Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3-豁達的人生》, Scroll 4: Where the Opportunities are - A Mirror 卷四 機會在那裡 鏡子
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19 | 鏡子 | jìngzi | mirror | 鏡子 |
| 2 | 16 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以銅為鏡 |
| 3 | 16 | 以 | yǐ | to rely on | 以銅為鏡 |
| 4 | 16 | 以 | yǐ | to regard | 以銅為鏡 |
| 5 | 16 | 以 | yǐ | to be able to | 以銅為鏡 |
| 6 | 16 | 以 | yǐ | to order; to command | 以銅為鏡 |
| 7 | 16 | 以 | yǐ | used after a verb | 以銅為鏡 |
| 8 | 16 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以銅為鏡 |
| 9 | 16 | 以 | yǐ | Israel | 以銅為鏡 |
| 10 | 16 | 以 | yǐ | Yi | 以銅為鏡 |
| 11 | 16 | 以 | yǐ | use; yogena | 以銅為鏡 |
| 12 | 11 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 以因果為鏡 |
| 13 | 11 | 因果 | yīnguǒ | reason | 以因果為鏡 |
| 14 | 11 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 以因果為鏡 |
| 15 | 11 | 因果 | yīnguǒ | hetuphala; cause and effect | 以因果為鏡 |
| 16 | 11 | 朋友 | péngyou | friend | 以朋友為鏡 |
| 17 | 10 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以銅為鏡 |
| 18 | 10 | 為 | wéi | to change into; to become | 以銅為鏡 |
| 19 | 10 | 為 | wéi | to be; is | 以銅為鏡 |
| 20 | 10 | 為 | wéi | to do | 以銅為鏡 |
| 21 | 10 | 為 | wèi | to support; to help | 以銅為鏡 |
| 22 | 10 | 為 | wéi | to govern | 以銅為鏡 |
| 23 | 9 | 鏡 | jìng | mirror | 以銅為鏡 |
| 24 | 9 | 鏡 | jìng | lens | 以銅為鏡 |
| 25 | 9 | 鏡 | jìng | glass | 以銅為鏡 |
| 26 | 9 | 鏡 | jìng | glasses | 以銅為鏡 |
| 27 | 9 | 我 | wǒ | self | 朋友待我恩義 |
| 28 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 朋友待我恩義 |
| 29 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 朋友待我恩義 |
| 30 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 朋友待我恩義 |
| 31 | 9 | 我 | wǒ | ga | 朋友待我恩義 |
| 32 | 9 | 也 | yě | ya | 水中的倒影也會模糊 |
| 33 | 8 | 都 | dū | capital city | 都要有好多面鏡子 |
| 34 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都要有好多面鏡子 |
| 35 | 8 | 都 | dōu | all | 都要有好多面鏡子 |
| 36 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 都要有好多面鏡子 |
| 37 | 8 | 都 | dū | Du | 都要有好多面鏡子 |
| 38 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 都要有好多面鏡子 |
| 39 | 8 | 都 | dū | to reside | 都要有好多面鏡子 |
| 40 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 都要有好多面鏡子 |
| 41 | 7 | 美麗 | měilì | beautiful | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 42 | 7 | 之 | zhī | to go | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 43 | 7 | 之 | zhī | to arrive; to go | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 44 | 7 | 之 | zhī | is | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 45 | 7 | 之 | zhī | to use | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 46 | 7 | 之 | zhī | Zhi | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 47 | 6 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以鏡子照物 |
| 48 | 6 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以鏡子照物 |
| 49 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 也可以做為行為的借鑑 |
| 50 | 6 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 也可以做為行為的借鑑 |
| 51 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 也可以做為行為的借鑑 |
| 52 | 6 | 可以 | kěyǐ | good | 也可以做為行為的借鑑 |
| 53 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 54 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 55 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 56 | 6 | 人 | rén | everybody | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 57 | 6 | 人 | rén | adult | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 58 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 59 | 6 | 人 | rén | an upright person | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 60 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 61 | 6 | 玉耶女 | yùyé nǚ | Sujātā | 唯有第七個媳婦玉耶女 |
| 62 | 5 | 歷史 | lìshǐ | history | 以歷史為鏡 |
| 63 | 5 | 照 | zhào | to illuminate; to shine | 所以鏡子照物 |
| 64 | 5 | 照 | zhào | to photograph | 所以鏡子照物 |
| 65 | 5 | 照 | zhào | to reflect | 所以鏡子照物 |
| 66 | 5 | 照 | zhào | a photograph; an image | 所以鏡子照物 |
| 67 | 5 | 照 | zhào | to take care of; to look after | 所以鏡子照物 |
| 68 | 5 | 照 | zhào | to contrast; to compare | 所以鏡子照物 |
| 69 | 5 | 照 | zhào | a permit; a license | 所以鏡子照物 |
| 70 | 5 | 照 | zhào | to understand | 所以鏡子照物 |
| 71 | 5 | 照 | zhào | to inform; to notify | 所以鏡子照物 |
| 72 | 5 | 照 | zhào | a ray of light | 所以鏡子照物 |
| 73 | 5 | 照 | zhào | to inspect | 所以鏡子照物 |
| 74 | 5 | 照 | zhào | sunlight | 所以鏡子照物 |
| 75 | 5 | 照 | zhào | shine; jval | 所以鏡子照物 |
| 76 | 5 | 一面 | yīmiàn | one side | 所以是我們的一面鏡子 |
| 77 | 5 | 一面 | yīmiàn | one time | 所以是我們的一面鏡子 |
| 78 | 5 | 一面 | yīmiàn | one point of view; one perspective | 所以是我們的一面鏡子 |
| 79 | 5 | 一面 | yīmiàn | one aspect | 所以是我們的一面鏡子 |
| 80 | 5 | 一面 | yīmiàn | whole face | 所以是我們的一面鏡子 |
| 81 | 5 | 一面 | yīmiàn | one side, simultaneously | 所以是我們的一面鏡子 |
| 82 | 5 | 一面 | yīmiàn | a single part; devotion to one object | 所以是我們的一面鏡子 |
| 83 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 反映的影像就不清楚 |
| 84 | 5 | 就 | jiù | to assume | 反映的影像就不清楚 |
| 85 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 反映的影像就不清楚 |
| 86 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 反映的影像就不清楚 |
| 87 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 反映的影像就不清楚 |
| 88 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 反映的影像就不清楚 |
| 89 | 5 | 就 | jiù | to go with | 反映的影像就不清楚 |
| 90 | 5 | 就 | jiù | to die | 反映的影像就不清楚 |
| 91 | 5 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀應須達長者之請 |
| 92 | 5 | 能 | néng | can; able | 要能清潔 |
| 93 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 要能清潔 |
| 94 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 要能清潔 |
| 95 | 5 | 能 | néng | energy | 要能清潔 |
| 96 | 5 | 能 | néng | function; use | 要能清潔 |
| 97 | 5 | 能 | néng | talent | 要能清潔 |
| 98 | 5 | 能 | néng | expert at | 要能清潔 |
| 99 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 要能清潔 |
| 100 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 要能清潔 |
| 101 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 要能清潔 |
| 102 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 要能清潔 |
| 103 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 因此有人說 |
| 104 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 因此有人說 |
| 105 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 因此有人說 |
| 106 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 因此有人說 |
| 107 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 因此有人說 |
| 108 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 因此有人說 |
| 109 | 5 | 說 | shuō | allocution | 因此有人說 |
| 110 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 因此有人說 |
| 111 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 因此有人說 |
| 112 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 因此有人說 |
| 113 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 因此有人說 |
| 114 | 4 | 待 | dài | to treat; to entertain; to receive guests | 朋友待我恩義 |
| 115 | 4 | 待 | dài | to guard against | 朋友待我恩義 |
| 116 | 4 | 待 | dài | to wait | 朋友待我恩義 |
| 117 | 4 | 待 | dài | to depend on | 朋友待我恩義 |
| 118 | 4 | 待 | dài | to intend to; to plan to | 朋友待我恩義 |
| 119 | 4 | 待 | dāi | to stay; to stop over | 朋友待我恩義 |
| 120 | 4 | 待 | dài | dependence on; apekṣā | 朋友待我恩義 |
| 121 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 所以每個人的生活裡 |
| 122 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 所以每個人的生活裡 |
| 123 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 所以每個人的生活裡 |
| 124 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 所以每個人的生活裡 |
| 125 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 所以每個人的生活裡 |
| 126 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 所以每個人的生活裡 |
| 127 | 4 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 我們看到多少的忠臣義士 |
| 128 | 4 | 最 | zuì | superior | 因果的鏡子最公平 |
| 129 | 4 | 最 | zuì | top place | 因果的鏡子最公平 |
| 130 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 因果的鏡子最公平 |
| 131 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 132 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 怎麼沒有得到長壽 |
