eka | 就在一張金黃色的紙上 |
| 60 | 4 | 給 | gěi | to give | 認為燒給亡者 |
| 61 | 4 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 認為燒給亡者 |
| 62 | 4 | 給 | jǐ | salary for government employees | 認為燒給亡者 |
| 63 | 4 | 給 | jǐ | to confer; to award | 認為燒給亡者 |
| 64 | 4 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 認為燒給亡者 |
| 65 | 4 | 給 | jǐ | agile; nimble | 認為燒給亡者 |
| 66 | 4 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 認為燒給亡者 |
| 67 | 4 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 認為燒給亡者 |
| 68 | 4 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 認為燒給亡者 |
| 69 | 4 | 給 | gěi | to give; deya | 認為燒給亡者 |
| 70 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就在一張金黃色的紙上 |
| 71 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就在一張金黃色的紙上 |
| 72 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就在一張金黃色的紙上 |
| 73 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就在一張金黃色的紙上 |
| 74 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就在一張金黃色的紙上 |
| 75 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就在一張金黃色的紙上 |
| 76 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就在一張金黃色的紙上 |
| 77 | 4 | 就 | jiù | to die | 就在一張金黃色的紙上 |
| 78 | 4 | 紙 | zhǐ | paper | 用紙印上 |
| 79 | 4 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 80 | 4 | 都 | dū | capital city | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 81 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 82 | 4 | 都 | dōu | all | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 83 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 84 | 4 | 都 | dū | Du | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 85 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 86 | 4 | 都 | dū | to reside | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 87 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 88 | 4 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 有的佛教道場就喊出 |
| 89 | 4 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 有的佛教道場就喊出 |
| 90 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 你又給他汽車 |
| 91 | 4 | 他 | tā | other | 你又給他汽車 |
| 92 | 4 | 他 | tā | tha | 你又給他汽車 |
| 93 | 4 | 他 | tā | ṭha | 你又給他汽車 |
| 94 | 4 | 他 | tā | other; anya | 你又給他汽車 |
| 95 | 4 | 來 | lái | to come | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 96 | 4 | 來 | lái | please | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 97 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 98 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 99 | 4 | 來 | lái | wheat | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 100 | 4 | 來 | lái | next; future | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 101 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 102 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 103 | 4 | 來 | lái | to earn | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 104 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 105 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 106 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 107 | 3 | 而 | néng | can; able | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 108 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 109 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 110 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 111 | 3 | 要 | yào | to want | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 112 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 113 | 3 | 要 | yào | to request | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 114 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 115 | 3 | 要 | yāo | waist | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 116 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 117 | 3 | 要 | yāo | waistband | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 118 | 3 | 要 | yāo | Yao | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 119 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 120 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 121 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 122 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 123 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 124 | 3 | 要 | yào | to summarize | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 125 | 3 | 要 | yào | essential; important | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 126 | 3 | 要 | yào | to desire | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 127 | 3 | 要 | yào | to demand | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 128 | 3 | 要 | yào | to need | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 129 | 3 | 要 | yào | should; must | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 130 | 3 | 要 | yào | might | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 131 | 3 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 台灣更是簡潔明了 |
| 132 | 3 | 也 | yě | ya | 也有一些地方 |
| 133 | 3 | 房子 | fángzi | house | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 134 | 3 | 中國 | zhōngguó | China | 這是中國固有的美德 |
| 135 | 3 | 中國 | zhōngguó | Central States | 這是中國固有的美德 |
| 136 | 3 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 這是中國固有的美德 |
| 137 | 3 | 中國 | zhōngguó | the capital | 這是中國固有的美德 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 用紙印上 |
| 139 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 用紙印上 |
| 140 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 用紙印上 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | shang | 用紙印上 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 用紙印上 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 用紙印上 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | advanced | 用紙印上 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 用紙印上 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | time | 用紙印上 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 用紙印上 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | far | 用紙印上 |
| 149 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 用紙印上 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 用紙印上 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | to report | 用紙印上 |
| 152 | 3 | 上 | shàng | to offer | 用紙印上 |
| 153 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 用紙印上 |
| 154 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 用紙印上 |
| 155 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 用紙印上 |
| 156 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 用紙印上 |
| 157 | 3 | 上 | shàng | to burn | 用紙印上 |
| 158 | 3 | 上 | shàng | to remember | 用紙印上 |
| 159 | 3 | 上 | shàng | to add | 用紙印上 |
| 160 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 用紙印上 |
| 161 | 3 | 上 | shàng | to meet | 用紙印上 |
| 162 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 用紙印上 |
| 163 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 用紙印上 |
| 164 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 用紙印上 |
| 165 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 用紙印上 |
| 166 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就可以當錢用了 |
| 167 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就可以當錢用了 |
| 168 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就可以當錢用了 |
| 169 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 就可以當錢用了 |
| 170 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就可以當錢用了 |
| 171 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就可以當錢用了 |
| 172 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 173 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 174 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 175 | 3 | 人 | rén | everybody | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 176 | 3 | 人 | rén | adult | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 177 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 178 | 3 | 人 | rén | an upright person | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 179 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 180 | 3 | 表達 | biǎodá | to express | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 181 | 2 | 逝世 | shìshì | to pass away; to die | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 182 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 183 | 2 | 冥界 | míng jiè | ghost world | 冥界的敬意 |
