Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Do it Starting from Today 從今天做起
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 40 | 今天 | jīntiān | today | 把握今天的人 |
| 2 | 40 | 今天 | jīntiān | at the present; now | 把握今天的人 |
| 3 | 18 | 我 | wǒ | self | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 4 | 18 | 我 | wǒ | [my] dear | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 5 | 18 | 我 | wǒ | Wo | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 6 | 18 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 7 | 18 | 我 | wǒ | ga | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 8 | 17 | 了 | liǎo | to know; to understand | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 9 | 17 | 了 | liǎo | to understand; to know | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 10 | 17 | 了 | liào | to look afar from a high place | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 11 | 17 | 了 | liǎo | to complete | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 12 | 17 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 13 | 17 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 14 | 13 | 做 | zuò | to make | 從今天做起 |
| 15 | 13 | 做 | zuò | to do; to work | 從今天做起 |
| 16 | 13 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 從今天做起 |
| 17 | 13 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 從今天做起 |
| 18 | 13 | 做 | zuò | to pretend | 從今天做起 |
| 19 | 13 | 要 | yào | to want; to wish for | 要從今天做起 |
| 20 | 13 | 要 | yào | to want | 要從今天做起 |
| 21 | 13 | 要 | yāo | a treaty | 要從今天做起 |
| 22 | 13 | 要 | yào | to request | 要從今天做起 |
| 23 | 13 | 要 | yào | essential points; crux | 要從今天做起 |
| 24 | 13 | 要 | yāo | waist | 要從今天做起 |
| 25 | 13 | 要 | yāo | to cinch | 要從今天做起 |
| 26 | 13 | 要 | yāo | waistband | 要從今天做起 |
| 27 | 13 | 要 | yāo | Yao | 要從今天做起 |
| 28 | 13 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要從今天做起 |
| 29 | 13 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要從今天做起 |
| 30 | 13 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要從今天做起 |
| 31 | 13 | 要 | yāo | to agree with | 要從今天做起 |
| 32 | 13 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要從今天做起 |
| 33 | 13 | 要 | yào | to summarize | 要從今天做起 |
| 34 | 13 | 要 | yào | essential; important | 要從今天做起 |
| 35 | 13 | 要 | yào | to desire | 要從今天做起 |
| 36 | 13 | 要 | yào | to demand | 要從今天做起 |
| 37 | 13 | 要 | yào | to need | 要從今天做起 |
| 38 | 13 | 要 | yào | should; must | 要從今天做起 |
| 39 | 13 | 要 | yào | might | 要從今天做起 |
| 40 | 9 | 從今 | cóng jīn | from now on | 從今天做起 |
| 41 | 8 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 從今天做起 |
| 42 | 8 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 從今天做起 |
| 43 | 8 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 從今天做起 |
| 44 | 8 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 從今天做起 |
| 45 | 8 | 起 | qǐ | to start | 從今天做起 |
| 46 | 8 | 起 | qǐ | to establish; to build | 從今天做起 |
| 47 | 8 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 從今天做起 |
| 48 | 8 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 從今天做起 |
| 49 | 8 | 起 | qǐ | to get out of bed | 從今天做起 |
| 50 | 8 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 從今天做起 |
| 51 | 8 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 從今天做起 |
| 52 | 8 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 從今天做起 |
| 53 | 8 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 從今天做起 |
| 54 | 8 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 從今天做起 |
| 55 | 8 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 從今天做起 |
| 56 | 8 | 起 | qǐ | to conjecture | 從今天做起 |
| 57 | 8 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 從今天做起 |
| 58 | 8 | 今日 | jīnrì | today | 今日事 |
| 59 | 8 | 今日 | jīnrì | at present | 今日事 |
| 60 | 7 | 天 | tiān | day | 從今天做起 |
| 61 | 7 | 天 | tiān | heaven | 從今天做起 |
| 62 | 7 | 天 | tiān | nature | 從今天做起 |
| 63 | 7 | 天 | tiān | sky | 從今天做起 |
| 64 | 7 | 天 | tiān | weather | 從今天做起 |
| 65 | 7 | 天 | tiān | father; husband | 從今天做起 |
| 66 | 7 | 天 | tiān | a necessity | 從今天做起 |
| 67 | 7 | 天 | tiān | season | 從今天做起 |
| 68 | 7 | 天 | tiān | destiny | 從今天做起 |
| 69 | 7 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 從今天做起 |
| 70 | 7 | 天 | tiān | a deva; a god | 從今天做起 |
| 71 | 7 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 從今天做起 |
| 72 | 5 | 都 | dū | capital city | 都要從今天做起 |
| 73 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都要從今天做起 |
| 74 | 5 | 都 | dōu | all | 都要從今天做起 |
| 75 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都要從今天做起 |
| 76 | 5 | 都 | dū | Du | 都要從今天做起 |
| 77 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都要從今天做起 |
| 78 | 5 | 都 | dū | to reside | 都要從今天做起 |
| 79 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都要從今天做起 |
| 80 | 5 | 把握 | bǎwò | to grasp; to seize; to hold | 把握今天的人 |
| 81 | 5 | 把握 | bǎwò | assurance; certainty | 把握今天的人 |
| 82 | 5 | 明天 | míngtiān | tomorrow | 明天 |
| 83 | 5 | 明天 | míngtiān | the near future | 明天 |
| 84 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 把握今天的人 |
| 85 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 把握今天的人 |
| 86 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 把握今天的人 |
| 87 | 5 | 人 | rén | everybody | 把握今天的人 |
| 88 | 5 | 人 | rén | adult | 把握今天的人 |
| 89 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 把握今天的人 |
| 90 | 5 | 人 | rén | an upright person | 把握今天的人 |
| 91 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 把握今天的人 |
| 92 | 5 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 才有成功的希望 |
| 93 | 5 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 才有成功的希望 |
| 94 | 5 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 95 | 5 | 明日 | míngrì | next day; tomorrow | 明日復明日 |
| 96 | 5 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我要把飯吃飽 |
| 97 | 5 | 把 | bà | a handle | 我要把飯吃飽 |
| 98 | 5 | 把 | bǎ | to guard | 我要把飯吃飽 |
| 99 | 5 | 把 | bǎ | to regard as | 我要把飯吃飽 |
| 100 | 5 | 把 | bǎ | to give | 我要把飯吃飽 |
| 101 | 5 | 把 | bǎ | approximate | 我要把飯吃飽 |
| 102 | 5 | 把 | bà | a stem | 我要把飯吃飽 |
| 103 | 5 | 把 | bǎi | to grasp | 我要把飯吃飽 |
| 104 | 5 | 把 | bǎ | to control | 我要把飯吃飽 |
| 105 | 5 | 把 | bǎ | a handlebar | 我要把飯吃飽 |
| 106 | 5 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我要把飯吃飽 |
| 107 | 5 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我要把飯吃飽 |
| 108 | 5 | 把 | pá | a claw | 我要把飯吃飽 |
| 109 | 4 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 已經過去 |
| 110 | 4 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 已經過去 |
| 111 | 4 | 過去 | guòqu | to die | 已經過去 |
| 112 | 4 | 過去 | guòqu | already past | 已經過去 |
| 113 | 4 | 過去 | guòqu | to go forward | 已經過去 |
| 114 | 4 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 已經過去 |
| 115 | 4 | 過去 | guòqù | past | 已經過去 |
| 116 | 4 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 固然要創造明日的希望 |
| 117 | 4 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 固然要創造明日的希望 |
| 118 | 4 | 慶祝 | qìngzhù | to celebrate | 今天要慶祝今日的生日 |
| 119 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 今天給人歡喜 |
| 120 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 今天給人歡喜 |
| 121 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 今天給人歡喜 |
| 122 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 今天給人歡喜 |
| 123 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 今天給人歡喜 |
| 124 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 125 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 126 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 127 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 128 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 129 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 130 | 3 | 說 | shuō | allocution | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 131 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 132 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 133 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 134 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 135 | 3 | 開始 | kāishǐ | to begin; to start | 今天開始 |
