Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Merit Times” Words from the Publisher: The World has Blessings, Blessings Fill the World 《人間福報》發刊辭 : 人間有福報,福報滿人間
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 15 | 都 | dū | capital city | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
2 | 15 | 都 | dū | a city; a metropolis | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
3 | 15 | 都 | dōu | all | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
4 | 15 | 都 | dū | elegant; refined | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
5 | 15 | 都 | dū | Du | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
6 | 15 | 都 | dū | to establish a capital city | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
7 | 15 | 都 | dū | to reside | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
8 | 15 | 都 | dū | to total; to tally | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
9 | 14 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 是希望 |
10 | 14 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 是希望 |
11 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
12 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
13 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
14 | 14 | 人 | rén | everybody | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
15 | 14 | 人 | rén | adult | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
16 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
17 | 14 | 人 | rén | an upright person | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
18 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
19 | 10 | 在 | zài | in; at | 在我們生活的周遭裡 |
20 | 10 | 在 | zài | to exist; to be living | 在我們生活的周遭裡 |
21 | 10 | 在 | zài | to consist of | 在我們生活的周遭裡 |
22 | 10 | 在 | zài | to be at a post | 在我們生活的周遭裡 |
23 | 10 | 在 | zài | in; bhū | 在我們生活的周遭裡 |
24 | 9 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
25 | 9 | 能 | néng | can; able | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
26 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
27 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
28 | 9 | 能 | néng | energy | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
29 | 9 | 能 | néng | function; use | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
30 | 9 | 能 | néng | talent | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
31 | 9 | 能 | néng | expert at | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
32 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
33 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
34 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
35 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
36 | 8 | 一 | yī | one | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
37 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
38 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
39 | 8 | 一 | yī | first | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
40 | 8 | 一 | yī | the same | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
41 | 8 | 一 | yī | sole; single | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
42 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
43 | 8 | 一 | yī | Yi | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
44 | 8 | 一 | yī | other | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
45 | 8 | 一 | yī | to unify | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
46 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
47 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
48 | 8 | 一 | yī | one; eka | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
49 | 7 | 大家 | dàjiā | an influential family | 每天早餐時大家打開報紙 |
50 | 7 | 大家 | dàjiā | a great master | 每天早餐時大家打開報紙 |
51 | 7 | 大家 | dàgū | madam | 每天早餐時大家打開報紙 |
52 | 7 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 每天早餐時大家打開報紙 |
53 | 7 | 報導 | bàodǎo | to cover (report) news | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
54 | 7 | 與 | yǔ | to give | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
55 | 7 | 與 | yǔ | to accompany | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
56 | 7 | 與 | yù | to particate in | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
57 | 7 | 與 | yù | of the same kind | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
58 | 7 | 與 | yù | to help | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
59 | 7 | 與 | yǔ | for | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
60 | 7 | 慈心 | cíxīn | compassion; a compassionate mind | 有慈心 |
61 | 6 | 每 | měi | Mei | 每一天 |
62 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
63 | 5 | 連繫 | liánxì | to link; to connect | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
64 | 5 | 連繫 | liánxì | to contact [socially] | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
65 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
66 | 5 | 要 | yào | to want | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
67 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
68 | 5 | 要 | yào | to request | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
69 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
70 | 5 | 要 | yāo | waist | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
71 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
72 | 5 | 要 | yāo | waistband | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
73 | 5 | 要 | yāo | Yao | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
74 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
75 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
76 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
77 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
78 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
79 | 5 | 要 | yào | to summarize | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
80 | 5 | 要 | yào | essential; important | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
81 | 5 | 要 | yào | to desire | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
82 | 5 | 要 | yào | to demand | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
83 | 5 | 要 | yào | to need | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
84 | 5 | 要 | yào | should; must | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
85 | 5 | 要 | yào | might | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
86 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 但是人生還是應該做一朵淨蓮 |
87 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 但是人生還是應該做一朵淨蓮 |
88 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 但是人生還是應該做一朵淨蓮 |
89 | 4 | 代表 | dàibiǎo | representative | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
90 | 4 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
91 | 4 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
92 | 4 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
93 | 4 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 人間有福報 |
94 | 4 | 人間 | rénjiān | human world | 人間有福報 |
95 | 4 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 人間有福報 |
96 | 4 | 也 | yě | ya | 她們也有人是為了奉養年老的父母 |
97 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不偏重惴測 |
98 | 4 | 美好 | měihǎo | beautiful | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
99 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
100 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
101 | 4 | 而 | néng | can; able | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
102 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
103 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
104 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
105 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
106 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
107 | 4 | 中 | zhōng | middle | 時時都在防備中 |
108 | 4 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 時時都在防備中 |
109 | 4 | 中 | zhōng | China | 時時都在防備中 |
110 | 4 | 中 | zhòng | to hit the mark | 時時都在防備中 |
111 | 4 | 中 | zhōng | midday | 時時都在防備中 |
112 | 4 | 中 | zhōng | inside | 時時都在防備中 |
113 | 4 | 中 | zhōng | during | 時時都在防備中 |
114 | 4 | 中 | zhōng | Zhong | 時時都在防備中 |
115 | 4 | 中 | zhōng | intermediary | 時時都在防備中 |
116 | 4 | 中 | zhōng | half | 時時都在防備中 |
117 | 4 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 時時都在防備中 |
