Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, The Spirit of Independence 獨立精神

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	32	獨立	dúlì	independent	獨立精神
2	10	因緣	yīnyuán	chance	因緣和合
3	10	因緣	yīnyuán	destiny	因緣和合
4	10	因緣	yīnyuán	according to this	因緣和合
5	10	因緣	yīnyuán	causes and conditions	因緣和合
6	10	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	因緣和合
7	10	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	因緣和合
8	10	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	因緣和合
9	9	人	rén	person; people; a human being	正是人如其名
10	9	人	rén	Kangxi radical 9	正是人如其名
11	9	人	rén	a kind of person	正是人如其名
12	9	人	rén	everybody	正是人如其名
13	9	人	rén	adult	正是人如其名
14	9	人	rén	somebody; others	正是人如其名
15	9	人	rén	an upright person	正是人如其名
16	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	正是人如其名
17	8	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	獨立精神
18	8	精神	jīngshén	spirit; soul	獨立精神
19	8	精神	jīngshén	main idea	獨立精神
20	8	精神	jīngshén	state of mind	獨立精神
21	8	精神	jīngshén	consciousness	獨立精神
22	6	國家	guójiā	country; nation; state	世界上有很多殖民地國家
23	6	國家	guójiā	the state and the people	世界上有很多殖民地國家
24	5	時	shí	time; a point or period of time	不能獨立時
25	5	時	shí	a season; a quarter of a year	不能獨立時
26	5	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	不能獨立時
27	5	時	shí	fashionable	不能獨立時
28	5	時	shí	fate; destiny; luck	不能獨立時
29	5	時	shí	occasion; opportunity; chance	不能獨立時
30	5	時	shí	tense	不能獨立時
31	5	時	shí	particular; special	不能獨立時
32	5	時	shí	to plant; to cultivate	不能獨立時
33	5	時	shí	an era; a dynasty	不能獨立時
34	5	時	shí	time [abstract]	不能獨立時
35	5	時	shí	seasonal	不能獨立時
36	5	時	shí	to wait upon	不能獨立時
37	5	時	shí	hour	不能獨立時
38	5	時	shí	appropriate; proper; timely	不能獨立時
39	5	時	shí	Shi	不能獨立時
40	5	時	shí	a present; currentlt	不能獨立時
41	5	時	shí	time; kāla	不能獨立時
42	5	時	shí	at that time; samaya	不能獨立時
43	5	要	yào	to want; to wish for	也要仰賴大人扶持的因緣
44	5	要	yào	to want	也要仰賴大人扶持的因緣
45	5	要	yāo	a treaty	也要仰賴大人扶持的因緣
46	5	要	yào	to request	也要仰賴大人扶持的因緣
47	5	要	yào	essential points; crux	也要仰賴大人扶持的因緣
48	5	要	yāo	waist	也要仰賴大人扶持的因緣
49	5	要	yāo	to cinch	也要仰賴大人扶持的因緣
50	5	要	yāo	waistband	也要仰賴大人扶持的因緣
51	5	要	yāo	Yao	也要仰賴大人扶持的因緣
52	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	也要仰賴大人扶持的因緣
53	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	也要仰賴大人扶持的因緣
54	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	也要仰賴大人扶持的因緣
55	5	要	yāo	to agree with	也要仰賴大人扶持的因緣
56	5	要	yāo	to invite; to welcome	也要仰賴大人扶持的因緣
57	5	要	yào	to summarize	也要仰賴大人扶持的因緣
58	5	要	yào	essential; important	也要仰賴大人扶持的因緣
59	5	要	yào	to desire	也要仰賴大人扶持的因緣
60	5	要	yào	to demand	也要仰賴大人扶持的因緣
61	5	要	yào	to need	也要仰賴大人扶持的因緣
62	5	要	yào	should; must	也要仰賴大人扶持的因緣
63	5	要	yào	might	也要仰賴大人扶持的因緣
64	5	也	yě	ya	也希望可以獨立生存
65	4	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	要在大眾裡共同生存
66	4	大眾	dàzhòng	Volkswagen	要在大眾裡共同生存
67	4	大眾	dàzhòng	Assembly	要在大眾裡共同生存
68	4	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能獨立時
69	4	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了爭取獨立
70	4	韓國	hánguó	South Korea	韓國的李承晚
71	4	都	dū	capital city	都有獨立追求生命的自主精神
72	4	都	dū	a city; a metropolis	都有獨立追求生命的自主精神
73	4	都	dōu	all	都有獨立追求生命的自主精神
74	4	都	dū	elegant; refined	都有獨立追求生命的自主精神
75	4	都	dū	Du	都有獨立追求生命的自主精神
76	4	都	dū	to establish a capital city	都有獨立追求生命的自主精神
77	4	都	dū	to reside	都有獨立追求生命的自主精神
78	4	都	dū	to total; to tally	都有獨立追求生命的自主精神
79	4	生存	shēngcún	to survive; to exist	也希望可以獨立生存
80	3	功用	gōngyòng	a virtuous action for the common good	如桌子有桌子的功用
81	3	功用	gōngyòng	function	如桌子有桌子的功用
82	3	功用	gōngyòng	manage performance	如桌子有桌子的功用
83	3	功用	gōngyòng	labor; effort	如桌子有桌子的功用
84	3	功用	gōngyòng	an action	如桌子有桌子的功用
85	3	講究	jiǎngjiu	to pay attention to; to be particular about	講究精神
86	3	講究	jiǎngjiu	elegant; refined; to make refined	講究精神
87	3	講究	jiǎngjiu	to explain; to discuss	講究精神
88	3	不	bù	infix potential marker	社會上很多殘而不廢的人
89	3	孤僻	gūpì	antisocial; reclusive; eccentric	有的人把自己的孤僻說成是獨立
90	3	各	gè	ka	各有專長
91	3	爭取	zhēngqǔ	to fight for; to compete	為了爭取獨立
92	3	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望全世界以平等待我之民族
93	3	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望全世界以平等待我之民族
94	3	之	zhī	to go	希望全世界以平等待我之民族
95	3	之	zhī	to arrive; to go	希望全世界以平等待我之民族
96	3	之	zhī	is	希望全世界以平等待我之民族
97	3	之	zhī	to use	希望全世界以平等待我之民族
98	3	之	zhī	Zhi	希望全世界以平等待我之民族
99	3	為	wéi	to act as; to serve	講究為國家
100	3	為	wéi	to change into; to become	講究為國家
101	3	為	wéi	to be; is	講究為國家
102	3	為	wéi	to do	講究為國家
103	3	為	wèi	to support; to help	講究為國家
104	3	為	wéi	to govern	講究為國家
105	3	不是	bùshì	a fault; an error	不是只給魚吃
106	3	不是	bùshì	illegal	不是只給魚吃
107	3	在	zài	in; at	修行在個人
108	3	在	zài	to exist; to be living	修行在個人
109	3	在	zài	to consist of	修行在個人
110	3	在	zài	to be at a post	修行在個人
111	3	在	zài	in; bhū	修行在個人
112	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	不惜做出各種犧牲
113	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以種族能繁衍不息
114	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以種族能繁衍不息
115	2	社會	shèhuì	society	社會上很多殘而不廢的人
116	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有因緣
117	2	共生	gòngshēng	symbiosis	宇宙萬物雖然同體共生
118	2	共生	gòngshēng	intergrowth	宇宙萬物雖然同體共生
119	2	共生	gòngshēng	coexistence	宇宙萬物雖然同體共生
120	2	只	zhī	single	不是只給魚吃
121	2	只	zhǐ	lone; solitary	不是只給魚吃
122	2	只	zhī	a single bird	不是只給魚吃
123	2	只	zhī	unique	不是只給魚吃
124	2	只	zhǐ	Zhi	不是只給魚吃
