Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4－另類的藝術》, Scroll 4: Cultivation of Habits - Flexibility 卷四 養成習慣 彈性
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 有彈性 | yǒutánxìng | flexible | 都有彈性 |
| 2 | 17 | 彈性 | tánxìng | flexibility; elasticity | 彈性 |
| 3 | 14 | 一 | yī | one | 在這裡量一斗米 |
| 4 | 14 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 在這裡量一斗米 |
| 5 | 14 | 一 | yī | pure; concentrated | 在這裡量一斗米 |
| 6 | 14 | 一 | yī | first | 在這裡量一斗米 |
| 7 | 14 | 一 | yī | the same | 在這裡量一斗米 |
| 8 | 14 | 一 | yī | sole; single | 在這裡量一斗米 |
| 9 | 14 | 一 | yī | a very small amount | 在這裡量一斗米 |
| 10 | 14 | 一 | yī | Yi | 在這裡量一斗米 |
| 11 | 14 | 一 | yī | other | 在這裡量一斗米 |
| 12 | 14 | 一 | yī | to unify | 在這裡量一斗米 |
| 13 | 14 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 在這裡量一斗米 |
| 14 | 14 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 在這裡量一斗米 |
| 15 | 14 | 一 | yī | one; eka | 在這裡量一斗米 |
| 16 | 10 | 都 | dū | capital city | 都有彈性 |
| 17 | 10 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有彈性 |
| 18 | 10 | 都 | dōu | all | 都有彈性 |
| 19 | 10 | 都 | dū | elegant; refined | 都有彈性 |
| 20 | 10 | 都 | dū | Du | 都有彈性 |
| 21 | 10 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有彈性 |
| 22 | 10 | 都 | dū | to reside | 都有彈性 |
| 23 | 10 | 都 | dū | to total; to tally | 都有彈性 |
| 24 | 9 | 在 | zài | in; at | 在這裡量一斗米 |
| 25 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 在這裡量一斗米 |
| 26 | 9 | 在 | zài | to consist of | 在這裡量一斗米 |
| 27 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 在這裡量一斗米 |
| 28 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 在這裡量一斗米 |
| 29 | 8 | 語言 | yǔyán | a language | 語言輕重有彈性 |
| 30 | 8 | 語言 | yǔyán | language; speech | 語言輕重有彈性 |
| 31 | 8 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 語言輕重有彈性 |
| 32 | 6 | 預算 | yùsuàn | budget | 金錢預算有彈性 |
| 33 | 6 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 34 | 6 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 35 | 6 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 36 | 6 | 裡 | lǐ | a residence | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 37 | 6 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 38 | 6 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 39 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 在彈性的空間裡應該凡事都可以商量 |
| 40 | 6 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 在彈性的空間裡應該凡事都可以商量 |
| 41 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 在彈性的空間裡應該凡事都可以商量 |
| 42 | 6 | 可以 | kěyǐ | good | 在彈性的空間裡應該凡事都可以商量 |
| 43 | 5 | 判決 | pànjué | to pass judgement | 法院判決有彈性 |
| 44 | 5 | 空間 | kōngjiān | space | 在彈性的空間裡應該凡事都可以商量 |
| 45 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人說話 |
| 46 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人說話 |
| 47 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 有的人說話 |
| 48 | 5 | 人 | rén | everybody | 有的人說話 |
| 49 | 5 | 人 | rén | adult | 有的人說話 |
| 50 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 有的人說話 |
| 51 | 5 | 人 | rén | an upright person | 有的人說話 |
| 52 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人說話 |
| 53 | 5 | 仁義 | rén yì | benevolence and righteousness | 道德仁義有彈性 |
| 54 | 5 | 仁義 | rényi | affable and even-tempered | 道德仁義有彈性 |
| 55 | 5 | 仁義 | rén yì | Benevolence and Righteousness | 道德仁義有彈性 |
| 56 | 4 | 標準 | biāozhǔn | an official standard; norm; criterion | 因為即使再標準的度量衡 |
| 57 | 4 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 道德仁義有彈性 |
| 58 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 59 | 4 | 要 | yào | to want | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 60 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 61 | 4 | 要 | yào | to request | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 62 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 63 | 4 | 要 | yāo | waist | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 64 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 65 | 4 | 要 | yāo | waistband | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 66 | 4 | 要 | yāo | Yao | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 67 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 68 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 69 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 70 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 71 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 72 | 4 | 要 | yào | to summarize | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 73 | 4 | 要 | yào | essential; important | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 74 | 4 | 要 | yào | to desire | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 75 | 4 | 要 | yào | to demand | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 76 | 4 | 要 | yào | to need | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 77 | 4 | 要 | yào | should; must | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 78 | 4 | 要 | yào | might | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 79 | 4 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 金錢預算有彈性 |
| 80 | 4 | 也 | yě | ya | 也可能少一點 |
| 81 | 4 | 之間 | zhījiān | between; among | 孟子之間 |
| 82 | 4 | 孔子 | Kǒngzi | Confucius | 孔子 |
| 83 | 3 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 在這裡量一斗米 |
| 84 | 3 | 量 | liáng | to measure | 在這裡量一斗米 |
| 85 | 3 | 量 | liàng | capacity | 在這裡量一斗米 |
| 86 | 3 | 量 | liáng | to consider | 在這裡量一斗米 |
| 87 | 3 | 量 | liàng | a measuring tool | 在這裡量一斗米 |
| 88 | 3 | 量 | liàng | to estimate | 在這裡量一斗米 |
| 89 | 3 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 在這裡量一斗米 |
| 90 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 91 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 92 | 3 | 法律 | fǎlǜ | law | 訴之法律 |
| 93 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能多一些 |
| 94 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能多一些 |
| 95 | 3 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能多一些 |
| 96 | 3 | 到 | dào | to arrive | 到那裡一量 |
| 97 | 3 | 到 | dào | to go | 到那裡一量 |
| 98 | 3 | 到 | dào | careful | 到那裡一量 |
| 99 | 3 | 到 | dào | Dao | 到那裡一量 |
| 100 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 到那裡一量 |
| 101 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 102 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 103 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 104 | 3 | 得 | dé | de | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 105 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 106 | 3 | 得 | dé | to result in | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 107 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 108 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 109 | 3 | 得 | dé | to be finished | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 110 | 3 | 得 | děi | satisfying | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 111 | 3 | 得 | dé | to contract | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 112 | 3 | 得 | dé | to hear | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 113 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 114 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 115 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 116 | 3 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 117 | 3 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 118 | 3 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 119 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 現在就以植物來說 |
| 120 | 3 | 就 | jiù | to assume | 現在就以植物來說 |
| 121 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 現在就以植物來說 |
| 122 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 現在就以植物來說 |
| 123 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 現在就以植物來說 |
| 124 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 現在就以植物來說 |
| 125 | 3 | 就 | jiù | to go with | 現在就以植物來說 |
| 126 | 3 | 就 | jiù | to die | 現在就以植物來說 |
