Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5-向自己宣戰》, Scroll 3: Do Good Deeds - Pretending 卷三 做好事 偽裝
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 26 | 偽裝 | wěizhuāng | to fake; to feign; to pretend | 偽裝 |
2 | 17 | 人 | rén | person; people; a human being | 人是善於偽裝的動物 |
3 | 17 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人是善於偽裝的動物 |
4 | 17 | 人 | rén | a kind of person | 人是善於偽裝的動物 |
5 | 17 | 人 | rén | everybody | 人是善於偽裝的動物 |
6 | 17 | 人 | rén | adult | 人是善於偽裝的動物 |
7 | 17 | 人 | rén | somebody; others | 人是善於偽裝的動物 |
8 | 17 | 人 | rén | an upright person | 人是善於偽裝的動物 |
9 | 17 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人是善於偽裝的動物 |
10 | 11 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 表情可以偽裝 |
11 | 11 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 表情可以偽裝 |
12 | 11 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 表情可以偽裝 |
13 | 11 | 可以 | kěyǐ | good | 表情可以偽裝 |
14 | 11 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
15 | 7 | 也 | yě | ya | 也有許多偽裝 |
16 | 7 | 都 | dū | capital city | 都靠表情表達 |
17 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都靠表情表達 |
18 | 7 | 都 | dōu | all | 都靠表情表達 |
19 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都靠表情表達 |
20 | 7 | 都 | dū | Du | 都靠表情表達 |
21 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都靠表情表達 |
22 | 7 | 都 | dū | to reside | 都靠表情表達 |
23 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都靠表情表達 |
24 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 他在裝窮 |
25 | 5 | 他 | tā | other | 他在裝窮 |
26 | 5 | 他 | tā | tha | 他在裝窮 |
27 | 5 | 他 | tā | ṭha | 他在裝窮 |
28 | 5 | 他 | tā | other; anya | 他在裝窮 |
29 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 窮就窮 |
30 | 5 | 就 | jiù | to assume | 窮就窮 |
31 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 窮就窮 |
32 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 窮就窮 |
33 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 窮就窮 |
34 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 窮就窮 |
35 | 5 | 就 | jiù | to go with | 窮就窮 |
36 | 5 | 就 | jiù | to die | 窮就窮 |
37 | 5 | 一 | yī | one | 一 |
38 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
39 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
40 | 5 | 一 | yī | first | 一 |
41 | 5 | 一 | yī | the same | 一 |
42 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一 |
43 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
44 | 5 | 一 | yī | Yi | 一 |
45 | 5 | 一 | yī | other | 一 |
46 | 5 | 一 | yī | to unify | 一 |
47 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
48 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
49 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一 |
50 | 5 | 裝病 | zhuāngbìng | to feign illness; to malinger | 甚至裝病 |
51 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生也有很多的偽裝 |
52 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生也有很多的偽裝 |
53 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生也有很多的偽裝 |
54 | 5 | 時 | shí | time; a point or period of time | 尤其戰爭時 |
55 | 5 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 尤其戰爭時 |
56 | 5 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 尤其戰爭時 |
57 | 5 | 時 | shí | fashionable | 尤其戰爭時 |
58 | 5 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 尤其戰爭時 |
59 | 5 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 尤其戰爭時 |
60 | 5 | 時 | shí | tense | 尤其戰爭時 |
61 | 5 | 時 | shí | particular; special | 尤其戰爭時 |
62 | 5 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 尤其戰爭時 |
63 | 5 | 時 | shí | an era; a dynasty | 尤其戰爭時 |
64 | 5 | 時 | shí | time [abstract] | 尤其戰爭時 |
65 | 5 | 時 | shí | seasonal | 尤其戰爭時 |
66 | 5 | 時 | shí | to wait upon | 尤其戰爭時 |
67 | 5 | 時 | shí | hour | 尤其戰爭時 |
68 | 5 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 尤其戰爭時 |
69 | 5 | 時 | shí | Shi | 尤其戰爭時 |
70 | 5 | 時 | shí | a present; currentlt | 尤其戰爭時 |
71 | 5 | 時 | shí | time; kāla | 尤其戰爭時 |
72 | 5 | 時 | shí | at that time; samaya | 尤其戰爭時 |
73 | 5 | 窮 | qióng | poor; destitute; impoverished | 他在裝窮 |
74 | 5 | 窮 | qióng | ended; finished | 他在裝窮 |
75 | 5 | 窮 | qióng | extreme | 他在裝窮 |
76 | 5 | 窮 | qióng | desolate; deserted; out-of-the-way | 他在裝窮 |
77 | 5 | 窮 | qióng | poverty | 他在裝窮 |
78 | 5 | 窮 | qióng | to investigate details of | 他在裝窮 |
79 | 4 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像曹操是忠是奸 |
80 | 4 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像曹操是忠是奸 |
81 | 4 | 像 | xiàng | appearance | 像曹操是忠是奸 |
82 | 4 | 像 | xiàng | for example | 像曹操是忠是奸 |
83 | 4 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像曹操是忠是奸 |
84 | 4 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 尤其戰爭時 |
85 | 4 | 之 | zhī | to go | 也是極盡偽裝之能事 |
86 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 也是極盡偽裝之能事 |
87 | 4 | 之 | zhī | is | 也是極盡偽裝之能事 |
88 | 4 | 之 | zhī | to use | 也是極盡偽裝之能事 |
89 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 也是極盡偽裝之能事 |
90 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 人窮只要不偷不搶 |
