Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 3 - A Moment, A Lifetime 《迷悟之間(三)無常的真理》, The Beauty of Incompleteness 缺陷美
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 | 缺陷 | quēxiàn | a defect; a flaw | 缺陷美 |
| 2 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 有缺陷的人 |
| 3 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有缺陷的人 |
| 4 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 有缺陷的人 |
| 5 | 8 | 人 | rén | everybody | 有缺陷的人 |
| 6 | 8 | 人 | rén | adult | 有缺陷的人 |
| 7 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 有缺陷的人 |
| 8 | 8 | 人 | rén | an upright person | 有缺陷的人 |
| 9 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有缺陷的人 |
| 10 | 6 | 美 | měi | beautiful | 缺陷美 |
| 11 | 6 | 美 | měi | America | 缺陷美 |
| 12 | 6 | 美 | měi | good; pleasing | 缺陷美 |
| 13 | 6 | 美 | měi | United States of America | 缺陷美 |
| 14 | 6 | 美 | měi | to beautify | 缺陷美 |
| 15 | 6 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 缺陷美 |
| 16 | 6 | 美 | měi | tasty | 缺陷美 |
| 17 | 6 | 美 | měi | satisying; pleasing | 缺陷美 |
| 18 | 6 | 美 | měi | a beautiful lady | 缺陷美 |
| 19 | 6 | 美 | měi | a beautiful thing | 缺陷美 |
| 20 | 6 | 美 | měi | to exaggerate | 缺陷美 |
| 21 | 6 | 美 | měi | Beauty | 缺陷美 |
| 22 | 6 | 美 | měi | beautiful; sundara | 缺陷美 |
| 23 | 6 | 美 | měi | sweet; madhura | 缺陷美 |
| 24 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 五體不全 |
| 25 | 6 | 全 | quán | perfect | 五體不全 |
| 26 | 6 | 全 | quán | complete; all; whole; entire; every | 五體不全 |
| 27 | 6 | 全 | quán | pure colored jade | 五體不全 |
| 28 | 6 | 全 | quán | to preserve; to keep intact | 五體不全 |
| 29 | 6 | 全 | quán | Quan | 五體不全 |
| 30 | 6 | 全 | quán | to make perfect | 五體不全 |
| 31 | 6 | 全 | quán | to fully recover from an illness | 五體不全 |
| 32 | 6 | 全 | quán | to reduce | 五體不全 |
| 33 | 6 | 全 | quán | all; sarva; kṛtsna | 五體不全 |
| 34 | 6 | 能 | néng | can; able | 也能稱得上 |
| 35 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 也能稱得上 |
| 36 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 也能稱得上 |
| 37 | 6 | 能 | néng | energy | 也能稱得上 |
| 38 | 6 | 能 | néng | function; use | 也能稱得上 |
| 39 | 6 | 能 | néng | talent | 也能稱得上 |
| 40 | 6 | 能 | néng | expert at | 也能稱得上 |
| 41 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 也能稱得上 |
| 42 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 也能稱得上 |
| 43 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 也能稱得上 |
| 44 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 也能稱得上 |
| 45 | 5 | 美麗 | měilì | beautiful | 太美麗 |
| 46 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 愛迪生耳朵聾了 |
| 47 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 愛迪生耳朵聾了 |
| 48 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 愛迪生耳朵聾了 |
| 49 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 愛迪生耳朵聾了 |
| 50 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 愛迪生耳朵聾了 |
| 51 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 愛迪生耳朵聾了 |
| 52 | 5 | 缺 | quē | be short of; to lack | 缺手缺腳 |
| 53 | 5 | 缺 | quē | incomplete; broken | 缺手缺腳 |
| 54 | 5 | 缺 | quē | to be absent | 缺手缺腳 |
| 55 | 5 | 缺 | quē | a vacant position | 缺手缺腳 |
| 56 | 5 | 缺 | quē | a gap | 缺手缺腳 |
| 57 | 5 | 缺 | quē | a mistake | 缺手缺腳 |
| 58 | 5 | 缺 | quē | to decline; to weaken | 缺手缺腳 |
| 59 | 4 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 60 | 4 | 太 | tài | grand | 不一定要太圓滿 |
| 61 | 4 | 太 | tài | tera | 不一定要太圓滿 |
| 62 | 4 | 太 | tài | senior | 不一定要太圓滿 |
| 63 | 4 | 太 | tài | most senior member | 不一定要太圓滿 |
| 64 | 3 | 也 | yě | ya | 也能稱得上 |
| 65 | 3 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 她卻能成為世界的偉人 |
| 66 | 3 | 卻 | què | to reject; to decline | 她卻能成為世界的偉人 |
| 67 | 3 | 卻 | què | to pardon | 她卻能成為世界的偉人 |
| 68 | 3 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 她卻能成為世界的偉人 |
| 69 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上有殘疾的人 |
| 70 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上有殘疾的人 |
| 71 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上有殘疾的人 |
| 72 | 3 | 上 | shàng | shang | 世間上有殘疾的人 |
| 73 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 世間上有殘疾的人 |
| 74 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 世間上有殘疾的人 |
| 75 | 3 | 上 | shàng | advanced | 世間上有殘疾的人 |
| 76 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上有殘疾的人 |
| 77 | 3 | 上 | shàng | time | 世間上有殘疾的人 |
| 78 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上有殘疾的人 |
| 79 | 3 | 上 | shàng | far | 世間上有殘疾的人 |
| 80 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上有殘疾的人 |
| 81 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上有殘疾的人 |
| 82 | 3 | 上 | shàng | to report | 世間上有殘疾的人 |
| 83 | 3 | 上 | shàng | to offer | 世間上有殘疾的人 |
| 84 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上有殘疾的人 |
| 85 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上有殘疾的人 |
| 86 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上有殘疾的人 |
| 87 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上有殘疾的人 |
| 88 | 3 | 上 | shàng | to burn | 世間上有殘疾的人 |
| 89 | 3 | 上 | shàng | to remember | 世間上有殘疾的人 |
| 90 | 3 | 上 | shàng | to add | 世間上有殘疾的人 |
| 91 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上有殘疾的人 |
| 92 | 3 | 上 | shàng | to meet | 世間上有殘疾的人 |
| 93 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上有殘疾的人 |
| 94 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上有殘疾的人 |
| 95 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 世間上有殘疾的人 |
| 96 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上有殘疾的人 |
| 97 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 她卻能成為世界的偉人 |
| 98 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 她卻能成為世界的偉人 |
| 99 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 她卻能成為世界的偉人 |
| 100 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 她卻能成為世界的偉人 |
| 101 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 她卻能成為世界的偉人 |
| 102 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 她卻能成為世界的偉人 |
| 103 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 她卻能成為世界的偉人 |
| 104 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 所以才名之為 |
| 105 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 所以才名之為 |
| 106 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 所以才名之為 |
| 107 | 3 | 為 | wéi | to do | 所以才名之為 |
| 108 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 所以才名之為 |
| 109 | 3 | 為 | wéi | to govern | 所以才名之為 |
| 110 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他反而能發明電燈 |
| 111 | 3 | 他 | tā | other | 他反而能發明電燈 |
| 112 | 3 | 他 | tā | tha | 他反而能發明電燈 |
| 113 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他反而能發明電燈 |
| 114 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他反而能發明電燈 |
| 115 | 3 | 手 | shǒu | hand | 缺手缺腳 |
| 116 | 3 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 缺手缺腳 |
| 117 | 3 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 缺手缺腳 |
| 118 | 3 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 缺手缺腳 |
| 119 | 3 | 手 | shǒu | a person with skill | 缺手缺腳 |
| 120 | 3 | 手 | shǒu | convenient; portable | 缺手缺腳 |
| 121 | 3 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 缺手缺腳 |
| 122 | 3 | 手 | shǒu | a method; a technique | 缺手缺腳 |
| 123 | 3 | 手 | shǒu | personally written | 缺手缺腳 |
| 124 | 3 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 缺手缺腳 |
| 125 | 3 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 缺手缺腳 |
| 126 | 3 | 圓滿 | yuánmǎn | satisfactory | 相好圓滿 |
| 127 | 3 | 圓滿 | yuánmǎn | Perfection | 相好圓滿 |
| 128 | 3 | 圓滿 | yuánmǎn | perfect; complete; paripūrṇa | 相好圓滿 |
| 129 | 3 | 玫瑰花 | méiguīhuā | rose | 玫瑰花有刺 |
| 130 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 頭腦更清楚 |
| 131 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 頭腦更清楚 |
| 132 | 2 | 更 | gēng | to experience | 頭腦更清楚 |
| 133 | 2 | 更 | gēng | to improve | 頭腦更清楚 |
| 134 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 頭腦更清楚 |
| 135 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 頭腦更清楚 |
| 136 | 2 | 更 | gēng | contacts | 頭腦更清楚 |
| 137 | 2 | 更 | gèng | to increase | 頭腦更清楚 |