| 136 | 3 | 開始 | kāishǐ | beginning; start | 今天開始 |
| 137 | 3 | 生日 | shēngrì | birthday | 生日 |
| 138 | 3 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 認真做一件好事 |
| 139 | 3 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 認真做一件好事 |
| 140 | 3 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 認真做一件好事 |
| 141 | 3 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 認真做一件好事 |
| 142 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 143 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 144 | 3 | 不會 | bù huì | will not; not able | 不會再來 |
| 145 | 3 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 不會再來 |
| 146 | 3 | 勝利 | shènglì | victory | 勝利 |
| 147 | 3 | 勝利 | shènglì | victory | 勝利 |
| 148 | 3 | 昨天 | zuótiān | yesterday | 昨天 |
| 149 | 3 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 誓師從今日起 |
| 150 | 3 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 誓師從今日起 |
| 151 | 3 | 日 | rì | a day | 誓師從今日起 |
| 152 | 3 | 日 | rì | Japan | 誓師從今日起 |
| 153 | 3 | 日 | rì | sun | 誓師從今日起 |
| 154 | 3 | 日 | rì | daytime | 誓師從今日起 |
| 155 | 3 | 日 | rì | sunlight | 誓師從今日起 |
| 156 | 3 | 日 | rì | everyday | 誓師從今日起 |
| 157 | 3 | 日 | rì | season | 誓師從今日起 |
| 158 | 3 | 日 | rì | available time | 誓師從今日起 |
| 159 | 3 | 日 | rì | in the past | 誓師從今日起 |
| 160 | 3 | 日 | mì | mi | 誓師從今日起 |
| 161 | 3 | 日 | rì | sun; sūrya | 誓師從今日起 |
| 162 | 3 | 日 | rì | a day; divasa | 誓師從今日起 |
| 163 | 2 | 一 | yī | one | 認真做一件好事 |
| 164 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 認真做一件好事 |
| 165 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 認真做一件好事 |
| 166 | 2 | 一 | yī | first | 認真做一件好事 |
| 167 | 2 | 一 | yī | the same | 認真做一件好事 |
| 168 | 2 | 一 | yī | sole; single | 認真做一件好事 |
| 169 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 認真做一件好事 |
| 170 | 2 | 一 | yī | Yi | 認真做一件好事 |
| 171 | 2 | 一 | yī | other | 認真做一件好事 |
| 172 | 2 | 一 | yī | to unify | 認真做一件好事 |
| 173 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 認真做一件好事 |
| 174 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 認真做一件好事 |
| 175 | 2 | 一 | yī | one; eka | 認真做一件好事 |
| 176 | 2 | 動員 | dòngyuán | to mobilize | 今日的動員 |
| 177 | 2 | 動員 | dòngyuán | to arouse | 今日的動員 |
| 178 | 2 | 在 | zài | in; at | 明日在哪裡呢 |
| 179 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 明日在哪裡呢 |
| 180 | 2 | 在 | zài | to consist of | 明日在哪裡呢 |
| 181 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 明日在哪裡呢 |
| 182 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 明日在哪裡呢 |
| 183 | 2 | 來得 | láide | to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to | 比什麼時候都來得多 |
| 184 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 認真做一個好人 |
| 185 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 認真做一個好人 |
| 186 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 認真做一個好人 |
| 187 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 188 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 189 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 190 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 191 | 2 | 好 | hǎo | good | 我要把覺睡好 |
| 192 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 我要把覺睡好 |
| 193 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 我要把覺睡好 |
| 194 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 我要把覺睡好 |
| 195 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 我要把覺睡好 |
| 196 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 我要把覺睡好 |
| 197 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 我要把覺睡好 |
| 198 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 我要把覺睡好 |
| 199 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 我要把覺睡好 |
| 200 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 我要把覺睡好 |
| 201 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 我要把覺睡好 |
| 202 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 我要把覺睡好 |
| 203 | 2 | 好 | hào | a fond object | 我要把覺睡好 |
| 204 | 2 | 好 | hǎo | Good | 我要把覺睡好 |
| 205 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 我要把覺睡好 |
| 206 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還未到來 |
| 207 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還未到來 |
| 208 | 2 | 還 | huán | to do in return | 還未到來 |
| 209 | 2 | 還 | huán | Huan | 還未到來 |
| 210 | 2 | 還 | huán | to revert | 還未到來 |
| 211 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還未到來 |
| 212 | 2 | 還 | huán | to encircle | 還未到來 |
| 213 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 還未到來 |
| 214 | 2 | 還 | huán | since | 還未到來 |
| 215 | 2 | 認真 | rènzhēn | earnest; serious | 認真做一件好事 |
| 216 | 2 | 認真 | rènzhēn | to take seriously | 認真做一件好事 |
| 217 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 今天最為重要 |
| 218 | 2 | 勝過 | shèngguò | to excel; to surpass | 勝過昨日 |
| 219 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 220 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 221 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 222 | 2 | 做好事 | zuò hǎo shì | do good deeds | 對於做好事 |
| 223 | 2 | 做好事 | zuò hǎo shì | do good deeds | 對於做好事 |
| 224 | 2 | 早晨 | zǎochén | early morning | 今天早晨的空氣清新 |
| 225 | 2 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 無論做什麼事情 |
| 226 | 2 | 情 | qíng | passion; affection | 無論做什麼事情 |
| 227 | 2 | 情 | qíng | friendship; kindness | 無論做什麼事情 |
| 228 | 2 | 情 | qíng | face; honor | 無論做什麼事情 |
| 229 | 2 | 情 | qíng | condition; state; situation | 無論做什麼事情 |
| 230 | 2 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 無論做什麼事情 |
| 231 | 2 | 情 | qíng | sentience; cognition | 無論做什麼事情 |
| 232 | 2 | 因緣 | yīnyuán | chance | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 233 | 2 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 234 | 2 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 235 | 2 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 236 | 2 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 237 | 2 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 238 | 2 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 239 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 明日在哪裡呢 |
| 240 | 2 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 你過去吃飯 |
| 241 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 242 | 2 | 多 | duó | many; much | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 243 | 2 | 多 | duō | more | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 244 | 2 | 多 | duō | excessive | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 245 | 2 | 多 | duō | abundant | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 246 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 247 | 2 | 多 | duō | Duo | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 248 | 2 | 多 | duō | ta | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 249 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 250 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 251 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 252 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 253 | 2 | 為 | wéi | to do | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 254 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 255 | 2 | 為 | wéi | to govern | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 256 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 比什麼時候都來得多 |
| 257 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 比什麼時候都來得多 |