91 | 4 | 四 | sì | four | 四 |
92 | 4 | 四 | sì | note a musical scale | 四 |
93 | 4 | 四 | sì | fourth | 四 |
94 | 4 | 四 | sì | Si | 四 |
95 | 4 | 四 | sì | four; catur | 四 |
96 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 也是讓人捉摸不定 |
97 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 也是讓人捉摸不定 |
98 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 也是讓人捉摸不定 |
99 | 4 | 裝 | zhuāng | to install; to fix | 他在裝窮 |
100 | 4 | 裝 | zhuāng | dress; clothes | 他在裝窮 |
101 | 4 | 裝 | zhuāng | to play a role; to pretend | 他在裝窮 |
102 | 4 | 裝 | zhuāng | good; articles | 他在裝窮 |
103 | 4 | 裝 | zhuāng | to decorate | 他在裝窮 |
104 | 4 | 裝 | zhuāng | to fill; to package | 他在裝窮 |
105 | 4 | 裝 | zhuāng | a traveling bag; luggage | 他在裝窮 |
106 | 4 | 裝 | zhuāng | books; texts | 他在裝窮 |
107 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但那些表情都不是自己的本來面目 |
108 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間的人情 |
109 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 世間的人情 |
110 | 3 | 兩 | liǎng | two | 學問四兩是四兩 |
111 | 3 | 兩 | liǎng | a few | 學問四兩是四兩 |
112 | 3 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 學問四兩是四兩 |
113 | 3 | 借 | jiè | to borrow | 但他借也要借一件長衫外套 |
114 | 3 | 借 | jiè | to lend | 但他借也要借一件長衫外套 |
115 | 3 | 借 | jiè | to rely on; to make use of | 但他借也要借一件長衫外套 |
116 | 3 | 借 | jiè | to adopt | 但他借也要借一件長衫外套 |
117 | 3 | 借 | jiè | to help; to contribute | 但他借也要借一件長衫外套 |
118 | 3 | 借 | jiè | to praise | 但他借也要借一件長衫外套 |
119 | 3 | 借 | jiè | to make an excuse; make pretext of | 但他借也要借一件長衫外套 |
120 | 3 | 借 | jiè | borrowed; yācita | 但他借也要借一件長衫外套 |
121 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了達到目的 |
122 | 3 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 有的人年紀不老 |
123 | 3 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 有的人年紀不老 |
124 | 3 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 有的人年紀不老 |
125 | 3 | 老 | lǎo | experienced | 有的人年紀不老 |
126 | 3 | 老 | lǎo | humble self-reference | 有的人年紀不老 |
127 | 3 | 老 | lǎo | of long standing | 有的人年紀不老 |
128 | 3 | 老 | lǎo | dark | 有的人年紀不老 |
129 | 3 | 老 | lǎo | outdated | 有的人年紀不老 |
130 | 3 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 有的人年紀不老 |
131 | 3 | 老 | lǎo | parents | 有的人年紀不老 |
132 | 3 | 半 | bàn | half [of] | 半斤是半斤 |
133 | 3 | 半 | bàn | mid-; in the middle | 半斤是半斤 |
134 | 3 | 半 | bàn | mostly | 半斤是半斤 |
135 | 3 | 半 | bàn | one half | 半斤是半斤 |
136 | 3 | 半 | bàn | half; ardha | 半斤是半斤 |
137 | 3 | 半 | bàn | pan | 半斤是半斤 |
138 | 3 | 目的 | mùdì | purpose; aim; goal; target; objective | 為了達到目的 |
139 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 或以 |
140 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 或以 |
141 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 或以 |
142 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 或以 |
143 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 或以 |
144 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 或以 |
145 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 或以 |
146 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 或以 |
147 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 或以 |
148 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 或以 |
149 | 3 | 斤 | jīn | an axe | 半斤是半斤 |
150 | 3 | 斤 | jīn | Kangxi radical 69 | 半斤是半斤 |
151 | 3 | 斤 | jīn | to chop | 半斤是半斤 |
152 | 3 | 斤 | jīn | a hoe; a mattock | 半斤是半斤 |
153 | 3 | 斤 | jīn | keen; shrewd | 半斤是半斤 |
154 | 3 | 表情 | biǎoqíng | facial expression | 表情可以偽裝 |
155 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 但他借也要借一件長衫外套 |
156 | 3 | 要 | yào | to want | 但他借也要借一件長衫外套 |
157 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 但他借也要借一件長衫外套 |
158 | 3 | 要 | yào | to request | 但他借也要借一件長衫外套 |
159 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 但他借也要借一件長衫外套 |
160 | 3 | 要 | yāo | waist | 但他借也要借一件長衫外套 |
161 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 但他借也要借一件長衫外套 |
162 | 3 | 要 | yāo | waistband | 但他借也要借一件長衫外套 |
163 | 3 | 要 | yāo | Yao | 但他借也要借一件長衫外套 |
164 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 但他借也要借一件長衫外套 |
165 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 但他借也要借一件長衫外套 |
166 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 但他借也要借一件長衫外套 |
167 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 但他借也要借一件長衫外套 |
168 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 但他借也要借一件長衫外套 |
169 | 3 | 要 | yào | to summarize | 但他借也要借一件長衫外套 |
170 | 3 | 要 | yào | essential; important | 但他借也要借一件長衫外套 |
171 | 3 | 要 | yào | to desire | 但他借也要借一件長衫外套 |
172 | 3 | 要 | yào | to demand | 但他借也要借一件長衫外套 |
173 | 3 | 要 | yào | to need | 但他借也要借一件長衫外套 |
174 | 3 | 要 | yào | should; must | 但他借也要借一件長衫外套 |
175 | 3 | 要 | yào | might | 但他借也要借一件長衫外套 |
176 | 3 | 富 | fù | rich; wealthy | 窮人裝富 |
177 | 3 | 富 | fù | property | 窮人裝富 |
178 | 3 | 富 | fù | abundant; ample | 窮人裝富 |
179 | 3 | 富 | fù | auspicious | 窮人裝富 |
180 | 3 | 富 | fù | sturdy | 窮人裝富 |
181 | 3 | 富 | fù | Fu | 窮人裝富 |