| 133 | 4 | 因 | yīn | cause; reason | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 134 | 4 | 因 | yīn | to accord with | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 135 | 4 | 因 | yīn | to follow | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 136 | 4 | 因 | yīn | to rely on | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 137 | 4 | 因 | yīn | via; through | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 138 | 4 | 因 | yīn | to continue | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 139 | 4 | 因 | yīn | to receive | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 140 | 4 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 141 | 4 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 142 | 4 | 因 | yīn | to be like | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 143 | 4 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 144 | 4 | 因 | yīn | cause; hetu | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 145 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是以歷史為鏡子的意思 |
| 146 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 就是以歷史為鏡子的意思 |
| 147 | 4 | 做 | zuò | to make | 不可以認為做好人 |
| 148 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 不可以認為做好人 |
| 149 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 不可以認為做好人 |
| 150 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 不可以認為做好人 |
| 151 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 不可以認為做好人 |
| 152 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不就是明明白白的一面鏡子嗎 |
| 153 | 3 | 個 | gè | individual | 長者有七個媳婦 |
| 154 | 3 | 個 | gè | height | 長者有七個媳婦 |
| 155 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 這是照心的鏡子 |
| 156 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 這是照心的鏡子 |
| 157 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 這是照心的鏡子 |
| 158 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 這是照心的鏡子 |
| 159 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 這是照心的鏡子 |
| 160 | 3 | 心 | xīn | heart | 這是照心的鏡子 |
| 161 | 3 | 心 | xīn | emotion | 這是照心的鏡子 |
| 162 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 這是照心的鏡子 |
| 163 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 這是照心的鏡子 |
| 164 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 這是照心的鏡子 |
| 165 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 166 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 167 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 168 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 169 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 170 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 171 | 3 | 則 | zé | to do | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 172 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 173 | 3 | 今生 | jīnshēng | this life | 今生來生 |
| 174 | 3 | 在 | zài | in; at | 機會在那裡 |
| 175 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 機會在那裡 |
| 176 | 3 | 在 | zài | to consist of | 機會在那裡 |
| 177 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 機會在那裡 |
| 178 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 機會在那裡 |
| 179 | 3 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 我們應該以什麼為鏡呢 |
| 180 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
| 181 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 182 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 183 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
| 184 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
| 185 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 186 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 187 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 188 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
| 189 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 190 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 191 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 192 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 193 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 雖然人生不能以成敗論英雄 |
| 194 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 雖然人生不能以成敗論英雄 |
| 195 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 雖然人生不能以成敗論英雄 |
| 196 | 3 | 水 | shuǐ | water | 以水為鏡 |
| 197 | 3 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 以水為鏡 |
| 198 | 3 | 水 | shuǐ | a river | 以水為鏡 |
| 199 | 3 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 以水為鏡 |
| 200 | 3 | 水 | shuǐ | a flood | 以水為鏡 |
| 201 | 3 | 水 | shuǐ | to swim | 以水為鏡 |
| 202 | 3 | 水 | shuǐ | a body of water | 以水為鏡 |
| 203 | 3 | 水 | shuǐ | Shui | 以水為鏡 |
| 204 | 3 | 水 | shuǐ | water element | 以水為鏡 |
| 205 | 3 | 水 | shuǐ | water | 以水為鏡 |
| 206 | 2 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 不可以認為做好人 |
| 207 | 2 | 全 | quán | perfect | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 208 | 2 | 全 | quán | complete; all; whole; entire; every | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 209 | 2 | 全 | quán | pure colored jade | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 210 | 2 | 全 | quán | to preserve; to keep intact | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 211 | 2 | 全 | quán | Quan | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 212 | 2 | 全 | quán | to make perfect | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 213 | 2 | 全 | quán | to fully recover from an illness | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 214 | 2 | 全 | quán | to reduce | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 215 | 2 | 全 | quán | all; sarva; kṛtsna | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 216 | 2 | 明明 | míngmíng | obviously; plainly | 原因我們都看得明明白白 |
| 217 | 2 | 明明 | míngmíng | to observe carefully | 原因我們都看得明明白白 |
| 218 | 2 | 明明 | míngmíng | talented | 原因我們都看得明明白白 |
| 219 | 2 | 明明 | míngmíng | diligent | 原因我們都看得明明白白 |
| 220 | 2 | 欺騙 | qīpiàn | to deceive; to cheat | 任何人都可以欺騙我們 |
| 221 | 2 | 錯亂 | cuòluàn | in disorder | 人常常錯亂因果 |
| 222 | 2 | 須達長者 | Xūdá Zhǎngzhě | Elder Sudatta | 有一天到須達長者的府第 |
| 223 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 原因我們都看得明明白白 |
| 224 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 原因我們都看得明明白白 |
| 225 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 原因我們都看得明明白白 |
| 226 | 2 | 得 | dé | de | 原因我們都看得明明白白 |
| 227 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 原因我們都看得明明白白 |
| 228 | 2 | 得 | dé | to result in | 原因我們都看得明明白白 |
| 229 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 原因我們都看得明明白白 |
| 230 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 原因我們都看得明明白白 |
| 231 | 2 | 得 | dé | to be finished | 原因我們都看得明明白白 |
| 232 | 2 | 得 | děi | satisfying | 原因我們都看得明明白白 |
| 233 | 2 | 得 | dé | to contract | 原因我們都看得明明白白 |
| 234 | 2 | 得 | dé | to hear | 原因我們都看得明明白白 |
| 235 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 原因我們都看得明明白白 |
| 236 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 原因我們都看得明明白白 |
| 237 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 原因我們都看得明明白白 |
| 238 | 2 | 登 | dēng | to rise; to ascend; to climb | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 239 | 2 | 登 | dēng | to publish | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 240 | 2 | 登 | dēng | to step; to tread | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 241 | 2 | 登 | dēng | to become ripe | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 242 | 2 | 登 | dēng | elevated; high | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 243 | 2 | 登 | dēng | to be promoted | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 244 | 2 | 登 | dēng | to increase | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 245 | 2 | 登 | dēng | to thank when accepting a gift | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 246 | 2 | 登 | dēng | to record; to register | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 247 | 2 | 登 | dēng | to pass an exam | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 248 | 2 | 登 | dēng | to put on clothes | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 249 | 2 | 登 | dēng | Deng | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 250 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上 |