| 184 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 台灣更是簡潔明了 |
| 185 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 台灣更是簡潔明了 |
| 186 | 2 | 更 | gēng | to experience | 台灣更是簡潔明了 |
| 187 | 2 | 更 | gēng | to improve | 台灣更是簡潔明了 |
| 188 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 台灣更是簡潔明了 |
| 189 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 台灣更是簡潔明了 |
| 190 | 2 | 更 | gēng | contacts | 台灣更是簡潔明了 |
| 191 | 2 | 更 | gèng | to increase | 台灣更是簡潔明了 |
| 192 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 台灣更是簡潔明了 |
| 193 | 2 | 更 | gēng | Geng | 台灣更是簡潔明了 |
| 194 | 2 | 更 | jīng | to experience | 台灣更是簡潔明了 |
| 195 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 196 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 197 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 198 | 2 | 燒紙 | shāozhǐ | to burn paper offerings | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 199 | 2 | 車禍 | chēhuò | traffic accident; car crash | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 200 | 2 | 神祇 | shénqí | a god; a diety | 無論用什麼方式來表達對神祇 |
| 201 | 2 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 紙紮的汽車等 |
| 202 | 2 | 大批 | dàpī | large quantities of | 大批大批的 |
| 203 | 2 | 先人 | xiānrén | ancestors; deceased parents | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 204 | 2 | 先人 | xiānrén | ancients; previous generations | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 205 | 2 | 功德 | gōngdé | achievements and virtue | 樂捐功德金 |
| 206 | 2 | 功德 | gōngdé | merit | 樂捐功德金 |
| 207 | 2 | 功德 | gōngdé | merit | 樂捐功德金 |
| 208 | 2 | 功德 | gōngdé | puṇya; puñña | 樂捐功德金 |
| 209 | 2 | 錫箔 | xībó | tinfoil | 用銀色的錫箔 |
| 210 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 認為實在是非常的怪異 |
| 211 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 認為實在是非常的怪異 |
| 212 | 2 | 敬意 | jìngyì | a respect; a tribute | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 213 | 2 | 浪費 | làngfèi | to waste; to squander | 而且太過浪費 |
| 214 | 2 | 民間習俗 | mínjiān xísú | folk customs | 這都成為這許多民間習俗惹人爭議的地方 |
| 215 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 紙紮的汽車等 |
| 216 | 2 | 等 | děng | to wait | 紙紮的汽車等 |
| 217 | 2 | 等 | děng | to be equal | 紙紮的汽車等 |
| 218 | 2 | 等 | děng | degree; level | 紙紮的汽車等 |
| 219 | 2 | 等 | děng | to compare | 紙紮的汽車等 |
| 220 | 2 | 西方人 | Xīfāngrén | Westerner; European person | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 221 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 222 | 2 | 印 | yìn | to stamp; to seal; to mark; to print | 用紙印上 |
| 223 | 2 | 印 | yìn | India | 用紙印上 |
| 224 | 2 | 印 | yìn | a mudra; a hand gesture | 用紙印上 |
| 225 | 2 | 印 | yìn | a seal; a stamp | 用紙印上 |
| 226 | 2 | 印 | yìn | to tally | 用紙印上 |
| 227 | 2 | 印 | yìn | a vestige; a trace | 用紙印上 |
| 228 | 2 | 印 | yìn | Yin | 用紙印上 |
| 229 | 2 | 印 | yìn | to leave a track or trace | 用紙印上 |
| 230 | 2 | 印 | yìn | mudra | 用紙印上 |
| 231 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 甚至於許多的房子 |
| 232 | 2 | 地方 | dìfāng | place | 也有一些地方 |
| 233 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的佛教道場就喊出 |
| 234 | 2 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 235 | 2 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 236 | 2 | 士 | shì | a soldier | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 237 | 2 | 士 | shì | a social stratum | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 238 | 2 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 239 | 2 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 240 | 2 | 士 | shì | a scholar | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 241 | 2 | 士 | shì | a respectful term for a person | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 242 | 2 | 士 | shì | corporal; sergeant | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 243 | 2 | 士 | shì | Shi | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 244 | 2 | 士 | shì | gentleman; puruṣa | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 245 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 246 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 247 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 248 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 249 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 250 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 251 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 252 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 253 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 254 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 255 | 2 | 什麼地方 | shénme dìfāng | somewhere; someplace; where | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 256 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 對於一些民俗祭禮 |
| 257 | 2 | 馬 | mǎ | horse | 馬 |
| 258 | 2 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 馬 |
| 259 | 2 | 馬 | mǎ | Ma | 馬 |
| 260 | 2 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 馬 |
| 261 | 2 | 馬 | mǎ | horse; haya | 馬 |
| 262 | 2 | 束 | shù | a bale; a bundle; a bunch | 佛教主張只要一束香花 |
| 263 | 2 | 束 | shù | to bind; to tie | 佛教主張只要一束香花 |
| 264 | 2 | 束 | shù | to control; to limit | 佛教主張只要一束香花 |
| 265 | 2 | 束 | shù | Shu | 佛教主張只要一束香花 |
| 266 | 2 | 束 | shù | to put in order | 佛教主張只要一束香花 |
| 267 | 2 | 幾 | jǐ | several | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 268 | 2 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 269 | 2 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 270 | 2 | 幾 | jī | sign; omen | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 271 | 2 | 幾 | jī | near to | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 272 | 2 | 幾 | jī | imminent danger | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 273 | 2 | 幾 | jī | circumstances | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 274 | 2 | 幾 | jī | duration; time | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 275 | 2 | 幾 | jī | opportunity | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 276 | 2 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 277 | 2 | 幾 | jǐ | a small table | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 278 | 2 | 幾 | jǐ | [self] composed | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 279 | 2 | 幾 | jī | ji | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 280 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 281 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 282 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 283 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 284 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 都是浪費社會的資源 |
| 285 | 2 | 最 | zuì | superior | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 286 | 2 | 最 | zuì | top place | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 287 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 288 | 1 | 獎助 | jiǎngzhù | to reward with financial aid | 以提供獎助學金來贊助青年學子 |
| 289 | 1 | 怪異 | guàiyì | monstrous; strange | 認為實在是非常的怪異 |
| 290 | 1 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 291 | 1 | 民俗 | mínsú | popular customs | 對於一些民俗祭禮 |
| 292 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | stately; solemn | 是最莊嚴 |
| 293 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | Dignity | 是最莊嚴 |
| 294 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | solemn, majestic | 是最莊嚴 |
| 295 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | to adorn; to perfect | 是最莊嚴 |
