Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9-往好處去想》, Chapter 3: Planning in Advance - Without Language 卷三 胸有成竹 ■無言
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 19 | 無言 | wúyán | to remain silent; to have nothing to say | 無言 |
2 | 12 | 了 | liǎo | to know; to understand | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
3 | 12 | 了 | liǎo | to understand; to know | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
4 | 12 | 了 | liào | to look afar from a high place | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
5 | 12 | 了 | liǎo | to complete | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
6 | 12 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
7 | 12 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
8 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 人與人之間靠語言文字溝通 |
9 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人與人之間靠語言文字溝通 |
10 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 人與人之間靠語言文字溝通 |
11 | 11 | 人 | rén | everybody | 人與人之間靠語言文字溝通 |
12 | 11 | 人 | rén | adult | 人與人之間靠語言文字溝通 |
13 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 人與人之間靠語言文字溝通 |
14 | 11 | 人 | rén | an upright person | 人與人之間靠語言文字溝通 |
15 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人與人之間靠語言文字溝通 |
16 | 10 | 語言 | yǔyán | a language | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
17 | 10 | 語言 | yǔyán | language; speech | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
18 | 10 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
19 | 8 | 也 | yě | ya | 但必定也有牠們的溝通方法 |
20 | 7 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 他的一個沉默 |
21 | 7 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 他的一個沉默 |
22 | 7 | 一個 | yī gè | whole; entire | 他的一個沉默 |
23 | 6 | 在 | zài | in; at | 維摩居士在很多問題之前 |
24 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 維摩居士在很多問題之前 |
25 | 6 | 在 | zài | to consist of | 維摩居士在很多問題之前 |
26 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 維摩居士在很多問題之前 |
27 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 維摩居士在很多問題之前 |
28 | 6 | 文字 | wénzì | character; script | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
29 | 6 | 文字 | wénzì | writing | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
30 | 6 | 文字 | wénzì | boks; documents | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
31 | 6 | 文字 | wénzì | script; lipi | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
32 | 6 | 一 | yī | one | 一場演講 |
33 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一場演講 |
34 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 一場演講 |
35 | 6 | 一 | yī | first | 一場演講 |
36 | 6 | 一 | yī | the same | 一場演講 |
37 | 6 | 一 | yī | sole; single | 一場演講 |
38 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 一場演講 |
39 | 6 | 一 | yī | Yi | 一場演講 |
40 | 6 | 一 | yī | other | 一場演講 |
41 | 6 | 一 | yī | to unify | 一場演講 |
42 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一場演講 |
43 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一場演講 |
44 | 6 | 一 | yī | one; eka | 一場演講 |
45 | 6 | 都 | dū | capital city | 都表示承認 |
46 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都表示承認 |
47 | 6 | 都 | dōu | all | 都表示承認 |
48 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 都表示承認 |
49 | 6 | 都 | dū | Du | 都表示承認 |
50 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 都表示承認 |
51 | 6 | 都 | dū | to reside | 都表示承認 |
52 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 都表示承認 |
53 | 6 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是牙牙學語時 |
54 | 6 | 就是 | jiùshì | agree | 就是牙牙學語時 |
55 | 6 | 抗議 | kàngyì | to protest | 無言的抗議 |
56 | 6 | 抗議 | kàngyì | a disagreement | 無言的抗議 |
57 | 6 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母最想教育嬰兒的事 |
58 | 6 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母最想教育嬰兒的事 |
59 | 5 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 語言文字要能表達得讓人信服 |
60 | 5 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 語言文字要能表達得讓人信服 |
61 | 5 | 讓 | ràng | Give Way | 語言文字要能表達得讓人信服 |
62 | 5 | 關懷 | guānhuái | to show loving care for; to show solicitude for | 無言的關懷 |
63 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 先教他學會叫爸爸 |
64 | 5 | 他 | tā | other | 先教他學會叫爸爸 |
65 | 5 | 他 | tā | tha | 先教他學會叫爸爸 |
66 | 5 | 他 | tā | ṭha | 先教他學會叫爸爸 |
67 | 5 | 他 | tā | other; anya | 先教他學會叫爸爸 |
68 | 5 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示無言的關懷 |
69 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 有人用言語高聲抗議 |
70 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 有人用言語高聲抗議 |
71 | 4 | 用 | yòng | to eat | 有人用言語高聲抗議 |
72 | 4 | 用 | yòng | to spend | 有人用言語高聲抗議 |
73 | 4 | 用 | yòng | expense | 有人用言語高聲抗議 |
74 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 有人用言語高聲抗議 |
75 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 有人用言語高聲抗議 |
76 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 有人用言語高聲抗議 |
77 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 有人用言語高聲抗議 |
78 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 有人用言語高聲抗議 |
79 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 有人用言語高聲抗議 |
80 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 有人用言語高聲抗議 |
81 | 4 | 用 | yòng | to control | 有人用言語高聲抗議 |
82 | 4 | 用 | yòng | to access | 有人用言語高聲抗議 |
83 | 4 | 用 | yòng | Yong | 有人用言語高聲抗議 |
84 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 有人用言語高聲抗議 |
85 | 4 | 言語 | yányǔ | spoken language | 有人用言語高聲抗議 |
86 | 4 | 教化 | jiāohuà | to educate and transform; to civilize | 無言的教化 |
87 | 4 | 教化 | jiàohuā | a beggar | 無言的教化 |
88 | 4 | 教化 | jiàohuā | to beg | 無言的教化 |
89 | 4 | 教化 | jiāohuà | Teach and Transform | 無言的教化 |
90 | 4 | 教化 | jiāohuà | teach and convert; instruct and transform | 無言的教化 |
91 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛陀說 |
92 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛陀說 |
93 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 佛陀說 |
94 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛陀說 |
95 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛陀說 |
96 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛陀說 |
97 | 4 | 說 | shuō | allocution | 佛陀說 |
98 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛陀說 |
99 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛陀說 |
100 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛陀說 |
101 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛陀說 |
102 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 表情表得好 |
103 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 表情表得好 |
104 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 表情表得好 |
105 | 3 | 得 | dé | de | 表情表得好 |
106 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 表情表得好 |
107 | 3 | 得 | dé | to result in | 表情表得好 |
108 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 表情表得好 |
109 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 表情表得好 |
110 | 3 | 得 | dé | to be finished | 表情表得好 |
111 | 3 | 得 | děi | satisfying | 表情表得好 |
112 | 3 | 得 | dé | to contract | 表情表得好 |
113 | 3 | 得 | dé | to hear | 表情表得好 |
114 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 表情表得好 |
115 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 表情表得好 |
116 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 表情表得好 |
117 | 3 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀說 |
118 | 3 | 聲 | shēng | sound | 無聲勝有聲 |
119 | 3 | 聲 | shēng | sheng | 無聲勝有聲 |
120 | 3 | 聲 | shēng | voice | 無聲勝有聲 |
121 | 3 | 聲 | shēng | music | 無聲勝有聲 |
122 | 3 | 聲 | shēng | language | 無聲勝有聲 |
123 | 3 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 無聲勝有聲 |
124 | 3 | 聲 | shēng | a message | 無聲勝有聲 |
125 | 3 | 聲 | shēng | a consonant | 無聲勝有聲 |
126 | 3 | 聲 | shēng | a tone | 無聲勝有聲 |
