Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7－人生的錦囊》, Scroll 2: Truth in Life - The Meaning of Life 卷二 生命的真諦 生活的真義
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | 為 | wéi | to act as; to serve | 我們經常為五欲塵勞 |
| 2 | 17 | 為 | wéi | to change into; to become | 我們經常為五欲塵勞 |
| 3 | 17 | 為 | wéi | to be; is | 我們經常為五欲塵勞 |
| 4 | 17 | 為 | wéi | to do | 我們經常為五欲塵勞 |
| 5 | 17 | 為 | wèi | to support; to help | 我們經常為五欲塵勞 |
| 6 | 17 | 為 | wéi | to govern | 我們經常為五欲塵勞 |
| 7 | 11 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 酒以不勸為歡 |
| 8 | 11 | 以 | yǐ | to rely on | 酒以不勸為歡 |
| 9 | 11 | 以 | yǐ | to regard | 酒以不勸為歡 |
| 10 | 11 | 以 | yǐ | to be able to | 酒以不勸為歡 |
| 11 | 11 | 以 | yǐ | to order; to command | 酒以不勸為歡 |
| 12 | 11 | 以 | yǐ | used after a verb | 酒以不勸為歡 |
| 13 | 11 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 酒以不勸為歡 |
| 14 | 11 | 以 | yǐ | Israel | 酒以不勸為歡 |
| 15 | 11 | 以 | yǐ | Yi | 酒以不勸為歡 |
| 16 | 11 | 以 | yǐ | use; yogena | 酒以不勸為歡 |
| 17 | 8 | 老人 | lǎorén | an old person; old people; the aged | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 18 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 19 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 20 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 21 | 8 | 人 | rén | everybody | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 22 | 8 | 人 | rén | adult | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 23 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 24 | 8 | 人 | rén | an upright person | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 25 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 26 | 7 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的真義 |
| 27 | 7 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的真義 |
| 28 | 7 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的真義 |
| 29 | 7 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的真義 |
| 30 | 7 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的真義 |
| 31 | 7 | 求 | qiú | to request | 都是有所求 |
| 32 | 7 | 求 | qiú | to seek; to look for | 都是有所求 |
| 33 | 7 | 求 | qiú | to implore | 都是有所求 |
| 34 | 7 | 求 | qiú | to aspire to | 都是有所求 |
| 35 | 7 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 都是有所求 |
| 36 | 7 | 求 | qiú | to attract | 都是有所求 |
| 37 | 7 | 求 | qiú | to bribe | 都是有所求 |
| 38 | 7 | 求 | qiú | Qiu | 都是有所求 |
| 39 | 7 | 求 | qiú | to demand | 都是有所求 |
| 40 | 7 | 求 | qiú | to end | 都是有所求 |
| 41 | 6 | 無求 | wú qiú | No Desires | 人以無求為高 |
| 42 | 6 | 下棋 | xiàqí | to play chess | 真正下棋者 |
| 43 | 5 | 在 | zài | in; at | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 44 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 45 | 5 | 在 | zài | to consist of | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 46 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 47 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 48 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 酒以不勸為歡 |
| 49 | 4 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 應付得疲累不堪 |
| 50 | 4 | 得 | děi | to want to; to need to | 應付得疲累不堪 |
| 51 | 4 | 得 | děi | must; ought to | 應付得疲累不堪 |
| 52 | 4 | 得 | dé | de | 應付得疲累不堪 |
| 53 | 4 | 得 | de | infix potential marker | 應付得疲累不堪 |
| 54 | 4 | 得 | dé | to result in | 應付得疲累不堪 |
| 55 | 4 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 應付得疲累不堪 |
| 56 | 4 | 得 | dé | to be satisfied | 應付得疲累不堪 |
| 57 | 4 | 得 | dé | to be finished | 應付得疲累不堪 |
| 58 | 4 | 得 | děi | satisfying | 應付得疲累不堪 |
| 59 | 4 | 得 | dé | to contract | 應付得疲累不堪 |
| 60 | 4 | 得 | dé | to hear | 應付得疲累不堪 |
| 61 | 4 | 得 | dé | to have; there is | 應付得疲累不堪 |
| 62 | 4 | 得 | dé | marks time passed | 應付得疲累不堪 |
| 63 | 4 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 應付得疲累不堪 |
| 64 | 4 | 才 | cái | ability; talent | 這才是 |
| 65 | 4 | 才 | cái | strength; wisdom | 這才是 |
| 66 | 4 | 才 | cái | Cai | 這才是 |
| 67 | 4 | 才 | cái | a person of greast talent | 這才是 |
| 68 | 4 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這才是 |
| 69 | 4 | 左宗棠 | zuǒzōngtáng | Zuo Zongtang (1812-1885), Chinese administrator and military leader | 清朝大將左宗棠的棋藝高超 |
| 70 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無 |
| 71 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 無 |
| 72 | 4 | 無 | mó | mo | 無 |
| 73 | 4 | 無 | wú | to not have | 無 |
| 74 | 4 | 無 | wú | Wu | 無 |
| 75 | 4 | 無 | mó | mo | 無 |
| 76 | 3 | 高 | gāo | high; tall | 人以無求為高 |
| 77 | 3 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 人以無求為高 |
| 78 | 3 | 高 | gāo | height | 人以無求為高 |
| 79 | 3 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 人以無求為高 |
| 80 | 3 | 高 | gāo | high pitched; loud | 人以無求為高 |
| 81 | 3 | 高 | gāo | fine; good | 人以無求為高 |
| 82 | 3 | 高 | gāo | senior | 人以無求為高 |
| 83 | 3 | 高 | gāo | expensive | 人以無求為高 |
| 84 | 3 | 高 | gāo | Gao | 人以無求為高 |
| 85 | 3 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 人以無求為高 |
| 86 | 3 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 人以無求為高 |
| 87 | 3 | 高 | gāo | to respect | 人以無求為高 |
| 88 | 3 | 高 | gāo | height; samucchraya | 人以無求為高 |
| 89 | 3 | 高 | gāo | eminent; unnata | 人以無求為高 |
| 90 | 3 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 棋以不爭為勝 |
| 91 | 3 | 勝 | shèng | victory; success | 棋以不爭為勝 |
| 92 | 3 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 棋以不爭為勝 |
| 93 | 3 | 勝 | shèng | to surpass | 棋以不爭為勝 |
| 94 | 3 | 勝 | shèng | triumphant | 棋以不爭為勝 |
| 95 | 3 | 勝 | shèng | a scenic view | 棋以不爭為勝 |
| 96 | 3 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 棋以不爭為勝 |
| 97 | 3 | 勝 | shèng | Sheng | 棋以不爭為勝 |
| 98 | 3 | 勝 | shèng | conquering; victorious; jaya | 棋以不爭為勝 |
| 99 | 3 | 勝 | shèng | superior; agra | 棋以不爭為勝 |
| 100 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 弄得大家尷尬 |
| 101 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 弄得大家尷尬 |
| 102 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 弄得大家尷尬 |
| 103 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 弄得大家尷尬 |
| 104 | 3 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 並且在招牌上寫著 |
| 105 | 3 | 著 | zhù | outstanding | 並且在招牌上寫著 |
| 106 | 3 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 並且在招牌上寫著 |
| 107 | 3 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 並且在招牌上寫著 |
| 108 | 3 | 著 | zhe | expresses a command | 並且在招牌上寫著 |
| 109 | 3 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 並且在招牌上寫著 |
| 110 | 3 | 著 | zhāo | to add; to put | 並且在招牌上寫著 |
| 111 | 3 | 著 | zhuó | a chess move | 並且在招牌上寫著 |
| 112 | 3 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 並且在招牌上寫著 |
| 113 | 3 | 著 | zhāo | OK | 並且在招牌上寫著 |
| 114 | 3 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 並且在招牌上寫著 |
| 115 | 3 | 著 | zháo | to ignite | 並且在招牌上寫著 |
| 116 | 3 | 著 | zháo | to fall asleep | 並且在招牌上寫著 |
| 117 | 3 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 並且在招牌上寫著 |
| 118 | 3 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 並且在招牌上寫著 |
| 119 | 3 | 著 | zhù | to show | 並且在招牌上寫著 |
| 120 | 3 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 並且在招牌上寫著 |
| 121 | 3 | 著 | zhù | to write | 並且在招牌上寫著 |
| 122 | 3 | 著 | zhù | to record | 並且在招牌上寫著 |
| 123 | 3 | 著 | zhù | a document; writings | 並且在招牌上寫著 |
| 124 | 3 | 著 | zhù | Zhu | 並且在招牌上寫著 |
| 125 | 3 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 並且在招牌上寫著 |
| 126 | 3 | 著 | zhuó | to arrive | 並且在招牌上寫著 |
| 127 | 3 | 著 | zhuó | to result in | 並且在招牌上寫著 |
| 128 | 3 | 著 | zhuó | to command | 並且在招牌上寫著 |
| 129 | 3 | 著 | zhuó | a strategy | 並且在招牌上寫著 |
| 130 | 3 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 並且在招牌上寫著 |
| 131 | 3 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 並且在招牌上寫著 |
| 132 | 3 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 並且在招牌上寫著 |
| 133 | 3 | 著 | zhe | attachment to | 並且在招牌上寫著 |
| 134 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 並且在招牌上寫著 |
