Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, A Secret Stash of Money 私房錢
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 私房錢 | sī fáng qián | a secret purse; a secret stash of money | 私房錢 |
| 2 | 8 | 也 | yě | ya | 男人也有私房錢 |
| 3 | 6 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 因為她的金錢來路有限 |
| 4 | 6 | 都 | dū | capital city | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 5 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 6 | 6 | 都 | dōu | all | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 7 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 8 | 6 | 都 | dū | Du | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 9 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 10 | 6 | 都 | dū | to reside | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 11 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 12 | 4 | 在 | zài | in; at | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 13 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 14 | 4 | 在 | zài | to consist of | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 15 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 16 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 17 | 4 | 銀行 | yínháng | bank | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 18 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 19 | 4 | 把 | bà | a handle | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 20 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 21 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 22 | 4 | 把 | bǎ | to give | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 23 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 24 | 4 | 把 | bà | a stem | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 25 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 26 | 4 | 把 | bǎ | to control | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 27 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 28 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 29 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 30 | 4 | 把 | pá | a claw | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 31 | 4 | 儲蓄 | chǔxù | to save or deposit money | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 32 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 她可能會想 |
| 33 | 4 | 會 | huì | able to | 她可能會想 |
| 34 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 她可能會想 |
| 35 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 她可能會想 |
| 36 | 4 | 會 | huì | to assemble | 她可能會想 |
| 37 | 4 | 會 | huì | to meet | 她可能會想 |
| 38 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 她可能會想 |
| 39 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 她可能會想 |
| 40 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 她可能會想 |
| 41 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 她可能會想 |
| 42 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 她可能會想 |
| 43 | 4 | 會 | huì | to understand | 她可能會想 |
| 44 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 她可能會想 |
| 45 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 她可能會想 |
| 46 | 4 | 會 | huì | to be good at | 她可能會想 |
| 47 | 4 | 會 | huì | a moment | 她可能會想 |
| 48 | 4 | 會 | huì | to happen to | 她可能會想 |
| 49 | 4 | 會 | huì | to pay | 她可能會想 |
| 50 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 她可能會想 |
| 51 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 她可能會想 |
| 52 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 她可能會想 |
| 53 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 她可能會想 |
| 54 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 她可能會想 |
| 55 | 4 | 會 | huì | Hui | 她可能會想 |
| 56 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 她可能會想 |
| 57 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 58 | 4 | 要 | yào | to want | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 59 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 60 | 4 | 要 | yào | to request | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 61 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 62 | 4 | 要 | yāo | waist | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 63 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 64 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 65 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 66 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 67 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 68 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 69 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 70 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 71 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 72 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 73 | 4 | 要 | yào | to desire | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 74 | 4 | 要 | yào | to demand | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 75 | 4 | 要 | yào | to need | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 76 | 4 | 要 | yào | should; must | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 77 | 4 | 要 | yào | might | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 78 | 4 | 知道 | zhīdào | to know | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 79 | 4 | 知道 | zhīdào | Knowing | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 80 | 3 | 私人 | sīrén | private | 私人田園 |
| 81 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 82 | 3 | 他 | tā | other | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 83 | 3 | 他 | tā | tha | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 84 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 85 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 86 | 3 | 存 | cún | to exist; to survive | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 87 | 3 | 存 | cún | to store; to keep | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 88 | 3 | 存 | cún | to collect; to accumulate | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 89 | 3 | 存 | cún | to deposit; to save | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 90 | 3 | 存 | cún | to retain | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 91 | 3 | 存 | cún | on the balance; in stock | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 92 | 3 | 存 | cún | to cherish | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 93 | 3 | 存 | cún | to raise | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 94 | 3 | 存 | cún | existing; jīva | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 95 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 96 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 97 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 98 | 3 | 為 | wéi | to do | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 99 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 100 | 3 | 為 | wéi | to govern | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 101 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 用時不便 |
| 102 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 用時不便 |
| 103 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 用時不便 |
| 104 | 3 | 時 | shí | fashionable | 用時不便 |
| 105 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 用時不便 |
| 106 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 用時不便 |
| 107 | 3 | 時 | shí | tense | 用時不便 |
| 108 | 3 | 時 | shí | particular; special | 用時不便 |
| 109 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 用時不便 |
| 110 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 用時不便 |
| 111 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 用時不便 |
| 112 | 3 | 時 | shí | seasonal | 用時不便 |
| 113 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 用時不便 |
| 114 | 3 | 時 | shí | hour | 用時不便 |
| 115 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 用時不便 |
| 116 | 3 | 時 | shí | Shi | 用時不便 |
| 117 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 用時不便 |
| 118 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 用時不便 |
| 119 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 用時不便 |
| 120 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 不一定女人才有私房錢 |
| 121 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 不一定女人才有私房錢 |