| 258 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 比什麼時候都來得多 |
| 259 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 比什麼時候都來得多 |
| 260 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 比什麼時候都來得多 |
| 261 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 比什麼時候都來得多 |
| 262 | 2 | 比 | bǐ | an example | 比什麼時候都來得多 |
| 263 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 264 | 2 | 就 | jiù | to assume | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 265 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 266 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 267 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 268 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 269 | 2 | 就 | jiù | to go with | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 270 | 2 | 就 | jiù | to die | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 271 | 2 | 也 | yě | ya | 是否也要說 |
| 272 | 2 | 什麼時候 | shénme shíhou | when?; at what time? | 比什麼時候都來得多 |
| 273 | 2 | 什麼事 | shénme shì | what?; which? | 無論做什麼事情 |
| 274 | 1 | 昨日 | zuórì | yesterday | 勝過昨日 |
| 275 | 1 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 我關懷了妻子兒女 |
| 276 | 1 | 給 | gěi | to give | 今天給人歡喜 |
| 277 | 1 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 今天給人歡喜 |
| 278 | 1 | 給 | jǐ | salary for government employees | 今天給人歡喜 |
| 279 | 1 | 給 | jǐ | to confer; to award | 今天給人歡喜 |
| 280 | 1 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 今天給人歡喜 |
| 281 | 1 | 給 | jǐ | agile; nimble | 今天給人歡喜 |
| 282 | 1 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 今天給人歡喜 |
| 283 | 1 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 今天給人歡喜 |
| 284 | 1 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 今天給人歡喜 |
| 285 | 1 | 給 | gěi | to give; deya | 今天給人歡喜 |
| 286 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 287 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 288 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 289 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 290 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 291 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 292 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 293 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 294 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 295 | 1 | 著 | zhāo | OK | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 296 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 297 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 298 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 299 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 300 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 301 | 1 | 著 | zhù | to show | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 302 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 303 | 1 | 著 | zhù | to write | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 304 | 1 | 著 | zhù | to record | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 305 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 306 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 307 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 308 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 309 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 310 | 1 | 著 | zhuó | to command | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 311 | 1 | 著 | zhuó | a strategy | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 312 | 1 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 313 | 1 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 314 | 1 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 315 | 1 | 著 | zhe | attachment to | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 316 | 1 | 吃飽 | chībǎo | to eat one's fill | 我要把飯吃飽 |
| 317 | 1 | 枝 | zhī | a branch; a twig | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 318 | 1 | 枝 | zhī | a limb | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 319 | 1 | 枝 | zhī | to branch off | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 320 | 1 | 枝 | zhī | a branch from the same source | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 321 | 1 | 枝 | zhī | Zhi | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 322 | 1 | 枝 | zhī | divergent; not pertinent | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 323 | 1 | 枝 | qí | a toe | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 324 | 1 | 廠 | chǎng | a factory; a workshop; a mill | 要開廠營業 |
| 325 | 1 | 廠 | chǎng | Kangxi radical 27 | 要開廠營業 |
| 326 | 1 | 廠 | chǎng | a depot; a yard | 要開廠營業 |
| 327 | 1 | 廠 | chǎng | a shed | 要開廠營業 |
| 328 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 但更重要的是 |
| 329 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 但更重要的是 |
| 330 | 1 | 更 | gēng | to experience | 但更重要的是 |
| 331 | 1 | 更 | gēng | to improve | 但更重要的是 |
| 332 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 但更重要的是 |
| 333 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 但更重要的是 |
| 334 | 1 | 更 | gēng | contacts | 但更重要的是 |
| 335 | 1 | 更 | gèng | to increase | 但更重要的是 |
| 336 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 但更重要的是 |
| 337 | 1 | 更 | gēng | Geng | 但更重要的是 |
| 338 | 1 | 更 | jīng | to experience | 但更重要的是 |
| 339 | 1 | 打掃 | dǎsǎo | to clean; to sweep | 我把家裡的房舍打掃整潔 |
| 340 | 1 | 整潔 | zhěngjié | neat; tidy | 我把家裡的房舍打掃整潔 |
| 341 | 1 | 妻子 | qīzi | wife | 我關懷了妻子兒女 |
| 342 | 1 | 妻子 | qī zǐ | wife and children | 我關懷了妻子兒女 |
| 343 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 344 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 345 | 1 | 十六 | shíliù | sixteen | 一年六月十六日 |
| 346 | 1 | 十六 | shíliù | sixteen; sodasa | 一年六月十六日 |
| 347 | 1 | 吃 | chī | to eat | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 348 | 1 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 349 | 1 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 350 | 1 | 吃 | jí | to stutter | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 351 | 1 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 352 | 1 | 吃 | chī | to engulf | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 353 | 1 | 吃 | chī | to sink | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 354 | 1 | 吃 | chī | to receive | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 355 | 1 | 吃 | chī | to expend | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 356 | 1 | 吃 | jí | laughing sound | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 357 | 1 | 吃 | chī | kha | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 358 | 1 | 於 | yú | to go; to | 決勝於同行 |
| 359 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 決勝於同行 |
| 360 | 1 | 於 | yú | Yu | 決勝於同行 |
| 361 | 1 | 於 | wū | a crow | 決勝於同行 |
| 362 | 1 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 固然要創造明日的希望 |
| 363 | 1 | 固然 | gùrán | original form | 固然要創造明日的希望 |
| 364 | 1 | 花草 | huācǎo | flowers and plants | 我把園圃的花草修剪美化 |
| 365 | 1 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 366 | 1 | 革命家 | gémìngjiā | a revolutionary | 革命家 |
| 367 | 1 | 啼叫 | tíjiào | to chirp; to cry out | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 368 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 今天有機會 |
| 369 | 1 | 會 | huì | able to | 今天有機會 |
| 370 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 今天有機會 |
| 371 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 今天有機會 |
| 372 | 1 | 會 | huì | to assemble | 今天有機會 |
| 373 | 1 | 會 | huì | to meet | 今天有機會 |
| 374 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 今天有機會 |