182 | 3 | 富 | fù | wealthy; āḍhya | 窮人裝富 |
183 | 3 | 奸 | jiān | a traitor | 不管忠奸好壞 |
184 | 3 | 奸 | jiān | to commit adultery | 不管忠奸好壞 |
185 | 3 | 奸 | jiān | treacherous; evil; wicked | 不管忠奸好壞 |
186 | 3 | 奸 | jiān | to violate | 不管忠奸好壞 |
187 | 3 | 奸 | jiān | wicked; false; deceitful | 不管忠奸好壞 |
188 | 3 | 奸 | jiān | a traitor; a sinister person; a villian | 不管忠奸好壞 |
189 | 3 | 奸 | jiān | a rebellion | 不管忠奸好壞 |
190 | 3 | 奸 | jiān | to commit adultery | 不管忠奸好壞 |
191 | 3 | 奸 | jiān | to seek after | 不管忠奸好壞 |
192 | 3 | 奸 | jiān | a criminal | 不管忠奸好壞 |
193 | 3 | 奸 | jiān | deceit; śāṭhya | 不管忠奸好壞 |
194 | 3 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 道德可以偽裝 |
195 | 3 | 忠 | zhōng | loyalty; devotion | 不管忠奸好壞 |
196 | 3 | 忠 | zhōng | Zhong | 不管忠奸好壞 |
197 | 3 | 忠 | zhōng | to act wholeheartedly | 不管忠奸好壞 |
198 | 3 | 忠 | zhōng | Loyalty | 不管忠奸好壞 |
199 | 3 | 忠 | zhōng | loyal; upright; ṛju | 不管忠奸好壞 |
200 | 3 | 在 | zài | in; at | 把好衣服穿在裡面 |
201 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 把好衣服穿在裡面 |
202 | 3 | 在 | zài | to consist of | 把好衣服穿在裡面 |
203 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 把好衣服穿在裡面 |
204 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 把好衣服穿在裡面 |
205 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
206 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
207 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
208 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
209 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
210 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
211 | 2 | 樣子 | yàngzi | shape; manner; air; looks; aspect | 忠心耿耿的樣子 |
212 | 2 | 樣子 | yàngzi | a pattern | 忠心耿耿的樣子 |
213 | 2 | 樣子 | yàngzi | a prototype; an example | 忠心耿耿的樣子 |
214 | 2 | 樣子 | yàngzi | something approximately the same | 忠心耿耿的樣子 |
215 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
216 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
217 | 2 | 卻 | què | to pardon | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
218 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
219 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 確實需要經驗老到 |
220 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 確實需要經驗老到 |
221 | 2 | 騙 | piàn | to swindle; to cheat out of; to defraud | 像司馬懿不就裝病騙過曹丕的疑心 |
222 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 但社會的風氣總得有正人君子之 |
223 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才肯跟你見面 |
224 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才肯跟你見面 |
225 | 2 | 才 | cái | Cai | 才肯跟你見面 |
226 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才肯跟你見面 |
227 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才肯跟你見面 |
228 | 2 | 件 | jiàn | a document | 外套一件粗布衣衫 |
229 | 2 | 件 | jiàn | an item | 外套一件粗布衣衫 |
230 | 2 | 實 | shí | real; true | 實實虛虛 |
231 | 2 | 實 | shí | nut; seed; fruit | 實實虛虛 |
232 | 2 | 實 | shí | substance; content; material | 實實虛虛 |
233 | 2 | 實 | shí | honest; sincere | 實實虛虛 |
234 | 2 | 實 | shí | vast; extensive | 實實虛虛 |
235 | 2 | 實 | shí | solid | 實實虛虛 |
236 | 2 | 實 | shí | abundant; prosperous | 實實虛虛 |
237 | 2 | 實 | shí | reality; a fact; an event | 實實虛虛 |
238 | 2 | 實 | shí | wealth; property | 實實虛虛 |
239 | 2 | 實 | shí | effect; result | 實實虛虛 |
240 | 2 | 實 | shí | an honest person | 實實虛虛 |
241 | 2 | 實 | shí | to fill | 實實虛虛 |
242 | 2 | 實 | shí | complete | 實實虛虛 |
243 | 2 | 實 | shí | to strengthen | 實實虛虛 |
244 | 2 | 實 | shí | to practice | 實實虛虛 |
245 | 2 | 實 | shí | namely | 實實虛虛 |
246 | 2 | 實 | shí | to verify; to check; to confirm | 實實虛虛 |
247 | 2 | 實 | shí | full; at capacity | 實實虛虛 |
248 | 2 | 實 | shí | supplies; goods | 實實虛虛 |
249 | 2 | 實 | shí | Shichen | 實實虛虛 |
250 | 2 | 實 | shí | Real | 實實虛虛 |
251 | 2 | 實 | shí | truth; reality; tattva | 實實虛虛 |
252 | 2 | 故意 | gùyì | deliberately; on purpose | 故意裝好人 |
253 | 2 | 故意 | gùyì | the affection of an old friend | 故意裝好人 |
254 | 2 | 故意 | gùyì | premeditated | 故意裝好人 |
255 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 有時候對你好話恭維 |
256 | 2 | 對 | duì | correct; right | 有時候對你好話恭維 |
257 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 有時候對你好話恭維 |
258 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 有時候對你好話恭維 |
259 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 有時候對你好話恭維 |
260 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 有時候對你好話恭維 |
261 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 有時候對你好話恭維 |
262 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 有時候對你好話恭維 |
263 | 2 | 對 | duì | to mix | 有時候對你好話恭維 |
264 | 2 | 對 | duì | a pair | 有時候對你好話恭維 |
265 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 有時候對你好話恭維 |
266 | 2 | 對 | duì | mutual | 有時候對你好話恭維 |
267 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 有時候對你好話恭維 |
268 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 有時候對你好話恭維 |
269 | 2 | 從 | cóng | to follow | 我們從戲劇裡 |
270 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 我們從戲劇裡 |