| 138 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 頭腦更清楚 |
| 139 | 2 | 更 | gēng | Geng | 頭腦更清楚 |
| 140 | 2 | 更 | jīng | to experience | 頭腦更清楚 |
| 141 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能隨夫外出交際應酬 |
| 142 | 2 | 外出 | wàichū | to go out | 不能隨夫外出交際應酬 |
| 143 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 談情說愛過了一生 |
| 144 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 談情說愛過了一生 |
| 145 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 談情說愛過了一生 |
| 146 | 2 | 十 | shí | ten | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 147 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 148 | 2 | 十 | shí | tenth | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 149 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 150 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 151 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 152 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 153 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 154 | 2 | 大 | dà | size | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 155 | 2 | 大 | dà | old | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 156 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 157 | 2 | 大 | dà | adult | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 158 | 2 | 大 | dài | an important person | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 159 | 2 | 大 | dà | senior | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 160 | 2 | 大 | dà | an element | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 161 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 162 | 2 | 沙 | shā | sand; gravel; pebbles | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 163 | 2 | 沙 | shā | Sha | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 164 | 2 | 沙 | shā | beach | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 165 | 2 | 沙 | shā | granulated | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 166 | 2 | 沙 | shā | granules; powder | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 167 | 2 | 沙 | shā | sha | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 168 | 2 | 沙 | shā | sa | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 169 | 2 | 沙 | shā | sand; baluka | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 170 | 2 | 修道 | xiūdào | to cultivate | 反而能真正的安心修道 |
| 171 | 2 | 修道 | xiūdào | to practice Taoism | 反而能真正的安心修道 |
| 172 | 2 | 修道 | xiūdào | Practitioner | 反而能真正的安心修道 |
| 173 | 2 | 修道 | xiūdào | the path of cultivation | 反而能真正的安心修道 |
| 174 | 2 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 175 | 2 | 聾 | lóng | deaf | 愛迪生耳朵聾了 |
| 176 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以才名之為 |
| 177 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以才名之為 |
| 178 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | ugly | 因為醜陋 |
| 179 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | vile [conduct] | 因為醜陋 |
| 180 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | vile; ugly | 因為醜陋 |
| 181 | 2 | 中 | zhōng | middle | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 182 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 183 | 2 | 中 | zhōng | China | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 184 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 185 | 2 | 中 | zhōng | midday | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 186 | 2 | 中 | zhōng | inside | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 187 | 2 | 中 | zhōng | during | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 188 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 189 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 190 | 2 | 中 | zhōng | half | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 191 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 192 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 193 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 194 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 195 | 2 | 中 | zhōng | middle | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 196 | 2 | 刺 | cì | thorn; sting; prick | 玫瑰花有刺 |
| 197 | 2 | 刺 | cì | to stab | 玫瑰花有刺 |
| 198 | 2 | 刺 | cì | to assassinate; to murder | 玫瑰花有刺 |
| 199 | 2 | 刺 | cì | to prick; to irritate | 玫瑰花有刺 |
| 200 | 2 | 刺 | cì | to prod | 玫瑰花有刺 |
| 201 | 2 | 刺 | cì | to ridicule; to mock | 玫瑰花有刺 |
| 202 | 2 | 刺 | cì | to secretly enquire about | 玫瑰花有刺 |
| 203 | 2 | 刺 | cì | a business card | 玫瑰花有刺 |
| 204 | 2 | 刺 | cì | Ci | 玫瑰花有刺 |
| 205 | 2 | 刺 | cì | thorn; kaṇṭaka | 玫瑰花有刺 |
| 206 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 他們的成就 |
| 207 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 他們的成就 |
| 208 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 他們的成就 |
| 209 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 他們的成就 |
| 210 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 他們的成就 |
| 211 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 他們的成就 |
| 212 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 他們的成就 |
| 213 | 2 | 五 | wǔ | five | 都是因為長得五體健全 |
| 214 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 都是因為長得五體健全 |
| 215 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 都是因為長得五體健全 |
| 216 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 都是因為長得五體健全 |
| 217 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 都是因為長得五體健全 |
| 218 | 2 | 因而 | yīnér | willful; careless | 但也因而保護了玫瑰花的芬芳美麗 |
| 219 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 220 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 221 | 2 | 無 | mó | mo | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 222 | 2 | 無 | wú | to not have | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 223 | 2 | 無 | wú | Wu | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 224 | 2 | 無 | mó | mo | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 225 | 2 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 愛迪生耳朵聾了 |
| 226 | 2 | 畫 | huà | painting; picture; drawing | 畫畫 |
| 227 | 2 | 畫 | huà | to draw | 畫畫 |
| 228 | 2 | 容貌 | róngmào | countenance; personage | 容貌不好 |
| 229 | 2 | 臂 | bì | arm | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 230 | 2 | 臂 | bì | arm; bāhu | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 231 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生的美好 |
| 232 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生的美好 |
| 233 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生的美好 |
| 234 | 2 | 因 | yīn | cause; reason | 麝因香味身先死 |
| 235 | 2 | 因 | yīn | to accord with | 麝因香味身先死 |
| 236 | 2 | 因 | yīn | to follow | 麝因香味身先死 |
| 237 | 2 | 因 | yīn | to rely on | 麝因香味身先死 |
| 238 | 2 | 因 | yīn | via; through | 麝因香味身先死 |
| 239 | 2 | 因 | yīn | to continue | 麝因香味身先死 |
| 240 | 2 | 因 | yīn | to receive | 麝因香味身先死 |
| 241 | 2 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 麝因香味身先死 |
| 242 | 2 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 麝因香味身先死 |
| 243 | 2 | 因 | yīn | to be like | 麝因香味身先死 |
| 244 | 2 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 麝因香味身先死 |
| 245 | 2 | 因 | yīn | cause; hetu | 麝因香味身先死 |
| 246 | 2 | 女士 | nǚshì | lady; Ms. | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 247 | 2 | 體 | tǐ | a human or animal body | 都是因為長得五體健全 |
| 248 | 2 | 體 | tǐ | form; style | 都是因為長得五體健全 |
| 249 | 2 | 體 | tǐ | a substance | 都是因為長得五體健全 |
| 250 | 2 | 體 | tǐ | a system | 都是因為長得五體健全 |
| 251 | 2 | 體 | tǐ | a font | 都是因為長得五體健全 |
| 252 | 2 | 體 | tǐ | grammatical aspect (of a verb) | 都是因為長得五體健全 |
| 253 | 2 | 體 | tǐ | to experience; to realize | 都是因為長得五體健全 |
| 254 | 2 | 體 | tī | ti | 都是因為長得五體健全 |
| 255 | 2 | 體 | tǐ | limbs of a human or animal body | 都是因為長得五體健全 |
| 256 | 2 | 體 | tǐ | to put oneself in another's shoes | 都是因為長得五體健全 |
| 257 | 2 | 體 | tǐ | a genre of writing | 都是因為長得五體健全 |
| 258 | 2 | 體 | tǐ | body; śarīra | 都是因為長得五體健全 |
| 259 | 2 | 體 | tǐ | śarīra; human body | 都是因為長得五體健全 |