| 375 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 今天有機會 |
| 376 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 今天有機會 |
| 377 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 今天有機會 |
| 378 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 今天有機會 |
| 379 | 1 | 會 | huì | to understand | 今天有機會 |
| 380 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 今天有機會 |
| 381 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 今天有機會 |
| 382 | 1 | 會 | huì | to be good at | 今天有機會 |
| 383 | 1 | 會 | huì | a moment | 今天有機會 |
| 384 | 1 | 會 | huì | to happen to | 今天有機會 |
| 385 | 1 | 會 | huì | to pay | 今天有機會 |
| 386 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 今天有機會 |
| 387 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 今天有機會 |
| 388 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 今天有機會 |
| 389 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 今天有機會 |
| 390 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 今天有機會 |
| 391 | 1 | 會 | huì | Hui | 今天有機會 |
| 392 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 今天有機會 |
| 393 | 1 | 因循 | yīnxún | to continue former habits | 就是叫我們不要因循 |
| 394 | 1 | 因循 | yīnxún | to discuss in a conceited way | 就是叫我們不要因循 |
| 395 | 1 | 因循 | yīnxún | at ease; idle | 就是叫我們不要因循 |
| 396 | 1 | 因循 | yīnxún | to delay; to waste time | 就是叫我們不要因循 |
| 397 | 1 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 398 | 1 | 決勝 | juéshèng | to determine victory; to obtain victory | 決勝於同行 |
| 399 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 才有成功的希望 |
| 400 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有成功的希望 |
| 401 | 1 | 才 | cái | Cai | 才有成功的希望 |
| 402 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有成功的希望 |
| 403 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有成功的希望 |
| 404 | 1 | 升學 | shēngxué | to go to a school of a higher grade | 升學 |
| 405 | 1 | 升學 | shēngxué | to enter the next grade school | 升學 |
| 406 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 我想了許多的辦法 |
| 407 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我想了許多的辦法 |
| 408 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 我想了許多的辦法 |
| 409 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我想了許多的辦法 |
| 410 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 我想了許多的辦法 |
| 411 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我想了許多的辦法 |
| 412 | 1 | 房舍 | fángshè | a house; a building | 我把家裡的房舍打掃整潔 |
| 413 | 1 | 房舍 | fángshě | temple dormitory; vihāra | 我把家裡的房舍打掃整潔 |
| 414 | 1 | 之內 | zhīnèi | inside | 要創造今天一日之內的希望與歡喜 |
| 415 | 1 | 來 | lái | to come | 不會再來 |
| 416 | 1 | 來 | lái | please | 不會再來 |
| 417 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 不會再來 |
| 418 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 不會再來 |
| 419 | 1 | 來 | lái | wheat | 不會再來 |
| 420 | 1 | 來 | lái | next; future | 不會再來 |
| 421 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 不會再來 |
| 422 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 不會再來 |
| 423 | 1 | 來 | lái | to earn | 不會再來 |
| 424 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 不會再來 |
| 425 | 1 | 製造 | zhìzào | to manufacture; to make | 我製造了許多的歡喜 |
| 426 | 1 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 今天帶給我們無限的希望 |
| 427 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
| 428 | 1 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
| 429 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
| 430 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
| 431 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
| 432 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
| 433 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
| 434 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
| 435 | 1 | 看 | kàn | see | 你看 |
| 436 | 1 | 得很 | de hěn | very | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 437 | 1 | 空氣 | kōngqì | air; atmosphere | 今天早晨的空氣清新 |
| 438 | 1 | 空氣 | kōngqì | circumstances; situation | 今天早晨的空氣清新 |
| 439 | 1 | 空氣 | kōngqì | unreliable information | 今天早晨的空氣清新 |
| 440 | 1 | 考取 | kǎoqǔ | to pass an entrance exam | 今天考取了 |
| 441 | 1 | 兒童 | értóng | child | 兒童 |
| 442 | 1 | 辦法 | bànfǎ | means; method | 我想了許多的辦法 |
| 443 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 今天的成就 |
| 444 | 1 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 今天的成就 |
| 445 | 1 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 今天的成就 |
| 446 | 1 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 今天的成就 |
| 447 | 1 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 今天的成就 |
| 448 | 1 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 今天的成就 |
| 449 | 1 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 今天的成就 |
| 450 | 1 | 美麗 | měilì | beautiful | 今天非常美麗 |
| 451 | 1 | 事情 | shìqíng | affair; matter; thing | 今天的事情 |
| 452 | 1 | 決議 | juéyì | resolution | 今天決議 |
| 453 | 1 | 決議 | juéyì | to decide | 今天決議 |
| 454 | 1 | 園圃 | yuánpǔ | a garden plot | 我把園圃的花草修剪美化 |
| 455 | 1 | 未來 | wèilái | future | 我為未來鋪設了多少因緣 |
| 456 | 1 | 覺 | jué | to awake | 我要把覺睡好 |
| 457 | 1 | 覺 | jiào | sleep | 我要把覺睡好 |
| 458 | 1 | 覺 | jué | to realize | 我要把覺睡好 |
| 459 | 1 | 覺 | jué | to know; to understand; to sense; to perceive | 我要把覺睡好 |
| 460 | 1 | 覺 | jué | to enlighten; to inspire | 我要把覺睡好 |
| 461 | 1 | 覺 | jué | perception; feeling | 我要把覺睡好 |
| 462 | 1 | 覺 | jué | a person with foresight | 我要把覺睡好 |
| 463 | 1 | 覺 | jué | Awaken | 我要把覺睡好 |
| 464 | 1 | 覺 | jué | bodhi; enlightenment; awakening | 我要把覺睡好 |
| 465 | 1 | 有機 | yǒujī | organic | 今天有機會 |
| 466 | 1 | 實業家 | shíyèjiā | industrialist | 實業家 |
| 467 | 1 | 落成 | luòchéng | to be completed; to complete a construction project | 今天落成 |
| 468 | 1 | 生生 | shēngshēng | generation after generation | 勝過生生世世 |
| 469 | 1 | 生生 | shēngshēng | uninterupted growth | 勝過生生世世 |
| 470 | 1 | 生生 | shēngshēng | to earn a living | 勝過生生世世 |
| 471 | 1 | 生生 | shēngshēng | to live | 勝過生生世世 |
| 472 | 1 | 生生 | shēngshēng | truly still alive | 勝過生生世世 |
| 473 | 1 | 生生 | shēngshēng | the cycle of rebirth | 勝過生生世世 |
| 474 | 1 | 件 | jiàn | a document | 認真做一件好事 |
| 475 | 1 | 件 | jiàn | an item | 認真做一件好事 |
| 476 | 1 | 最 | zuì | superior | 因為今天最可貴 |
| 477 | 1 | 最 | zuì | top place | 因為今天最可貴 |
| 478 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 因為今天最可貴 |
| 479 | 1 | 再說 | zàishuō | to talk about it later | 明天再說吧 |
| 480 | 1 | 再說 | zàishuō | to say again | 明天再說吧 |
| 481 | 1 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 今天心情愉快 |
| 482 | 1 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 今天心情愉快 |
| 483 | 1 | 就業 | jiùyè | to get a job; to start a career | 就業 |
| 484 | 1 | 畢 | bì | to finish; to complete; to exhaust | 今日畢 |
| 485 | 1 | 畢 | bì | a hand net | 今日畢 |
| 486 | 1 | 畢 | bì | to hunt with a hand net | 今日畢 |
| 487 | 1 | 畢 | bì | Bi | 今日畢 |
| 488 | 1 | 畢 | bì | Bi constellation | 今日畢 |
| 489 | 1 | 畢 | bì | bamboo slips | 今日畢 |
| 490 | 1 | 吧 | bā | ba | 明天再說吧 |
| 491 | 1 | 吧 | bā | a bar | 明天再說吧 |
| 492 | 1 | 吧 | bā | to breathe in cigarette smoke | 明天再說吧 |
| 493 | 1 | 可貴 | kěguì | praiseworthy; valuable | 因為今天最可貴 |
| 494 | 1 | 營業 | yíngyè | to do business | 要開廠營業 |
| 495 | 1 | 美化 | měihuà | to beautify | 我把園圃的花草修剪美化 |
| 496 | 1 | 繼續 | jìxù | to continue | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 497 | 1 | 意謂 | yìwèi | to mean | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 498 | 1 | 飯食 | fànshí | food | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 499 | 1 | 飯食 | fànshí | a meal with rice | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 500 | 1 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 就是叫我們不要因循 |
Frequencies of all Words
Top 584