| 296 | 1 | 心意 | xīnyì | meaning | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 297 | 1 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 298 | 1 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 299 | 1 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 300 | 1 | 陰界 | yīn jiè | the five skandhas and the eighteen dhatu | 如果陰界的亡者真的能夠受用 |
| 301 | 1 | 向 | xiàng | direction | 以此功德來回向神祇 |
| 302 | 1 | 向 | xiàng | to face | 以此功德來回向神祇 |
| 303 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 以此功德來回向神祇 |
| 304 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 以此功德來回向神祇 |
| 305 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 以此功德來回向神祇 |
| 306 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 以此功德來回向神祇 |
| 307 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 以此功德來回向神祇 |
| 308 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 以此功德來回向神祇 |
| 309 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 以此功德來回向神祇 |
| 310 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 以此功德來回向神祇 |
| 311 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 以此功德來回向神祇 |
| 312 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 以此功德來回向神祇 |
| 313 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 以此功德來回向神祇 |
| 314 | 1 | 向 | xiàng | echo | 以此功德來回向神祇 |
| 315 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 以此功德來回向神祇 |
| 316 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 以此功德來回向神祇 |
| 317 | 1 | 摩托車 | mótuōchē | motorcycle | 燒紙紮的摩托車 |
| 318 | 1 | 合適 | héshì | suitable; fit; decent | 合適的了 |
| 319 | 1 | 幾天 | jǐ tiān | several days | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 320 | 1 | 土地 | tǔdì | territory | 但是你沒有給他很多的土地 |
| 321 | 1 | 土地 | tǔdì | soil; earth | 但是你沒有給他很多的土地 |
| 322 | 1 | 土地 | tǔdì | earth spirit; local spirit | 但是你沒有給他很多的土地 |
| 323 | 1 | 土地 | tǔdì | land | 但是你沒有給他很多的土地 |
| 324 | 1 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 你燒了以後 |
| 325 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少年來已在台灣蔚成習俗 |
| 326 | 1 | 助 | zhù | to help; to assist | 助印善書報刊等 |
| 327 | 1 | 助 | zhù | taxation | 助印善書報刊等 |
| 328 | 1 | 助 | zhù | help; samavadhāna | 助印善書報刊等 |
| 329 | 1 | 助 | zhù | help; sāhāyya | 助印善書報刊等 |
| 330 | 1 | 提出 | tíchū | to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to initiate | 佛教並無人對此提出批評 |
| 331 | 1 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 孝敬之意的習慣 |
| 332 | 1 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 孝敬之意的習慣 |
| 333 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 但是你沒有給他很多的土地 |
| 334 | 1 | 惹人 | rěrén | to provoke (especially annoyance, disgust etc); to offend; to attract (attention) | 這都成為這許多民間習俗惹人爭議的地方 |
| 335 | 1 | 固有 | gùyǒu | inherent | 這是中國固有的美德 |
| 336 | 1 | 近年來 | jìn nián lái | for the past few years | 近年來 |
| 337 | 1 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 佛教並無人對此提出批評 |
| 338 | 1 | 並 | bìng | to combine | 佛教並無人對此提出批評 |
| 339 | 1 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 佛教並無人對此提出批評 |
| 340 | 1 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 佛教並無人對此提出批評 |
| 341 | 1 | 並 | bīng | Taiyuan | 佛教並無人對此提出批評 |
| 342 | 1 | 並 | bìng | equally; both; together | 佛教並無人對此提出批評 |
| 343 | 1 | 補助 | bǔzhù | to subsidize | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 344 | 1 | 關懷 | guānhuái | to show loving care for; to show solicitude for | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 345 | 1 | 爭議 | zhēngyì | controversy; dispute | 這都成為這許多民間習俗惹人爭議的地方 |
| 346 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 347 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 348 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 349 | 1 | 大 | dà | size | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 350 | 1 | 大 | dà | old | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 351 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 352 | 1 | 大 | dà | adult | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 353 | 1 | 大 | dài | an important person | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 354 | 1 | 大 | dà | senior | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 355 | 1 | 大 | dà | an element | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 356 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 357 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 有的佛教道場就喊出 |
| 358 | 1 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 有的佛教道場就喊出 |
| 359 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 有的佛教道場就喊出 |
| 360 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 有的佛教道場就喊出 |
| 361 | 1 | 孝敬 | xiàojìng | to show filial respect; to show respect | 孝敬之意的習慣 |
| 362 | 1 | 作為 | zuòwéi | conduct; actions | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 363 | 1 | 意 | yì | idea | 孝敬之意的習慣 |
| 364 | 1 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 孝敬之意的習慣 |
| 365 | 1 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 孝敬之意的習慣 |
| 366 | 1 | 意 | yì | mood; feeling | 孝敬之意的習慣 |
| 367 | 1 | 意 | yì | will; willpower; determination | 孝敬之意的習慣 |
| 368 | 1 | 意 | yì | bearing; spirit | 孝敬之意的習慣 |
| 369 | 1 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 孝敬之意的習慣 |
| 370 | 1 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 孝敬之意的習慣 |
| 371 | 1 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 孝敬之意的習慣 |
| 372 | 1 | 意 | yì | meaning | 孝敬之意的習慣 |
| 373 | 1 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 孝敬之意的習慣 |
| 374 | 1 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 孝敬之意的習慣 |
| 375 | 1 | 意 | yì | Yi | 孝敬之意的習慣 |
| 376 | 1 | 意 | yì | manas; mind; mentation | 孝敬之意的習慣 |
| 377 | 1 | 抽菸 | chōuyān | to smoke (a cigarette, tobacco) | 就和抽菸一樣 |
| 378 | 1 | 進步 | jìnbù | progress | 隨著時代的進步 |
| 379 | 1 | 進步 | jìnbù | to progress | 隨著時代的進步 |
| 380 | 1 | 進步 | jìnbù | to move forward | 隨著時代的進步 |
| 381 | 1 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 隨著時代的進步 |
| 382 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 383 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 384 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 385 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 386 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 387 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 388 | 1 | 神明 | shénmíng | deities; gods | 用金銀紙燒給神明 |
| 389 | 1 | 神明 | shénmíng | god, deity | 用金銀紙燒給神明 |
| 390 | 1 | 民間 | mínjiān | folk; civilian; community | 在中國民間 |
| 391 | 1 | 二十七 | èrshíqī | 27 | 一年六月二十七日 |
| 392 | 1 | 二十七 | èrshíqī | twenty-seven; saptaviṃśati | 一年六月二十七日 |
| 393 | 1 | 紙馬 | zhǐmǎ | paper dolls | 紙馬 |
| 394 | 1 | 出車 | chūchē | to dispatch a vehicle; (of a vehicle or its driver) to set off | 萬一再出車禍 |
| 395 | 1 | 傷殘 | shāngcán | disabled; maimed; crippled; (of objects) damaged | 幫助傷殘人士 |
| 396 | 1 | 常 | cháng | Chang | 認為實在是非常的怪異 |
| 397 | 1 | 常 | cháng | common; general; ordinary | 認為實在是非常的怪異 |
| 398 | 1 | 常 | cháng | a principle; a rule | 認為實在是非常的怪異 |
| 399 | 1 | 常 | cháng | eternal; nitya | 認為實在是非常的怪異 |