| 135 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 並且在招牌上寫著 |
| 136 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 並且在招牌上寫著 |
| 137 | 3 | 上 | shàng | shang | 並且在招牌上寫著 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 並且在招牌上寫著 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 並且在招牌上寫著 |
| 140 | 3 | 上 | shàng | advanced | 並且在招牌上寫著 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 並且在招牌上寫著 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | time | 並且在招牌上寫著 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 並且在招牌上寫著 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | far | 並且在招牌上寫著 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 並且在招牌上寫著 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 並且在招牌上寫著 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | to report | 並且在招牌上寫著 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | to offer | 並且在招牌上寫著 |
| 149 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 並且在招牌上寫著 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 並且在招牌上寫著 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 並且在招牌上寫著 |
| 152 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 並且在招牌上寫著 |
| 153 | 3 | 上 | shàng | to burn | 並且在招牌上寫著 |
| 154 | 3 | 上 | shàng | to remember | 並且在招牌上寫著 |
| 155 | 3 | 上 | shàng | to add | 並且在招牌上寫著 |
| 156 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 並且在招牌上寫著 |
| 157 | 3 | 上 | shàng | to meet | 並且在招牌上寫著 |
| 158 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 並且在招牌上寫著 |
| 159 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 並且在招牌上寫著 |
| 160 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 並且在招牌上寫著 |
| 161 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 並且在招牌上寫著 |
| 162 | 3 | 棋 | qí | chess; any game similar to chess | 棋以不爭為勝 |
| 163 | 3 | 棋 | jī | basis; foundation | 棋以不爭為勝 |
| 164 | 3 | 勸酒 | quànjiǔ | to urge somebody to drink alcohol | 而且頻頻勸酒 |
| 165 | 3 | 歡 | huān | happy; pleased; glad | 酒以不勸為歡 |
| 166 | 3 | 歡 | huān | joy | 酒以不勸為歡 |
| 167 | 3 | 歡 | huān | to be friendly with | 酒以不勸為歡 |
| 168 | 3 | 歡 | huān | dear | 酒以不勸為歡 |
| 169 | 3 | 歡 | huān | friendly | 酒以不勸為歡 |
| 170 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他不爭強鬥勝 |
| 171 | 3 | 他 | tā | other | 他不爭強鬥勝 |
| 172 | 3 | 他 | tā | tha | 他不爭強鬥勝 |
| 173 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他不爭強鬥勝 |
| 174 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他不爭強鬥勝 |
| 175 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 過一個超越的人生 |
| 176 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 過一個超越的人生 |
| 177 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 過一個超越的人生 |
| 178 | 3 | 勸 | quàn | to advise; to urge; to exhort; to persuade | 酒以不勸為歡 |
| 179 | 3 | 勸 | quàn | to encourage | 酒以不勸為歡 |
| 180 | 3 | 勸 | quàn | excitation; samādāpana | 酒以不勸為歡 |
| 181 | 3 | 酒 | jiǔ | wine; liquor; spirits; alcoholic beverage | 酒以不勸為歡 |
| 182 | 3 | 酒 | jiǔ | banquet | 酒以不勸為歡 |
| 183 | 3 | 真義 | zhēnyì | the truth; the true meaning | 生活的真義 |
| 184 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以說 |
| 185 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以說 |
| 186 | 3 | 不爭 | bùzhēng | widely known; incontestable; undeniable; to not strive for; to not contend for | 棋以不爭為勝 |
| 187 | 3 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理以無妄為道 |
| 188 | 3 | 理 | lǐ | to manage | 理以無妄為道 |
| 189 | 3 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 理以無妄為道 |
| 190 | 3 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 理以無妄為道 |
| 191 | 3 | 理 | lǐ | a natural science | 理以無妄為道 |
| 192 | 3 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 理以無妄為道 |
| 193 | 3 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 理以無妄為道 |
| 194 | 3 | 理 | lǐ | a judge | 理以無妄為道 |
| 195 | 3 | 理 | lǐ | li; moral principle | 理以無妄為道 |
| 196 | 3 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 理以無妄為道 |
| 197 | 3 | 理 | lǐ | grain; texture | 理以無妄為道 |
| 198 | 3 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理以無妄為道 |
| 199 | 2 | 三 | sān | three | 結果三戰三敗 |
| 200 | 2 | 三 | sān | third | 結果三戰三敗 |
| 201 | 2 | 三 | sān | more than two | 結果三戰三敗 |
| 202 | 2 | 三 | sān | very few | 結果三戰三敗 |
| 203 | 2 | 三 | sān | San | 結果三戰三敗 |
| 204 | 2 | 三 | sān | three; tri | 結果三戰三敗 |
| 205 | 2 | 三 | sān | sa | 結果三戰三敗 |
| 206 | 2 | 棋藝 | qíyì | chess skill | 清朝大將左宗棠的棋藝高超 |
| 207 | 2 | 從 | cóng | to follow | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 208 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 209 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 210 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 211 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 212 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 213 | 2 | 從 | cóng | secondary | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 214 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 215 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 216 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 217 | 2 | 從 | zòng | to release | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 218 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 219 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 的世界並不是沒有 |
| 220 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 的世界並不是沒有 |
| 221 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 的世界並不是沒有 |
| 222 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 的世界並不是沒有 |
| 223 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 的世界並不是沒有 |
| 224 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 的世界並不是沒有 |
| 225 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 的世界並不是沒有 |
| 226 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 他只是為下棋而下棋 |
| 227 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 他只是為下棋而下棋 |
| 228 | 2 | 而 | néng | can; able | 他只是為下棋而下棋 |
| 229 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 他只是為下棋而下棋 |
| 230 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 他只是為下棋而下棋 |
| 231 | 2 | 去 | qù | to go | 立刻前去挑戰 |
| 232 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 立刻前去挑戰 |
| 233 | 2 | 去 | qù | to be distant | 立刻前去挑戰 |
| 234 | 2 | 去 | qù | to leave | 立刻前去挑戰 |
| 235 | 2 | 去 | qù | to play a part | 立刻前去挑戰 |
| 236 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 立刻前去挑戰 |
| 237 | 2 | 去 | qù | to die | 立刻前去挑戰 |
| 238 | 2 | 去 | qù | previous; past | 立刻前去挑戰 |
| 239 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 立刻前去挑戰 |
| 240 | 2 | 去 | qù | falling tone | 立刻前去挑戰 |
| 241 | 2 | 去 | qù | to lose | 立刻前去挑戰 |
| 242 | 2 | 去 | qù | Qu | 立刻前去挑戰 |
| 243 | 2 | 去 | qù | go; gati | 立刻前去挑戰 |
| 244 | 2 | 出巡 | chūxún | to go on an inspection tour | 有一次微服出巡 |
| 245 | 2 | 無妄 | wúwàng | an accident; an unexpected situation | 理以無妄為道 |
| 246 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 真正下棋者 |
| 247 | 2 | 進步 | jìnbù | progress | 棋藝竟然進步得如此快速 |
| 248 | 2 | 進步 | jìnbù | to progress | 棋藝竟然進步得如此快速 |
| 249 | 2 | 進步 | jìnbù | to move forward | 棋藝竟然進步得如此快速 |
| 250 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 251 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 252 | 2 | 活 | huó | alive; living | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 253 | 2 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 254 | 2 | 活 | huó | work | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 255 | 2 | 活 | huó | active; lively; vivid | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 256 | 2 | 活 | huó | to save; to keep alive | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 257 | 2 | 活 | huó | agile; flexible | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 258 | 2 | 活 | huó | product; workmanship | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 259 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 生活裡 |
| 260 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 生活裡 |