125	2	各人	gèrén	each person	各人生死各人了
126	2	各人	gèrén	self	各人生死各人了
127	2	能	néng	can; able	所以種族能繁衍不息
128	2	能	néng	ability; capacity	所以種族能繁衍不息
129	2	能	néng	a mythical bear-like beast	所以種族能繁衍不息
130	2	能	néng	energy	所以種族能繁衍不息
131	2	能	néng	function; use	所以種族能繁衍不息
132	2	能	néng	talent	所以種族能繁衍不息
133	2	能	néng	expert at	所以種族能繁衍不息
134	2	能	néng	to be in harmony	所以種族能繁衍不息
135	2	能	néng	to tend to; to care for	所以種族能繁衍不息
136	2	能	néng	to reach; to arrive at	所以種族能繁衍不息
137	2	能	néng	to be able; śak	所以種族能繁衍不息
138	2	相	xiàng	to observe; to assess	總相
139	2	相	xiàng	appearance; portrait; picture	總相
140	2	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	總相
141	2	相	xiàng	to aid; to help	總相
142	2	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	總相
143	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	總相
144	2	相	xiāng	alternately; in turn	總相
145	2	相	xiāng	Xiang	總相
146	2	相	xiāng	form substance	總相
147	2	相	xiāng	to express	總相
148	2	相	xiàng	to choose	總相
149	2	相	xiāng	Xiang	總相
150	2	相	xiāng	an ancient musical instrument	總相
151	2	相	xiāng	the seventh lunar month	總相
152	2	相	xiāng	to compare	總相
153	2	相	xiàng	to divine	總相
154	2	相	xiàng	to administer	總相
155	2	相	xiàng	helper for a blind person	總相
156	2	相	xiāng	rhythm [music]	總相
157	2	相	xiāng	the upper frets of a pipa	總相
158	2	相	xiāng	coralwood	總相
159	2	相	xiàng	ministry	總相
160	2	相	xiàng	to supplement; to enhance	總相
161	2	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	總相
162	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	總相
163	2	相	xiàng	sign; mark; liṅga	總相
164	2	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	總相
165	2	求	qiú	to request	獨立不是只求個己的小我
166	2	求	qiú	to seek; to look for	獨立不是只求個己的小我
167	2	求	qiú	to implore	獨立不是只求個己的小我
168	2	求	qiú	to aspire to	獨立不是只求個己的小我
169	2	求	qiú	to be avaricious; to be greedy; to covet	獨立不是只求個己的小我
170	2	求	qiú	to attract	獨立不是只求個己的小我
171	2	求	qiú	to bribe	獨立不是只求個己的小我
172	2	求	qiú	Qiu	獨立不是只求個己的小我
173	2	求	qiú	to demand	獨立不是只求個己的小我
174	2	求	qiú	to end	獨立不是只求個己的小我
175	2	去	qù	to go	壯士一去兮不復還
176	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	壯士一去兮不復還
177	2	去	qù	to be distant	壯士一去兮不復還
178	2	去	qù	to leave	壯士一去兮不復還
179	2	去	qù	to play a part	壯士一去兮不復還
180	2	去	qù	to abandon; to give up	壯士一去兮不復還
181	2	去	qù	to die	壯士一去兮不復還
182	2	去	qù	previous; past	壯士一去兮不復還
183	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	壯士一去兮不復還
184	2	去	qù	falling tone	壯士一去兮不復還
185	2	去	qù	to lose	壯士一去兮不復還
186	2	去	qù	Qu	壯士一去兮不復還
187	2	去	qù	go; gati	壯士一去兮不復還
188	2	萬物	wànwù	all living things	宇宙萬物雖然同體共生
189	2	相就	xiāngjiù	to be near; to approach	總相就是同體共生
190	2	合	hé	to join; to combine	彼此可分可合
191	2	合	hé	to close	彼此可分可合
192	2	合	hé	to agree with; equal to	彼此可分可合
193	2	合	hé	to gather	彼此可分可合
194	2	合	hé	whole	彼此可分可合
195	2	合	hé	to be suitable; to be up to standard	彼此可分可合
196	2	合	hé	a musical note	彼此可分可合
197	2	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	彼此可分可合
198	2	合	hé	to fight	彼此可分可合
199	2	合	hé	to conclude	彼此可分可合
200	2	合	hé	to be similar to	彼此可分可合
201	2	合	hé	crowded	彼此可分可合
202	2	合	hé	a box	彼此可分可合
203	2	合	hé	to copulate	彼此可分可合
204	2	合	hé	a partner; a spouse	彼此可分可合
205	2	合	hé	harmonious	彼此可分可合
206	2	合	hé	He	彼此可分可合
207	2	合	gè	a container for grain measurement	彼此可分可合
208	2	合	hé	Merge	彼此可分可合
209	2	合	hé	unite; saṃyoga	彼此可分可合
210	2	桌子	zhuōzi	table; desk	如桌子有桌子的功用
211	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則和合
212	2	則	zé	a grade; a level	則和合
213	2	則	zé	an example; a model	則和合
214	2	則	zé	a weighing device	則和合
215	2	則	zé	to grade; to rank	則和合
216	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則和合
217	2	則	zé	to do	則和合
218	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	則和合
219	2	其	qí	Qi	正是人如其名
220	2	太	tài	grand	代價太大
221	2	太	tài	tera	代價太大
222	2	太	tài	senior	代價太大
223	2	太	tài	most senior member	代價太大
224	2	別	bié	other	別相
225	2	別	bié	special	別相
226	2	別	bié	to leave	別相
227	2	別	bié	to distinguish	別相
228	2	別	bié	to pin	別相
229	2	別	bié	to insert; to jam	別相
230	2	別	bié	to turn	別相
231	2	別	bié	Bie	別相
232	2	而	ér	Kangxi radical 126	社會上很多殘而不廢的人
233	2	而	ér	as if; to seem like	社會上很多殘而不廢的人
234	2	而	néng	can; able	社會上很多殘而不廢的人
235	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	社會上很多殘而不廢的人
236	2	而	ér	to arrive; up to	社會上很多殘而不廢的人
237	2	謀取	móuqǔ	to seek; to strive for; to obtain	一生一世為了謀取韓國獨立
238	2	條件	tiáojiàn	condition; prerequisite	要衡量有無獨立的條件
239	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是要自我獨立
240	2	就是	jiùshì	agree	就是要自我獨立
241	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	壯士一去兮不復還
242	2	還	huán	to pay back; to give back	壯士一去兮不復還
243	2	還	huán	to do in return	壯士一去兮不復還
244	2	還	huán	Huan	壯士一去兮不復還
245	2	還	huán	to revert	壯士一去兮不復還
246	2	還	huán	to turn one's head; to look back	壯士一去兮不復還
247	2	還	huán	to encircle	壯士一去兮不復還
248	2	還	xuán	to rotate	壯士一去兮不復還
249	2	還	huán	since	壯士一去兮不復還
250	2	總	zǒng	general; total; overall; chief	總相
251	2	總	zǒng	to sum up	總相
252	2	總	zǒng	in general	總相
253	2	總	zǒng	invariably	總相
254	2	總	zǒng	to assemble together	總相
255	2	總	zōng	to sew together; to suture	總相
256	2	總	zǒng	to manage	總相
257	2	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	宇宙萬物雖然同體共生
258	2	宇宙	yǔzhòu	space and time	宇宙萬物雖然同體共生
259	2	椅子	yǐzi	chair; seat	椅子有椅子的功用
260	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	世界上有很多殖民地國家
261	2	多	duó	many; much	世界上有很多殖民地國家
262	2	多	duō	more	世界上有很多殖民地國家