| 127 | 3 | 講話 | jiǎnghuà | to speak; to talk; to address | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 128 | 3 | 講話 | jiǎnghuà | a speech; a lecture | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 129 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 品種改良就是植物的彈性 |
| 130 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 品種改良就是植物的彈性 |
| 131 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 現在就以植物來說 |
| 132 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 現在就以植物來說 |
| 133 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 現在就以植物來說 |
| 134 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 現在就以植物來說 |
| 135 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 現在就以植物來說 |
| 136 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 現在就以植物來說 |
| 137 | 3 | 說 | shuō | allocution | 現在就以植物來說 |
| 138 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 現在就以植物來說 |
| 139 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 現在就以植物來說 |
| 140 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 現在就以植物來說 |
| 141 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 現在就以植物來說 |
| 142 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 143 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 144 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 145 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 146 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 147 | 2 | 動物 | dòngwù | animal | 動物有基因改造 |
| 148 | 2 | 土地 | tǔdì | territory | 一塊土地 |
| 149 | 2 | 土地 | tǔdì | soil; earth | 一塊土地 |
| 150 | 2 | 土地 | tǔdì | earth spirit; local spirit | 一塊土地 |
| 151 | 2 | 土地 | tǔdì | land | 一塊土地 |
| 152 | 2 | 稱 | chēng | to call; to address | 一稱 |
| 153 | 2 | 稱 | chèn | to suit; to match; to suit | 一稱 |
| 154 | 2 | 稱 | chēng | to say; to describe | 一稱 |
| 155 | 2 | 稱 | chēng | to weigh | 一稱 |
| 156 | 2 | 稱 | chèng | to weigh | 一稱 |
| 157 | 2 | 稱 | chēng | to praise; to commend | 一稱 |
| 158 | 2 | 稱 | chēng | to name; to designate | 一稱 |
| 159 | 2 | 稱 | chēng | a name; an appellation | 一稱 |
| 160 | 2 | 稱 | chēng | to claim to be; to proclaim oneself | 一稱 |
| 161 | 2 | 稱 | chēng | to raise; to lift up | 一稱 |
| 162 | 2 | 稱 | chèn | to pretend | 一稱 |
| 163 | 2 | 稱 | chēng | to consider; to evaluate | 一稱 |
| 164 | 2 | 稱 | chēng | to bow to; to defer to | 一稱 |
| 165 | 2 | 稱 | chèng | scales | 一稱 |
| 166 | 2 | 稱 | chèng | a standard weight | 一稱 |
| 167 | 2 | 稱 | chēng | reputation | 一稱 |
| 168 | 2 | 稱 | chèng | a steelyard | 一稱 |
| 169 | 2 | 一句話 | yījùhuà | in a word; in short | 一句話可以讓你歡天喜地 |
| 170 | 2 | 說明 | shuōmíng | to explain | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 171 | 2 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 172 | 2 | 可見 | kějiàn | can be understood | 可見語言是有彈性的 |
| 173 | 2 | 可見 | kějiàn | can be seen; perceptible; visible | 可見語言是有彈性的 |
| 174 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是金錢預算的彈性 |
| 175 | 2 | 很 | hěn | disobey | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 176 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 177 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 178 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 179 | 2 | 法院 | fǎyuàn | court of law | 法院判決有彈性 |
| 180 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 有很多是非曲折 |
| 181 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 有很多是非曲折 |
| 182 | 2 | 事理 | shìlǐ | reason; logic | 事理 |
| 183 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 184 | 2 | 他 | tā | other | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 185 | 2 | 他 | tā | tha | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 186 | 2 | 他 | tā | ṭha | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 187 | 2 | 他 | tā | other; anya | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 188 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上除了因果法則以外 |
| 189 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上除了因果法則以外 |
| 190 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上除了因果法則以外 |
| 191 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上除了因果法則以外 |
| 192 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上除了因果法則以外 |
| 193 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上除了因果法則以外 |
| 194 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上除了因果法則以外 |
| 195 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上除了因果法則以外 |
| 196 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上除了因果法則以外 |
| 197 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上除了因果法則以外 |
| 198 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上除了因果法則以外 |
| 199 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上除了因果法則以外 |
| 200 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上除了因果法則以外 |
| 201 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上除了因果法則以外 |
| 202 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上除了因果法則以外 |
| 203 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上除了因果法則以外 |
| 204 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上除了因果法則以外 |
| 205 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上除了因果法則以外 |
| 206 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上除了因果法則以外 |
| 207 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上除了因果法則以外 |
| 208 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上除了因果法則以外 |
| 209 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上除了因果法則以外 |
| 210 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上除了因果法則以外 |
| 211 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上除了因果法則以外 |
| 212 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上除了因果法則以外 |
| 213 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上除了因果法則以外 |
| 214 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上除了因果法則以外 |
| 215 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上除了因果法則以外 |
| 216 | 2 | 度量衡 | dùliànghéng | measurement | 同樣的度量衡 |
| 217 | 2 | 少 | shǎo | few | 也可能少一點 |
| 218 | 2 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 也可能少一點 |
| 219 | 2 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 也可能少一點 |
| 220 | 2 | 少 | shǎo | to be less than | 也可能少一點 |
| 221 | 2 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 也可能少一點 |
| 222 | 2 | 少 | shào | young | 也可能少一點 |
| 223 | 2 | 少 | shào | youth | 也可能少一點 |
| 224 | 2 | 少 | shào | a youth; a young person | 也可能少一點 |
| 225 | 2 | 少 | shào | Shao | 也可能少一點 |
| 226 | 2 | 少 | shǎo | few | 也可能少一點 |
| 227 | 2 | 三 | sān | three | 三 |
| 228 | 2 | 三 | sān | third | 三 |
| 229 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 230 | 2 | 三 | sān | very few | 三 |
| 231 | 2 | 三 | sān | San | 三 |
| 232 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 233 | 2 | 三 | sān | sa | 三 |
| 234 | 2 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的度量衡 |
| 235 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 236 | 2 | 我 | wǒ | self | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 237 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 238 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 239 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 240 | 2 | 我 | wǒ | ga | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 241 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 尋找彈性的公平和公道 |
| 242 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 尋找彈性的公平和公道 |
| 243 | 2 | 和 | hé | He | 尋找彈性的公平和公道 |
| 244 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 尋找彈性的公平和公道 |
| 245 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 尋找彈性的公平和公道 |
| 246 | 2 | 和 | hé | warm | 尋找彈性的公平和公道 |
| 247 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 尋找彈性的公平和公道 |
| 248 | 2 | 和 | hé | a transaction | 尋找彈性的公平和公道 |
| 249 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 尋找彈性的公平和公道 |
| 250 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 尋找彈性的公平和公道 |
| 251 | 2 | 和 | hé | a military gate | 尋找彈性的公平和公道 |