| 261 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 生活裡 |
| 262 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 生活裡 |
| 263 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 生活裡 |
| 264 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 生活裡 |
| 265 | 2 | 道理 | dàolǐ | a principle | 誰沒有道理 |
| 266 | 2 | 道理 | dàolǐ | reason; grounds; justification | 誰沒有道理 |
| 267 | 2 | 道理 | dàolǐ | a plan for handling something | 誰沒有道理 |
| 268 | 2 | 道理 | dàolǐ | a moral principle | 誰沒有道理 |
| 269 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 過一個超越的人生 |
| 270 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 過一個超越的人生 |
| 271 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 過一個超越的人生 |
| 272 | 2 | 過 | guò | to go | 過一個超越的人生 |
| 273 | 2 | 過 | guò | a mistake | 過一個超越的人生 |
| 274 | 2 | 過 | guō | Guo | 過一個超越的人生 |
| 275 | 2 | 過 | guò | to die | 過一個超越的人生 |
| 276 | 2 | 過 | guò | to shift | 過一個超越的人生 |
| 277 | 2 | 過 | guò | to endure | 過一個超越的人生 |
| 278 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 過一個超越的人生 |
| 279 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 過一個超越的人生 |
| 280 | 2 | 微服 | wēifú | to wear plain clothes in order to go about incognito | 有一次微服出巡 |
| 281 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
| 282 | 2 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
| 283 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
| 284 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
| 285 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
| 286 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
| 287 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
| 288 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
| 289 | 2 | 看 | kàn | see | 你看 |
| 290 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 會把人生繃得很緊 |
| 291 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 會把人生繃得很緊 |
| 292 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 會把人生繃得很緊 |
| 293 | 2 | 我 | wǒ | self | 但我一看就知道你是左公 |
| 294 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 但我一看就知道你是左公 |
| 295 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 但我一看就知道你是左公 |
| 296 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 但我一看就知道你是左公 |
| 297 | 2 | 我 | wǒ | ga | 但我一看就知道你是左公 |
| 298 | 2 | 那 | nā | No | 那才是棋中高手 |
| 299 | 2 | 那 | nuó | to move | 那才是棋中高手 |
| 300 | 2 | 那 | nuó | much | 那才是棋中高手 |
| 301 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那才是棋中高手 |
| 302 | 2 | 那 | nà | na | 那才是棋中高手 |
| 303 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 304 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 305 | 2 | 原本 | yuánběn | an origin | 原本是表示祝賀 |
| 306 | 2 | 原本 | yuánběn | an original manuscript | 原本是表示祝賀 |
| 307 | 2 | 原本 | yuánběn | an original print | 原本是表示祝賀 |
| 308 | 2 | 原本 | yuánběn | an original text | 原本是表示祝賀 |
| 309 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 理以無妄為道 |
| 310 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 理以無妄為道 |
| 311 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 理以無妄為道 |
| 312 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 理以無妄為道 |
| 313 | 2 | 道 | dào | to think | 理以無妄為道 |
| 314 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 理以無妄為道 |
| 315 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 理以無妄為道 |
| 316 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 理以無妄為道 |
| 317 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 理以無妄為道 |
| 318 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 理以無妄為道 |
| 319 | 2 | 道 | dào | a skill | 理以無妄為道 |
| 320 | 2 | 道 | dào | a sect | 理以無妄為道 |
| 321 | 2 | 道 | dào | a line | 理以無妄為道 |
| 322 | 2 | 道 | dào | Way | 理以無妄為道 |
| 323 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 理以無妄為道 |
| 324 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 生命的真諦 |
| 325 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 生命的真諦 |
| 326 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 生命的真諦 |
| 327 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 328 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 329 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 330 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 331 | 2 | 到 | dào | to arrive | 人到無求品自高 |
| 332 | 2 | 到 | dào | to go | 人到無求品自高 |
| 333 | 2 | 到 | dào | careful | 人到無求品自高 |
| 334 | 2 | 到 | dào | Dao | 人到無求品自高 |
| 335 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 人到無求品自高 |
| 336 | 2 | 位 | wèi | position; location; place | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 337 | 2 | 位 | wèi | bit | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 338 | 2 | 位 | wèi | a seat | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 339 | 2 | 位 | wèi | a post | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 340 | 2 | 位 | wèi | a rank; status | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 341 | 2 | 位 | wèi | a throne | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 342 | 2 | 位 | wèi | Wei | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 343 | 2 | 位 | wèi | the standard form of an object | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 344 | 2 | 位 | wèi | a polite form of address | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 345 | 2 | 位 | wèi | at; located at | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 346 | 2 | 位 | wèi | to arrange | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 347 | 2 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 348 | 2 | 一 | yī | one | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 349 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 350 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 351 | 2 | 一 | yī | first | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 352 | 2 | 一 | yī | the same | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 353 | 2 | 一 | yī | sole; single | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 354 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 355 | 2 | 一 | yī | Yi | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 356 | 2 | 一 | yī | other | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 357 | 2 | 一 | yī | to unify | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 358 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 359 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 360 | 2 | 一 | yī | one; eka | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 361 | 2 | 物欲 | wùyù | material desire | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 362 | 2 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 往往只為了爭得一個 |
| 363 | 2 | 超越 | chāoyuè | to surpass; to exceed; to transcend | 過一個超越的人生 |
| 364 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 但我一看就知道你是左公 |
| 365 | 2 | 就 | jiù | to assume | 但我一看就知道你是左公 |
| 366 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 但我一看就知道你是左公 |
| 367 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 但我一看就知道你是左公 |
| 368 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 但我一看就知道你是左公 |
| 369 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 但我一看就知道你是左公 |
| 370 | 2 | 就 | jiù | to go with | 但我一看就知道你是左公 |
| 371 | 2 | 就 | jiù | to die | 但我一看就知道你是左公 |
| 372 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 誰沒有道理 |
| 373 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 374 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 375 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 376 | 2 | 招牌 | zhāopái | a shop sign | 並且在招牌上寫著 |
| 377 | 2 | 招牌 | zhāopái | a signboard; the reputation of a business | 並且在招牌上寫著 |
| 378 | 2 | 招牌 | zhāopái | reputation | 並且在招牌上寫著 |
| 379 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻成為一種無法避免的習俗 |
| 380 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻成為一種無法避免的習俗 |
| 381 | 2 | 卻 | què | to pardon | 卻成為一種無法避免的習俗 |