263	2	多	duō	excessive	世界上有很多殖民地國家
264	2	多	duō	abundant	世界上有很多殖民地國家
265	2	多	duō	to multiply; to acrue	世界上有很多殖民地國家
266	2	多	duō	Duo	世界上有很多殖民地國家
267	2	多	duō	ta	世界上有很多殖民地國家
268	2	和合	héhé	to mix; to blend; to converge; to join; to fuse	因緣和合
269	2	和合	héhé	peaceful	因緣和合
270	2	和合	héhé	smooth	因緣和合
271	2	和合	héhé	Hehe	因緣和合
272	2	和合	héhé	Harmony	因緣和合
273	2	心中	xīnzhōng	in mind	心中有大眾
274	2	可分	kěfēn	can be divided (into parts); one can distinguish (several types)	彼此可分可合
275	2	二	èr	two	二
276	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
277	2	二	èr	second	二
278	2	二	èr	twice; double; di-	二
279	2	二	èr	more than one kind	二
280	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
281	2	同體	tóngtǐ	a unified body	宇宙萬物雖然同體共生
282	2	離開	líkāi	to depart; to leave	因此不能離開因緣條件
283	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	之說
284	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	之說
285	2	說	shuì	to persuade	之說
286	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	之說
287	2	說	shuō	a doctrine; a theory	之說
288	2	說	shuō	to claim; to assert	之說
289	2	說	shuō	allocution	之說
290	2	說	shuō	to criticize; to scold	之說
291	2	說	shuō	to indicate; to refer to	之說
292	2	說	shuō	speach; vāda	之說
293	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	之說
294	2	佛	fó	Buddha; Awakened One	佛也不拜
295	2	佛	fó	relating to Buddhism	佛也不拜
296	2	佛	fó	a statue or image of a Buddha	佛也不拜
297	2	佛	fó	a Buddhist text	佛也不拜
298	2	佛	fú	to touch; to stroke	佛也不拜
299	2	佛	fó	Buddha	佛也不拜
300	2	佛	fó	Buddha; Awakened One	佛也不拜
301	2	發出	fāchū	to send out; to issue	發出各種宣言
302	2	很	hěn	disobey	世界上有很多殖民地國家
303	2	很	hěn	a dispute	世界上有很多殖民地國家
304	2	很	hěn	violent; cruel	世界上有很多殖民地國家
305	2	很	hěn	very; atīva	世界上有很多殖民地國家
306	2	可	kě	can; may; permissible	彼此可分可合
307	2	可	kě	to approve; to permit	彼此可分可合
308	2	可	kě	to be worth	彼此可分可合
309	2	可	kě	to suit; to fit	彼此可分可合
310	2	可	kè	khan	彼此可分可合
311	2	可	kě	to recover	彼此可分可合
312	2	可	kě	to act as	彼此可分可合
313	2	可	kě	to be worth; to deserve	彼此可分可合
314	2	可	kě	used to add emphasis	彼此可分可合
315	2	可	kě	beautiful	彼此可分可合
316	2	可	kě	Ke	彼此可分可合
317	2	可	kě	can; may; śakta	彼此可分可合
318	2	裡	lǐ	inside; interior	人是生活在因緣裡
319	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	人是生活在因緣裡
320	2	裡	lǐ	a small village; ri	人是生活在因緣裡
321	2	裡	lǐ	a residence	人是生活在因緣裡
322	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	人是生活在因緣裡
323	2	裡	lǐ	a local administrative district	人是生活在因緣裡
324	1	謂	wèi	to call	謂之獨立
325	1	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	謂之獨立
326	1	謂	wèi	to speak to; to address	謂之獨立
327	1	謂	wèi	to treat as; to regard as	謂之獨立
328	1	謂	wèi	introducing a condition situation	謂之獨立
329	1	謂	wèi	to speak to; to address	謂之獨立
330	1	謂	wèi	to think	謂之獨立
331	1	謂	wèi	for; is to be	謂之獨立
332	1	謂	wèi	to make; to cause	謂之獨立
333	1	謂	wèi	principle; reason	謂之獨立
334	1	謂	wèi	Wei	謂之獨立
335	1	任	rèn	to bear; to undertake	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
336	1	任	rèn	to trust to; to rely on	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
337	1	任	rèn	duty; responsibility	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
338	1	任	rèn	to allow; to permit	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
339	1	任	rèn	to appoint	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
340	1	任	rén	Ren	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
341	1	任	rèn	to take office	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
342	1	任	rén	Ren county	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
343	1	任	rèn	an office; a post	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
344	1	任	rèn	to be pregnant	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
345	1	任	rén	crafty and fawning	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
346	1	不復	bùfù	to not go back	壯士一去兮不復還
347	1	不復	bùfù	not again	壯士一去兮不復還
348	1	前後	qiánhòu	front and back	並無前後
349	1	前後	qiánhòu	from beginning to end	並無前後
350	1	統治	tǒngzhì	to rule; to govern	寧可被人統治
351	1	殖民地	zhímíndì	colony	世界上有很多殖民地國家
352	1	群眾	qúnzhòng	the masses	不能離開群眾
353	1	修道	xiūdào	to cultivate	禪宗的祖師參禪修道
354	1	修道	xiūdào	to practice Taoism	禪宗的祖師參禪修道
355	1	修道	xiūdào	Practitioner	禪宗的祖師參禪修道
356	1	修道	xiūdào	the path of cultivation	禪宗的祖師參禪修道
357	1	日	rì	day of the month; a certain day	二年七月三日
358	1	日	rì	Kangxi radical 72	二年七月三日
359	1	日	rì	a day	二年七月三日
360	1	日	rì	Japan	二年七月三日
361	1	日	rì	sun	二年七月三日
362	1	日	rì	daytime	二年七月三日
363	1	日	rì	sunlight	二年七月三日
364	1	日	rì	everyday	二年七月三日
365	1	日	rì	season	二年七月三日
366	1	日	rì	available time	二年七月三日
367	1	日	rì	in the past	二年七月三日
368	1	日	mì	mi	二年七月三日
369	1	日	rì	sun; sūrya	二年七月三日
370	1	日	rì	a day; divasa	二年七月三日
371	1	每	měi	Mei	但是每一個東西
372	1	呼籲	hūyù	to appeal	的呼籲
373	1	培養	péiyǎng	to train; to culture; to groom	西方人為了培養兒女獨立的精神
374	1	培養	péiyǎng	to take care of	西方人為了培養兒女獨立的精神
375	1	培養	péiyǎng	to culture [plants]	西方人為了培養兒女獨立的精神
376	1	象徵	xiàngzhēng	emblem; symbol; token; badge	甚至視為日本人的精神象徵
377	1	象徵	xiàngzhēng	to symbolize; to signify; to stand for	甚至視為日本人的精神象徵
378	1	人人皆有佛性	rénrén jiē yǒu fóxìng	everyone possesses the buddha-nature	而是說明人人皆有佛性
379	1	有的	yǒudì	bulleye	有的人把自己的孤僻說成是獨立
380	1	共同	gòngtóng	common; joint	要在大眾裡共同生存
381	1	自我	zìwǒ	self	就是要自我獨立
382	1	自我	zìwǒ	Oneself	就是要自我獨立
383	1	鄭	zhèng	[state of] Zheng	如鄭豐喜
384	1	鄭	zhèng	Zheng	如鄭豐喜
385	1	螞蟻	mǎyǐ	ant	螞蟻