| 252 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 尋找彈性的公平和公道 |
| 253 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 尋找彈性的公平和公道 |
| 254 | 2 | 和 | hé | compatible | 尋找彈性的公平和公道 |
| 255 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 尋找彈性的公平和公道 |
| 256 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 尋找彈性的公平和公道 |
| 257 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 尋找彈性的公平和公道 |
| 258 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 尋找彈性的公平和公道 |
| 259 | 2 | 和 | hé | venerable | 尋找彈性的公平和公道 |
| 260 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 可能多一些 |
| 261 | 2 | 多 | duó | many; much | 可能多一些 |
| 262 | 2 | 多 | duō | more | 可能多一些 |
| 263 | 2 | 多 | duō | excessive | 可能多一些 |
| 264 | 2 | 多 | duō | abundant | 可能多一些 |
| 265 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 可能多一些 |
| 266 | 2 | 多 | duō | Duo | 可能多一些 |
| 267 | 2 | 多 | duō | ta | 可能多一些 |
| 268 | 2 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 269 | 2 | 當中 | dāngzhōng | during | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 270 | 2 | 差距 | chājù | disparity; gap | 只是彈性的差距仍有標準 |
| 271 | 2 | 米 | mǐ | rice | 在這裡量一斗米 |
| 272 | 2 | 米 | mǐ | Mi | 在這裡量一斗米 |
| 273 | 2 | 米 | mǐ | Kangxi radical 119 | 在這裡量一斗米 |
| 274 | 2 | 米 | mǐ | a granule | 在這裡量一斗米 |
| 275 | 2 | 米 | mǐ | food | 在這裡量一斗米 |
| 276 | 2 | 斗 | dòu | to struggle; to fight | 在這裡量一斗米 |
| 277 | 2 | 斗 | dòu | Kangxi radical 68 | 在這裡量一斗米 |
| 278 | 2 | 斗 | dòu | Kangxi radical 191 | 在這裡量一斗米 |
| 279 | 2 | 斗 | dòu | to make animals fight | 在這裡量一斗米 |
| 280 | 2 | 斗 | dòu | to compete; to contest; to contend | 在這裡量一斗米 |
| 281 | 2 | 斗 | dòu | to denounce | 在這裡量一斗米 |
| 282 | 2 | 斗 | dòu | to come close together | 在這裡量一斗米 |
| 283 | 2 | 斗 | dǒu | dou; a kind of wine vessel | 在這裡量一斗米 |
| 284 | 2 | 斗 | dǒu | Big Dipper; Ursa Major | 在這裡量一斗米 |
| 285 | 2 | 斗 | dǒu | Southern Dipper | 在這裡量一斗米 |
| 286 | 2 | 斗 | dòu | dou; a kind of container for grain | 在這裡量一斗米 |
| 287 | 2 | 斗 | dòu | a dipper of cup shaped object | 在這裡量一斗米 |
| 288 | 2 | 斗 | dòu | whorl shaped fingerprint | 在這裡量一斗米 |
| 289 | 2 | 斗 | dòu | capital; a block for a roof bracket | 在這裡量一斗米 |
| 290 | 2 | 斗 | dòu | to shake; to tremble | 在這裡量一斗米 |
| 291 | 2 | 斗 | dòu | to assemble; to gather | 在這裡量一斗米 |
| 292 | 2 | 斗 | dòu | to tease; to provoke | 在這裡量一斗米 |
| 293 | 2 | 斗 | dòu | Dou | 在這裡量一斗米 |
| 294 | 2 | 斗 | dòu | small | 在這裡量一斗米 |
| 295 | 2 | 斗 | dòu | large | 在這裡量一斗米 |
| 296 | 2 | 斗 | dòu | precipitous; steep | 在這裡量一斗米 |
| 297 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩五十二階位 |
| 298 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩五十二階位 |
| 299 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 菩薩五十二階位 |
| 300 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 人世間都沒有一成不變的事情 |
| 301 | 2 | 個 | gè | individual | 或少個半毫 |
| 302 | 2 | 個 | gè | height | 或少個半毫 |
| 303 | 2 | 只 | zhī | single | 一公頃只值幾千元 |
| 304 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 一公頃只值幾千元 |
| 305 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 一公頃只值幾千元 |
| 306 | 2 | 只 | zhī | unique | 一公頃只值幾千元 |
| 307 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 一公頃只值幾千元 |
| 308 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 309 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 310 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 311 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 312 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 313 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 314 | 2 | 羅漢 | luóhàn | Arhat | 羅漢四果 |
| 315 | 2 | 羅漢 | Luóhàn | arhat | 羅漢四果 |
| 316 | 2 | 不窮 | bùqióng | endless; boundless; inexhaustible | 吃不窮 |
| 317 | 2 | 年 | nián | year | 地方法院判決五年 |
| 318 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 地方法院判決五年 |
| 319 | 2 | 年 | nián | age | 地方法院判決五年 |
| 320 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 地方法院判決五年 |
| 321 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 地方法院判決五年 |
| 322 | 2 | 年 | nián | a date | 地方法院判決五年 |
| 323 | 2 | 年 | nián | time; years | 地方法院判決五年 |
| 324 | 2 | 年 | nián | harvest | 地方法院判決五年 |
| 325 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 地方法院判決五年 |
| 326 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 地方法院判決五年 |
| 327 | 2 | 秤 | chèng | scale; platform balance | 一把秤 |
| 328 | 2 | 秤 | chèng | steelyard | 一把秤 |
| 329 | 2 | 秤 | chèng | a weight equal to 15 catties | 一把秤 |
| 330 | 2 | 秤 | chèng | to weigh | 一把秤 |
| 331 | 2 | 文字 | wénzì | character; script | 這是因為語言文字都有彈性 |
| 332 | 2 | 文字 | wénzì | writing | 這是因為語言文字都有彈性 |
| 333 | 2 | 文字 | wénzì | boks; documents | 這是因為語言文字都有彈性 |
| 334 | 2 | 文字 | wénzì | script; lipi | 這是因為語言文字都有彈性 |
| 335 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 一句話可以讓你歡天喜地 |
| 336 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 一句話可以讓你歡天喜地 |
| 337 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 一句話可以讓你歡天喜地 |
| 338 | 2 | 把握 | bǎwò | to grasp; to seize; to hold | 把握彈性的原則 |
| 339 | 2 | 把握 | bǎwò | assurance; certainty | 把握彈性的原則 |
| 340 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 341 | 2 | 被 | bèi | to cover | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 342 | 2 | 被 | bèi | a cape | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 343 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 344 | 2 | 被 | bèi | to reach | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 345 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 346 | 2 | 被 | bèi | Bei | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 347 | 2 | 被 | pī | to drape over | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 348 | 2 | 被 | pī | to scatter | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 349 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 有彈性才好做事 |
| 350 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 有彈性才好做事 |
| 351 | 2 | 才 | cái | Cai | 有彈性才好做事 |
| 352 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 有彈性才好做事 |
| 353 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 有彈性才好做事 |
| 354 | 2 | 元 | yuán | Yuan Dynasty | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 355 | 2 | 元 | yuán | first | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 356 | 2 | 元 | yuán | origin; head | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 357 | 2 | 元 | yuán | Yuan | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 358 | 2 | 元 | yuán | large | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 359 | 2 | 元 | yuán | good | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 360 | 2 | 元 | yuán | fundamental | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 361 | 2 | 元 | yuán | beginning; ādi | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 362 | 2 | 元 | yuán | first; preceding; pūrvam | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 363 | 2 | 植物 | zhíwù | a plant; vegetation; flora | 現在就以植物來說 |
| 364 | 2 | 最 | zuì | superior | 誰最受孔子欣賞 |
| 365 | 2 | 最 | zuì | top place | 誰最受孔子欣賞 |
| 366 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 誰最受孔子欣賞 |
| 367 | 2 | 開會 | kāihuì | to hold or attend a meeting | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 368 | 2 | 講 | jiǎng | to speak; to say; to tell | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 369 | 2 | 講 | jiǎng | a speech; a lecture | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 370 | 2 | 講 | jiǎng | to explain; to interpret; to analyze; to discuss | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 371 | 2 | 講 | jiǎng | to negotiate; to bargain | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 372 | 2 | 講 | jiǎng | to be particular about; to pay attention to; to stress | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 373 | 2 | 講 | jiǎng | to reconcile; to resolve | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 374 | 2 | 講 | jiǎng | to drill; to practice | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 375 | 2 | 價錢 | jiàqian | price | 甚至今年是這個價錢 |