| 382 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻成為一種無法避免的習俗 |
| 383 | 1 | 能 | néng | can; able | 而能活得安然 |
| 384 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 而能活得安然 |
| 385 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 而能活得安然 |
| 386 | 1 | 能 | néng | energy | 而能活得安然 |
| 387 | 1 | 能 | néng | function; use | 而能活得安然 |
| 388 | 1 | 能 | néng | talent | 而能活得安然 |
| 389 | 1 | 能 | néng | expert at | 而能活得安然 |
| 390 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 而能活得安然 |
| 391 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 而能活得安然 |
| 392 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 而能活得安然 |
| 393 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 而能活得安然 |
| 394 | 1 | 內 | nèi | inside; interior | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 395 | 1 | 內 | nèi | private | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 396 | 1 | 內 | nèi | family; domestic | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 397 | 1 | 內 | nèi | wife; consort | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 398 | 1 | 內 | nèi | an imperial palace | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 399 | 1 | 內 | nèi | an internal organ; heart | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 400 | 1 | 內 | nèi | female | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 401 | 1 | 內 | nèi | to approach | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 402 | 1 | 內 | nèi | indoors | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 403 | 1 | 內 | nèi | inner heart | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 404 | 1 | 內 | nèi | a room | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 405 | 1 | 內 | nèi | Nei | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 406 | 1 | 內 | nà | to receive | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 407 | 1 | 內 | nèi | inner; antara | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 408 | 1 | 內 | nèi | self; adhyatma | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 409 | 1 | 內 | nèi | esoteric; private | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 410 | 1 | 懸掛 | xuánguà | to suspend; to hang | 見到老人居然還懸掛著牌子 |
| 411 | 1 | 懸掛 | xuánguà | to be concerned | 見到老人居然還懸掛著牌子 |
| 412 | 1 | 導致 | dǎozhì | to lead to; to create; to cause | 導致惡目相向 |
| 413 | 1 | 陣 | zhèn | a wave; a spate; a burst; spell; short period of time | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 414 | 1 | 陣 | zhèn | an array of troops | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 415 | 1 | 陣 | zhèn | a battlefield | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 416 | 1 | 陣 | zhèn | to do battle | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 417 | 1 | 陣 | zhèn | an army | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 418 | 1 | 挾 | xié | to clasp under the arm | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 419 | 1 | 挾 | xié | to hold hold between | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 420 | 1 | 挾 | xié | to hold under duress; to coerce | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 421 | 1 | 挾 | xié | to grasp; to hold | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 422 | 1 | 挾 | xié | to lean on | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 423 | 1 | 挾 | xié | to mix; to mingle | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 424 | 1 | 挾 | xié | to hide | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 425 | 1 | 挾 | jiá | to open; to access | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 426 | 1 | 挾 | jiá | to clasp | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 427 | 1 | 挾 | jiá | everywhere | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 428 | 1 | 笑 | xiào | to laugh | 老人笑著回答 |
| 429 | 1 | 笑 | xiào | to mock; to ridicule | 老人笑著回答 |
| 430 | 1 | 笑 | xiào | to smile | 老人笑著回答 |
| 431 | 1 | 笑 | xiào | laughing; hāsya | 老人笑著回答 |
| 432 | 1 | 人事 | rénshì | personnel; human resources | 但是不會受人事的障礙 |
| 433 | 1 | 人事 | rénshì | human affairs; ways of the world | 但是不會受人事的障礙 |
| 434 | 1 | 性 | xìng | gender | 永恆性等條件 |
| 435 | 1 | 性 | xìng | nature; disposition | 永恆性等條件 |
| 436 | 1 | 性 | xìng | grammatical gender | 永恆性等條件 |
| 437 | 1 | 性 | xìng | a property; a quality | 永恆性等條件 |
| 438 | 1 | 性 | xìng | life; destiny | 永恆性等條件 |
| 439 | 1 | 性 | xìng | sexual desire | 永恆性等條件 |
| 440 | 1 | 性 | xìng | scope | 永恆性等條件 |
| 441 | 1 | 性 | xìng | nature | 永恆性等條件 |
| 442 | 1 | 主人 | zhǔrén | master; host | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 443 | 1 | 主人 | zhǔrén | sovereign | 主人不但殷勤為客人挾菜 |
| 444 | 1 | 時間 | shíjiān | time | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 445 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | stately; solemn | 主要是為了莊嚴自己 |
| 446 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | Dignity | 主要是為了莊嚴自己 |
| 447 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | solemn, majestic | 主要是為了莊嚴自己 |
| 448 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | to adorn; to perfect | 主要是為了莊嚴自己 |
| 449 | 1 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又跑去和老人下棋 |
| 450 | 1 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 如今你已凱旋歸來 |
| 451 | 1 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 如今你已凱旋歸來 |
| 452 | 1 | 已 | yǐ | to complete | 如今你已凱旋歸來 |
| 453 | 1 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 如今你已凱旋歸來 |
| 454 | 1 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 如今你已凱旋歸來 |
| 455 | 1 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 如今你已凱旋歸來 |
| 456 | 1 | 僵持不下 | jiāng chí bù xià | deadlocked and unwilling to compromise | 僵持不下 |
| 457 | 1 | 只 | zhī | single | 往往只為了爭得一個 |
| 458 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 往往只為了爭得一個 |
| 459 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 往往只為了爭得一個 |
| 460 | 1 | 只 | zhī | unique | 往往只為了爭得一個 |
| 461 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 往往只為了爭得一個 |
| 462 | 1 | 不會 | bù huì | will not; not able | 但是不會受人事的障礙 |
| 463 | 1 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 但是不會受人事的障礙 |
| 464 | 1 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須建立在公平 |
| 465 | 1 | 敵手 | díshǒu | opponent; substantial adversary; worthy match; antagonist | 少有敵手 |
| 466 | 1 | 短 | duǎn | short | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 467 | 1 | 短 | duǎn | deficient; lacking | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 468 | 1 | 短 | duǎn | brief | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 469 | 1 | 短 | duǎn | to criticize; to find deficient | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 470 | 1 | 短 | duǎn | a fault; a shortcoming | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 471 | 1 | 短 | duǎn | to rob; to steal from | 他問老人何以在這麼短的時間內 |
| 472 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 我們經常看到一些人發生衝突 |
| 473 | 1 | 之前 | zhīqián | before | 展現在人的理智之前 |
| 474 | 1 | 真諦 | zhēndì | truth | 生命的真諦 |
| 475 | 1 | 真諦 | zhēndì | Paramartha; Paramartha; Paramārtha; Paramartha | 生命的真諦 |
| 476 | 1 | 真諦 | zhēndì | paramartha; paramārtha; paramārthasatya ／ absolute truth; supreme truth | 生命的真諦 |
| 477 | 1 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點說明 |
| 478 | 1 | 祝賀 | zhùhè | to congratulate | 原本是表示祝賀 |
| 479 | 1 | 敬 | jìng | to respect /to honor | 先乾為敬 |
| 480 | 1 | 敬 | jìng | gratitude; congratulations | 先乾為敬 |
| 481 | 1 | 敬 | jìng | to offer out of politeness or ceremony | 先乾為敬 |
| 482 | 1 | 敬 | jìng | a gift given in honor | 先乾為敬 |
| 483 | 1 | 敬 | jìng | solemn /serious | 先乾為敬 |
| 484 | 1 | 敬 | jìng | to alert /to warn | 先乾為敬 |
| 485 | 1 | 敬 | jìng | protocol; courtesy | 先乾為敬 |
| 486 | 1 | 敬 | jìng | Jing | 先乾為敬 |
| 487 | 1 | 敬 | jìng | Respect | 先乾為敬 |
| 488 | 1 | 敬 | jìng | respect; reverence; gaurava | 先乾為敬 |
