Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 8: Buddhism and Study about the World - Class 11: Buddhism and Sightseeing 第八冊　佛教與世學 第十一課　佛教與觀光

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	21	佛教	fójiào	Buddhism	佛教與世學
2	21	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教與世學
3	18	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	佛教塔寺洞窟的景觀
4	18	寺	sì	a government office	佛教塔寺洞窟的景觀
5	18	寺	sì	a eunuch	佛教塔寺洞窟的景觀
6	18	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	佛教塔寺洞窟的景觀
7	16	等	děng	et cetera; and so on	經貿繁榮等
8	16	等	děng	to wait	經貿繁榮等
9	16	等	děng	to be equal	經貿繁榮等
10	16	等	děng	degree; level	經貿繁榮等
11	16	等	děng	to compare	經貿繁榮等
12	15	觀光	guānguāng	to tour; to sightsee	佛教與觀光
13	15	觀光	guānguāng	to view	佛教與觀光
14	15	為	wéi	to act as; to serve	都各自為它們的文化信仰大放光芒
15	15	為	wéi	to change into; to become	都各自為它們的文化信仰大放光芒
16	15	為	wéi	to be; is	都各自為它們的文化信仰大放光芒
17	15	為	wéi	to do	都各自為它們的文化信仰大放光芒
18	15	為	wèi	to support; to help	都各自為它們的文化信仰大放光芒
19	15	為	wéi	to govern	都各自為它們的文化信仰大放光芒
20	14	大	dà	big; huge; large	都各自為它們的文化信仰大放光芒
21	14	大	dà	Kangxi radical 37	都各自為它們的文化信仰大放光芒
22	14	大	dà	great; major; important	都各自為它們的文化信仰大放光芒
23	14	大	dà	size	都各自為它們的文化信仰大放光芒
24	14	大	dà	old	都各自為它們的文化信仰大放光芒
25	14	大	dà	oldest; earliest	都各自為它們的文化信仰大放光芒
26	14	大	dà	adult	都各自為它們的文化信仰大放光芒
27	14	大	dài	an important person	都各自為它們的文化信仰大放光芒
28	14	大	dà	senior	都各自為它們的文化信仰大放光芒
29	14	大	dà	an element	都各自為它們的文化信仰大放光芒
30	14	大	dà	great; mahā	都各自為它們的文化信仰大放光芒
31	13	都	dū	capital city	都成為世界各國觀光發展的資源
32	13	都	dū	a city; a metropolis	都成為世界各國觀光發展的資源
33	13	都	dōu	all	都成為世界各國觀光發展的資源
34	13	都	dū	elegant; refined	都成為世界各國觀光發展的資源
35	13	都	dū	Du	都成為世界各國觀光發展的資源
36	13	都	dū	to establish a capital city	都成為世界各國觀光發展的資源
37	13	都	dū	to reside	都成為世界各國觀光發展的資源
38	13	都	dū	to total; to tally	都成為世界各國觀光發展的資源
39	12	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	自古佛教寺院都是建築在崇山峻嶺
40	12	寺院	sìyuàn	Monastery	自古佛教寺院都是建築在崇山峻嶺
41	11	在	zài	in; at	在各種觀光事業中
42	11	在	zài	to exist; to be living	在各種觀光事業中
43	11	在	zài	to consist of	在各種觀光事業中
44	11	在	zài	to be at a post	在各種觀光事業中
45	11	在	zài	in; bhū	在各種觀光事業中
46	10	一	yī	one	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
47	10	一	yī	Kangxi radical 1	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
48	10	一	yī	pure; concentrated	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
49	10	一	yī	first	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
50	10	一	yī	the same	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
51	10	一	yī	sole; single	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
52	10	一	yī	a very small amount	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
53	10	一	yī	Yi	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
54	10	一	yī	other	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
55	10	一	yī	to unify	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
56	10	一	yī	accidentally; coincidentally	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
57	10	一	yī	abruptly; suddenly	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
58	10	一	yī	one; eka	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
59	9	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	走向世界
60	9	世界	shìjiè	the earth	走向世界
61	9	世界	shìjiè	a domain; a realm	走向世界
62	9	世界	shìjiè	the human world	走向世界
63	9	世界	shìjiè	the conditions in the world	走向世界
64	9	世界	shìjiè	world	走向世界
65	9	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	走向世界
66	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
67	9	佛	fó	relating to Buddhism	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
68	9	佛	fó	a statue or image of a Buddha	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
69	9	佛	fó	a Buddhist text	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
70	9	佛	fú	to touch; to stroke	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
71	9	佛	fó	Buddha	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
72	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
73	9	山	shān	a mountain; a hill; a peak	窟龕密佈於山壁
74	9	山	shān	Shan	窟龕密佈於山壁
75	9	山	shān	Kangxi radical 46	窟龕密佈於山壁
76	9	山	shān	a mountain-like shape	窟龕密佈於山壁
77	9	山	shān	a gable	窟龕密佈於山壁
78	9	山	shān	mountain; giri	窟龕密佈於山壁
79	9	而	ér	Kangxi radical 126	宛如瓊樓玉宇從空而來
80	9	而	ér	as if; to seem like	宛如瓊樓玉宇從空而來
81	9	而	néng	can; able	宛如瓊樓玉宇從空而來
82	9	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	宛如瓊樓玉宇從空而來
83	9	而	ér	to arrive; up to	宛如瓊樓玉宇從空而來
84	9	處	chù	a place; location; a spot; a point	三十多處殿
85	9	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	三十多處殿
86	9	處	chù	an office; a department; a bureau	三十多處殿
87	9	處	chù	a part; an aspect	三十多處殿
88	9	處	chǔ	to be in; to be in a position of	三十多處殿
89	9	處	chǔ	to get along with	三十多處殿
90	9	處	chǔ	to deal with; to manage	三十多處殿
91	9	處	chǔ	to punish; to sentence	三十多處殿
92	9	處	chǔ	to stop; to pause	三十多處殿
93	9	處	chǔ	to be associated with	三十多處殿
94	9	處	chǔ	to situate; to fix a place for	三十多處殿
95	9	處	chǔ	to occupy; to control	三十多處殿
96	9	處	chù	circumstances; situation	三十多處殿
97	9	處	chù	an occasion; a time	三十多處殿
98	8	最	zuì	superior	最富於宗教藝術之美
99	8	最	zuì	top place	最富於宗教藝術之美
100	8	最	zuì	to assemble together	最富於宗教藝術之美
101	7	上	shàng	top; a high position	以延長時間上的壽命以外
102	7	上	shang	top; the position on or above something	以延長時間上的壽命以外
103	7	上	shàng	to go up; to go forward	以延長時間上的壽命以外
104	7	上	shàng	shang	以延長時間上的壽命以外
105	7	上	shàng	previous; last	以延長時間上的壽命以外
106	7	上	shàng	high; higher	以延長時間上的壽命以外
107	7	上	shàng	advanced	以延長時間上的壽命以外
108	7	上	shàng	a monarch; a sovereign	以延長時間上的壽命以外
109	7	上	shàng	time	以延長時間上的壽命以外
110	7	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	以延長時間上的壽命以外
111	7	上	shàng	far	以延長時間上的壽命以外
112	7	上	shàng	big; as big as	以延長時間上的壽命以外
113	7	上	shàng	abundant; plentiful	以延長時間上的壽命以外
114	7	上	shàng	to report	以延長時間上的壽命以外
115	7	上	shàng	to offer	以延長時間上的壽命以外
116	7	上	shàng	to go on stage	以延長時間上的壽命以外
117	7	上	shàng	to take office; to assume a post	以延長時間上的壽命以外
118	7	上	shàng	to install; to erect	以延長時間上的壽命以外
119	7	上	shàng	to suffer; to sustain	以延長時間上的壽命以外
120	7	上	shàng	to burn	以延長時間上的壽命以外
121	7	上	shàng	to remember	以延長時間上的壽命以外
122	7	上	shàng	to add	以延長時間上的壽命以外
123	7	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	以延長時間上的壽命以外
124	7	上	shàng	to meet	以延長時間上的壽命以外