| 400 | 1 | 表 | biǎo | clock; a wrist watch | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 401 | 1 | 表 | biǎo | a coat; outer clothing | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 402 | 1 | 表 | biǎo | a mark; a border | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 403 | 1 | 表 | biǎo | appearance; exterior; bearing | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 404 | 1 | 表 | biǎo | to show; to express; to manifest; to display | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 405 | 1 | 表 | biǎo | a memorial; a memorial to the throne | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 406 | 1 | 表 | biǎo | an example; a model | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 407 | 1 | 表 | biǎo | a stele | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 408 | 1 | 表 | biǎo | a grave inscription | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 409 | 1 | 表 | biǎo | a record; a table; a report; a form | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 410 | 1 | 表 | biǎo | an alias; an alternative name | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 411 | 1 | 表 | biǎo | a meter; an instrument; a gauge | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 412 | 1 | 表 | biǎo | a prostitute | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 413 | 1 | 表 | biǎo | Biao | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 414 | 1 | 表 | biǎo | to put on a coat | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 415 | 1 | 表 | biǎo | to praise | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 416 | 1 | 表 | biǎo | to tell; to declare | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 417 | 1 | 表 | biǎo | to present a memorial | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 418 | 1 | 表 | biǎo | to recommend | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 419 | 1 | 表 | biǎo | to investigate; to review | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 420 | 1 | 表 | biǎo | to mount [a frame]; to display [a picture] | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 421 | 1 | 表 | biǎo | to give medicine for driving out cold | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 422 | 1 | 表 | biǎo | to adorn | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 423 | 1 | 表 | biǎo | to mark; to indicate | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 424 | 1 | 表 | biǎo | part of a sundial that casts a shadown; gnomon | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 425 | 1 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 誰是誰非 |
| 426 | 1 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 誰是誰非 |
| 427 | 1 | 非 | fēi | different | 誰是誰非 |
| 428 | 1 | 非 | fēi | to not be; to not have | 誰是誰非 |
| 429 | 1 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 誰是誰非 |
| 430 | 1 | 非 | fēi | Africa | 誰是誰非 |
| 431 | 1 | 非 | fēi | to slander | 誰是誰非 |
| 432 | 1 | 非 | fěi | to avoid | 誰是誰非 |
| 433 | 1 | 非 | fēi | must | 誰是誰非 |
| 434 | 1 | 非 | fēi | an error | 誰是誰非 |
| 435 | 1 | 非 | fēi | a problem; a question | 誰是誰非 |
| 436 | 1 | 非 | fēi | evil | 誰是誰非 |
| 437 | 1 | 金銀 | jīn yín | gold and silver | 貼一個金銀的錫箔 |
| 438 | 1 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 佛教也非常認可 |
| 439 | 1 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 佛教也非常認可 |
| 440 | 1 | 錯 | cuò | mistake; error; blunder; fault | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 441 | 1 | 錯 | cuò | wrong; mistaken; incorrect | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 442 | 1 | 錯 | cuò | to inlay with gold or silver | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 443 | 1 | 錯 | cuò | a grindstone | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 444 | 1 | 錯 | cuò | Cuo | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 445 | 1 | 錯 | cuò | to diverge; to branch off the road | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 446 | 1 | 錯 | cuò | bad; spoiled; broken | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 447 | 1 | 錯 | cù | to find a place for; to arrange for | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 448 | 1 | 錯 | cù | to discard; to abandon; to invalidate | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 449 | 1 | 錯 | cù | to stop | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 450 | 1 | 錯 | cù | to put in place; to put into practice; to take effect | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 451 | 1 | 刊 | kān | to print; to publish | 助印善書報刊等 |
| 452 | 1 | 刊 | kān | to cut down; to chop out | 助印善書報刊等 |
| 453 | 1 | 刊 | kān | a publication; a periodical | 助印善書報刊等 |
| 454 | 1 | 刊 | kān | to engrave; to carve | 助印善書報刊等 |
| 455 | 1 | 刊 | kān | to correct; to edit | 助印善書報刊等 |
| 456 | 1 | 刊 | kān | restrained; niyata | 助印善書報刊等 |
| 457 | 1 | 人士 | rénshì | person; figure; public figure | 幫助傷殘人士 |
| 458 | 1 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 多少年來已在台灣蔚成習俗 |
| 459 | 1 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 多少年來已在台灣蔚成習俗 |
| 460 | 1 | 已 | yǐ | to complete | 多少年來已在台灣蔚成習俗 |
| 461 | 1 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 多少年來已在台灣蔚成習俗 |
| 462 | 1 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 多少年來已在台灣蔚成習俗 |
| 463 | 1 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 多少年來已在台灣蔚成習俗 |
| 464 | 1 | 製造 | zhìzào | to manufacture; to make | 燒金銀紙製造環境污染 |
| 465 | 1 | 改良 | gǎiliáng | to improve | 實在也應該做一些適合現代的改良 |
| 466 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 就和抽菸一樣 |
| 467 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 就和抽菸一樣 |
| 468 | 1 | 和 | hé | He | 就和抽菸一樣 |
| 469 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 就和抽菸一樣 |
| 470 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 就和抽菸一樣 |
| 471 | 1 | 和 | hé | warm | 就和抽菸一樣 |
| 472 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 就和抽菸一樣 |
| 473 | 1 | 和 | hé | a transaction | 就和抽菸一樣 |
| 474 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 就和抽菸一樣 |
| 475 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 就和抽菸一樣 |
| 476 | 1 | 和 | hé | a military gate | 就和抽菸一樣 |
| 477 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 就和抽菸一樣 |
| 478 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 就和抽菸一樣 |
| 479 | 1 | 和 | hé | compatible | 就和抽菸一樣 |
| 480 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 就和抽菸一樣 |
| 481 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 就和抽菸一樣 |
| 482 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 就和抽菸一樣 |
| 483 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 就和抽菸一樣 |
| 484 | 1 | 和 | hé | venerable | 就和抽菸一樣 |
| 485 | 1 | 中 | zhōng | middle | 此中 |
| 486 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 此中 |
| 487 | 1 | 中 | zhōng | China | 此中 |
| 488 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 此中 |
| 489 | 1 | 中 | zhōng | midday | 此中 |
| 490 | 1 | 中 | zhōng | inside | 此中 |
| 491 | 1 | 中 | zhōng | during | 此中 |
| 492 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 此中 |
| 493 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 此中 |
| 494 | 1 | 中 | zhōng | half | 此中 |
| 495 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 此中 |
| 496 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 此中 |
| 497 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 此中 |
| 498 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 此中 |
| 499 | 1 | 中 | zhōng | middle | 此中 |
| 500 | 1 | 青年 | qīngnián | youth | 以提供獎助學金來贊助青年學子 |
Frequencies of all Words
Top 535
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 這是中國固有的美德 |
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 這是中國固有的美德 |
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 這是中國固有的美德 |
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 這是中國固有的美德 |
| 5 | 12 | 燒 | shāo | to burn | 燒金銀紙 |
| 6 | 12 | 燒 | shāo | fever | 燒金銀紙 |
| 7 | 12 | 燒 | shāo | to bake; to roast; to cook | 燒金銀紙 |
| 8 | 12 | 燒 | shāo | heat | 燒金銀紙 |
| 9 | 12 | 燒 | shāo | to burn; dah | 燒金銀紙 |
| 10 | 12 | 燒 | shāo | a burnt offering; havana | 燒金銀紙 |
| 11 | 9 | 金銀紙 | jīnyínzhǐ | joss paper | 燒金銀紙 |
| 12 | 6 | 亡者 | wángzhě | the deceased | 對亡者表示敬意 |
| 13 | 6 | 對 | duì | to; toward | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 14 | 6 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 15 | 6 | 對 | duì | correct; right | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 16 | 6 | 對 | duì | pair | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 17 | 6 | 對 | duì | opposing; opposite | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 18 | 6 | 對 | duì | duilian; couplet | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 19 | 6 | 對 | duì | yes; affirmative | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 20 | 6 | 對 | duì | to treat; to regard | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 21 | 6 | 對 | duì | to confirm; to agree | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 22 | 6 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 23 | 6 | 對 | duì | to mix | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 24 | 6 | 對 | duì | a pair | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 25 | 6 | 對 | duì | to respond; to answer | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 26 | 6 | 對 | duì | mutual | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 27 | 6 | 對 | duì | parallel; alternating | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 28 | 6 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 29 | 6 | 在 | zài | in; at | 在中國民間 |