| 489 | 1 | 強人所難 | qiáng rén suǒ nán | to force someone to do something | 強人所難 |
| 490 | 1 | 心 | xīn | heart [organ] | 心甚不悅 |
| 491 | 1 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 心甚不悅 |
| 492 | 1 | 心 | xīn | mind; consciousness | 心甚不悅 |
| 493 | 1 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 心甚不悅 |
| 494 | 1 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 心甚不悅 |
| 495 | 1 | 心 | xīn | heart | 心甚不悅 |
| 496 | 1 | 心 | xīn | emotion | 心甚不悅 |
| 497 | 1 | 心 | xīn | intention; consideration | 心甚不悅 |
| 498 | 1 | 心 | xīn | disposition; temperament | 心甚不悅 |
| 499 | 1 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 心甚不悅 |
| 500 | 1 | 難 | nán | difficult; arduous; hard | 是很難從表相上判斷的 |
Frequencies of all Words
Top 674
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 的 | de | possessive particle | 生命的真諦 |
| 2 | 24 | 的 | de | structural particle | 生命的真諦 |
| 3 | 24 | 的 | de | complement | 生命的真諦 |
| 4 | 24 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 生命的真諦 |
| 5 | 17 | 為 | wèi | for; to | 我們經常為五欲塵勞 |
| 6 | 17 | 為 | wèi | because of | 我們經常為五欲塵勞 |
| 7 | 17 | 為 | wéi | to act as; to serve | 我們經常為五欲塵勞 |
| 8 | 17 | 為 | wéi | to change into; to become | 我們經常為五欲塵勞 |
| 9 | 17 | 為 | wéi | to be; is | 我們經常為五欲塵勞 |
| 10 | 17 | 為 | wéi | to do | 我們經常為五欲塵勞 |
| 11 | 17 | 為 | wèi | for | 我們經常為五欲塵勞 |
| 12 | 17 | 為 | wèi | because of; for; to | 我們經常為五欲塵勞 |
| 13 | 17 | 為 | wèi | to | 我們經常為五欲塵勞 |
| 14 | 17 | 為 | wéi | in a passive construction | 我們經常為五欲塵勞 |
| 15 | 17 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 我們經常為五欲塵勞 |
| 16 | 17 | 為 | wéi | forming an adverb | 我們經常為五欲塵勞 |
| 17 | 17 | 為 | wéi | to add emphasis | 我們經常為五欲塵勞 |
| 18 | 17 | 為 | wèi | to support; to help | 我們經常為五欲塵勞 |
| 19 | 17 | 為 | wéi | to govern | 我們經常為五欲塵勞 |
| 20 | 11 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 酒以不勸為歡 |
| 21 | 11 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 酒以不勸為歡 |
| 22 | 11 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 酒以不勸為歡 |
| 23 | 11 | 以 | yǐ | according to | 酒以不勸為歡 |
| 24 | 11 | 以 | yǐ | because of | 酒以不勸為歡 |
| 25 | 11 | 以 | yǐ | on a certain date | 酒以不勸為歡 |
| 26 | 11 | 以 | yǐ | and; as well as | 酒以不勸為歡 |
| 27 | 11 | 以 | yǐ | to rely on | 酒以不勸為歡 |
| 28 | 11 | 以 | yǐ | to regard | 酒以不勸為歡 |
| 29 | 11 | 以 | yǐ | to be able to | 酒以不勸為歡 |
| 30 | 11 | 以 | yǐ | to order; to command | 酒以不勸為歡 |
| 31 | 11 | 以 | yǐ | further; moreover | 酒以不勸為歡 |
| 32 | 11 | 以 | yǐ | used after a verb | 酒以不勸為歡 |
| 33 | 11 | 以 | yǐ | very | 酒以不勸為歡 |
| 34 | 11 | 以 | yǐ | already | 酒以不勸為歡 |
| 35 | 11 | 以 | yǐ | increasingly | 酒以不勸為歡 |
| 36 | 11 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 酒以不勸為歡 |
| 37 | 11 | 以 | yǐ | Israel | 酒以不勸為歡 |
| 38 | 11 | 以 | yǐ | Yi | 酒以不勸為歡 |
| 39 | 11 | 以 | yǐ | use; yogena | 酒以不勸為歡 |
| 40 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這才是 |
| 41 | 10 | 是 | shì | is exactly | 這才是 |
| 42 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這才是 |
| 43 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 這才是 |
| 44 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 這才是 |
| 45 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這才是 |
| 46 | 10 | 是 | shì | true | 這才是 |
| 47 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 這才是 |
| 48 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這才是 |
| 49 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 這才是 |
| 50 | 10 | 是 | shì | Shi | 這才是 |
| 51 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 這才是 |
| 52 | 10 | 是 | shì | this; idam | 這才是 |
| 53 | 8 | 老人 | lǎorén | an old person; old people; the aged | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 54 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 55 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 56 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 57 | 8 | 人 | rén | everybody | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 58 | 8 | 人 | rén | adult | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 59 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 60 | 8 | 人 | rén | an upright person | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 61 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 62 | 7 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的真義 |
| 63 | 7 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的真義 |
| 64 | 7 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的真義 |
| 65 | 7 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的真義 |
| 66 | 7 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的真義 |
| 67 | 7 | 求 | qiú | to request | 都是有所求 |
| 68 | 7 | 求 | qiú | to seek; to look for | 都是有所求 |
| 69 | 7 | 求 | qiú | to implore | 都是有所求 |
| 70 | 7 | 求 | qiú | to aspire to | 都是有所求 |
| 71 | 7 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 都是有所求 |
| 72 | 7 | 求 | qiú | to attract | 都是有所求 |
| 73 | 7 | 求 | qiú | to bribe | 都是有所求 |
| 74 | 7 | 求 | qiú | Qiu | 都是有所求 |
| 75 | 7 | 求 | qiú | to demand | 都是有所求 |
| 76 | 7 | 求 | qiú | to end | 都是有所求 |
| 77 | 6 | 無求 | wú qiú | No Desires | 人以無求為高 |
| 78 | 6 | 下棋 | xiàqí | to play chess | 真正下棋者 |
| 79 | 6 | 你 | nǐ | you | 你看 |
| 80 | 5 | 在 | zài | in; at | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 81 | 5 | 在 | zài | at | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 82 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 83 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 84 | 5 | 在 | zài | to consist of | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 85 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 86 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 87 | 5 | 不 | bù | not; no | 酒以不勸為歡 |
| 88 | 5 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 酒以不勸為歡 |
| 89 | 5 | 不 | bù | as a correlative | 酒以不勸為歡 |
| 90 | 5 | 不 | bù | no (answering a question) | 酒以不勸為歡 |
| 91 | 5 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 酒以不勸為歡 |
| 92 | 5 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 酒以不勸為歡 |
| 93 | 5 | 不 | bù | to form a yes or no question | 酒以不勸為歡 |
| 94 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 酒以不勸為歡 |
| 95 | 5 | 不 | bù | no; na | 酒以不勸為歡 |
| 96 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有四點說明 |
| 97 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有四點說明 |
| 98 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有四點說明 |
| 99 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有四點說明 |
| 100 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有四點說明 |
| 101 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有四點說明 |
| 102 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有四點說明 |
| 103 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有四點說明 |
| 104 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有四點說明 |
| 105 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有四點說明 |
| 106 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有四點說明 |
| 107 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 有四點說明 |
| 108 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 有四點說明 |
| 109 | 5 | 有 | yǒu | You | 有四點說明 |
| 110 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有四點說明 |
| 111 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有四點說明 |
| 112 | 4 | 得 | de | potential marker | 應付得疲累不堪 |
| 113 | 4 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 應付得疲累不堪 |
| 114 | 4 | 得 | děi | must; ought to | 應付得疲累不堪 |
| 115 | 4 | 得 | děi | to want to; to need to | 應付得疲累不堪 |
| 116 | 4 | 得 | děi | must; ought to | 應付得疲累不堪 |
| 117 | 4 | 得 | dé | de | 應付得疲累不堪 |
| 118 | 4 | 得 | de | infix potential marker | 應付得疲累不堪 |
| 119 | 4 | 得 | dé | to result in | 應付得疲累不堪 |
| 120 | 4 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 應付得疲累不堪 |
| 121 | 4 | 得 | dé | to be satisfied | 應付得疲累不堪 |
| 122 | 4 | 得 | dé | to be finished | 應付得疲累不堪 |
| 123 | 4 | 得 | de | result of degree | 應付得疲累不堪 |