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 40 | 今天 | jīntiān | today | 把握今天的人 |
| 2 | 40 | 今天 | jīntiān | at the present; now | 把握今天的人 |
| 3 | 30 | 的 | de | possessive particle | 把握今天的人 |
| 4 | 30 | 的 | de | structural particle | 把握今天的人 |
| 5 | 30 | 的 | de | complement | 把握今天的人 |
| 6 | 30 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 把握今天的人 |
| 7 | 18 | 我 | wǒ | I; me; my | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 8 | 18 | 我 | wǒ | self | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 9 | 18 | 我 | wǒ | we; our | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 10 | 18 | 我 | wǒ | [my] dear | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 11 | 18 | 我 | wǒ | Wo | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 12 | 18 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 13 | 18 | 我 | wǒ | ga | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 14 | 18 | 我 | wǒ | I; aham | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 15 | 17 | 了 | le | completion of an action | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 16 | 17 | 了 | liǎo | to know; to understand | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 17 | 17 | 了 | liǎo | to understand; to know | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 18 | 17 | 了 | liào | to look afar from a high place | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 19 | 17 | 了 | le | modal particle | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 20 | 17 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 21 | 17 | 了 | liǎo | to complete | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 22 | 17 | 了 | liǎo | completely | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 23 | 17 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 24 | 17 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 25 | 13 | 做 | zuò | to make | 從今天做起 |
| 26 | 13 | 做 | zuò | to do; to work | 從今天做起 |
| 27 | 13 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 從今天做起 |
| 28 | 13 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 從今天做起 |
| 29 | 13 | 做 | zuò | to pretend | 從今天做起 |
| 30 | 13 | 要 | yào | to want; to wish for | 要從今天做起 |
| 31 | 13 | 要 | yào | if | 要從今天做起 |
| 32 | 13 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要從今天做起 |
| 33 | 13 | 要 | yào | to want | 要從今天做起 |
| 34 | 13 | 要 | yāo | a treaty | 要從今天做起 |
| 35 | 13 | 要 | yào | to request | 要從今天做起 |
| 36 | 13 | 要 | yào | essential points; crux | 要從今天做起 |
| 37 | 13 | 要 | yāo | waist | 要從今天做起 |
| 38 | 13 | 要 | yāo | to cinch | 要從今天做起 |
| 39 | 13 | 要 | yāo | waistband | 要從今天做起 |
| 40 | 13 | 要 | yāo | Yao | 要從今天做起 |
| 41 | 13 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要從今天做起 |
| 42 | 13 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要從今天做起 |
| 43 | 13 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要從今天做起 |
| 44 | 13 | 要 | yāo | to agree with | 要從今天做起 |
| 45 | 13 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要從今天做起 |
| 46 | 13 | 要 | yào | to summarize | 要從今天做起 |
| 47 | 13 | 要 | yào | essential; important | 要從今天做起 |
| 48 | 13 | 要 | yào | to desire | 要從今天做起 |
| 49 | 13 | 要 | yào | to demand | 要從今天做起 |
| 50 | 13 | 要 | yào | to need | 要從今天做起 |
| 51 | 13 | 要 | yào | should; must | 要從今天做起 |
| 52 | 13 | 要 | yào | might | 要從今天做起 |
| 53 | 13 | 要 | yào | or | 要從今天做起 |
| 54 | 9 | 從今 | cóng jīn | from now on | 從今天做起 |
| 55 | 8 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 從今天做起 |
| 56 | 8 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 從今天做起 |
| 57 | 8 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 從今天做起 |
| 58 | 8 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 從今天做起 |
| 59 | 8 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 從今天做起 |
| 60 | 8 | 起 | qǐ | to start | 從今天做起 |
| 61 | 8 | 起 | qǐ | to establish; to build | 從今天做起 |
| 62 | 8 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 從今天做起 |
| 63 | 8 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 從今天做起 |
| 64 | 8 | 起 | qǐ | to get out of bed | 從今天做起 |
| 65 | 8 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 從今天做起 |
| 66 | 8 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 從今天做起 |
| 67 | 8 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 從今天做起 |
| 68 | 8 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 從今天做起 |
| 69 | 8 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 從今天做起 |
| 70 | 8 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 從今天做起 |
| 71 | 8 | 起 | qǐ | from | 從今天做起 |
| 72 | 8 | 起 | qǐ | to conjecture | 從今天做起 |
| 73 | 8 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 從今天做起 |
| 74 | 8 | 今日 | jīnrì | today | 今日事 |
| 75 | 8 | 今日 | jīnrì | at present | 今日事 |
| 76 | 7 | 天 | tiān | day | 從今天做起 |
| 77 | 7 | 天 | tiān | day | 從今天做起 |
| 78 | 7 | 天 | tiān | heaven | 從今天做起 |
| 79 | 7 | 天 | tiān | nature | 從今天做起 |
| 80 | 7 | 天 | tiān | sky | 從今天做起 |
| 81 | 7 | 天 | tiān | weather | 從今天做起 |
| 82 | 7 | 天 | tiān | father; husband | 從今天做起 |
| 83 | 7 | 天 | tiān | a necessity | 從今天做起 |
| 84 | 7 | 天 | tiān | season | 從今天做起 |
| 85 | 7 | 天 | tiān | destiny | 從今天做起 |
| 86 | 7 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 從今天做起 |
| 87 | 7 | 天 | tiān | very | 從今天做起 |
| 88 | 7 | 天 | tiān | a deva; a god | 從今天做起 |
| 89 | 7 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 從今天做起 |
| 90 | 5 | 都 | dōu | all | 都要從今天做起 |
| 91 | 5 | 都 | dū | capital city | 都要從今天做起 |
| 92 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都要從今天做起 |
| 93 | 5 | 都 | dōu | all | 都要從今天做起 |
| 94 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都要從今天做起 |
| 95 | 5 | 都 | dū | Du | 都要從今天做起 |
| 96 | 5 | 都 | dōu | already | 都要從今天做起 |
| 97 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都要從今天做起 |
| 98 | 5 | 都 | dū | to reside | 都要從今天做起 |
| 99 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都要從今天做起 |
| 100 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 都要從今天做起 |
| 101 | 5 | 把握 | bǎwò | to grasp; to seize; to hold | 把握今天的人 |
| 102 | 5 | 把握 | bǎwò | assurance; certainty | 把握今天的人 |
| 103 | 5 | 明天 | míngtiān | tomorrow | 明天 |
| 104 | 5 | 明天 | míngtiān | the near future | 明天 |
| 105 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 把握今天的人 |
| 106 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 把握今天的人 |
| 107 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 把握今天的人 |
| 108 | 5 | 人 | rén | everybody | 把握今天的人 |
| 109 | 5 | 人 | rén | adult | 把握今天的人 |
| 110 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 把握今天的人 |
| 111 | 5 | 人 | rén | an upright person | 把握今天的人 |
| 112 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 把握今天的人 |
| 113 | 5 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 才有成功的希望 |
| 114 | 5 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 才有成功的希望 |
| 115 | 5 | 許多 | xǔduō | many; much | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 116 | 5 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 117 | 5 | 明日 | míngrì | next day; tomorrow | 明日復明日 |
| 118 | 5 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 我要把飯吃飽 |
| 119 | 5 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 我要把飯吃飽 |
| 120 | 5 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 我要把飯吃飽 |
| 121 | 5 | 把 | bà | a handle | 我要把飯吃飽 |
| 122 | 5 | 把 | bǎ | to guard | 我要把飯吃飽 |
| 123 | 5 | 把 | bǎ | to regard as | 我要把飯吃飽 |
| 124 | 5 | 把 | bǎ | to give | 我要把飯吃飽 |
| 125 | 5 | 把 | bǎ | approximate | 我要把飯吃飽 |
| 126 | 5 | 把 | bà | a stem | 我要把飯吃飽 |
| 127 | 5 | 把 | bǎi | to grasp | 我要把飯吃飽 |
| 128 | 5 | 把 | bǎ | to control | 我要把飯吃飽 |
| 129 | 5 | 把 | bǎ | a handlebar | 我要把飯吃飽 |
| 130 | 5 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 我要把飯吃飽 |