| 260 | 2 | 體 | tǐ | ti; essence | 都是因為長得五體健全 |
| 261 | 2 | 體 | tǐ | entity; a constituent; an element | 都是因為長得五體健全 |
| 262 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少耳朵聾的人 |
| 263 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 她卻能成為世界的偉人 |
| 264 | 1 | 因禍得福 | yīn huò de fú | to profit from a disaster; some good comes out of a setback | 因禍得福 |
| 265 | 1 | 書記 | shūji | secretary; record keeper | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 266 | 1 | 書記 | shūji | records | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 267 | 1 | 書記 | shūji | party secretary | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 268 | 1 | 書記 | shūji | Record Keeper; Secretary | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 269 | 1 | 書記 | shūji | Secretary | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 270 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 271 | 1 | 豐 | fēng | abundant; rich; lush; bountiful | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 272 | 1 | 豐 | fēng | Feng | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 273 | 1 | 豐 | fēng | good in appearance | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 274 | 1 | 豐 | fēng | a kind of serving tray | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 275 | 1 | 豐 | fēng | Feng [hexagram] | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 276 | 1 | 豐 | fēng | fertile | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 277 | 1 | 豐 | fēng | Feng [surname] | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 278 | 1 | 豐 | fēng | great | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 279 | 1 | 讀 | dú | to read | 不但讀完中興大學 |
| 280 | 1 | 讀 | dú | to investigate | 不但讀完中興大學 |
| 281 | 1 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 不但讀完中興大學 |
| 282 | 1 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 不但讀完中興大學 |
| 283 | 1 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 不但讀完中興大學 |
| 284 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 醜僧俊道 |
| 285 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 醜僧俊道 |
| 286 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 醜僧俊道 |
| 287 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 醜僧俊道 |
| 288 | 1 | 道 | dào | to think | 醜僧俊道 |
| 289 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 醜僧俊道 |
| 290 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 醜僧俊道 |
| 291 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 醜僧俊道 |
| 292 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 醜僧俊道 |
| 293 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 醜僧俊道 |
| 294 | 1 | 道 | dào | a skill | 醜僧俊道 |
| 295 | 1 | 道 | dào | a sect | 醜僧俊道 |
| 296 | 1 | 道 | dào | a line | 醜僧俊道 |
| 297 | 1 | 道 | dào | Way | 醜僧俊道 |
| 298 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 醜僧俊道 |
| 299 | 1 | 心中 | xīnzhōng | in mind | 那就是自我的心中已經圓滿了 |
| 300 | 1 | 勇 | yǒng | brave; courageous | 卻連續勇奪三屆的游泳冠軍 |
| 301 | 1 | 勇 | yǒng | a soldier | 卻連續勇奪三屆的游泳冠軍 |
| 302 | 1 | 勇 | yǒng | Courage | 卻連續勇奪三屆的游泳冠軍 |
| 303 | 1 | 勇 | yǒng | brave; śūra | 卻連續勇奪三屆的游泳冠軍 |
| 304 | 1 | 星 | xīng | a star; a planet | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 305 | 1 | 星 | xīng | 花蓮原住民蔡耀星 | |
| 306 | 1 | 星 | xīng | a celebrity | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 307 | 1 | 星 | xīng | a spark | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 308 | 1 | 星 | xīng | a point of light | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 309 | 1 | 星 | xīng | markings on a balance arm | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 310 | 1 | 星 | xīng | small; minute | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 311 | 1 | 星 | xīng | star-white | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 312 | 1 | 罹患 | líhuàn | to suffer (from an illness); to fall ill | 罹患類風溼症的劉俠女士 |
| 313 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 蠶因絲多命早亡 |
| 314 | 1 | 多 | duó | many; much | 蠶因絲多命早亡 |
| 315 | 1 | 多 | duō | more | 蠶因絲多命早亡 |
| 316 | 1 | 多 | duō | excessive | 蠶因絲多命早亡 |
| 317 | 1 | 多 | duō | abundant | 蠶因絲多命早亡 |
| 318 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 蠶因絲多命早亡 |
| 319 | 1 | 多 | duō | Duo | 蠶因絲多命早亡 |
| 320 | 1 | 多 | duō | ta | 蠶因絲多命早亡 |
| 321 | 1 | 游泳 | yóuyǒng | to swim | 卻連續勇奪三屆的游泳冠軍 |
| 322 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 323 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 324 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 325 | 1 | 得 | dé | de | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 326 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 327 | 1 | 得 | dé | to result in | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 328 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 329 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 330 | 1 | 得 | dé | to be finished | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 331 | 1 | 得 | děi | satisfying | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 332 | 1 | 得 | dé | to contract | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 333 | 1 | 得 | dé | to hear | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 334 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 335 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 336 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 337 | 1 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 焉知非福 |
| 338 | 1 | 福 | fú | Fujian | 焉知非福 |
| 339 | 1 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 焉知非福 |
| 340 | 1 | 福 | fú | Fortune | 焉知非福 |
| 341 | 1 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 焉知非福 |
| 342 | 1 | 氣質 | qìzhì | bearing; manner | 因而氣質改變 |
| 343 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 年十一月十六日 |
| 344 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 年十一月十六日 |
| 345 | 1 | 日 | rì | a day | 年十一月十六日 |
| 346 | 1 | 日 | rì | Japan | 年十一月十六日 |
| 347 | 1 | 日 | rì | sun | 年十一月十六日 |
| 348 | 1 | 日 | rì | daytime | 年十一月十六日 |
| 349 | 1 | 日 | rì | sunlight | 年十一月十六日 |
| 350 | 1 | 日 | rì | everyday | 年十一月十六日 |
| 351 | 1 | 日 | rì | season | 年十一月十六日 |
| 352 | 1 | 日 | rì | available time | 年十一月十六日 |
| 353 | 1 | 日 | rì | in the past | 年十一月十六日 |
| 354 | 1 | 日 | mì | mi | 年十一月十六日 |
| 355 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 年十一月十六日 |
| 356 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 年十一月十六日 |
| 357 | 1 | 天 | tiān | day | 天妒紅顏 |
| 358 | 1 | 天 | tiān | heaven | 天妒紅顏 |
| 359 | 1 | 天 | tiān | nature | 天妒紅顏 |
| 360 | 1 | 天 | tiān | sky | 天妒紅顏 |
| 361 | 1 | 天 | tiān | weather | 天妒紅顏 |
| 362 | 1 | 天 | tiān | father; husband | 天妒紅顏 |
| 363 | 1 | 天 | tiān | a necessity | 天妒紅顏 |
| 364 | 1 | 天 | tiān | season | 天妒紅顏 |
| 365 | 1 | 天 | tiān | destiny | 天妒紅顏 |
| 366 | 1 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 天妒紅顏 |
| 367 | 1 | 天 | tiān | a deva; a god | 天妒紅顏 |
| 368 | 1 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 天妒紅顏 |
| 369 | 1 | 交際 | jiāojì | to have social interaction | 不能隨夫外出交際應酬 |
| 370 | 1 | 交際 | jiāojì | to have sexual intercourse | 不能隨夫外出交際應酬 |
| 371 | 1 | 身 | shēn | human body; torso | 麝因香味身先死 |
| 372 | 1 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 麝因香味身先死 |
| 373 | 1 | 身 | shēn | self | 麝因香味身先死 |
| 374 | 1 | 身 | shēn | life | 麝因香味身先死 |
| 375 | 1 | 身 | shēn | an object | 麝因香味身先死 |
| 376 | 1 | 身 | shēn | a lifetime | 麝因香味身先死 |
| 377 | 1 | 身 | shēn | moral character | 麝因香味身先死 |
| 378 | 1 | 身 | shēn | status; identity; position | 麝因香味身先死 |
| 379 | 1 | 身 | shēn | pregnancy | 麝因香味身先死 |
| 380 | 1 | 身 | juān | India | 麝因香味身先死 |
| 381 | 1 | 身 | shēn | body; kaya | 麝因香味身先死 |
| 382 | 1 | 王 | wáng | Wang | 無臂蛙王 |
| 383 | 1 | 王 | wáng | a king | 無臂蛙王 |
| 384 | 1 | 王 | wáng | Kangxi radical 96 | 無臂蛙王 |
| 385 | 1 | 王 | wàng | to be king; to rule | 無臂蛙王 |
| 386 | 1 | 王 | wáng | a prince; a duke | 無臂蛙王 |
| 387 | 1 | 王 | wáng | grand; great | 無臂蛙王 |