| 122 | 3 | 才 | cái | Cai | 不一定女人才有私房錢 |
| 123 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 不一定女人才有私房錢 |
| 124 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 不一定女人才有私房錢 |
| 125 | 3 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 126 | 3 | 國家 | guójiā | the state and the people | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 127 | 3 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友 |
| 128 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因為時間久了 |
| 129 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因為時間久了 |
| 130 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因為時間久了 |
| 131 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 因為時間久了 |
| 132 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因為時間久了 |
| 133 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因為時間久了 |
| 134 | 3 | 之 | zhī | to go | 也是應急之道 |
| 135 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 也是應急之道 |
| 136 | 3 | 之 | zhī | is | 也是應急之道 |
| 137 | 3 | 之 | zhī | to use | 也是應急之道 |
| 138 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 也是應急之道 |
| 139 | 3 | 能 | néng | can; able | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 140 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 141 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 142 | 3 | 能 | néng | energy | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 143 | 3 | 能 | néng | function; use | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 144 | 3 | 能 | néng | talent | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 145 | 3 | 能 | néng | expert at | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 146 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 147 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 148 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 149 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 150 | 3 | 錢 | qián | money; currency | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 151 | 3 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 152 | 3 | 錢 | qián | a copper item | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 153 | 3 | 錢 | qián | wealth | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 154 | 3 | 錢 | qián | Qian | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 155 | 3 | 錢 | qián | holding money | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 156 | 3 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 157 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 158 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 159 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就不容易知道了 |
| 160 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就不容易知道了 |
| 161 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就不容易知道了 |
| 162 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就不容易知道了 |
| 163 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就不容易知道了 |
| 164 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就不容易知道了 |
| 165 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就不容易知道了 |
| 166 | 3 | 就 | jiù | to die | 就不容易知道了 |
| 167 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 這許多的金錢到最後都成為銀行所有 |
| 168 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 169 | 2 | 多 | duó | many; much | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 170 | 2 | 多 | duō | more | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 171 | 2 | 多 | duō | excessive | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 172 | 2 | 多 | duō | abundant | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 173 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 174 | 2 | 多 | duō | Duo | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 175 | 2 | 多 | duō | ta | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 176 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 用時不便 |
| 177 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用時不便 |
| 178 | 2 | 用 | yòng | to eat | 用時不便 |
| 179 | 2 | 用 | yòng | to spend | 用時不便 |
| 180 | 2 | 用 | yòng | expense | 用時不便 |
| 181 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 用時不便 |
| 182 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 用時不便 |
| 183 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 用時不便 |
| 184 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用時不便 |
| 185 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用時不便 |
| 186 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 用時不便 |
| 187 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用時不便 |
| 188 | 2 | 用 | yòng | to control | 用時不便 |
| 189 | 2 | 用 | yòng | to access | 用時不便 |
| 190 | 2 | 用 | yòng | Yong | 用時不便 |
| 191 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 用時不便 |
| 192 | 2 | 男人 | nánrén | man; men; male | 男人也有私房錢 |
| 193 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 會用錢是智慧 |
| 194 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 會用錢是智慧 |
| 195 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 會用錢是智慧 |
| 196 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 會用錢是智慧 |
| 197 | 2 | 秘密 | mìmì | a secret | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 198 | 2 | 秘密 | mìmì | secret | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 199 | 2 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示急功好義 |
| 200 | 2 | 私有 | sīyǒu | to be privately owned | 私有地 |
| 201 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 或者當國家社會有所需要時 |
| 202 | 2 | 將來 | jiānglái | the future | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 203 | 2 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 204 | 2 | 將來 | jiānglái | to fetch | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 205 | 2 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 206 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 207 | 2 | 一 | yī | one | 實為一大損失 |
| 208 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 實為一大損失 |
| 209 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 實為一大損失 |
| 210 | 2 | 一 | yī | first | 實為一大損失 |
| 211 | 2 | 一 | yī | the same | 實為一大損失 |
| 212 | 2 | 一 | yī | sole; single | 實為一大損失 |
| 213 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 實為一大損失 |
| 214 | 2 | 一 | yī | Yi | 實為一大損失 |
| 215 | 2 | 一 | yī | other | 實為一大損失 |
| 216 | 2 | 一 | yī | to unify | 實為一大損失 |
| 217 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 實為一大損失 |
| 218 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 實為一大損失 |
| 219 | 2 | 一 | yī | one; eka | 實為一大損失 |
| 220 | 2 | 共有 | gòngyǒu | to have altogether; in all; common | 五家共有 |
| 221 | 2 | 到 | dào | to arrive | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 222 | 2 | 到 | dào | to go | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 223 | 2 | 到 | dào | careful | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 224 | 2 | 到 | dào | Dao | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 225 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 226 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 227 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 228 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 229 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 230 | 2 | 將 | qiāng | to request | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 231 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 232 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 233 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 234 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 235 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 236 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 237 | 2 | 將 | jiàng | king | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 238 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 239 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 240 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 241 | 2 | 來 | lái | to come | 甚至老來的養老 |
| 242 | 2 | 來 | lái | please | 甚至老來的養老 |
| 243 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 甚至老來的養老 |
| 244 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 甚至老來的養老 |
| 245 | 2 | 來 | lái | wheat | 甚至老來的養老 |
| 246 | 2 | 來 | lái | next; future | 甚至老來的養老 |
| 247 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 甚至老來的養老 |