386	1	給	gěi	to give	不是只給魚吃
387	1	給	jǐ	to supply; to provide	不是只給魚吃
388	1	給	jǐ	salary for government employees	不是只給魚吃
389	1	給	jǐ	to confer; to award	不是只給魚吃
390	1	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	不是只給魚吃
391	1	給	jǐ	agile; nimble	不是只給魚吃
392	1	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	不是只給魚吃
393	1	給	jǐ	to look after; to take care of	不是只給魚吃
394	1	給	jǐ	articulate; well spoken	不是只給魚吃
395	1	給	gěi	to give; deya	不是只給魚吃
396	1	正是	zhèngshì	precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as	正是人如其名
397	1	修行	xiūxíng	to cultivate; to practice	修行在個人
398	1	修行	xiūxíng	spiritual cultivation	修行在個人
399	1	修行	xiūxíng	pratipatti; spiritual practice	修行在個人
400	1	修行	xiūxíng	bhāvanā; spiritual cultivation	修行在個人
401	1	師父	shīfu	teacher	師父引進門
402	1	師父	shīfu	master	師父引進門
403	1	師父	shīfu	a tradeperson; a craftsman	師父引進門
404	1	師父	shīfu	Master	師父引進門
405	1	拜佛	bàifó	to bow to the Buddha; to pay respect to the Buddha	但不拜佛並非與佛有仇
406	1	拜佛	bàifó	to prostrate to the Buddha	但不拜佛並非與佛有仇
407	1	易	yì	easy; simple	風蕭蕭兮易水寒
408	1	易	yì	to change	風蕭蕭兮易水寒
409	1	易	yì	Yi	風蕭蕭兮易水寒
410	1	易	yì	Book of Changes; Yijing; I Ching	風蕭蕭兮易水寒
411	1	易	yì	to exchange; to swap	風蕭蕭兮易水寒
412	1	易	yì	gentle; mild; moderate; nice; amiable	風蕭蕭兮易水寒
413	1	易	yì	to despise; to scorn; to belittle to disrespect	風蕭蕭兮易水寒
414	1	易	yì	to govern; to administer; to control	風蕭蕭兮易水寒
415	1	易	yì	to clear away weeds and bushes	風蕭蕭兮易水寒
416	1	易	yì	a border; a limit	風蕭蕭兮易水寒
417	1	易	yì	to lighten; to facilitate	風蕭蕭兮易水寒
418	1	易	yì	to be at ease	風蕭蕭兮易水寒
419	1	易	yì	flat [terrain]	風蕭蕭兮易水寒
420	1	易	yì	managed well; cultivated well	風蕭蕭兮易水寒
421	1	易	yì	[of a field] to lie fallow	風蕭蕭兮易水寒
422	1	我	wǒ	self	希望全世界以平等待我之民族
423	1	我	wǒ	[my] dear	希望全世界以平等待我之民族
424	1	我	wǒ	Wo	希望全世界以平等待我之民族
425	1	我	wǒ	self; atman; attan	希望全世界以平等待我之民族
426	1	我	wǒ	ga	希望全世界以平等待我之民族
427	1	世界上	shìjiè shàng	in the world	世界上有很多殖民地國家
428	1	後來	hòulái	afterwards; later	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
429	1	後來	hòulái	people coming later	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
430	1	四面八方	sì miàn bā fāng	in all directions; all around	從四面八方看去
431	1	吃	chī	to eat	不是只給魚吃
432	1	吃	chī	to suffer; to endure	不是只給魚吃
433	1	吃	chī	to inhale; ingest	不是只給魚吃
434	1	吃	jí	to stutter	不是只給魚吃
435	1	吃	chī	to capture a chess piece	不是只給魚吃
436	1	吃	chī	to engulf	不是只給魚吃
437	1	吃	chī	to sink	不是只給魚吃
438	1	吃	chī	to receive	不是只給魚吃
439	1	吃	chī	to expend	不是只給魚吃
440	1	吃	jí	laughing sound	不是只給魚吃
441	1	吃	chī	kha	不是只給魚吃
442	1	大	dà	big; huge; large	代價太大
443	1	大	dà	Kangxi radical 37	代價太大
444	1	大	dà	great; major; important	代價太大
445	1	大	dà	size	代價太大
446	1	大	dà	old	代價太大
447	1	大	dà	oldest; earliest	代價太大
448	1	大	dà	adult	代價太大
449	1	大	dài	an important person	代價太大
450	1	大	dà	senior	代價太大
451	1	大	dà	an element	代價太大
452	1	大	dà	great; mahā	代價太大
453	1	念佛	niàn Fó	to chant Buddha's name	念佛就是念自己
454	1	念佛	niàn fó	to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha	念佛就是念自己
455	1	人格	réngé	character; personality	人格也要獨立
456	1	平等	píngděng	be equal in social status	希望全世界以平等待我之民族
457	1	平等	píngděng	equal	希望全世界以平等待我之民族
458	1	平等	píngděng	equal; without partiality	希望全世界以平等待我之民族
459	1	平等	píngděng	equality	希望全世界以平等待我之民族
460	1	主義	zhǔyì	-ism; ideology; doctrine	主義爭取獨立
461	1	第一	dì yī	first	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
462	1	第一	dì yī	foremost; first	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
463	1	第一	dì yī	first; prathama	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
464	1	第一	dì yī	foremost; parama	後來終於擔任韓國復國後的第一任大總統
465	1	寒	hán	cold; wintry; chilly	風蕭蕭兮易水寒
466	1	寒	hán	poor	風蕭蕭兮易水寒
467	1	寒	hán	lowly	風蕭蕭兮易水寒
468	1	寒	hán	coldest part of the year	風蕭蕭兮易水寒
469	1	寒	hán	Han Zhuo	風蕭蕭兮易水寒
470	1	寒	hán	Han	風蕭蕭兮易水寒
471	1	寒	hán	to chill	風蕭蕭兮易水寒
472	1	寒	hán	to be afraid; to be scared	風蕭蕭兮易水寒
473	1	寒	hán	to stop; to cease	風蕭蕭兮易水寒
474	1	寒	hán	cold; śīta	風蕭蕭兮易水寒
475	1	自主	zìzhǔ	to decide for oneself	都有獨立追求生命的自主精神
476	1	自主	zìzhǔ	Autonomous	都有獨立追求生命的自主精神
477	1	人命	rénmìng	human life	因為戰爭死傷人命
478	1	人命	rénmìng	human life span	因為戰爭死傷人命
479	1	追求	zhuīqiú	to pursue; to seek after; to court	都有獨立追求生命的自主精神
480	1	美國	měiguó	United States	如美國有
481	1	法	fǎ	method; way	因緣所生法
482	1	法	fǎ	France	因緣所生法
483	1	法	fǎ	the law; rules; regulations	因緣所生法
484	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	因緣所生法
485	1	法	fǎ	a standard; a norm	因緣所生法
486	1	法	fǎ	an institution	因緣所生法
487	1	法	fǎ	to emulate	因緣所生法
488	1	法	fǎ	magic; a magic trick	因緣所生法
489	1	法	fǎ	punishment	因緣所生法
490	1	法	fǎ	Fa	因緣所生法
491	1	法	fǎ	a precedent	因緣所生法
492	1	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	因緣所生法
493	1	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	因緣所生法
494	1	法	fǎ	Dharma	因緣所生法
495	1	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	因緣所生法
496	1	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	因緣所生法
497	1	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	因緣所生法
498	1	法	fǎ	quality; characteristic	因緣所生法
499	1	一生一世	yī shēng yī shì	a whole lifetime; all my life	一生一世為了謀取韓國獨立
500	1	迷	mí	to bewitch; to charm; to infatuate	迷時師度

Frequencies of all Words

Top 621

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	32	獨立	dúlì	independent	獨立精神
2	29	的	de	possessive particle	的呼籲
3	29	的	de	structural particle	的呼籲
4	29	的	de	complement	的呼籲