| 30 | 6 | 在 | zài | at | 在中國民間 |
| 31 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在中國民間 |
| 32 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 在中國民間 |
| 33 | 6 | 在 | zài | to consist of | 在中國民間 |
| 34 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 在中國民間 |
| 35 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 在中國民間 |
| 36 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是中國固有的美德 |
| 37 | 6 | 是 | shì | is exactly | 這是中國固有的美德 |
| 38 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是中國固有的美德 |
| 39 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 這是中國固有的美德 |
| 40 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 這是中國固有的美德 |
| 41 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是中國固有的美德 |
| 42 | 6 | 是 | shì | true | 這是中國固有的美德 |
| 43 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 這是中國固有的美德 |
| 44 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是中國固有的美德 |
| 45 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是中國固有的美德 |
| 46 | 6 | 是 | shì | Shi | 這是中國固有的美德 |
| 47 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 這是中國固有的美德 |
| 48 | 6 | 是 | shì | this; idam | 這是中國固有的美德 |
| 49 | 5 | 紮 | zhā | to pierce | 紮成元寶 |
| 50 | 5 | 紮 | zhā | to pull up | 紮成元寶 |
| 51 | 5 | 紮 | zhā | to struggle free | 紮成元寶 |
| 52 | 5 | 用 | yòng | to use; to apply | 用銀色的錫箔 |
| 53 | 5 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用銀色的錫箔 |
| 54 | 5 | 用 | yòng | to eat | 用銀色的錫箔 |
| 55 | 5 | 用 | yòng | to spend | 用銀色的錫箔 |
| 56 | 5 | 用 | yòng | expense | 用銀色的錫箔 |
| 57 | 5 | 用 | yòng | a use; usage | 用銀色的錫箔 |
| 58 | 5 | 用 | yòng | to need; must | 用銀色的錫箔 |
| 59 | 5 | 用 | yòng | useful; practical | 用銀色的錫箔 |
| 60 | 5 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用銀色的錫箔 |
| 61 | 5 | 用 | yòng | by means of; with | 用銀色的錫箔 |
| 62 | 5 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用銀色的錫箔 |
| 63 | 5 | 用 | yòng | to appoint | 用銀色的錫箔 |
| 64 | 5 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用銀色的錫箔 |
| 65 | 5 | 用 | yòng | to control | 用銀色的錫箔 |
| 66 | 5 | 用 | yòng | to access | 用銀色的錫箔 |
| 67 | 5 | 用 | yòng | Yong | 用銀色的錫箔 |
| 68 | 5 | 用 | yòng | yong ／ function; application | 用銀色的錫箔 |
| 69 | 5 | 一 | yī | one | 就在一張金黃色的紙上 |
| 70 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 就在一張金黃色的紙上 |
| 71 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 就在一張金黃色的紙上 |
| 72 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 就在一張金黃色的紙上 |
| 73 | 5 | 一 | yì | whole; all | 就在一張金黃色的紙上 |
| 74 | 5 | 一 | yī | first | 就在一張金黃色的紙上 |
| 75 | 5 | 一 | yī | the same | 就在一張金黃色的紙上 |
| 76 | 5 | 一 | yī | each | 就在一張金黃色的紙上 |
| 77 | 5 | 一 | yī | certain | 就在一張金黃色的紙上 |
| 78 | 5 | 一 | yī | throughout | 就在一張金黃色的紙上 |
| 79 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 就在一張金黃色的紙上 |
| 80 | 5 | 一 | yī | sole; single | 就在一張金黃色的紙上 |
| 81 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 就在一張金黃色的紙上 |
| 82 | 5 | 一 | yī | Yi | 就在一張金黃色的紙上 |
| 83 | 5 | 一 | yī | other | 就在一張金黃色的紙上 |
| 84 | 5 | 一 | yī | to unify | 就在一張金黃色的紙上 |
| 85 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 就在一張金黃色的紙上 |
| 86 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 就在一張金黃色的紙上 |
| 87 | 5 | 一 | yī | or | 就在一張金黃色的紙上 |
| 88 | 5 | 一 | yī | one; eka | 就在一張金黃色的紙上 |
| 89 | 5 | 你 | nǐ | you | 你又給他汽車 |
| 90 | 4 | 誰 | shéi | who; whoever | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 91 | 4 | 誰 | shéi | who (forming a question) | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 92 | 4 | 誰 | shéi | don't tell me ... | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 93 | 4 | 誰 | shéi | who; kaḥ | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 94 | 4 | 給 | gěi | to give | 認為燒給亡者 |
| 95 | 4 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 認為燒給亡者 |
| 96 | 4 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 認為燒給亡者 |
| 97 | 4 | 給 | jǐ | salary for government employees | 認為燒給亡者 |
| 98 | 4 | 給 | jǐ | to confer; to award | 認為燒給亡者 |
| 99 | 4 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 認為燒給亡者 |
| 100 | 4 | 給 | jǐ | agile; nimble | 認為燒給亡者 |
| 101 | 4 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 認為燒給亡者 |
| 102 | 4 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 認為燒給亡者 |
| 103 | 4 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 認為燒給亡者 |
| 104 | 4 | 給 | gěi | to give; deya | 認為燒給亡者 |
| 105 | 4 | 就 | jiù | right away | 就在一張金黃色的紙上 |
| 106 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就在一張金黃色的紙上 |
| 107 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就在一張金黃色的紙上 |
| 108 | 4 | 就 | jiù | to assume | 就在一張金黃色的紙上 |
| 109 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就在一張金黃色的紙上 |
| 110 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就在一張金黃色的紙上 |
| 111 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就在一張金黃色的紙上 |
| 112 | 4 | 就 | jiù | namely | 就在一張金黃色的紙上 |
| 113 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就在一張金黃色的紙上 |
| 114 | 4 | 就 | jiù | only; just | 就在一張金黃色的紙上 |
| 115 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 就在一張金黃色的紙上 |
| 116 | 4 | 就 | jiù | to go with | 就在一張金黃色的紙上 |
| 117 | 4 | 就 | jiù | already | 就在一張金黃色的紙上 |
| 118 | 4 | 就 | jiù | as much as | 就在一張金黃色的紙上 |
| 119 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就在一張金黃色的紙上 |
| 120 | 4 | 就 | jiù | even if | 就在一張金黃色的紙上 |
| 121 | 4 | 就 | jiù | to die | 就在一張金黃色的紙上 |
| 122 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就在一張金黃色的紙上 |
| 123 | 4 | 紙 | zhǐ | paper | 用紙印上 |
| 124 | 4 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 125 | 4 | 都 | dōu | all | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 126 | 4 | 都 | dū | capital city | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 127 | 4 | 都 | dū | a city; a metropolis | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 128 | 4 | 都 | dōu | all | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 129 | 4 | 都 | dū | elegant; refined | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 130 | 4 | 都 | dū | Du | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 131 | 4 | 都 | dōu | already | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 132 | 4 | 都 | dū | to establish a capital city | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 133 | 4 | 都 | dū | to reside | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 134 | 4 | 都 | dū | to total; to tally | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 135 | 4 | 都 | dōu | all; sarva | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 136 | 4 | 但是 | dànshì | but | 但是 |
| 137 | 4 | 但是 | dànshì | if only | 但是 |
| 138 | 4 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 有的佛教道場就喊出 |
| 139 | 4 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 有的佛教道場就喊出 |
| 140 | 4 | 他 | tā | he; him | 你又給他汽車 |
| 141 | 4 | 他 | tā | another aspect | 你又給他汽車 |
| 142 | 4 | 他 | tā | other; another; some other | 你又給他汽車 |
| 143 | 4 | 他 | tā | everybody | 你又給他汽車 |
| 144 | 4 | 他 | tā | other | 你又給他汽車 |
| 145 | 4 | 他 | tuō | other; another; some other | 你又給他汽車 |
| 146 | 4 | 他 | tā | tha | 你又給他汽車 |
| 147 | 4 | 他 | tā | ṭha | 你又給他汽車 |
| 148 | 4 | 他 | tā | other; anya | 你又給他汽車 |