127 | 3 | 聲 | shēng | to announce | 無聲勝有聲 |
128 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們可以不同他講話 |
129 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我們可以不同他講話 |
130 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們可以不同他講話 |
131 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 我們可以不同他講話 |
132 | 3 | 最好 | zuìhǎo | best | 無言就是最好的語言 |
133 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 讓人看了以後輾轉反思 |
134 | 3 | 看 | kàn | to visit | 讓人看了以後輾轉反思 |
135 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 讓人看了以後輾轉反思 |
136 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 讓人看了以後輾轉反思 |
137 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 讓人看了以後輾轉反思 |
138 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 讓人看了以後輾轉反思 |
139 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 讓人看了以後輾轉反思 |
140 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 讓人看了以後輾轉反思 |
141 | 3 | 看 | kàn | see | 讓人看了以後輾轉反思 |
142 | 3 | 說法 | shuō fǎ | a statement; wording | 無言的說法 |
143 | 3 | 說法 | shuō fǎ | a opinion; view; understanding | 無言的說法 |
144 | 3 | 說法 | shuō fǎ | words from the heart | 無言的說法 |
145 | 3 | 說法 | shuō fǎ | Expounding the Dharma | 無言的說法 |
146 | 3 | 說法 | shuō fǎ | to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana | 無言的說法 |
147 | 3 | 教育 | jiàoyù | education | 父母最想教育嬰兒的事 |
148 | 3 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 父母最想教育嬰兒的事 |
149 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但必定也有牠們的溝通方法 |
150 | 3 | 表達 | biǎodá | to express | 表達情意 |
151 | 3 | 花 | huā | Hua | 拈起一朵花來 |
152 | 3 | 花 | huā | flower | 拈起一朵花來 |
153 | 3 | 花 | huā | to spend (money, time) | 拈起一朵花來 |
154 | 3 | 花 | huā | a flower shaped object | 拈起一朵花來 |
155 | 3 | 花 | huā | a beautiful female | 拈起一朵花來 |
156 | 3 | 花 | huā | having flowers | 拈起一朵花來 |
157 | 3 | 花 | huā | having a decorative pattern | 拈起一朵花來 |
158 | 3 | 花 | huā | having a a variety | 拈起一朵花來 |
159 | 3 | 花 | huā | false; empty | 拈起一朵花來 |
160 | 3 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 拈起一朵花來 |
161 | 3 | 花 | huā | excited | 拈起一朵花來 |
162 | 3 | 花 | huā | to flower | 拈起一朵花來 |
163 | 3 | 花 | huā | flower; puṣpa | 拈起一朵花來 |
164 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 人與人之間靠語言文字溝通 |
165 | 2 | 會心 | huìxīn | knowing | 師徒會心之際 |
166 | 2 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
167 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上有不少多餘的語言 |
168 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上有不少多餘的語言 |
169 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上有不少多餘的語言 |
170 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上有不少多餘的語言 |
171 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上有不少多餘的語言 |
172 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上有不少多餘的語言 |
173 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上有不少多餘的語言 |
174 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上有不少多餘的語言 |
175 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上有不少多餘的語言 |
176 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上有不少多餘的語言 |
177 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上有不少多餘的語言 |
178 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上有不少多餘的語言 |
179 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上有不少多餘的語言 |
180 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上有不少多餘的語言 |
181 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上有不少多餘的語言 |
182 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上有不少多餘的語言 |
183 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上有不少多餘的語言 |
184 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上有不少多餘的語言 |
185 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上有不少多餘的語言 |
186 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上有不少多餘的語言 |
187 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上有不少多餘的語言 |
188 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上有不少多餘的語言 |
189 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上有不少多餘的語言 |
190 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上有不少多餘的語言 |
191 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上有不少多餘的語言 |
192 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上有不少多餘的語言 |
193 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上有不少多餘的語言 |
194 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上有不少多餘的語言 |
195 | 2 | 頑石 | wánshí | a stone; a boulder | 頑石點頭 |
196 | 2 | 頑石 | wánshí | a stupid person | 頑石點頭 |
197 | 2 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 無聲勝有聲 |
198 | 2 | 勝 | shèng | victory; success | 無聲勝有聲 |
199 | 2 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 無聲勝有聲 |
200 | 2 | 勝 | shèng | to surpass | 無聲勝有聲 |
201 | 2 | 勝 | shèng | triumphant | 無聲勝有聲 |
202 | 2 | 勝 | shèng | a scenic view | 無聲勝有聲 |
203 | 2 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 無聲勝有聲 |
204 | 2 | 勝 | shèng | Sheng | 無聲勝有聲 |
205 | 2 | 勝 | shèng | conquering; victorious; jaya | 無聲勝有聲 |
206 | 2 | 勝 | shèng | superior; agra | 無聲勝有聲 |
207 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 誰就容易成功 |
208 | 2 | 就 | jiù | to assume | 誰就容易成功 |
209 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 誰就容易成功 |
210 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 誰就容易成功 |
211 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 誰就容易成功 |
212 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 誰就容易成功 |
213 | 2 | 就 | jiù | to go with | 誰就容易成功 |
214 | 2 | 就 | jiù | to die | 誰就容易成功 |
215 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教裡 |
216 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教裡 |
217 | 2 | 公 | gōng | public/ common; state-owned | 生公說法 |
218 | 2 | 公 | gōng | official | 生公說法 |
219 | 2 | 公 | gōng | male | 生公說法 |
220 | 2 | 公 | gōng | duke; lord | 生公說法 |
221 | 2 | 公 | gōng | fair; equitable | 生公說法 |
222 | 2 | 公 | gōng | Mr.; mister | 生公說法 |
223 | 2 | 公 | gōng | father-in-law | 生公說法 |
224 | 2 | 公 | gōng | form of address; your honor | 生公說法 |
225 | 2 | 公 | gōng | accepted; mutual | 生公說法 |
226 | 2 | 公 | gōng | metric | 生公說法 |
227 | 2 | 公 | gōng | to release to the public | 生公說法 |
228 | 2 | 公 | gōng | the common good | 生公說法 |
229 | 2 | 公 | gōng | to divide equally | 生公說法 |
230 | 2 | 公 | gōng | Gong | 生公說法 |
231 | 2 | 學生 | xuésheng | a student; a pupil | 老師教導學生 |
232 | 2 | 學生 | xuésheng | the next generation; children | 老師教導學生 |
233 | 2 | 學生 | xuésheng | a disciple | 老師教導學生 |
234 | 2 | 代表 | dàibiǎo | representative | 一個沉默代表了自己的不滿 |
235 | 2 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 一個沉默代表了自己的不滿 |
236 | 2 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 一個沉默代表了自己的不滿 |
237 | 2 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 一個沉默代表了自己的不滿 |
238 | 2 | 能 | néng | can; able | 對語言文字誰能 |
239 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 對語言文字誰能 |
240 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 對語言文字誰能 |
241 | 2 | 能 | néng | energy | 對語言文字誰能 |
242 | 2 | 能 | néng | function; use | 對語言文字誰能 |
243 | 2 | 能 | néng | talent | 對語言文字誰能 |
244 | 2 | 能 | néng | expert at | 對語言文字誰能 |
245 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 對語言文字誰能 |
246 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 對語言文字誰能 |
247 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 對語言文字誰能 |
248 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 對語言文字誰能 |
249 | 2 | 溝通 | gōutōng | to communicate | 人與人之間靠語言文字溝通 |
250 | 2 | 牙 | yá | tooth; tusk | 就是牙牙學語時 |
251 | 2 | 牙 | yá | Kangxi radical 92 | 就是牙牙學語時 |
252 | 2 | 牙 | yá | tooth shaped object | 就是牙牙學語時 |
253 | 2 | 牙 | yá | a middleman; a broker | 就是牙牙學語時 |
254 | 2 | 牙 | yá | to bite | 就是牙牙學語時 |
255 | 2 | 牙 | yá | commander's office; local government headquarters | 就是牙牙學語時 |