5	29	的	de	a substitute for something already referred to	的呼籲
6	18	有	yǒu	is; are; to exist	世界上有很多殖民地國家
7	18	有	yǒu	to have; to possess	世界上有很多殖民地國家
8	18	有	yǒu	indicates an estimate	世界上有很多殖民地國家
9	18	有	yǒu	indicates a large quantity	世界上有很多殖民地國家
10	18	有	yǒu	indicates an affirmative response	世界上有很多殖民地國家
11	18	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	世界上有很多殖民地國家
12	18	有	yǒu	used to compare two things	世界上有很多殖民地國家
13	18	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	世界上有很多殖民地國家
14	18	有	yǒu	used before the names of dynasties	世界上有很多殖民地國家
15	18	有	yǒu	a certain thing; what exists	世界上有很多殖民地國家
16	18	有	yǒu	multiple of ten and ...	世界上有很多殖民地國家
17	18	有	yǒu	abundant	世界上有很多殖民地國家
18	18	有	yǒu	purposeful	世界上有很多殖民地國家
19	18	有	yǒu	You	世界上有很多殖民地國家
20	18	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	世界上有很多殖民地國家
21	18	有	yǒu	becoming; bhava	世界上有很多殖民地國家
22	10	因緣	yīnyuán	chance	因緣和合
23	10	因緣	yīnyuán	destiny	因緣和合
24	10	因緣	yīnyuán	according to this	因緣和合
25	10	因緣	yīnyuán	causes and conditions	因緣和合
26	10	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	因緣和合
27	10	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	因緣和合
28	10	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	因緣和合
29	9	人	rén	person; people; a human being	正是人如其名
30	9	人	rén	Kangxi radical 9	正是人如其名
31	9	人	rén	a kind of person	正是人如其名
32	9	人	rén	everybody	正是人如其名
33	9	人	rén	adult	正是人如其名
34	9	人	rén	somebody; others	正是人如其名
35	9	人	rén	an upright person	正是人如其名
36	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	正是人如其名
37	8	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	獨立精神
38	8	精神	jīngshén	spirit; soul	獨立精神
39	8	精神	jīngshén	main idea	獨立精神
40	8	精神	jīngshén	state of mind	獨立精神
41	8	精神	jīngshén	consciousness	獨立精神
42	6	如	rú	such as; for example; for instance	如美國有
43	6	如	rú	if	如美國有
44	6	如	rú	in accordance with	如美國有
45	6	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如美國有
46	6	如	rú	this	如美國有
47	6	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如美國有
48	6	如	rú	to go to	如美國有
49	6	如	rú	to meet	如美國有
50	6	如	rú	to appear; to seem; to be like	如美國有
51	6	如	rú	at least as good as	如美國有
52	6	如	rú	and	如美國有
53	6	如	rú	or	如美國有
54	6	如	rú	but	如美國有
55	6	如	rú	then	如美國有
56	6	如	rú	naturally	如美國有
57	6	如	rú	expresses a question or doubt	如美國有
58	6	如	rú	you	如美國有
59	6	如	rú	the second lunar month	如美國有
60	6	如	rú	in; at	如美國有
61	6	如	rú	Ru	如美國有
62	6	如	rú	Thus	如美國有
63	6	如	rú	thus; tathā	如美國有
64	6	如	rú	like; iva	如美國有
65	6	國家	guójiā	country; nation; state	世界上有很多殖民地國家
66	6	國家	guójiā	the state and the people	世界上有很多殖民地國家
67	6	是	shì	is; are; am; to be	都是各自獨立的
68	6	是	shì	is exactly	都是各自獨立的
69	6	是	shì	is suitable; is in contrast	都是各自獨立的
70	6	是	shì	this; that; those	都是各自獨立的
71	6	是	shì	really; certainly	都是各自獨立的
72	6	是	shì	correct; yes; affirmative	都是各自獨立的
73	6	是	shì	true	都是各自獨立的
74	6	是	shì	is; has; exists	都是各自獨立的
75	6	是	shì	used between repetitions of a word	都是各自獨立的
76	6	是	shì	a matter; an affair	都是各自獨立的
77	6	是	shì	Shi	都是各自獨立的
78	6	是	shì	is; bhū	都是各自獨立的
79	6	是	shì	this; idam	都是各自獨立的
80	5	時	shí	time; a point or period of time	不能獨立時
81	5	時	shí	a season; a quarter of a year	不能獨立時
82	5	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	不能獨立時
83	5	時	shí	at that time	不能獨立時
84	5	時	shí	fashionable	不能獨立時
85	5	時	shí	fate; destiny; luck	不能獨立時
86	5	時	shí	occasion; opportunity; chance	不能獨立時
87	5	時	shí	tense	不能獨立時
88	5	時	shí	particular; special	不能獨立時
89	5	時	shí	to plant; to cultivate	不能獨立時
90	5	時	shí	hour (measure word)	不能獨立時
91	5	時	shí	an era; a dynasty	不能獨立時
92	5	時	shí	time [abstract]	不能獨立時
93	5	時	shí	seasonal	不能獨立時
94	5	時	shí	frequently; often	不能獨立時
95	5	時	shí	occasionally; sometimes	不能獨立時
96	5	時	shí	on time	不能獨立時
97	5	時	shí	this; that	不能獨立時
98	5	時	shí	to wait upon	不能獨立時
99	5	時	shí	hour	不能獨立時
100	5	時	shí	appropriate; proper; timely	不能獨立時
101	5	時	shí	Shi	不能獨立時
102	5	時	shí	a present; currentlt	不能獨立時
103	5	時	shí	time; kāla	不能獨立時
104	5	時	shí	at that time; samaya	不能獨立時
105	5	要	yào	to want; to wish for	也要仰賴大人扶持的因緣
106	5	要	yào	if	也要仰賴大人扶持的因緣
107	5	要	yào	to be about to; in the future	也要仰賴大人扶持的因緣
108	5	要	yào	to want	也要仰賴大人扶持的因緣
109	5	要	yāo	a treaty	也要仰賴大人扶持的因緣
110	5	要	yào	to request	也要仰賴大人扶持的因緣
111	5	要	yào	essential points; crux	也要仰賴大人扶持的因緣
112	5	要	yāo	waist	也要仰賴大人扶持的因緣
113	5	要	yāo	to cinch	也要仰賴大人扶持的因緣
114	5	要	yāo	waistband	也要仰賴大人扶持的因緣
115	5	要	yāo	Yao	也要仰賴大人扶持的因緣
116	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	也要仰賴大人扶持的因緣
117	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	也要仰賴大人扶持的因緣
118	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	也要仰賴大人扶持的因緣
119	5	要	yāo	to agree with	也要仰賴大人扶持的因緣
120	5	要	yāo	to invite; to welcome	也要仰賴大人扶持的因緣
121	5	要	yào	to summarize	也要仰賴大人扶持的因緣
122	5	要	yào	essential; important	也要仰賴大人扶持的因緣
123	5	要	yào	to desire	也要仰賴大人扶持的因緣
124	5	要	yào	to demand	也要仰賴大人扶持的因緣
125	5	要	yào	to need	也要仰賴大人扶持的因緣
126	5	要	yào	should; must	也要仰賴大人扶持的因緣
127	5	要	yào	might	也要仰賴大人扶持的因緣
128	5	要	yào	or	也要仰賴大人扶持的因緣
129	5	自己	zìjǐ	self	牠們自己釀蜜
130	5	也	yě	also; too	也希望可以獨立生存
131	5	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也希望可以獨立生存
132	5	也	yě	either	也希望可以獨立生存
133	5	也	yě	even	也希望可以獨立生存
134	5	也	yě	used to soften the tone	也希望可以獨立生存
135	5	也	yě	used for emphasis	也希望可以獨立生存
136	5	也	yě	used to mark contrast	也希望可以獨立生存
137	5	也	yě	used to mark compromise	也希望可以獨立生存
138	5	也	yě	ya	也希望可以獨立生存