| 388 | 1 | 王 | wáng | to treat with the ceremony due to a king | 無臂蛙王 |
| 389 | 1 | 王 | wáng | a respectufl form of address for a grandfather or grandmother | 無臂蛙王 |
| 390 | 1 | 王 | wáng | the head of a group or gang | 無臂蛙王 |
| 391 | 1 | 王 | wáng | the biggest or best of a group | 無臂蛙王 |
| 392 | 1 | 王 | wáng | king; best of a kind; rāja | 無臂蛙王 |
| 393 | 1 | 開 | kāi | to open | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 394 | 1 | 開 | kāi | Kai | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 395 | 1 | 開 | kāi | to hold an event | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 396 | 1 | 開 | kāi | to drive; to operate | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 397 | 1 | 開 | kāi | to boil | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 398 | 1 | 開 | kāi | to melt | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 399 | 1 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 400 | 1 | 開 | kāi | to depart; to move | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 401 | 1 | 開 | kāi | to write | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 402 | 1 | 開 | kāi | to issue | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 403 | 1 | 開 | kāi | to lift restrictions | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 404 | 1 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 405 | 1 | 開 | kāi | to switch on | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 406 | 1 | 開 | kāi | to run; to set up | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 407 | 1 | 開 | kāi | to fire | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 408 | 1 | 開 | kāi | to eat | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 409 | 1 | 開 | kāi | to clear | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 410 | 1 | 開 | kāi | to divide | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 411 | 1 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 412 | 1 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 413 | 1 | 開 | kāi | to reveal; to display | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 414 | 1 | 開 | kāi | to inspire | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 415 | 1 | 開 | kāi | open | 身高不及七十公分的黃開全 |
| 416 | 1 | 在 | zài | in; at | 只在屋中禪淨為伴 |
| 417 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 只在屋中禪淨為伴 |
| 418 | 1 | 在 | zài | to consist of | 只在屋中禪淨為伴 |
| 419 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 只在屋中禪淨為伴 |
| 420 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 只在屋中禪淨為伴 |
| 421 | 1 | 之 | zhī | to go | 所以才名之為 |
| 422 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 所以才名之為 |
| 423 | 1 | 之 | zhī | is | 所以才名之為 |
| 424 | 1 | 之 | zhī | to use | 所以才名之為 |
| 425 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 所以才名之為 |
| 426 | 1 | 師 | shī | teacher | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 427 | 1 | 師 | shī | multitude | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 428 | 1 | 師 | shī | a host; a leader | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 429 | 1 | 師 | shī | an expert | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 430 | 1 | 師 | shī | an example; a model | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 431 | 1 | 師 | shī | master | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 432 | 1 | 師 | shī | a capital city; a well protected place | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 433 | 1 | 師 | shī | Shi | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 434 | 1 | 師 | shī | to imitate | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 435 | 1 | 師 | shī | troops | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 436 | 1 | 師 | shī | shi | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 437 | 1 | 師 | shī | an army division | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 438 | 1 | 師 | shī | the 7th hexagram | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 439 | 1 | 師 | shī | a lion | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 440 | 1 | 師 | shī | spiritual guide; teacher; ācārya | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 441 | 1 | 一樣 | yīyàng | same; like | 他們一樣能結婚交友 |
| 442 | 1 | 作家 | zuòjiā | author; writer | 成為著名的作家 |
| 443 | 1 | 作家 | zuòjiā | to manage a household | 成為著名的作家 |
| 444 | 1 | 作家 | zuòjiā | an adept; an expert | 成為著名的作家 |
| 445 | 1 | 楊 | yáng | Yang | 如口足畫家楊恩典 |
| 446 | 1 | 楊 | yáng | willow | 如口足畫家楊恩典 |
| 447 | 1 | 楊 | yáng | poplar | 如口足畫家楊恩典 |
| 448 | 1 | 楊 | yáng | aspen | 如口足畫家楊恩典 |
| 449 | 1 | 偉大 | wěidà | great | 更為偉大 |
| 450 | 1 | 鄭 | zhèng | [state of] Zheng | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 451 | 1 | 鄭 | zhèng | Zheng | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 452 | 1 | 只 | zhī | single | 只在屋中禪淨為伴 |
| 453 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只在屋中禪淨為伴 |
| 454 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 只在屋中禪淨為伴 |
| 455 | 1 | 只 | zhī | unique | 只在屋中禪淨為伴 |
| 456 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 只在屋中禪淨為伴 |
| 457 | 1 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 人生如果懂得欣賞 |
| 458 | 1 | 爭相 | zhēngxiāng | to fall over each other in their eagerness to... | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 459 | 1 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 都是因為長得五體健全 |
| 460 | 1 | 健全 | jiànquán | to perfect | 都是因為長得五體健全 |
| 461 | 1 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 都是因為長得五體健全 |
| 462 | 1 | 傷心 | shāngxīn | grieved; broken-hearted | 不要傷心失望 |
| 463 | 1 | 凱 | kǎi | triumphant | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 464 | 1 | 凱 | kǎi | triumph; victory | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 465 | 1 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 多少眼睛瞎的人 |
| 466 | 1 | 繼 | jì | to inherit; to follow after; to succeed | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 467 | 1 | 繼 | jì | to connect; to extend | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 468 | 1 | 繼 | jì | step- | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 469 | 1 | 繼 | jì | to adopt | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 470 | 1 | 繼 | jì | to continue | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 471 | 1 | 繼 | jì | to augment; to increase | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 472 | 1 | 繼 | jì | to give assistance to | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 473 | 1 | 家庭 | jiātíng | family; household | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 474 | 1 | 博物館 | bówùguǎn | museum | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 475 | 1 | 人稱 | rénchēng | to be known as | 人稱 |
| 476 | 1 | 人稱 | rénchēng | grammatical person | 人稱 |
| 477 | 1 | 不好 | bù hǎo | not good | 容貌不好 |
| 478 | 1 | 意志 | yìzhì | will; willpower; determination | 反而激發他求道的意志 |
| 479 | 1 | 意志 | yìzhì | Willpower | 反而激發他求道的意志 |
| 480 | 1 | 應酬 | yìngchou | to engage in social activities; to have social interaction | 不能隨夫外出交際應酬 |
| 481 | 1 | 早亡 | zǎowáng | premature death | 蠶因絲多命早亡 |
| 482 | 1 | 百姓 | bǎixìng | common people | 反不若平民百姓逍遙自在的生活 |
| 483 | 1 | 百姓 | bǎixìng | all the family names; the family names of all the imperial officials | 反不若平民百姓逍遙自在的生活 |
| 484 | 1 | 具 | jù | tool; device; utensil; equipment; instrument | 五根不具 |
| 485 | 1 | 具 | jù | to possess; to have | 五根不具 |
| 486 | 1 | 具 | jù | to prepare | 五根不具 |
| 487 | 1 | 具 | jù | to write; to describe; to state | 五根不具 |
| 488 | 1 | 具 | jù | Ju | 五根不具 |
| 489 | 1 | 具 | jù | talent; ability | 五根不具 |
| 490 | 1 | 具 | jù | a feast; food | 五根不具 |
| 491 | 1 | 具 | jù | a mat for sitting and sleeping on; niṣīdana | 五根不具 |
| 492 | 1 | 具 | jù | to arrange; to provide | 五根不具 |
| 493 | 1 | 具 | jù | furnishings | 五根不具 |
| 494 | 1 | 具 | jù | to understand | 五根不具 |
| 495 | 1 | 寫字 | xiězì | to write characters | 正常人寫字 |
| 496 | 1 | 紅顏 | hóngyán | a beautiful woman; young beauties; youths; rosy cheeks | 天妒紅顏 |