| 124 | 4 | 得 | de | marks completion of an action | 應付得疲累不堪 |
| 125 | 4 | 得 | děi | satisfying | 應付得疲累不堪 |
| 126 | 4 | 得 | dé | to contract | 應付得疲累不堪 |
| 127 | 4 | 得 | dé | marks permission or possibility | 應付得疲累不堪 |
| 128 | 4 | 得 | dé | expressing frustration | 應付得疲累不堪 |
| 129 | 4 | 得 | dé | to hear | 應付得疲累不堪 |
| 130 | 4 | 得 | dé | to have; there is | 應付得疲累不堪 |
| 131 | 4 | 得 | dé | marks time passed | 應付得疲累不堪 |
| 132 | 4 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 應付得疲累不堪 |
| 133 | 4 | 才 | cái | just now | 這才是 |
| 134 | 4 | 才 | cái | not until; only then | 這才是 |
| 135 | 4 | 才 | cái | ability; talent | 這才是 |
| 136 | 4 | 才 | cái | strength; wisdom | 這才是 |
| 137 | 4 | 才 | cái | Cai | 這才是 |
| 138 | 4 | 才 | cái | merely; barely | 這才是 |
| 139 | 4 | 才 | cái | a person of greast talent | 這才是 |
| 140 | 4 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這才是 |
| 141 | 4 | 左宗棠 | zuǒzōngtáng | Zuo Zongtang (1812-1885), Chinese administrator and military leader | 清朝大將左宗棠的棋藝高超 |
| 142 | 4 | 無 | wú | no | 無 |
| 143 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無 |
| 144 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 無 |
| 145 | 4 | 無 | wú | has not yet | 無 |
| 146 | 4 | 無 | mó | mo | 無 |
| 147 | 4 | 無 | wú | do not | 無 |
| 148 | 4 | 無 | wú | not; -less; un- | 無 |
| 149 | 4 | 無 | wú | regardless of | 無 |
| 150 | 4 | 無 | wú | to not have | 無 |
| 151 | 4 | 無 | wú | um | 無 |
| 152 | 4 | 無 | wú | Wu | 無 |
| 153 | 4 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 無 |
| 154 | 4 | 無 | wú | not; non- | 無 |
| 155 | 4 | 無 | mó | mo | 無 |
| 156 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 主要是為了莊嚴自己 |
| 157 | 3 | 高 | gāo | high; tall | 人以無求為高 |
| 158 | 3 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 人以無求為高 |
| 159 | 3 | 高 | gāo | height | 人以無求為高 |
| 160 | 3 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 人以無求為高 |
| 161 | 3 | 高 | gāo | high pitched; loud | 人以無求為高 |
| 162 | 3 | 高 | gāo | fine; good | 人以無求為高 |
| 163 | 3 | 高 | gāo | senior | 人以無求為高 |
| 164 | 3 | 高 | gāo | expensive | 人以無求為高 |
| 165 | 3 | 高 | gāo | Gao | 人以無求為高 |
| 166 | 3 | 高 | gāo | heights; an elevated place | 人以無求為高 |
| 167 | 3 | 高 | gāo | to be respected; to be eminent | 人以無求為高 |
| 168 | 3 | 高 | gāo | to respect | 人以無求為高 |
| 169 | 3 | 高 | gāo | height; samucchraya | 人以無求為高 |
| 170 | 3 | 高 | gāo | eminent; unnata | 人以無求為高 |
| 171 | 3 | 勝 | shèng | to beat; to win; to conquer | 棋以不爭為勝 |
| 172 | 3 | 勝 | shèng | victory; success | 棋以不爭為勝 |
| 173 | 3 | 勝 | shèng | wonderful; supurb; superior | 棋以不爭為勝 |
| 174 | 3 | 勝 | shèng | to surpass | 棋以不爭為勝 |
| 175 | 3 | 勝 | shèng | triumphant | 棋以不爭為勝 |
| 176 | 3 | 勝 | shèng | a scenic view | 棋以不爭為勝 |
| 177 | 3 | 勝 | shèng | a woman's hair decoration | 棋以不爭為勝 |
| 178 | 3 | 勝 | shèng | Sheng | 棋以不爭為勝 |
| 179 | 3 | 勝 | shèng | completely; fully | 棋以不爭為勝 |
| 180 | 3 | 勝 | shèng | conquering; victorious; jaya | 棋以不爭為勝 |
| 181 | 3 | 勝 | shèng | superior; agra | 棋以不爭為勝 |
| 182 | 3 | 大家 | dàjiā | everyone | 弄得大家尷尬 |
| 183 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 弄得大家尷尬 |
| 184 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 弄得大家尷尬 |
| 185 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 弄得大家尷尬 |
| 186 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 弄得大家尷尬 |
| 187 | 3 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 並且在招牌上寫著 |
| 188 | 3 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 並且在招牌上寫著 |
| 189 | 3 | 著 | zhù | outstanding | 並且在招牌上寫著 |
| 190 | 3 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 並且在招牌上寫著 |
| 191 | 3 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 並且在招牌上寫著 |
| 192 | 3 | 著 | zhe | expresses a command | 並且在招牌上寫著 |
| 193 | 3 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 並且在招牌上寫著 |
| 194 | 3 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 並且在招牌上寫著 |
| 195 | 3 | 著 | zhāo | to add; to put | 並且在招牌上寫著 |
| 196 | 3 | 著 | zhuó | a chess move | 並且在招牌上寫著 |
| 197 | 3 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 並且在招牌上寫著 |
| 198 | 3 | 著 | zhāo | OK | 並且在招牌上寫著 |
| 199 | 3 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 並且在招牌上寫著 |
| 200 | 3 | 著 | zháo | to ignite | 並且在招牌上寫著 |
| 201 | 3 | 著 | zháo | to fall asleep | 並且在招牌上寫著 |
| 202 | 3 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 並且在招牌上寫著 |
| 203 | 3 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 並且在招牌上寫著 |
| 204 | 3 | 著 | zhù | to show | 並且在招牌上寫著 |
| 205 | 3 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 並且在招牌上寫著 |
| 206 | 3 | 著 | zhù | to write | 並且在招牌上寫著 |
| 207 | 3 | 著 | zhù | to record | 並且在招牌上寫著 |
| 208 | 3 | 著 | zhù | a document; writings | 並且在招牌上寫著 |
| 209 | 3 | 著 | zhù | Zhu | 並且在招牌上寫著 |
| 210 | 3 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 並且在招牌上寫著 |
| 211 | 3 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 並且在招牌上寫著 |
| 212 | 3 | 著 | zhuó | to arrive | 並且在招牌上寫著 |
| 213 | 3 | 著 | zhuó | to result in | 並且在招牌上寫著 |
| 214 | 3 | 著 | zhuó | to command | 並且在招牌上寫著 |
| 215 | 3 | 著 | zhuó | a strategy | 並且在招牌上寫著 |
| 216 | 3 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 並且在招牌上寫著 |
| 217 | 3 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 並且在招牌上寫著 |
| 218 | 3 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 並且在招牌上寫著 |
| 219 | 3 | 著 | zhe | attachment to | 並且在招牌上寫著 |
| 220 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 並且在招牌上寫著 |
| 221 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 並且在招牌上寫著 |
| 222 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 並且在招牌上寫著 |
| 223 | 3 | 上 | shàng | shang | 並且在招牌上寫著 |
| 224 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 並且在招牌上寫著 |
| 225 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 並且在招牌上寫著 |
| 226 | 3 | 上 | shàng | advanced | 並且在招牌上寫著 |
| 227 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 並且在招牌上寫著 |
| 228 | 3 | 上 | shàng | time | 並且在招牌上寫著 |
| 229 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 並且在招牌上寫著 |
| 230 | 3 | 上 | shàng | far | 並且在招牌上寫著 |
| 231 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 並且在招牌上寫著 |
| 232 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 並且在招牌上寫著 |
| 233 | 3 | 上 | shàng | to report | 並且在招牌上寫著 |
| 234 | 3 | 上 | shàng | to offer | 並且在招牌上寫著 |
| 235 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 並且在招牌上寫著 |
| 236 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 並且在招牌上寫著 |
| 237 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 並且在招牌上寫著 |
| 238 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 並且在招牌上寫著 |
| 239 | 3 | 上 | shàng | to burn | 並且在招牌上寫著 |
| 240 | 3 | 上 | shàng | to remember | 並且在招牌上寫著 |
| 241 | 3 | 上 | shang | on; in | 並且在招牌上寫著 |
| 242 | 3 | 上 | shàng | upward | 並且在招牌上寫著 |
| 243 | 3 | 上 | shàng | to add | 並且在招牌上寫著 |
| 244 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 並且在招牌上寫著 |
| 245 | 3 | 上 | shàng | to meet | 並且在招牌上寫著 |
| 246 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 並且在招牌上寫著 |
| 247 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 並且在招牌上寫著 |
| 248 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 並且在招牌上寫著 |
| 249 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 並且在招牌上寫著 |
| 250 | 3 | 棋 | qí | chess; any game similar to chess | 棋以不爭為勝 |
| 251 | 3 | 棋 | jī | basis; foundation | 棋以不爭為勝 |
| 252 | 3 | 勸酒 | quànjiǔ | to urge somebody to drink alcohol | 而且頻頻勸酒 |
| 253 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們經常為五欲塵勞 |
| 254 | 3 | 歡 | huān | happy; pleased; glad | 酒以不勸為歡 |
| 255 | 3 | 歡 | huān | joy | 酒以不勸為歡 |
| 256 | 3 | 歡 | huān | to be friendly with | 酒以不勸為歡 |
| 257 | 3 | 歡 | huān | dear | 酒以不勸為歡 |
| 258 | 3 | 歡 | huān | friendly | 酒以不勸為歡 |
| 259 | 3 | 他 | tā | he; him | 他不爭強鬥勝 |
| 260 | 3 | 他 | tā | another aspect | 他不爭強鬥勝 |
| 261 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他不爭強鬥勝 |
| 262 | 3 | 他 | tā | everybody | 他不爭強鬥勝 |