139	4	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	要在大眾裡共同生存
140	4	大眾	dàzhòng	Volkswagen	要在大眾裡共同生存
141	4	大眾	dàzhòng	Assembly	要在大眾裡共同生存
142	4	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能獨立時
143	4	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了爭取獨立
144	4	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了爭取獨立
145	4	韓國	hánguó	South Korea	韓國的李承晚
146	4	都	dōu	all	都有獨立追求生命的自主精神
147	4	都	dū	capital city	都有獨立追求生命的自主精神
148	4	都	dū	a city; a metropolis	都有獨立追求生命的自主精神
149	4	都	dōu	all	都有獨立追求生命的自主精神
150	4	都	dū	elegant; refined	都有獨立追求生命的自主精神
151	4	都	dū	Du	都有獨立追求生命的自主精神
152	4	都	dōu	already	都有獨立追求生命的自主精神
153	4	都	dū	to establish a capital city	都有獨立追求生命的自主精神
154	4	都	dū	to reside	都有獨立追求生命的自主精神
155	4	都	dū	to total; to tally	都有獨立追求生命的自主精神
156	4	都	dōu	all; sarva	都有獨立追求生命的自主精神
157	4	生存	shēngcún	to survive; to exist	也希望可以獨立生存
158	3	功用	gōngyòng	a virtuous action for the common good	如桌子有桌子的功用
159	3	功用	gōngyòng	function	如桌子有桌子的功用
160	3	功用	gōngyòng	manage performance	如桌子有桌子的功用
161	3	功用	gōngyòng	labor; effort	如桌子有桌子的功用
162	3	功用	gōngyòng	an action	如桌子有桌子的功用
163	3	講究	jiǎngjiu	to pay attention to; to be particular about	講究精神
164	3	講究	jiǎngjiu	elegant; refined; to make refined	講究精神
165	3	講究	jiǎngjiu	to explain; to discuss	講究精神
166	3	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為它獨立
167	3	不	bù	not; no	社會上很多殘而不廢的人
168	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	社會上很多殘而不廢的人
169	3	不	bù	as a correlative	社會上很多殘而不廢的人
170	3	不	bù	no (answering a question)	社會上很多殘而不廢的人
171	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	社會上很多殘而不廢的人
172	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	社會上很多殘而不廢的人
173	3	不	bù	to form a yes or no question	社會上很多殘而不廢的人
174	3	不	bù	infix potential marker	社會上很多殘而不廢的人
175	3	不	bù	no; na	社會上很多殘而不廢的人
176	3	孤僻	gūpì	antisocial; reclusive; eccentric	有的人把自己的孤僻說成是獨立
177	3	各	gè	each	各有專長
178	3	各	gè	all; every	各有專長
179	3	各	gè	ka	各有專長
180	3	各	gè	every; pṛthak	各有專長
181	3	爭取	zhēngqǔ	to fight for; to compete	為了爭取獨立
182	3	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望全世界以平等待我之民族
183	3	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望全世界以平等待我之民族
184	3	之	zhī	him; her; them; that	希望全世界以平等待我之民族
185	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	希望全世界以平等待我之民族
186	3	之	zhī	to go	希望全世界以平等待我之民族
187	3	之	zhī	this; that	希望全世界以平等待我之民族
188	3	之	zhī	genetive marker	希望全世界以平等待我之民族
189	3	之	zhī	it	希望全世界以平等待我之民族
190	3	之	zhī	in	希望全世界以平等待我之民族
191	3	之	zhī	all	希望全世界以平等待我之民族
192	3	之	zhī	and	希望全世界以平等待我之民族
193	3	之	zhī	however	希望全世界以平等待我之民族
194	3	之	zhī	if	希望全世界以平等待我之民族
195	3	之	zhī	then	希望全世界以平等待我之民族
196	3	之	zhī	to arrive; to go	希望全世界以平等待我之民族
197	3	之	zhī	is	希望全世界以平等待我之民族
198	3	之	zhī	to use	希望全世界以平等待我之民族
199	3	之	zhī	Zhi	希望全世界以平等待我之民族
200	3	為	wèi	for; to	講究為國家
201	3	為	wèi	because of	講究為國家
202	3	為	wéi	to act as; to serve	講究為國家
203	3	為	wéi	to change into; to become	講究為國家
204	3	為	wéi	to be; is	講究為國家
205	3	為	wéi	to do	講究為國家
206	3	為	wèi	for	講究為國家
207	3	為	wèi	because of; for; to	講究為國家
208	3	為	wèi	to	講究為國家
209	3	為	wéi	in a passive construction	講究為國家
210	3	為	wéi	forming a rehetorical question	講究為國家
211	3	為	wéi	forming an adverb	講究為國家
212	3	為	wéi	to add emphasis	講究為國家
213	3	為	wèi	to support; to help	講究為國家
214	3	為	wéi	to govern	講究為國家
215	3	各自	gèzi	each; respective	都是各自獨立的
216	3	各自	gèzi	self	都是各自獨立的
217	3	不是	bùshi	no; is not; not	不是只給魚吃
218	3	不是	bùshì	a fault; an error	不是只給魚吃
219	3	不是	bùshì	illegal	不是只給魚吃
220	3	不是	bùshì	or else; otherwise	不是只給魚吃
221	3	在	zài	in; at	修行在個人
222	3	在	zài	at	修行在個人
223	3	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	修行在個人
224	3	在	zài	to exist; to be living	修行在個人
225	3	在	zài	to consist of	修行在個人
226	3	在	zài	to be at a post	修行在個人
227	3	在	zài	in; bhū	修行在個人
228	2	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此
229	2	兮	xī	expresses affirmation, approval, or consent	風蕭蕭兮易水寒
230	2	各種	gèzhǒng	every kind of; all kinds; various kinds	不惜做出各種犧牲
231	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	不惜做出各種犧牲
232	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以種族能繁衍不息
233	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以種族能繁衍不息
234	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以種族能繁衍不息
235	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以種族能繁衍不息
236	2	社會	shèhuì	society	社會上很多殘而不廢的人
237	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有因緣
238	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有因緣
239	2	共生	gòngshēng	symbiosis	宇宙萬物雖然同體共生
240	2	共生	gòngshēng	intergrowth	宇宙萬物雖然同體共生
241	2	共生	gòngshēng	coexistence	宇宙萬物雖然同體共生
242	2	也是	yěshì	in addition	也是為了謀取國家的獨立
243	2	也是	yěshì	either	也是為了謀取國家的獨立
244	2	只	zhī	measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc	不是只給魚吃
245	2	只	zhī	single	不是只給魚吃
246	2	只	zhǐ	lone; solitary	不是只給魚吃
247	2	只	zhī	a single bird	不是只給魚吃
248	2	只	zhī	unique	不是只給魚吃
249	2	只	zhǐ	only	不是只給魚吃
250	2	只	zhǐ	but	不是只給魚吃
251	2	只	zhǐ	a particle with no meaning	不是只給魚吃
252	2	只	zhǐ	Zhi	不是只給魚吃
253	2	各人	gèrén	each person	各人生死各人了
254	2	各人	gèrén	self	各人生死各人了
255	2	能	néng	can; able	所以種族能繁衍不息
256	2	能	néng	ability; capacity	所以種族能繁衍不息
257	2	能	néng	a mythical bear-like beast	所以種族能繁衍不息
258	2	能	néng	energy	所以種族能繁衍不息
259	2	能	néng	function; use	所以種族能繁衍不息
260	2	能	néng	may; should; permitted to	所以種族能繁衍不息
261	2	能	néng	talent	所以種族能繁衍不息
262	2	能	néng	expert at	所以種族能繁衍不息