| 131 | 5 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 我要把飯吃飽 |
| 132 | 5 | 把 | pá | a claw | 我要把飯吃飽 |
| 133 | 5 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 我要把飯吃飽 |
| 134 | 4 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 已經過去 |
| 135 | 4 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 已經過去 |
| 136 | 4 | 過去 | guòqu | to die | 已經過去 |
| 137 | 4 | 過去 | guòqu | already past | 已經過去 |
| 138 | 4 | 過去 | guòqu | to go forward | 已經過去 |
| 139 | 4 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 已經過去 |
| 140 | 4 | 過去 | guòqù | past | 已經過去 |
| 141 | 4 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 固然要創造明日的希望 |
| 142 | 4 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 固然要創造明日的希望 |
| 143 | 4 | 不要 | búyào | must not | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 144 | 4 | 慶祝 | qìngzhù | to celebrate | 今天要慶祝今日的生日 |
| 145 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 今天給人歡喜 |
| 146 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 今天給人歡喜 |
| 147 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 今天給人歡喜 |
| 148 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 今天給人歡喜 |
| 149 | 4 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 今天給人歡喜 |
| 150 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 151 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 152 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 153 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 154 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 155 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 156 | 3 | 說 | shuō | allocution | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 157 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 158 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 159 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 160 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 他說我過去已經做了許多的善事 |
| 161 | 3 | 開始 | kāishǐ | to begin; to start | 今天開始 |
| 162 | 3 | 開始 | kāishǐ | beginning; start | 今天開始 |
| 163 | 3 | 生日 | shēngrì | birthday | 生日 |
| 164 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 就是叫我們不要因循 |
| 165 | 3 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 認真做一件好事 |
| 166 | 3 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 認真做一件好事 |
| 167 | 3 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 認真做一件好事 |
| 168 | 3 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 認真做一件好事 |
| 169 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 170 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 171 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 172 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 173 | 3 | 不會 | bù huì | will not; not able | 不會再來 |
| 174 | 3 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 不會再來 |
| 175 | 3 | 勝利 | shènglì | victory | 勝利 |
| 176 | 3 | 勝利 | shènglì | victory | 勝利 |
| 177 | 3 | 已經 | yǐjīng | already | 已經過去 |
| 178 | 3 | 昨天 | zuótiān | yesterday | 昨天 |
| 179 | 3 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 誓師從今日起 |
| 180 | 3 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 誓師從今日起 |
| 181 | 3 | 日 | rì | a day | 誓師從今日起 |
| 182 | 3 | 日 | rì | Japan | 誓師從今日起 |
| 183 | 3 | 日 | rì | sun | 誓師從今日起 |
| 184 | 3 | 日 | rì | daytime | 誓師從今日起 |
| 185 | 3 | 日 | rì | sunlight | 誓師從今日起 |
| 186 | 3 | 日 | rì | everyday | 誓師從今日起 |
| 187 | 3 | 日 | rì | season | 誓師從今日起 |
| 188 | 3 | 日 | rì | available time | 誓師從今日起 |
| 189 | 3 | 日 | rì | a day | 誓師從今日起 |
| 190 | 3 | 日 | rì | in the past | 誓師從今日起 |
| 191 | 3 | 日 | mì | mi | 誓師從今日起 |
| 192 | 3 | 日 | rì | sun; sūrya | 誓師從今日起 |
| 193 | 3 | 日 | rì | a day; divasa | 誓師從今日起 |
| 194 | 2 | 一 | yī | one | 認真做一件好事 |
| 195 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 認真做一件好事 |
| 196 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 認真做一件好事 |
| 197 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 認真做一件好事 |
| 198 | 2 | 一 | yì | whole; all | 認真做一件好事 |
| 199 | 2 | 一 | yī | first | 認真做一件好事 |
| 200 | 2 | 一 | yī | the same | 認真做一件好事 |
| 201 | 2 | 一 | yī | each | 認真做一件好事 |
| 202 | 2 | 一 | yī | certain | 認真做一件好事 |
| 203 | 2 | 一 | yī | throughout | 認真做一件好事 |
| 204 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 認真做一件好事 |
| 205 | 2 | 一 | yī | sole; single | 認真做一件好事 |
| 206 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 認真做一件好事 |
| 207 | 2 | 一 | yī | Yi | 認真做一件好事 |
| 208 | 2 | 一 | yī | other | 認真做一件好事 |
| 209 | 2 | 一 | yī | to unify | 認真做一件好事 |
| 210 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 認真做一件好事 |
| 211 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 認真做一件好事 |
| 212 | 2 | 一 | yī | or | 認真做一件好事 |
| 213 | 2 | 一 | yī | one; eka | 認真做一件好事 |
| 214 | 2 | 動員 | dòngyuán | to mobilize | 今日的動員 |
| 215 | 2 | 動員 | dòngyuán | to arouse | 今日的動員 |
| 216 | 2 | 在 | zài | in; at | 明日在哪裡呢 |
| 217 | 2 | 在 | zài | at | 明日在哪裡呢 |
| 218 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 明日在哪裡呢 |
| 219 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 明日在哪裡呢 |
| 220 | 2 | 在 | zài | to consist of | 明日在哪裡呢 |
| 221 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 明日在哪裡呢 |
| 222 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 明日在哪裡呢 |
| 223 | 2 | 來得 | láide | to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to | 比什麼時候都來得多 |
| 224 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 認真做一個好人 |
| 225 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 認真做一個好人 |
| 226 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 認真做一個好人 |
| 227 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 228 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 229 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 230 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 231 | 2 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 不會再來 |
| 232 | 2 | 再 | zài | twice | 不會再來 |
| 233 | 2 | 再 | zài | even though | 不會再來 |
| 234 | 2 | 再 | zài | in addition; even more | 不會再來 |
| 235 | 2 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 不會再來 |
| 236 | 2 | 再 | zài | again; punar | 不會再來 |
| 237 | 2 | 好 | hǎo | good | 我要把覺睡好 |
| 238 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 我要把覺睡好 |
| 239 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 我要把覺睡好 |
| 240 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 我要把覺睡好 |
| 241 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 我要把覺睡好 |
| 242 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 我要把覺睡好 |
| 243 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 我要把覺睡好 |
| 244 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 我要把覺睡好 |
| 245 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 我要把覺睡好 |
| 246 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 我要把覺睡好 |
| 247 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 我要把覺睡好 |
| 248 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 我要把覺睡好 |
| 249 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 我要把覺睡好 |
| 250 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 我要把覺睡好 |
| 251 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 我要把覺睡好 |
| 252 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 我要把覺睡好 |
| 253 | 2 | 好 | hào | a fond object | 我要把覺睡好 |
| 254 | 2 | 好 | hǎo | Good | 我要把覺睡好 |
| 255 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 我要把覺睡好 |
| 256 | 2 | 還 | hái | also; in addition; more | 還未到來 |
| 257 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 還未到來 |
| 258 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 還未到來 |
| 259 | 2 | 還 | hái | yet; still | 還未到來 |
| 260 | 2 | 還 | hái | still more; even more | 還未到來 |
| 261 | 2 | 還 | hái | fairly | 還未到來 |