| 263 | 3 | 他 | tā | other | 他不爭強鬥勝 |
| 264 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 他不爭強鬥勝 |
| 265 | 3 | 他 | tā | tha | 他不爭強鬥勝 |
| 266 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他不爭強鬥勝 |
| 267 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他不爭強鬥勝 |
| 268 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 過一個超越的人生 |
| 269 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 過一個超越的人生 |
| 270 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 過一個超越的人生 |
| 271 | 3 | 勸 | quàn | to advise; to urge; to exhort; to persuade | 酒以不勸為歡 |
| 272 | 3 | 勸 | quàn | to encourage | 酒以不勸為歡 |
| 273 | 3 | 勸 | quàn | excitation; samādāpana | 酒以不勸為歡 |
| 274 | 3 | 酒 | jiǔ | wine; liquor; spirits; alcoholic beverage | 酒以不勸為歡 |
| 275 | 3 | 酒 | jiǔ | banquet | 酒以不勸為歡 |
| 276 | 3 | 真義 | zhēnyì | the truth; the true meaning | 生活的真義 |
| 277 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以說 |
| 278 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以說 |
| 279 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以說 |
| 280 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以說 |
| 281 | 3 | 不爭 | bùzhēng | widely known; incontestable; undeniable; to not strive for; to not contend for | 棋以不爭為勝 |
| 282 | 3 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理以無妄為道 |
| 283 | 3 | 理 | lǐ | to manage | 理以無妄為道 |
| 284 | 3 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 理以無妄為道 |
| 285 | 3 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 理以無妄為道 |
| 286 | 3 | 理 | lǐ | a natural science | 理以無妄為道 |
| 287 | 3 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 理以無妄為道 |
| 288 | 3 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 理以無妄為道 |
| 289 | 3 | 理 | lǐ | a judge | 理以無妄為道 |
| 290 | 3 | 理 | lǐ | li; moral principle | 理以無妄為道 |
| 291 | 3 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 理以無妄為道 |
| 292 | 3 | 理 | lǐ | grain; texture | 理以無妄為道 |
| 293 | 3 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理以無妄為道 |
| 294 | 2 | 三 | sān | three | 結果三戰三敗 |
| 295 | 2 | 三 | sān | third | 結果三戰三敗 |
| 296 | 2 | 三 | sān | more than two | 結果三戰三敗 |
| 297 | 2 | 三 | sān | very few | 結果三戰三敗 |
| 298 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 結果三戰三敗 |
| 299 | 2 | 三 | sān | San | 結果三戰三敗 |
| 300 | 2 | 三 | sān | three; tri | 結果三戰三敗 |
| 301 | 2 | 三 | sān | sa | 結果三戰三敗 |
| 302 | 2 | 棋藝 | qíyì | chess skill | 清朝大將左宗棠的棋藝高超 |
| 303 | 2 | 從 | cóng | from | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 304 | 2 | 從 | cóng | to follow | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 305 | 2 | 從 | cóng | past; through | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 306 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 307 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 308 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 309 | 2 | 從 | cóng | usually | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 310 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 311 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 312 | 2 | 從 | cóng | secondary | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 313 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 314 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 315 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 316 | 2 | 從 | zòng | to release | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 317 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 318 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 當左宗棠從新疆平亂回程 |
| 319 | 2 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 的世界並不是沒有 |
| 320 | 2 | 世界 | shìjiè | the earth | 的世界並不是沒有 |
| 321 | 2 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 的世界並不是沒有 |
| 322 | 2 | 世界 | shìjiè | the human world | 的世界並不是沒有 |
| 323 | 2 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 的世界並不是沒有 |
| 324 | 2 | 世界 | shìjiè | world | 的世界並不是沒有 |
| 325 | 2 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 的世界並不是沒有 |
| 326 | 2 | 有所 | yǒusuǒ | somewhat; to some extent | 都是有所求 |
| 327 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 他只是為下棋而下棋 |
| 328 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 他只是為下棋而下棋 |
| 329 | 2 | 而 | ér | you | 他只是為下棋而下棋 |
| 330 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 他只是為下棋而下棋 |
| 331 | 2 | 而 | ér | right away; then | 他只是為下棋而下棋 |
| 332 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 他只是為下棋而下棋 |
| 333 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 他只是為下棋而下棋 |
| 334 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 他只是為下棋而下棋 |
| 335 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 他只是為下棋而下棋 |
| 336 | 2 | 而 | ér | so as to | 他只是為下棋而下棋 |
| 337 | 2 | 而 | ér | only then | 他只是為下棋而下棋 |
| 338 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 他只是為下棋而下棋 |
| 339 | 2 | 而 | néng | can; able | 他只是為下棋而下棋 |
| 340 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 他只是為下棋而下棋 |
| 341 | 2 | 而 | ér | me | 他只是為下棋而下棋 |
| 342 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 他只是為下棋而下棋 |
| 343 | 2 | 而 | ér | possessive | 他只是為下棋而下棋 |
| 344 | 2 | 而且 | érqiě | moreover; furthermore | 而且頻頻勸酒 |
| 345 | 2 | 去 | qù | to go | 立刻前去挑戰 |
| 346 | 2 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 立刻前去挑戰 |
| 347 | 2 | 去 | qù | to be distant | 立刻前去挑戰 |
| 348 | 2 | 去 | qù | to leave | 立刻前去挑戰 |
| 349 | 2 | 去 | qù | to play a part | 立刻前去挑戰 |
| 350 | 2 | 去 | qù | to abandon; to give up | 立刻前去挑戰 |
| 351 | 2 | 去 | qù | to die | 立刻前去挑戰 |
| 352 | 2 | 去 | qù | previous; past | 立刻前去挑戰 |
| 353 | 2 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 立刻前去挑戰 |
| 354 | 2 | 去 | qù | expresses a tendency | 立刻前去挑戰 |
| 355 | 2 | 去 | qù | falling tone | 立刻前去挑戰 |
| 356 | 2 | 去 | qù | to lose | 立刻前去挑戰 |
| 357 | 2 | 去 | qù | Qu | 立刻前去挑戰 |
| 358 | 2 | 去 | qù | go; gati | 立刻前去挑戰 |
| 359 | 2 | 出巡 | chūxún | to go on an inspection tour | 有一次微服出巡 |
| 360 | 2 | 無妄 | wúwàng | an accident; an unexpected situation | 理以無妄為道 |
| 361 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 真正下棋者 |
| 362 | 2 | 進步 | jìnbù | progress | 棋藝竟然進步得如此快速 |
| 363 | 2 | 進步 | jìnbù | to progress | 棋藝竟然進步得如此快速 |
| 364 | 2 | 進步 | jìnbù | to move forward | 棋藝竟然進步得如此快速 |
| 365 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 366 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 367 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人喝酒的時候 |
| 368 | 2 | 活 | huó | alive; living | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 369 | 2 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 370 | 2 | 活 | huó | work | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 371 | 2 | 活 | huó | active; lively; vivid | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 372 | 2 | 活 | huó | to save; to keep alive | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 373 | 2 | 活 | huó | agile; flexible | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 374 | 2 | 活 | huó | exactly | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 375 | 2 | 活 | huó | product; workmanship | 人如果一直活在物欲的追求裡 |
| 376 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 生活裡 |
| 377 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 生活裡 |
| 378 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 生活裡 |
| 379 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 生活裡 |
| 380 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 生活裡 |
| 381 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 生活裡 |
| 382 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 生活裡 |
| 383 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 生活裡 |
| 384 | 2 | 道理 | dàolǐ | a principle | 誰沒有道理 |
| 385 | 2 | 道理 | dàolǐ | reason; grounds; justification | 誰沒有道理 |
| 386 | 2 | 道理 | dàolǐ | a plan for handling something | 誰沒有道理 |
| 387 | 2 | 道理 | dàolǐ | a moral principle | 誰沒有道理 |