| 149 | 4 | 來 | lái | to come | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 150 | 4 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 151 | 4 | 來 | lái | please | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 152 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 153 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 154 | 4 | 來 | lái | ever since | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 155 | 4 | 來 | lái | wheat | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 156 | 4 | 來 | lái | next; future | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 157 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 158 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 159 | 4 | 來 | lái | to earn | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 160 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 161 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 162 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 163 | 3 | 而 | ér | you | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 164 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 165 | 3 | 而 | ér | right away; then | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 166 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 167 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 168 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 169 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 170 | 3 | 而 | ér | so as to | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 171 | 3 | 而 | ér | only then | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 172 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 173 | 3 | 而 | néng | can; able | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 174 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 175 | 3 | 而 | ér | me | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 176 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 177 | 3 | 而 | ér | possessive | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 178 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 179 | 3 | 要 | yào | if | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 180 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 181 | 3 | 要 | yào | to want | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 182 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 183 | 3 | 要 | yào | to request | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 184 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 185 | 3 | 要 | yāo | waist | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 186 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 187 | 3 | 要 | yāo | waistband | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 188 | 3 | 要 | yāo | Yao | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 189 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 190 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 191 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 192 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 193 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 194 | 3 | 要 | yào | to summarize | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 195 | 3 | 要 | yào | essential; important | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 196 | 3 | 要 | yào | to desire | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 197 | 3 | 要 | yào | to demand | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 198 | 3 | 要 | yào | to need | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 199 | 3 | 要 | yào | should; must | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 200 | 3 | 要 | yào | might | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 201 | 3 | 要 | yào | or | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 202 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這是中國固有的美德 |
| 203 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這是中國固有的美德 |
| 204 | 3 | 這 | zhè | now | 這是中國固有的美德 |
| 205 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這是中國固有的美德 |
| 206 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是中國固有的美德 |
| 207 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是中國固有的美德 |
| 208 | 3 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 台灣更是簡潔明了 |
| 209 | 3 | 也 | yě | also; too | 也有一些地方 |
| 210 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有一些地方 |
| 211 | 3 | 也 | yě | either | 也有一些地方 |
| 212 | 3 | 也 | yě | even | 也有一些地方 |
| 213 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有一些地方 |
| 214 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也有一些地方 |
| 215 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有一些地方 |
| 216 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有一些地方 |
| 217 | 3 | 也 | yě | ya | 也有一些地方 |
| 218 | 3 | 房子 | fángzi | house | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 219 | 3 | 中國 | zhōngguó | China | 這是中國固有的美德 |
| 220 | 3 | 中國 | zhōngguó | Central States | 這是中國固有的美德 |
| 221 | 3 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 這是中國固有的美德 |
| 222 | 3 | 中國 | zhōngguó | the capital | 這是中國固有的美德 |
| 223 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 用紙印上 |
| 224 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 用紙印上 |
| 225 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 用紙印上 |
| 226 | 3 | 上 | shàng | shang | 用紙印上 |
| 227 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 用紙印上 |
| 228 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 用紙印上 |
| 229 | 3 | 上 | shàng | advanced | 用紙印上 |
| 230 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 用紙印上 |
| 231 | 3 | 上 | shàng | time | 用紙印上 |
| 232 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 用紙印上 |
| 233 | 3 | 上 | shàng | far | 用紙印上 |
| 234 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 用紙印上 |
| 235 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 用紙印上 |
| 236 | 3 | 上 | shàng | to report | 用紙印上 |
| 237 | 3 | 上 | shàng | to offer | 用紙印上 |
| 238 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 用紙印上 |
| 239 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 用紙印上 |
| 240 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 用紙印上 |
| 241 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 用紙印上 |
| 242 | 3 | 上 | shàng | to burn | 用紙印上 |
| 243 | 3 | 上 | shàng | to remember | 用紙印上 |
| 244 | 3 | 上 | shang | on; in | 用紙印上 |
| 245 | 3 | 上 | shàng | upward | 用紙印上 |
| 246 | 3 | 上 | shàng | to add | 用紙印上 |
| 247 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 用紙印上 |
| 248 | 3 | 上 | shàng | to meet | 用紙印上 |
| 249 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 用紙印上 |
| 250 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 用紙印上 |
| 251 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 用紙印上 |
| 252 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 用紙印上 |
| 253 | 3 | 了 | le | completion of an action | 就可以當錢用了 |
| 254 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就可以當錢用了 |
| 255 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就可以當錢用了 |
| 256 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就可以當錢用了 |
| 257 | 3 | 了 | le | modal particle | 就可以當錢用了 |
| 258 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 就可以當錢用了 |
| 259 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 就可以當錢用了 |
| 260 | 3 | 了 | liǎo | completely | 就可以當錢用了 |
| 261 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就可以當錢用了 |
| 262 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就可以當錢用了 |
| 263 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 264 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 265 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 266 | 3 | 人 | rén | everybody | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 267 | 3 | 人 | rén | adult | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 268 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 269 | 3 | 人 | rén | an upright person | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 270 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 271 | 3 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 但是對於燒金銀紙 |