| 262 | 2 | 還 | huán | to do in return | 還未到來 |
| 263 | 2 | 還 | huán | Huan | 還未到來 |
| 264 | 2 | 還 | huán | to revert | 還未到來 |
| 265 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 還未到來 |
| 266 | 2 | 還 | huán | to encircle | 還未到來 |
| 267 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 還未到來 |
| 268 | 2 | 還 | huán | since | 還未到來 |
| 269 | 2 | 還 | hái | however | 還未到來 |
| 270 | 2 | 還 | hái | already | 還未到來 |
| 271 | 2 | 還 | hái | already | 還未到來 |
| 272 | 2 | 還 | hái | or | 還未到來 |
| 273 | 2 | 認真 | rènzhēn | earnest; serious | 認真做一件好事 |
| 274 | 2 | 認真 | rènzhēn | to take seriously | 認真做一件好事 |
| 275 | 2 | 重要 | zhòngyào | important; major | 今天最為重要 |
| 276 | 2 | 勝過 | shèngguò | to excel; to surpass | 勝過昨日 |
| 277 | 2 | 是 | shì | is; are; am; to be | 今天是一個開始 |
| 278 | 2 | 是 | shì | is exactly | 今天是一個開始 |
| 279 | 2 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 今天是一個開始 |
| 280 | 2 | 是 | shì | this; that; those | 今天是一個開始 |
| 281 | 2 | 是 | shì | really; certainly | 今天是一個開始 |
| 282 | 2 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 今天是一個開始 |
| 283 | 2 | 是 | shì | true | 今天是一個開始 |
| 284 | 2 | 是 | shì | is; has; exists | 今天是一個開始 |
| 285 | 2 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 今天是一個開始 |
| 286 | 2 | 是 | shì | a matter; an affair | 今天是一個開始 |
| 287 | 2 | 是 | shì | Shi | 今天是一個開始 |
| 288 | 2 | 是 | shì | is; bhū | 今天是一個開始 |
| 289 | 2 | 是 | shì | this; idam | 今天是一個開始 |
| 290 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 291 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 292 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 就是懂得把握生命訣竅的人 |
| 293 | 2 | 做好事 | zuò hǎo shì | do good deeds | 對於做好事 |
| 294 | 2 | 做好事 | zuò hǎo shì | do good deeds | 對於做好事 |
| 295 | 2 | 早晨 | zǎochén | early morning | 今天早晨的空氣清新 |
| 296 | 2 | 情 | qíng | feeling; emotion; mood | 無論做什麼事情 |
| 297 | 2 | 情 | qíng | passion; affection | 無論做什麼事情 |
| 298 | 2 | 情 | qíng | friendship; kindness | 無論做什麼事情 |
| 299 | 2 | 情 | qíng | face; honor | 無論做什麼事情 |
| 300 | 2 | 情 | qíng | condition; state; situation | 無論做什麼事情 |
| 301 | 2 | 情 | qíng | relating to male-female relations | 無論做什麼事情 |
| 302 | 2 | 情 | qíng | obviously; clearly | 無論做什麼事情 |
| 303 | 2 | 情 | qíng | sentience; cognition | 無論做什麼事情 |
| 304 | 2 | 因緣 | yīnyuán | chance | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 305 | 2 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 306 | 2 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 307 | 2 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 308 | 2 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 309 | 2 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 310 | 2 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 我就要好好的把握今天的時機因緣 |
| 311 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 明日在哪裡呢 |
| 312 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 明日在哪裡呢 |
| 313 | 2 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 你過去吃飯 |
| 314 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 315 | 2 | 多 | duó | many; much | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 316 | 2 | 多 | duō | more | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 317 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 318 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 319 | 2 | 多 | duō | excessive | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 320 | 2 | 多 | duō | to what extent | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 321 | 2 | 多 | duō | abundant | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 322 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 323 | 2 | 多 | duō | mostly | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 324 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 325 | 2 | 多 | duō | frequently | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 326 | 2 | 多 | duō | very | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 327 | 2 | 多 | duō | Duo | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 328 | 2 | 多 | duō | ta | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 329 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 330 | 2 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 331 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 332 | 2 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 333 | 2 | 為 | wèi | for; to | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 334 | 2 | 為 | wèi | because of | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 335 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 336 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 337 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 338 | 2 | 為 | wéi | to do | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 339 | 2 | 為 | wèi | for | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 340 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 341 | 2 | 為 | wèi | to | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 342 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 343 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 344 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 345 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 346 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 347 | 2 | 為 | wéi | to govern | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 348 | 2 | 比 | bì | to associate with; be near | 比什麼時候都來得多 |
| 349 | 2 | 比 | bǐ | to compare; to contrast | 比什麼時候都來得多 |
| 350 | 2 | 比 | bǐ | used for comparison | 比什麼時候都來得多 |
| 351 | 2 | 比 | bǐ | Kangxi radical 81 | 比什麼時候都來得多 |
| 352 | 2 | 比 | bǐ | by the time that; when | 比什麼時候都來得多 |
| 353 | 2 | 比 | bǐ | to gesture (with hands) | 比什麼時候都來得多 |
| 354 | 2 | 比 | bǐ | to make an analogy | 比什麼時候都來得多 |
| 355 | 2 | 比 | bǐ | an analogy | 比什麼時候都來得多 |
| 356 | 2 | 比 | bǐ | an example | 比什麼時候都來得多 |
| 357 | 2 | 就 | jiù | right away | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 358 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 359 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 360 | 2 | 就 | jiù | to assume | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 361 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 362 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 363 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 364 | 2 | 就 | jiù | namely | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 365 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 366 | 2 | 就 | jiù | only; just | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 367 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 368 | 2 | 就 | jiù | to go with | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 369 | 2 | 就 | jiù | already | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 370 | 2 | 就 | jiù | as much as | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 371 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 372 | 2 | 就 | jiù | even if | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 373 | 2 | 就 | jiù | to die | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 374 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 難道就不要再吃飯了嗎 |
| 375 | 2 | 也 | yě | also; too | 是否也要說 |
| 376 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 是否也要說 |
| 377 | 2 | 也 | yě | either | 是否也要說 |
| 378 | 2 | 也 | yě | even | 是否也要說 |
| 379 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 是否也要說 |
| 380 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 是否也要說 |
| 381 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 是否也要說 |
| 382 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 是否也要說 |