263	2	能	néng	to be in harmony	所以種族能繁衍不息
264	2	能	néng	to tend to; to care for	所以種族能繁衍不息
265	2	能	néng	to reach; to arrive at	所以種族能繁衍不息
266	2	能	néng	as long as; only	所以種族能繁衍不息
267	2	能	néng	even if	所以種族能繁衍不息
268	2	能	néng	but	所以種族能繁衍不息
269	2	能	néng	in this way	所以種族能繁衍不息
270	2	能	néng	to be able; śak	所以種族能繁衍不息
271	2	相	xiāng	each other; one another; mutually	總相
272	2	相	xiàng	to observe; to assess	總相
273	2	相	xiàng	appearance; portrait; picture	總相
274	2	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	總相
275	2	相	xiàng	to aid; to help	總相
276	2	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	總相
277	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	總相
278	2	相	xiāng	alternately; in turn	總相
279	2	相	xiāng	Xiang	總相
280	2	相	xiāng	form substance	總相
281	2	相	xiāng	to express	總相
282	2	相	xiàng	to choose	總相
283	2	相	xiāng	Xiang	總相
284	2	相	xiāng	an ancient musical instrument	總相
285	2	相	xiāng	the seventh lunar month	總相
286	2	相	xiāng	to compare	總相
287	2	相	xiàng	to divine	總相
288	2	相	xiàng	to administer	總相
289	2	相	xiàng	helper for a blind person	總相
290	2	相	xiāng	rhythm [music]	總相
291	2	相	xiāng	the upper frets of a pipa	總相
292	2	相	xiāng	coralwood	總相
293	2	相	xiàng	ministry	總相
294	2	相	xiàng	to supplement; to enhance	總相
295	2	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	總相
296	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	總相
297	2	相	xiàng	sign; mark; liṅga	總相
298	2	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	總相
299	2	求	qiú	to request	獨立不是只求個己的小我
300	2	求	qiú	to seek; to look for	獨立不是只求個己的小我
301	2	求	qiú	to implore	獨立不是只求個己的小我
302	2	求	qiú	to aspire to	獨立不是只求個己的小我
303	2	求	qiú	to be avaricious; to be greedy; to covet	獨立不是只求個己的小我
304	2	求	qiú	to attract	獨立不是只求個己的小我
305	2	求	qiú	to bribe	獨立不是只求個己的小我
306	2	求	qiú	Qiu	獨立不是只求個己的小我
307	2	求	qiú	to demand	獨立不是只求個己的小我
308	2	求	qiú	to end	獨立不是只求個己的小我
309	2	它	tā	it	因為它獨立
310	2	它	tā	other	因為它獨立
311	2	去	qù	to go	壯士一去兮不復還
312	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	壯士一去兮不復還
313	2	去	qù	to be distant	壯士一去兮不復還
314	2	去	qù	to leave	壯士一去兮不復還
315	2	去	qù	to play a part	壯士一去兮不復還
316	2	去	qù	to abandon; to give up	壯士一去兮不復還
317	2	去	qù	to die	壯士一去兮不復還
318	2	去	qù	previous; past	壯士一去兮不復還
319	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	壯士一去兮不復還
320	2	去	qù	expresses a tendency	壯士一去兮不復還
321	2	去	qù	falling tone	壯士一去兮不復還
322	2	去	qù	to lose	壯士一去兮不復還
323	2	去	qù	Qu	壯士一去兮不復還
324	2	去	qù	go; gati	壯士一去兮不復還
325	2	萬物	wànwù	all living things	宇宙萬物雖然同體共生
326	2	相就	xiāngjiù	to be near; to approach	總相就是同體共生
327	2	合	hé	to join; to combine	彼此可分可合
328	2	合	hé	a time; a trip	彼此可分可合
329	2	合	hé	to close	彼此可分可合
330	2	合	hé	to agree with; equal to	彼此可分可合
331	2	合	hé	to gather	彼此可分可合
332	2	合	hé	whole	彼此可分可合
333	2	合	hé	to be suitable; to be up to standard	彼此可分可合
334	2	合	hé	a musical note	彼此可分可合
335	2	合	hé	the conjunction of two astronomical objects	彼此可分可合
336	2	合	hé	to fight	彼此可分可合
337	2	合	hé	to conclude	彼此可分可合
338	2	合	hé	to be similar to	彼此可分可合
339	2	合	hé	and; also	彼此可分可合
340	2	合	hé	crowded	彼此可分可合
341	2	合	hé	a box	彼此可分可合
342	2	合	hé	to copulate	彼此可分可合
343	2	合	hé	a partner; a spouse	彼此可分可合
344	2	合	hé	harmonious	彼此可分可合
345	2	合	hé	should	彼此可分可合
346	2	合	hé	He	彼此可分可合
347	2	合	gè	a unit of measure for grain	彼此可分可合
348	2	合	gè	a container for grain measurement	彼此可分可合
349	2	合	hé	Merge	彼此可分可合
350	2	合	hé	unite; saṃyoga	彼此可分可合
351	2	桌子	zhuōzi	table; desk	如桌子有桌子的功用
352	2	則	zé	otherwise; but; however	則和合
353	2	則	zé	then	則和合
354	2	則	zé	measure word for short sections of text	則和合
355	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則和合
356	2	則	zé	a grade; a level	則和合
357	2	則	zé	an example; a model	則和合
358	2	則	zé	a weighing device	則和合
359	2	則	zé	to grade; to rank	則和合
360	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則和合
361	2	則	zé	to do	則和合
362	2	則	zé	only	則和合
363	2	則	zé	immediately	則和合
364	2	則	zé	then; moreover; atha	則和合
365	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	則和合
366	2	其	qí	his; hers; its; theirs	正是人如其名
367	2	其	qí	to add emphasis	正是人如其名
368	2	其	qí	used when asking a question in reply to a question	正是人如其名
369	2	其	qí	used when making a request or giving an order	正是人如其名
370	2	其	qí	he; her; it; them	正是人如其名
371	2	其	qí	probably; likely	正是人如其名
372	2	其	qí	will	正是人如其名
373	2	其	qí	may	正是人如其名
374	2	其	qí	if	正是人如其名
375	2	其	qí	or	正是人如其名
376	2	其	qí	Qi	正是人如其名
377	2	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	正是人如其名
378	2	太	tài	very; too; extremely	代價太大
379	2	太	tài	most	代價太大
380	2	太	tài	grand	代價太大
381	2	太	tài	tera	代價太大
382	2	太	tài	senior	代價太大
383	2	太	tài	most senior member	代價太大
384	2	太	tài	very; great; ati	代價太大
385	2	別	bié	do not; must not	別相
386	2	別	bié	other	別相
387	2	別	bié	special	別相
388	2	別	bié	to leave	別相
389	2	別	bié	besides; moreover; furthermore; in addition	別相
390	2	別	bié	to distinguish	別相
391	2	別	bié	to pin	別相
392	2	別	bié	to insert; to jam	別相
393	2	別	bié	to turn	別相
394	2	別	bié	Bie	別相
395	2	別	bié	other; anya	別相
396	2	而是	érshì	rather	而是教他釣魚
397	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	社會上很多殘而不廢的人
398	2	而	ér	Kangxi radical 126	社會上很多殘而不廢的人
399	2	而	ér	you	社會上很多殘而不廢的人
400	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	社會上很多殘而不廢的人
401	2	而	ér	right away; then	社會上很多殘而不廢的人
402	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	社會上很多殘而不廢的人