271 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 我們從戲劇裡 |
272 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 我們從戲劇裡 |
273 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 我們從戲劇裡 |
274 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 我們從戲劇裡 |
275 | 2 | 從 | cóng | secondary | 我們從戲劇裡 |
276 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 我們從戲劇裡 |
277 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 我們從戲劇裡 |
278 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 我們從戲劇裡 |
279 | 2 | 從 | zòng | to release | 我們從戲劇裡 |
280 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 我們從戲劇裡 |
281 | 2 | 情報 | qíngbào | intelligence; information gathering | 尤其情報員不惜一切 |
282 | 2 | 心懷 | xīnhuái | to harbor thoughts; to cherish; to entertain | 明明心懷奸邪 |
283 | 2 | 外套 | wàitào | a coat; a jacket | 外套一件粗布衣衫 |
284 | 2 | 學問 | xuéwèn | learning; knowledge | 學問不能偽裝 |
285 | 2 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 不管忠奸好壞 |
286 | 2 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 不管忠奸好壞 |
287 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 有的人年老了 |
288 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 有的人年老了 |
289 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 有的人年老了 |
290 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 有的人年老了 |
291 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 有的人年老了 |
292 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 有的人年老了 |
293 | 2 | 好人 | hǎo rén | a virtuous person | 故意裝好人 |
294 | 2 | 好人 | hǎo rén | a nice guy; a good guy | 故意裝好人 |
295 | 2 | 好人 | hǎo rén | a beautiful person | 故意裝好人 |
296 | 2 | 好人 | hǎo rén | a healthy person | 故意裝好人 |
297 | 2 | 好人 | hǎo rén | a peacemaker; a mediator | 故意裝好人 |
298 | 2 | 德 | dé | Germany | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
299 | 2 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
300 | 2 | 德 | dé | kindness; favor | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
301 | 2 | 德 | dé | conduct; behavior | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
302 | 2 | 德 | dé | to be grateful | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
303 | 2 | 德 | dé | heart; intention | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
304 | 2 | 德 | dé | De | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
305 | 2 | 德 | dé | potency; natural power | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
306 | 2 | 德 | dé | wholesome; good | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
307 | 2 | 德 | dé | Virtue | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
308 | 2 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
309 | 2 | 德 | dé | guṇa | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
310 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以善惡好壞 |
311 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以善惡好壞 |
312 | 2 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 各種詐術 |
313 | 2 | 老病 | lǎo bìng | old age and sickness | 老病可以偽裝 |
314 | 2 | 達到 | dádào | to reach; to attain | 為了達到目的 |
315 | 2 | 借用 | jièyòng | to borrow and use | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
316 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
317 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
318 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
319 | 2 | 過 | guò | to go | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
320 | 2 | 過 | guò | a mistake | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
321 | 2 | 過 | guō | Guo | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
322 | 2 | 過 | guò | to die | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
323 | 2 | 過 | guò | to shift | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
324 | 2 | 過 | guò | to endure | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
325 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
326 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
327 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 尤其情報員不惜一切 |
328 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 尤其情報員不惜一切 |
329 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望父母疼惜 |
330 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望父母疼惜 |
331 | 2 | 能 | néng | can; able | 人能識透對方的偽裝 |
332 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 人能識透對方的偽裝 |
333 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 人能識透對方的偽裝 |
334 | 2 | 能 | néng | energy | 人能識透對方的偽裝 |
335 | 2 | 能 | néng | function; use | 人能識透對方的偽裝 |
336 | 2 | 能 | néng | talent | 人能識透對方的偽裝 |
337 | 2 | 能 | néng | expert at | 人能識透對方的偽裝 |
338 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 人能識透對方的偽裝 |
339 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 人能識透對方的偽裝 |
340 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 人能識透對方的偽裝 |
341 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 人能識透對方的偽裝 |
342 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 但那些表情都不是自己的本來面目 |