125	7	上	shàng	falling then rising (4th) tone	以延長時間上的壽命以外
126	7	上	shang	used after a verb indicating a result	以延長時間上的壽命以外
127	7	上	shàng	a musical note	以延長時間上的壽命以外
128	7	上	shàng	higher, superior; uttara	以延長時間上的壽命以外
129	7	到	dào	to arrive	人到世間上來
130	7	到	dào	to go	人到世間上來
131	7	到	dào	careful	人到世間上來
132	7	到	dào	Dao	人到世間上來
133	7	到	dào	approach; upagati	人到世間上來
134	7	建築	jiànzhù	to build	自古佛教寺院都是建築在崇山峻嶺
135	7	建築	jiànzhù	building; construction; architecture	自古佛教寺院都是建築在崇山峻嶺
136	7	文化	wénhuà	culture	歷史文化
137	7	文化	wénhuà	civilization	歷史文化
138	6	三	sān	three	七一三
139	6	三	sān	third	七一三
140	6	三	sān	more than two	七一三
141	6	三	sān	very few	七一三
142	6	三	sān	San	七一三
143	6	三	sān	three; tri	七一三
144	6	三	sān	sa	七一三
145	6	地	dì	soil; ground; land	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
146	6	地	dì	floor	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
147	6	地	dì	the earth	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
148	6	地	dì	fields	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
149	6	地	dì	a place	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
150	6	地	dì	a situation; a position	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
151	6	地	dì	background	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
152	6	地	dì	terrain	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
153	6	地	dì	a territory; a region	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
154	6	地	dì	used after a distance measure	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
155	6	地	dì	coming from the same clan	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
156	6	地	dì	earth; prthivi	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
157	6	地	dì	stage; ground; level; bhumi	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
158	6	參訪	cānfǎng	delegation	觀光參訪正是增廣見聞
159	6	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀誕生地藍毗尼園
160	6	道場	dàochǎng	place of enlightenment; seat of enlightenment	過去有些寺廟道場
161	6	道場	dàochǎng	place for spiritual practice	過去有些寺廟道場
162	6	道場	dàochǎng	place of practice; a Dharma center	過去有些寺廟道場
163	6	道場	dàochǎng	place of enlightenment; bodhimanda	過去有些寺廟道場
164	6	與	yǔ	to give	佛教與世學
165	6	與	yǔ	to accompany	佛教與世學
166	6	與	yù	to particate in	佛教與世學
167	6	與	yù	of the same kind	佛教與世學
168	6	與	yù	to help	佛教與世學
169	6	與	yǔ	for	佛教與世學
170	6	韓國	hánguó	South Korea	韓國
171	6	佛像	fóxiàng	Buddha Statues; a figure or statue of a Buddha	佛像繪畫
172	6	佛像	fó xiàng	images worshipped by Buddhists	佛像繪畫
173	5	歷史	lìshǐ	history	歷史文化
174	5	之	zhī	to go	最富於宗教藝術之美
175	5	之	zhī	to arrive; to go	最富於宗教藝術之美
176	5	之	zhī	is	最富於宗教藝術之美
177	5	之	zhī	to use	最富於宗教藝術之美
178	5	之	zhī	Zhi	最富於宗教藝術之美
179	5	朝聖	cháoshèng	to make a pilgrimage	到佛教的寺院觀光朝聖
180	5	泰國	tàiguó	Thailand	泰國
181	5	勝地	shèngdì	a well-known scenic spot	伽藍勝地
182	5	雲	yún	cloud	雲崗石刻
183	5	雲	yún	Yunnan	雲崗石刻
184	5	雲	yún	Yun	雲崗石刻
185	5	雲	yún	to say	雲崗石刻
186	5	雲	yún	to have	雲崗石刻
187	5	雲	yún	cloud; megha	雲崗石刻
188	5	雲	yún	to say; iti	雲崗石刻
189	5	峨	é	lofty	峨嵋金頂
190	5	自	zì	Kangxi radical 132	保存自北魏
191	5	自	zì	Zi	保存自北魏
192	5	自	zì	a nose	保存自北魏
193	5	自	zì	the beginning; the start	保存自北魏
194	5	自	zì	origin	保存自北魏
195	5	自	zì	to employ; to use	保存自北魏
196	5	自	zì	to be	保存自北魏
197	5	自	zì	self; soul; ātman	保存自北魏
198	5	年	nián	year	至德宗貞元十九年
199	5	年	nián	New Year festival	至德宗貞元十九年
200	5	年	nián	age	至德宗貞元十九年
201	5	年	nián	life span; life expectancy	至德宗貞元十九年
202	5	年	nián	an era; a period	至德宗貞元十九年
203	5	年	nián	a date	至德宗貞元十九年
204	5	年	nián	time; years	至德宗貞元十九年
205	5	年	nián	harvest	至德宗貞元十九年
206	5	年	nián	annual; every year	至德宗貞元十九年
207	5	年	nián	year; varṣa	至德宗貞元十九年
208	4	奇	qí	strange; unusual; uncanny	為建築上的奇構
209	4	奇	jī	odd [number]	為建築上的奇構
210	4	奇	qí	wonderful; remarkable; extraordinary	為建築上的奇構
211	4	奇	qí	to feel strange	為建築上的奇構
212	4	奇	qí	to surprise	為建築上的奇構
213	4	奇	qí	Qi	為建築上的奇構
214	4	奇	jī	remainder; surplus	為建築上的奇構
215	4	奇	qí	a surprise	為建築上的奇構
216	4	奇	jī	unlucky	為建築上的奇構
217	4	奇	qí	marvellous; āścarya	為建築上的奇構
218	4	佛教與建築	fó jiào yǔ jiàn zhú	Buddhism in Every Step: Building Connections: Buddhism & Architecture	佛教與建築
219	4	下	xià	bottom	下臨深谷
220	4	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	下臨深谷
221	4	下	xià	to announce	下臨深谷
222	4	下	xià	to do	下臨深谷
223	4	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	下臨深谷
224	4	下	xià	the lower class; a member of the lower class	下臨深谷
225	4	下	xià	inside	下臨深谷
226	4	下	xià	an aspect	下臨深谷
227	4	下	xià	a certain time	下臨深谷
228	4	下	xià	to capture; to take	下臨深谷
229	4	下	xià	to put in	下臨深谷
230	4	下	xià	to enter	下臨深谷
231	4	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	下臨深谷
232	4	下	xià	to finish work or school	下臨深谷
233	4	下	xià	to go	下臨深谷
234	4	下	xià	to scorn; to look down on	下臨深谷
235	4	下	xià	to modestly decline	下臨深谷
236	4	下	xià	to produce	下臨深谷
237	4	下	xià	to stay at; to lodge at	下臨深谷
238	4	下	xià	to decide	下臨深谷
239	4	下	xià	to be less than	下臨深谷
240	4	下	xià	humble; lowly	下臨深谷
241	4	下	xià	below; adhara	下臨深谷
242	4	下	xià	lower; inferior; hina	下臨深谷
243	4	中國	zhōngguó	China	並稱為中國四大石窟
244	4	中國	zhōngguó	Central States	並稱為中國四大石窟
245	4	中國	zhōngguó	imperial court	並稱為中國四大石窟
246	4	中國	zhōngguó	the capital	並稱為中國四大石窟
247	4	石窟	shíkū	rock cave; grotto; cliff caves	這些石窟雕刻
248	4	參見	cānjiàn	to refer to; to see also; to confer; to pay respect to	參見
249	4	佛教徒	fójiàotú	a Buddhist	西元一九八八年世界佛教徒友誼會第十六屆大會在美國西來寺召開
250	4	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	多做有益社會人群的事
251	4	多	duó	many; much	多做有益社會人群的事
252	4	多	duō	more	多做有益社會人群的事
253	4	多	duō	excessive	多做有益社會人群的事
254	4	多	duō	abundant	多做有益社會人群的事
255	4	多	duō	to multiply; to acrue	多做有益社會人群的事
256	4	多	duō	Duo	多做有益社會人群的事
257	4	多	duō	ta	多做有益社會人群的事
258	4	位於	wèiyú	to be located at	位於山西渾源縣南恆山下的瓷窯峽
259	4	更	gēng	to change; to ammend	更應該擴大生活領域
260	4	更	gēng	a watch; a measure of time	更應該擴大生活領域
261	4	更	gēng	to experience	更應該擴大生活領域
262	4	更	gēng	to improve	更應該擴大生活領域
263	4	更	gēng	to replace; to substitute	更應該擴大生活領域
264	4	更	gēng	to compensate	更應該擴大生活領域
265	4	更	gēng	contacts	更應該擴大生活領域
266	4	更	gèng	to increase	更應該擴大生活領域
267	4	更	gēng	forced military service	更應該擴大生活領域
268	4	更	gēng	Geng	更應該擴大生活領域
269	4	更	jīng	to experience	更應該擴大生活領域
270	4	崗	gǎng	a mound	雲崗石刻
271	4	崗	gǎng	a guard post	雲崗石刻
272	4	於	yú	to go; to	最富於宗教藝術之美
273	4	於	yú	to rely on; to depend on	最富於宗教藝術之美
274	4	於	yú	Yu	最富於宗教藝術之美