| 388 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 過一個超越的人生 |
| 389 | 2 | 過 | guò | too | 過一個超越的人生 |
| 390 | 2 | 過 | guò | particle to indicate experience | 過一個超越的人生 |
| 391 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 過一個超越的人生 |
| 392 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 過一個超越的人生 |
| 393 | 2 | 過 | guò | to go | 過一個超越的人生 |
| 394 | 2 | 過 | guò | a mistake | 過一個超越的人生 |
| 395 | 2 | 過 | guò | a time; a round | 過一個超越的人生 |
| 396 | 2 | 過 | guō | Guo | 過一個超越的人生 |
| 397 | 2 | 過 | guò | to die | 過一個超越的人生 |
| 398 | 2 | 過 | guò | to shift | 過一個超越的人生 |
| 399 | 2 | 過 | guò | to endure | 過一個超越的人生 |
| 400 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 過一個超越的人生 |
| 401 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 過一個超越的人生 |
| 402 | 2 | 微服 | wēifú | to wear plain clothes in order to go about incognito | 有一次微服出巡 |
| 403 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
| 404 | 2 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
| 405 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
| 406 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
| 407 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
| 408 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
| 409 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
| 410 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
| 411 | 2 | 看 | kàn | see | 你看 |
| 412 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 會把人生繃得很緊 |
| 413 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 會把人生繃得很緊 |
| 414 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 會把人生繃得很緊 |
| 415 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 但我一看就知道你是左公 |
| 416 | 2 | 我 | wǒ | self | 但我一看就知道你是左公 |
| 417 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 但我一看就知道你是左公 |
| 418 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 但我一看就知道你是左公 |
| 419 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 但我一看就知道你是左公 |
| 420 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 但我一看就知道你是左公 |
| 421 | 2 | 我 | wǒ | ga | 但我一看就知道你是左公 |
| 422 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 但我一看就知道你是左公 |
| 423 | 2 | 那 | nà | that | 那才是棋中高手 |
| 424 | 2 | 那 | nà | if that is the case | 那才是棋中高手 |
| 425 | 2 | 那 | nèi | that | 那才是棋中高手 |
| 426 | 2 | 那 | nǎ | where | 那才是棋中高手 |
| 427 | 2 | 那 | nǎ | how | 那才是棋中高手 |
| 428 | 2 | 那 | nā | No | 那才是棋中高手 |
| 429 | 2 | 那 | nuó | to move | 那才是棋中高手 |
| 430 | 2 | 那 | nuó | much | 那才是棋中高手 |
| 431 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那才是棋中高手 |
| 432 | 2 | 那 | nà | na | 那才是棋中高手 |
| 433 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 434 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 435 | 2 | 原本 | yuánběn | an origin | 原本是表示祝賀 |
| 436 | 2 | 原本 | yuánběn | an original manuscript | 原本是表示祝賀 |
| 437 | 2 | 原本 | yuánběn | an original print | 原本是表示祝賀 |
| 438 | 2 | 原本 | yuánběn | an original text | 原本是表示祝賀 |
| 439 | 2 | 原本 | yuánběn | originally; formerly | 原本是表示祝賀 |
| 440 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 理以無妄為道 |
| 441 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 理以無妄為道 |
| 442 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 理以無妄為道 |
| 443 | 2 | 道 | dào | measure word for long things | 理以無妄為道 |
| 444 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 理以無妄為道 |
| 445 | 2 | 道 | dào | to think | 理以無妄為道 |
| 446 | 2 | 道 | dào | times | 理以無妄為道 |
| 447 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 理以無妄為道 |
| 448 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 理以無妄為道 |
| 449 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 理以無妄為道 |
| 450 | 2 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 理以無妄為道 |
| 451 | 2 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 理以無妄為道 |
| 452 | 2 | 道 | dào | a centimeter | 理以無妄為道 |
| 453 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 理以無妄為道 |
| 454 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 理以無妄為道 |
| 455 | 2 | 道 | dào | a skill | 理以無妄為道 |
| 456 | 2 | 道 | dào | a sect | 理以無妄為道 |
| 457 | 2 | 道 | dào | a line | 理以無妄為道 |
| 458 | 2 | 道 | dào | Way | 理以無妄為道 |
| 459 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 理以無妄為道 |
| 460 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 生命的真諦 |
| 461 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 生命的真諦 |
| 462 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 生命的真諦 |
| 463 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 464 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 465 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 466 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 467 | 2 | 到 | dào | to arrive | 人到無求品自高 |
| 468 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 人到無求品自高 |
| 469 | 2 | 到 | dào | to go | 人到無求品自高 |
| 470 | 2 | 到 | dào | careful | 人到無求品自高 |
| 471 | 2 | 到 | dào | Dao | 人到無求品自高 |
| 472 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 人到無求品自高 |
| 473 | 2 | 位 | wèi | position; location; place | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 474 | 2 | 位 | wèi | measure word for people | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 475 | 2 | 位 | wèi | bit | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 476 | 2 | 位 | wèi | a seat | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 477 | 2 | 位 | wèi | a post | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 478 | 2 | 位 | wèi | a rank; status | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 479 | 2 | 位 | wèi | a throne | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 480 | 2 | 位 | wèi | Wei | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 481 | 2 | 位 | wèi | the standard form of an object | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 482 | 2 | 位 | wèi | a polite form of address | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 483 | 2 | 位 | wèi | at; located at | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 484 | 2 | 位 | wèi | to arrange | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 485 | 2 | 位 | wèi | to remain standing; avasthā | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 486 | 2 | 一 | yī | one | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 487 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 488 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 489 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 490 | 2 | 一 | yì | whole; all | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 491 | 2 | 一 | yī | first | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 492 | 2 | 一 | yī | the same | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 493 | 2 | 一 | yī | each | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 494 | 2 | 一 | yī | certain | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 495 | 2 | 一 | yī | throughout | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 496 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 497 | 2 | 一 | yī | sole; single | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 498 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 499 | 2 | 一 | yī | Yi | 看到一位老人擺下棋陣 |
| 500 | 2 | 一 | yī | other | 看到一位老人擺下棋陣 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 是 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 无求 | 無求 | wú qiú | No Desires |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 不 | bù | no; na | |
| 有 |
|
|
|
| 得 | dé | obtain; attain; prāpta | |
| 才 | cái | excellence; bhaga | |
| 无 | 無 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 清朝 | 81 | Qing Dynasty | |
| 左宗棠 | 122 | Zuo Zongtang (1812-1885), Chinese administrator and military leader |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 平等性 | 112 | universal nature | |
| 无求 | 無求 | 119 | No Desires |
| 五欲 | 五慾 | 119 | the five desires |
| 真谛 | 真諦 | 122 |
|
| 证悟 | 證悟 | 122 |
|