118 | 4 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 時時都在防備中 |
119 | 4 | 中 | zhòng | to obtain | 時時都在防備中 |
120 | 4 | 中 | zhòng | to pass an exam | 時時都在防備中 |
121 | 4 | 中 | zhōng | middle | 時時都在防備中 |
122 | 3 | 來 | lái | to come | 彼此用慈心來連繫 |
123 | 3 | 來 | lái | please | 彼此用慈心來連繫 |
124 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 彼此用慈心來連繫 |
125 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 彼此用慈心來連繫 |
126 | 3 | 來 | lái | wheat | 彼此用慈心來連繫 |
127 | 3 | 來 | lái | next; future | 彼此用慈心來連繫 |
128 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 彼此用慈心來連繫 |
129 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 彼此用慈心來連繫 |
130 | 3 | 來 | lái | to earn | 彼此用慈心來連繫 |
131 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 彼此用慈心來連繫 |
132 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 在我們生活的周遭裡 |
133 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 在我們生活的周遭裡 |
134 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 在我們生活的周遭裡 |
135 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 在我們生活的周遭裡 |
136 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 在我們生活的周遭裡 |
137 | 3 | 發行 | fāxíng | to publish; to issue | 我們發行人間福報的目的 |
138 | 3 | 發行 | fāxíng | to set out | 我們發行人間福報的目的 |
139 | 3 | 發行 | fāháng | to sell wholesale | 我們發行人間福報的目的 |
140 | 3 | 發行 | fāháng | a wholesale market | 我們發行人間福報的目的 |
141 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 人與人之間的接觸連繫 |
142 | 3 | 家庭 | jiātíng | family; household | 家庭生活的常識 |
143 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 他們為殘障人士努力奉獻 |
144 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 他們為殘障人士努力奉獻 |
145 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 他們為殘障人士努力奉獻 |
146 | 3 | 為 | wéi | to do | 他們為殘障人士努力奉獻 |
147 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 他們為殘障人士努力奉獻 |
148 | 3 | 為 | wéi | to govern | 他們為殘障人士努力奉獻 |
149 | 3 | 智仁勇 | zhì rén yǒng | Wisdom, Benevolence and Courage | 人間福報是代表智仁勇的人生 |
150 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 要發掘每個人的潛在智慧 |
151 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 要發掘每個人的潛在智慧 |
152 | 3 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 要發掘每個人的潛在智慧 |
153 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 要發掘每個人的潛在智慧 |
154 | 3 | 表揚 | biǎoyáng | to praise; to commend | 清淨的人性表揚出來 |
155 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我們要把美好 |
156 | 3 | 把 | bà | a handle | 我們要把美好 |
157 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 我們要把美好 |
158 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 我們要把美好 |
159 | 3 | 把 | bǎ | to give | 我們要把美好 |
160 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 我們要把美好 |
161 | 3 | 把 | bà | a stem | 我們要把美好 |
162 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 我們要把美好 |
163 | 3 | 把 | bǎ | to control | 我們要把美好 |
164 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 我們要把美好 |
165 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我們要把美好 |
166 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我們要把美好 |
167 | 3 | 把 | pá | a claw | 我們要把美好 |
168 | 3 | 橋 | qiáo | bridge | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
169 | 3 | 橋 | qiáo | an arc | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
170 | 3 | 橋 | qiáo | a well sweeping tool | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
171 | 3 | 橋 | qiáo | Qiao | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
172 | 3 | 橋 | qiáo | tall; high | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
173 | 3 | 橋 | qiáo | Qiao | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
174 | 3 | 橋 | qiáo | to connect; to bridge | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
175 | 3 | 橋 | qiáo | beam; crosspiece | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
176 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少正直君子 |
177 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
178 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
179 | 3 | 不分 | bùfēn | to not differentiate; to not distinguish | 人不分男女 |
180 | 3 | 不分 | bùfēn | to not be worth; to not deserve | 人不分男女 |
181 | 3 | 不分 | bùfèn | to not want to do something | 人不分男女 |
182 | 3 | 德 | dé | Germany | 有德婦女 |
183 | 3 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 有德婦女 |
184 | 3 | 德 | dé | kindness; favor | 有德婦女 |
185 | 3 | 德 | dé | conduct; behavior | 有德婦女 |
186 | 3 | 德 | dé | to be grateful | 有德婦女 |
187 | 3 | 德 | dé | heart; intention | 有德婦女 |
188 | 3 | 德 | dé | De | 有德婦女 |
189 | 3 | 德 | dé | potency; natural power | 有德婦女 |
190 | 3 | 德 | dé | wholesome; good | 有德婦女 |
191 | 3 | 德 | dé | Virtue | 有德婦女 |
192 | 3 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 有德婦女 |
193 | 3 | 德 | dé | guṇa | 有德婦女 |
194 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
195 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
196 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 都是靠因緣而結合 |
197 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 都是靠因緣而結合 |
198 | 2 | 靠 | kào | to trust | 都是靠因緣而結合 |
199 | 2 | 靠 | kào | near | 都是靠因緣而結合 |
200 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在我們生活的周遭裡 |
201 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在我們生活的周遭裡 |
202 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在我們生活的周遭裡 |
203 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 在我們生活的周遭裡 |
204 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在我們生活的周遭裡 |
205 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在我們生活的周遭裡 |
206 | 2 | 人性 | rénxìng | humanity | 清淨的人性表揚出來 |
207 | 2 | 人性 | rénxing | human nature | 清淨的人性表揚出來 |
208 | 2 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 不可以以下賤全盤視之 |
209 | 2 | 福報 | fúbào | a blessed reward | 福報滿人間 |
210 | 2 | 勇於 | yǒngyú | to dare | 面對問題都能勇於負責 |
211 | 2 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 以及道德勇氣 |
212 | 2 | 之 | zhī | to go | 不可以以下賤全盤視之 |
213 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 不可以以下賤全盤視之 |
214 | 2 | 之 | zhī | is | 不可以以下賤全盤視之 |
215 | 2 | 之 | zhī | to use | 不可以以下賤全盤視之 |
216 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 不可以以下賤全盤視之 |
217 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | to contribute; to dedicate; to devote | 他們為需要的地方貢獻所有 |
218 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | contribution | 他們為需要的地方貢獻所有 |
219 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
220 | 2 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
221 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
222 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
223 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
224 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
225 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
226 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
227 | 2 | 看 | kàn | see | 你看 |
228 | 2 | 因緣 | yīnyuán | chance | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
229 | 2 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
230 | 2 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
231 | 2 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
232 | 2 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
233 | 2 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
234 | 2 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
235 | 2 | 相信 | xiāngxìn | to believe | 我們相信 |
236 | 2 | 相信 | xiāngxìn | to trust | 我們相信 |
237 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
238 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
239 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
240 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
241 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
242 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
243 | 2 | 比 | bǐ | an example | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
244 | 2 | 善良 | shànliáng | kind-hearted | 善良本性 |
245 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 人與國家之間搭建一座慈心橋 |
246 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 人與國家之間搭建一座慈心橋 |
247 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 就如童子軍一樣 |
248 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 我們會把偉大佛陀的教示 |
249 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 人間福報發刊了 |
250 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 人間福報發刊了 |