275	4	於	wū	a crow	最富於宗教藝術之美
276	4	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
277	4	聖地	shèng dì	holy land; a sacred place	不但中國佛教聖地
278	4	聖地	shèng dì	mahāsthāna	不但中國佛教聖地
279	4	人	rén	person; people; a human being	人到世間上來
280	4	人	rén	Kangxi radical 9	人到世間上來
281	4	人	rén	a kind of person	人到世間上來
282	4	人	rén	everybody	人到世間上來
283	4	人	rén	adult	人到世間上來
284	4	人	rén	somebody; others	人到世間上來
285	4	人	rén	an upright person	人到世間上來
286	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人到世間上來
287	4	成為	chéngwéi	to become; to turn into	已成為近代世界各國繁榮經濟的重要政策
288	4	一個	yī gè	one instance; one unit	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
289	4	一個	yī gè	a certain degreee	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
290	4	一個	yī gè	whole; entire	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
291	4	信仰	xìnyǎng	faith; belief	即使沒有佛教信仰的人
292	4	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	即使沒有佛教信仰的人
293	4	信仰	xìnyǎng	faith	即使沒有佛教信仰的人
294	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以觀光資源充沛
295	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以觀光資源充沛
296	4	也	yě	ya	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
297	3	以	yǐ	to use; to grasp	以延長時間上的壽命以外
298	3	以	yǐ	to rely on	以延長時間上的壽命以外
299	3	以	yǐ	to regard	以延長時間上的壽命以外
300	3	以	yǐ	to be able to	以延長時間上的壽命以外
301	3	以	yǐ	to order; to command	以延長時間上的壽命以外
302	3	以	yǐ	used after a verb	以延長時間上的壽命以外
303	3	以	yǐ	a reason; a cause	以延長時間上的壽命以外
304	3	以	yǐ	Israel	以延長時間上的壽命以外
305	3	以	yǐ	Yi	以延長時間上的壽命以外
306	3	以	yǐ	use; yogena	以延長時間上的壽命以外
307	3	餘	yú	extra; surplus; remainder	自山麓至山頂五十餘公里
308	3	餘	yú	to remain	自山麓至山頂五十餘公里
309	3	餘	yú	the time after an event	自山麓至山頂五十餘公里
310	3	餘	yú	the others; the rest	自山麓至山頂五十餘公里
311	3	餘	yú	additional; complementary	自山麓至山頂五十餘公里
312	3	各國	gèguó	each country; every country; various countries	已成為近代世界各國繁榮經濟的重要政策
313	3	大學	dàxué	university; college	中國文化大學創辦人張其昀先生說
314	3	大學	dàxué	Great Learning	中國文化大學創辦人張其昀先生說
315	3	大學	dàxué	study for a gentleman-scholar	中國文化大學創辦人張其昀先生說
316	3	很	hěn	disobey	寺院建築本來就很宏偉幽美
317	3	很	hěn	a dispute	寺院建築本來就很宏偉幽美
318	3	很	hěn	violent; cruel	寺院建築本來就很宏偉幽美
319	3	很	hěn	very; atīva	寺院建築本來就很宏偉幽美
320	3	古蹟	gǔjì	historic relics	文物古蹟
321	3	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	觀光參訪就是一種行腳參學
322	3	峨嵋山	éméi shān	Mount Emei	峨嵋山的勝景之一
323	3	之一	zhīyī	one of	開拓生命領域的方法之一
324	3	至	zhì	Kangxi radical 133	五代至宋以來一千尊以上的大佛像
325	3	至	zhì	to arrive	五代至宋以來一千尊以上的大佛像
326	3	悟道	wùdào	to awaken to the truth; to awaken to the way	悟道處菩提伽耶
327	3	悟道	wùdào	Awaken to the Path	悟道處菩提伽耶
328	3	悟道	wùdào	to awaken to the truth	悟道處菩提伽耶
329	3	悟道	wùdào	to become enlightened	悟道處菩提伽耶
330	3	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	有如鄉間堆成的麥積
331	3	成	chéng	to become; to turn into	有如鄉間堆成的麥積
332	3	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	有如鄉間堆成的麥積
333	3	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	有如鄉間堆成的麥積
334	3	成	chéng	a full measure of	有如鄉間堆成的麥積
335	3	成	chéng	whole	有如鄉間堆成的麥積
336	3	成	chéng	set; established	有如鄉間堆成的麥積
337	3	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	有如鄉間堆成的麥積
338	3	成	chéng	to reconcile	有如鄉間堆成的麥積
339	3	成	chéng	to resmble; to be similar to	有如鄉間堆成的麥積
340	3	成	chéng	composed of	有如鄉間堆成的麥積
341	3	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	有如鄉間堆成的麥積
342	3	成	chéng	capable; able; accomplished	有如鄉間堆成的麥積
343	3	成	chéng	to help somebody achieve something	有如鄉間堆成的麥積
344	3	成	chéng	Cheng	有如鄉間堆成的麥積
345	3	成	chéng	Become	有如鄉間堆成的麥積
346	3	成	chéng	becoming; bhāva	有如鄉間堆成的麥積
347	3	樂山大佛	Lèshān dà Fó	Leshan Buddha	四川樂山大佛
348	3	時間	shíjiān	time	除了要把握時間
349	3	地方	dìfāng	place	風景秀麗的地方
350	3	全	quán	perfect	至今成為全人類的瑰寶
351	3	全	quán	complete; all; whole; entire; every	至今成為全人類的瑰寶
352	3	全	quán	pure colored jade	至今成為全人類的瑰寶
353	3	全	quán	to preserve; to keep intact	至今成為全人類的瑰寶
354	3	全	quán	Quan	至今成為全人類的瑰寶
355	3	全	quán	to make perfect	至今成為全人類的瑰寶
356	3	全	quán	to fully recover from an illness	至今成為全人類的瑰寶
357	3	全	quán	to reduce	至今成為全人類的瑰寶
358	3	全	quán	all; sarva; kṛtsna	至今成為全人類的瑰寶
359	3	資源	zīyuán	natural resources; resources	都成為世界各國觀光發展的資源
360	3	造	zào	to make; to build; to manufacture	的銅造佛殿
361	3	造	zào	to arrive; to go	的銅造佛殿
362	3	造	zào	to pay a visit; to call on	的銅造佛殿
363	3	造	zào	to edit; to collect; to compile	的銅造佛殿
364	3	造	zào	to attain; to achieve	的銅造佛殿
365	3	造	zào	an achievement	的銅造佛殿
366	3	造	zào	a crop	的銅造佛殿
367	3	造	zào	a time; an age	的銅造佛殿
368	3	造	zào	fortune; destiny	的銅造佛殿
369	3	造	zào	to educate; to train	的銅造佛殿
370	3	造	zào	to invent	的銅造佛殿
371	3	造	zào	a party in a lawsuit	的銅造佛殿
372	3	造	zào	to run wild; to overspend	的銅造佛殿
373	3	造	zào	indifferently; negligently	的銅造佛殿
374	3	造	zào	a woman moving to her husband's home	的銅造佛殿
375	3	造	zào	imaginary	的銅造佛殿
376	3	造	zào	to found; to initiate	的銅造佛殿
377	3	造	zào	to contain	的銅造佛殿
378	3	七	qī	seven	七一三
379	3	七	qī	a genre of poetry	七一三
380	3	七	qī	seventh day memorial ceremony	七一三
381	3	七	qī	seven; sapta	七一三
382	3	座	zuò	seat	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
383	3	座	zuò	stand; base	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
384	3	座	zuò	a constellation; a star constellation	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
385	3	座	zuò	seat; āsana	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
386	3	其	qí	Qi	中國文化大學創辦人張其昀先生說
387	3	開拓	kāituò	to break new ground; to develop	開拓生命領域的方法之一
388	3	日本	rìběn	Japan	其他如日本
389	3	龍門石窟	Lóngmén Shíkū	Longmen Grottoes	龍門石窟
390	3	印度	yìndù	India	尤以到印度朝聖
391	3	生活	shēnghuó	life	更應該擴大生活領域
392	3	生活	shēnghuó	to live	更應該擴大生活領域
393	3	生活	shēnghuó	everyday life	更應該擴大生活領域
394	3	生活	shēnghuó	livelihood	更應該擴大生活領域
395	3	生活	shēnghuó	goods; articles	更應該擴大生活領域
396	3	初	chū	rudimentary; elementary	初轉法輪的鹿野苑以及涅槃地拘尸那羅城
397	3	初	chū	original	初轉法輪的鹿野苑以及涅槃地拘尸那羅城
398	3	初	chū	foremost, first; prathama	初轉法輪的鹿野苑以及涅槃地拘尸那羅城
399	3	石刻	shíkè	a stone inscription; carved stone	雲崗石刻
400	3	山頂	shāndǐng	a hilltop; a mountain top	山頂有塔
401	3	來	lái	to come	宛如瓊樓玉宇從空而來
402	3	來	lái	please	宛如瓊樓玉宇從空而來
403	3	來	lái	used to substitute for another verb	宛如瓊樓玉宇從空而來
404	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	宛如瓊樓玉宇從空而來
405	3	來	lái	wheat	宛如瓊樓玉宇從空而來
406	3	來	lái	next; future	宛如瓊樓玉宇從空而來
407	3	來	lái	a simple complement of direction	宛如瓊樓玉宇從空而來