| 383 | 2 | 也 | yě | ya | 是否也要說 |
| 384 | 2 | 你 | nǐ | you | 你過去吃飯 |
| 385 | 2 | 什麼時候 | shénme shíhou | when?; at what time? | 比什麼時候都來得多 |
| 386 | 2 | 什麼事 | shénme shì | what?; which? | 無論做什麼事情 |
| 387 | 2 | 不必 | bùbì | need not | 不必等待 |
| 388 | 1 | 昨日 | zuórì | yesterday | 勝過昨日 |
| 389 | 1 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 我關懷了妻子兒女 |
| 390 | 1 | 給 | gěi | to give | 今天給人歡喜 |
| 391 | 1 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 今天給人歡喜 |
| 392 | 1 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 今天給人歡喜 |
| 393 | 1 | 給 | jǐ | salary for government employees | 今天給人歡喜 |
| 394 | 1 | 給 | jǐ | to confer; to award | 今天給人歡喜 |
| 395 | 1 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 今天給人歡喜 |
| 396 | 1 | 給 | jǐ | agile; nimble | 今天給人歡喜 |
| 397 | 1 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 今天給人歡喜 |
| 398 | 1 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 今天給人歡喜 |
| 399 | 1 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 今天給人歡喜 |
| 400 | 1 | 給 | gěi | to give; deya | 今天給人歡喜 |
| 401 | 1 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 402 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 403 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 404 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 405 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 406 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 407 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 408 | 1 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 409 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 410 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 411 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 412 | 1 | 著 | zhāo | OK | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 413 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 414 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 415 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 416 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 417 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 418 | 1 | 著 | zhù | to show | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 419 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 420 | 1 | 著 | zhù | to write | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 421 | 1 | 著 | zhù | to record | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 422 | 1 | 著 | zhù | a document; writings | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 423 | 1 | 著 | zhù | Zhu | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 424 | 1 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 425 | 1 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 426 | 1 | 著 | zhuó | to arrive | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 427 | 1 | 著 | zhuó | to result in | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 428 | 1 | 著 | zhuó | to command | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 429 | 1 | 著 | zhuó | a strategy | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 430 | 1 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 431 | 1 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 432 | 1 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 433 | 1 | 著 | zhe | attachment to | 意謂著可以不必繼續做好事 |
| 434 | 1 | 吃飽 | chībǎo | to eat one's fill | 我要把飯吃飽 |
| 435 | 1 | 枝 | zhī | a branch; a twig | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 436 | 1 | 枝 | zhī | branch; stick | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 437 | 1 | 枝 | zhī | a limb | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 438 | 1 | 枝 | zhī | to branch off | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 439 | 1 | 枝 | zhī | a branch from the same source | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 440 | 1 | 枝 | zhī | Zhi | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 441 | 1 | 枝 | zhī | divergent; not pertinent | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 442 | 1 | 枝 | qí | a toe | 今天早晨枝頭的鳥兒啼叫 |
| 443 | 1 | 廠 | chǎng | a factory; a workshop; a mill | 要開廠營業 |
| 444 | 1 | 廠 | chǎng | Kangxi radical 27 | 要開廠營業 |
| 445 | 1 | 廠 | chǎng | a depot; a yard | 要開廠營業 |
| 446 | 1 | 廠 | chǎng | a shed | 要開廠營業 |
| 447 | 1 | 更 | gèng | more; even more | 但更重要的是 |
| 448 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 但更重要的是 |
| 449 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 但更重要的是 |
| 450 | 1 | 更 | gèng | again; also | 但更重要的是 |
| 451 | 1 | 更 | gēng | to experience | 但更重要的是 |
| 452 | 1 | 更 | gēng | to improve | 但更重要的是 |
| 453 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 但更重要的是 |
| 454 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 但更重要的是 |
| 455 | 1 | 更 | gēng | contacts | 但更重要的是 |
| 456 | 1 | 更 | gèng | furthermore; even if | 但更重要的是 |
| 457 | 1 | 更 | gèng | other | 但更重要的是 |
| 458 | 1 | 更 | gèng | to increase | 但更重要的是 |
| 459 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 但更重要的是 |
| 460 | 1 | 更 | gēng | Geng | 但更重要的是 |
| 461 | 1 | 更 | gèng | finally; eventually | 但更重要的是 |
| 462 | 1 | 更 | jīng | to experience | 但更重要的是 |
| 463 | 1 | 打掃 | dǎsǎo | to clean; to sweep | 我把家裡的房舍打掃整潔 |
| 464 | 1 | 整潔 | zhěngjié | neat; tidy | 我把家裡的房舍打掃整潔 |
| 465 | 1 | 妻子 | qīzi | wife | 我關懷了妻子兒女 |
| 466 | 1 | 妻子 | qī zǐ | wife and children | 我關懷了妻子兒女 |
| 467 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 468 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 我為國家社會動員了多少力量 |
| 469 | 1 | 十六 | shíliù | sixteen | 一年六月十六日 |
| 470 | 1 | 十六 | shíliù | sixteen; sodasa | 一年六月十六日 |
| 471 | 1 | 吃 | chī | to eat | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 472 | 1 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 473 | 1 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 474 | 1 | 吃 | jí | to stutter | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 475 | 1 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 476 | 1 | 吃 | chī | to engulf | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 477 | 1 | 吃 | chī | to sink | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 478 | 1 | 吃 | chī | to receive | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 479 | 1 | 吃 | chī | to expend | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 480 | 1 | 吃 | jí | laughing sound | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 481 | 1 | 吃 | chī | kha | 我過去的飯食已經吃得很多了 |
| 482 | 1 | 於 | yú | in; at | 決勝於同行 |
| 483 | 1 | 於 | yú | in; at | 決勝於同行 |
| 484 | 1 | 於 | yú | in; at; to; from | 決勝於同行 |
| 485 | 1 | 於 | yú | to go; to | 決勝於同行 |
| 486 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 決勝於同行 |
| 487 | 1 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 決勝於同行 |
| 488 | 1 | 於 | yú | from | 決勝於同行 |
| 489 | 1 | 於 | yú | give | 決勝於同行 |
| 490 | 1 | 於 | yú | oppposing | 決勝於同行 |
| 491 | 1 | 於 | yú | and | 決勝於同行 |
| 492 | 1 | 於 | yú | compared to | 決勝於同行 |
| 493 | 1 | 於 | yú | by | 決勝於同行 |
| 494 | 1 | 於 | yú | and; as well as | 決勝於同行 |
| 495 | 1 | 於 | yú | for | 決勝於同行 |
| 496 | 1 | 於 | yú | Yu | 決勝於同行 |
| 497 | 1 | 於 | wū | a crow | 決勝於同行 |
| 498 | 1 | 於 | wū | whew; wow | 決勝於同行 |
| 499 | 1 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 固然要創造明日的希望 |
| 500 | 1 | 固然 | gùrán | although | 固然要創造明日的希望 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 我 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 起 | qǐ | stand up; utthāna | |
| 天 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | |
| 过去 | 過去 | guòqù | past |
| 欢喜 | 歡喜 |
|
|
| 说 | 說 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 六月 | 108 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 做好事 | 122 |
|