| 272 | 3 | 表達 | biǎodá | to express | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 273 | 2 | 逝世 | shìshì | to pass away; to die | 有燒金銀紙來表達對逝世的親人關懷 |
| 274 | 2 | 又 | yòu | again; also | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 275 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 276 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 277 | 2 | 又 | yòu | and | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 278 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 279 | 2 | 又 | yòu | in addition | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 280 | 2 | 又 | yòu | but | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 281 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 282 | 2 | 冥界 | míng jiè | ghost world | 冥界的敬意 |
| 283 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 台灣更是簡潔明了 |
| 284 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 台灣更是簡潔明了 |
| 285 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 台灣更是簡潔明了 |
| 286 | 2 | 更 | gèng | again; also | 台灣更是簡潔明了 |
| 287 | 2 | 更 | gēng | to experience | 台灣更是簡潔明了 |
| 288 | 2 | 更 | gēng | to improve | 台灣更是簡潔明了 |
| 289 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 台灣更是簡潔明了 |
| 290 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 台灣更是簡潔明了 |
| 291 | 2 | 更 | gēng | contacts | 台灣更是簡潔明了 |
| 292 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 台灣更是簡潔明了 |
| 293 | 2 | 更 | gèng | other | 台灣更是簡潔明了 |
| 294 | 2 | 更 | gèng | to increase | 台灣更是簡潔明了 |
| 295 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 台灣更是簡潔明了 |
| 296 | 2 | 更 | gēng | Geng | 台灣更是簡潔明了 |
| 297 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 台灣更是簡潔明了 |
| 298 | 2 | 更 | jīng | to experience | 台灣更是簡潔明了 |
| 299 | 2 | 不 | bù | not; no | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 300 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 301 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 302 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 303 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 304 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 305 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 306 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 307 | 2 | 不 | bù | no; na | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 308 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 309 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 310 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 311 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 312 | 2 | 燒紙 | shāozhǐ | to burn paper offerings | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 313 | 2 | 車禍 | chēhuò | traffic accident; car crash | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 314 | 2 | 神祇 | shénqí | a god; a diety | 無論用什麼方式來表達對神祇 |
| 315 | 2 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 紙紮的汽車等 |
| 316 | 2 | 大批 | dàpī | large quantities of | 大批大批的 |
| 317 | 2 | 先人 | xiānrén | ancestors; deceased parents | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 318 | 2 | 先人 | xiānrén | ancients; previous generations | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 319 | 2 | 功德 | gōngdé | achievements and virtue | 樂捐功德金 |
| 320 | 2 | 功德 | gōngdé | merit | 樂捐功德金 |
| 321 | 2 | 功德 | gōngdé | merit | 樂捐功德金 |
| 322 | 2 | 功德 | gōngdé | puṇya; puñña | 樂捐功德金 |
| 323 | 2 | 錫箔 | xībó | tinfoil | 用銀色的錫箔 |
| 324 | 2 | 實在 | shízài | truly; really | 認為實在是非常的怪異 |
| 325 | 2 | 實在 | shízài | in reality | 認為實在是非常的怪異 |
| 326 | 2 | 實在 | shízai | honest; reliable | 認為實在是非常的怪異 |
| 327 | 2 | 實在 | shízai | steadfast | 認為實在是非常的怪異 |
| 328 | 2 | 敬意 | jìngyì | a respect; a tribute | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 329 | 2 | 浪費 | làngfèi | to waste; to squander | 而且太過浪費 |
| 330 | 2 | 民間習俗 | mínjiān xísú | folk customs | 這都成為這許多民間習俗惹人爭議的地方 |
| 331 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 紙紮的汽車等 |
| 332 | 2 | 等 | děng | to wait | 紙紮的汽車等 |
| 333 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 紙紮的汽車等 |
| 334 | 2 | 等 | děng | plural | 紙紮的汽車等 |
| 335 | 2 | 等 | děng | to be equal | 紙紮的汽車等 |
| 336 | 2 | 等 | děng | degree; level | 紙紮的汽車等 |
| 337 | 2 | 等 | děng | to compare | 紙紮的汽車等 |
| 338 | 2 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 339 | 2 | 只是 | zhǐshì | but | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 340 | 2 | 只是 | zhǐshì | only because | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 341 | 2 | 西方人 | Xīfāngrén | Westerner; European person | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 342 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 343 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 344 | 2 | 印 | yìn | to stamp; to seal; to mark; to print | 用紙印上 |
| 345 | 2 | 印 | yìn | India | 用紙印上 |
| 346 | 2 | 印 | yìn | a mudra; a hand gesture | 用紙印上 |
| 347 | 2 | 印 | yìn | a seal; a stamp | 用紙印上 |
| 348 | 2 | 印 | yìn | to tally | 用紙印上 |
| 349 | 2 | 印 | yìn | a vestige; a trace | 用紙印上 |
| 350 | 2 | 印 | yìn | Yin | 用紙印上 |
| 351 | 2 | 印 | yìn | to leave a track or trace | 用紙印上 |
| 352 | 2 | 印 | yìn | mudra | 用紙印上 |
| 353 | 2 | 許多 | xǔduō | many; much | 甚至於許多的房子 |
| 354 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 甚至於許多的房子 |
| 355 | 2 | 地方 | dìfāng | place | 也有一些地方 |
| 356 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的佛教道場就喊出 |
| 357 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的佛教道場就喊出 |
| 358 | 2 | 士 | shì | a gentleman; a knight | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 359 | 2 | 士 | shì | Kangxi radical 33 | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 360 | 2 | 士 | shì | a soldier | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 361 | 2 | 士 | shì | a social stratum | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 362 | 2 | 士 | shì | an unmarried man; a man | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 363 | 2 | 士 | shì | somebody trained in a specialized field | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 364 | 2 | 士 | shì | a scholar | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 365 | 2 | 士 | shì | a respectful term for a person | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 366 | 2 | 士 | shì | corporal; sergeant | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 367 | 2 | 士 | shì | Shi | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 368 | 2 | 士 | shì | gentleman; puruṣa | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 369 | 2 | 此 | cǐ | this; these | 此中 |
| 370 | 2 | 此 | cǐ | in this way | 此中 |
| 371 | 2 | 此 | cǐ | otherwise; but; however; so | 此中 |
| 372 | 2 | 此 | cǐ | at this time; now; here | 此中 |
| 373 | 2 | 此 | cǐ | this; here; etad | 此中 |
| 374 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 375 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 376 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 377 | 2 | 以 | yǐ | according to | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 378 | 2 | 以 | yǐ | because of | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 379 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 380 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 381 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 382 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 383 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 384 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 385 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 386 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 387 | 2 | 以 | yǐ | very | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 388 | 2 | 以 | yǐ | already | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 389 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 390 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 391 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 392 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 393 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 西方人士認為以一束鮮花來祭拜亡者 |