408	3	來	lái	to occur; to arise	宛如瓊樓玉宇從空而來
409	3	來	lái	to earn	宛如瓊樓玉宇從空而來
410	3	來	lái	to come; āgata	宛如瓊樓玉宇從空而來
411	3	龕	kān	a niche; a shrine	窟龕密佈於山壁
412	3	龕	kān	a niche; guhā	窟龕密佈於山壁
413	3	美	měi	beautiful	最富於宗教藝術之美
414	3	美	měi	America	最富於宗教藝術之美
415	3	美	měi	good; pleasing	最富於宗教藝術之美
416	3	美	měi	United States of America	最富於宗教藝術之美
417	3	美	měi	to beautify	最富於宗教藝術之美
418	3	美	měi	to be satisfied with oneself	最富於宗教藝術之美
419	3	美	měi	tasty	最富於宗教藝術之美
420	3	美	měi	satisying; pleasing	最富於宗教藝術之美
421	3	美	měi	a beautiful lady	最富於宗教藝術之美
422	3	美	měi	a beautiful thing	最富於宗教藝術之美
423	3	美	měi	to exaggerate	最富於宗教藝術之美
424	3	美	měi	Beauty	最富於宗教藝術之美
425	3	美	měi	beautiful; sundara	最富於宗教藝術之美
426	3	美	měi	sweet; madhura	最富於宗教藝術之美
427	3	金	jīn	gold	峨嵋金頂
428	3	金	jīn	money	峨嵋金頂
429	3	金	jīn	Jin; Kim	峨嵋金頂
430	3	金	jīn	Kangxi radical 167	峨嵋金頂
431	3	金	jīn	Later Jin Dynasty; Jin Dynasty	峨嵋金頂
432	3	金	jīn	metal	峨嵋金頂
433	3	金	jīn	hard	峨嵋金頂
434	3	金	jīn	a unit of money in China in historic times	峨嵋金頂
435	3	金	jīn	golden; gold colored	峨嵋金頂
436	3	金	jīn	a weapon	峨嵋金頂
437	3	金	jīn	valuable	峨嵋金頂
438	3	金	jīn	metal agent	峨嵋金頂
439	3	金	jīn	cymbals	峨嵋金頂
440	3	金	jīn	Venus	峨嵋金頂
441	3	金	jīn	gold; hiranya	峨嵋金頂
442	3	金	jīn	golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana	峨嵋金頂
443	3	中	zhōng	middle	在各種觀光事業中
444	3	中	zhōng	medium; medium sized	在各種觀光事業中
445	3	中	zhōng	China	在各種觀光事業中
446	3	中	zhòng	to hit the mark	在各種觀光事業中
447	3	中	zhōng	midday	在各種觀光事業中
448	3	中	zhōng	inside	在各種觀光事業中
449	3	中	zhōng	during	在各種觀光事業中
450	3	中	zhōng	Zhong	在各種觀光事業中
451	3	中	zhōng	intermediary	在各種觀光事業中
452	3	中	zhōng	half	在各種觀光事業中
453	3	中	zhòng	to reach; to attain	在各種觀光事業中
454	3	中	zhòng	to suffer; to infect	在各種觀光事業中
455	3	中	zhòng	to obtain	在各種觀光事業中
456	3	中	zhòng	to pass an exam	在各種觀光事業中
457	3	中	zhōng	middle	在各種觀光事業中
458	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	古人說
459	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	古人說
460	3	說	shuì	to persuade	古人說
461	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	古人說
462	3	說	shuō	a doctrine; a theory	古人說
463	3	說	shuō	to claim; to assert	古人說
464	3	說	shuō	allocution	古人說
465	3	說	shuō	to criticize; to scold	古人說
466	3	說	shuō	to indicate; to refer to	古人說
467	3	說	shuō	speach; vāda	古人說
468	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	古人說
469	3	峰	fēng	peak; summit	當地人稱為麥積崖奇峰
470	3	峰	fēng	hump [of a camel]	當地人稱為麥積崖奇峰
471	3	峰	fēng	peak; śaila	當地人稱為麥積崖奇峰
472	3	依	yī	to depend on; to lean on	依山面崖
473	3	依	yī	to comply with; to follow	依山面崖
474	3	依	yī	to help	依山面崖
475	3	依	yī	flourishing	依山面崖
476	3	依	yī	lovable	依山面崖
477	3	依	yī	upadhi ／ bonds; substratum	依山面崖
478	3	藝術	yìshù	visual arts; arts	最富於宗教藝術之美
479	3	崖	yá	a cliff; a precipice	依山面崖
480	3	崖	yá	precipitous	依山面崖
481	3	會	huì	can; be able to	心靈上會有不同世俗的深刻感受
482	3	會	huì	able to	心靈上會有不同世俗的深刻感受
483	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	心靈上會有不同世俗的深刻感受
484	3	會	kuài	to balance an account	心靈上會有不同世俗的深刻感受
485	3	會	huì	to assemble	心靈上會有不同世俗的深刻感受
486	3	會	huì	to meet	心靈上會有不同世俗的深刻感受
487	3	會	huì	a temple fair	心靈上會有不同世俗的深刻感受
488	3	會	huì	a religious assembly	心靈上會有不同世俗的深刻感受
489	3	會	huì	an association; a society	心靈上會有不同世俗的深刻感受
490	3	會	huì	a national or provincial capital	心靈上會有不同世俗的深刻感受
491	3	會	huì	an opportunity	心靈上會有不同世俗的深刻感受
492	3	會	huì	to understand	心靈上會有不同世俗的深刻感受
493	3	會	huì	to be familiar with; to know	心靈上會有不同世俗的深刻感受
494	3	會	huì	to be possible; to be likely	心靈上會有不同世俗的深刻感受
495	3	會	huì	to be good at	心靈上會有不同世俗的深刻感受
496	3	會	huì	a moment	心靈上會有不同世俗的深刻感受
497	3	會	huì	to happen to	心靈上會有不同世俗的深刻感受
498	3	會	huì	to pay	心靈上會有不同世俗的深刻感受
499	3	會	huì	a meeting place	心靈上會有不同世俗的深刻感受
500	3	會	kuài	the seam of a cap	心靈上會有不同世俗的深刻感受

Frequencies of all Words

Top 683

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	82	的	de	possessive particle	多做有益社會人群的事
2	82	的	de	structural particle	多做有益社會人群的事
3	82	的	de	complement	多做有益社會人群的事
4	82	的	de	a substitute for something already referred to	多做有益社會人群的事
5	27	是	shì	is; are; am; to be	觀光是無煙囪的工業
6	27	是	shì	is exactly	觀光是無煙囪的工業
7	27	是	shì	is suitable; is in contrast	觀光是無煙囪的工業
8	27	是	shì	this; that; those	觀光是無煙囪的工業
9	27	是	shì	really; certainly	觀光是無煙囪的工業
10	27	是	shì	correct; yes; affirmative	觀光是無煙囪的工業
11	27	是	shì	true	觀光是無煙囪的工業
12	27	是	shì	is; has; exists	觀光是無煙囪的工業
13	27	是	shì	used between repetitions of a word	觀光是無煙囪的工業
14	27	是	shì	a matter; an affair	觀光是無煙囪的工業
15	27	是	shì	Shi	觀光是無煙囪的工業
16	27	是	shì	is; bhū	觀光是無煙囪的工業
17	27	是	shì	this; idam	觀光是無煙囪的工業
18	21	佛教	fójiào	Buddhism	佛教與世學
19	21	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教與世學
20	18	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	佛教塔寺洞窟的景觀
21	18	寺	sì	a government office	佛教塔寺洞窟的景觀
22	18	寺	sì	a eunuch	佛教塔寺洞窟的景觀
23	18	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	佛教塔寺洞窟的景觀
24	17	有	yǒu	is; are; to exist	心靈上會有不同世俗的深刻感受
25	17	有	yǒu	to have; to possess	心靈上會有不同世俗的深刻感受
26	17	有	yǒu	indicates an estimate	心靈上會有不同世俗的深刻感受
27	17	有	yǒu	indicates a large quantity	心靈上會有不同世俗的深刻感受
28	17	有	yǒu	indicates an affirmative response	心靈上會有不同世俗的深刻感受
29	17	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	心靈上會有不同世俗的深刻感受
30	17	有	yǒu	used to compare two things	心靈上會有不同世俗的深刻感受
31	17	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	心靈上會有不同世俗的深刻感受
32	17	有	yǒu	used before the names of dynasties	心靈上會有不同世俗的深刻感受
33	17	有	yǒu	a certain thing; what exists	心靈上會有不同世俗的深刻感受
34	17	有	yǒu	multiple of ten and ...	心靈上會有不同世俗的深刻感受
35	17	有	yǒu	abundant	心靈上會有不同世俗的深刻感受
36	17	有	yǒu	purposeful	心靈上會有不同世俗的深刻感受
37	17	有	yǒu	You	心靈上會有不同世俗的深刻感受
38	17	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	心靈上會有不同世俗的深刻感受
39	17	有	yǒu	becoming; bhava	心靈上會有不同世俗的深刻感受
40	16	等	děng	et cetera; and so on	經貿繁榮等
41	16	等	děng	to wait	經貿繁榮等
42	16	等	děng	degree; kind	經貿繁榮等
43	16	等	děng	plural	經貿繁榮等
44	16	等	děng	to be equal	經貿繁榮等
45	16	等	děng	degree; level	經貿繁榮等
46	16	等	děng	to compare	經貿繁榮等
47	15	觀光	guānguāng	to tour; to sightsee	佛教與觀光
48	15	觀光	guānguāng	to view	佛教與觀光
49	15	為	wèi	for; to	都各自為它們的文化信仰大放光芒
50	15	為	wèi	because of	都各自為它們的文化信仰大放光芒
51	15	為	wéi	to act as; to serve	都各自為它們的文化信仰大放光芒
52	15	為	wéi	to change into; to become	都各自為它們的文化信仰大放光芒
53	15	為	wéi	to be; is	都各自為它們的文化信仰大放光芒
54	15	為	wéi	to do	都各自為它們的文化信仰大放光芒
55	15	為	wèi	for	都各自為它們的文化信仰大放光芒
56	15	為	wèi	because of; for; to	都各自為它們的文化信仰大放光芒