251 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 人間福報發刊了 |
252 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 人間福報發刊了 |
253 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 人間福報發刊了 |
254 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 人間福報發刊了 |
255 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 心理諮商 |
256 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 心理諮商 |
257 | 2 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 心理諮商 |
258 | 2 | 服務 | fúwù | to serve | 多少義工投身在各個領域服務 |
259 | 2 | 服務 | fúwù | a service | 多少義工投身在各個領域服務 |
260 | 2 | 服務 | fúwù | Service | 多少義工投身在各個領域服務 |
261 | 2 | 一天 | yītiān | one day | 每一天 |
262 | 2 | 一天 | yītiān | on a particular day | 每一天 |
263 | 2 | 一天 | yītiān | the whole sky | 每一天 |
264 | 2 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 每一天 |
265 | 2 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 他們為殘障人士努力奉獻 |
266 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 我們希望大家在待人處事上 |
267 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 我們希望大家在待人處事上 |
268 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 我們希望大家在待人處事上 |
269 | 2 | 上 | shàng | shang | 我們希望大家在待人處事上 |
270 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 我們希望大家在待人處事上 |
271 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 我們希望大家在待人處事上 |
272 | 2 | 上 | shàng | advanced | 我們希望大家在待人處事上 |
273 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 我們希望大家在待人處事上 |
274 | 2 | 上 | shàng | time | 我們希望大家在待人處事上 |
275 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 我們希望大家在待人處事上 |
276 | 2 | 上 | shàng | far | 我們希望大家在待人處事上 |
277 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 我們希望大家在待人處事上 |
278 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 我們希望大家在待人處事上 |
279 | 2 | 上 | shàng | to report | 我們希望大家在待人處事上 |
280 | 2 | 上 | shàng | to offer | 我們希望大家在待人處事上 |
281 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 我們希望大家在待人處事上 |
282 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 我們希望大家在待人處事上 |
283 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 我們希望大家在待人處事上 |
284 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 我們希望大家在待人處事上 |
285 | 2 | 上 | shàng | to burn | 我們希望大家在待人處事上 |
286 | 2 | 上 | shàng | to remember | 我們希望大家在待人處事上 |
287 | 2 | 上 | shàng | to add | 我們希望大家在待人處事上 |
288 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 我們希望大家在待人處事上 |
289 | 2 | 上 | shàng | to meet | 我們希望大家在待人處事上 |
290 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 我們希望大家在待人處事上 |
291 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 我們希望大家在待人處事上 |
292 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 我們希望大家在待人處事上 |
293 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 我們希望大家在待人處事上 |
294 | 2 | 風氣 | fēngqì | general mood; atmosphere | 人間的善良風氣 |
295 | 2 | 風氣 | fēngqì | a custom; common practice | 人間的善良風氣 |
296 | 2 | 風氣 | fēngqì | style; demeanor | 人間的善良風氣 |
297 | 2 | 風氣 | fēngqì | wind | 人間的善良風氣 |
298 | 2 | 發刊 | fàkān | to publish; to put out (a document) | 發刊辭 |
299 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 外在有形的財物會有變異 |
300 | 2 | 會 | huì | able to | 外在有形的財物會有變異 |
301 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 外在有形的財物會有變異 |
302 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 外在有形的財物會有變異 |
303 | 2 | 會 | huì | to assemble | 外在有形的財物會有變異 |
304 | 2 | 會 | huì | to meet | 外在有形的財物會有變異 |
305 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 外在有形的財物會有變異 |
306 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 外在有形的財物會有變異 |
307 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 外在有形的財物會有變異 |
308 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 外在有形的財物會有變異 |
309 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 外在有形的財物會有變異 |
310 | 2 | 會 | huì | to understand | 外在有形的財物會有變異 |
311 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 外在有形的財物會有變異 |
312 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 外在有形的財物會有變異 |
313 | 2 | 會 | huì | to be good at | 外在有形的財物會有變異 |
314 | 2 | 會 | huì | a moment | 外在有形的財物會有變異 |
315 | 2 | 會 | huì | to happen to | 外在有形的財物會有變異 |
316 | 2 | 會 | huì | to pay | 外在有形的財物會有變異 |
317 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 外在有形的財物會有變異 |
318 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 外在有形的財物會有變異 |
319 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 外在有形的財物會有變異 |
320 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 外在有形的財物會有變異 |
321 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 外在有形的財物會有變異 |
322 | 2 | 會 | huì | Hui | 外在有形的財物會有變異 |
323 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 外在有形的財物會有變異 |
324 | 2 | 報 | bào | newspaper | 人間有福報 |
325 | 2 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 人間有福報 |
326 | 2 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 人間有福報 |
327 | 2 | 報 | bào | to respond; to reply | 人間有福報 |
328 | 2 | 報 | bào | to revenge | 人間有福報 |
329 | 2 | 報 | bào | a cable; a telegram | 人間有福報 |
330 | 2 | 報 | bào | a message; information | 人間有福報 |
331 | 2 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 人間有福報 |
332 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 每天早餐時大家打開報紙 |
333 | 2 | 施捨 | shīshě | to give in charity; to give alms | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
334 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 人與事 |
335 | 2 | 事 | shì | to serve | 人與事 |
336 | 2 | 事 | shì | a government post | 人與事 |
337 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 人與事 |
338 | 2 | 事 | shì | occupation | 人與事 |
339 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 人與事 |
340 | 2 | 事 | shì | an accident | 人與事 |
341 | 2 | 事 | shì | to attend | 人與事 |
342 | 2 | 事 | shì | an allusion | 人與事 |
343 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 人與事 |
344 | 2 | 事 | shì | to engage in | 人與事 |
345 | 2 | 事 | shì | to enslave | 人與事 |
346 | 2 | 事 | shì | to pursue | 人與事 |
347 | 2 | 事 | shì | to administer | 人與事 |
348 | 2 | 事 | shì | to appoint | 人與事 |
349 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 人與事 |
350 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 人與事 |
351 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 面對問題都能勇於負責 |
352 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 面對問題都能勇於負責 |
353 | 2 | 間 | jiān | space between | 福報滿人間 |
354 | 2 | 間 | jiān | time interval | 福報滿人間 |
355 | 2 | 間 | jiān | a room | 福報滿人間 |
356 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 福報滿人間 |
357 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 福報滿人間 |
358 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 福報滿人間 |
359 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 福報滿人間 |
360 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 福報滿人間 |
361 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 福報滿人間 |
362 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 福報滿人間 |
363 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 福報滿人間 |
364 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 福報滿人間 |
365 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 福報滿人間 |
366 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 福報滿人間 |
367 | 2 | 出來 | chūlái | to come out; to emerge | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
368 | 2 | 清淨 | qīngjìng | peaceful; quiet; tranquil; pure | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
369 | 2 | 清淨 | qīngjìng | peaceful; quiet; tranquil | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
370 | 2 | 清淨 | qīngjìng | concise | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
371 | 2 | 清淨 | qīngjìng | simple and clear; concise | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
372 | 2 | 清淨 | qīngjìng | pure and clean | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
373 | 2 | 清淨 | qīngjìng | purity | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
374 | 2 | 清淨 | qīngjìng | pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
375 | 2 | 戒定慧 | jiè dìng huì | morality, meditative concentration, wisdom | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
376 | 2 | 戒定慧 | jiè dìng huì | morality, wisdom, and meditation; the three studies; the three trainings; triśikṣā | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
377 | 2 | 報紙 | bàozhǐ | newspaper | 每天早餐時大家打開報紙 |
378 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 她們也有人是為了奉養年老的父母 |