403	2	而	ér	if; in case; in the event that	社會上很多殘而不廢的人
404	2	而	ér	therefore; as a result; thus	社會上很多殘而不廢的人
405	2	而	ér	how can it be that?	社會上很多殘而不廢的人
406	2	而	ér	so as to	社會上很多殘而不廢的人
407	2	而	ér	only then	社會上很多殘而不廢的人
408	2	而	ér	as if; to seem like	社會上很多殘而不廢的人
409	2	而	néng	can; able	社會上很多殘而不廢的人
410	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	社會上很多殘而不廢的人
411	2	而	ér	me	社會上很多殘而不廢的人
412	2	而	ér	to arrive; up to	社會上很多殘而不廢的人
413	2	而	ér	possessive	社會上很多殘而不廢的人
414	2	但是	dànshì	but	但是每一個東西
415	2	但是	dànshì	if only	但是每一個東西
416	2	謀取	móuqǔ	to seek; to strive for; to obtain	一生一世為了謀取韓國獨立
417	2	條件	tiáojiàn	condition; prerequisite	要衡量有無獨立的條件
418	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是要自我獨立
419	2	就是	jiùshì	even if; even	就是要自我獨立
420	2	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是要自我獨立
421	2	就是	jiùshì	agree	就是要自我獨立
422	2	還	hái	also; in addition; more	壯士一去兮不復還
423	2	還	huán	to go back; to turn around; to return	壯士一去兮不復還
424	2	還	huán	to pay back; to give back	壯士一去兮不復還
425	2	還	hái	yet; still	壯士一去兮不復還
426	2	還	hái	still more; even more	壯士一去兮不復還
427	2	還	hái	fairly	壯士一去兮不復還
428	2	還	huán	to do in return	壯士一去兮不復還
429	2	還	huán	Huan	壯士一去兮不復還
430	2	還	huán	to revert	壯士一去兮不復還
431	2	還	huán	to turn one's head; to look back	壯士一去兮不復還
432	2	還	huán	to encircle	壯士一去兮不復還
433	2	還	xuán	to rotate	壯士一去兮不復還
434	2	還	huán	since	壯士一去兮不復還
435	2	還	hái	however	壯士一去兮不復還
436	2	還	hái	already	壯士一去兮不復還
437	2	還	hái	already	壯士一去兮不復還
438	2	還	hái	or	壯士一去兮不復還
439	2	總	zǒng	general; total; overall; chief	總相
440	2	總	zǒng	to sum up	總相
441	2	總	zǒng	in general	總相
442	2	總	zǒng	invariably	總相
443	2	總	zǒng	after all	總相
444	2	總	zǒng	to assemble together	總相
445	2	總	zǒng	although	總相
446	2	總	zōng	to sew together; to suture	總相
447	2	總	zǒng	to manage	總相
448	2	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	宇宙萬物雖然同體共生
449	2	宇宙	yǔzhòu	space and time	宇宙萬物雖然同體共生
450	2	椅子	yǐzi	chair; seat	椅子有椅子的功用
451	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	世界上有很多殖民地國家
452	2	多	duó	many; much	世界上有很多殖民地國家
453	2	多	duō	more	世界上有很多殖民地國家
454	2	多	duō	an unspecified extent	世界上有很多殖民地國家
455	2	多	duō	used in exclamations	世界上有很多殖民地國家
456	2	多	duō	excessive	世界上有很多殖民地國家
457	2	多	duō	to what extent	世界上有很多殖民地國家
458	2	多	duō	abundant	世界上有很多殖民地國家
459	2	多	duō	to multiply; to acrue	世界上有很多殖民地國家
460	2	多	duō	mostly	世界上有很多殖民地國家
461	2	多	duō	simply; merely	世界上有很多殖民地國家
462	2	多	duō	frequently	世界上有很多殖民地國家
463	2	多	duō	very	世界上有很多殖民地國家
464	2	多	duō	Duo	世界上有很多殖民地國家
465	2	多	duō	ta	世界上有很多殖民地國家
466	2	多	duō	many; bahu	世界上有很多殖民地國家
467	2	和合	héhé	to mix; to blend; to converge; to join; to fuse	因緣和合
468	2	和合	héhé	peaceful	因緣和合
469	2	和合	héhé	smooth	因緣和合
470	2	和合	héhé	Hehe	因緣和合
471	2	和合	héhé	Harmony	因緣和合
472	2	心中	xīnzhōng	in mind	心中有大眾
473	2	可分	kěfēn	can be divided (into parts); one can distinguish (several types)	彼此可分可合
474	2	二	èr	two	二
475	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
476	2	二	èr	second	二
477	2	二	èr	twice; double; di-	二
478	2	二	èr	another; the other	二
479	2	二	èr	more than one kind	二
480	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
481	2	同體	tóngtǐ	a unified body	宇宙萬物雖然同體共生
482	2	離開	líkāi	to depart; to leave	因此不能離開因緣條件
483	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	之說
484	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	之說
485	2	說	shuì	to persuade	之說
486	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	之說
487	2	說	shuō	a doctrine; a theory	之說
488	2	說	shuō	to claim; to assert	之說
489	2	說	shuō	allocution	之說
490	2	說	shuō	to criticize; to scold	之說
491	2	說	shuō	to indicate; to refer to	之說
492	2	說	shuō	speach; vāda	之說
493	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	之說
494	2	佛	fó	Buddha; Awakened One	佛也不拜
495	2	佛	fó	relating to Buddhism	佛也不拜
496	2	佛	fó	a statue or image of a Buddha	佛也不拜
497	2	佛	fó	a Buddhist text	佛也不拜
498	2	佛	fú	to touch; to stroke	佛也不拜
499	2	佛	fó	Buddha	佛也不拜
500	2	佛	fó	Buddha; Awakened One	佛也不拜

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
因缘	因緣	yīnyuán yīnyuán yīnyuán yīnyuán	causes and conditions cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life a passage in a sūtra describing the setting
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
如		rú rú rú	Thus thus; tathā like; iva
是		shì shì	is; bhū this; idam
时	時	shí shí	time; kāla at that time; samaya
也		yě	ya
大众	大眾	dàzhòng	Assembly
都		dōu	all; sarva
功用		gōngyòng	an action

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
贝多芬	貝多芬	98	Ludwig van Beethoven
禅宗	禪宗	99	Chan School of Buddhism; Zen
富士山		102	Mt. Fuji
甘地		103	(Mahatma) Gandhi
海伦	海倫	104	Hailun Helen
韩国	韓國	104	South Korea
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
荆轲	荊軻	106	Jing Ke
李承晚		108	Syngman Rhee
美国	美國	109	United States
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
人间福报	人間福報	114	Merit Times
日本		114	Japan
孙中山	孫中山	83	Dr Sun Yat-sen
印度		121	India
战国时代	戰國時代	90	Warring States Period
中华民国	中華民國	90	Republic of China

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
参禅	參禪	99	Contemplation on Chan to meditate to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism
地水火风	地水火風	100	Earth, Water, Fire and Wind
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
人人皆有佛性		114	everyone possesses the buddha-nature
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
自度		122	self-salvation