256 | 2 | 牙 | yá | a sprout | 就是牙牙學語時 |
257 | 2 | 牙 | yá | ivory | 就是牙牙學語時 |
258 | 2 | 牙 | yá | serrated [banner] | 就是牙牙學語時 |
259 | 2 | 牙 | yá | tooth; tusk; danta | 就是牙牙學語時 |
260 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | to speak; to talk; to address | 我們可以不同他講話 |
261 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | a speech; a lecture | 我們可以不同他講話 |
262 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
263 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
264 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
265 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
266 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
267 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
268 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
269 | 2 | 來 | lái | to come | 拈起一朵花來 |
270 | 2 | 來 | lái | please | 拈起一朵花來 |
271 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 拈起一朵花來 |
272 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 拈起一朵花來 |
273 | 2 | 來 | lái | wheat | 拈起一朵花來 |
274 | 2 | 來 | lái | next; future | 拈起一朵花來 |
275 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 拈起一朵花來 |
276 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 拈起一朵花來 |
277 | 2 | 來 | lái | to earn | 拈起一朵花來 |
278 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 拈起一朵花來 |
279 | 2 | 點頭 | diǎntóu | to nod | 頑石點頭 |
280 | 2 | 叫做 | jiàozuò | to be called | 叫做關愛的眼神 |
281 | 2 | 老師 | lǎoshī | teacher | 老師教導學生 |
282 | 2 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 老師教導學生 |
283 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的靜坐 |
284 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 佛教裡 |
285 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 佛教裡 |
286 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 佛教裡 |
287 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 佛教裡 |
288 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 佛教裡 |
289 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 佛教裡 |
290 | 2 | 很 | hěn | disobey | 維摩居士在很多問題之前 |
291 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 維摩居士在很多問題之前 |
292 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 維摩居士在很多問題之前 |
293 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 維摩居士在很多問題之前 |
294 | 2 | 那 | nā | No | 但那也是給人的無言教化 |
295 | 2 | 那 | nuó | to move | 但那也是給人的無言教化 |
296 | 2 | 那 | nuó | much | 但那也是給人的無言教化 |
297 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 但那也是給人的無言教化 |
298 | 2 | 那 | nà | na | 但那也是給人的無言教化 |
299 | 2 | 大迦葉 | dà Jiāyè | Mahakasyapa; Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa | 大迦葉微微一笑 |
300 | 2 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 動物之間雖然不知道牠們有無語言文字 |
301 | 2 | 牠 | tā | it; polled cattle | 動物之間雖然不知道牠們有無語言文字 |
302 | 2 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 動物之間雖然不知道牠們有無語言文字 |
303 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生公說法 |
304 | 2 | 生 | shēng | to live | 生公說法 |
305 | 2 | 生 | shēng | raw | 生公說法 |
306 | 2 | 生 | shēng | a student | 生公說法 |
307 | 2 | 生 | shēng | life | 生公說法 |
308 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生公說法 |
309 | 2 | 生 | shēng | alive | 生公說法 |
310 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 生公說法 |
311 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生公說法 |
312 | 2 | 生 | shēng | to grow | 生公說法 |
313 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 生公說法 |
314 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 生公說法 |
315 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生公說法 |
316 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生公說法 |
317 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生公說法 |
318 | 2 | 生 | shēng | gender | 生公說法 |
319 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生公說法 |
320 | 2 | 生 | shēng | to set up | 生公說法 |
321 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 生公說法 |
322 | 2 | 生 | shēng | a captive | 生公說法 |
323 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 生公說法 |
324 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生公說法 |
325 | 2 | 生 | shēng | unripe | 生公說法 |
326 | 2 | 生 | shēng | nature | 生公說法 |
327 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生公說法 |
328 | 2 | 生 | shēng | destiny | 生公說法 |
329 | 2 | 生 | shēng | birth | 生公說法 |
330 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
331 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 一個生活規律的父母 |
332 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 一個生活規律的父母 |
333 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 一個生活規律的父母 |
334 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 一個生活規律的父母 |
335 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 一個生活規律的父母 |
336 | 2 | 述說 | shùshuō | to recount; to narrate; to give an account of | 不是也都在述說 |
337 | 2 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 增加新知 |
338 | 2 | 給 | gěi | to give | 但那也是給人的無言教化 |
339 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 但那也是給人的無言教化 |
340 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 但那也是給人的無言教化 |
341 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 但那也是給人的無言教化 |
342 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 但那也是給人的無言教化 |
343 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 但那也是給人的無言教化 |
344 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 但那也是給人的無言教化 |
345 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 但那也是給人的無言教化 |
346 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 但那也是給人的無言教化 |
347 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 但那也是給人的無言教化 |
348 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是也都在述說 |
349 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 不是也都在述說 |
350 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 然後要認識事物 |
351 | 2 | 要 | yào | to want | 然後要認識事物 |
352 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 然後要認識事物 |
353 | 2 | 要 | yào | to request | 然後要認識事物 |
354 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 然後要認識事物 |
355 | 2 | 要 | yāo | waist | 然後要認識事物 |
356 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 然後要認識事物 |
357 | 2 | 要 | yāo | waistband | 然後要認識事物 |
358 | 2 | 要 | yāo | Yao | 然後要認識事物 |
359 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 然後要認識事物 |
360 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 然後要認識事物 |
361 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 然後要認識事物 |
362 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 然後要認識事物 |
363 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 然後要認識事物 |
364 | 2 | 要 | yào | to summarize | 然後要認識事物 |
365 | 2 | 要 | yào | essential; important | 然後要認識事物 |
366 | 2 | 要 | yào | to desire | 然後要認識事物 |
367 | 2 | 要 | yào | to demand | 然後要認識事物 |
368 | 2 | 要 | yào | to need | 然後要認識事物 |
369 | 2 | 要 | yào | should; must | 然後要認識事物 |
370 | 2 | 要 | yào | might | 然後要認識事物 |
371 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
372 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
373 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
374 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
375 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
376 | 2 | 聽 | tīng | to await | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
377 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
378 | 2 | 聽 | tīng | information | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
379 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
380 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
381 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
382 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 真有這麼大的功用嗎 |