379 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 我們要讓他們具足智仁勇的三達德 |
380 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 我們要讓他們具足智仁勇的三達德 |
381 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 我們要讓他們具足智仁勇的三達德 |
382 | 2 | 言行 | yán xíng | words and actions | 每日言行舉止都能忠厚恕道 |
383 | 2 | 給 | gěi | to give | 每天都能貢獻給各位 |
384 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 每天都能貢獻給各位 |
385 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 每天都能貢獻給各位 |
386 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 每天都能貢獻給各位 |
387 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 每天都能貢獻給各位 |
388 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 每天都能貢獻給各位 |
389 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 每天都能貢獻給各位 |
390 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 每天都能貢獻給各位 |
391 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 每天都能貢獻給各位 |
392 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 每天都能貢獻給各位 |
393 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
394 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
395 | 2 | 和 | hé | He | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
396 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
397 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
398 | 2 | 和 | hé | warm | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
399 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
400 | 2 | 和 | hé | a transaction | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
401 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
402 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
403 | 2 | 和 | hé | a military gate | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
404 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
405 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
406 | 2 | 和 | hé | compatible | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
407 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
408 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
409 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
410 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
411 | 2 | 和 | hé | venerable | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
412 | 2 | 發掘 | fājué | to excavate; to explore | 要發掘每個人的潛在智慧 |
413 | 2 | 介紹 | jièshào | to introduce | 世界科技新知的介紹 |
414 | 2 | 介紹 | jièshào | to recommend | 世界科技新知的介紹 |
415 | 2 | 介紹 | jièshào | intermediary | 世界科技新知的介紹 |
416 | 2 | 婦女 | fùnǚ | woman | 有德婦女 |
417 | 2 | 一時 | yīshí | a period of time; a while | 不可以只憑一時血氣 |
418 | 2 | 一時 | yīshí | at the same time | 不可以只憑一時血氣 |
419 | 2 | 一時 | yīshí | sometimes | 不可以只憑一時血氣 |
420 | 2 | 一時 | yīshí | accidentally | 不可以只憑一時血氣 |
421 | 2 | 一時 | yīshí | at one time | 不可以只憑一時血氣 |
422 | 2 | 滿人 | mǎnrén | a Manchu | 福報滿人間 |
423 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上 |
424 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上 |
425 | 2 | 有福 | yǒufú | to be blessed | 人間有福報 |
426 | 2 | 娑婆世界 | suōpó shìjiè | Saha World; the World of Suffering | 娑婆世界雖然是黑暗的 |
427 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 都能用智慧思考 |
428 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 都能用智慧思考 |
429 | 2 | 用 | yòng | to eat | 都能用智慧思考 |
430 | 2 | 用 | yòng | to spend | 都能用智慧思考 |
431 | 2 | 用 | yòng | expense | 都能用智慧思考 |
432 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 都能用智慧思考 |
433 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 都能用智慧思考 |
434 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 都能用智慧思考 |
435 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 都能用智慧思考 |
436 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 都能用智慧思考 |
437 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 都能用智慧思考 |
438 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 都能用智慧思考 |
439 | 2 | 用 | yòng | to control | 都能用智慧思考 |
440 | 2 | 用 | yòng | to access | 都能用智慧思考 |
441 | 2 | 用 | yòng | Yong | 都能用智慧思考 |
442 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 都能用智慧思考 |
443 | 2 | 震 | zhèn | to shake; to shock | 例如九二一大地震後 |
444 | 2 | 震 | zhèn | zhen trigram | 例如九二一大地震後 |
445 | 2 | 震 | zhèn | to get angry | 例如九二一大地震後 |
446 | 2 | 震 | zhèn | an earthquake; a tremor | 例如九二一大地震後 |
447 | 2 | 震 | zhèn | to be excited; to fear; to be scared | 例如九二一大地震後 |
448 | 2 | 震 | zhèn | thunder; for lightning to strike | 例如九二一大地震後 |
449 | 2 | 震 | zhèn | to create turmoil; to upheave | 例如九二一大地震後 |
450 | 2 | 震 | zhèn | shake; kṣubhita | 例如九二一大地震後 |
451 | 2 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 我們會把偉大佛陀的教示 |
452 | 2 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 我們會把偉大佛陀的教示 |
453 | 2 | 教 | jiào | to make; to cause | 我們會把偉大佛陀的教示 |
454 | 2 | 教 | jiào | religion | 我們會把偉大佛陀的教示 |
455 | 2 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 我們會把偉大佛陀的教示 |
456 | 2 | 教 | jiào | Jiao | 我們會把偉大佛陀的教示 |
457 | 2 | 教 | jiào | a directive; an order | 我們會把偉大佛陀的教示 |
458 | 2 | 教 | jiào | to urge; to incite | 我們會把偉大佛陀的教示 |
459 | 2 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 我們會把偉大佛陀的教示 |
460 | 2 | 教 | jiào | etiquette | 我們會把偉大佛陀的教示 |
461 | 2 | 惡 | è | evil; vice | 惡因惡緣當然就是惡果 |
462 | 2 | 惡 | è | evil; wicked; bad; foul; malevolent | 惡因惡緣當然就是惡果 |
463 | 2 | 惡 | ě | queasy; nauseous | 惡因惡緣當然就是惡果 |
464 | 2 | 惡 | wù | to hate; to detest | 惡因惡緣當然就是惡果 |
465 | 2 | 惡 | è | fierce | 惡因惡緣當然就是惡果 |
466 | 2 | 惡 | è | detestable; offensive; unpleasant | 惡因惡緣當然就是惡果 |
467 | 2 | 惡 | wù | to denounce | 惡因惡緣當然就是惡果 |
468 | 2 | 惡 | è | e | 惡因惡緣當然就是惡果 |
469 | 2 | 惡 | è | evil | 惡因惡緣當然就是惡果 |
470 | 2 | 本報 | běnbào | this newspaper | 所以本報的發行 |
471 | 2 | 知道 | zhīdào | to know | 我們知道 |
472 | 2 | 知道 | zhīdào | Knowing | 我們知道 |
473 | 2 | 結合 | jiéhé | to combine; to link; to integrate; to bind | 都是靠因緣而結合 |
474 | 2 | 結合 | jiéhé | to marry | 都是靠因緣而結合 |
475 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 每天早餐時大家打開報紙 |
476 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 每天早餐時大家打開報紙 |
477 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 每天早餐時大家打開報紙 |
478 | 2 | 時 | shí | fashionable | 每天早餐時大家打開報紙 |
479 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 每天早餐時大家打開報紙 |
480 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 每天早餐時大家打開報紙 |
481 | 2 | 時 | shí | tense | 每天早餐時大家打開報紙 |
482 | 2 | 時 | shí | particular; special | 每天早餐時大家打開報紙 |
483 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 每天早餐時大家打開報紙 |
484 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 每天早餐時大家打開報紙 |
485 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 每天早餐時大家打開報紙 |
486 | 2 | 時 | shí | seasonal | 每天早餐時大家打開報紙 |
487 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 每天早餐時大家打開報紙 |
488 | 2 | 時 | shí | hour | 每天早餐時大家打開報紙 |
489 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 每天早餐時大家打開報紙 |
490 | 2 | 時 | shí | Shi | 每天早餐時大家打開報紙 |
491 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 每天早餐時大家打開報紙 |
492 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 每天早餐時大家打開報紙 |
493 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 每天早餐時大家打開報紙 |
494 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 惡因惡緣當然就是惡果 |
495 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 惡因惡緣當然就是惡果 |
496 | 2 | 淨化 | jìnghuà | to purify | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
497 | 2 | 座 | zuò | seat | 人與國家之間搭建一座慈心橋 |
498 | 2 | 座 | zuò | stand; base | 人與國家之間搭建一座慈心橋 |
499 | 2 | 座 | zuò | a constellation; a star constellation | 人與國家之間搭建一座慈心橋 |
500 | 2 | 座 | zuò | seat; āsana | 人與國家之間搭建一座慈心橋 |
Frequencies of all Words
Top 577
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 64 | 的 | de | possessive particle | 我們發行人間福報的目的 |
2 | 64 | 的 | de | structural particle | 我們發行人間福報的目的 |
3 | 64 | 的 | de | complement | 我們發行人間福報的目的 |
4 | 64 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 我們發行人間福報的目的 |
5 | 31 | 我們 | wǒmen | we | 我們發行人間福報的目的 |
6 | 17 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是希望 |
7 | 17 | 是 | shì | is exactly | 是希望 |
8 | 17 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是希望 |
9 | 17 | 是 | shì | this; that; those | 是希望 |
10 | 17 | 是 | shì | really; certainly | 是希望 |
11 | 17 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是希望 |
12 | 17 | 是 | shì | true | 是希望 |
13 | 17 | 是 | shì | is; has; exists | 是希望 |