| 251 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上 |
| 252 | 2 | 長得 | zhǎngde | to look (pretty, the same etc) | 怎麼鏡中人長得奇醜無比 |
| 253 | 2 | 成敗 | chéng bài | success or failure; success and failure | 雖然人生不能以成敗論英雄 |
| 254 | 2 | 成敗 | chéng bài | to do something leading to failure | 雖然人生不能以成敗論英雄 |
| 255 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 因果不會欺騙我們 |
| 256 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 因果不會欺騙我們 |
| 257 | 2 | 改變 | gǎibiàn | to change; to alter; to transform | 世間任何法規都可能改變 |
| 258 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 因為他沒有成見 |
| 259 | 2 | 他 | tā | other | 因為他沒有成見 |
| 260 | 2 | 他 | tā | tha | 因為他沒有成見 |
| 261 | 2 | 他 | tā | ṭha | 因為他沒有成見 |
| 262 | 2 | 他 | tā | other; anya | 因為他沒有成見 |
| 263 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 原因我們都看得明明白白 |
| 264 | 2 | 看 | kàn | to visit | 原因我們都看得明明白白 |
| 265 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 原因我們都看得明明白白 |
| 266 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 原因我們都看得明明白白 |
| 267 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 原因我們都看得明明白白 |
| 268 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 原因我們都看得明明白白 |
| 269 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 原因我們都看得明明白白 |
| 270 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 原因我們都看得明明白白 |
| 271 | 2 | 看 | kàn | see | 原因我們都看得明明白白 |
| 272 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 能成為一個端莊美麗的人嗎 |
| 273 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 能成為一個端莊美麗的人嗎 |
| 274 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 能成為一個端莊美麗的人嗎 |
| 275 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 276 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 277 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 278 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 279 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 280 | 2 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 281 | 2 | 何 | hé | what | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 282 | 2 | 何 | hé | He | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 283 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 善惡因果的關係 |
| 284 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 善惡因果的關係 |
| 285 | 2 | 外表 | wàibiǎo | external appearance | 鏡子不僅用來觀照外表儀容 |
| 286 | 2 | 外表 | wàibiǎo | frontier; border | 鏡子不僅用來觀照外表儀容 |
| 287 | 2 | 中 | zhōng | middle | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 288 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 289 | 2 | 中 | zhōng | China | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 290 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 291 | 2 | 中 | zhōng | midday | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 292 | 2 | 中 | zhōng | inside | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 293 | 2 | 中 | zhōng | during | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 294 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 295 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 296 | 2 | 中 | zhōng | half | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 297 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 298 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 299 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 300 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 301 | 2 | 中 | zhōng | middle | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 302 | 2 | 經濟 | jīngjì | economy | 經濟有經濟的因果 |
| 303 | 2 | 經濟 | jīngjì | economical; thrifty | 經濟有經濟的因果 |
| 304 | 2 | 經濟 | jīngjì | to administer the state for the benefit of the people | 經濟有經濟的因果 |
| 305 | 2 | 好人 | hǎo rén | a virtuous person | 不可以認為做好人 |
| 306 | 2 | 好人 | hǎo rén | a nice guy; a good guy | 不可以認為做好人 |
| 307 | 2 | 好人 | hǎo rén | a beautiful person | 不可以認為做好人 |
| 308 | 2 | 好人 | hǎo rén | a healthy person | 不可以認為做好人 |
| 309 | 2 | 好人 | hǎo rén | a peacemaker; a mediator | 不可以認為做好人 |
| 310 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 要能清潔 |
| 311 | 2 | 要 | yào | to want | 要能清潔 |
| 312 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 要能清潔 |
| 313 | 2 | 要 | yào | to request | 要能清潔 |
| 314 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 要能清潔 |
| 315 | 2 | 要 | yāo | waist | 要能清潔 |
| 316 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 要能清潔 |
| 317 | 2 | 要 | yāo | waistband | 要能清潔 |
| 318 | 2 | 要 | yāo | Yao | 要能清潔 |
| 319 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要能清潔 |
| 320 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要能清潔 |
| 321 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要能清潔 |
| 322 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 要能清潔 |
| 323 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要能清潔 |
| 324 | 2 | 要 | yào | to summarize | 要能清潔 |
| 325 | 2 | 要 | yào | essential; important | 要能清潔 |
| 326 | 2 | 要 | yào | to desire | 要能清潔 |
| 327 | 2 | 要 | yào | to demand | 要能清潔 |
| 328 | 2 | 要 | yào | to need | 要能清潔 |
| 329 | 2 | 要 | yào | should; must | 要能清潔 |
| 330 | 2 | 要 | yào | might | 要能清潔 |
| 331 | 2 | 健康 | jiànkāng | health | 健康有健康的因果 |
| 332 | 2 | 健康 | jiànkāng | healthy | 健康有健康的因果 |
| 333 | 2 | 做為 | zuòwèi | to act as | 也可以做為行為的借鑑 |
| 334 | 2 | 欲 | yù | desire | 欲知前世因 |
| 335 | 2 | 欲 | yù | to desire; to wish | 欲知前世因 |
| 336 | 2 | 欲 | yù | to desire; to intend | 欲知前世因 |
| 337 | 2 | 欲 | yù | lust | 欲知前世因 |
| 338 | 2 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 欲知前世因 |
| 339 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 能成為一個端莊美麗的人嗎 |
| 340 | 2 | 媳婦 | xífù | daughter-in-law | 長者有七個媳婦 |
| 341 | 2 | 媳婦 | xífù | wife | 長者有七個媳婦 |
| 342 | 2 | 媳婦 | xífù | young married woman | 長者有七個媳婦 |
| 343 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 雖然人生不能以成敗論英雄 |
| 344 | 2 | 台 | tái | Taiwan | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 345 | 2 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 346 | 2 | 台 | tái | platform; stage; terrace; stand; support; desk | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 347 | 2 | 台 | tái | typhoon | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 348 | 2 | 台 | tái | desk; platform; terrace | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 349 | 2 | 台 | tái | station; broadcasting station | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 350 | 2 | 台 | tái | official post | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 351 | 2 | 台 | yí | eminent | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 352 | 2 | 台 | tái | elevated | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 353 | 2 | 台 | tái | tribunal | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 354 | 2 | 台 | tái | capitulum | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 355 | 2 | 恩義 | ēnyì | feelings of gratitude and loyalty | 朋友待我恩義 |
| 356 | 2 | 心地 | xīn dì | mind; mental ground | 以心地為鏡 |
| 357 | 2 | 心地 | xīn dì | Mind Ground | 以心地為鏡 |
| 358 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 也不能認為做了好事就可以立刻消災免難 |
| 359 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 也不能認為做了好事就可以立刻消災免難 |
| 360 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 也不能認為做了好事就可以立刻消災免難 |
| 361 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 也不能認為做了好事就可以立刻消災免難 |
| 362 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 也不能認為做了好事就可以立刻消災免難 |
| 363 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 也不能認為做了好事就可以立刻消災免難 |
| 364 | 2 | 知 | zhī | to know | 欲知前世因 |
| 365 | 2 | 知 | zhī | to comprehend | 欲知前世因 |
| 366 | 2 | 知 | zhī | to inform; to tell | 欲知前世因 |
| 367 | 2 | 知 | zhī | to administer | 欲知前世因 |
| 368 | 2 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 欲知前世因 |
| 369 | 2 | 知 | zhī | to be close friends | 欲知前世因 |
| 370 | 2 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 欲知前世因 |
| 371 | 2 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 欲知前世因 |
| 372 | 2 | 知 | zhī | knowledge | 欲知前世因 |
| 373 | 2 | 知 | zhī | consciousness; perception | 欲知前世因 |