| 376 | 2 | 價錢 | jiàqian | wages | 甚至今年是這個價錢 |
| 377 | 2 | 某人 | mǒurén | someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) | 某人有道德 |
| 378 | 1 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 盡管金錢預算有彈性 |
| 379 | 1 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 盡管金錢預算有彈性 |
| 380 | 1 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 盡管金錢預算有彈性 |
| 381 | 1 | 盡 | jìn | to vanish | 盡管金錢預算有彈性 |
| 382 | 1 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 盡管金錢預算有彈性 |
| 383 | 1 | 盡 | jìn | to die | 盡管金錢預算有彈性 |
| 384 | 1 | 書 | shū | book | 我們不是看到判決書裡 |
| 385 | 1 | 書 | shū | document; manuscript | 我們不是看到判決書裡 |
| 386 | 1 | 書 | shū | letter | 我們不是看到判決書裡 |
| 387 | 1 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 我們不是看到判決書裡 |
| 388 | 1 | 書 | shū | to write | 我們不是看到判決書裡 |
| 389 | 1 | 書 | shū | writing | 我們不是看到判決書裡 |
| 390 | 1 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 我們不是看到判決書裡 |
| 391 | 1 | 書 | shū | Shu | 我們不是看到判決書裡 |
| 392 | 1 | 書 | shū | to record | 我們不是看到判決書裡 |
| 393 | 1 | 書 | shū | book; pustaka | 我們不是看到判決書裡 |
| 394 | 1 | 書 | shū | write; copy; likh | 我們不是看到判決書裡 |
| 395 | 1 | 書 | shū | manuscript; lekha | 我們不是看到判決書裡 |
| 396 | 1 | 執著 | zhízhuó | attachment | 不要那麼執著 |
| 397 | 1 | 執著 | zhízhuó | grasping | 不要那麼執著 |
| 398 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 人間有些什麼彈性呢 |
| 399 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 人間有些什麼彈性呢 |
| 400 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 人間有些什麼彈性呢 |
| 401 | 1 | 穿 | chuān | to dress; to wear | 穿不窮 |
| 402 | 1 | 穿 | chuān | to penetrate; to pass through | 穿不窮 |
| 403 | 1 | 穿 | chuān | to push forward | 穿不窮 |
| 404 | 1 | 穿 | chuān | worn out | 穿不窮 |
| 405 | 1 | 穿 | chuān | to thread together | 穿不窮 |
| 406 | 1 | 穿 | chuān | a pit for a grave | 穿不窮 |
| 407 | 1 | 穿 | chuān | to dig | 穿不窮 |
| 408 | 1 | 漲 | zhǎng | to increase in price | 明年是漲是跌 |
| 409 | 1 | 漲 | zhǎng | to rise; to go up | 明年是漲是跌 |
| 410 | 1 | 漲 | zhàng | to swell; to distend | 明年是漲是跌 |
| 411 | 1 | 漲 | zhàng | to swell after absorbing water | 明年是漲是跌 |
| 412 | 1 | 漲 | zhàng | to permeate; to pervade | 明年是漲是跌 |
| 413 | 1 | 漲 | zhàng | to be more than | 明年是漲是跌 |
| 414 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 心理等 |
| 415 | 1 | 等 | děng | to wait | 心理等 |
| 416 | 1 | 等 | děng | to be equal | 心理等 |
| 417 | 1 | 等 | děng | degree; level | 心理等 |
| 418 | 1 | 等 | děng | to compare | 心理等 |
| 419 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 人間有些什麼彈性呢 |
| 420 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 421 | 1 | 會 | huì | able to | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 422 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 423 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 424 | 1 | 會 | huì | to assemble | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 425 | 1 | 會 | huì | to meet | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 426 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 427 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 428 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 429 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 430 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 431 | 1 | 會 | huì | to understand | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 432 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 433 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 434 | 1 | 會 | huì | to be good at | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 435 | 1 | 會 | huì | a moment | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 436 | 1 | 會 | huì | to happen to | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 437 | 1 | 會 | huì | to pay | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 438 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 439 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 440 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 441 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 442 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 443 | 1 | 會 | huì | Hui | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 444 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 上訴之後還會獲得無罪釋放 |
| 445 | 1 | 七十二 | qīshíèr | 72 | 孔子七十二賢人當中 |
| 446 | 1 | 改良 | gǎiliáng | to improve | 品種改良就是植物的彈性 |
| 447 | 1 | 聽話 | tīnghuà | to be obedient | 有時候是聽話的人聽得有彈性 |
| 448 | 1 | 使用 | shǐyòng | to use; to employ; to apply; to make use of | 吾人在使用語言文字時 |
| 449 | 1 | 辦事 | bànshì | to handle affairs; to work | 有預算才有辦事的標準 |
| 450 | 1 | 辦事 | bànshì | to go to work; to be on duty | 有預算才有辦事的標準 |
| 451 | 1 | 辦事 | bànshì | temple administrator; temple staff | 有預算才有辦事的標準 |
| 452 | 1 | 原則 | yuánzé | principle | 把握彈性的原則 |
| 453 | 1 | 一成不變 | yī chéng bù biàn | nothing much changes; always the same; stuck in a rut | 人世間都沒有一成不變的事情 |
| 454 | 1 | 萬物 | wànwù | all living things | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 455 | 1 | 房屋 | fángwū | house; building | 一棟房屋 |
| 456 | 1 | 房屋 | fángwū | hut; kuṭikā | 一棟房屋 |
| 457 | 1 | 另一 | lìngyī | another | 又是另一個價錢 |
| 458 | 1 | 品種 | pǐnzhǒng | a kind; variety | 品種改良就是植物的彈性 |
| 459 | 1 | 品種 | pǐnzhǒng | a breed | 品種改良就是植物的彈性 |
| 460 | 1 | 不到 | bùdào | not reaching; insufficient | 算盤不到一世窮 |
| 461 | 1 | 人世間 | rénshìjiān | the secular world | 人世間都沒有一成不變的事情 |
| 462 | 1 | 一塊 | yīkuài | one block; one piece; one (unit of money); together; in the same place; in company | 一塊土地 |
| 463 | 1 | 但 | dàn | Dan | 但在鄉村山野 |
| 464 | 1 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 盡管金錢預算有彈性 |
| 465 | 1 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 盡管金錢預算有彈性 |
| 466 | 1 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 盡管金錢預算有彈性 |
| 467 | 1 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 盡管金錢預算有彈性 |
| 468 | 1 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 盡管金錢預算有彈性 |
| 469 | 1 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 盡管金錢預算有彈性 |
| 470 | 1 | 管 | guǎn | a writing brush | 盡管金錢預算有彈性 |
| 471 | 1 | 管 | guǎn | a key | 盡管金錢預算有彈性 |
| 472 | 1 | 管 | guǎn | Guan | 盡管金錢預算有彈性 |
| 473 | 1 | 管 | guǎn | to pay attention to | 盡管金錢預算有彈性 |
| 474 | 1 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 盡管金錢預算有彈性 |
| 475 | 1 | 多個 | duōgè | multiple | 可能多個一兩 |
| 476 | 1 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 有的人說話 |
| 477 | 1 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 沒有懂得語言的彈性空間 |
| 478 | 1 | 牽涉 | qiānshè | to involve; to implicate | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 479 | 1 | 用法 | yòngfǎ | usage | 用法 |
| 480 | 1 | 律師 | lǜshī | a lawyer; an attorney | 要請律師 |
| 481 | 1 | 律師 | lǜshī | a Taoist master | 要請律師 |
| 482 | 1 | 律師 | lǜshī | vinaya teacher | 要請律師 |
| 483 | 1 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人說話 |
| 484 | 1 | 那 | nā | No | 那就把握到金錢遊戲的規則了 |
| 485 | 1 | 那 | nuó | to move | 那就把握到金錢遊戲的規則了 |
| 486 | 1 | 那 | nuó | much | 那就把握到金錢遊戲的規則了 |
| 487 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那就把握到金錢遊戲的規則了 |
| 488 | 1 | 那 | nà | na | 那就把握到金錢遊戲的規則了 |
| 489 | 1 | 十萬 | shí wàn | one hundred thousand | 編列預算可以十萬 |
| 490 | 1 | 各行各業 | gè háng gè yè | all walks of life | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 491 | 1 | 時 | shí | time; a point or period of time | 吾人在使用語言文字時 |
| 492 | 1 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 吾人在使用語言文字時 |
| 493 | 1 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 吾人在使用語言文字時 |
| 494 | 1 | 時 | shí | fashionable | 吾人在使用語言文字時 |
| 495 | 1 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 吾人在使用語言文字時 |
| 496 | 1 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 吾人在使用語言文字時 |
| 497 | 1 | 時 | shí | tense | 吾人在使用語言文字時 |
| 498 | 1 | 時 | shí | particular; special | 吾人在使用語言文字時 |