383 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 真有這麼大的功用嗎 |
384 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 真有這麼大的功用嗎 |
385 | 2 | 大 | dà | size | 真有這麼大的功用嗎 |
386 | 2 | 大 | dà | old | 真有這麼大的功用嗎 |
387 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 真有這麼大的功用嗎 |
388 | 2 | 大 | dà | adult | 真有這麼大的功用嗎 |
389 | 2 | 大 | dài | an important person | 真有這麼大的功用嗎 |
390 | 2 | 大 | dà | senior | 真有這麼大的功用嗎 |
391 | 2 | 大 | dà | an element | 真有這麼大的功用嗎 |
392 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 真有這麼大的功用嗎 |
393 | 2 | 向 | xiàng | direction | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
394 | 2 | 向 | xiàng | to face | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
395 | 2 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
396 | 2 | 向 | xiàng | a north facing window | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
397 | 2 | 向 | xiàng | a trend | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
398 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
399 | 2 | 向 | xiàng | Xiang | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
400 | 2 | 向 | xiàng | to move towards | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
401 | 2 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
402 | 2 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
403 | 2 | 向 | xiàng | to approximate | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
404 | 2 | 向 | xiàng | presuming | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
405 | 2 | 向 | xiàng | to attack | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
406 | 2 | 向 | xiàng | echo | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
407 | 2 | 向 | xiàng | to make clear | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
408 | 2 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
409 | 2 | 好 | hǎo | good | 表情表得好 |
410 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 表情表得好 |
411 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 表情表得好 |
412 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 表情表得好 |
413 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 表情表得好 |
414 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 表情表得好 |
415 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 表情表得好 |
416 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 表情表得好 |
417 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 表情表得好 |
418 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 表情表得好 |
419 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 表情表得好 |
420 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 表情表得好 |
421 | 2 | 好 | hào | a fond object | 表情表得好 |
422 | 2 | 好 | hǎo | Good | 表情表得好 |
423 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 表情表得好 |
424 | 2 | 身教 | shēnjiāo | to teach by example | 身教重於言教 |
425 | 2 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 或者行為看了不屑的人 |
426 | 2 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 父母教育兒女 |
427 | 2 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 思想不同人 |
428 | 2 | 沉默 | chénmò | to not talk | 他的一個沉默 |
429 | 2 | 沉默 | chénmò | silent | 他的一個沉默 |
430 | 2 | 拍 | pāi | to clap; to pat; to beat; to hit; to slap | 拍拍他的屁股 |
431 | 2 | 拍 | pāi | to take a photograph | 拍拍他的屁股 |
432 | 2 | 拍 | pāi | a bat; a racket | 拍拍他的屁股 |
433 | 2 | 拍 | pāi | to flatter; to fawn on | 拍拍他的屁股 |
434 | 2 | 拍 | pāi | to send; to dispatch | 拍拍他的屁股 |
435 | 2 | 拍 | pāi | rhythm | 拍拍他的屁股 |
436 | 2 | 拍 | pāi | to clap; tāla | 拍拍他的屁股 |
437 | 2 | 言 | yán | to speak; to say; said | 有言不如無言 |
438 | 2 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 有言不如無言 |
439 | 2 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 有言不如無言 |
440 | 2 | 言 | yán | phrase; sentence | 有言不如無言 |
441 | 2 | 言 | yán | a word; a syllable | 有言不如無言 |
442 | 2 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 有言不如無言 |
443 | 2 | 言 | yán | to regard as | 有言不如無言 |
444 | 2 | 言 | yán | to act as | 有言不如無言 |
445 | 2 | 言 | yán | speech; vāc | 有言不如無言 |
446 | 2 | 言 | yán | speak; vad | 有言不如無言 |
447 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 當語言文字不能讓對方接受的時候 |
448 | 2 | 以後 | yǐhòu | afterwards | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
449 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 卻給人生很大的啟示 |
450 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 卻給人生很大的啟示 |
451 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 卻給人生很大的啟示 |
452 | 2 | 抗爭 | kàngzhēng | to resist | 甚至用武力抗爭 |
453 | 2 | 規律 | guīlǜ | rule; law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline | 一個生活規律的父母 |
454 | 1 | 勾肩搭背 | gòu jiān dābèi | arms around each other's shoulders | 有人勾肩搭背 |
455 | 1 | 呱呱 | gūgū | sound of frogs, ducks etc | 人類自呱呱墜地後 |
456 | 1 | 新知 | xīnzhī | a new friend | 增加新知 |
457 | 1 | 新知 | xīnzhī | new knowledge | 增加新知 |
458 | 1 | 不滿 | bùmǎn | to be not full | 一個沉默代表了自己的不滿 |
459 | 1 | 不滿 | bùmǎn | to be dissatisfied | 一個沉默代表了自己的不滿 |
460 | 1 | 之 | zhī | to go | 隻手之聲 |
461 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 隻手之聲 |
462 | 1 | 之 | zhī | is | 隻手之聲 |
463 | 1 | 之 | zhī | to use | 隻手之聲 |
464 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 隻手之聲 |
465 | 1 | 動物 | dòngwù | animal | 動物之間雖然不知道牠們有無語言文字 |
466 | 1 | 與 | yǔ | to give | 人與人之間靠語言文字溝通 |
467 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 人與人之間靠語言文字溝通 |
468 | 1 | 與 | yù | to particate in | 人與人之間靠語言文字溝通 |
469 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 人與人之間靠語言文字溝通 |
470 | 1 | 與 | yù | to help | 人與人之間靠語言文字溝通 |
471 | 1 | 與 | yǔ | for | 人與人之間靠語言文字溝通 |
472 | 1 | 政治 | zhèngzhì | politics | 甚至政治上不當的發言 |
473 | 1 | 重 | zhòng | heavy | 身教重於言教 |
474 | 1 | 重 | chóng | to repeat | 身教重於言教 |
475 | 1 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 身教重於言教 |
476 | 1 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 身教重於言教 |
477 | 1 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 身教重於言教 |
478 | 1 | 重 | zhòng | sad | 身教重於言教 |
479 | 1 | 重 | zhòng | a weight | 身教重於言教 |
480 | 1 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 身教重於言教 |
481 | 1 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 身教重於言教 |
482 | 1 | 重 | zhòng | to prefer | 身教重於言教 |
483 | 1 | 重 | zhòng | to add | 身教重於言教 |
484 | 1 | 重 | zhòng | heavy; guru | 身教重於言教 |
485 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 語言也就無所著力了 |
486 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 語言也就無所著力了 |
487 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 語言也就無所著力了 |
488 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 語言也就無所著力了 |
489 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 語言也就無所著力了 |
490 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 語言也就無所著力了 |
491 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 語言也就無所著力了 |
492 | 1 | 如雷貫耳 | rú léi guàn ěr | like thunder piercing the ear; a well-known reputation | 如雷貫耳 |
493 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對語言文字誰能 |
494 | 1 | 對 | duì | correct; right | 對語言文字誰能 |
495 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 對語言文字誰能 |
496 | 1 | 對 | duì | duilian; couplet | 對語言文字誰能 |
497 | 1 | 對 | duì | yes; affirmative | 對語言文字誰能 |
498 | 1 | 對 | duì | to treat; to regard | 對語言文字誰能 |
499 | 1 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對語言文字誰能 |
500 | 1 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對語言文字誰能 |
Frequencies of all Words
Top 629
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 41 | 的 | de | possessive particle | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
2 | 41 | 的 | de | structural particle | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
3 | 41 | 的 | de | complement | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