343 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 但那些表情都不是自己的本來面目 |
344 | 2 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 也有許多偽裝 |
345 | 2 | 真情 | zhēnqíng | real situation | 雖然世間本來就是真情假意 |
346 | 2 | 真情 | zhēnqíng | true feelings | 雖然世間本來就是真情假意 |
347 | 2 | 虛 | xū | empty; devoid of content; void | 實實虛虛 |
348 | 2 | 虛 | xū | false | 實實虛虛 |
349 | 2 | 虛 | xū | hill; mound | 實實虛虛 |
350 | 2 | 虛 | xū | Xu; Barrens | 實實虛虛 |
351 | 2 | 虛 | xū | ruins | 實實虛虛 |
352 | 2 | 虛 | xū | empty space | 實實虛虛 |
353 | 2 | 虛 | xū | a hole; a void | 實實虛虛 |
354 | 2 | 虛 | xū | the sky | 實實虛虛 |
355 | 2 | 虛 | xū | weakness | 實實虛虛 |
356 | 2 | 虛 | xū | sparse; rare | 實實虛虛 |
357 | 2 | 虛 | xū | weak; not substantial | 實實虛虛 |
358 | 2 | 虛 | xū | a direction | 實實虛虛 |
359 | 2 | 虛 | xū | flustered | 實實虛虛 |
360 | 2 | 虛 | xū | modest | 實實虛虛 |
361 | 2 | 虛 | xū | to empty | 實實虛虛 |
362 | 2 | 虛 | xū | death | 實實虛虛 |
363 | 2 | 虛 | xū | false; mithya | 實實虛虛 |
364 | 2 | 虛 | xū | empty; in vain; tuccha | 實實虛虛 |
365 | 2 | 窮人 | qióngrén | the poor; a poor person | 有的窮人衣食艱難 |
366 | 2 | 正人君子 | zhèng rén jūnzi | upright gentleman; man of honor | 外表卻偽裝成正人君子 |
367 | 2 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 也不能揭穿 |
368 | 2 | 表現 | biǎoxiàn | to display; to manifest; to show | 時而表現歡樂人生 |
369 | 2 | 給 | gěi | to give | 給你教訓 |
370 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給你教訓 |
371 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給你教訓 |
372 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給你教訓 |
373 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給你教訓 |
374 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給你教訓 |
375 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給你教訓 |
376 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給你教訓 |
377 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給你教訓 |
378 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 給你教訓 |
379 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
380 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
381 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
382 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
383 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
384 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
385 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
386 | 2 | 表面上 | biǎomiànshàng | superficial | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
387 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
388 | 2 | 裝成 | zhuāngchéng | to pretend | 有的好人故意裝成壞人 |
389 | 2 | 奸邪 | jiānxié | evil; evil | 如此才能達到他奸邪的目的 |
390 | 2 | 奸邪 | jiānxié | deceitful | 如此才能達到他奸邪的目的 |
391 | 2 | 奸邪 | jiānxié | a deceitful person | 如此才能達到他奸邪的目的 |
392 | 2 | 虛假 | xūjiǎ | false; fake | 有真實的也有虛假的 |
393 | 1 | 話 | huà | spoken words; talk; conversation; dialect; language | 有時候對你好話恭維 |
394 | 1 | 話 | huà | dialect | 有時候對你好話恭維 |
395 | 1 | 歷史上 | lìshǐshàng | historical; in history | 歷史上各有說法 |
396 | 1 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 向使當初身便死 |
397 | 1 | 便 | biàn | advantageous | 向使當初身便死 |
398 | 1 | 便 | biàn | to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate | 向使當初身便死 |
399 | 1 | 便 | pián | fat; obese | 向使當初身便死 |
400 | 1 | 便 | biàn | to make easy | 向使當初身便死 |
401 | 1 | 便 | biàn | an unearned advantage | 向使當初身便死 |
402 | 1 | 便 | biàn | ordinary; plain | 向使當初身便死 |
403 | 1 | 便 | biàn | in passing | 向使當初身便死 |
404 | 1 | 便 | biàn | informal | 向使當初身便死 |
405 | 1 | 便 | biàn | appropriate; suitable | 向使當初身便死 |
406 | 1 | 便 | biàn | an advantageous occasion | 向使當初身便死 |
407 | 1 | 便 | biàn | stool | 向使當初身便死 |
408 | 1 | 便 | pián | quiet; quiet and comfortable | 向使當初身便死 |
409 | 1 | 便 | biàn | proficient; skilled | 向使當初身便死 |
410 | 1 | 便 | pián | shrewd; slick; good with words | 向使當初身便死 |
411 | 1 | 劫難 | jiénán | a predetermined calamity | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
412 | 1 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 偽裝成為人際之間一種欺騙的行為 |
413 | 1 | 很 | hěn | disobey | 人生也有很多的偽裝 |
414 | 1 | 很 | hěn | a dispute | 人生也有很多的偽裝 |
415 | 1 | 很 | hěn | violent; cruel | 人生也有很多的偽裝 |
416 | 1 | 很 | hěn | very; atīva | 人生也有很多的偽裝 |
417 | 1 | 身上 | shēnshàng | on the body; at hand; among | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
418 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
419 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
420 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
421 | 1 | 得 | dé | de | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
422 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
423 | 1 | 得 | dé | to result in | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
424 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
425 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
426 | 1 | 得 | dé | to be finished | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