14 | 17 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是希望 |
15 | 17 | 是 | shì | a matter; an affair | 是希望 |
16 | 17 | 是 | shì | Shi | 是希望 |
17 | 17 | 是 | shì | is; bhū | 是希望 |
18 | 17 | 是 | shì | this; idam | 是希望 |
19 | 15 | 都 | dōu | all | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
20 | 15 | 都 | dū | capital city | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
21 | 15 | 都 | dū | a city; a metropolis | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
22 | 15 | 都 | dōu | all | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
23 | 15 | 都 | dū | elegant; refined | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
24 | 15 | 都 | dū | Du | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
25 | 15 | 都 | dōu | already | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
26 | 15 | 都 | dū | to establish a capital city | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
27 | 15 | 都 | dū | to reside | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
28 | 15 | 都 | dū | to total; to tally | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
29 | 15 | 都 | dōu | all; sarva | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
30 | 14 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 是希望 |
31 | 14 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 是希望 |
32 | 14 | 人 | rén | person; people; a human being | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
33 | 14 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
34 | 14 | 人 | rén | a kind of person | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
35 | 14 | 人 | rén | everybody | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
36 | 14 | 人 | rén | adult | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
37 | 14 | 人 | rén | somebody; others | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
38 | 14 | 人 | rén | an upright person | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
39 | 14 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
40 | 13 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 不要有殺盜強暴的醜行 |
41 | 13 | 有 | yǒu | to have; to possess | 不要有殺盜強暴的醜行 |
42 | 13 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 不要有殺盜強暴的醜行 |
43 | 13 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 不要有殺盜強暴的醜行 |
44 | 13 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 不要有殺盜強暴的醜行 |
45 | 13 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 不要有殺盜強暴的醜行 |
46 | 13 | 有 | yǒu | used to compare two things | 不要有殺盜強暴的醜行 |
47 | 13 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 不要有殺盜強暴的醜行 |
48 | 13 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 不要有殺盜強暴的醜行 |
49 | 13 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 不要有殺盜強暴的醜行 |
50 | 13 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 不要有殺盜強暴的醜行 |
51 | 13 | 有 | yǒu | abundant | 不要有殺盜強暴的醜行 |
52 | 13 | 有 | yǒu | purposeful | 不要有殺盜強暴的醜行 |
53 | 13 | 有 | yǒu | You | 不要有殺盜強暴的醜行 |
54 | 13 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 不要有殺盜強暴的醜行 |
55 | 13 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 不要有殺盜強暴的醜行 |
56 | 10 | 在 | zài | in; at | 在我們生活的周遭裡 |
57 | 10 | 在 | zài | at | 在我們生活的周遭裡 |
58 | 10 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在我們生活的周遭裡 |
59 | 10 | 在 | zài | to exist; to be living | 在我們生活的周遭裡 |
60 | 10 | 在 | zài | to consist of | 在我們生活的周遭裡 |
61 | 10 | 在 | zài | to be at a post | 在我們生活的周遭裡 |
62 | 10 | 在 | zài | in; bhū | 在我們生活的周遭裡 |
63 | 9 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
64 | 9 | 能 | néng | can; able | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
65 | 9 | 能 | néng | ability; capacity | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
66 | 9 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
67 | 9 | 能 | néng | energy | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
68 | 9 | 能 | néng | function; use | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
69 | 9 | 能 | néng | may; should; permitted to | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
70 | 9 | 能 | néng | talent | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
71 | 9 | 能 | néng | expert at | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
72 | 9 | 能 | néng | to be in harmony | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
73 | 9 | 能 | néng | to tend to; to care for | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
74 | 9 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
75 | 9 | 能 | néng | as long as; only | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
76 | 9 | 能 | néng | even if | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
77 | 9 | 能 | néng | but | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
78 | 9 | 能 | néng | in this way | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
79 | 9 | 能 | néng | to be able; śak | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
80 | 8 | 一 | yī | one | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
81 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
82 | 8 | 一 | yī | as soon as; all at once | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
83 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
84 | 8 | 一 | yì | whole; all | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
85 | 8 | 一 | yī | first | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
86 | 8 | 一 | yī | the same | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
87 | 8 | 一 | yī | each | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
88 | 8 | 一 | yī | certain | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
89 | 8 | 一 | yī | throughout | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
90 | 8 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
91 | 8 | 一 | yī | sole; single | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
92 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
93 | 8 | 一 | yī | Yi | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
94 | 8 | 一 | yī | other | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
95 | 8 | 一 | yī | to unify | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
96 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
97 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
98 | 8 | 一 | yī | or | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
99 | 8 | 一 | yī | one; eka | 儘管娑婆世界是一團污泥 |
100 | 7 | 大家 | dàjiā | everyone | 每天早餐時大家打開報紙 |
101 | 7 | 大家 | dàjiā | an influential family | 每天早餐時大家打開報紙 |
102 | 7 | 大家 | dàjiā | a great master | 每天早餐時大家打開報紙 |
103 | 7 | 大家 | dàgū | madam | 每天早餐時大家打開報紙 |
104 | 7 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 每天早餐時大家打開報紙 |
105 | 7 | 報導 | bàodǎo | to cover (report) news | 不要看到的都是貪瞋邪見的報導 |
106 | 7 | 與 | yǔ | and | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
107 | 7 | 與 | yǔ | to give | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
108 | 7 | 與 | yǔ | together with | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
109 | 7 | 與 | yú | interrogative particle | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
110 | 7 | 與 | yǔ | to accompany | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
111 | 7 | 與 | yù | to particate in | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
112 | 7 | 與 | yù | of the same kind | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
113 | 7 | 與 | yù | to help | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
114 | 7 | 與 | yǔ | for | 有高尚品德的正人君子與有德婦女 |
115 | 7 | 慈心 | cíxīn | compassion; a compassionate mind | 有慈心 |
116 | 6 | 每 | měi | each; every | 每一天 |
117 | 6 | 每 | měi | each; every | 每一天 |
118 | 6 | 每 | měi | very often; nearly always | 每一天 |
119 | 6 | 每 | měi | even if | 每一天 |
120 | 6 | 每 | měi | Mei | 每一天 |
121 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
122 | 5 | 連繫 | liánxì | to link; to connect | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
123 | 5 | 連繫 | liánxì | to contact [socially] | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
124 | 5 | 要 | yào | to want; to wish for | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
125 | 5 | 要 | yào | if | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
126 | 5 | 要 | yào | to be about to; in the future | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