| 499 | 1 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 吾人在使用語言文字時 |
| 500 | 1 | 時 | shí | an era; a dynasty | 吾人在使用語言文字時 |
Frequencies of all Words
Top 567
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 39 | 的 | de | possessive particle | 同樣的度量衡 |
| 2 | 39 | 的 | de | structural particle | 同樣的度量衡 |
| 3 | 39 | 的 | de | complement | 同樣的度量衡 |
| 4 | 39 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 同樣的度量衡 |
| 5 | 20 | 是 | shì | is; are; am; to be | 在這裡量是三公斤 |
| 6 | 20 | 是 | shì | is exactly | 在這裡量是三公斤 |
| 7 | 20 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 在這裡量是三公斤 |
| 8 | 20 | 是 | shì | this; that; those | 在這裡量是三公斤 |
| 9 | 20 | 是 | shì | really; certainly | 在這裡量是三公斤 |
| 10 | 20 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 在這裡量是三公斤 |
| 11 | 20 | 是 | shì | true | 在這裡量是三公斤 |
| 12 | 20 | 是 | shì | is; has; exists | 在這裡量是三公斤 |
| 13 | 20 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 在這裡量是三公斤 |
| 14 | 20 | 是 | shì | a matter; an affair | 在這裡量是三公斤 |
| 15 | 20 | 是 | shì | Shi | 在這裡量是三公斤 |
| 16 | 20 | 是 | shì | is; bhū | 在這裡量是三公斤 |
| 17 | 20 | 是 | shì | this; idam | 在這裡量是三公斤 |
| 18 | 19 | 有彈性 | yǒutánxìng | flexible | 都有彈性 |
| 19 | 17 | 彈性 | tánxìng | flexibility; elasticity | 彈性 |
| 20 | 14 | 一 | yī | one | 在這裡量一斗米 |
| 21 | 14 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 在這裡量一斗米 |
| 22 | 14 | 一 | yī | as soon as; all at once | 在這裡量一斗米 |
| 23 | 14 | 一 | yī | pure; concentrated | 在這裡量一斗米 |
| 24 | 14 | 一 | yì | whole; all | 在這裡量一斗米 |
| 25 | 14 | 一 | yī | first | 在這裡量一斗米 |
| 26 | 14 | 一 | yī | the same | 在這裡量一斗米 |
| 27 | 14 | 一 | yī | each | 在這裡量一斗米 |
| 28 | 14 | 一 | yī | certain | 在這裡量一斗米 |
| 29 | 14 | 一 | yī | throughout | 在這裡量一斗米 |
| 30 | 14 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 在這裡量一斗米 |
| 31 | 14 | 一 | yī | sole; single | 在這裡量一斗米 |
| 32 | 14 | 一 | yī | a very small amount | 在這裡量一斗米 |
| 33 | 14 | 一 | yī | Yi | 在這裡量一斗米 |
| 34 | 14 | 一 | yī | other | 在這裡量一斗米 |
| 35 | 14 | 一 | yī | to unify | 在這裡量一斗米 |
| 36 | 14 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 在這裡量一斗米 |
| 37 | 14 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 在這裡量一斗米 |
| 38 | 14 | 一 | yī | or | 在這裡量一斗米 |
| 39 | 14 | 一 | yī | one; eka | 在這裡量一斗米 |
| 40 | 10 | 都 | dōu | all | 都有彈性 |
| 41 | 10 | 都 | dū | capital city | 都有彈性 |
| 42 | 10 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有彈性 |
| 43 | 10 | 都 | dōu | all | 都有彈性 |
| 44 | 10 | 都 | dū | elegant; refined | 都有彈性 |
| 45 | 10 | 都 | dū | Du | 都有彈性 |
| 46 | 10 | 都 | dōu | already | 都有彈性 |
| 47 | 10 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有彈性 |
| 48 | 10 | 都 | dū | to reside | 都有彈性 |
| 49 | 10 | 都 | dū | to total; to tally | 都有彈性 |
| 50 | 10 | 都 | dōu | all; sarva | 都有彈性 |
| 51 | 9 | 在 | zài | in; at | 在這裡量一斗米 |
| 52 | 9 | 在 | zài | at | 在這裡量一斗米 |
| 53 | 9 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在這裡量一斗米 |
| 54 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 在這裡量一斗米 |
| 55 | 9 | 在 | zài | to consist of | 在這裡量一斗米 |
| 56 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 在這裡量一斗米 |
| 57 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 在這裡量一斗米 |
| 58 | 8 | 語言 | yǔyán | a language | 語言輕重有彈性 |
| 59 | 8 | 語言 | yǔyán | language; speech | 語言輕重有彈性 |
| 60 | 8 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 語言輕重有彈性 |
| 61 | 6 | 預算 | yùsuàn | budget | 金錢預算有彈性 |
| 62 | 6 | 這 | zhè | this; these | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 63 | 6 | 這 | zhèi | this; these | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 64 | 6 | 這 | zhè | now | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 65 | 6 | 這 | zhè | immediately | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 66 | 6 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 67 | 6 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 68 | 6 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 動物有基因改造 |
| 69 | 6 | 有 | yǒu | to have; to possess | 動物有基因改造 |
| 70 | 6 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 動物有基因改造 |
| 71 | 6 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 動物有基因改造 |
| 72 | 6 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 動物有基因改造 |
| 73 | 6 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 動物有基因改造 |
| 74 | 6 | 有 | yǒu | used to compare two things | 動物有基因改造 |
| 75 | 6 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 動物有基因改造 |
| 76 | 6 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 動物有基因改造 |
| 77 | 6 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 動物有基因改造 |
| 78 | 6 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 動物有基因改造 |
| 79 | 6 | 有 | yǒu | abundant | 動物有基因改造 |
| 80 | 6 | 有 | yǒu | purposeful | 動物有基因改造 |
| 81 | 6 | 有 | yǒu | You | 動物有基因改造 |
| 82 | 6 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 動物有基因改造 |
| 83 | 6 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 動物有基因改造 |
| 84 | 6 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 85 | 6 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 86 | 6 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 87 | 6 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 88 | 6 | 裡 | lǐ | inside; within | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 89 | 6 | 裡 | lǐ | a residence | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 90 | 6 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 91 | 6 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 92 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 在彈性的空間裡應該凡事都可以商量 |
| 93 | 6 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 在彈性的空間裡應該凡事都可以商量 |
| 94 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 在彈性的空間裡應該凡事都可以商量 |
| 95 | 6 | 可以 | kěyǐ | good | 在彈性的空間裡應該凡事都可以商量 |
| 96 | 5 | 判決 | pànjué | to pass judgement | 法院判決有彈性 |
| 97 | 5 | 空間 | kōngjiān | space | 在彈性的空間裡應該凡事都可以商量 |
| 98 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人說話 |
| 99 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人說話 |
| 100 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 有的人說話 |
| 101 | 5 | 人 | rén | everybody | 有的人說話 |
| 102 | 5 | 人 | rén | adult | 有的人說話 |
| 103 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 有的人說話 |
| 104 | 5 | 人 | rén | an upright person | 有的人說話 |
| 105 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人說話 |
| 106 | 5 | 仁義 | rén yì | benevolence and righteousness | 道德仁義有彈性 |
| 107 | 5 | 仁義 | rényi | affable and even-tempered | 道德仁義有彈性 |
| 108 | 5 | 仁義 | rén yì | Benevolence and Righteousness | 道德仁義有彈性 |
| 109 | 4 | 標準 | biāozhǔn | an official standard; norm; criterion | 因為即使再標準的度量衡 |
| 110 | 4 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 道德仁義有彈性 |
| 111 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 112 | 4 | 要 | yào | if | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 113 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 114 | 4 | 要 | yào | to want | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 115 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 116 | 4 | 要 | yào | to request | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 117 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 118 | 4 | 要 | yāo | waist | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 119 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 120 | 4 | 要 | yāo | waistband | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 121 | 4 | 要 | yāo | Yao | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 122 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 123 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 124 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 125 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 126 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 127 | 4 | 要 | yào | to summarize | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 128 | 4 | 要 | yào | essential; important | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 129 | 4 | 要 | yào | to desire | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 130 | 4 | 要 | yào | to demand | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 131 | 4 | 要 | yào | to need | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 132 | 4 | 要 | yào | should; must | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 133 | 4 | 要 | yào | might | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 134 | 4 | 要 | yào | or | 所以世間上各行各業都要開會 |