57	15	為	wèi	to	都各自為它們的文化信仰大放光芒
58	15	為	wéi	in a passive construction	都各自為它們的文化信仰大放光芒
59	15	為	wéi	forming a rehetorical question	都各自為它們的文化信仰大放光芒
60	15	為	wéi	forming an adverb	都各自為它們的文化信仰大放光芒
61	15	為	wéi	to add emphasis	都各自為它們的文化信仰大放光芒
62	15	為	wèi	to support; to help	都各自為它們的文化信仰大放光芒
63	15	為	wéi	to govern	都各自為它們的文化信仰大放光芒
64	14	大	dà	big; huge; large	都各自為它們的文化信仰大放光芒
65	14	大	dà	Kangxi radical 37	都各自為它們的文化信仰大放光芒
66	14	大	dà	great; major; important	都各自為它們的文化信仰大放光芒
67	14	大	dà	size	都各自為它們的文化信仰大放光芒
68	14	大	dà	old	都各自為它們的文化信仰大放光芒
69	14	大	dà	greatly; very	都各自為它們的文化信仰大放光芒
70	14	大	dà	oldest; earliest	都各自為它們的文化信仰大放光芒
71	14	大	dà	adult	都各自為它們的文化信仰大放光芒
72	14	大	tài	greatest; grand	都各自為它們的文化信仰大放光芒
73	14	大	dài	an important person	都各自為它們的文化信仰大放光芒
74	14	大	dà	senior	都各自為它們的文化信仰大放光芒
75	14	大	dà	approximately	都各自為它們的文化信仰大放光芒
76	14	大	tài	greatest; grand	都各自為它們的文化信仰大放光芒
77	14	大	dà	an element	都各自為它們的文化信仰大放光芒
78	14	大	dà	great; mahā	都各自為它們的文化信仰大放光芒
79	13	都	dōu	all	都成為世界各國觀光發展的資源
80	13	都	dū	capital city	都成為世界各國觀光發展的資源
81	13	都	dū	a city; a metropolis	都成為世界各國觀光發展的資源
82	13	都	dōu	all	都成為世界各國觀光發展的資源
83	13	都	dū	elegant; refined	都成為世界各國觀光發展的資源
84	13	都	dū	Du	都成為世界各國觀光發展的資源
85	13	都	dōu	already	都成為世界各國觀光發展的資源
86	13	都	dū	to establish a capital city	都成為世界各國觀光發展的資源
87	13	都	dū	to reside	都成為世界各國觀光發展的資源
88	13	都	dū	to total; to tally	都成為世界各國觀光發展的資源
89	13	都	dōu	all; sarva	都成為世界各國觀光發展的資源
90	12	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	自古佛教寺院都是建築在崇山峻嶺
91	12	寺院	sìyuàn	Monastery	自古佛教寺院都是建築在崇山峻嶺
92	11	在	zài	in; at	在各種觀光事業中
93	11	在	zài	at	在各種觀光事業中
94	11	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在各種觀光事業中
95	11	在	zài	to exist; to be living	在各種觀光事業中
96	11	在	zài	to consist of	在各種觀光事業中
97	11	在	zài	to be at a post	在各種觀光事業中
98	11	在	zài	in; bhū	在各種觀光事業中
99	10	一	yī	one	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
100	10	一	yī	Kangxi radical 1	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
101	10	一	yī	as soon as; all at once	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
102	10	一	yī	pure; concentrated	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
103	10	一	yì	whole; all	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
104	10	一	yī	first	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
105	10	一	yī	the same	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
106	10	一	yī	each	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
107	10	一	yī	certain	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
108	10	一	yī	throughout	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
109	10	一	yī	used in between a reduplicated verb	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
110	10	一	yī	sole; single	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
111	10	一	yī	a very small amount	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
112	10	一	yī	Yi	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
113	10	一	yī	other	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
114	10	一	yī	to unify	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
115	10	一	yī	accidentally; coincidentally	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
116	10	一	yī	abruptly; suddenly	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
117	10	一	yī	or	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
118	10	一	yī	one; eka	名符其實是一座懸掛在半山腰的寺院
119	9	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	走向世界
120	9	世界	shìjiè	the earth	走向世界
121	9	世界	shìjiè	a domain; a realm	走向世界
122	9	世界	shìjiè	the human world	走向世界
123	9	世界	shìjiè	the conditions in the world	走向世界
124	9	世界	shìjiè	world	走向世界
125	9	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	走向世界
126	9	如	rú	such as; for example; for instance	其他如敦煌壁畫
127	9	如	rú	if	其他如敦煌壁畫
128	9	如	rú	in accordance with	其他如敦煌壁畫
129	9	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	其他如敦煌壁畫
130	9	如	rú	this	其他如敦煌壁畫
131	9	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	其他如敦煌壁畫
132	9	如	rú	to go to	其他如敦煌壁畫
133	9	如	rú	to meet	其他如敦煌壁畫
134	9	如	rú	to appear; to seem; to be like	其他如敦煌壁畫
135	9	如	rú	at least as good as	其他如敦煌壁畫
136	9	如	rú	and	其他如敦煌壁畫
137	9	如	rú	or	其他如敦煌壁畫
138	9	如	rú	but	其他如敦煌壁畫
139	9	如	rú	then	其他如敦煌壁畫
140	9	如	rú	naturally	其他如敦煌壁畫
141	9	如	rú	expresses a question or doubt	其他如敦煌壁畫
142	9	如	rú	you	其他如敦煌壁畫
143	9	如	rú	the second lunar month	其他如敦煌壁畫
144	9	如	rú	in; at	其他如敦煌壁畫
145	9	如	rú	Ru	其他如敦煌壁畫
146	9	如	rú	Thus	其他如敦煌壁畫
147	9	如	rú	thus; tathā	其他如敦煌壁畫
148	9	如	rú	like; iva	其他如敦煌壁畫
149	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
150	9	佛	fó	relating to Buddhism	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
151	9	佛	fó	a statue or image of a Buddha	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
152	9	佛	fó	a Buddhist text	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
153	9	佛	fú	to touch; to stroke	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
154	9	佛	fó	Buddha	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
155	9	佛	fó	Buddha; Awakened One	又大佛乃依凌雲山崖石開鑿而成
156	9	山	shān	a mountain; a hill; a peak	窟龕密佈於山壁
157	9	山	shān	Shan	窟龕密佈於山壁
158	9	山	shān	Kangxi radical 46	窟龕密佈於山壁
159	9	山	shān	a mountain-like shape	窟龕密佈於山壁
160	9	山	shān	a gable	窟龕密佈於山壁
161	9	山	shān	mountain; giri	窟龕密佈於山壁
162	9	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	宛如瓊樓玉宇從空而來
163	9	而	ér	Kangxi radical 126	宛如瓊樓玉宇從空而來
164	9	而	ér	you	宛如瓊樓玉宇從空而來
165	9	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	宛如瓊樓玉宇從空而來
166	9	而	ér	right away; then	宛如瓊樓玉宇從空而來
167	9	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	宛如瓊樓玉宇從空而來
168	9	而	ér	if; in case; in the event that	宛如瓊樓玉宇從空而來
169	9	而	ér	therefore; as a result; thus	宛如瓊樓玉宇從空而來
170	9	而	ér	how can it be that?	宛如瓊樓玉宇從空而來
171	9	而	ér	so as to	宛如瓊樓玉宇從空而來
172	9	而	ér	only then	宛如瓊樓玉宇從空而來
173	9	而	ér	as if; to seem like	宛如瓊樓玉宇從空而來
174	9	而	néng	can; able	宛如瓊樓玉宇從空而來
175	9	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	宛如瓊樓玉宇從空而來
176	9	而	ér	me	宛如瓊樓玉宇從空而來
177	9	而	ér	to arrive; up to	宛如瓊樓玉宇從空而來
178	9	而	ér	possessive	宛如瓊樓玉宇從空而來
179	9	處	chù	a place; location; a spot; a point	三十多處殿
180	9	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	三十多處殿
181	9	處	chù	location	三十多處殿
182	9	處	chù	an office; a department; a bureau	三十多處殿
183	9	處	chù	a part; an aspect	三十多處殿