| 248 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 甚至老來的養老 |
| 249 | 2 | 來 | lái | to earn | 甚至老來的養老 |
| 250 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 甚至老來的養老 |
| 251 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以要有些儲蓄 |
| 252 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以要有些儲蓄 |
| 253 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 254 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 255 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 256 | 2 | 很 | hěn | disobey | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 257 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 258 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 259 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 260 | 2 | 個人 | gèrén | individual; personal | 只有個人簽字 |
| 261 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 風險太大 |
| 262 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 風險太大 |
| 263 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 風險太大 |
| 264 | 2 | 大 | dà | size | 風險太大 |
| 265 | 2 | 大 | dà | old | 風險太大 |
| 266 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 風險太大 |
| 267 | 2 | 大 | dà | adult | 風險太大 |
| 268 | 2 | 大 | dài | an important person | 風險太大 |
| 269 | 2 | 大 | dà | senior | 風險太大 |
| 270 | 2 | 大 | dà | an element | 風險太大 |
| 271 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 風險太大 |
| 272 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 273 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 274 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 275 | 2 | 人 | rén | everybody | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 276 | 2 | 人 | rén | adult | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 277 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 278 | 2 | 人 | rén | an upright person | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 279 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 280 | 2 | 寄存 | jìcún | to deposit; to store | 有的人把私房錢寄存在朋友之處 |
| 281 | 2 | 寄存 | jìcún | Storing up merit | 有的人把私房錢寄存在朋友之處 |
| 282 | 2 | 那 | nā | No | 那不是私房錢嗎 |
| 283 | 2 | 那 | nuó | to move | 那不是私房錢嗎 |
| 284 | 2 | 那 | nuó | much | 那不是私房錢嗎 |
| 285 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那不是私房錢嗎 |
| 286 | 2 | 那 | nà | na | 那不是私房錢嗎 |
| 287 | 2 | 放 | fàng | to put; to place | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 288 | 2 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 289 | 2 | 放 | fàng | to dismiss | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 290 | 2 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 291 | 2 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 292 | 2 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 293 | 2 | 放 | fàng | to exile | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 294 | 2 | 放 | fàng | to shelve; to set aside; to abandon | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 295 | 2 | 放 | fàng | to act arbitrarily; to indulge | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 296 | 2 | 放 | fàng | to open; to reveal fully | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 297 | 2 | 放 | fàng | to emit; to send out; to issue | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 298 | 2 | 放 | fàng | to appoint; to assign; to delegate | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 299 | 2 | 放 | fǎng | according to | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 300 | 2 | 放 | fǎng | to arrive at | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 301 | 2 | 放 | fǎng | to copy; to imitate | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 302 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 那許多政客 |
| 303 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以備不時之需 |
| 304 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以備不時之需 |
| 305 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以備不時之需 |
| 306 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以備不時之需 |
| 307 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以備不時之需 |
| 308 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以備不時之需 |
| 309 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以備不時之需 |
| 310 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以備不時之需 |
| 311 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以備不時之需 |
| 312 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以備不時之需 |
| 313 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 那不是私房錢嗎 |
| 314 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 那不是私房錢嗎 |
| 315 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 316 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 317 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 318 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 319 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 320 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 321 | 2 | 私 | sī | private | 私 |
| 322 | 2 | 私 | sī | si | 私 |
| 323 | 2 | 私 | sī | personal; individual | 私 |
| 324 | 2 | 私 | sī | selfish | 私 |
| 325 | 2 | 私 | sī | secret; illegal | 私 |
| 326 | 2 | 私 | sī | contraband | 私 |
| 327 | 2 | 私 | sī | form of address a woman's brothers-in-law | 私 |
| 328 | 2 | 私 | sī | genitals | 私 |
| 329 | 2 | 私 | sī | to urinate | 私 |
| 330 | 2 | 私 | sī | ordinary clothing | 私 |
| 331 | 2 | 私 | sī | standing grain | 私 |
| 332 | 2 | 私 | sī | a counselor | 私 |
| 333 | 2 | 私 | sī | a clan | 私 |
| 334 | 2 | 私 | sī | Si | 私 |
| 335 | 2 | 人民 | rénmín | the people | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 336 | 2 | 人民 | rénmín | common people | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 337 | 2 | 人民 | rénmín | people; janā | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 338 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 她可能會想 |
| 339 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 她可能會想 |
| 340 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 她可能會想 |
| 341 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 她可能會想 |
| 342 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 她可能會想 |
| 343 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 她可能會想 |
| 344 | 2 | 不一定 | bù yīdìng | not for certain | 不一定女人才有私房錢 |
| 345 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 346 | 2 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 347 | 2 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 348 | 2 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 349 | 2 | 處 | chù | a part; an aspect | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 350 | 2 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 351 | 2 | 處 | chǔ | to get along with | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 352 | 2 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 353 | 2 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 354 | 2 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 355 | 2 | 處 | chǔ | to be associated with | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 356 | 2 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 357 | 2 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 358 | 2 | 處 | chù | circumstances; situation | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 359 | 2 | 處 | chù | an occasion; a time | 或者把私房錢放在秘密之處 |
| 360 | 2 | 公 | gōng | public/ common; state-owned | 假如人人都能儲私為公 |
| 361 | 2 | 公 | gōng | official | 假如人人都能儲私為公 |
| 362 | 2 | 公 | gōng | male | 假如人人都能儲私為公 |
| 363 | 2 | 公 | gōng | duke; lord | 假如人人都能儲私為公 |
| 364 | 2 | 公 | gōng | fair; equitable | 假如人人都能儲私為公 |
| 365 | 2 | 公 | gōng | Mr.; mister | 假如人人都能儲私為公 |
| 366 | 2 | 公 | gōng | father-in-law | 假如人人都能儲私為公 |
| 367 | 2 | 公 | gōng | form of address; your honor | 假如人人都能儲私為公 |
| 368 | 2 | 公 | gōng | accepted; mutual | 假如人人都能儲私為公 |
| 369 | 2 | 公 | gōng | metric | 假如人人都能儲私為公 |
| 370 | 2 | 公 | gōng | to release to the public | 假如人人都能儲私為公 |
| 371 | 2 | 公 | gōng | the common good | 假如人人都能儲私為公 |
| 372 | 2 | 公 | gōng | to divide equally | 假如人人都能儲私為公 |
| 373 | 2 | 公 | gōng | Gong | 假如人人都能儲私為公 |
| 374 | 1 | 存入 | cúnrù | to deposit | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 375 | 1 | 籃子 | lánzi | basket | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 376 | 1 | 冤 | yuān | grievance; injustice; a wrong | 成了冤哉枉也 |