| 135 | 4 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 金錢預算有彈性 |
| 136 | 4 | 也 | yě | also; too | 也可能少一點 |
| 137 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也可能少一點 |
| 138 | 4 | 也 | yě | either | 也可能少一點 |
| 139 | 4 | 也 | yě | even | 也可能少一點 |
| 140 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也可能少一點 |
| 141 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也可能少一點 |
| 142 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也可能少一點 |
| 143 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也可能少一點 |
| 144 | 4 | 也 | yě | ya | 也可能少一點 |
| 145 | 4 | 之間 | zhījiān | between; among | 孟子之間 |
| 146 | 4 | 孔子 | Kǒngzi | Confucius | 孔子 |
| 147 | 3 | 你 | nǐ | you | 一句話可以讓你歡天喜地 |
| 148 | 3 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 在這裡量一斗米 |
| 149 | 3 | 量 | liáng | to measure | 在這裡量一斗米 |
| 150 | 3 | 量 | liàng | capacity | 在這裡量一斗米 |
| 151 | 3 | 量 | liáng | to consider | 在這裡量一斗米 |
| 152 | 3 | 量 | liàng | a measuring tool | 在這裡量一斗米 |
| 153 | 3 | 量 | liàng | to estimate | 在這裡量一斗米 |
| 154 | 3 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 在這裡量一斗米 |
| 155 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 156 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 157 | 3 | 法律 | fǎlǜ | law | 訴之法律 |
| 158 | 3 | 可能 | kěnéng | probably | 可能多一些 |
| 159 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能多一些 |
| 160 | 3 | 可能 | kěnéng | probable | 可能多一些 |
| 161 | 3 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 可能多一些 |
| 162 | 3 | 到 | dào | to arrive | 到那裡一量 |
| 163 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 到那裡一量 |
| 164 | 3 | 到 | dào | to go | 到那裡一量 |
| 165 | 3 | 到 | dào | careful | 到那裡一量 |
| 166 | 3 | 到 | dào | Dao | 到那裡一量 |
| 167 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 到那裡一量 |
| 168 | 3 | 得 | de | potential marker | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 169 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 170 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 171 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 172 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 173 | 3 | 得 | dé | de | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 174 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 175 | 3 | 得 | dé | to result in | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 176 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 177 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 178 | 3 | 得 | dé | to be finished | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 179 | 3 | 得 | de | result of degree | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 180 | 3 | 得 | de | marks completion of an action | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 181 | 3 | 得 | děi | satisfying | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 182 | 3 | 得 | dé | to contract | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 183 | 3 | 得 | dé | marks permission or possibility | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 184 | 3 | 得 | dé | expressing frustration | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 185 | 3 | 得 | dé | to hear | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 186 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 187 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 188 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 189 | 3 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 190 | 3 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 191 | 3 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 192 | 3 | 就 | jiù | right away | 現在就以植物來說 |
| 193 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 現在就以植物來說 |
| 194 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 現在就以植物來說 |
| 195 | 3 | 就 | jiù | to assume | 現在就以植物來說 |
| 196 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 現在就以植物來說 |
| 197 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 現在就以植物來說 |
| 198 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 現在就以植物來說 |
| 199 | 3 | 就 | jiù | namely | 現在就以植物來說 |
| 200 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 現在就以植物來說 |
| 201 | 3 | 就 | jiù | only; just | 現在就以植物來說 |
| 202 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 現在就以植物來說 |
| 203 | 3 | 就 | jiù | to go with | 現在就以植物來說 |
| 204 | 3 | 就 | jiù | already | 現在就以植物來說 |
| 205 | 3 | 就 | jiù | as much as | 現在就以植物來說 |
| 206 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 現在就以植物來說 |
| 207 | 3 | 就 | jiù | even if | 現在就以植物來說 |
| 208 | 3 | 就 | jiù | to die | 現在就以植物來說 |
| 209 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 現在就以植物來說 |
| 210 | 3 | 講話 | jiǎnghuà | to speak; to talk; to address | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 211 | 3 | 講話 | jiǎnghuà | a speech; a lecture | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 212 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為即使再標準的度量衡 |
| 213 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至今年是這個價錢 |
| 214 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至今年是這個價錢 |
| 215 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 品種改良就是植物的彈性 |
| 216 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 品種改良就是植物的彈性 |
| 217 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 品種改良就是植物的彈性 |
| 218 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 品種改良就是植物的彈性 |
| 219 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 現在就以植物來說 |
| 220 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 現在就以植物來說 |
| 221 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 現在就以植物來說 |
| 222 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 現在就以植物來說 |
| 223 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 現在就以植物來說 |
| 224 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 現在就以植物來說 |
| 225 | 3 | 說 | shuō | allocution | 現在就以植物來說 |
| 226 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 現在就以植物來說 |
| 227 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 現在就以植物來說 |
| 228 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 現在就以植物來說 |
| 229 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 現在就以植物來說 |
| 230 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 231 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 232 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 233 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 234 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 235 | 2 | 動物 | dòngwù | animal | 動物有基因改造 |
| 236 | 2 | 土地 | tǔdì | territory | 一塊土地 |
| 237 | 2 | 土地 | tǔdì | soil; earth | 一塊土地 |
| 238 | 2 | 土地 | tǔdì | earth spirit; local spirit | 一塊土地 |
| 239 | 2 | 土地 | tǔdì | land | 一塊土地 |
| 240 | 2 | 有時候 | yǒu shíhou | sometimes; at times | 有時候講話的人語言講得有彈性 |
| 241 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是同樣的一斗米 |
| 242 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是同樣的一斗米 |
| 243 | 2 | 稱 | chēng | to call; to address | 一稱 |
| 244 | 2 | 稱 | chèn | to suit; to match; to suit | 一稱 |
| 245 | 2 | 稱 | chēng | to say; to describe | 一稱 |
| 246 | 2 | 稱 | chēng | to weigh | 一稱 |
| 247 | 2 | 稱 | chèng | to weigh | 一稱 |
| 248 | 2 | 稱 | chēng | to praise; to commend | 一稱 |
| 249 | 2 | 稱 | chēng | to name; to designate | 一稱 |
| 250 | 2 | 稱 | chēng | a name; an appellation | 一稱 |
| 251 | 2 | 稱 | chēng | to claim to be; to proclaim oneself | 一稱 |
| 252 | 2 | 稱 | chēng | to raise; to lift up | 一稱 |