4 | 41 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
5 | 19 | 無言 | wúyán | to remain silent; to have nothing to say | 無言 |
6 | 12 | 了 | le | completion of an action | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
7 | 12 | 了 | liǎo | to know; to understand | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
8 | 12 | 了 | liǎo | to understand; to know | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
9 | 12 | 了 | liào | to look afar from a high place | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
10 | 12 | 了 | le | modal particle | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
11 | 12 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
12 | 12 | 了 | liǎo | to complete | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
13 | 12 | 了 | liǎo | completely | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
14 | 12 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
15 | 12 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 讓人聽了以後蕩氣迴腸 |
16 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 人與人之間靠語言文字溝通 |
17 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人與人之間靠語言文字溝通 |
18 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 人與人之間靠語言文字溝通 |
19 | 11 | 人 | rén | everybody | 人與人之間靠語言文字溝通 |
20 | 11 | 人 | rén | adult | 人與人之間靠語言文字溝通 |
21 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 人與人之間靠語言文字溝通 |
22 | 11 | 人 | rén | an upright person | 人與人之間靠語言文字溝通 |
23 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人與人之間靠語言文字溝通 |
24 | 10 | 語言 | yǔyán | a language | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
25 | 10 | 語言 | yǔyán | language; speech | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
26 | 10 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
27 | 8 | 也 | yě | also; too | 但必定也有牠們的溝通方法 |
28 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 但必定也有牠們的溝通方法 |
29 | 8 | 也 | yě | either | 但必定也有牠們的溝通方法 |
30 | 8 | 也 | yě | even | 但必定也有牠們的溝通方法 |
31 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 但必定也有牠們的溝通方法 |
32 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 但必定也有牠們的溝通方法 |
33 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 但必定也有牠們的溝通方法 |
34 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 但必定也有牠們的溝通方法 |
35 | 8 | 也 | yě | ya | 但必定也有牠們的溝通方法 |
36 | 8 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 但必定也有牠們的溝通方法 |
37 | 8 | 有 | yǒu | to have; to possess | 但必定也有牠們的溝通方法 |
38 | 8 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 但必定也有牠們的溝通方法 |
39 | 8 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 但必定也有牠們的溝通方法 |
40 | 8 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 但必定也有牠們的溝通方法 |
41 | 8 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 但必定也有牠們的溝通方法 |
42 | 8 | 有 | yǒu | used to compare two things | 但必定也有牠們的溝通方法 |
43 | 8 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 但必定也有牠們的溝通方法 |
44 | 8 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 但必定也有牠們的溝通方法 |
45 | 8 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 但必定也有牠們的溝通方法 |
46 | 8 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 但必定也有牠們的溝通方法 |
47 | 8 | 有 | yǒu | abundant | 但必定也有牠們的溝通方法 |
48 | 8 | 有 | yǒu | purposeful | 但必定也有牠們的溝通方法 |
49 | 8 | 有 | yǒu | You | 但必定也有牠們的溝通方法 |
50 | 8 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 但必定也有牠們的溝通方法 |
51 | 8 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 但必定也有牠們的溝通方法 |
52 | 7 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 他的一個沉默 |
53 | 7 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 他的一個沉默 |
54 | 7 | 一個 | yī gè | whole; entire | 他的一個沉默 |
55 | 6 | 在 | zài | in; at | 維摩居士在很多問題之前 |
56 | 6 | 在 | zài | at | 維摩居士在很多問題之前 |
57 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 維摩居士在很多問題之前 |
58 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 維摩居士在很多問題之前 |
59 | 6 | 在 | zài | to consist of | 維摩居士在很多問題之前 |
60 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 維摩居士在很多問題之前 |
61 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 維摩居士在很多問題之前 |
62 | 6 | 文字 | wénzì | character; script | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
63 | 6 | 文字 | wénzì | writing | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
64 | 6 | 文字 | wénzì | boks; documents | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
65 | 6 | 文字 | wénzì | script; lipi | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
66 | 6 | 一 | yī | one | 一場演講 |
67 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一場演講 |
68 | 6 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一場演講 |
69 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 一場演講 |
70 | 6 | 一 | yì | whole; all | 一場演講 |
71 | 6 | 一 | yī | first | 一場演講 |
72 | 6 | 一 | yī | the same | 一場演講 |
73 | 6 | 一 | yī | each | 一場演講 |
74 | 6 | 一 | yī | certain | 一場演講 |
75 | 6 | 一 | yī | throughout | 一場演講 |
76 | 6 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一場演講 |
77 | 6 | 一 | yī | sole; single | 一場演講 |
78 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 一場演講 |
79 | 6 | 一 | yī | Yi | 一場演講 |
80 | 6 | 一 | yī | other | 一場演講 |
81 | 6 | 一 | yī | to unify | 一場演講 |
82 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一場演講 |
83 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一場演講 |
84 | 6 | 一 | yī | or | 一場演講 |
85 | 6 | 一 | yī | one; eka | 一場演講 |
86 | 6 | 都 | dōu | all | 都表示承認 |
87 | 6 | 都 | dū | capital city | 都表示承認 |
88 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都表示承認 |
89 | 6 | 都 | dōu | all | 都表示承認 |
90 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 都表示承認 |
91 | 6 | 都 | dū | Du | 都表示承認 |
92 | 6 | 都 | dōu | already | 都表示承認 |
93 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 都表示承認 |
94 | 6 | 都 | dū | to reside | 都表示承認 |
95 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 都表示承認 |
96 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 都表示承認 |
97 | 6 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是牙牙學語時 |
98 | 6 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是牙牙學語時 |
99 | 6 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是牙牙學語時 |
100 | 6 | 就是 | jiùshì | agree | 就是牙牙學語時 |
101 | 6 | 抗議 | kàngyì | to protest | 無言的抗議 |
102 | 6 | 抗議 | kàngyì | a disagreement | 無言的抗議 |
103 | 6 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母最想教育嬰兒的事 |
104 | 6 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母最想教育嬰兒的事 |
105 | 5 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 語言文字要能表達得讓人信服 |
106 | 5 | 讓 | ràng | by | 語言文字要能表達得讓人信服 |
107 | 5 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 語言文字要能表達得讓人信服 |
108 | 5 | 讓 | ràng | Give Way | 語言文字要能表達得讓人信服 |
109 | 5 | 關懷 | guānhuái | to show loving care for; to show solicitude for | 無言的關懷 |
110 | 5 | 他 | tā | he; him | 先教他學會叫爸爸 |
111 | 5 | 他 | tā | another aspect | 先教他學會叫爸爸 |
112 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 先教他學會叫爸爸 |
113 | 5 | 他 | tā | everybody | 先教他學會叫爸爸 |
114 | 5 | 他 | tā | other | 先教他學會叫爸爸 |
115 | 5 | 他 | tuō | other; another; some other | 先教他學會叫爸爸 |
116 | 5 | 他 | tā | tha | 先教他學會叫爸爸 |
117 | 5 | 他 | tā | ṭha | 先教他學會叫爸爸 |
118 | 5 | 他 | tā | other; anya | 先教他學會叫爸爸 |
119 | 5 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示無言的關懷 |
120 | 4 | 用 | yòng | to use; to apply | 有人用言語高聲抗議 |
121 | 4 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 有人用言語高聲抗議 |
122 | 4 | 用 | yòng | to eat | 有人用言語高聲抗議 |
123 | 4 | 用 | yòng | to spend | 有人用言語高聲抗議 |
124 | 4 | 用 | yòng | expense | 有人用言語高聲抗議 |
125 | 4 | 用 | yòng | a use; usage | 有人用言語高聲抗議 |
126 | 4 | 用 | yòng | to need; must | 有人用言語高聲抗議 |
127 | 4 | 用 | yòng | useful; practical | 有人用言語高聲抗議 |
128 | 4 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 有人用言語高聲抗議 |