| 497 | 1 | 激發 | jīfā | to excite; to arouse | 反而激發他求道的意志 |
| 498 | 1 | 激發 | jīfā | to disobey common conventions | 反而激發他求道的意志 |
| 499 | 1 | 激發 | jīfā | to satirize; to mock | 反而激發他求道的意志 |
| 500 | 1 | 激發 | jīfā | (of a particle) to excite | 反而激發他求道的意志 |
Frequencies of all Words
Top 676
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 | 的 | de | possessive particle | 人生的美好 |
| 2 | 30 | 的 | de | structural particle | 人生的美好 |
| 3 | 30 | 的 | de | complement | 人生的美好 |
| 4 | 30 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人生的美好 |
| 5 | 9 | 缺陷 | quēxiàn | a defect; a flaw | 缺陷美 |
| 6 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 有缺陷的人 |
| 7 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有缺陷的人 |
| 8 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 有缺陷的人 |
| 9 | 8 | 人 | rén | everybody | 有缺陷的人 |
| 10 | 8 | 人 | rén | adult | 有缺陷的人 |
| 11 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 有缺陷的人 |
| 12 | 8 | 人 | rén | an upright person | 有缺陷的人 |
| 13 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有缺陷的人 |
| 14 | 6 | 美 | měi | beautiful | 缺陷美 |
| 15 | 6 | 美 | měi | America | 缺陷美 |
| 16 | 6 | 美 | měi | good; pleasing | 缺陷美 |
| 17 | 6 | 美 | měi | United States of America | 缺陷美 |
| 18 | 6 | 美 | měi | to beautify | 缺陷美 |
| 19 | 6 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 缺陷美 |
| 20 | 6 | 美 | měi | tasty | 缺陷美 |
| 21 | 6 | 美 | měi | satisying; pleasing | 缺陷美 |
| 22 | 6 | 美 | měi | a beautiful lady | 缺陷美 |
| 23 | 6 | 美 | měi | a beautiful thing | 缺陷美 |
| 24 | 6 | 美 | měi | to exaggerate | 缺陷美 |
| 25 | 6 | 美 | měi | Beauty | 缺陷美 |
| 26 | 6 | 美 | měi | beautiful; sundara | 缺陷美 |
| 27 | 6 | 美 | měi | sweet; madhura | 缺陷美 |
| 28 | 6 | 不 | bù | not; no | 五體不全 |
| 29 | 6 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 五體不全 |
| 30 | 6 | 不 | bù | as a correlative | 五體不全 |
| 31 | 6 | 不 | bù | no (answering a question) | 五體不全 |
| 32 | 6 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 五體不全 |
| 33 | 6 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 五體不全 |
| 34 | 6 | 不 | bù | to form a yes or no question | 五體不全 |
| 35 | 6 | 不 | bù | infix potential marker | 五體不全 |
| 36 | 6 | 不 | bù | no; na | 五體不全 |
| 37 | 6 | 全 | quán | perfect | 五體不全 |
| 38 | 6 | 全 | quán | entirely; every; completely | 五體不全 |
| 39 | 6 | 全 | quán | complete; all; whole; entire; every | 五體不全 |
| 40 | 6 | 全 | quán | pure colored jade | 五體不全 |
| 41 | 6 | 全 | quán | to preserve; to keep intact | 五體不全 |
| 42 | 6 | 全 | quán | Quan | 五體不全 |
| 43 | 6 | 全 | quán | to make perfect | 五體不全 |
| 44 | 6 | 全 | quán | intensely | 五體不全 |
| 45 | 6 | 全 | quán | to fully recover from an illness | 五體不全 |
| 46 | 6 | 全 | quán | to reduce | 五體不全 |
| 47 | 6 | 全 | quán | all; sarva; kṛtsna | 五體不全 |
| 48 | 6 | 能 | néng | can; able | 也能稱得上 |
| 49 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 也能稱得上 |
| 50 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 也能稱得上 |
| 51 | 6 | 能 | néng | energy | 也能稱得上 |
| 52 | 6 | 能 | néng | function; use | 也能稱得上 |
| 53 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 也能稱得上 |
| 54 | 6 | 能 | néng | talent | 也能稱得上 |
| 55 | 6 | 能 | néng | expert at | 也能稱得上 |
| 56 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 也能稱得上 |
| 57 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 也能稱得上 |
| 58 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 也能稱得上 |
| 59 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 也能稱得上 |
| 60 | 6 | 能 | néng | even if | 也能稱得上 |
| 61 | 6 | 能 | néng | but | 也能稱得上 |
| 62 | 6 | 能 | néng | in this way | 也能稱得上 |
| 63 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 也能稱得上 |
| 64 | 5 | 美麗 | měilì | beautiful | 太美麗 |
| 65 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有缺陷的人 |
| 66 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有缺陷的人 |
| 67 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有缺陷的人 |
| 68 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有缺陷的人 |
| 69 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有缺陷的人 |
| 70 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有缺陷的人 |
| 71 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有缺陷的人 |
| 72 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有缺陷的人 |
| 73 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有缺陷的人 |
| 74 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有缺陷的人 |
| 75 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有缺陷的人 |
| 76 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 有缺陷的人 |
| 77 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 有缺陷的人 |
| 78 | 5 | 有 | yǒu | You | 有缺陷的人 |
| 79 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有缺陷的人 |
| 80 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有缺陷的人 |
| 81 | 5 | 了 | le | completion of an action | 愛迪生耳朵聾了 |
| 82 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 愛迪生耳朵聾了 |
| 83 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 愛迪生耳朵聾了 |
| 84 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 愛迪生耳朵聾了 |
| 85 | 5 | 了 | le | modal particle | 愛迪生耳朵聾了 |
| 86 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 愛迪生耳朵聾了 |
| 87 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 愛迪生耳朵聾了 |
| 88 | 5 | 了 | liǎo | completely | 愛迪生耳朵聾了 |
| 89 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 愛迪生耳朵聾了 |
| 90 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 愛迪生耳朵聾了 |
| 91 | 5 | 反而 | fǎnér | instead; rather | 他反而能發明電燈 |
| 92 | 5 | 缺 | quē | be short of; to lack | 缺手缺腳 |
| 93 | 5 | 缺 | quē | incomplete; broken | 缺手缺腳 |
| 94 | 5 | 缺 | quē | to be absent | 缺手缺腳 |
| 95 | 5 | 缺 | quē | a vacant position | 缺手缺腳 |
| 96 | 5 | 缺 | quē | a gap | 缺手缺腳 |
| 97 | 5 | 缺 | quē | a mistake | 缺手缺腳 |
| 98 | 5 | 缺 | quē | to decline; to weaken | 缺手缺腳 |
| 99 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是因為長得五體健全 |
| 100 | 4 | 是 | shì | is exactly | 都是因為長得五體健全 |
| 101 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是因為長得五體健全 |
| 102 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 都是因為長得五體健全 |
| 103 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 都是因為長得五體健全 |
| 104 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是因為長得五體健全 |
| 105 | 4 | 是 | shì | true | 都是因為長得五體健全 |
| 106 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 都是因為長得五體健全 |
| 107 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是因為長得五體健全 |
| 108 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是因為長得五體健全 |
| 109 | 4 | 是 | shì | Shi | 都是因為長得五體健全 |
| 110 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 都是因為長得五體健全 |
| 111 | 4 | 是 | shì | this; idam | 都是因為長得五體健全 |
| 112 | 4 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 113 | 4 | 太 | tài | very; too; extremely | 不一定要太圓滿 |
| 114 | 4 | 太 | tài | most | 不一定要太圓滿 |
| 115 | 4 | 太 | tài | grand | 不一定要太圓滿 |
| 116 | 4 | 太 | tài | tera | 不一定要太圓滿 |
| 117 | 4 | 太 | tài | senior | 不一定要太圓滿 |
| 118 | 4 | 太 | tài | most senior member | 不一定要太圓滿 |
| 119 | 4 | 太 | tài | very; great; ati | 不一定要太圓滿 |
| 120 | 4 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 都是因為長得五體健全 |
| 121 | 3 | 也 | yě | also; too | 也能稱得上 |
| 122 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也能稱得上 |
| 123 | 3 | 也 | yě | either | 也能稱得上 |
| 124 | 3 | 也 | yě | even | 也能稱得上 |
| 125 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也能稱得上 |
| 126 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也能稱得上 |
| 127 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也能稱得上 |
| 128 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也能稱得上 |
| 129 | 3 | 也 | yě | ya | 也能稱得上 |
| 130 | 3 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 她卻能成為世界的偉人 |
| 131 | 3 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 她卻能成為世界的偉人 |
| 132 | 3 | 卻 | què | still | 她卻能成為世界的偉人 |
| 133 | 3 | 卻 | què | to reject; to decline | 她卻能成為世界的偉人 |
| 134 | 3 | 卻 | què | to pardon | 她卻能成為世界的偉人 |
| 135 | 3 | 卻 | què | just now | 她卻能成為世界的偉人 |
| 136 | 3 | 卻 | què | marks completion | 她卻能成為世界的偉人 |