| 253 | 2 | 稱 | chèn | to pretend | 一稱 |
| 254 | 2 | 稱 | chēng | to consider; to evaluate | 一稱 |
| 255 | 2 | 稱 | chēng | to bow to; to defer to | 一稱 |
| 256 | 2 | 稱 | chèng | scales | 一稱 |
| 257 | 2 | 稱 | chèng | a standard weight | 一稱 |
| 258 | 2 | 稱 | chēng | reputation | 一稱 |
| 259 | 2 | 稱 | chèng | a steelyard | 一稱 |
| 260 | 2 | 一句話 | yījùhuà | in a word; in short | 一句話可以讓你歡天喜地 |
| 261 | 2 | 說明 | shuōmíng | to explain | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 262 | 2 | 說明 | shuōmíng | explanation; directions; caption | 這都是說明世間萬物的彈性 |
| 263 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人說 |
| 264 | 2 | 可見 | kějiàn | can be understood | 可見語言是有彈性的 |
| 265 | 2 | 可見 | kějiàn | can be seen; perceptible; visible | 可見語言是有彈性的 |
| 266 | 2 | 誰 | shéi | who; whoever | 誰最受孔子欣賞 |
| 267 | 2 | 誰 | shéi | who (forming a question) | 誰最受孔子欣賞 |
| 268 | 2 | 誰 | shéi | don't tell me ... | 誰最受孔子欣賞 |
| 269 | 2 | 誰 | shéi | who; kaḥ | 誰最受孔子欣賞 |
| 270 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是金錢預算的彈性 |
| 271 | 2 | 很 | hěn | very | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 272 | 2 | 很 | hěn | disobey | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 273 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 274 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 275 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 276 | 2 | 法院 | fǎyuàn | court of law | 法院判決有彈性 |
| 277 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 有很多是非曲折 |
| 278 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 有很多是非曲折 |
| 279 | 2 | 事理 | shìlǐ | reason; logic | 事理 |
| 280 | 2 | 他 | tā | he; him | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 281 | 2 | 他 | tā | another aspect | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 282 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 283 | 2 | 他 | tā | everybody | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 284 | 2 | 他 | tā | other | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 285 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 286 | 2 | 他 | tā | tha | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 287 | 2 | 他 | tā | ṭha | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 288 | 2 | 他 | tā | other; anya | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 289 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上除了因果法則以外 |
| 290 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上除了因果法則以外 |
| 291 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上除了因果法則以外 |
| 292 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上除了因果法則以外 |
| 293 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上除了因果法則以外 |
| 294 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上除了因果法則以外 |
| 295 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上除了因果法則以外 |
| 296 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上除了因果法則以外 |
| 297 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上除了因果法則以外 |
| 298 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上除了因果法則以外 |
| 299 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上除了因果法則以外 |
| 300 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上除了因果法則以外 |
| 301 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上除了因果法則以外 |
| 302 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上除了因果法則以外 |
| 303 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上除了因果法則以外 |
| 304 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上除了因果法則以外 |
| 305 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上除了因果法則以外 |
| 306 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上除了因果法則以外 |
| 307 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上除了因果法則以外 |
| 308 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上除了因果法則以外 |
| 309 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上除了因果法則以外 |
| 310 | 2 | 上 | shang | on; in | 世間上除了因果法則以外 |
| 311 | 2 | 上 | shàng | upward | 世間上除了因果法則以外 |
| 312 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上除了因果法則以外 |
| 313 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上除了因果法則以外 |
| 314 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上除了因果法則以外 |
| 315 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上除了因果法則以外 |
| 316 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上除了因果法則以外 |
| 317 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上除了因果法則以外 |
| 318 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上除了因果法則以外 |
| 319 | 2 | 度量衡 | dùliànghéng | measurement | 同樣的度量衡 |
| 320 | 2 | 少 | shǎo | few | 也可能少一點 |
| 321 | 2 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 也可能少一點 |
| 322 | 2 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 也可能少一點 |
| 323 | 2 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 也可能少一點 |
| 324 | 2 | 少 | shǎo | to be less than | 也可能少一點 |
| 325 | 2 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 也可能少一點 |
| 326 | 2 | 少 | shǎo | short-term | 也可能少一點 |
| 327 | 2 | 少 | shǎo | infrequently | 也可能少一點 |
| 328 | 2 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 也可能少一點 |
| 329 | 2 | 少 | shào | young | 也可能少一點 |
| 330 | 2 | 少 | shào | youth | 也可能少一點 |
| 331 | 2 | 少 | shào | a youth; a young person | 也可能少一點 |
| 332 | 2 | 少 | shào | Shao | 也可能少一點 |
| 333 | 2 | 少 | shǎo | few | 也可能少一點 |
| 334 | 2 | 三 | sān | three | 三 |
| 335 | 2 | 三 | sān | third | 三 |
| 336 | 2 | 三 | sān | more than two | 三 |
| 337 | 2 | 三 | sān | very few | 三 |
| 338 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 三 |
| 339 | 2 | 三 | sān | San | 三 |
| 340 | 2 | 三 | sān | three; tri | 三 |
| 341 | 2 | 三 | sān | sa | 三 |
| 342 | 2 | 同樣 | tóngyàng | same; equal; equivalent | 同樣的度量衡 |
| 343 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 344 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 345 | 2 | 我 | wǒ | self | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 346 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 347 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 348 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 349 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 350 | 2 | 我 | wǒ | ga | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 351 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 我跟他講話是用嚴重的口氣 |
| 352 | 2 | 和 | hé | and | 尋找彈性的公平和公道 |
| 353 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 尋找彈性的公平和公道 |
| 354 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 尋找彈性的公平和公道 |
| 355 | 2 | 和 | hé | He | 尋找彈性的公平和公道 |
| 356 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 尋找彈性的公平和公道 |
| 357 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 尋找彈性的公平和公道 |
| 358 | 2 | 和 | hé | warm | 尋找彈性的公平和公道 |
| 359 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 尋找彈性的公平和公道 |
| 360 | 2 | 和 | hé | a transaction | 尋找彈性的公平和公道 |
| 361 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 尋找彈性的公平和公道 |
| 362 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 尋找彈性的公平和公道 |
| 363 | 2 | 和 | hé | a military gate | 尋找彈性的公平和公道 |
| 364 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 尋找彈性的公平和公道 |
| 365 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 尋找彈性的公平和公道 |
| 366 | 2 | 和 | hé | compatible | 尋找彈性的公平和公道 |
| 367 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 尋找彈性的公平和公道 |
| 368 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 尋找彈性的公平和公道 |
| 369 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 尋找彈性的公平和公道 |
| 370 | 2 | 和 | hé | Harmony | 尋找彈性的公平和公道 |
| 371 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 尋找彈性的公平和公道 |
| 372 | 2 | 和 | hé | venerable | 尋找彈性的公平和公道 |
| 373 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 可能多一些 |
| 374 | 2 | 多 | duó | many; much | 可能多一些 |
| 375 | 2 | 多 | duō | more | 可能多一些 |
| 376 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 可能多一些 |
| 377 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 可能多一些 |
| 378 | 2 | 多 | duō | excessive | 可能多一些 |