| 374 | 2 | 知 | zhī | a close friend | 欲知前世因 |
| 375 | 2 | 知 | zhì | wisdom | 欲知前世因 |
| 376 | 2 | 知 | zhì | Zhi | 欲知前世因 |
| 377 | 2 | 知 | zhī | Understanding | 欲知前世因 |
| 378 | 2 | 知 | zhī | know; jña | 欲知前世因 |
| 379 | 2 | 中人 | zhōngrén | go-between; mediator; intermediary | 怎麼鏡中人長得奇醜無比 |
| 380 | 2 | 演出 | yǎnchū | to act; to perform | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 381 | 2 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 怎麼沒有得到長壽 |
| 382 | 2 | 銅 | tóng | copper | 以銅為鏡 |
| 383 | 2 | 銅 | tóng | brass | 以銅為鏡 |
| 384 | 2 | 銅 | tóng | bronze | 以銅為鏡 |
| 385 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但也應當報之 |
| 386 | 2 | 重 | zhòng | heavy | 有重義氣的 |
| 387 | 2 | 重 | chóng | to repeat | 有重義氣的 |
| 388 | 2 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 有重義氣的 |
| 389 | 2 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 有重義氣的 |
| 390 | 2 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 有重義氣的 |
| 391 | 2 | 重 | zhòng | sad | 有重義氣的 |
| 392 | 2 | 重 | zhòng | a weight | 有重義氣的 |
| 393 | 2 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 有重義氣的 |
| 394 | 2 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 有重義氣的 |
| 395 | 2 | 重 | zhòng | to prefer | 有重義氣的 |
| 396 | 2 | 重 | zhòng | to add | 有重義氣的 |
| 397 | 2 | 重 | zhòng | heavy; guru | 有重義氣的 |
| 398 | 2 | 頁 | yè | page; sheet | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 399 | 2 | 頁 | yè | Kangxi radical 181 | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 400 | 2 | 頁 | xié | head | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 401 | 2 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 數千年來人類的歷史 |
| 402 | 2 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 我們看到多少的忠臣義士 |
| 403 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對我們總是以破壞為能事 |
| 404 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對我們總是以破壞為能事 |
| 405 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對我們總是以破壞為能事 |
| 406 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對我們總是以破壞為能事 |
| 407 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對我們總是以破壞為能事 |
| 408 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對我們總是以破壞為能事 |
| 409 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對我們總是以破壞為能事 |
| 410 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對我們總是以破壞為能事 |
| 411 | 2 | 對 | duì | to mix | 對我們總是以破壞為能事 |
| 412 | 2 | 對 | duì | a pair | 對我們總是以破壞為能事 |
| 413 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對我們總是以破壞為能事 |
| 414 | 2 | 對 | duì | mutual | 對我們總是以破壞為能事 |
| 415 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對我們總是以破壞為能事 |
| 416 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對我們總是以破壞為能事 |
| 417 | 2 | 應 | yìng | to answer; to respond | 我則不應效法 |
| 418 | 2 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 我則不應效法 |
| 419 | 2 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 我則不應效法 |
| 420 | 2 | 應 | yìng | to accept | 我則不應效法 |
| 421 | 2 | 應 | yìng | to permit; to allow | 我則不應效法 |
| 422 | 2 | 應 | yìng | to echo | 我則不應效法 |
| 423 | 2 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 我則不應效法 |
| 424 | 2 | 應 | yìng | Ying | 我則不應效法 |
| 425 | 2 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 看到一些孝子賢孫 |
| 426 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 信仰有信仰的因果 |
| 427 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 信仰有信仰的因果 |
| 428 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 信仰有信仰的因果 |
| 429 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷四 |
| 430 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷四 |
| 431 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷四 |
| 432 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷四 |
| 433 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷四 |
| 434 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷四 |
| 435 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷四 |
| 436 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷四 |
| 437 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷四 |
| 438 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷四 |
| 439 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷四 |
| 440 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷四 |
| 441 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷四 |
| 442 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷四 |
| 443 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷四 |
| 444 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷四 |
| 445 | 1 | 子 | zǐ | child; son | 都要有好多面鏡子 |
| 446 | 1 | 子 | zǐ | egg; newborn | 都要有好多面鏡子 |
| 447 | 1 | 子 | zǐ | first earthly branch | 都要有好多面鏡子 |
| 448 | 1 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 都要有好多面鏡子 |
| 449 | 1 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 都要有好多面鏡子 |
| 450 | 1 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 都要有好多面鏡子 |
| 451 | 1 | 子 | zǐ | master | 都要有好多面鏡子 |
| 452 | 1 | 子 | zǐ | viscount | 都要有好多面鏡子 |
| 453 | 1 | 子 | zi | you; your honor | 都要有好多面鏡子 |
| 454 | 1 | 子 | zǐ | masters | 都要有好多面鏡子 |
| 455 | 1 | 子 | zǐ | person | 都要有好多面鏡子 |
| 456 | 1 | 子 | zǐ | young | 都要有好多面鏡子 |
| 457 | 1 | 子 | zǐ | seed | 都要有好多面鏡子 |
| 458 | 1 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 都要有好多面鏡子 |
| 459 | 1 | 子 | zǐ | a copper coin | 都要有好多面鏡子 |
| 460 | 1 | 子 | zǐ | female dragonfly | 都要有好多面鏡子 |
| 461 | 1 | 子 | zǐ | constituent | 都要有好多面鏡子 |
| 462 | 1 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 都要有好多面鏡子 |
| 463 | 1 | 子 | zǐ | dear | 都要有好多面鏡子 |
| 464 | 1 | 子 | zǐ | little one | 都要有好多面鏡子 |
| 465 | 1 | 子 | zǐ | son; putra | 都要有好多面鏡子 |
| 466 | 1 | 子 | zǐ | offspring; tanaya | 都要有好多面鏡子 |
| 467 | 1 | 感化 | gǎnhuà | to help; to change by persuasion | 但也應該感化之 |
| 468 | 1 | 最為 | zuìwèi | the most | 所以鏡子最為大公無私 |
| 469 | 1 | 大公無私 | dà gōng wú sī | impartial and selfless; just and fair | 所以鏡子最為大公無私 |
| 470 | 1 | 大公無私 | dà gōng wú sī | Impartiality and Unselfishness | 所以鏡子最為大公無私 |
| 471 | 1 | 身 | shēn | human body; torso | 就可以災難不臨身 |
| 472 | 1 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 就可以災難不臨身 |
| 473 | 1 | 身 | shēn | self | 就可以災難不臨身 |
| 474 | 1 | 身 | shēn | life | 就可以災難不臨身 |
| 475 | 1 | 身 | shēn | an object | 就可以災難不臨身 |
| 476 | 1 | 身 | shēn | a lifetime | 就可以災難不臨身 |
| 477 | 1 | 身 | shēn | moral character | 就可以災難不臨身 |
| 478 | 1 | 身 | shēn | status; identity; position | 就可以災難不臨身 |
| 479 | 1 | 身 | shēn | pregnancy | 就可以災難不臨身 |
| 480 | 1 | 身 | juān | India | 就可以災難不臨身 |
| 481 | 1 | 身 | shēn | body; kaya | 就可以災難不臨身 |
| 482 | 1 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 483 | 1 | 著 | zhù | outstanding | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 484 | 1 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 485 | 1 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 486 | 1 | 著 | zhe | expresses a command | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 487 | 1 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 488 | 1 | 著 | zhāo | to add; to put | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 489 | 1 | 著 | zhuó | a chess move | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 490 | 1 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 491 | 1 | 著 | zhāo | OK | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 492 | 1 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 493 | 1 | 著 | zháo | to ignite | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 494 | 1 | 著 | zháo | to fall asleep | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 495 | 1 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 496 | 1 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 497 | 1 | 著 | zhù | to show | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 498 | 1 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 499 | 1 | 著 | zhù | to write | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 500 | 1 | 著 | zhù | to record | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
Frequencies of all Words
Top 619
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 52 | 的 | de | possessive particle | 過去的社會 |