| 137 | 3 | 卻 | què | marks comparison | 她卻能成為世界的偉人 |
| 138 | 3 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 她卻能成為世界的偉人 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上有殘疾的人 |
| 140 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上有殘疾的人 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上有殘疾的人 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | shang | 世間上有殘疾的人 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 世間上有殘疾的人 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 世間上有殘疾的人 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | advanced | 世間上有殘疾的人 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上有殘疾的人 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | time | 世間上有殘疾的人 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上有殘疾的人 |
| 149 | 3 | 上 | shàng | far | 世間上有殘疾的人 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上有殘疾的人 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上有殘疾的人 |
| 152 | 3 | 上 | shàng | to report | 世間上有殘疾的人 |
| 153 | 3 | 上 | shàng | to offer | 世間上有殘疾的人 |
| 154 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上有殘疾的人 |
| 155 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上有殘疾的人 |
| 156 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上有殘疾的人 |
| 157 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上有殘疾的人 |
| 158 | 3 | 上 | shàng | to burn | 世間上有殘疾的人 |
| 159 | 3 | 上 | shàng | to remember | 世間上有殘疾的人 |
| 160 | 3 | 上 | shang | on; in | 世間上有殘疾的人 |
| 161 | 3 | 上 | shàng | upward | 世間上有殘疾的人 |
| 162 | 3 | 上 | shàng | to add | 世間上有殘疾的人 |
| 163 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上有殘疾的人 |
| 164 | 3 | 上 | shàng | to meet | 世間上有殘疾的人 |
| 165 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上有殘疾的人 |
| 166 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上有殘疾的人 |
| 167 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 世間上有殘疾的人 |
| 168 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上有殘疾的人 |
| 169 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 她卻能成為世界的偉人 |
| 170 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 她卻能成為世界的偉人 |
| 171 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 她卻能成為世界的偉人 |
| 172 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 她卻能成為世界的偉人 |
| 173 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 她卻能成為世界的偉人 |
| 174 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 她卻能成為世界的偉人 |
| 175 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 她卻能成為世界的偉人 |
| 176 | 3 | 為 | wèi | for; to | 所以才名之為 |
| 177 | 3 | 為 | wèi | because of | 所以才名之為 |
| 178 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 所以才名之為 |
| 179 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 所以才名之為 |
| 180 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 所以才名之為 |
| 181 | 3 | 為 | wéi | to do | 所以才名之為 |
| 182 | 3 | 為 | wèi | for | 所以才名之為 |
| 183 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 所以才名之為 |
| 184 | 3 | 為 | wèi | to | 所以才名之為 |
| 185 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 所以才名之為 |
| 186 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 所以才名之為 |
| 187 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 所以才名之為 |
| 188 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 所以才名之為 |
| 189 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 所以才名之為 |
| 190 | 3 | 為 | wéi | to govern | 所以才名之為 |
| 191 | 3 | 他 | tā | he; him | 他反而能發明電燈 |
| 192 | 3 | 他 | tā | another aspect | 他反而能發明電燈 |
| 193 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 他反而能發明電燈 |
| 194 | 3 | 他 | tā | everybody | 他反而能發明電燈 |
| 195 | 3 | 他 | tā | other | 他反而能發明電燈 |
| 196 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 他反而能發明電燈 |
| 197 | 3 | 他 | tā | tha | 他反而能發明電燈 |
| 198 | 3 | 他 | tā | ṭha | 他反而能發明電燈 |
| 199 | 3 | 他 | tā | other; anya | 他反而能發明電燈 |
| 200 | 3 | 手 | shǒu | hand | 缺手缺腳 |
| 201 | 3 | 手 | shǒu | Kangxi radical 64 | 缺手缺腳 |
| 202 | 3 | 手 | shǒu | to hold in one's hand | 缺手缺腳 |
| 203 | 3 | 手 | shǒu | a skill; an ability | 缺手缺腳 |
| 204 | 3 | 手 | shǒu | personally | 缺手缺腳 |
| 205 | 3 | 手 | shǒu | a person with skill | 缺手缺腳 |
| 206 | 3 | 手 | shǒu | convenient; portable | 缺手缺腳 |
| 207 | 3 | 手 | shǒu | a person doing an activity | 缺手缺腳 |
| 208 | 3 | 手 | shǒu | a method; a technique | 缺手缺腳 |
| 209 | 3 | 手 | shǒu | personally written | 缺手缺腳 |
| 210 | 3 | 手 | shǒu | carried or handled by hand | 缺手缺腳 |
| 211 | 3 | 手 | shǒu | hand; pāṇi; hasta | 缺手缺腳 |
| 212 | 3 | 圓滿 | yuánmǎn | satisfactory | 相好圓滿 |
| 213 | 3 | 圓滿 | yuánmǎn | Perfection | 相好圓滿 |
| 214 | 3 | 圓滿 | yuánmǎn | perfect; complete; paripūrṇa | 相好圓滿 |
| 215 | 3 | 玫瑰花 | méiguīhuā | rose | 玫瑰花有刺 |
| 216 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 頭腦更清楚 |
| 217 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 頭腦更清楚 |
| 218 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 頭腦更清楚 |
| 219 | 2 | 更 | gèng | again; also | 頭腦更清楚 |
| 220 | 2 | 更 | gēng | to experience | 頭腦更清楚 |
| 221 | 2 | 更 | gēng | to improve | 頭腦更清楚 |
| 222 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 頭腦更清楚 |
| 223 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 頭腦更清楚 |
| 224 | 2 | 更 | gēng | contacts | 頭腦更清楚 |
| 225 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 頭腦更清楚 |
| 226 | 2 | 更 | gèng | other | 頭腦更清楚 |
| 227 | 2 | 更 | gèng | to increase | 頭腦更清楚 |
| 228 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 頭腦更清楚 |
| 229 | 2 | 更 | gēng | Geng | 頭腦更清楚 |
| 230 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 頭腦更清楚 |
| 231 | 2 | 更 | jīng | to experience | 頭腦更清楚 |
| 232 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如口足畫家楊恩典 |
| 233 | 2 | 如 | rú | if | 如口足畫家楊恩典 |
| 234 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 如口足畫家楊恩典 |
| 235 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如口足畫家楊恩典 |
| 236 | 2 | 如 | rú | this | 如口足畫家楊恩典 |
| 237 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如口足畫家楊恩典 |
| 238 | 2 | 如 | rú | to go to | 如口足畫家楊恩典 |
| 239 | 2 | 如 | rú | to meet | 如口足畫家楊恩典 |
| 240 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如口足畫家楊恩典 |
| 241 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 如口足畫家楊恩典 |
| 242 | 2 | 如 | rú | and | 如口足畫家楊恩典 |
| 243 | 2 | 如 | rú | or | 如口足畫家楊恩典 |
| 244 | 2 | 如 | rú | but | 如口足畫家楊恩典 |
| 245 | 2 | 如 | rú | then | 如口足畫家楊恩典 |
| 246 | 2 | 如 | rú | naturally | 如口足畫家楊恩典 |
| 247 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如口足畫家楊恩典 |
| 248 | 2 | 如 | rú | you | 如口足畫家楊恩典 |
| 249 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 如口足畫家楊恩典 |
| 250 | 2 | 如 | rú | in; at | 如口足畫家楊恩典 |
| 251 | 2 | 如 | rú | Ru | 如口足畫家楊恩典 |
| 252 | 2 | 如 | rú | Thus | 如口足畫家楊恩典 |
| 253 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 如口足畫家楊恩典 |
| 254 | 2 | 如 | rú | like; iva | 如口足畫家楊恩典 |
| 255 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能隨夫外出交際應酬 |
| 256 | 2 | 更為 | gèngwéi | even more | 更為偉大 |
| 257 | 2 | 外出 | wàichū | to go out | 不能隨夫外出交際應酬 |
| 258 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 談情說愛過了一生 |
| 259 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 談情說愛過了一生 |
| 260 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 談情說愛過了一生 |