129 | 4 | 用 | yòng | by means of; with | 有人用言語高聲抗議 |
130 | 4 | 用 | yòng | to work (an animal) | 有人用言語高聲抗議 |
131 | 4 | 用 | yòng | to appoint | 有人用言語高聲抗議 |
132 | 4 | 用 | yòng | to administer; to manager | 有人用言語高聲抗議 |
133 | 4 | 用 | yòng | to control | 有人用言語高聲抗議 |
134 | 4 | 用 | yòng | to access | 有人用言語高聲抗議 |
135 | 4 | 用 | yòng | Yong | 有人用言語高聲抗議 |
136 | 4 | 用 | yòng | yong / function; application | 有人用言語高聲抗議 |
137 | 4 | 言語 | yányǔ | spoken language | 有人用言語高聲抗議 |
138 | 4 | 教化 | jiāohuà | to educate and transform; to civilize | 無言的教化 |
139 | 4 | 教化 | jiàohuā | a beggar | 無言的教化 |
140 | 4 | 教化 | jiàohuā | to beg | 無言的教化 |
141 | 4 | 教化 | jiāohuà | Teach and Transform | 無言的教化 |
142 | 4 | 教化 | jiāohuà | teach and convert; instruct and transform | 無言的教化 |
143 | 4 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 佛陀說 |
144 | 4 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 佛陀說 |
145 | 4 | 說 | shuì | to persuade | 佛陀說 |
146 | 4 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 佛陀說 |
147 | 4 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 佛陀說 |
148 | 4 | 說 | shuō | to claim; to assert | 佛陀說 |
149 | 4 | 說 | shuō | allocution | 佛陀說 |
150 | 4 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 佛陀說 |
151 | 4 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 佛陀說 |
152 | 4 | 說 | shuō | speach; vāda | 佛陀說 |
153 | 4 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 佛陀說 |
154 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
155 | 4 | 是 | shì | is exactly | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
156 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
157 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
158 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
159 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
160 | 4 | 是 | shì | true | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
161 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
162 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
163 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
164 | 4 | 是 | shì | Shi | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
165 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
166 | 4 | 是 | shì | this; idam | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
167 | 4 | 嗎 | ma | indicates a question | 真有這麼大的功用嗎 |
168 | 3 | 得 | de | potential marker | 表情表得好 |
169 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 表情表得好 |
170 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 表情表得好 |
171 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 表情表得好 |
172 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 表情表得好 |
173 | 3 | 得 | dé | de | 表情表得好 |
174 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 表情表得好 |
175 | 3 | 得 | dé | to result in | 表情表得好 |
176 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 表情表得好 |
177 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 表情表得好 |
178 | 3 | 得 | dé | to be finished | 表情表得好 |
179 | 3 | 得 | de | result of degree | 表情表得好 |
180 | 3 | 得 | de | marks completion of an action | 表情表得好 |
181 | 3 | 得 | děi | satisfying | 表情表得好 |
182 | 3 | 得 | dé | to contract | 表情表得好 |
183 | 3 | 得 | dé | marks permission or possibility | 表情表得好 |
184 | 3 | 得 | dé | expressing frustration | 表情表得好 |
185 | 3 | 得 | dé | to hear | 表情表得好 |
186 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 表情表得好 |
187 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 表情表得好 |
188 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 表情表得好 |
189 | 3 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀說 |
190 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是 |
191 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是 |
192 | 3 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人用言語高聲抗議 |
193 | 3 | 聲 | shēng | sound | 無聲勝有聲 |
194 | 3 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 無聲勝有聲 |
195 | 3 | 聲 | shēng | sheng | 無聲勝有聲 |
196 | 3 | 聲 | shēng | voice | 無聲勝有聲 |
197 | 3 | 聲 | shēng | music | 無聲勝有聲 |
198 | 3 | 聲 | shēng | language | 無聲勝有聲 |
199 | 3 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 無聲勝有聲 |
200 | 3 | 聲 | shēng | a message | 無聲勝有聲 |
201 | 3 | 聲 | shēng | an utterance | 無聲勝有聲 |
202 | 3 | 聲 | shēng | a consonant | 無聲勝有聲 |
203 | 3 | 聲 | shēng | a tone | 無聲勝有聲 |
204 | 3 | 聲 | shēng | to announce | 無聲勝有聲 |
205 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們可以不同他講話 |
206 | 3 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 我們可以不同他講話 |
207 | 3 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 我們可以不同他講話 |
208 | 3 | 可以 | kěyǐ | good | 我們可以不同他講話 |
209 | 3 | 最好 | zuìhǎo | best | 無言就是最好的語言 |
210 | 3 | 最好 | zuìhǎo | it would be better | 無言就是最好的語言 |
211 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 讓人看了以後輾轉反思 |
212 | 3 | 看 | kàn | to visit | 讓人看了以後輾轉反思 |
213 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 讓人看了以後輾轉反思 |
214 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 讓人看了以後輾轉反思 |
215 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 讓人看了以後輾轉反思 |
216 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 讓人看了以後輾轉反思 |
217 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 讓人看了以後輾轉反思 |
218 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 讓人看了以後輾轉反思 |
219 | 3 | 看 | kàn | see | 讓人看了以後輾轉反思 |
220 | 3 | 說法 | shuō fǎ | a statement; wording | 無言的說法 |
221 | 3 | 說法 | shuō fǎ | a opinion; view; understanding | 無言的說法 |
222 | 3 | 說法 | shuō fǎ | words from the heart | 無言的說法 |
223 | 3 | 說法 | shuō fǎ | Expounding the Dharma | 無言的說法 |
224 | 3 | 說法 | shuō fǎ | to teach the Dharma; to expound Buddhist teachings; dharma-desana | 無言的說法 |
225 | 3 | 教育 | jiàoyù | education | 父母最想教育嬰兒的事 |
226 | 3 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 父母最想教育嬰兒的事 |
227 | 3 | 雖然 | suīrán | although; even though | 動物之間雖然不知道牠們有無語言文字 |
228 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但必定也有牠們的溝通方法 |
229 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但必定也有牠們的溝通方法 |
230 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但必定也有牠們的溝通方法 |
231 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但必定也有牠們的溝通方法 |
232 | 3 | 但 | dàn | all | 但必定也有牠們的溝通方法 |
233 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但必定也有牠們的溝通方法 |
234 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但必定也有牠們的溝通方法 |
235 | 3 | 表達 | biǎodá | to express | 表達情意 |
236 | 3 | 花 | huā | Hua | 拈起一朵花來 |
237 | 3 | 花 | huā | flower | 拈起一朵花來 |
238 | 3 | 花 | huā | to spend (money, time) | 拈起一朵花來 |
239 | 3 | 花 | huā | a flower shaped object | 拈起一朵花來 |
240 | 3 | 花 | huā | a beautiful female | 拈起一朵花來 |
241 | 3 | 花 | huā | having flowers | 拈起一朵花來 |
242 | 3 | 花 | huā | having a decorative pattern | 拈起一朵花來 |
243 | 3 | 花 | huā | having a a variety | 拈起一朵花來 |
244 | 3 | 花 | huā | false; empty | 拈起一朵花來 |
245 | 3 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 拈起一朵花來 |
246 | 3 | 花 | huā | excited | 拈起一朵花來 |
247 | 3 | 花 | huā | to flower | 拈起一朵花來 |
248 | 3 | 花 | huā | flower; puṣpa | 拈起一朵花來 |
249 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 人與人之間靠語言文字溝通 |
250 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 我們可以不同他講話 |
251 | 2 | 會心 | huìxīn | knowing | 師徒會心之際 |
252 | 2 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
253 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上有不少多餘的語言 |
254 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上有不少多餘的語言 |
255 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上有不少多餘的語言 |
256 | 2 | 上 | shàng | shang | 世間上有不少多餘的語言 |
257 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 世間上有不少多餘的語言 |
258 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 世間上有不少多餘的語言 |