| 2 | 52 | 的 | de | structural particle | 過去的社會 |
| 3 | 52 | 的 | de | complement | 過去的社會 |
| 4 | 52 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 過去的社會 |
| 5 | 19 | 鏡子 | jìngzi | mirror | 鏡子 |
| 6 | 17 | 我們 | wǒmen | we | 我們應該以什麼為鏡呢 |
| 7 | 16 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以銅為鏡 |
| 8 | 16 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以銅為鏡 |
| 9 | 16 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以銅為鏡 |
| 10 | 16 | 以 | yǐ | according to | 以銅為鏡 |
| 11 | 16 | 以 | yǐ | because of | 以銅為鏡 |
| 12 | 16 | 以 | yǐ | on a certain date | 以銅為鏡 |
| 13 | 16 | 以 | yǐ | and; as well as | 以銅為鏡 |
| 14 | 16 | 以 | yǐ | to rely on | 以銅為鏡 |
| 15 | 16 | 以 | yǐ | to regard | 以銅為鏡 |
| 16 | 16 | 以 | yǐ | to be able to | 以銅為鏡 |
| 17 | 16 | 以 | yǐ | to order; to command | 以銅為鏡 |
| 18 | 16 | 以 | yǐ | further; moreover | 以銅為鏡 |
| 19 | 16 | 以 | yǐ | used after a verb | 以銅為鏡 |
| 20 | 16 | 以 | yǐ | very | 以銅為鏡 |
| 21 | 16 | 以 | yǐ | already | 以銅為鏡 |
| 22 | 16 | 以 | yǐ | increasingly | 以銅為鏡 |
| 23 | 16 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以銅為鏡 |
| 24 | 16 | 以 | yǐ | Israel | 以銅為鏡 |
| 25 | 16 | 以 | yǐ | Yi | 以銅為鏡 |
| 26 | 16 | 以 | yǐ | use; yogena | 以銅為鏡 |
| 27 | 11 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 以因果為鏡 |
| 28 | 11 | 因果 | yīnguǒ | reason | 以因果為鏡 |
| 29 | 11 | 因果 | yīnguǒ | cause and effect | 以因果為鏡 |
| 30 | 11 | 因果 | yīnguǒ | hetuphala; cause and effect | 以因果為鏡 |
| 31 | 11 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 善因有善果 |
| 32 | 11 | 有 | yǒu | to have; to possess | 善因有善果 |
| 33 | 11 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 善因有善果 |
| 34 | 11 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 善因有善果 |
| 35 | 11 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 善因有善果 |
| 36 | 11 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 善因有善果 |
| 37 | 11 | 有 | yǒu | used to compare two things | 善因有善果 |
| 38 | 11 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 善因有善果 |
| 39 | 11 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 善因有善果 |
| 40 | 11 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 善因有善果 |
| 41 | 11 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 善因有善果 |
| 42 | 11 | 有 | yǒu | abundant | 善因有善果 |
| 43 | 11 | 有 | yǒu | purposeful | 善因有善果 |
| 44 | 11 | 有 | yǒu | You | 善因有善果 |
| 45 | 11 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 善因有善果 |
| 46 | 11 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 善因有善果 |
| 47 | 11 | 朋友 | péngyou | friend | 以朋友為鏡 |
| 48 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 所以是我們的一面鏡子 |
| 49 | 10 | 是 | shì | is exactly | 所以是我們的一面鏡子 |
| 50 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 所以是我們的一面鏡子 |
| 51 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 所以是我們的一面鏡子 |
| 52 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 所以是我們的一面鏡子 |
| 53 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 所以是我們的一面鏡子 |
| 54 | 10 | 是 | shì | true | 所以是我們的一面鏡子 |
| 55 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 所以是我們的一面鏡子 |
| 56 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 所以是我們的一面鏡子 |
| 57 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 所以是我們的一面鏡子 |
| 58 | 10 | 是 | shì | Shi | 所以是我們的一面鏡子 |
| 59 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 所以是我們的一面鏡子 |
| 60 | 10 | 是 | shì | this; idam | 所以是我們的一面鏡子 |
| 61 | 10 | 為 | wèi | for; to | 以銅為鏡 |
| 62 | 10 | 為 | wèi | because of | 以銅為鏡 |
| 63 | 10 | 為 | wéi | to act as; to serve | 以銅為鏡 |
| 64 | 10 | 為 | wéi | to change into; to become | 以銅為鏡 |
| 65 | 10 | 為 | wéi | to be; is | 以銅為鏡 |
| 66 | 10 | 為 | wéi | to do | 以銅為鏡 |
| 67 | 10 | 為 | wèi | for | 以銅為鏡 |
| 68 | 10 | 為 | wèi | because of; for; to | 以銅為鏡 |
| 69 | 10 | 為 | wèi | to | 以銅為鏡 |
| 70 | 10 | 為 | wéi | in a passive construction | 以銅為鏡 |
| 71 | 10 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 以銅為鏡 |
| 72 | 10 | 為 | wéi | forming an adverb | 以銅為鏡 |
| 73 | 10 | 為 | wéi | to add emphasis | 以銅為鏡 |
| 74 | 10 | 為 | wèi | to support; to help | 以銅為鏡 |
| 75 | 10 | 為 | wéi | to govern | 以銅為鏡 |
| 76 | 9 | 鏡 | jìng | mirror | 以銅為鏡 |
| 77 | 9 | 鏡 | jìng | lens | 以銅為鏡 |
| 78 | 9 | 鏡 | jìng | glass | 以銅為鏡 |
| 79 | 9 | 鏡 | jìng | glasses | 以銅為鏡 |
| 80 | 9 | 我 | wǒ | I; me; my | 朋友待我恩義 |
| 81 | 9 | 我 | wǒ | self | 朋友待我恩義 |
| 82 | 9 | 我 | wǒ | we; our | 朋友待我恩義 |
| 83 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 朋友待我恩義 |
| 84 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 朋友待我恩義 |
| 85 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 朋友待我恩義 |
| 86 | 9 | 我 | wǒ | ga | 朋友待我恩義 |
| 87 | 9 | 我 | wǒ | I; aham | 朋友待我恩義 |
| 88 | 9 | 也 | yě | also; too | 水中的倒影也會模糊 |
| 89 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 水中的倒影也會模糊 |
| 90 | 9 | 也 | yě | either | 水中的倒影也會模糊 |
| 91 | 9 | 也 | yě | even | 水中的倒影也會模糊 |
| 92 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 水中的倒影也會模糊 |
| 93 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 水中的倒影也會模糊 |
| 94 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 水中的倒影也會模糊 |
| 95 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 水中的倒影也會模糊 |
| 96 | 9 | 也 | yě | ya | 水中的倒影也會模糊 |
| 97 | 8 | 都 | dōu | all | 都要有好多面鏡子 |
| 98 | 8 | 都 | dū | capital city | 都要有好多面鏡子 |
| 99 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都要有好多面鏡子 |
| 100 | 8 | 都 | dōu | all | 都要有好多面鏡子 |
| 101 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 都要有好多面鏡子 |
| 102 | 8 | 都 | dū | Du | 都要有好多面鏡子 |
| 103 | 8 | 都 | dōu | already | 都要有好多面鏡子 |
| 104 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 都要有好多面鏡子 |
| 105 | 8 | 都 | dū | to reside | 都要有好多面鏡子 |
| 106 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 都要有好多面鏡子 |
| 107 | 8 | 都 | dōu | all; sarva | 都要有好多面鏡子 |
| 108 | 7 | 美麗 | měilì | beautiful | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 109 | 7 | 之 | zhī | him; her; them; that | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 110 | 7 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 111 | 7 | 之 | zhī | to go | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 112 | 7 | 之 | zhī | this; that | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 113 | 7 | 之 | zhī | genetive marker | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 114 | 7 | 之 | zhī | it | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 115 | 7 | 之 | zhī | in | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 116 | 7 | 之 | zhī | all | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 117 | 7 | 之 | zhī | and | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 118 | 7 | 之 | zhī | however | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 119 | 7 | 之 | zhī | if | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 120 | 7 | 之 | zhī | then | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 121 | 7 | 之 | zhī | to arrive; to go | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 122 | 7 | 之 | zhī | is | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 123 | 7 | 之 | zhī | to use | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 124 | 7 | 之 | zhī | Zhi | 惡心之人怎麼沒有得到報應 |
| 125 | 6 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以鏡子照物 |
| 126 | 6 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以鏡子照物 |
| 127 | 6 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以鏡子照物 |
| 128 | 6 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以鏡子照物 |
| 129 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 也可以做為行為的借鑑 |
| 130 | 6 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 也可以做為行為的借鑑 |
| 131 | 6 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 也可以做為行為的借鑑 |
| 132 | 6 | 可以 | kěyǐ | good | 也可以做為行為的借鑑 |
| 133 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 134 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 135 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 136 | 6 | 人 | rén | everybody | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 137 | 6 | 人 | rén | adult | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 138 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 139 | 6 | 人 | rén | an upright person | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 140 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 141 | 6 | 玉耶女 | yùyé nǚ | Sujātā | 唯有第七個媳婦玉耶女 |