| 261 | 2 | 十 | shí | ten | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 262 | 2 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 263 | 2 | 十 | shí | tenth | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 264 | 2 | 十 | shí | complete; perfect | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 265 | 2 | 十 | shí | ten; daśa | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 266 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 267 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 268 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 269 | 2 | 大 | dà | size | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 270 | 2 | 大 | dà | old | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 271 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 272 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 273 | 2 | 大 | dà | adult | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 274 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 275 | 2 | 大 | dài | an important person | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 276 | 2 | 大 | dà | senior | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 277 | 2 | 大 | dà | approximately | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 278 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 279 | 2 | 大 | dà | an element | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 280 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 281 | 2 | 沙 | shā | sand; gravel; pebbles | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 282 | 2 | 沙 | shā | Sha | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 283 | 2 | 沙 | shā | beach | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 284 | 2 | 沙 | shā | granulated | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 285 | 2 | 沙 | shā | granules; powder | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 286 | 2 | 沙 | shā | sha | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 287 | 2 | 沙 | shā | a; ya | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 288 | 2 | 沙 | shā | sa | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 289 | 2 | 沙 | shā | sand; baluka | 以及蘇聯的連體姊妹瑪沙與達沙 |
| 290 | 2 | 修道 | xiūdào | to cultivate | 反而能真正的安心修道 |
| 291 | 2 | 修道 | xiūdào | to practice Taoism | 反而能真正的安心修道 |
| 292 | 2 | 修道 | xiūdào | Practitioner | 反而能真正的安心修道 |
| 293 | 2 | 修道 | xiūdào | the path of cultivation | 反而能真正的安心修道 |
| 294 | 2 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 故而受到世界各大博物館的爭相珍藏 |
| 295 | 2 | 聾 | lóng | deaf | 愛迪生耳朵聾了 |
| 296 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以才名之為 |
| 297 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以才名之為 |
| 298 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以才名之為 |
| 299 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以才名之為 |
| 300 | 2 | 她 | tā | she; her | 她卻能成為世界的偉人 |
| 301 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 容貌也因此日漸莊嚴 |
| 302 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | ugly | 因為醜陋 |
| 303 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | vile [conduct] | 因為醜陋 |
| 304 | 2 | 醜陋 | chǒulòu | vile; ugly | 因為醜陋 |
| 305 | 2 | 中 | zhōng | middle | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 306 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 307 | 2 | 中 | zhōng | China | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 308 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 309 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 310 | 2 | 中 | zhōng | midday | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 311 | 2 | 中 | zhōng | inside | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 312 | 2 | 中 | zhōng | during | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 313 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 314 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 315 | 2 | 中 | zhōng | half | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 316 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 317 | 2 | 中 | zhōng | while | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 318 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 319 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 320 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 321 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 322 | 2 | 中 | zhōng | middle | 從十幾萬人中脫穎而出 |
| 323 | 2 | 刺 | cì | thorn; sting; prick | 玫瑰花有刺 |
| 324 | 2 | 刺 | cì | to stab | 玫瑰花有刺 |
| 325 | 2 | 刺 | cì | to assassinate; to murder | 玫瑰花有刺 |
| 326 | 2 | 刺 | cì | to prick; to irritate | 玫瑰花有刺 |
| 327 | 2 | 刺 | cì | to prod | 玫瑰花有刺 |
| 328 | 2 | 刺 | cì | to ridicule; to mock | 玫瑰花有刺 |
| 329 | 2 | 刺 | cì | to secretly enquire about | 玫瑰花有刺 |
| 330 | 2 | 刺 | cì | a business card | 玫瑰花有刺 |
| 331 | 2 | 刺 | cì | Ci | 玫瑰花有刺 |
| 332 | 2 | 刺 | cì | thorn; kaṇṭaka | 玫瑰花有刺 |
| 333 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 他們的成就 |
| 334 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 他們的成就 |
| 335 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 他們的成就 |
| 336 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 他們的成就 |
| 337 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 他們的成就 |
| 338 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 他們的成就 |
| 339 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 他們的成就 |
| 340 | 2 | 五 | wǔ | five | 都是因為長得五體健全 |
| 341 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 都是因為長得五體健全 |
| 342 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 都是因為長得五體健全 |
| 343 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 都是因為長得五體健全 |
| 344 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 都是因為長得五體健全 |
| 345 | 2 | 因而 | yīnér | therefore; as a result; thus | 但也因而保護了玫瑰花的芬芳美麗 |
| 346 | 2 | 因而 | yīnér | willful; careless | 但也因而保護了玫瑰花的芬芳美麗 |
| 347 | 2 | 有時 | yǒushí | sometimes | 有時反而能 |
| 348 | 2 | 無 | wú | no | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 349 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 350 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 351 | 2 | 無 | wú | has not yet | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 352 | 2 | 無 | mó | mo | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 353 | 2 | 無 | wú | do not | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 354 | 2 | 無 | wú | not; -less; un- | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 355 | 2 | 無 | wú | regardless of | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 356 | 2 | 無 | wú | to not have | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 357 | 2 | 無 | wú | um | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 358 | 2 | 無 | wú | Wu | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 359 | 2 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 360 | 2 | 無 | wú | not; non- | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 361 | 2 | 無 | mó | mo | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 362 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 雖然雙臂殘廢 |
| 363 | 2 | 他們 | tāmen | they | 他們的成就 |
| 364 | 2 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 愛迪生耳朵聾了 |
| 365 | 2 | 畫 | huà | painting; picture; drawing | 畫畫 |
| 366 | 2 | 畫 | huà | to draw | 畫畫 |
| 367 | 2 | 容貌 | róngmào | countenance; personage | 容貌不好 |
| 368 | 2 | 臂 | bì | arm | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 369 | 2 | 臂 | bì | arm; bāhu | 如無臂童加拉格爾參加書法比賽 |
| 370 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生的美好 |
| 371 | 2 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生的美好 |
| 372 | 2 | 人生 | rénshēng | life | 人生的美好 |
| 373 | 2 | 因 | yīn | because | 麝因香味身先死 |
| 374 | 2 | 因 | yīn | cause; reason | 麝因香味身先死 |
| 375 | 2 | 因 | yīn | to accord with | 麝因香味身先死 |
| 376 | 2 | 因 | yīn | to follow | 麝因香味身先死 |
| 377 | 2 | 因 | yīn | to rely on | 麝因香味身先死 |
| 378 | 2 | 因 | yīn | via; through | 麝因香味身先死 |
| 379 | 2 | 因 | yīn | to continue | 麝因香味身先死 |
| 380 | 2 | 因 | yīn | to receive | 麝因香味身先死 |
| 381 | 2 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 麝因香味身先死 |
| 382 | 2 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 麝因香味身先死 |
| 383 | 2 | 因 | yīn | to be like | 麝因香味身先死 |
| 384 | 2 | 因 | yīn | from; because of | 麝因香味身先死 |
| 385 | 2 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 麝因香味身先死 |
| 386 | 2 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 麝因香味身先死 |
| 387 | 2 | 因 | yīn | Cause | 麝因香味身先死 |
| 388 | 2 | 因 | yīn | cause; hetu | 麝因香味身先死 |
| 389 | 2 | 女士 | nǚshì | lady; Ms. | 海倫凱勒是一個十不全的女士 |
| 390 | 2 | 體 | tǐ | a human or animal body | 都是因為長得五體健全 |
| 391 | 2 | 體 | tǐ | form; style | 都是因為長得五體健全 |
| 392 | 2 | 體 | tǐ | a substance | 都是因為長得五體健全 |
| 393 | 2 | 體 | tǐ | a system | 都是因為長得五體健全 |
| 394 | 2 | 體 | tǐ | a font | 都是因為長得五體健全 |