427 | 1 | 得 | děi | satisfying | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
428 | 1 | 得 | dé | to contract | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
429 | 1 | 得 | dé | to hear | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
430 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
431 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
432 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 千方百計總要從別人身上騙得自己所要的利益 |
433 | 1 | 人際 | rénjì | human relationships; interpersonal | 偽裝成為人際之間一種欺騙的行為 |
434 | 1 | 小孩子 | xiǎoháizǐ | child | 有的小孩子裝病 |
435 | 1 | 不正 | bùzhèng | irregular; not upright | 心術不正 |
436 | 1 | 假意 | jiǎyì | to be insincere; to be hypocritcal | 雖然世間本來就是真情假意 |
437 | 1 | 棧道 | zhàndào | plank walkway constructed on the face of a cliff; elevated passageway connecting the upper levels of adjacent towers | 明修棧道 |
438 | 1 | 棧道 | zhàndào | a plank walkway next to a cliff | 明修棧道 |
439 | 1 | 棧道 | zhàndào | a stairway leading to a garret | 明修棧道 |
440 | 1 | 勾當 | gòudàng | shady business | 暗地裡從事販毒走私的勾當 |
441 | 1 | 滿臉 | mǎn liǎn | across one's whole face | 有的人滿臉微笑 |
442 | 1 | 藏奸 | cángjiān | to harbor evil intentions | 其實內藏奸邪 |
443 | 1 | 罷了 | bàle | 1. a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) | 只能心裡有數罷了 |
444 | 1 | 帝位 | dìwèi | imperial throne | 終能謀取帝位 |
445 | 1 | 用 | yòng | to use; to apply | 用偽裝的方法獲取情報 |
446 | 1 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 用偽裝的方法獲取情報 |
447 | 1 | 用 | yòng | to eat | 用偽裝的方法獲取情報 |
448 | 1 | 用 | yòng | to spend | 用偽裝的方法獲取情報 |
449 | 1 | 用 | yòng | expense | 用偽裝的方法獲取情報 |
450 | 1 | 用 | yòng | a use; usage | 用偽裝的方法獲取情報 |
451 | 1 | 用 | yòng | to need; must | 用偽裝的方法獲取情報 |
452 | 1 | 用 | yòng | useful; practical | 用偽裝的方法獲取情報 |
453 | 1 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 用偽裝的方法獲取情報 |
454 | 1 | 用 | yòng | to work (an animal) | 用偽裝的方法獲取情報 |
455 | 1 | 用 | yòng | to appoint | 用偽裝的方法獲取情報 |
456 | 1 | 用 | yòng | to administer; to manager | 用偽裝的方法獲取情報 |
457 | 1 | 用 | yòng | to control | 用偽裝的方法獲取情報 |
458 | 1 | 用 | yòng | to access | 用偽裝的方法獲取情報 |
459 | 1 | 用 | yòng | Yong | 用偽裝的方法獲取情報 |
460 | 1 | 用 | yòng | yong / function; application | 用偽裝的方法獲取情報 |
461 | 1 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest | 正當 |
462 | 1 | 正當 | zhèngdàng | proper; honest; reasonable; fair; sensible | 正當 |
463 | 1 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 謙恭未篡時 |
464 | 1 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 謙恭未篡時 |
465 | 1 | 未 | wèi | to taste | 謙恭未篡時 |
466 | 1 | 倚 | yǐ | to rely on; to depend on | 不但喜歡倚老賣老 |
467 | 1 | 倚 | yǐ | to lean heavily | 不但喜歡倚老賣老 |
468 | 1 | 鬼胎 | guǐtāi | a sinister design; an ulterior motive | 心懷鬼胎 |
469 | 1 | 難題 | nántí | a difficulty | 遇到難以應付的難題時 |
470 | 1 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 看到各種角色 |
471 | 1 | 可怕 | kěpà | awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary | 這才是真正可怕的人 |
472 | 1 | 可怕 | kěpà | I am afraid that; perhaps | 這才是真正可怕的人 |
473 | 1 | 無比 | wúbǐ | incomparable; unparalleled | 那不是無比美好嗎 |
474 | 1 | 無比 | wúbǐ | incomparable; anupama | 那不是無比美好嗎 |
475 | 1 | 表演 | biǎoyǎn | to perform; to act; to demonstrate | 有時候都是可以表演的 |
476 | 1 | 表演 | biǎoyǎn | play; show; performance; exhibition | 有時候都是可以表演的 |
477 | 1 | 長衫 | chángshān | a long gown; a cheongsam | 但他借也要借一件長衫外套 |
478 | 1 | 壞人 | huàirén | an evil-doer; a malefactor | 有的好人故意裝成壞人 |
479 | 1 | 邪 | xié | demonic; iniquitous; nefarious; evil | 其實內藏奸邪 |
480 | 1 | 邪 | xié | unhealthy | 其實內藏奸邪 |
481 | 1 | 邪 | xié | a disaster brought by an eviil spirit | 其實內藏奸邪 |
482 | 1 | 邪 | yé | grandfather | 其實內藏奸邪 |
483 | 1 | 邪 | xié | abnormal; irregular | 其實內藏奸邪 |
484 | 1 | 邪 | xié | incorrect; improper; heterodox | 其實內藏奸邪 |
485 | 1 | 邪 | xié | evil | 其實內藏奸邪 |
486 | 1 | 聲東擊西 | shēng dōng jī xī | to threaten the east and strike to the west; to create a diversion | 聲東擊西 |
487 | 1 | 真情實意 | zhēn qíng shí yì | out of genuine friendship; sincere feelings | 也要以真情實意待人 |
488 | 1 | 年紀 | niánjì | age (of a person) | 有的人年紀不老 |
489 | 1 | 年紀 | niánjì | an era | 有的人年紀不老 |
490 | 1 | 住院 | zhùyuàn | to be in hospital; to be hospitalized | 就裝病住院 |
491 | 1 | 民族 | mínzú | nationality; ethnic group | 危害國家民族 |
492 | 1 | 六 | liù | six | 六 |
493 | 1 | 六 | liù | sixth | 六 |
494 | 1 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六 |
495 | 1 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六 |
496 | 1 | 惡意 | èyì | malice | 惡意的偽裝 |
497 | 1 | 疼惜 | téngxī | to cherish; to dote on | 希望父母疼惜 |
498 | 1 | 春秋戰國 | chūnqiū zhànguó | the Spring and Autumn and Warring States periods | 春秋戰國時 |
499 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 |
500 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 |
Frequencies of all Words
Top 609
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 38 | 的 | de | possessive particle | 人是善於偽裝的動物 |
2 | 38 | 的 | de | structural particle | 人是善於偽裝的動物 |
3 | 38 | 的 | de | complement | 人是善於偽裝的動物 |