259 | 2 | 上 | shàng | advanced | 世間上有不少多餘的語言 |
260 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上有不少多餘的語言 |
261 | 2 | 上 | shàng | time | 世間上有不少多餘的語言 |
262 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上有不少多餘的語言 |
263 | 2 | 上 | shàng | far | 世間上有不少多餘的語言 |
264 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上有不少多餘的語言 |
265 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上有不少多餘的語言 |
266 | 2 | 上 | shàng | to report | 世間上有不少多餘的語言 |
267 | 2 | 上 | shàng | to offer | 世間上有不少多餘的語言 |
268 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上有不少多餘的語言 |
269 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上有不少多餘的語言 |
270 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上有不少多餘的語言 |
271 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上有不少多餘的語言 |
272 | 2 | 上 | shàng | to burn | 世間上有不少多餘的語言 |
273 | 2 | 上 | shàng | to remember | 世間上有不少多餘的語言 |
274 | 2 | 上 | shang | on; in | 世間上有不少多餘的語言 |
275 | 2 | 上 | shàng | upward | 世間上有不少多餘的語言 |
276 | 2 | 上 | shàng | to add | 世間上有不少多餘的語言 |
277 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上有不少多餘的語言 |
278 | 2 | 上 | shàng | to meet | 世間上有不少多餘的語言 |
279 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上有不少多餘的語言 |
280 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上有不少多餘的語言 |
281 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 世間上有不少多餘的語言 |
282 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上有不少多餘的語言 |
283 | 2 | 頑石 | wánshí | a stone; a boulder | 頑石點頭 |
284 | 2 | 頑石 | wánshí | a stupid person | 頑石點頭 |
285 | 2 | 不用 | búyòng | need not | 雖然不用口令 |
286 | 2 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 無聲勝有聲 |
287 | 2 | 勝 | shèng | victory; success | 無聲勝有聲 |
288 | 2 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 無聲勝有聲 |
289 | 2 | 勝 | shèng | to surpass | 無聲勝有聲 |
290 | 2 | 勝 | shèng | triumphant | 無聲勝有聲 |
291 | 2 | 勝 | shèng | a scenic view | 無聲勝有聲 |
292 | 2 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 無聲勝有聲 |
293 | 2 | 勝 | shèng | Sheng | 無聲勝有聲 |
294 | 2 | 勝 | shèng | completely; fully | 無聲勝有聲 |
295 | 2 | 勝 | shèng | conquering; victorious; jaya | 無聲勝有聲 |
296 | 2 | 勝 | shèng | superior; agra | 無聲勝有聲 |
297 | 2 | 就 | jiù | right away | 誰就容易成功 |
298 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 誰就容易成功 |
299 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 誰就容易成功 |
300 | 2 | 就 | jiù | to assume | 誰就容易成功 |
301 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 誰就容易成功 |
302 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 誰就容易成功 |
303 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 誰就容易成功 |
304 | 2 | 就 | jiù | namely | 誰就容易成功 |
305 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 誰就容易成功 |
306 | 2 | 就 | jiù | only; just | 誰就容易成功 |
307 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 誰就容易成功 |
308 | 2 | 就 | jiù | to go with | 誰就容易成功 |
309 | 2 | 就 | jiù | already | 誰就容易成功 |
310 | 2 | 就 | jiù | as much as | 誰就容易成功 |
311 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 誰就容易成功 |
312 | 2 | 就 | jiù | even if | 誰就容易成功 |
313 | 2 | 就 | jiù | to die | 誰就容易成功 |
314 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 誰就容易成功 |
315 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教裡 |
316 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教裡 |
317 | 2 | 公 | gōng | public/ common; state-owned | 生公說法 |
318 | 2 | 公 | gōng | official | 生公說法 |
319 | 2 | 公 | gōng | male | 生公說法 |
320 | 2 | 公 | gōng | duke; lord | 生公說法 |
321 | 2 | 公 | gōng | fair; equitable | 生公說法 |
322 | 2 | 公 | gōng | Mr.; mister | 生公說法 |
323 | 2 | 公 | gōng | father-in-law | 生公說法 |
324 | 2 | 公 | gōng | form of address; your honor | 生公說法 |
325 | 2 | 公 | gōng | accepted; mutual | 生公說法 |
326 | 2 | 公 | gōng | metric | 生公說法 |
327 | 2 | 公 | gōng | to release to the public | 生公說法 |
328 | 2 | 公 | gōng | the common good | 生公說法 |
329 | 2 | 公 | gōng | to divide equally | 生公說法 |
330 | 2 | 公 | gōng | Gong | 生公說法 |
331 | 2 | 公 | gōng | publicly; openly | 生公說法 |
332 | 2 | 公 | gōng | publicly operated; state run | 生公說法 |
333 | 2 | 學生 | xuésheng | a student; a pupil | 老師教導學生 |
334 | 2 | 學生 | xuésheng | the next generation; children | 老師教導學生 |
335 | 2 | 學生 | xuésheng | a disciple | 老師教導學生 |
336 | 2 | 代表 | dàibiǎo | representative | 一個沉默代表了自己的不滿 |
337 | 2 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 一個沉默代表了自己的不滿 |
338 | 2 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 一個沉默代表了自己的不滿 |
339 | 2 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 一個沉默代表了自己的不滿 |
340 | 2 | 能 | néng | can; able | 對語言文字誰能 |
341 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 對語言文字誰能 |
342 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 對語言文字誰能 |
343 | 2 | 能 | néng | energy | 對語言文字誰能 |
344 | 2 | 能 | néng | function; use | 對語言文字誰能 |
345 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 對語言文字誰能 |
346 | 2 | 能 | néng | talent | 對語言文字誰能 |
347 | 2 | 能 | néng | expert at | 對語言文字誰能 |
348 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 對語言文字誰能 |
349 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 對語言文字誰能 |
350 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 對語言文字誰能 |
351 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 對語言文字誰能 |
352 | 2 | 能 | néng | even if | 對語言文字誰能 |
353 | 2 | 能 | néng | but | 對語言文字誰能 |
354 | 2 | 能 | néng | in this way | 對語言文字誰能 |
355 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 對語言文字誰能 |
356 | 2 | 你 | nǐ | you | 不是在向你述說生命的輪迴流轉嗎 |
357 | 2 | 溝通 | gōutōng | to communicate | 人與人之間靠語言文字溝通 |
358 | 2 | 牙 | yá | tooth; tusk | 就是牙牙學語時 |
359 | 2 | 牙 | yá | Kangxi radical 92 | 就是牙牙學語時 |
360 | 2 | 牙 | yá | tooth shaped object | 就是牙牙學語時 |
361 | 2 | 牙 | yá | a middleman; a broker | 就是牙牙學語時 |
362 | 2 | 牙 | yá | to bite | 就是牙牙學語時 |
363 | 2 | 牙 | yá | commander's office; local government headquarters | 就是牙牙學語時 |
364 | 2 | 牙 | yá | a sprout | 就是牙牙學語時 |
365 | 2 | 牙 | yá | ivory | 就是牙牙學語時 |
366 | 2 | 牙 | yá | serrated [banner] | 就是牙牙學語時 |
367 | 2 | 牙 | yá | tooth; tusk; danta | 就是牙牙學語時 |
368 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | to speak; to talk; to address | 我們可以不同他講話 |
369 | 2 | 講話 | jiǎnghuà | a speech; a lecture | 我們可以不同他講話 |
370 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
371 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
372 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
373 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
374 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
375 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
376 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
377 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
378 | 2 | 來 | lái | to come | 拈起一朵花來 |
379 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 拈起一朵花來 |
380 | 2 | 來 | lái | please | 拈起一朵花來 |
381 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 拈起一朵花來 |
382 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 拈起一朵花來 |
383 | 2 | 來 | lái | ever since | 拈起一朵花來 |
384 | 2 | 來 | lái | wheat | 拈起一朵花來 |
385 | 2 | 來 | lái | next; future | 拈起一朵花來 |
386 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 拈起一朵花來 |
387 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 拈起一朵花來 |
388 | 2 | 來 | lái | to earn | 拈起一朵花來 |
389 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 拈起一朵花來 |
390 | 2 | 點頭 | diǎntóu | to nod | 頑石點頭 |
391 | 2 | 叫做 | jiàozuò | to be called | 叫做關愛的眼神 |
392 | 2 | 老師 | lǎoshī | teacher | 老師教導學生 |
393 | 2 | 老師 | lǎoshī | exam chairperson | 老師教導學生 |
394 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的靜坐 |
395 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的靜坐 |