| 379 | 2 | 多 | duō | to what extent | 可能多一些 |
| 380 | 2 | 多 | duō | abundant | 可能多一些 |
| 381 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 可能多一些 |
| 382 | 2 | 多 | duō | mostly | 可能多一些 |
| 383 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 可能多一些 |
| 384 | 2 | 多 | duō | frequently | 可能多一些 |
| 385 | 2 | 多 | duō | very | 可能多一些 |
| 386 | 2 | 多 | duō | Duo | 可能多一些 |
| 387 | 2 | 多 | duō | ta | 可能多一些 |
| 388 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 可能多一些 |
| 389 | 2 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 390 | 2 | 當中 | dāngzhōng | during | 這當中牽涉的問題很廣 |
| 391 | 2 | 差距 | chājù | disparity; gap | 只是彈性的差距仍有標準 |
| 392 | 2 | 米 | mǐ | meter | 在這裡量一斗米 |
| 393 | 2 | 米 | mǐ | rice | 在這裡量一斗米 |
| 394 | 2 | 米 | mǐ | Mi | 在這裡量一斗米 |
| 395 | 2 | 米 | mǐ | Kangxi radical 119 | 在這裡量一斗米 |
| 396 | 2 | 米 | mǐ | a granule | 在這裡量一斗米 |
| 397 | 2 | 米 | mǐ | food | 在這裡量一斗米 |
| 398 | 2 | 斗 | dòu | to struggle; to fight | 在這裡量一斗米 |
| 399 | 2 | 斗 | dòu | Kangxi radical 68 | 在這裡量一斗米 |
| 400 | 2 | 斗 | dòu | Kangxi radical 191 | 在這裡量一斗米 |
| 401 | 2 | 斗 | dòu | unit of volume equal to 10 liters; a peck | 在這裡量一斗米 |
| 402 | 2 | 斗 | dòu | to make animals fight | 在這裡量一斗米 |
| 403 | 2 | 斗 | dòu | to compete; to contest; to contend | 在這裡量一斗米 |
| 404 | 2 | 斗 | dòu | to denounce | 在這裡量一斗米 |
| 405 | 2 | 斗 | dòu | to come close together | 在這裡量一斗米 |
| 406 | 2 | 斗 | dǒu | dou; a kind of wine vessel | 在這裡量一斗米 |
| 407 | 2 | 斗 | dǒu | Big Dipper; Ursa Major | 在這裡量一斗米 |
| 408 | 2 | 斗 | dǒu | Southern Dipper | 在這裡量一斗米 |
| 409 | 2 | 斗 | dòu | dou; a kind of container for grain | 在這裡量一斗米 |
| 410 | 2 | 斗 | dòu | a dipper of cup shaped object | 在這裡量一斗米 |
| 411 | 2 | 斗 | dòu | whorl shaped fingerprint | 在這裡量一斗米 |
| 412 | 2 | 斗 | dòu | unexpectedly; suddenly | 在這裡量一斗米 |
| 413 | 2 | 斗 | dòu | capital; a block for a roof bracket | 在這裡量一斗米 |
| 414 | 2 | 斗 | dòu | to shake; to tremble | 在這裡量一斗米 |
| 415 | 2 | 斗 | dòu | to assemble; to gather | 在這裡量一斗米 |
| 416 | 2 | 斗 | dòu | to tease; to provoke | 在這裡量一斗米 |
| 417 | 2 | 斗 | dòu | Dou | 在這裡量一斗米 |
| 418 | 2 | 斗 | dòu | small | 在這裡量一斗米 |
| 419 | 2 | 斗 | dòu | large | 在這裡量一斗米 |
| 420 | 2 | 斗 | dòu | precipitous; steep | 在這裡量一斗米 |
| 421 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩五十二階位 |
| 422 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 菩薩五十二階位 |
| 423 | 2 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 菩薩五十二階位 |
| 424 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 人世間都沒有一成不變的事情 |
| 425 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 人世間都沒有一成不變的事情 |
| 426 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 是貴是輕也是有彈性 |
| 427 | 2 | 也是 | yěshì | either | 是貴是輕也是有彈性 |
| 428 | 2 | 個 | ge | unit | 或少個半毫 |
| 429 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 或少個半毫 |
| 430 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 或少個半毫 |
| 431 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 或少個半毫 |
| 432 | 2 | 個 | gè | individual | 或少個半毫 |
| 433 | 2 | 個 | gè | height | 或少個半毫 |
| 434 | 2 | 個 | gè | this | 或少個半毫 |
| 435 | 2 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 一公頃只值幾千元 |
| 436 | 2 | 只 | zhī | single | 一公頃只值幾千元 |
| 437 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 一公頃只值幾千元 |
| 438 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 一公頃只值幾千元 |
| 439 | 2 | 只 | zhī | unique | 一公頃只值幾千元 |
| 440 | 2 | 只 | zhǐ | only | 一公頃只值幾千元 |
| 441 | 2 | 只 | zhǐ | but | 一公頃只值幾千元 |
| 442 | 2 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 一公頃只值幾千元 |
| 443 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 一公頃只值幾千元 |
| 444 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在就以植物來說 |
| 445 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在就以植物來說 |
| 446 | 2 | 了 | le | completion of an action | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 447 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 448 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 449 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 450 | 2 | 了 | le | modal particle | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 451 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 452 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 453 | 2 | 了 | liǎo | completely | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 454 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 455 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 都要拿準了語言的彈性空間 |
| 456 | 2 | 羅漢 | luóhàn | Arhat | 羅漢四果 |
| 457 | 2 | 羅漢 | Luóhàn | arhat | 羅漢四果 |
| 458 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 到了高等法院只判三年嗎 |
| 459 | 2 | 不窮 | bùqióng | endless; boundless; inexhaustible | 吃不窮 |
| 460 | 2 | 年 | nián | year | 地方法院判決五年 |
| 461 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 地方法院判決五年 |
| 462 | 2 | 年 | nián | age | 地方法院判決五年 |
| 463 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 地方法院判決五年 |
| 464 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 地方法院判決五年 |
| 465 | 2 | 年 | nián | a date | 地方法院判決五年 |
| 466 | 2 | 年 | nián | time; years | 地方法院判決五年 |
| 467 | 2 | 年 | nián | harvest | 地方法院判決五年 |
| 468 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 地方法院判決五年 |
| 469 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 地方法院判決五年 |
| 470 | 2 | 秤 | chèng | scale; platform balance | 一把秤 |
| 471 | 2 | 秤 | chèng | steelyard | 一把秤 |
| 472 | 2 | 秤 | chèng | a weight equal to 15 catties | 一把秤 |
| 473 | 2 | 秤 | chèng | to weigh | 一把秤 |
| 474 | 2 | 文字 | wénzì | character; script | 這是因為語言文字都有彈性 |
| 475 | 2 | 文字 | wénzì | writing | 這是因為語言文字都有彈性 |
| 476 | 2 | 文字 | wénzì | boks; documents | 這是因為語言文字都有彈性 |
| 477 | 2 | 文字 | wénzì | script; lipi | 這是因為語言文字都有彈性 |
| 478 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 一句話可以讓你歡天喜地 |
| 479 | 2 | 讓 | ràng | by | 一句話可以讓你歡天喜地 |
| 480 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 一句話可以讓你歡天喜地 |
| 481 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 一句話可以讓你歡天喜地 |
| 482 | 2 | 把握 | bǎwò | to grasp; to seize; to hold | 把握彈性的原則 |
| 483 | 2 | 把握 | bǎwò | assurance; certainty | 把握彈性的原則 |
| 484 | 2 | 被 | bèi | by | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 485 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 486 | 2 | 被 | bèi | to cover | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 487 | 2 | 被 | bèi | a cape | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 488 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 489 | 2 | 被 | bèi | to reach | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 490 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 491 | 2 | 被 | bèi | because | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 492 | 2 | 被 | bèi | Bei | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 493 | 2 | 被 | pī | to drape over | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 494 | 2 | 被 | pī | to scatter | 甚至已經被判決死刑的人 |
| 495 | 2 | 這裡 | zhèlǐ | here | 在這裡量一斗米 |
| 496 | 2 | 這裡 | zhèlǐ | this time [period] | 在這裡量一斗米 |
| 497 | 2 | 公頃 | gōngqǐng | hectare | 在都市裡一公頃價值數萬元 |
| 498 | 2 | 才 | cái | just now | 有彈性才好做事 |
| 499 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 有彈性才好做事 |
| 500 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 有彈性才好做事 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 语言 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac |
| 这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
| 有 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 仁义 | 仁義 | rén yì | Benevolence and Righteousness |
| 也 | yě | ya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 高等法院 | 103 | High Court | |
| 孔子 | 75 | Confucius | |
| 孟子 | 77 |
|
|
| 三公 | 115 | Three Ducal Ministers; Three Excellencies |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阶位 | 階位 | 106 | rank; position; stage |
| 四果 | 115 | four fruits | |
| 遊戏 | 遊戲 | 121 | to be free and at ease |
| 执着 | 執著 | 122 |
|