4 | 38 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人是善於偽裝的動物 |
5 | 26 | 偽裝 | wěizhuāng | to fake; to feign; to pretend | 偽裝 |
6 | 17 | 人 | rén | person; people; a human being | 人是善於偽裝的動物 |
7 | 17 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人是善於偽裝的動物 |
8 | 17 | 人 | rén | a kind of person | 人是善於偽裝的動物 |
9 | 17 | 人 | rén | everybody | 人是善於偽裝的動物 |
10 | 17 | 人 | rén | adult | 人是善於偽裝的動物 |
11 | 17 | 人 | rén | somebody; others | 人是善於偽裝的動物 |
12 | 17 | 人 | rén | an upright person | 人是善於偽裝的動物 |
13 | 17 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人是善於偽裝的動物 |
14 | 17 | 是 | shì | is; are; am; to be | 人是善於偽裝的動物 |
15 | 17 | 是 | shì | is exactly | 人是善於偽裝的動物 |
16 | 17 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 人是善於偽裝的動物 |
17 | 17 | 是 | shì | this; that; those | 人是善於偽裝的動物 |
18 | 17 | 是 | shì | really; certainly | 人是善於偽裝的動物 |
19 | 17 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 人是善於偽裝的動物 |
20 | 17 | 是 | shì | true | 人是善於偽裝的動物 |
21 | 17 | 是 | shì | is; has; exists | 人是善於偽裝的動物 |
22 | 17 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 人是善於偽裝的動物 |
23 | 17 | 是 | shì | a matter; an affair | 人是善於偽裝的動物 |
24 | 17 | 是 | shì | Shi | 人是善於偽裝的動物 |
25 | 17 | 是 | shì | is; bhū | 人是善於偽裝的動物 |
26 | 17 | 是 | shì | this; idam | 人是善於偽裝的動物 |
27 | 11 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 表情可以偽裝 |
28 | 11 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 表情可以偽裝 |
29 | 11 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 表情可以偽裝 |
30 | 11 | 可以 | kěyǐ | good | 表情可以偽裝 |
31 | 11 | 有的 | yǒude | some | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
32 | 11 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
33 | 8 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 也有許多偽裝 |
34 | 8 | 有 | yǒu | to have; to possess | 也有許多偽裝 |
35 | 8 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 也有許多偽裝 |
36 | 8 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 也有許多偽裝 |
37 | 8 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 也有許多偽裝 |
38 | 8 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 也有許多偽裝 |
39 | 8 | 有 | yǒu | used to compare two things | 也有許多偽裝 |
40 | 8 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 也有許多偽裝 |
41 | 8 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 也有許多偽裝 |
42 | 8 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 也有許多偽裝 |
43 | 8 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 也有許多偽裝 |
44 | 8 | 有 | yǒu | abundant | 也有許多偽裝 |
45 | 8 | 有 | yǒu | purposeful | 也有許多偽裝 |
46 | 8 | 有 | yǒu | You | 也有許多偽裝 |
47 | 8 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 也有許多偽裝 |
48 | 8 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 也有許多偽裝 |
49 | 7 | 也 | yě | also; too | 也有許多偽裝 |
50 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也有許多偽裝 |
51 | 7 | 也 | yě | either | 也有許多偽裝 |
52 | 7 | 也 | yě | even | 也有許多偽裝 |
53 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 也有許多偽裝 |
54 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 也有許多偽裝 |
55 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 也有許多偽裝 |
56 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 也有許多偽裝 |
57 | 7 | 也 | yě | ya | 也有許多偽裝 |
58 | 7 | 都 | dōu | all | 都靠表情表達 |
59 | 7 | 都 | dū | capital city | 都靠表情表達 |
60 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都靠表情表達 |
61 | 7 | 都 | dōu | all | 都靠表情表達 |
62 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都靠表情表達 |
63 | 7 | 都 | dū | Du | 都靠表情表達 |
64 | 7 | 都 | dōu | already | 都靠表情表達 |
65 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都靠表情表達 |
66 | 7 | 都 | dū | to reside | 都靠表情表達 |
67 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都靠表情表達 |
68 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 都靠表情表達 |
69 | 5 | 他 | tā | he; him | 他在裝窮 |
70 | 5 | 他 | tā | another aspect | 他在裝窮 |
71 | 5 | 他 | tā | other; another; some other | 他在裝窮 |
72 | 5 | 他 | tā | everybody | 他在裝窮 |
73 | 5 | 他 | tā | other | 他在裝窮 |
74 | 5 | 他 | tuō | other; another; some other | 他在裝窮 |
75 | 5 | 他 | tā | tha | 他在裝窮 |
76 | 5 | 他 | tā | ṭha | 他在裝窮 |
77 | 5 | 他 | tā | other; anya | 他在裝窮 |
78 | 5 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實 |
79 | 5 | 就 | jiù | right away | 窮就窮 |
80 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 窮就窮 |
81 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 窮就窮 |
82 | 5 | 就 | jiù | to assume | 窮就窮 |
83 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 窮就窮 |
84 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 窮就窮 |
85 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 窮就窮 |
86 | 5 | 就 | jiù | namely | 窮就窮 |
87 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 窮就窮 |
88 | 5 | 就 | jiù | only; just | 窮就窮 |
89 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 窮就窮 |
90 | 5 | 就 | jiù | to go with | 窮就窮 |
91 | 5 | 就 | jiù | already | 窮就窮 |
92 | 5 | 就 | jiù | as much as | 窮就窮 |
93 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 窮就窮 |