| 377 | 1 | 冤 | yuān | not worthwhile | 成了冤哉枉也 |
| 378 | 1 | 冤 | yuān | resentment; hatred | 成了冤哉枉也 |
| 379 | 1 | 冤 | yuān | to fool | 成了冤哉枉也 |
| 380 | 1 | 冤 | yuān | a bend | 成了冤哉枉也 |
| 381 | 1 | 冤 | yuān | enemy; śatru | 成了冤哉枉也 |
| 382 | 1 | 枉 | wǎng | useless; in vain | 成了冤哉枉也 |
| 383 | 1 | 枉 | wǎng | bent; crooked | 成了冤哉枉也 |
| 384 | 1 | 枉 | wǎng | not straight spoken; not honest; sinister | 成了冤哉枉也 |
| 385 | 1 | 枉 | wǎng | to twist; to distort | 成了冤哉枉也 |
| 386 | 1 | 枉 | wǎng | to treat unjustly | 成了冤哉枉也 |
| 387 | 1 | 枉 | wǎng | to neglect; to mistreat | 成了冤哉枉也 |
| 388 | 1 | 枉 | wǎng | a sinister person or thing | 成了冤哉枉也 |
| 389 | 1 | 枉 | wǎng | injustice | 成了冤哉枉也 |
| 390 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 391 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 392 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 393 | 1 | 全部 | quánbù | whole; entire; complete | 他怕金錢全部給家人管理 |
| 394 | 1 | 家計 | jiājì | family livelihood; a household's economic situation; family property | 家計的負擔 |
| 395 | 1 | 無人 | wú rén | unmanned; uninhabited | 無人知道 |
| 396 | 1 | 收藏 | shōucáng | to keep; to collect | 會收藏 |
| 397 | 1 | 儲備 | chǔbèi | to store up reserves | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 398 | 1 | 儲備 | chǔbèi | reserves; to store up | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 399 | 1 | 覺得 | juéde | to feel | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 400 | 1 | 覺得 | juéde | to think | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 401 | 1 | 最後 | zuìhòu | final; last | 這許多的金錢到最後都成為銀行所有 |
| 402 | 1 | 丈夫 | zhàngfu | husband | 或是萬一丈夫的事業不順 |
| 403 | 1 | 丈夫 | zhàngfu | a great man | 或是萬一丈夫的事業不順 |
| 404 | 1 | 丈夫 | zhàngfu | a man who is one zhang tall | 或是萬一丈夫的事業不順 |
| 405 | 1 | 丈夫 | zhàngfu | Primaeval Man; Supreme Man; Purusa | 或是萬一丈夫的事業不順 |
| 406 | 1 | 鈔票 | chāopiào | a bank note; paper money | 鈔票潮溼 |
| 407 | 1 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 甚至老來的養老 |
| 408 | 1 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 甚至老來的養老 |
| 409 | 1 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 甚至老來的養老 |
| 410 | 1 | 老 | lǎo | experienced | 甚至老來的養老 |
| 411 | 1 | 老 | lǎo | humble self-reference | 甚至老來的養老 |
| 412 | 1 | 老 | lǎo | of long standing | 甚至老來的養老 |
| 413 | 1 | 老 | lǎo | dark | 甚至老來的養老 |
| 414 | 1 | 老 | lǎo | outdated | 甚至老來的養老 |
| 415 | 1 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 甚至老來的養老 |
| 416 | 1 | 老 | lǎo | parents | 甚至老來的養老 |
| 417 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 因此不能跟人 |
| 418 | 1 | 用錢 | yòngqián | commission; brokerage | 會用錢是智慧 |
| 419 | 1 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 420 | 1 | 儲 | chǔ | to save; to deposit; to store | 假如人人都能儲私為公 |
| 421 | 1 | 儲 | chǔ | to exaggerate | 假如人人都能儲私為公 |
| 422 | 1 | 儲 | chǔ | a store; a stockpile; a reserve | 假如人人都能儲私為公 |
| 423 | 1 | 儲 | chǔ | a crown prince | 假如人人都能儲私為公 |
| 424 | 1 | 儲 | chǔ | a deputy; an assistant | 假如人人都能儲私為公 |
| 425 | 1 | 儲 | chǔ | accumulation; saṃcaya | 假如人人都能儲私為公 |
| 426 | 1 | 緊急 | jǐnjí | urgent | 緊急需要時 |
| 427 | 1 | 不便 | bùbiàn | inconvenient; inappropriate; unsuitable; short of cash | 用時不便 |
| 428 | 1 | 福報 | fúbào | a blessed reward | 擁有金錢是福報 |
| 429 | 1 | 政要 | zhèngyào | political program | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 430 | 1 | 政要 | zhèngyào | important political figures | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 431 | 1 | 五家 | wǔ jiā | a five household unit | 五家共有 |
| 432 | 1 | 五家 | wǔ jiā | the five emperors | 五家共有 |
| 433 | 1 | 五家 | wǔ jiā | five houses; Five schools of Chan Buddhism | 五家共有 |
| 434 | 1 | 遞補 | dìbǔ | to substitute; to complement in the proper order; to fill vacancies progressively | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 435 | 1 | 字 | zì | letter; symbol; character | 字 |
| 436 | 1 | 字 | zì | Zi | 字 |
| 437 | 1 | 字 | zì | to love | 字 |
| 438 | 1 | 字 | zì | to teach; to educate | 字 |
| 439 | 1 | 字 | zì | to be allowed to marry | 字 |
| 440 | 1 | 字 | zì | courtesy name; style name; scholarly or literary name | 字 |
| 441 | 1 | 字 | zì | diction; wording | 字 |
| 442 | 1 | 字 | zì | handwriting | 字 |
| 443 | 1 | 字 | zì | calligraphy; a work of calligraphy | 字 |
| 444 | 1 | 字 | zì | a written pledge; a letter; a contract | 字 |
| 445 | 1 | 字 | zì | a font; a calligraphic style | 字 |
| 446 | 1 | 字 | zì | the phonetic value of a character; the pronunciation of a character | 字 |
| 447 | 1 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如人人都能儲私為公 |
| 448 | 1 | 不順 | bùshùn | unfavorable; adverse | 或是萬一丈夫的事業不順 |
| 449 | 1 | 不順 | bùshùn | not to accept something | 或是萬一丈夫的事業不順 |
| 450 | 1 | 不順 | bùshùn | unusual | 或是萬一丈夫的事業不順 |
| 451 | 1 | 吞沒 | tūnmò | to embezzle; to swallow up; to engulf | 但是朋友也會吞沒寄存 |
| 452 | 1 | 四處 | sìchù | all over the place; everywhere and all directions; four places | 當四處告貸無門的時候 |
| 453 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 男人存一些私房錢 |
| 454 | 1 | 時間 | shíjiān | time | 因為時間久了 |
| 455 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 456 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 457 | 1 | 和 | hé | He | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 458 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 459 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 460 | 1 | 和 | hé | warm | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 461 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 462 | 1 | 和 | hé | a transaction | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 463 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 464 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 465 | 1 | 和 | hé | a military gate | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 466 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 467 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 468 | 1 | 和 | hé | compatible | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 469 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 470 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 471 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 472 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 473 | 1 | 和 | hé | venerable | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 474 | 1 | 交代 | jiāodài | to exchange; to take turns | 交代要留給將來的小兒小女 |
| 475 | 1 | 交代 | jiāodai | to hand down; to transfer to a successor | 交代要留給將來的小兒小女 |
| 476 | 1 | 交代 | jiāodai | to hand over; to submit | 交代要留給將來的小兒小女 |
| 477 | 1 | 交代 | jiāodai | to exhort; to warn | 交代要留給將來的小兒小女 |
| 478 | 1 | 交代 | jiāodai | to explain | 交代要留給將來的小兒小女 |
| 479 | 1 | 交代 | jiāodai | to complete | 交代要留給將來的小兒小女 |
| 480 | 1 | 有福 | yǒufú | to be blessed | 倒不一定就表示自己有福報和智慧 |
| 481 | 1 | 十二 | shí èr | twelve | 一年七月十二日 |
| 482 | 1 | 十二 | shí èr | twelve; dvadasa | 一年七月十二日 |
| 483 | 1 | 開 | kāi | to open | 金錢不公開 |
| 484 | 1 | 開 | kāi | Kai | 金錢不公開 |
| 485 | 1 | 開 | kāi | to hold an event | 金錢不公開 |
| 486 | 1 | 開 | kāi | to drive; to operate | 金錢不公開 |
| 487 | 1 | 開 | kāi | to boil | 金錢不公開 |
| 488 | 1 | 開 | kāi | to melt | 金錢不公開 |
| 489 | 1 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 金錢不公開 |
| 490 | 1 | 開 | kāi | to depart; to move | 金錢不公開 |
| 491 | 1 | 開 | kāi | to write | 金錢不公開 |
| 492 | 1 | 開 | kāi | to issue | 金錢不公開 |
| 493 | 1 | 開 | kāi | to lift restrictions | 金錢不公開 |
| 494 | 1 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 金錢不公開 |
| 495 | 1 | 開 | kāi | to switch on | 金錢不公開 |
| 496 | 1 | 開 | kāi | to run; to set up | 金錢不公開 |
| 497 | 1 | 開 | kāi | to fire | 金錢不公開 |
| 498 | 1 | 開 | kāi | to eat | 金錢不公開 |
| 499 | 1 | 開 | kāi | to clear | 金錢不公開 |
| 500 | 1 | 開 | kāi | to divide | 金錢不公開 |
Frequencies of all Words
Top 644
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 私房錢 | sī fáng qián | a secret purse; a secret stash of money | 私房錢 |
| 2 | 16 | 的 | de | possessive particle | 因為她的金錢來路有限 |
| 3 | 16 | 的 | de | structural particle | 因為她的金錢來路有限 |
| 4 | 16 | 的 | de | complement | 因為她的金錢來路有限 |
| 5 | 16 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 因為她的金錢來路有限 |
| 6 | 8 | 也 | yě | also; too | 男人也有私房錢 |