396 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 佛教裡 |
397 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 佛教裡 |
398 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 佛教裡 |
399 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 佛教裡 |
400 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 佛教裡 |
401 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 佛教裡 |
402 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 佛教裡 |
403 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 佛教裡 |
404 | 2 | 們 | men | plural | 動物之間雖然不知道牠們有無語言文字 |
405 | 2 | 很 | hěn | very | 維摩居士在很多問題之前 |
406 | 2 | 很 | hěn | disobey | 維摩居士在很多問題之前 |
407 | 2 | 很 | hěn | a dispute | 維摩居士在很多問題之前 |
408 | 2 | 很 | hěn | violent; cruel | 維摩居士在很多問題之前 |
409 | 2 | 很 | hěn | very; atīva | 維摩居士在很多問題之前 |
410 | 2 | 那 | nà | that | 但那也是給人的無言教化 |
411 | 2 | 那 | nà | if that is the case | 但那也是給人的無言教化 |
412 | 2 | 那 | nèi | that | 但那也是給人的無言教化 |
413 | 2 | 那 | nǎ | where | 但那也是給人的無言教化 |
414 | 2 | 那 | nǎ | how | 但那也是給人的無言教化 |
415 | 2 | 那 | nā | No | 但那也是給人的無言教化 |
416 | 2 | 那 | nuó | to move | 但那也是給人的無言教化 |
417 | 2 | 那 | nuó | much | 但那也是給人的無言教化 |
418 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 但那也是給人的無言教化 |
419 | 2 | 那 | nà | na | 但那也是給人的無言教化 |
420 | 2 | 大迦葉 | dà Jiāyè | Mahakasyapa; Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa | 大迦葉微微一笑 |
421 | 2 | 誰 | shéi | who; whoever | 對語言文字誰能 |
422 | 2 | 誰 | shéi | who (forming a question) | 對語言文字誰能 |
423 | 2 | 誰 | shéi | don't tell me ... | 對語言文字誰能 |
424 | 2 | 誰 | shéi | who; kaḥ | 對語言文字誰能 |
425 | 2 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 動物之間雖然不知道牠們有無語言文字 |
426 | 2 | 牠 | tā | it; polled cattle | 動物之間雖然不知道牠們有無語言文字 |
427 | 2 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 動物之間雖然不知道牠們有無語言文字 |
428 | 2 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生公說法 |
429 | 2 | 生 | shēng | to live | 生公說法 |
430 | 2 | 生 | shēng | raw | 生公說法 |
431 | 2 | 生 | shēng | a student | 生公說法 |
432 | 2 | 生 | shēng | life | 生公說法 |
433 | 2 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生公說法 |
434 | 2 | 生 | shēng | alive | 生公說法 |
435 | 2 | 生 | shēng | a lifetime | 生公說法 |
436 | 2 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生公說法 |
437 | 2 | 生 | shēng | to grow | 生公說法 |
438 | 2 | 生 | shēng | unfamiliar | 生公說法 |
439 | 2 | 生 | shēng | not experienced | 生公說法 |
440 | 2 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生公說法 |
441 | 2 | 生 | shēng | very; extremely | 生公說法 |
442 | 2 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生公說法 |
443 | 2 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生公說法 |
444 | 2 | 生 | shēng | gender | 生公說法 |
445 | 2 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生公說法 |
446 | 2 | 生 | shēng | to set up | 生公說法 |
447 | 2 | 生 | shēng | a prostitute | 生公說法 |
448 | 2 | 生 | shēng | a captive | 生公說法 |
449 | 2 | 生 | shēng | a gentleman | 生公說法 |
450 | 2 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生公說法 |
451 | 2 | 生 | shēng | unripe | 生公說法 |
452 | 2 | 生 | shēng | nature | 生公說法 |
453 | 2 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生公說法 |
454 | 2 | 生 | shēng | destiny | 生公說法 |
455 | 2 | 生 | shēng | birth | 生公說法 |
456 | 2 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 語言文字是人類用來傳達思想的獨有工具 |
457 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 一個生活規律的父母 |
458 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 一個生活規律的父母 |
459 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 一個生活規律的父母 |
460 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 一個生活規律的父母 |
461 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 一個生活規律的父母 |
462 | 2 | 述說 | shùshuō | to recount; to narrate; to give an account of | 不是也都在述說 |
463 | 2 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 增加新知 |
464 | 2 | 給 | gěi | to give | 但那也是給人的無言教化 |
465 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 但那也是給人的無言教化 |
466 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 但那也是給人的無言教化 |
467 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 但那也是給人的無言教化 |
468 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 但那也是給人的無言教化 |
469 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 但那也是給人的無言教化 |
470 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 但那也是給人的無言教化 |
471 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 但那也是給人的無言教化 |
472 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 但那也是給人的無言教化 |
473 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 但那也是給人的無言教化 |
474 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 但那也是給人的無言教化 |
475 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 不是也都在述說 |
476 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是也都在述說 |
477 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 不是也都在述說 |
478 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 不是也都在述說 |
479 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 然後要認識事物 |
480 | 2 | 要 | yào | if | 然後要認識事物 |
481 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 然後要認識事物 |
482 | 2 | 要 | yào | to want | 然後要認識事物 |
483 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 然後要認識事物 |
484 | 2 | 要 | yào | to request | 然後要認識事物 |
485 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 然後要認識事物 |
486 | 2 | 要 | yāo | waist | 然後要認識事物 |
487 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 然後要認識事物 |
488 | 2 | 要 | yāo | waistband | 然後要認識事物 |
489 | 2 | 要 | yāo | Yao | 然後要認識事物 |
490 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 然後要認識事物 |
491 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 然後要認識事物 |
492 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 然後要認識事物 |
493 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 然後要認識事物 |
494 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 然後要認識事物 |
495 | 2 | 要 | yào | to summarize | 然後要認識事物 |
496 | 2 | 要 | yào | essential; important | 然後要認識事物 |
497 | 2 | 要 | yào | to desire | 然後要認識事物 |
498 | 2 | 要 | yào | to demand | 然後要認識事物 |
499 | 2 | 要 | yào | to need | 然後要認識事物 |
500 | 2 | 要 | yào | should; must | 然後要認識事物 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
了 | liǎo | to know; jñāta | |
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
语言 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac |
也 | yě | ya | |
有 |
|
|
|
在 | zài | in; bhū | |
文字 | wénzì | script; lipi | |
一 | yī | one; eka | |
都 | dōu | all; sarva | |
让 | 讓 | ràng | Give Way |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
大迦叶 | 大迦葉 | 100 | Mahakasyapa; Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa |
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
轮迴 | 輪迴 | 76 |
|
摩诃迦叶 | 摩訶迦葉 | 109 | Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa |
涅槃 | 110 |
|
|
释迦牟尼佛 | 釋迦牟尼佛 | 115 | Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha |
维摩 | 維摩 | 87 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 21.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
不立文字 | 98 |
|
|
禅门 | 禪門 | 67 |
|
付嘱 | 付囑 | 99 | to entrust to |
法门 | 法門 | 102 |
|
教外别传 | 教外別傳 | 106 |
|
立如松 | 108 | stand like a pine | |
灵山会上 | 靈山會上 | 108 | Vulture Peak Assembly |
妙心 | 109 | Wondrous Mind | |
日月星 | 114 | sun, moon and star | |
实相 | 實相 | 115 |
|
四威仪 | 四威儀 | 115 | Four Kinds of Comportment; four comportments |
卧如弓 | 臥如弓 | 119 | sleep like a bow |
无常苦空 | 無常苦空 | 119 | Impermanence |
无相 | 無相 | 119 |
|
心开意解 | 心開意解 | 120 | All Queries Resolved and Knots Untangled |
行如风 | 行如風 | 120 | walk like the wind |
行一 | 120 | equivalence of all forms of practice | |
言教 | 121 | ability to understand etymology and usage of words; nirukti | |
有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |
正法眼藏 | 122 |
|
|
坐如钟 | 坐如鐘 | 122 |
|