| 395 | 2 | 體 | tǐ | grammatical aspect (of a verb) | 都是因為長得五體健全 |
| 396 | 2 | 體 | tǐ | to experience; to realize | 都是因為長得五體健全 |
| 397 | 2 | 體 | tī | ti | 都是因為長得五體健全 |
| 398 | 2 | 體 | tǐ | limbs of a human or animal body | 都是因為長得五體健全 |
| 399 | 2 | 體 | tǐ | to put oneself in another's shoes | 都是因為長得五體健全 |
| 400 | 2 | 體 | tǐ | a genre of writing | 都是因為長得五體健全 |
| 401 | 2 | 體 | tǐ | body; śarīra | 都是因為長得五體健全 |
| 402 | 2 | 體 | tǐ | śarīra; human body | 都是因為長得五體健全 |
| 403 | 2 | 體 | tǐ | ti; essence | 都是因為長得五體健全 |
| 404 | 2 | 體 | tǐ | entity; a constituent; an element | 都是因為長得五體健全 |
| 405 | 2 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 多少耳朵聾的人 |
| 406 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 多少耳朵聾的人 |
| 407 | 2 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 多少耳朵聾的人 |
| 408 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 她卻能成為世界的偉人 |
| 409 | 1 | 因禍得福 | yīn huò de fú | to profit from a disaster; some good comes out of a setback | 因禍得福 |
| 410 | 1 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 由於身體不全 |
| 411 | 1 | 由於 | yóuyú | due to; as a result of; because of; owing to | 由於身體不全 |
| 412 | 1 | 書記 | shūji | secretary; record keeper | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 413 | 1 | 書記 | shūji | records | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 414 | 1 | 書記 | shūji | party secretary | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 415 | 1 | 書記 | shūji | Record Keeper; Secretary | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 416 | 1 | 書記 | shūji | Secretary | 他的前生是個十不全的書記師 |
| 417 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 418 | 1 | 豐 | fēng | abundant; rich; lush; bountiful | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 419 | 1 | 豐 | fēng | Feng | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 420 | 1 | 豐 | fēng | good in appearance | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 421 | 1 | 豐 | fēng | a kind of serving tray | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 422 | 1 | 豐 | fēng | Feng [hexagram] | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 423 | 1 | 豐 | fēng | fertile | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 424 | 1 | 豐 | fēng | Feng [surname] | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 425 | 1 | 豐 | fēng | great | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 426 | 1 | 從小 | cóngxiǎo | from childhood | 甚至從小在地上爬行的鄭豐喜先生 |
| 427 | 1 | 讀 | dú | to read | 不但讀完中興大學 |
| 428 | 1 | 讀 | dú | to investigate | 不但讀完中興大學 |
| 429 | 1 | 讀 | dú | to pronounce; to read aloud | 不但讀完中興大學 |
| 430 | 1 | 讀 | dòu | comma; phrase marked by pause | 不但讀完中興大學 |
| 431 | 1 | 讀 | dú | read; recite; pathati | 不但讀完中興大學 |
| 432 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 醜僧俊道 |
| 433 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 醜僧俊道 |
| 434 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 醜僧俊道 |
| 435 | 1 | 道 | dào | measure word for long things | 醜僧俊道 |
| 436 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 醜僧俊道 |
| 437 | 1 | 道 | dào | to think | 醜僧俊道 |
| 438 | 1 | 道 | dào | times | 醜僧俊道 |
| 439 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 醜僧俊道 |
| 440 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 醜僧俊道 |
| 441 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 醜僧俊道 |
| 442 | 1 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 醜僧俊道 |
| 443 | 1 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 醜僧俊道 |
| 444 | 1 | 道 | dào | a centimeter | 醜僧俊道 |
| 445 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 醜僧俊道 |
| 446 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 醜僧俊道 |
| 447 | 1 | 道 | dào | a skill | 醜僧俊道 |
| 448 | 1 | 道 | dào | a sect | 醜僧俊道 |
| 449 | 1 | 道 | dào | a line | 醜僧俊道 |
| 450 | 1 | 道 | dào | Way | 醜僧俊道 |
| 451 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 醜僧俊道 |
| 452 | 1 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 其實房子再大 |
| 453 | 1 | 再 | zài | twice | 其實房子再大 |
| 454 | 1 | 再 | zài | even though | 其實房子再大 |
| 455 | 1 | 再 | zài | in addition; even more | 其實房子再大 |
| 456 | 1 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 其實房子再大 |
| 457 | 1 | 再 | zài | again; punar | 其實房子再大 |
| 458 | 1 | 心中 | xīnzhōng | in mind | 那就是自我的心中已經圓滿了 |
| 459 | 1 | 勇 | yǒng | brave; courageous | 卻連續勇奪三屆的游泳冠軍 |
| 460 | 1 | 勇 | yǒng | taking charge | 卻連續勇奪三屆的游泳冠軍 |
| 461 | 1 | 勇 | yǒng | a soldier | 卻連續勇奪三屆的游泳冠軍 |
| 462 | 1 | 勇 | yǒng | Courage | 卻連續勇奪三屆的游泳冠軍 |
| 463 | 1 | 勇 | yǒng | brave; śūra | 卻連續勇奪三屆的游泳冠軍 |
| 464 | 1 | 星 | xīng | a star; a planet | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 465 | 1 | 星 | xīng | 花蓮原住民蔡耀星 | |
| 466 | 1 | 星 | xīng | traveling at high speed | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 467 | 1 | 星 | xīng | a celebrity | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 468 | 1 | 星 | xīng | a spark | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 469 | 1 | 星 | xīng | a point of light | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 470 | 1 | 星 | xīng | markings on a balance arm | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 471 | 1 | 星 | xīng | small; minute | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 472 | 1 | 星 | xīng | star-white | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 473 | 1 | 星 | xīng | numerous and scattered everywhere | 花蓮原住民蔡耀星 |
| 474 | 1 | 罹患 | líhuàn | to suffer (from an illness); to fall ill | 罹患類風溼症的劉俠女士 |
| 475 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 蠶因絲多命早亡 |
| 476 | 1 | 多 | duó | many; much | 蠶因絲多命早亡 |
| 477 | 1 | 多 | duō | more | 蠶因絲多命早亡 |
| 478 | 1 | 多 | duō | an unspecified extent | 蠶因絲多命早亡 |
| 479 | 1 | 多 | duō | used in exclamations | 蠶因絲多命早亡 |
| 480 | 1 | 多 | duō | excessive | 蠶因絲多命早亡 |
| 481 | 1 | 多 | duō | to what extent | 蠶因絲多命早亡 |
| 482 | 1 | 多 | duō | abundant | 蠶因絲多命早亡 |
| 483 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 蠶因絲多命早亡 |
| 484 | 1 | 多 | duō | mostly | 蠶因絲多命早亡 |
| 485 | 1 | 多 | duō | simply; merely | 蠶因絲多命早亡 |
| 486 | 1 | 多 | duō | frequently | 蠶因絲多命早亡 |
| 487 | 1 | 多 | duō | very | 蠶因絲多命早亡 |
| 488 | 1 | 多 | duō | Duo | 蠶因絲多命早亡 |
| 489 | 1 | 多 | duō | ta | 蠶因絲多命早亡 |
| 490 | 1 | 多 | duō | many; bahu | 蠶因絲多命早亡 |
| 491 | 1 | 游泳 | yóuyǒng | to swim | 卻連續勇奪三屆的游泳冠軍 |
| 492 | 1 | 得 | de | potential marker | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 493 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 494 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 495 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 496 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 497 | 1 | 得 | dé | de | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 498 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 499 | 1 | 得 | dé | to result in | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
| 500 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 並且娶得賢德女子吳繼釗共組家庭 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 美 |
|
|
|
| 不 | bù | no; na | |
| 全 | quán | all; sarva; kṛtsna | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 有 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 是 |
|
|
|
| 太 | tài | very; great; ati | |
| 也 | yě | ya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 爱迪生 | 愛迪生 | 195 | Edison (name) / Thomas Alva Edison |
| 波斯匿王 | 66 | King Prasenajit; Pasenadi | |
| 海伦 | 海倫 | 104 |
|
| 花莲 | 花蓮 | 72 | Hualian; Hualien |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 十一月 | 115 |
|
|
| 苏联 | 蘇聯 | 115 | Soviet Union |
| 吴 | 吳 | 119 |
|
| 玉琳国师 | 玉琳國師 | 89 |
|
| 中兴大学 | 中興大學 | 122 | National Chung Hsing University |
| 紫禁城 | 122 | The Forbidden City; the Imperial Palace |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 禅净 | 禪淨 | 99 | Chan and Pure Land Buddhism |
| 前生 | 113 | previous lives | |
| 求道 | 113 |
|
|
| 身根 | 115 | sense of touch | |
| 五根 | 119 | pañcendriya; five sense organs; five senses |