| 7 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 男人也有私房錢 |
| 8 | 8 | 也 | yě | either | 男人也有私房錢 |
| 9 | 8 | 也 | yě | even | 男人也有私房錢 |
| 10 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 男人也有私房錢 |
| 11 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 男人也有私房錢 |
| 12 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 男人也有私房錢 |
| 13 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 男人也有私房錢 |
| 14 | 8 | 也 | yě | ya | 男人也有私房錢 |
| 15 | 6 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 因為她的金錢來路有限 |
| 16 | 6 | 都 | dōu | all | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 17 | 6 | 都 | dū | capital city | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 18 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 19 | 6 | 都 | dōu | all | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 20 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 21 | 6 | 都 | dū | Du | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 22 | 6 | 都 | dōu | already | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 23 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 24 | 6 | 都 | dū | to reside | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 25 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 26 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 27 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 最好的處理方法是 |
| 28 | 6 | 是 | shì | is exactly | 最好的處理方法是 |
| 29 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 最好的處理方法是 |
| 30 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 最好的處理方法是 |
| 31 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 最好的處理方法是 |
| 32 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 最好的處理方法是 |
| 33 | 6 | 是 | shì | true | 最好的處理方法是 |
| 34 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 最好的處理方法是 |
| 35 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 最好的處理方法是 |
| 36 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 最好的處理方法是 |
| 37 | 6 | 是 | shì | Shi | 最好的處理方法是 |
| 38 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 最好的處理方法是 |
| 39 | 6 | 是 | shì | this; idam | 最好的處理方法是 |
| 40 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 你有私房錢嗎 |
| 41 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 你有私房錢嗎 |
| 42 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 你有私房錢嗎 |
| 43 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 你有私房錢嗎 |
| 44 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 你有私房錢嗎 |
| 45 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 你有私房錢嗎 |
| 46 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 你有私房錢嗎 |
| 47 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 你有私房錢嗎 |
| 48 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 你有私房錢嗎 |
| 49 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 你有私房錢嗎 |
| 50 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 你有私房錢嗎 |
| 51 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 你有私房錢嗎 |
| 52 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 你有私房錢嗎 |
| 53 | 4 | 有 | yǒu | You | 你有私房錢嗎 |
| 54 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 你有私房錢嗎 |
| 55 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 你有私房錢嗎 |
| 56 | 4 | 在 | zài | in; at | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 57 | 4 | 在 | zài | at | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 58 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 59 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 60 | 4 | 在 | zài | to consist of | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 61 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 62 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 63 | 4 | 銀行 | yínháng | bank | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 64 | 4 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 65 | 4 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 66 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 67 | 4 | 把 | bà | a handle | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 68 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 69 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 70 | 4 | 把 | bǎ | to give | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 71 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 72 | 4 | 把 | bà | a stem | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 73 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 74 | 4 | 把 | bǎ | to control | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 75 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 76 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 77 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 78 | 4 | 把 | pá | a claw | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 79 | 4 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 80 | 4 | 儲蓄 | chǔxù | to save or deposit money | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 81 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 她可能會想 |
| 82 | 4 | 會 | huì | able to | 她可能會想 |
| 83 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 她可能會想 |
| 84 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 她可能會想 |
| 85 | 4 | 會 | huì | to assemble | 她可能會想 |
| 86 | 4 | 會 | huì | to meet | 她可能會想 |
| 87 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 她可能會想 |
| 88 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 她可能會想 |
| 89 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 她可能會想 |
| 90 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 她可能會想 |
| 91 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 她可能會想 |
| 92 | 4 | 會 | huì | to understand | 她可能會想 |
| 93 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 她可能會想 |
| 94 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 她可能會想 |
| 95 | 4 | 會 | huì | to be good at | 她可能會想 |
| 96 | 4 | 會 | huì | a moment | 她可能會想 |
| 97 | 4 | 會 | huì | to happen to | 她可能會想 |
| 98 | 4 | 會 | huì | to pay | 她可能會想 |
| 99 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 她可能會想 |
| 100 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 她可能會想 |
| 101 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 她可能會想 |
| 102 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 她可能會想 |
| 103 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 她可能會想 |
| 104 | 4 | 會 | huì | Hui | 她可能會想 |
| 105 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 她可能會想 |
| 106 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 107 | 4 | 要 | yào | if | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 108 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 109 | 4 | 要 | yào | to want | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 110 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 111 | 4 | 要 | yào | to request | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 112 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 113 | 4 | 要 | yāo | waist | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 114 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 115 | 4 | 要 | yāo | waistband | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 116 | 4 | 要 | yāo | Yao | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 117 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 118 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 119 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 120 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 121 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 122 | 4 | 要 | yào | to summarize | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 123 | 4 | 要 | yào | essential; important | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 124 | 4 | 要 | yào | to desire | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 125 | 4 | 要 | yào | to demand | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 126 | 4 | 要 | yào | to need | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 127 | 4 | 要 | yào | should; must | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 128 | 4 | 要 | yào | might | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 129 | 4 | 要 | yào | or | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 130 | 4 | 知道 | zhīdào | to know | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 131 | 4 | 知道 | zhīdào | Knowing | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 132 | 3 | 私人 | sīrén | private | 私人田園 |