| 142 | 5 | 歷史 | lìshǐ | history | 以歷史為鏡 |
| 143 | 5 | 照 | zhào | to illuminate; to shine | 所以鏡子照物 |
| 144 | 5 | 照 | zhào | according to; in accordance with | 所以鏡子照物 |
| 145 | 5 | 照 | zhào | to photograph | 所以鏡子照物 |
| 146 | 5 | 照 | zhào | to reflect | 所以鏡子照物 |
| 147 | 5 | 照 | zhào | a photograph; an image | 所以鏡子照物 |
| 148 | 5 | 照 | zhào | to take care of; to look after | 所以鏡子照物 |
| 149 | 5 | 照 | zhào | to contrast; to compare | 所以鏡子照物 |
| 150 | 5 | 照 | zhào | a permit; a license | 所以鏡子照物 |
| 151 | 5 | 照 | zhào | to understand | 所以鏡子照物 |
| 152 | 5 | 照 | zhào | to inform; to notify | 所以鏡子照物 |
| 153 | 5 | 照 | zhào | towards | 所以鏡子照物 |
| 154 | 5 | 照 | zhào | a ray of light | 所以鏡子照物 |
| 155 | 5 | 照 | zhào | to inspect | 所以鏡子照物 |
| 156 | 5 | 照 | zhào | sunlight | 所以鏡子照物 |
| 157 | 5 | 照 | zhào | shine; jval | 所以鏡子照物 |
| 158 | 5 | 一面 | yīmiàn | one side | 所以是我們的一面鏡子 |
| 159 | 5 | 一面 | yīmiàn | simultaneously | 所以是我們的一面鏡子 |
| 160 | 5 | 一面 | yīmiàn | one time | 所以是我們的一面鏡子 |
| 161 | 5 | 一面 | yīmiàn | one point of view; one perspective | 所以是我們的一面鏡子 |
| 162 | 5 | 一面 | yīmiàn | one aspect | 所以是我們的一面鏡子 |
| 163 | 5 | 一面 | yīmiàn | whole face | 所以是我們的一面鏡子 |
| 164 | 5 | 一面 | yīmiàn | one side, simultaneously | 所以是我們的一面鏡子 |
| 165 | 5 | 一面 | yīmiàn | a single part; devotion to one object | 所以是我們的一面鏡子 |
| 166 | 5 | 就 | jiù | right away | 反映的影像就不清楚 |
| 167 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 反映的影像就不清楚 |
| 168 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 反映的影像就不清楚 |
| 169 | 5 | 就 | jiù | to assume | 反映的影像就不清楚 |
| 170 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 反映的影像就不清楚 |
| 171 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 反映的影像就不清楚 |
| 172 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 反映的影像就不清楚 |
| 173 | 5 | 就 | jiù | namely | 反映的影像就不清楚 |
| 174 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 反映的影像就不清楚 |
| 175 | 5 | 就 | jiù | only; just | 反映的影像就不清楚 |
| 176 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 反映的影像就不清楚 |
| 177 | 5 | 就 | jiù | to go with | 反映的影像就不清楚 |
| 178 | 5 | 就 | jiù | already | 反映的影像就不清楚 |
| 179 | 5 | 就 | jiù | as much as | 反映的影像就不清楚 |
| 180 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 反映的影像就不清楚 |
| 181 | 5 | 就 | jiù | even if | 反映的影像就不清楚 |
| 182 | 5 | 就 | jiù | to die | 反映的影像就不清楚 |
| 183 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 反映的影像就不清楚 |
| 184 | 5 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 佛陀應須達長者之請 |
| 185 | 5 | 能 | néng | can; able | 要能清潔 |
| 186 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 要能清潔 |
| 187 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 要能清潔 |
| 188 | 5 | 能 | néng | energy | 要能清潔 |
| 189 | 5 | 能 | néng | function; use | 要能清潔 |
| 190 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 要能清潔 |
| 191 | 5 | 能 | néng | talent | 要能清潔 |
| 192 | 5 | 能 | néng | expert at | 要能清潔 |
| 193 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 要能清潔 |
| 194 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 要能清潔 |
| 195 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 要能清潔 |
| 196 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 要能清潔 |
| 197 | 5 | 能 | néng | even if | 要能清潔 |
| 198 | 5 | 能 | néng | but | 要能清潔 |
| 199 | 5 | 能 | néng | in this way | 要能清潔 |
| 200 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 要能清潔 |
| 201 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 因此有人說 |
| 202 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 因此有人說 |
| 203 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 因此有人說 |
| 204 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 因此有人說 |
| 205 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 因此有人說 |
| 206 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 因此有人說 |
| 207 | 5 | 說 | shuō | allocution | 因此有人說 |
| 208 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 因此有人說 |
| 209 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 因此有人說 |
| 210 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 因此有人說 |
| 211 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 因此有人說 |
| 212 | 4 | 待 | dài | to treat; to entertain; to receive guests | 朋友待我恩義 |
| 213 | 4 | 待 | dài | to guard against | 朋友待我恩義 |
| 214 | 4 | 待 | dài | to wait | 朋友待我恩義 |
| 215 | 4 | 待 | dài | to depend on | 朋友待我恩義 |
| 216 | 4 | 待 | dài | to intend to; to plan to | 朋友待我恩義 |
| 217 | 4 | 待 | dài | expressing affirmation | 朋友待我恩義 |
| 218 | 4 | 待 | dāi | to stay; to stop over | 朋友待我恩義 |
| 219 | 4 | 待 | dài | dependence on; apekṣā | 朋友待我恩義 |
| 220 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 所以每個人的生活裡 |
| 221 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 所以每個人的生活裡 |
| 222 | 4 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 所以每個人的生活裡 |
| 223 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 所以每個人的生活裡 |
| 224 | 4 | 裡 | lǐ | inside; within | 所以每個人的生活裡 |
| 225 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 所以每個人的生活裡 |
| 226 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 所以每個人的生活裡 |
| 227 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 所以每個人的生活裡 |
| 228 | 4 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 我們看到多少的忠臣義士 |
| 229 | 4 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 因果的鏡子最公平 |
| 230 | 4 | 最 | zuì | superior | 因果的鏡子最公平 |
| 231 | 4 | 最 | zuì | top place | 因果的鏡子最公平 |
| 232 | 4 | 最 | zuì | in sum; altogether | 因果的鏡子最公平 |
| 233 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 因果的鏡子最公平 |
| 234 | 4 | 有的 | yǒude | some | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 235 | 4 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 236 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 怎麼沒有得到長壽 |
| 237 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 怎麼沒有得到長壽 |
| 238 | 4 | 因 | yīn | because | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 239 | 4 | 因 | yīn | cause; reason | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 240 | 4 | 因 | yīn | to accord with | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 241 | 4 | 因 | yīn | to follow | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 242 | 4 | 因 | yīn | to rely on | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 243 | 4 | 因 | yīn | via; through | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 244 | 4 | 因 | yīn | to continue | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 245 | 4 | 因 | yīn | to receive | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 246 | 4 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 247 | 4 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 248 | 4 | 因 | yīn | to be like | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 249 | 4 | 因 | yīn | from; because of | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 250 | 4 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 251 | 4 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 252 | 4 | 因 | yīn | Cause | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 253 | 4 | 因 | yīn | cause; hetu | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 254 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是以歷史為鏡子的意思 |
| 255 | 4 | 就是 | jiùshì | even if; even | 就是以歷史為鏡子的意思 |
| 256 | 4 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 就是以歷史為鏡子的意思 |
| 257 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 就是以歷史為鏡子的意思 |
| 258 | 4 | 做 | zuò | to make | 不可以認為做好人 |
| 259 | 4 | 做 | zuò | to do; to work | 不可以認為做好人 |
| 260 | 4 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 不可以認為做好人 |
| 261 | 4 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 不可以認為做好人 |
| 262 | 4 | 做 | zuò | to pretend | 不可以認為做好人 |
| 263 | 4 | 不 | bù | not; no | 不就是明明白白的一面鏡子嗎 |
| 264 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不就是明明白白的一面鏡子嗎 |