127 | 5 | 要 | yào | to want | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
128 | 5 | 要 | yāo | a treaty | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
129 | 5 | 要 | yào | to request | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
130 | 5 | 要 | yào | essential points; crux | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
131 | 5 | 要 | yāo | waist | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
132 | 5 | 要 | yāo | to cinch | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
133 | 5 | 要 | yāo | waistband | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
134 | 5 | 要 | yāo | Yao | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
135 | 5 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
136 | 5 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
137 | 5 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
138 | 5 | 要 | yāo | to agree with | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
139 | 5 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
140 | 5 | 要 | yào | to summarize | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
141 | 5 | 要 | yào | essential; important | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
142 | 5 | 要 | yào | to desire | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
143 | 5 | 要 | yào | to demand | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
144 | 5 | 要 | yào | to need | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
145 | 5 | 要 | yào | should; must | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
146 | 5 | 要 | yào | might | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
147 | 5 | 要 | yào | or | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
148 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 但是人生還是應該做一朵淨蓮 |
149 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 但是人生還是應該做一朵淨蓮 |
150 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 但是人生還是應該做一朵淨蓮 |
151 | 4 | 代表 | dàibiǎo | representative | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
152 | 4 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
153 | 4 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
154 | 4 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
155 | 4 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 人間有福報 |
156 | 4 | 人間 | rénjiān | human world | 人間有福報 |
157 | 4 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 人間有福報 |
158 | 4 | 他們 | tāmen | they | 他們的善行美意 |
159 | 4 | 也 | yě | also; too | 她們也有人是為了奉養年老的父母 |
160 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 她們也有人是為了奉養年老的父母 |
161 | 4 | 也 | yě | either | 她們也有人是為了奉養年老的父母 |
162 | 4 | 也 | yě | even | 她們也有人是為了奉養年老的父母 |
163 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 她們也有人是為了奉養年老的父母 |
164 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 她們也有人是為了奉養年老的父母 |
165 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 她們也有人是為了奉養年老的父母 |
166 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 她們也有人是為了奉養年老的父母 |
167 | 4 | 也 | yě | ya | 她們也有人是為了奉養年老的父母 |
168 | 4 | 不 | bù | not; no | 不偏重惴測 |
169 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不偏重惴測 |
170 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 不偏重惴測 |
171 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 不偏重惴測 |
172 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不偏重惴測 |
173 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不偏重惴測 |
174 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不偏重惴測 |
175 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不偏重惴測 |
176 | 4 | 不 | bù | no; na | 不偏重惴測 |
177 | 4 | 美好 | měihǎo | beautiful | 人間福報是代表淨化美好的社會 |
178 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
179 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
180 | 4 | 而 | ér | you | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
181 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
182 | 4 | 而 | ér | right away; then | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
183 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
184 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
185 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
186 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
187 | 4 | 而 | ér | so as to | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
188 | 4 | 而 | ér | only then | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
189 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
190 | 4 | 而 | néng | can; able | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
191 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
192 | 4 | 而 | ér | me | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
193 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
194 | 4 | 而 | ér | possessive | 為了弟妹的學業而犧牲自己的青春年華 |
195 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
196 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
197 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 但也有一個清淨美好的人格和心腸 |
198 | 4 | 中 | zhōng | middle | 時時都在防備中 |
199 | 4 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 時時都在防備中 |
200 | 4 | 中 | zhōng | China | 時時都在防備中 |
201 | 4 | 中 | zhòng | to hit the mark | 時時都在防備中 |
202 | 4 | 中 | zhōng | in; amongst | 時時都在防備中 |
203 | 4 | 中 | zhōng | midday | 時時都在防備中 |
204 | 4 | 中 | zhōng | inside | 時時都在防備中 |
205 | 4 | 中 | zhōng | during | 時時都在防備中 |
206 | 4 | 中 | zhōng | Zhong | 時時都在防備中 |
207 | 4 | 中 | zhōng | intermediary | 時時都在防備中 |
208 | 4 | 中 | zhōng | half | 時時都在防備中 |
209 | 4 | 中 | zhōng | just right; suitably | 時時都在防備中 |
210 | 4 | 中 | zhōng | while | 時時都在防備中 |
211 | 4 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 時時都在防備中 |
212 | 4 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 時時都在防備中 |
213 | 4 | 中 | zhòng | to obtain | 時時都在防備中 |
214 | 4 | 中 | zhòng | to pass an exam | 時時都在防備中 |
215 | 4 | 中 | zhōng | middle | 時時都在防備中 |
216 | 3 | 來 | lái | to come | 彼此用慈心來連繫 |
217 | 3 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 彼此用慈心來連繫 |
218 | 3 | 來 | lái | please | 彼此用慈心來連繫 |
219 | 3 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 彼此用慈心來連繫 |
220 | 3 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 彼此用慈心來連繫 |
221 | 3 | 來 | lái | ever since | 彼此用慈心來連繫 |
222 | 3 | 來 | lái | wheat | 彼此用慈心來連繫 |
223 | 3 | 來 | lái | next; future | 彼此用慈心來連繫 |
224 | 3 | 來 | lái | a simple complement of direction | 彼此用慈心來連繫 |
225 | 3 | 來 | lái | to occur; to arise | 彼此用慈心來連繫 |
226 | 3 | 來 | lái | to earn | 彼此用慈心來連繫 |
227 | 3 | 來 | lái | to come; āgata | 彼此用慈心來連繫 |
228 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 在我們生活的周遭裡 |
229 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 在我們生活的周遭裡 |
230 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 在我們生活的周遭裡 |
231 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 在我們生活的周遭裡 |
232 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 在我們生活的周遭裡 |
233 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是十步之內必有芳草 |
234 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是十步之內必有芳草 |
235 | 3 | 們 | men | plural | 清道夫們堅守崗位 |
236 | 3 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 我們對於本報的報導內容 |
237 | 3 | 發行 | fāxíng | to publish; to issue | 我們發行人間福報的目的 |
238 | 3 | 發行 | fāxíng | to set out | 我們發行人間福報的目的 |
239 | 3 | 發行 | fāháng | to sell wholesale | 我們發行人間福報的目的 |
240 | 3 | 發行 | fāháng | a wholesale market | 我們發行人間福報的目的 |
241 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 人與人之間的接觸連繫 |
242 | 3 | 家庭 | jiātíng | family; household | 家庭生活的常識 |
243 | 3 | 為 | wèi | for; to | 他們為殘障人士努力奉獻 |
244 | 3 | 為 | wèi | because of | 他們為殘障人士努力奉獻 |
245 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 他們為殘障人士努力奉獻 |
246 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 他們為殘障人士努力奉獻 |
247 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 他們為殘障人士努力奉獻 |
248 | 3 | 為 | wéi | to do | 他們為殘障人士努力奉獻 |
249 | 3 | 為 | wèi | for | 他們為殘障人士努力奉獻 |
250 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 他們為殘障人士努力奉獻 |
251 | 3 | 為 | wèi | to | 他們為殘障人士努力奉獻 |
252 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 他們為殘障人士努力奉獻 |
253 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 他們為殘障人士努力奉獻 |
254 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 他們為殘障人士努力奉獻 |
255 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 他們為殘障人士努力奉獻 |