| 133 | 3 | 他 | tā | he; him | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 134 | 3 | 他 | tā | another aspect | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 135 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 136 | 3 | 他 | tā | everybody | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 137 | 3 | 他 | tā | other | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 138 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 139 | 3 | 他 | tā | tha | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 140 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 141 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 142 | 3 | 存 | cún | to exist; to survive | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 143 | 3 | 存 | cún | to store; to keep | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 144 | 3 | 存 | cún | to collect; to accumulate | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 145 | 3 | 存 | cún | to deposit; to save | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 146 | 3 | 存 | cún | to retain | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 147 | 3 | 存 | cún | on the balance; in stock | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 148 | 3 | 存 | cún | to cherish | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 149 | 3 | 存 | cún | to raise | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 150 | 3 | 存 | cún | existing; jīva | 婦女之所以喜好存私房錢 |
| 151 | 3 | 為 | wèi | for; to | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 152 | 3 | 為 | wèi | because of | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 153 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 154 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 155 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 156 | 3 | 為 | wéi | to do | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 157 | 3 | 為 | wèi | for | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 158 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 159 | 3 | 為 | wèi | to | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 160 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 161 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 162 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 163 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 164 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 165 | 3 | 為 | wéi | to govern | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 166 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 就不是自己個人所有 |
| 167 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 用時不便 |
| 168 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 用時不便 |
| 169 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 用時不便 |
| 170 | 3 | 時 | shí | at that time | 用時不便 |
| 171 | 3 | 時 | shí | fashionable | 用時不便 |
| 172 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 用時不便 |
| 173 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 用時不便 |
| 174 | 3 | 時 | shí | tense | 用時不便 |
| 175 | 3 | 時 | shí | particular; special | 用時不便 |
| 176 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 用時不便 |
| 177 | 3 | 時 | shí | hour (measure word) | 用時不便 |
| 178 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 用時不便 |
| 179 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 用時不便 |
| 180 | 3 | 時 | shí | seasonal | 用時不便 |
| 181 | 3 | 時 | shí | frequently; often | 用時不便 |
| 182 | 3 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 用時不便 |
| 183 | 3 | 時 | shí | on time | 用時不便 |
| 184 | 3 | 時 | shí | this; that | 用時不便 |
| 185 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 用時不便 |
| 186 | 3 | 時 | shí | hour | 用時不便 |
| 187 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 用時不便 |
| 188 | 3 | 時 | shí | Shi | 用時不便 |
| 189 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 用時不便 |
| 190 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 用時不便 |
| 191 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 用時不便 |
| 192 | 3 | 才 | cái | just now | 不一定女人才有私房錢 |
| 193 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 不一定女人才有私房錢 |
| 194 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 不一定女人才有私房錢 |
| 195 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 不一定女人才有私房錢 |
| 196 | 3 | 才 | cái | Cai | 不一定女人才有私房錢 |
| 197 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 不一定女人才有私房錢 |
| 198 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 不一定女人才有私房錢 |
| 199 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 不一定女人才有私房錢 |
| 200 | 3 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 201 | 3 | 國家 | guójiā | the state and the people | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 202 | 3 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友 |
| 203 | 3 | 了 | le | completion of an action | 因為時間久了 |
| 204 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因為時間久了 |
| 205 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因為時間久了 |
| 206 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因為時間久了 |
| 207 | 3 | 了 | le | modal particle | 因為時間久了 |
| 208 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 因為時間久了 |
| 209 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 因為時間久了 |
| 210 | 3 | 了 | liǎo | completely | 因為時間久了 |
| 211 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因為時間久了 |
| 212 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因為時間久了 |
| 213 | 3 | 或者 | huòzhě | or | 或者他想 |
| 214 | 3 | 或者 | huòzhě | perhaps | 或者他想 |
| 215 | 3 | 或者 | huòzhě | someone | 或者他想 |
| 216 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這許多的金錢到最後都成為銀行所有 |
| 217 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這許多的金錢到最後都成為銀行所有 |
| 218 | 3 | 這 | zhè | now | 這許多的金錢到最後都成為銀行所有 |
| 219 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這許多的金錢到最後都成為銀行所有 |
| 220 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這許多的金錢到最後都成為銀行所有 |
| 221 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這許多的金錢到最後都成為銀行所有 |
| 222 | 3 | 之 | zhī | him; her; them; that | 也是應急之道 |
| 223 | 3 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 也是應急之道 |
| 224 | 3 | 之 | zhī | to go | 也是應急之道 |
| 225 | 3 | 之 | zhī | this; that | 也是應急之道 |
| 226 | 3 | 之 | zhī | genetive marker | 也是應急之道 |
| 227 | 3 | 之 | zhī | it | 也是應急之道 |
| 228 | 3 | 之 | zhī | in | 也是應急之道 |
| 229 | 3 | 之 | zhī | all | 也是應急之道 |
| 230 | 3 | 之 | zhī | and | 也是應急之道 |
| 231 | 3 | 之 | zhī | however | 也是應急之道 |
| 232 | 3 | 之 | zhī | if | 也是應急之道 |
| 233 | 3 | 之 | zhī | then | 也是應急之道 |
| 234 | 3 | 之 | zhī | to arrive; to go | 也是應急之道 |
| 235 | 3 | 之 | zhī | is | 也是應急之道 |
| 236 | 3 | 之 | zhī | to use | 也是應急之道 |
| 237 | 3 | 之 | zhī | Zhi | 也是應急之道 |
| 238 | 3 | 能 | néng | can; able | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 239 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 240 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 241 | 3 | 能 | néng | energy | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 242 | 3 | 能 | néng | function; use | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 243 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 244 | 3 | 能 | néng | talent | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 245 | 3 | 能 | néng | expert at | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 246 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 247 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 248 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 249 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 250 | 3 | 能 | néng | even if | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 251 | 3 | 能 | néng | but | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 252 | 3 | 能 | néng | in this way | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 253 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 254 | 3 | 錢 | qián | money; currency | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 255 | 3 | 錢 | qián | unit of weight equal to 5 grams | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 256 | 3 | 錢 | qián | a coin; a copper coin | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 257 | 3 | 錢 | qián | a copper item | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 258 | 3 | 錢 | qián | wealth | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 259 | 3 | 錢 | qián | cost; expenditure; expense | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 260 | 3 | 錢 | qián | Qian | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 261 | 3 | 錢 | qián | holding money | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 262 | 3 | 錢 | jiǎn | a historic agricultural tool | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 263 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為她的金錢來路有限 |