| 265 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 不就是明明白白的一面鏡子嗎 |
| 266 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 不就是明明白白的一面鏡子嗎 |
| 267 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不就是明明白白的一面鏡子嗎 |
| 268 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不就是明明白白的一面鏡子嗎 |
| 269 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不就是明明白白的一面鏡子嗎 |
| 270 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 不就是明明白白的一面鏡子嗎 |
| 271 | 4 | 不 | bù | no; na | 不就是明明白白的一面鏡子嗎 |
| 272 | 3 | 個 | ge | unit | 長者有七個媳婦 |
| 273 | 3 | 個 | gè | before an approximate number | 長者有七個媳婦 |
| 274 | 3 | 個 | gè | after a verb and between its object | 長者有七個媳婦 |
| 275 | 3 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 長者有七個媳婦 |
| 276 | 3 | 個 | gè | individual | 長者有七個媳婦 |
| 277 | 3 | 個 | gè | height | 長者有七個媳婦 |
| 278 | 3 | 個 | gè | this | 長者有七個媳婦 |
| 279 | 3 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如 |
| 280 | 3 | 如 | rú | if | 如 |
| 281 | 3 | 如 | rú | in accordance with | 如 |
| 282 | 3 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如 |
| 283 | 3 | 如 | rú | this | 如 |
| 284 | 3 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如 |
| 285 | 3 | 如 | rú | to go to | 如 |
| 286 | 3 | 如 | rú | to meet | 如 |
| 287 | 3 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如 |
| 288 | 3 | 如 | rú | at least as good as | 如 |
| 289 | 3 | 如 | rú | and | 如 |
| 290 | 3 | 如 | rú | or | 如 |
| 291 | 3 | 如 | rú | but | 如 |
| 292 | 3 | 如 | rú | then | 如 |
| 293 | 3 | 如 | rú | naturally | 如 |
| 294 | 3 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如 |
| 295 | 3 | 如 | rú | you | 如 |
| 296 | 3 | 如 | rú | the second lunar month | 如 |
| 297 | 3 | 如 | rú | in; at | 如 |
| 298 | 3 | 如 | rú | Ru | 如 |
| 299 | 3 | 如 | rú | Thus | 如 |
| 300 | 3 | 如 | rú | thus; tathā | 如 |
| 301 | 3 | 如 | rú | like; iva | 如 |
| 302 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 自己都要負最後的責任 |
| 303 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 這是照心的鏡子 |
| 304 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 這是照心的鏡子 |
| 305 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 這是照心的鏡子 |
| 306 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 這是照心的鏡子 |
| 307 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 這是照心的鏡子 |
| 308 | 3 | 心 | xīn | heart | 這是照心的鏡子 |
| 309 | 3 | 心 | xīn | emotion | 這是照心的鏡子 |
| 310 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 這是照心的鏡子 |
| 311 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 這是照心的鏡子 |
| 312 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 這是照心的鏡子 |
| 313 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為人生所做的一切 |
| 314 | 3 | 則 | zé | otherwise; but; however | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 315 | 3 | 則 | zé | then | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 316 | 3 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 317 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 318 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 319 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 320 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 321 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 322 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 323 | 3 | 則 | zé | to do | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 324 | 3 | 則 | zé | only | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 325 | 3 | 則 | zé | immediately | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 326 | 3 | 則 | zé | then; moreover; atha | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 327 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 因果律的鐵則永遠不會改變 |
| 328 | 3 | 今生 | jīnshēng | this life | 今生來生 |
| 329 | 3 | 在 | zài | in; at | 機會在那裡 |
| 330 | 3 | 在 | zài | at | 機會在那裡 |
| 331 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 機會在那裡 |
| 332 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 機會在那裡 |
| 333 | 3 | 在 | zài | to consist of | 機會在那裡 |
| 334 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 機會在那裡 |
| 335 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 機會在那裡 |
| 336 | 3 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 我們應該以什麼為鏡呢 |
| 337 | 3 | 嗎 | ma | indicates a question | 不就是明明白白的一面鏡子嗎 |
| 338 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
| 339 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 340 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 341 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 342 | 3 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 343 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
| 344 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
| 345 | 3 | 一 | yī | each | 一 |
| 346 | 3 | 一 | yī | certain | 一 |
| 347 | 3 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 348 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 349 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 350 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 351 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 352 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
| 353 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 354 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 355 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 356 | 3 | 一 | yī | or | 一 |
| 357 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 358 | 3 | 別人 | biérén | other people; others | 有時專照別人 |
| 359 | 3 | 你 | nǐ | you | 就是你的真面目 |
| 360 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 雖然人生不能以成敗論英雄 |
| 361 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 雖然人生不能以成敗論英雄 |
| 362 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 雖然人生不能以成敗論英雄 |
| 363 | 3 | 水 | shuǐ | water | 以水為鏡 |
| 364 | 3 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 以水為鏡 |
| 365 | 3 | 水 | shuǐ | a river | 以水為鏡 |
| 366 | 3 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 以水為鏡 |
| 367 | 3 | 水 | shuǐ | a flood | 以水為鏡 |
| 368 | 3 | 水 | shuǐ | to swim | 以水為鏡 |
| 369 | 3 | 水 | shuǐ | a body of water | 以水為鏡 |
| 370 | 3 | 水 | shuǐ | Shui | 以水為鏡 |
| 371 | 3 | 水 | shuǐ | water element | 以水為鏡 |
| 372 | 3 | 水 | shuǐ | water | 以水為鏡 |
| 373 | 3 | 怎麼 | zěnme | how | 怎麼沒有得到長壽 |
| 374 | 2 | 認為 | rènwéi | to believe; to think | 不可以認為做好人 |
| 375 | 2 | 全 | quán | perfect | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 376 | 2 | 全 | quán | entirely; every; completely | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 377 | 2 | 全 | quán | complete; all; whole; entire; every | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 378 | 2 | 全 | quán | pure colored jade | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 379 | 2 | 全 | quán | to preserve; to keep intact | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 380 | 2 | 全 | quán | Quan | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 381 | 2 | 全 | quán | to make perfect | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 382 | 2 | 全 | quán | intensely | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 383 | 2 | 全 | quán | to fully recover from an illness | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 384 | 2 | 全 | quán | to reduce | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 385 | 2 | 全 | quán | all; sarva; kṛtsna | 歷史真是全人類的大舞台 |
| 386 | 2 | 明明 | míngmíng | obviously; plainly | 原因我們都看得明明白白 |
| 387 | 2 | 明明 | míngmíng | to observe carefully | 原因我們都看得明明白白 |
| 388 | 2 | 明明 | míngmíng | talented | 原因我們都看得明明白白 |
| 389 | 2 | 明明 | míngmíng | diligent | 原因我們都看得明明白白 |
| 390 | 2 | 欺騙 | qīpiàn | to deceive; to cheat | 任何人都可以欺騙我們 |
| 391 | 2 | 錯亂 | cuòluàn | in disorder | 人常常錯亂因果 |
| 392 | 2 | 須達長者 | Xūdá Zhǎngzhě | Elder Sudatta | 有一天到須達長者的府第 |
| 393 | 2 | 得 | de | potential marker | 原因我們都看得明明白白 |
| 394 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 原因我們都看得明明白白 |
| 395 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 原因我們都看得明明白白 |
| 396 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 原因我們都看得明明白白 |
| 397 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 原因我們都看得明明白白 |