184	9	處	chǔ	to be in; to be in a position of	三十多處殿
185	9	處	chǔ	to get along with	三十多處殿
186	9	處	chǔ	to deal with; to manage	三十多處殿
187	9	處	chǔ	to punish; to sentence	三十多處殿
188	9	處	chǔ	to stop; to pause	三十多處殿
189	9	處	chǔ	to be associated with	三十多處殿
190	9	處	chǔ	to situate; to fix a place for	三十多處殿
191	9	處	chǔ	to occupy; to control	三十多處殿
192	9	處	chù	circumstances; situation	三十多處殿
193	9	處	chù	an occasion; a time	三十多處殿
194	8	最	zuì	most; extremely; exceedingly	最富於宗教藝術之美
195	8	最	zuì	superior	最富於宗教藝術之美
196	8	最	zuì	top place	最富於宗教藝術之美
197	8	最	zuì	in sum; altogether	最富於宗教藝術之美
198	8	最	zuì	to assemble together	最富於宗教藝術之美
199	7	上	shàng	top; a high position	以延長時間上的壽命以外
200	7	上	shang	top; the position on or above something	以延長時間上的壽命以外
201	7	上	shàng	to go up; to go forward	以延長時間上的壽命以外
202	7	上	shàng	shang	以延長時間上的壽命以外
203	7	上	shàng	previous; last	以延長時間上的壽命以外
204	7	上	shàng	high; higher	以延長時間上的壽命以外
205	7	上	shàng	advanced	以延長時間上的壽命以外
206	7	上	shàng	a monarch; a sovereign	以延長時間上的壽命以外
207	7	上	shàng	time	以延長時間上的壽命以外
208	7	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	以延長時間上的壽命以外
209	7	上	shàng	far	以延長時間上的壽命以外
210	7	上	shàng	big; as big as	以延長時間上的壽命以外
211	7	上	shàng	abundant; plentiful	以延長時間上的壽命以外
212	7	上	shàng	to report	以延長時間上的壽命以外
213	7	上	shàng	to offer	以延長時間上的壽命以外
214	7	上	shàng	to go on stage	以延長時間上的壽命以外
215	7	上	shàng	to take office; to assume a post	以延長時間上的壽命以外
216	7	上	shàng	to install; to erect	以延長時間上的壽命以外
217	7	上	shàng	to suffer; to sustain	以延長時間上的壽命以外
218	7	上	shàng	to burn	以延長時間上的壽命以外
219	7	上	shàng	to remember	以延長時間上的壽命以外
220	7	上	shang	on; in	以延長時間上的壽命以外
221	7	上	shàng	upward	以延長時間上的壽命以外
222	7	上	shàng	to add	以延長時間上的壽命以外
223	7	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	以延長時間上的壽命以外
224	7	上	shàng	to meet	以延長時間上的壽命以外
225	7	上	shàng	falling then rising (4th) tone	以延長時間上的壽命以外
226	7	上	shang	used after a verb indicating a result	以延長時間上的壽命以外
227	7	上	shàng	a musical note	以延長時間上的壽命以外
228	7	上	shàng	higher, superior; uttara	以延長時間上的壽命以外
229	7	到	dào	to arrive	人到世間上來
230	7	到	dào	arrive; receive	人到世間上來
231	7	到	dào	to go	人到世間上來
232	7	到	dào	careful	人到世間上來
233	7	到	dào	Dao	人到世間上來
234	7	到	dào	approach; upagati	人到世間上來
235	7	建築	jiànzhù	to build	自古佛教寺院都是建築在崇山峻嶺
236	7	建築	jiànzhù	building; construction; architecture	自古佛教寺院都是建築在崇山峻嶺
237	7	文化	wénhuà	culture	歷史文化
238	7	文化	wénhuà	civilization	歷史文化
239	6	三	sān	three	七一三
240	6	三	sān	third	七一三
241	6	三	sān	more than two	七一三
242	6	三	sān	very few	七一三
243	6	三	sān	repeatedly	七一三
244	6	三	sān	San	七一三
245	6	三	sān	three; tri	七一三
246	6	三	sān	sa	七一三
247	6	地	dì	soil; ground; land	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
248	6	地	de	subordinate particle	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
249	6	地	dì	floor	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
250	6	地	dì	the earth	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
251	6	地	dì	fields	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
252	6	地	dì	a place	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
253	6	地	dì	a situation; a position	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
254	6	地	dì	background	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
255	6	地	dì	terrain	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
256	6	地	dì	a territory; a region	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
257	6	地	dì	used after a distance measure	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
258	6	地	dì	coming from the same clan	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
259	6	地	dì	earth; prthivi	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
260	6	地	dì	stage; ground; level; bhumi	錯落有致地鑲崁在萬仞峭壁之上
261	6	參訪	cānfǎng	delegation	觀光參訪正是增廣見聞
262	6	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀誕生地藍毗尼園
263	6	道場	dàochǎng	place of enlightenment; seat of enlightenment	過去有些寺廟道場
264	6	道場	dàochǎng	place for spiritual practice	過去有些寺廟道場
265	6	道場	dàochǎng	place of practice; a Dharma center	過去有些寺廟道場
266	6	道場	dàochǎng	place of enlightenment; bodhimanda	過去有些寺廟道場
267	6	與	yǔ	and	佛教與世學
268	6	與	yǔ	to give	佛教與世學
269	6	與	yǔ	together with	佛教與世學
270	6	與	yú	interrogative particle	佛教與世學
271	6	與	yǔ	to accompany	佛教與世學
272	6	與	yù	to particate in	佛教與世學
273	6	與	yù	of the same kind	佛教與世學
274	6	與	yù	to help	佛教與世學
275	6	與	yǔ	for	佛教與世學
276	6	韓國	hánguó	South Korea	韓國
277	6	佛像	fóxiàng	Buddha Statues; a figure or statue of a Buddha	佛像繪畫
278	6	佛像	fó xiàng	images worshipped by Buddhists	佛像繪畫
279	5	歷史	lìshǐ	history	歷史文化
280	5	之	zhī	him; her; them; that	最富於宗教藝術之美
281	5	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	最富於宗教藝術之美
282	5	之	zhī	to go	最富於宗教藝術之美
283	5	之	zhī	this; that	最富於宗教藝術之美
284	5	之	zhī	genetive marker	最富於宗教藝術之美
285	5	之	zhī	it	最富於宗教藝術之美
286	5	之	zhī	in	最富於宗教藝術之美
287	5	之	zhī	all	最富於宗教藝術之美
288	5	之	zhī	and	最富於宗教藝術之美
289	5	之	zhī	however	最富於宗教藝術之美
290	5	之	zhī	if	最富於宗教藝術之美
291	5	之	zhī	then	最富於宗教藝術之美
292	5	之	zhī	to arrive; to go	最富於宗教藝術之美
293	5	之	zhī	is	最富於宗教藝術之美
294	5	之	zhī	to use	最富於宗教藝術之美
295	5	之	zhī	Zhi	最富於宗教藝術之美
296	5	朝聖	cháoshèng	to make a pilgrimage	到佛教的寺院觀光朝聖
297	5	泰國	tàiguó	Thailand	泰國
298	5	勝地	shèngdì	a well-known scenic spot	伽藍勝地
299	5	雲	yún	cloud	雲崗石刻
300	5	雲	yún	Yunnan	雲崗石刻
301	5	雲	yún	Yun	雲崗石刻
302	5	雲	yún	to say	雲崗石刻
303	5	雲	yún	to have	雲崗石刻
304	5	雲	yún	a particle with no meaning	雲崗石刻
305	5	雲	yún	in this way	雲崗石刻
306	5	雲	yún	cloud; megha	雲崗石刻
307	5	雲	yún	to say; iti	雲崗石刻
308	5	峨	é	lofty	峨嵋金頂
309	5	自	zì	naturally; of course; certainly	保存自北魏
310	5	自	zì	from; since	保存自北魏
311	5	自	zì	self; oneself; itself	保存自北魏
312	5	自	zì	Kangxi radical 132	保存自北魏
313	5	自	zì	Zi	保存自北魏
314	5	自	zì	a nose	保存自北魏
315	5	自	zì	the beginning; the start	保存自北魏
316	5	自	zì	origin	保存自北魏
317	5	自	zì	originally	保存自北魏
318	5	自	zì	still; to remain	保存自北魏
319	5	自	zì	in person; personally	保存自北魏
320	5	自	zì	in addition; besides	保存自北魏
321	5	自	zì	if; even if	保存自北魏
322	5	自	zì	but	保存自北魏
323	5	自	zì	because	保存自北魏
324	5	自	zì	to employ; to use	保存自北魏
325	5	自	zì	to be	保存自北魏
326	5	自	zì	own; one's own; oneself	保存自北魏
327	5	自	zì	self; soul; ātman	保存自北魏
328	5	年	nián	year	至德宗貞元十九年
329	5	年	nián	New Year festival	至德宗貞元十九年
330	5	年	nián	age	至德宗貞元十九年
331	5	年	nián	life span; life expectancy	至德宗貞元十九年
332	5	年	nián	an era; a period	至德宗貞元十九年
333	5	年	nián	a date	至德宗貞元十九年