256 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 他們為殘障人士努力奉獻 |
257 | 3 | 為 | wéi | to govern | 他們為殘障人士努力奉獻 |
258 | 3 | 智仁勇 | zhì rén yǒng | Wisdom, Benevolence and Courage | 人間福報是代表智仁勇的人生 |
259 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 要發掘每個人的潛在智慧 |
260 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 要發掘每個人的潛在智慧 |
261 | 3 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 要發掘每個人的潛在智慧 |
262 | 3 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 要發掘每個人的潛在智慧 |
263 | 3 | 表揚 | biǎoyáng | to praise; to commend | 清淨的人性表揚出來 |
264 | 3 | 各位 | gèwèi | everybody/all (guests, colleagues etc) | 每天都能貢獻給各位 |
265 | 3 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 我們要把美好 |
266 | 3 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 我們要把美好 |
267 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我們要把美好 |
268 | 3 | 把 | bà | a handle | 我們要把美好 |
269 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 我們要把美好 |
270 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 我們要把美好 |
271 | 3 | 把 | bǎ | to give | 我們要把美好 |
272 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 我們要把美好 |
273 | 3 | 把 | bà | a stem | 我們要把美好 |
274 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 我們要把美好 |
275 | 3 | 把 | bǎ | to control | 我們要把美好 |
276 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 我們要把美好 |
277 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我們要把美好 |
278 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我們要把美好 |
279 | 3 | 把 | pá | a claw | 我們要把美好 |
280 | 3 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 我們要把美好 |
281 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至在寶斗里的風塵女郎當中 |
282 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至在寶斗里的風塵女郎當中 |
283 | 3 | 橋 | qiáo | bridge | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
284 | 3 | 橋 | qiáo | an arc | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
285 | 3 | 橋 | qiáo | a well sweeping tool | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
286 | 3 | 橋 | qiáo | Qiao | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
287 | 3 | 橋 | qiáo | tall; high | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
288 | 3 | 橋 | qiáo | Qiao | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
289 | 3 | 橋 | qiáo | to connect; to bridge | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
290 | 3 | 橋 | qiáo | beam; crosspiece | 人間福報是代表慈心橋的連繫 |
291 | 3 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 多少正直君子 |
292 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少正直君子 |
293 | 3 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 多少正直君子 |
294 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
295 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
296 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
297 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
298 | 3 | 不分 | bùfēn | to not differentiate; to not distinguish | 人不分男女 |
299 | 3 | 不分 | bùfēn | to not be worth; to not deserve | 人不分男女 |
300 | 3 | 不分 | bùfèn | to not want to do something | 人不分男女 |
301 | 3 | 不分 | bùfèn | unexpectedly | 人不分男女 |
302 | 3 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
303 | 3 | 還是 | háishì | had better | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
304 | 3 | 還是 | háishì | or | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
305 | 3 | 還是 | háishì | or | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
306 | 3 | 德 | dé | Germany | 有德婦女 |
307 | 3 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 有德婦女 |
308 | 3 | 德 | dé | kindness; favor | 有德婦女 |
309 | 3 | 德 | dé | conduct; behavior | 有德婦女 |
310 | 3 | 德 | dé | to be grateful | 有德婦女 |
311 | 3 | 德 | dé | heart; intention | 有德婦女 |
312 | 3 | 德 | dé | De | 有德婦女 |
313 | 3 | 德 | dé | potency; natural power | 有德婦女 |
314 | 3 | 德 | dé | wholesome; good | 有德婦女 |
315 | 3 | 德 | dé | Virtue | 有德婦女 |
316 | 3 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 有德婦女 |
317 | 3 | 德 | dé | guṇa | 有德婦女 |
318 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
319 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 都能有佛教戒定慧的三無漏學 |
320 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 都是靠因緣而結合 |
321 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 都是靠因緣而結合 |
322 | 2 | 靠 | kào | to trust | 都是靠因緣而結合 |
323 | 2 | 靠 | kào | near | 都是靠因緣而結合 |
324 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在我們生活的周遭裡 |
325 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在我們生活的周遭裡 |
326 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在我們生活的周遭裡 |
327 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在我們生活的周遭裡 |
328 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 在我們生活的周遭裡 |
329 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 在我們生活的周遭裡 |
330 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在我們生活的周遭裡 |
331 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在我們生活的周遭裡 |
332 | 2 | 人性 | rénxìng | humanity | 清淨的人性表揚出來 |
333 | 2 | 人性 | rénxing | human nature | 清淨的人性表揚出來 |
334 | 2 | 不可以 | bù kě yǐ | may not | 不可以以下賤全盤視之 |
335 | 2 | 福報 | fúbào | a blessed reward | 福報滿人間 |
336 | 2 | 勇於 | yǒngyú | to dare | 面對問題都能勇於負責 |
337 | 2 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 以及道德勇氣 |
338 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 不可以以下賤全盤視之 |
339 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 不可以以下賤全盤視之 |
340 | 2 | 之 | zhī | to go | 不可以以下賤全盤視之 |
341 | 2 | 之 | zhī | this; that | 不可以以下賤全盤視之 |
342 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 不可以以下賤全盤視之 |
343 | 2 | 之 | zhī | it | 不可以以下賤全盤視之 |
344 | 2 | 之 | zhī | in | 不可以以下賤全盤視之 |
345 | 2 | 之 | zhī | all | 不可以以下賤全盤視之 |
346 | 2 | 之 | zhī | and | 不可以以下賤全盤視之 |
347 | 2 | 之 | zhī | however | 不可以以下賤全盤視之 |
348 | 2 | 之 | zhī | if | 不可以以下賤全盤視之 |
349 | 2 | 之 | zhī | then | 不可以以下賤全盤視之 |
350 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 不可以以下賤全盤視之 |
351 | 2 | 之 | zhī | is | 不可以以下賤全盤視之 |
352 | 2 | 之 | zhī | to use | 不可以以下賤全盤視之 |
353 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 不可以以下賤全盤視之 |
354 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | to contribute; to dedicate; to devote | 他們為需要的地方貢獻所有 |
355 | 2 | 貢獻 | gòngxiàn | contribution | 他們為需要的地方貢獻所有 |
356 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
357 | 2 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
358 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
359 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
360 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
361 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
362 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
363 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
364 | 2 | 看 | kàn | see | 你看 |
365 | 2 | 因緣 | yīnyuán | chance | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
366 | 2 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
367 | 2 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
368 | 2 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
369 | 2 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
370 | 2 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
371 | 2 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 世間萬法都是因緣和合而存在 |
372 | 2 | 相信 | xiāngxìn | to believe | 我們相信 |
373 | 2 | 相信 | xiāngxìn | to trust | 我們相信 |
374 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
375 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
376 | 2 | 比 | bǐ | used for comparison | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
377 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
378 | 2 | 比 | bǐ | by the time that; when | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
379 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
380 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
381 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
382 | 2 | 比 | bǐ | an example | 太陽出來的時間畢竟還是要比夜晚長 |
383 | 2 | 善良 | shànliáng | kind-hearted | 善良本性 |
384 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 人與國家之間搭建一座慈心橋 |
385 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 人與國家之間搭建一座慈心橋 |
386 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 就如童子軍一樣 |
387 | 2 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 我們會把偉大佛陀的教示 |
388 | 2 | 了 | le | completion of an action | 人間福報發刊了 |