| 398 | 2 | 得 | dé | de | 原因我們都看得明明白白 |
| 399 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 原因我們都看得明明白白 |
| 400 | 2 | 得 | dé | to result in | 原因我們都看得明明白白 |
| 401 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 原因我們都看得明明白白 |
| 402 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 原因我們都看得明明白白 |
| 403 | 2 | 得 | dé | to be finished | 原因我們都看得明明白白 |
| 404 | 2 | 得 | de | result of degree | 原因我們都看得明明白白 |
| 405 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 原因我們都看得明明白白 |
| 406 | 2 | 得 | děi | satisfying | 原因我們都看得明明白白 |
| 407 | 2 | 得 | dé | to contract | 原因我們都看得明明白白 |
| 408 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 原因我們都看得明明白白 |
| 409 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 原因我們都看得明明白白 |
| 410 | 2 | 得 | dé | to hear | 原因我們都看得明明白白 |
| 411 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 原因我們都看得明明白白 |
| 412 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 原因我們都看得明明白白 |
| 413 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 原因我們都看得明明白白 |
| 414 | 2 | 登 | dēng | to rise; to ascend; to climb | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 415 | 2 | 登 | dēng | to publish | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 416 | 2 | 登 | dēng | to step; to tread | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 417 | 2 | 登 | dēng | to become ripe | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 418 | 2 | 登 | dēng | elevated; high | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 419 | 2 | 登 | dēng | to be promoted | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 420 | 2 | 登 | dēng | to increase | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 421 | 2 | 登 | dēng | to thank when accepting a gift | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 422 | 2 | 登 | dēng | to record; to register | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 423 | 2 | 登 | dēng | immediately | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 424 | 2 | 登 | dēng | to pass an exam | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 425 | 2 | 登 | dēng | to put on clothes | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 426 | 2 | 登 | dēng | Deng | 有的人登台演出人生的至情本性 |
| 427 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上 |
| 428 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上 |
| 429 | 2 | 長得 | zhǎngde | to look (pretty, the same etc) | 怎麼鏡中人長得奇醜無比 |
| 430 | 2 | 任何 | rènhé | any; whatever; whichever | 任何人都可以欺騙我們 |
| 431 | 2 | 成敗 | chéng bài | success or failure; success and failure | 雖然人生不能以成敗論英雄 |
| 432 | 2 | 成敗 | chéng bài | to do something leading to failure | 雖然人生不能以成敗論英雄 |
| 433 | 2 | 不會 | bù huì | will not; not able | 因果不會欺騙我們 |
| 434 | 2 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 因果不會欺騙我們 |
| 435 | 2 | 改變 | gǎibiàn | to change; to alter; to transform | 世間任何法規都可能改變 |
| 436 | 2 | 他 | tā | he; him | 因為他沒有成見 |
| 437 | 2 | 他 | tā | another aspect | 因為他沒有成見 |
| 438 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 因為他沒有成見 |
| 439 | 2 | 他 | tā | everybody | 因為他沒有成見 |
| 440 | 2 | 他 | tā | other | 因為他沒有成見 |
| 441 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 因為他沒有成見 |
| 442 | 2 | 他 | tā | tha | 因為他沒有成見 |
| 443 | 2 | 他 | tā | ṭha | 因為他沒有成見 |
| 444 | 2 | 他 | tā | other; anya | 因為他沒有成見 |
| 445 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 原因我們都看得明明白白 |
| 446 | 2 | 看 | kàn | to visit | 原因我們都看得明明白白 |
| 447 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 原因我們都看得明明白白 |
| 448 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 原因我們都看得明明白白 |
| 449 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 原因我們都看得明明白白 |
| 450 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 原因我們都看得明明白白 |
| 451 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 原因我們都看得明明白白 |
| 452 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 原因我們都看得明明白白 |
| 453 | 2 | 看 | kàn | see | 原因我們都看得明明白白 |
| 454 | 2 | 白白 | báibái | in vain; to no purpose; for nothing | 原因我們都看得明明白白 |
| 455 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 能成為一個端莊美麗的人嗎 |
| 456 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 能成為一個端莊美麗的人嗎 |
| 457 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 能成為一個端莊美麗的人嗎 |
| 458 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 459 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 460 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 461 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 462 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 463 | 2 | 何 | hé | what; where; which | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 464 | 2 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 465 | 2 | 何 | hé | who | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 466 | 2 | 何 | hé | what | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 467 | 2 | 何 | hé | why | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 468 | 2 | 何 | hé | how | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 469 | 2 | 何 | hé | how much | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 470 | 2 | 何 | hé | He | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 471 | 2 | 何 | hé | what; kim | 一頁頁的史書記載著何人因何成功 |
| 472 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 善惡因果的關係 |
| 473 | 2 | 善惡 | shàn è | good and evil | 善惡因果的關係 |
| 474 | 2 | 外表 | wàibiǎo | external appearance | 鏡子不僅用來觀照外表儀容 |
| 475 | 2 | 外表 | wàibiǎo | frontier; border | 鏡子不僅用來觀照外表儀容 |
| 476 | 2 | 中 | zhōng | middle | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 477 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 478 | 2 | 中 | zhōng | China | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 479 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 480 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 481 | 2 | 中 | zhōng | midday | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 482 | 2 | 中 | zhōng | inside | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 483 | 2 | 中 | zhōng | during | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 484 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 485 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 486 | 2 | 中 | zhōng | half | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 487 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 488 | 2 | 中 | zhōng | while | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 489 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 490 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 491 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 492 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 493 | 2 | 中 | zhōng | middle | 花中最美麗的是玫瑰 |
| 494 | 2 | 經濟 | jīngjì | economy | 經濟有經濟的因果 |
| 495 | 2 | 經濟 | jīngjì | economical; thrifty | 經濟有經濟的因果 |
| 496 | 2 | 經濟 | jīngjì | to administer the state for the benefit of the people | 經濟有經濟的因果 |
| 497 | 2 | 好人 | hǎo rén | a virtuous person | 不可以認為做好人 |
| 498 | 2 | 好人 | hǎo rén | a nice guy; a good guy | 不可以認為做好人 |
| 499 | 2 | 好人 | hǎo rén | a beautiful person | 不可以認為做好人 |
| 500 | 2 | 好人 | hǎo rén | a healthy person | 不可以認為做好人 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 因果 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 我 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 玉耶女 | yùyé nǚ | Sujātā |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 释迦牟尼佛 | 釋迦牟尼佛 | 115 | Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha |
| 受者 | 115 | The Recipient | |
| 须达长者 | 須達長者 | 88 | Elder Sudatta |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 玉耶女 | 121 | Sujātā |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 恶果 | 惡果 | 195 | evil consequence; retribution (in Buddhism) |
| 恶友 | 惡友 | 195 | a bad friend |
| 来生 | 來生 | 108 | later rebirths; subsequent births |
| 来世 | 來世 | 108 | future worlds; the next world; the next life |
| 前世今生 | 113 | past and present lifetimes | |
| 三世因果 | 115 |
|
|
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 善因 | 115 | Wholesome Cause | |
| 善果 | 115 |
|
|
| 心地 | 120 |
|