| 264 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 265 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 她覺得都需要有一些私房錢比較安全 |
| 266 | 3 | 就 | jiù | right away | 就不容易知道了 |
| 267 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就不容易知道了 |
| 268 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就不容易知道了 |
| 269 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就不容易知道了 |
| 270 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就不容易知道了 |
| 271 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就不容易知道了 |
| 272 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就不容易知道了 |
| 273 | 3 | 就 | jiù | namely | 就不容易知道了 |
| 274 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就不容易知道了 |
| 275 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就不容易知道了 |
| 276 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就不容易知道了 |
| 277 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就不容易知道了 |
| 278 | 3 | 就 | jiù | already | 就不容易知道了 |
| 279 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就不容易知道了 |
| 280 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就不容易知道了 |
| 281 | 3 | 就 | jiù | even if | 就不容易知道了 |
| 282 | 3 | 就 | jiù | to die | 就不容易知道了 |
| 283 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就不容易知道了 |
| 284 | 3 | 她 | tā | she; her | 因為她的金錢來路有限 |
| 285 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 286 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 287 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 這許多的金錢到最後都成為銀行所有 |
| 288 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 你有私房錢嗎 |
| 289 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 290 | 2 | 多 | duó | many; much | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 291 | 2 | 多 | duō | more | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 292 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 293 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 294 | 2 | 多 | duō | excessive | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 295 | 2 | 多 | duō | to what extent | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 296 | 2 | 多 | duō | abundant | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 297 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 298 | 2 | 多 | duō | mostly | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 299 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 300 | 2 | 多 | duō | frequently | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 301 | 2 | 多 | duō | very | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 302 | 2 | 多 | duō | Duo | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 303 | 2 | 多 | duō | ta | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 304 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 305 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 用時不便 |
| 306 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用時不便 |
| 307 | 2 | 用 | yòng | to eat | 用時不便 |
| 308 | 2 | 用 | yòng | to spend | 用時不便 |
| 309 | 2 | 用 | yòng | expense | 用時不便 |
| 310 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 用時不便 |
| 311 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 用時不便 |
| 312 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 用時不便 |
| 313 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用時不便 |
| 314 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 用時不便 |
| 315 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用時不便 |
| 316 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 用時不便 |
| 317 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用時不便 |
| 318 | 2 | 用 | yòng | to control | 用時不便 |
| 319 | 2 | 用 | yòng | to access | 用時不便 |
| 320 | 2 | 用 | yòng | Yong | 用時不便 |
| 321 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 用時不便 |
| 322 | 2 | 男人 | nánrén | man; men; male | 男人也有私房錢 |
| 323 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 會用錢是智慧 |
| 324 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 會用錢是智慧 |
| 325 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 會用錢是智慧 |
| 326 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 會用錢是智慧 |
| 327 | 2 | 或是 | huòshì | or; either ... or ... | 或是萬一丈夫的事業不順 |
| 328 | 2 | 秘密 | mìmì | a secret | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 329 | 2 | 秘密 | mìmì | secret | 甚至國家幾個政要不讓人民知道秘密 |
| 330 | 2 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示急功好義 |
| 331 | 2 | 私有 | sīyǒu | to be privately owned | 私有地 |
| 332 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 或者當國家社會有所需要時 |
| 333 | 2 | 將來 | jiānglái | the future | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 334 | 2 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 335 | 2 | 將來 | jiānglái | to fetch | 要為兒女將來的教育儲備經費 |
| 336 | 2 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 337 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 338 | 2 | 一 | yī | one | 實為一大損失 |
| 339 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 實為一大損失 |
| 340 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 實為一大損失 |
| 341 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 實為一大損失 |
| 342 | 2 | 一 | yì | whole; all | 實為一大損失 |
| 343 | 2 | 一 | yī | first | 實為一大損失 |
| 344 | 2 | 一 | yī | the same | 實為一大損失 |
| 345 | 2 | 一 | yī | each | 實為一大損失 |
| 346 | 2 | 一 | yī | certain | 實為一大損失 |
| 347 | 2 | 一 | yī | throughout | 實為一大損失 |
| 348 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 實為一大損失 |
| 349 | 2 | 一 | yī | sole; single | 實為一大損失 |
| 350 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 實為一大損失 |
| 351 | 2 | 一 | yī | Yi | 實為一大損失 |
| 352 | 2 | 一 | yī | other | 實為一大損失 |
| 353 | 2 | 一 | yī | to unify | 實為一大損失 |
| 354 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 實為一大損失 |
| 355 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 實為一大損失 |
| 356 | 2 | 一 | yī | or | 實為一大損失 |
| 357 | 2 | 一 | yī | one; eka | 實為一大損失 |
| 358 | 2 | 共有 | gòngyǒu | to have altogether; in all; common | 五家共有 |
| 359 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 也是應急之道 |
| 360 | 2 | 也是 | yěshì | either | 也是應急之道 |
| 361 | 2 | 到 | dào | to arrive | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 362 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 363 | 2 | 到 | dào | to go | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 364 | 2 | 到 | dào | careful | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 365 | 2 | 到 | dào | Dao | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 366 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 他把錢儲蓄到瑞士銀行 |
| 367 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 368 | 2 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 369 | 2 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 370 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 371 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 372 | 2 | 將 | jiāng | and; or | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 373 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 374 | 2 | 將 | qiāng | to request | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 375 | 2 | 將 | jiāng | approximately | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 376 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 377 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 378 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 379 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 380 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 381 | 2 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 382 | 2 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 383 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 384 | 2 | 將 | jiàng | king | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 385 | 2 | 將 | jiāng | might; possibly | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 386 | 2 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 387 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 388 | 2 | 將 | jiāng | to the side | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 389 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 390 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 391 | 2 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 能將私房錢拿出來遞補 |