389 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 人間福報發刊了 |
390 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 人間福報發刊了 |
391 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 人間福報發刊了 |
392 | 2 | 了 | le | modal particle | 人間福報發刊了 |
393 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 人間福報發刊了 |
394 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 人間福報發刊了 |
395 | 2 | 了 | liǎo | completely | 人間福報發刊了 |
396 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 人間福報發刊了 |
397 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 人間福報發刊了 |
398 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 心理諮商 |
399 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 心理諮商 |
400 | 2 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 心理諮商 |
401 | 2 | 服務 | fúwù | to serve | 多少義工投身在各個領域服務 |
402 | 2 | 服務 | fúwù | a service | 多少義工投身在各個領域服務 |
403 | 2 | 服務 | fúwù | Service | 多少義工投身在各個領域服務 |
404 | 2 | 一天 | yītiān | one day | 每一天 |
405 | 2 | 一天 | yītiān | on a particular day | 每一天 |
406 | 2 | 一天 | yītiān | the whole sky | 每一天 |
407 | 2 | 一天 | yītiān | as big as the sky; very large | 每一天 |
408 | 2 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 他們為殘障人士努力奉獻 |
409 | 2 | 你 | nǐ | you | 你看 |
410 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 我們希望大家在待人處事上 |
411 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 我們希望大家在待人處事上 |
412 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 我們希望大家在待人處事上 |
413 | 2 | 上 | shàng | shang | 我們希望大家在待人處事上 |
414 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 我們希望大家在待人處事上 |
415 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 我們希望大家在待人處事上 |
416 | 2 | 上 | shàng | advanced | 我們希望大家在待人處事上 |
417 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 我們希望大家在待人處事上 |
418 | 2 | 上 | shàng | time | 我們希望大家在待人處事上 |
419 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 我們希望大家在待人處事上 |
420 | 2 | 上 | shàng | far | 我們希望大家在待人處事上 |
421 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 我們希望大家在待人處事上 |
422 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 我們希望大家在待人處事上 |
423 | 2 | 上 | shàng | to report | 我們希望大家在待人處事上 |
424 | 2 | 上 | shàng | to offer | 我們希望大家在待人處事上 |
425 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 我們希望大家在待人處事上 |
426 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 我們希望大家在待人處事上 |
427 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 我們希望大家在待人處事上 |
428 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 我們希望大家在待人處事上 |
429 | 2 | 上 | shàng | to burn | 我們希望大家在待人處事上 |
430 | 2 | 上 | shàng | to remember | 我們希望大家在待人處事上 |
431 | 2 | 上 | shang | on; in | 我們希望大家在待人處事上 |
432 | 2 | 上 | shàng | upward | 我們希望大家在待人處事上 |
433 | 2 | 上 | shàng | to add | 我們希望大家在待人處事上 |
434 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 我們希望大家在待人處事上 |
435 | 2 | 上 | shàng | to meet | 我們希望大家在待人處事上 |
436 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 我們希望大家在待人處事上 |
437 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 我們希望大家在待人處事上 |
438 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 我們希望大家在待人處事上 |
439 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 我們希望大家在待人處事上 |
440 | 2 | 風氣 | fēngqì | general mood; atmosphere | 人間的善良風氣 |
441 | 2 | 風氣 | fēngqì | a custom; common practice | 人間的善良風氣 |
442 | 2 | 風氣 | fēngqì | style; demeanor | 人間的善良風氣 |
443 | 2 | 風氣 | fēngqì | wind | 人間的善良風氣 |
444 | 2 | 發刊 | fàkān | to publish; to put out (a document) | 發刊辭 |
445 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 娑婆世界雖然是黑暗的 |
446 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 外在有形的財物會有變異 |
447 | 2 | 會 | huì | able to | 外在有形的財物會有變異 |
448 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 外在有形的財物會有變異 |
449 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 外在有形的財物會有變異 |
450 | 2 | 會 | huì | to assemble | 外在有形的財物會有變異 |
451 | 2 | 會 | huì | to meet | 外在有形的財物會有變異 |
452 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 外在有形的財物會有變異 |
453 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 外在有形的財物會有變異 |
454 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 外在有形的財物會有變異 |
455 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 外在有形的財物會有變異 |
456 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 外在有形的財物會有變異 |
457 | 2 | 會 | huì | to understand | 外在有形的財物會有變異 |
458 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 外在有形的財物會有變異 |
459 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 外在有形的財物會有變異 |
460 | 2 | 會 | huì | to be good at | 外在有形的財物會有變異 |
461 | 2 | 會 | huì | a moment | 外在有形的財物會有變異 |
462 | 2 | 會 | huì | to happen to | 外在有形的財物會有變異 |
463 | 2 | 會 | huì | to pay | 外在有形的財物會有變異 |
464 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 外在有形的財物會有變異 |
465 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 外在有形的財物會有變異 |
466 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 外在有形的財物會有變異 |
467 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 外在有形的財物會有變異 |
468 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 外在有形的財物會有變異 |
469 | 2 | 會 | huì | Hui | 外在有形的財物會有變異 |
470 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 外在有形的財物會有變異 |
471 | 2 | 報 | bào | newspaper | 人間有福報 |
472 | 2 | 報 | bào | to announce; to inform; to report | 人間有福報 |
473 | 2 | 報 | bào | to repay; to reply with a gift | 人間有福報 |
474 | 2 | 報 | bào | to respond; to reply | 人間有福報 |
475 | 2 | 報 | bào | to revenge | 人間有福報 |
476 | 2 | 報 | bào | a cable; a telegram | 人間有福報 |
477 | 2 | 報 | bào | a message; information | 人間有福報 |
478 | 2 | 報 | bào | indirect effect; retribution; vipāka | 人間有福報 |
479 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 每天早餐時大家打開報紙 |
480 | 2 | 施捨 | shīshě | to give in charity; to give alms | 行善施捨的人必然還是要比偷竊害人的多 |
481 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 人與事 |
482 | 2 | 事 | shì | to serve | 人與事 |
483 | 2 | 事 | shì | a government post | 人與事 |
484 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 人與事 |
485 | 2 | 事 | shì | occupation | 人與事 |
486 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 人與事 |
487 | 2 | 事 | shì | an accident | 人與事 |
488 | 2 | 事 | shì | to attend | 人與事 |
489 | 2 | 事 | shì | an allusion | 人與事 |
490 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 人與事 |
491 | 2 | 事 | shì | to engage in | 人與事 |
492 | 2 | 事 | shì | to enslave | 人與事 |
493 | 2 | 事 | shì | to pursue | 人與事 |
494 | 2 | 事 | shì | to administer | 人與事 |
495 | 2 | 事 | shì | to appoint | 人與事 |
496 | 2 | 事 | shì | a piece | 人與事 |
497 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 人與事 |
498 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 人與事 |
499 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 面對問題都能勇於負責 |
500 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 面對問題都能勇於負責 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
是 |
|
|
|
都 | dōu | all; sarva | |
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
有 |
|
|
|
在 | zài | in; bhū | |
人间福报 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times |
能 | néng | to be able; śak | |
一 | yī | one; eka | |
慈心 | cíxīn | compassion; a compassionate mind | |
人生 |
|
|
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
弟妹 | 100 | younger sibling; younger brother's wife | |
佛法 | 102 |
|
|
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
华人世界 | 華人世界 | 104 | Chinese World |
人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
娑婆世界 | 115 | Saha World; the World of Suffering | |
童子军 | 童子軍 | 116 | Scouts |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 20.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
慈心 | 99 | compassion; a compassionate mind | |
恶果 | 惡果 | 195 | evil consequence; retribution (in Buddhism) |
法音宣流 | 102 | Sound of the Dharma Spreads | |
福报 | 福報 | 102 | a blessed reward |
广长舌相 | 廣長舌相 | 103 | the sign of a broad and long tongue |
戒定慧 | 106 |
|
|
净莲 | 淨蓮 | 106 | Pure Lotus |
三达 | 三達 | 115 | three insights; trividya |
三无漏学 | 三無漏學 | 115 | the three studies |
善美的 | 115 | what is virtuous and beautiful | |
善因 | 115 | Wholesome Cause | |
恕道 | 115 | Forgiveness | |
诵经 | 誦經 | 115 |
|
万法 | 萬法 | 119 | myriad phenomena; all things |
邪见 | 邪見 | 120 | mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti |
因缘果 | 因緣果 | 121 | cause, condition, and effect |
因缘果报 | 因緣果報 | 121 |
|
有缘 | 有緣 | 121 |
|
智仁勇 | 122 | Wisdom, Benevolence and Courage | |
助缘 | 助緣 | 122 |
|