334	5	年	nián	time; years	至德宗貞元十九年
335	5	年	nián	harvest	至德宗貞元十九年
336	5	年	nián	annual; every year	至德宗貞元十九年
337	5	年	nián	year; varṣa	至德宗貞元十九年
338	4	此外	cǐwài	besides; in addition; moreover; furthermore	此外
339	4	奇	qí	strange; unusual; uncanny	為建築上的奇構
340	4	奇	jī	odd [number]	為建築上的奇構
341	4	奇	qí	wonderful; remarkable; extraordinary	為建築上的奇構
342	4	奇	qí	to feel strange	為建築上的奇構
343	4	奇	qí	to surprise	為建築上的奇構
344	4	奇	qí	Qi	為建築上的奇構
345	4	奇	jī	remainder; surplus	為建築上的奇構
346	4	奇	qí	very	為建築上的奇構
347	4	奇	qí	a surprise	為建築上的奇構
348	4	奇	jī	unlucky	為建築上的奇構
349	4	奇	qí	marvellous; āścarya	為建築上的奇構
350	4	佛教與建築	fó jiào yǔ jiàn zhú	Buddhism in Every Step: Building Connections: Buddhism & Architecture	佛教與建築
351	4	下	xià	next	下臨深谷
352	4	下	xià	bottom	下臨深谷
353	4	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	下臨深谷
354	4	下	xià	measure word for time	下臨深谷
355	4	下	xià	expresses completion of an action	下臨深谷
356	4	下	xià	to announce	下臨深谷
357	4	下	xià	to do	下臨深谷
358	4	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	下臨深谷
359	4	下	xià	under; below	下臨深谷
360	4	下	xià	the lower class; a member of the lower class	下臨深谷
361	4	下	xià	inside	下臨深谷
362	4	下	xià	an aspect	下臨深谷
363	4	下	xià	a certain time	下臨深谷
364	4	下	xià	a time; an instance	下臨深谷
365	4	下	xià	to capture; to take	下臨深谷
366	4	下	xià	to put in	下臨深谷
367	4	下	xià	to enter	下臨深谷
368	4	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	下臨深谷
369	4	下	xià	to finish work or school	下臨深谷
370	4	下	xià	to go	下臨深谷
371	4	下	xià	to scorn; to look down on	下臨深谷
372	4	下	xià	to modestly decline	下臨深谷
373	4	下	xià	to produce	下臨深谷
374	4	下	xià	to stay at; to lodge at	下臨深谷
375	4	下	xià	to decide	下臨深谷
376	4	下	xià	to be less than	下臨深谷
377	4	下	xià	humble; lowly	下臨深谷
378	4	下	xià	below; adhara	下臨深谷
379	4	下	xià	lower; inferior; hina	下臨深谷
380	4	以及	yǐjí	as well as; too; and	初轉法輪的鹿野苑以及涅槃地拘尸那羅城
381	4	中國	zhōngguó	China	並稱為中國四大石窟
382	4	中國	zhōngguó	Central States	並稱為中國四大石窟
383	4	中國	zhōngguó	imperial court	並稱為中國四大石窟
384	4	中國	zhōngguó	the capital	並稱為中國四大石窟
385	4	石窟	shíkū	rock cave; grotto; cliff caves	這些石窟雕刻
386	4	參見	cānjiàn	to refer to; to see also; to confer; to pay respect to	參見
387	4	佛教徒	fójiàotú	a Buddhist	西元一九八八年世界佛教徒友誼會第十六屆大會在美國西來寺召開
388	4	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	多做有益社會人群的事
389	4	多	duó	many; much	多做有益社會人群的事
390	4	多	duō	more	多做有益社會人群的事
391	4	多	duō	an unspecified extent	多做有益社會人群的事
392	4	多	duō	used in exclamations	多做有益社會人群的事
393	4	多	duō	excessive	多做有益社會人群的事
394	4	多	duō	to what extent	多做有益社會人群的事
395	4	多	duō	abundant	多做有益社會人群的事
396	4	多	duō	to multiply; to acrue	多做有益社會人群的事
397	4	多	duō	mostly	多做有益社會人群的事
398	4	多	duō	simply; merely	多做有益社會人群的事
399	4	多	duō	frequently	多做有益社會人群的事
400	4	多	duō	very	多做有益社會人群的事
401	4	多	duō	Duo	多做有益社會人群的事
402	4	多	duō	ta	多做有益社會人群的事
403	4	多	duō	many; bahu	多做有益社會人群的事
404	4	位於	wèiyú	to be located at	位於山西渾源縣南恆山下的瓷窯峽
405	4	更	gèng	more; even more	更應該擴大生活領域
406	4	更	gēng	to change; to ammend	更應該擴大生活領域
407	4	更	gēng	a watch; a measure of time	更應該擴大生活領域
408	4	更	gèng	again; also	更應該擴大生活領域
409	4	更	gēng	to experience	更應該擴大生活領域
410	4	更	gēng	to improve	更應該擴大生活領域
411	4	更	gēng	to replace; to substitute	更應該擴大生活領域
412	4	更	gēng	to compensate	更應該擴大生活領域
413	4	更	gēng	contacts	更應該擴大生活領域
414	4	更	gèng	furthermore; even if	更應該擴大生活領域
415	4	更	gèng	other	更應該擴大生活領域
416	4	更	gèng	to increase	更應該擴大生活領域
417	4	更	gēng	forced military service	更應該擴大生活領域
418	4	更	gēng	Geng	更應該擴大生活領域
419	4	更	gèng	finally; eventually	更應該擴大生活領域
420	4	更	jīng	to experience	更應該擴大生活領域
421	4	這	zhè	this; these	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
422	4	這	zhèi	this; these	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
423	4	這	zhè	now	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
424	4	這	zhè	immediately	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
425	4	這	zhè	particle with no meaning	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
426	4	這	zhè	this; ayam; idam	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
427	4	崗	gǎng	a mound	雲崗石刻
428	4	崗	gǎng	a guard post	雲崗石刻
429	4	於	yú	in; at	最富於宗教藝術之美
430	4	於	yú	in; at	最富於宗教藝術之美
431	4	於	yú	in; at; to; from	最富於宗教藝術之美
432	4	於	yú	to go; to	最富於宗教藝術之美
433	4	於	yú	to rely on; to depend on	最富於宗教藝術之美
434	4	於	yú	to go to; to arrive at	最富於宗教藝術之美
435	4	於	yú	from	最富於宗教藝術之美
436	4	於	yú	give	最富於宗教藝術之美
437	4	於	yú	oppposing	最富於宗教藝術之美
438	4	於	yú	and	最富於宗教藝術之美
439	4	於	yú	compared to	最富於宗教藝術之美
440	4	於	yú	by	最富於宗教藝術之美
441	4	於	yú	and; as well as	最富於宗教藝術之美
442	4	於	yú	for	最富於宗教藝術之美
443	4	於	yú	Yu	最富於宗教藝術之美
444	4	於	wū	a crow	最富於宗教藝術之美
445	4	於	wū	whew; wow	最富於宗教藝術之美
446	4	公尺	gōngchǐ	meter	山高一四二公尺
447	4	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如
448	4	聖地	shèng dì	holy land; a sacred place	不但中國佛教聖地
449	4	聖地	shèng dì	mahāsthāna	不但中國佛教聖地
450	4	人	rén	person; people; a human being	人到世間上來
451	4	人	rén	Kangxi radical 9	人到世間上來
452	4	人	rén	a kind of person	人到世間上來
453	4	人	rén	everybody	人到世間上來
454	4	人	rén	adult	人到世間上來
455	4	人	rén	somebody; others	人到世間上來
456	4	人	rén	an upright person	人到世間上來
457	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人到世間上來
458	4	成為	chéngwéi	to become; to turn into	已成為近代世界各國繁榮經濟的重要政策
459	4	一個	yī gè	one instance; one unit	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
460	4	一個	yī gè	a certain degreee	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
461	4	一個	yī gè	whole; entire	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
462	4	信仰	xìnyǎng	faith; belief	即使沒有佛教信仰的人
463	4	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	即使沒有佛教信仰的人
464	4	信仰	xìnyǎng	faith	即使沒有佛教信仰的人
465	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以觀光資源充沛
466	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以觀光資源充沛
467	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以觀光資源充沛
468	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以觀光資源充沛
469	4	也	yě	also; too	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
470	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
471	4	也	yě	either	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
472	4	也	yě	even	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
473	4	也	yě	used to soften the tone	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
474	4	也	yě	used for emphasis	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