| 394 | 2 | 這些 | zhè xiē | these | 反而是西方人士對於中國的這些民間習俗 |
| 395 | 2 | 什麼地方 | shénme dìfāng | somewhere; someplace; where | 你要他往生到什麼地方去呢 |
| 396 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 對於一些民俗祭禮 |
| 397 | 2 | 馬 | mǎ | horse | 馬 |
| 398 | 2 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 馬 |
| 399 | 2 | 馬 | mǎ | Ma | 馬 |
| 400 | 2 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 馬 |
| 401 | 2 | 馬 | mǎ | horse; haya | 馬 |
| 402 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 403 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 404 | 2 | 束 | shù | a bale; a bundle; a bunch | 佛教主張只要一束香花 |
| 405 | 2 | 束 | shù | to bind; to tie | 佛教主張只要一束香花 |
| 406 | 2 | 束 | shù | to control; to limit | 佛教主張只要一束香花 |
| 407 | 2 | 束 | shù | bunch; bundle; beam | 佛教主張只要一束香花 |
| 408 | 2 | 束 | shù | Shu | 佛教主張只要一束香花 |
| 409 | 2 | 束 | shù | to put in order | 佛教主張只要一束香花 |
| 410 | 2 | 幾 | jǐ | several | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 411 | 2 | 幾 | jǐ | how many | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 412 | 2 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 413 | 2 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 414 | 2 | 幾 | jī | sign; omen | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 415 | 2 | 幾 | jī | nearly; almost | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 416 | 2 | 幾 | jī | near to | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 417 | 2 | 幾 | jī | imminent danger | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 418 | 2 | 幾 | jī | circumstances | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 419 | 2 | 幾 | jī | duration; time | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 420 | 2 | 幾 | jī | opportunity | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 421 | 2 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 422 | 2 | 幾 | jǐ | a small table | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 423 | 2 | 幾 | jǐ | [self] composed | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 424 | 2 | 幾 | jī | ji | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 425 | 2 | 幾 | jǐ | how many; how much; kiyat | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 426 | 2 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 427 | 2 | 再 | zài | twice | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 428 | 2 | 再 | zài | even though | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 429 | 2 | 再 | zài | in addition; even more | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 430 | 2 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 431 | 2 | 再 | zài | again; punar | 燒金銀紙又再擴大而為燒紙紮的房子 |
| 432 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 433 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 434 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 435 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 認為可以作為亡者經濟上的補助 |
| 436 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 都是浪費社會的資源 |
| 437 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 438 | 2 | 最 | zuì | superior | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 439 | 2 | 最 | zuì | top place | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 440 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 441 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 就是表達對先人最大的敬意 |
| 442 | 1 | 獎助 | jiǎngzhù | to reward with financial aid | 以提供獎助學金來贊助青年學子 |
| 443 | 1 | 怪異 | guàiyì | monstrous; strange | 認為實在是非常的怪異 |
| 444 | 1 | 發生 | fāshēng | to happen; to occur; to take place | 有的人就是因為發生車禍而亡者 |
| 445 | 1 | 民俗 | mínsú | popular customs | 對於一些民俗祭禮 |
| 446 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | stately; solemn | 是最莊嚴 |
| 447 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | Dignity | 是最莊嚴 |
| 448 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | solemn, majestic | 是最莊嚴 |
| 449 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | to adorn; to perfect | 是最莊嚴 |
| 450 | 1 | 心意 | xīnyì | meaning | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 451 | 1 | 心意 | xīnyì | regard; feelings; intention | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 452 | 1 | 心意 | xīnyì | idea; opinion | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 453 | 1 | 心意 | xīnyì | mind and thought | 這些都只是聊表世人的一份心意而已 |
| 454 | 1 | 陰界 | yīn jiè | the five skandhas and the eighteen dhatu | 如果陰界的亡者真的能夠受用 |
| 455 | 1 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實不必議論誰對誰錯 |
| 456 | 1 | 向 | xiàng | towards; to | 以此功德來回向神祇 |
| 457 | 1 | 向 | xiàng | direction | 以此功德來回向神祇 |
| 458 | 1 | 向 | xiàng | to face | 以此功德來回向神祇 |
| 459 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 以此功德來回向神祇 |
| 460 | 1 | 向 | xiàng | formerly | 以此功德來回向神祇 |
| 461 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 以此功德來回向神祇 |
| 462 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 以此功德來回向神祇 |
| 463 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 以此功德來回向神祇 |
| 464 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 以此功德來回向神祇 |
| 465 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 以此功德來回向神祇 |
| 466 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 以此功德來回向神祇 |
| 467 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 以此功德來回向神祇 |
| 468 | 1 | 向 | xiàng | always | 以此功德來回向神祇 |
| 469 | 1 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 以此功德來回向神祇 |
| 470 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 以此功德來回向神祇 |
| 471 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 以此功德來回向神祇 |
| 472 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 以此功德來回向神祇 |
| 473 | 1 | 向 | xiàng | echo | 以此功德來回向神祇 |
| 474 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 以此功德來回向神祇 |
| 475 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 以此功德來回向神祇 |
| 476 | 1 | 摩托車 | mótuōchē | motorcycle | 燒紙紮的摩托車 |
| 477 | 1 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 就可以當錢用了 |
| 478 | 1 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 就可以當錢用了 |
| 479 | 1 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 就可以當錢用了 |
| 480 | 1 | 當 | dāng | to face | 就可以當錢用了 |
| 481 | 1 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 就可以當錢用了 |
| 482 | 1 | 當 | dāng | to manage; to host | 就可以當錢用了 |
| 483 | 1 | 當 | dāng | should | 就可以當錢用了 |
| 484 | 1 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 就可以當錢用了 |
| 485 | 1 | 當 | dǎng | to think | 就可以當錢用了 |
| 486 | 1 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 就可以當錢用了 |
| 487 | 1 | 當 | dǎng | to be equal | 就可以當錢用了 |
| 488 | 1 | 當 | dàng | that | 就可以當錢用了 |
| 489 | 1 | 當 | dāng | an end; top | 就可以當錢用了 |
| 490 | 1 | 當 | dàng | clang; jingle | 就可以當錢用了 |
| 491 | 1 | 當 | dāng | to judge | 就可以當錢用了 |
| 492 | 1 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 就可以當錢用了 |
| 493 | 1 | 當 | dàng | the same | 就可以當錢用了 |
| 494 | 1 | 當 | dàng | to pawn | 就可以當錢用了 |
| 495 | 1 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 就可以當錢用了 |
| 496 | 1 | 當 | dàng | a trap | 就可以當錢用了 |
| 497 | 1 | 當 | dàng | a pawned item | 就可以當錢用了 |
| 498 | 1 | 合適 | héshì | suitable; fit; decent | 合適的了 |
| 499 | 1 | 幾天 | jǐ tiān | several days | 甚至幾天幾夜都燒不完 |
| 500 | 1 | 土地 | tǔdì | territory | 但是你沒有給他很多的土地 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 烧 | 燒 |
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 是 |
|
|
|
| 用 | yòng | yong ／ function; application | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 谁 | 誰 | shéi | who; kaḥ |
| 给 | 給 | gěi | to give; deya |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 他 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 六月 | 108 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 往生咒 | 119 | The Pure Land Dharani | |
| 阴界 | 陰界 | 121 | the five skandhas and the eighteen dhatu |
| 中国大陆 | 中國大陸 | 90 | Chinese mainland |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 布施 | 98 |
|
|
| 往生 | 119 |
|