| 392 | 2 | 來 | lái | to come | 甚至老來的養老 |
| 393 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 甚至老來的養老 |
| 394 | 2 | 來 | lái | please | 甚至老來的養老 |
| 395 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 甚至老來的養老 |
| 396 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 甚至老來的養老 |
| 397 | 2 | 來 | lái | ever since | 甚至老來的養老 |
| 398 | 2 | 來 | lái | wheat | 甚至老來的養老 |
| 399 | 2 | 來 | lái | next; future | 甚至老來的養老 |
| 400 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 甚至老來的養老 |
| 401 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 甚至老來的養老 |
| 402 | 2 | 來 | lái | to earn | 甚至老來的養老 |
| 403 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 甚至老來的養老 |
| 404 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以要有些儲蓄 |
| 405 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以要有些儲蓄 |
| 406 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以要有些儲蓄 |
| 407 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以要有些儲蓄 |
| 408 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 409 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 410 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 411 | 2 | 很 | hěn | very | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 412 | 2 | 很 | hěn | disobey | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 413 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 414 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 415 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 造成很多不合人情事理的行為 |
| 416 | 2 | 個人 | gèrén | individual; personal | 只有個人簽字 |
| 417 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 風險太大 |
| 418 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 風險太大 |
| 419 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 風險太大 |
| 420 | 2 | 大 | dà | size | 風險太大 |
| 421 | 2 | 大 | dà | old | 風險太大 |
| 422 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 風險太大 |
| 423 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 風險太大 |
| 424 | 2 | 大 | dà | adult | 風險太大 |
| 425 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 風險太大 |
| 426 | 2 | 大 | dài | an important person | 風險太大 |
| 427 | 2 | 大 | dà | senior | 風險太大 |
| 428 | 2 | 大 | dà | approximately | 風險太大 |
| 429 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 風險太大 |
| 430 | 2 | 大 | dà | an element | 風險太大 |
| 431 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 風險太大 |
| 432 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 433 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 434 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 435 | 2 | 人 | rén | everybody | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 436 | 2 | 人 | rén | adult | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 437 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 438 | 2 | 人 | rén | an upright person | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 439 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人將私房錢存入銀行裡 |
| 440 | 2 | 寄存 | jìcún | to deposit; to store | 有的人把私房錢寄存在朋友之處 |
| 441 | 2 | 寄存 | jìcún | Storing up merit | 有的人把私房錢寄存在朋友之處 |
| 442 | 2 | 那 | nà | that | 那不是私房錢嗎 |
| 443 | 2 | 那 | nà | if that is the case | 那不是私房錢嗎 |
| 444 | 2 | 那 | nèi | that | 那不是私房錢嗎 |
| 445 | 2 | 那 | nǎ | where | 那不是私房錢嗎 |
| 446 | 2 | 那 | nǎ | how | 那不是私房錢嗎 |
| 447 | 2 | 那 | nā | No | 那不是私房錢嗎 |
| 448 | 2 | 那 | nuó | to move | 那不是私房錢嗎 |
| 449 | 2 | 那 | nuó | much | 那不是私房錢嗎 |
| 450 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那不是私房錢嗎 |
| 451 | 2 | 那 | nà | na | 那不是私房錢嗎 |
| 452 | 2 | 放 | fàng | to put; to place | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 453 | 2 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 454 | 2 | 放 | fàng | to dismiss | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 455 | 2 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 456 | 2 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 457 | 2 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 458 | 2 | 放 | fàng | to exile | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 459 | 2 | 放 | fàng | to shelve; to set aside; to abandon | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 460 | 2 | 放 | fàng | to act arbitrarily; to indulge | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 461 | 2 | 放 | fàng | to open; to reveal fully | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 462 | 2 | 放 | fàng | to emit; to send out; to issue | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 463 | 2 | 放 | fàng | to appoint; to assign; to delegate | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 464 | 2 | 放 | fǎng | according to | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 465 | 2 | 放 | fǎng | to arrive at | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 466 | 2 | 放 | fǎng | to copy; to imitate | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 467 | 2 | 許多 | xǔduō | many; much | 那許多政客 |
| 468 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 那許多政客 |
| 469 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以備不時之需 |
| 470 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以備不時之需 |
| 471 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以備不時之需 |
| 472 | 2 | 以 | yǐ | according to | 以備不時之需 |
| 473 | 2 | 以 | yǐ | because of | 以備不時之需 |
| 474 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 以備不時之需 |
| 475 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 以備不時之需 |
| 476 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以備不時之需 |
| 477 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以備不時之需 |
| 478 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以備不時之需 |
| 479 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以備不時之需 |
| 480 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 以備不時之需 |
| 481 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以備不時之需 |
| 482 | 2 | 以 | yǐ | very | 以備不時之需 |
| 483 | 2 | 以 | yǐ | already | 以備不時之需 |
| 484 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 以備不時之需 |
| 485 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以備不時之需 |
| 486 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以備不時之需 |
| 487 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以備不時之需 |
| 488 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以備不時之需 |
| 489 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 那不是私房錢嗎 |
| 490 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 那不是私房錢嗎 |
| 491 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 那不是私房錢嗎 |
| 492 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 那不是私房錢嗎 |
| 493 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 494 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 495 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 496 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 497 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 498 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 499 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
| 500 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 雞蛋都放在一個籃子裡 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 也 | yě | ya | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 是 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 知道 | zhīdào | Knowing | |
| 他 |
|
|
|
| 存 | cún | existing; jīva |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 七月 | 113 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 瑞士 | 114 | Switzerland | |
| 善财 | 善財 | 83 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 福报 | 福報 | 102 | a blessed reward |
| 净财 | 淨財 | 106 | purity of finance |
| 无门 | 無門 | 119 | Non-Existing Gate |