475	4	也	yě	used to mark contrast	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
476	4	也	yě	used to mark compromise	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
477	4	也	yě	ya	也會喜愛這一個清淨祥和的地方
478	3	以	yǐ	so as to; in order to	以延長時間上的壽命以外
479	3	以	yǐ	to use; to regard as	以延長時間上的壽命以外
480	3	以	yǐ	to use; to grasp	以延長時間上的壽命以外
481	3	以	yǐ	according to	以延長時間上的壽命以外
482	3	以	yǐ	because of	以延長時間上的壽命以外
483	3	以	yǐ	on a certain date	以延長時間上的壽命以外
484	3	以	yǐ	and; as well as	以延長時間上的壽命以外
485	3	以	yǐ	to rely on	以延長時間上的壽命以外
486	3	以	yǐ	to regard	以延長時間上的壽命以外
487	3	以	yǐ	to be able to	以延長時間上的壽命以外
488	3	以	yǐ	to order; to command	以延長時間上的壽命以外
489	3	以	yǐ	further; moreover	以延長時間上的壽命以外
490	3	以	yǐ	used after a verb	以延長時間上的壽命以外
491	3	以	yǐ	very	以延長時間上的壽命以外
492	3	以	yǐ	already	以延長時間上的壽命以外
493	3	以	yǐ	increasingly	以延長時間上的壽命以外
494	3	以	yǐ	a reason; a cause	以延長時間上的壽命以外
495	3	以	yǐ	Israel	以延長時間上的壽命以外
496	3	以	yǐ	Yi	以延長時間上的壽命以外
497	3	以	yǐ	use; yogena	以延長時間上的壽命以外
498	3	餘	yú	extra; surplus; remainder	自山麓至山頂五十餘公里
499	3	餘	yú	odd	自山麓至山頂五十餘公里
500	3	餘	yú	I	自山麓至山頂五十餘公里

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
寺		sì	Buddhist temple; vihāra
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
大		dà dà	an element great; mahā
都		dōu	all; sarva
寺院		sìyuàn	Monastery
在		zài	in; bhū
一		yī	one; eka
世界		shìjiè shìjiè	world a world; lokadhatu
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿姜达石窟	阿姜達石窟	196	Ajanta Caves
白马寺	白馬寺	98	White Horse Temple
白塔寺		66	Baita Temple Baita Temple
半山		66	Banshan
北魏		66	Northern Wei Dynasty; Wei of the Northern Dynasties
比叡山		98	Mount Hiei
布达拉宫	布達拉宮	98	Potala Palace
嵯峨		99	Emperor Saga
大金塔		100	Shwedagon Pagoda
大渡河		100	Dadu River
大理石寺		100	Wat Benchamabophit
大理寺		100	Court of Judicial Review
大同		100	Datong datong; Grand Unity
东大寺	東大寺	100	Tōdai-ji
敦煌	燉煌	100	Dunhuang
敦煌石窟		100	Dunhuang caves in Gansu
峨嵋山		195	Mount Emei
法隆寺		102	Hōryūji
法身寺		70	Dhammakaya Temple Wat Phra Dhammakaya
佛教与建筑	佛教與建築	102	Buddhism in Every Step: Building Connections: Buddhism & Architecture
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
甘肃	甘肅	103	Gansu
观音	觀音	103	Guanyin [Bodhisattva] Avalokitesvara Avalokitesvara
海印寺		104	Haeinsa
韩国	韓國	104	South Korea
黑龙江	黑龍江	104	Heilongjiang Amur River; Heilong River
湖南		72	Hunan
浑源县	渾源縣	104	Hunyuan
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
江岸		106	Jiang'an
柬埔寨		106	Cambodia
金佛寺		106	Wat Traimit Witthayaram
金阁寺	金閣寺	106	Jinge Temple Rokuonji; Kinkakuji
金堂		106	Jintang Golden Shrine; Kondō
九华山	九華山	74	Mount Jiuhua; Jiuhuashan
拘尸那		106	Kuśinagara; Kusināra; Kushinagar; Kusinagar; Kusinara
开元	開元	75	Kai Yuan
蓝毗尼园	藍毗尼園	76	Lumbini Garden
乐山	樂山	108	Leshan
乐山大佛	樂山大佛	76	Leshan Buddha
鎌仓	鎌倉	108	Kamakura
灵鹫山	靈鷲山	76	Vulture Peak Ling Jiou Mountain Gṛdhrakūtaparvata; Grdhrakuta; Gṛdhrakūṭa; Gijjha-kūta; Vulture Peak
凌云	凌雲	108	Lingyun
临海	臨海	108	Linhai
龙宫	龍宮	76	Palace of the Dragon King
龙门石窟	龍門石窟	76	Longmen Grottoes
洛山寺		108	Naksansa
洛阳	洛陽	76	Luoyang
鹿野苑		76	Deer Park Mṛgadāva; Deer Park
麦积	麥積	109	Maiji
麦积山	麥積山	77	Maiji Caves
麦积山石窟	麥積山石窟	77	Mount Maiji Grottoes
曼谷		109	Bangkok
嵋		77	Mei
美国	美國	109	United States
湄南河		109	Chao Phraya River (aka Menam), the main river of Thailand
缅甸	緬甸	109	Myanmar
岷江		77	Min River
岷山		77	Mount Min
奈良		110	Nara
那烂陀	那爛陀	78	Nālandā Temple
南北朝		78	Northern and Southern Dynasties
南京		78	Nanjing
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
婆罗浮屠	婆羅浮屠	112	Borobudur
菩提伽耶		112	Bodh Gaya; Bodhgayā
普陀山		80	Mount Putuo; Putuoshan Mount Putuo
普贤菩萨	普賢菩薩	112	Samantabhadra Bodhisattva
千佛崖		81	Thousand Buddha Cliffs
乾隆		81	Qian Long
秦岭	秦嶺	81	Qinling Mountains
栖霞山	棲霞山	81	Qixia Shan
祇园精舍	祇園精舍	113	Jetavana; Jetta Grove; Jetta Grove Vihara
日本		114	Japan
三公		115	Three Ducal Ministers; Three Excellencies
僧伽施		83	Sankasya
山上		115	Shanshang
山下		115	Yamashita (Japanese surname)
少林寺		83	Shaolin Temple
舍卫城	舍衛城	115	Sravasti; Savatthi
石泉		115	Shiquan
四大石窟		115	Chinese four famous grotto complexes
四天王寺		115	Shitennō-ji
四川		115	Sichuan
斯里兰卡	斯里蘭卡	115	Sri Lanka
宋		115	Song dynasty Song Liu Song Dynasty
嵩山		83	Mount Song
松广寺	松廣寺	115	Songgwangsa
隋		83	Sui Dynasty
泰国	泰國	116	Thailand
台湾	台灣	84	Taiwan
唐玄宗		84	Emperor Xuanzong of Tang
唐招提寺		116	Tōshōdai-ji
天水		116	Tianshui
通度寺		116	Tongdosa
王舍城		119	Rajgir; Rajagrha
五代		87	Five Dynasties
五岳	五嶽	87	Five Sacred Mountains
吴哥窟	吳哥窟	87	Angkor Wat
五台山	五臺山	119	Mount Wutai Odaesan; Mount Odaesan; Mount Odae
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West
西来寺	西來寺	120	Hsilai Temple
兴福寺	興福寺	120	Xingfu Temple
秀山		120	Xiushan
西藏		88	Tibet
玄奘		120	Xuanzang; Hsuan-Tsang Xuanzang; Hsuan-Tsang
悬空寺	懸空寺	88	Xuankong Temple; Suspended Temple
药师寺	藥師寺	121	Yakushi-ji
一九		121	Amitābha
印度		121	India
印尼		121	Indonesia
永平		89	Yong Ping reign Yong Ping reign
玉佛寺		89	Yufo Temple Wat Phra Kaeo
鄭王	郑王	90	King Taksin
贞元	貞元	122	Zhenyuan Jōgen
至德		90	Zhide reign
竹林精舍		90	Veṇuvana Vihāra; Veḷuvana Vihāra

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 25.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八大		98	eight great
本愿	本願	98	prior vow; purvapranidhana
参禅	參禪	99	Contemplation on Chan to meditate to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
参学	參學	99	travel and learn to be a visiting monastic; to study
大千		100	trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
放光		102	to emit light to produce light
法音		102	the sound of the Dharma Dharma Voice Magazine
佛殿		102	a Buddhist shrine; a Buddha hall
佛宝	佛寶	102	the treasure of the Buddha
佛顶	佛頂	102	Buddha crown; usnisa
佛教艺术	佛教藝術	102	Buddhist art
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
化导	化導	104	instruct and guide
见大	見大	106	the element of visibility
讲经	講經	106	to teach the sutras to teach sutras Expounding the Dharma
僧宝	僧寶	115	the jewel of the monastic community
四大名山		115	Four Great Mountains
心开意解	心開意解	120	All Queries Resolved and Knots Untangled
应化	應化	121	manifestation in response nirmita
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
转法轮	轉法輪	122	to turn the Dharma Wheel Turning the Dharma wheel; to transmit Buddhist teaching; dharmacakrapravartana
驻锡	駐錫	122	to go on a journey
自心		122	One's Mind
总持	總持	122	to hold to the good, total retention dharani; total retention