94 | 5 | 就 | jiù | even if | 窮就窮 |
95 | 5 | 就 | jiù | to die | 窮就窮 |
96 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 窮就窮 |
97 | 5 | 一 | yī | one | 一 |
98 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
99 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
100 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
101 | 5 | 一 | yì | whole; all | 一 |
102 | 5 | 一 | yī | first | 一 |
103 | 5 | 一 | yī | the same | 一 |
104 | 5 | 一 | yī | each | 一 |
105 | 5 | 一 | yī | certain | 一 |
106 | 5 | 一 | yī | throughout | 一 |
107 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
108 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一 |
109 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
110 | 5 | 一 | yī | Yi | 一 |
111 | 5 | 一 | yī | other | 一 |
112 | 5 | 一 | yī | to unify | 一 |
113 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
114 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
115 | 5 | 一 | yī | or | 一 |
116 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一 |
117 | 5 | 裝病 | zhuāngbìng | to feign illness; to malinger | 甚至裝病 |
118 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生也有很多的偽裝 |
119 | 5 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生也有很多的偽裝 |
120 | 5 | 人生 | rénshēng | life | 人生也有很多的偽裝 |
121 | 5 | 時 | shí | time; a point or period of time | 尤其戰爭時 |
122 | 5 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 尤其戰爭時 |
123 | 5 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 尤其戰爭時 |
124 | 5 | 時 | shí | at that time | 尤其戰爭時 |
125 | 5 | 時 | shí | fashionable | 尤其戰爭時 |
126 | 5 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 尤其戰爭時 |
127 | 5 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 尤其戰爭時 |
128 | 5 | 時 | shí | tense | 尤其戰爭時 |
129 | 5 | 時 | shí | particular; special | 尤其戰爭時 |
130 | 5 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 尤其戰爭時 |
131 | 5 | 時 | shí | hour (measure word) | 尤其戰爭時 |
132 | 5 | 時 | shí | an era; a dynasty | 尤其戰爭時 |
133 | 5 | 時 | shí | time [abstract] | 尤其戰爭時 |
134 | 5 | 時 | shí | seasonal | 尤其戰爭時 |
135 | 5 | 時 | shí | frequently; often | 尤其戰爭時 |
136 | 5 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 尤其戰爭時 |
137 | 5 | 時 | shí | on time | 尤其戰爭時 |
138 | 5 | 時 | shí | this; that | 尤其戰爭時 |
139 | 5 | 時 | shí | to wait upon | 尤其戰爭時 |
140 | 5 | 時 | shí | hour | 尤其戰爭時 |
141 | 5 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 尤其戰爭時 |
142 | 5 | 時 | shí | Shi | 尤其戰爭時 |
143 | 5 | 時 | shí | a present; currentlt | 尤其戰爭時 |
144 | 5 | 時 | shí | time; kāla | 尤其戰爭時 |
145 | 5 | 時 | shí | at that time; samaya | 尤其戰爭時 |
146 | 5 | 窮 | qióng | poor; destitute; impoverished | 他在裝窮 |
147 | 5 | 窮 | qióng | ended; finished | 他在裝窮 |
148 | 5 | 窮 | qióng | extreme | 他在裝窮 |
149 | 5 | 窮 | qióng | desolate; deserted; out-of-the-way | 他在裝窮 |
150 | 5 | 窮 | qióng | poverty | 他在裝窮 |
151 | 5 | 窮 | qióng | to investigate details of | 他在裝窮 |
152 | 5 | 窮 | qióng | thoroughly; completely | 他在裝窮 |
153 | 4 | 自己 | zìjǐ | self | 但那些表情都不是自己的本來面目 |
154 | 4 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像曹操是忠是奸 |
155 | 4 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像曹操是忠是奸 |
156 | 4 | 像 | xiàng | appearance | 像曹操是忠是奸 |
157 | 4 | 像 | xiàng | for example | 像曹操是忠是奸 |
158 | 4 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像曹操是忠是奸 |
159 | 4 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 尤其戰爭時 |
160 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 也是極盡偽裝之能事 |
161 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 也是極盡偽裝之能事 |
162 | 4 | 之 | zhī | to go | 也是極盡偽裝之能事 |
163 | 4 | 之 | zhī | this; that | 也是極盡偽裝之能事 |
164 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 也是極盡偽裝之能事 |
165 | 4 | 之 | zhī | it | 也是極盡偽裝之能事 |
166 | 4 | 之 | zhī | in | 也是極盡偽裝之能事 |
167 | 4 | 之 | zhī | all | 也是極盡偽裝之能事 |
168 | 4 | 之 | zhī | and | 也是極盡偽裝之能事 |
169 | 4 | 之 | zhī | however | 也是極盡偽裝之能事 |
170 | 4 | 之 | zhī | if | 也是極盡偽裝之能事 |
171 | 4 | 之 | zhī | then | 也是極盡偽裝之能事 |
172 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 也是極盡偽裝之能事 |
173 | 4 | 之 | zhī | is | 也是極盡偽裝之能事 |
174 | 4 | 之 | zhī | to use | 也是極盡偽裝之能事 |
175 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 也是極盡偽裝之能事 |
176 | 4 | 不 | bù | not; no | 人窮只要不偷不搶 |
177 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 人窮只要不偷不搶 |
178 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 人窮只要不偷不搶 |
179 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 人窮只要不偷不搶 |
180 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 人窮只要不偷不搶 |
181 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 人窮只要不偷不搶 |
182 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 人窮只要不偷不搶 |
183 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 人窮只要不偷不搶 |
184 | 4 | 不 | bù | no; na | 人窮只要不偷不搶 |
185 | 4 | 四 | sì | four | 四 |
186 | 4 | 四 | sì | note a musical scale | 四 |
187 | 4 | 四 | sì | fourth | 四 |
188 | 4 | 四 | sì | Si | 四 |
189 | 4 | 四 | sì | four; catur | 四 |
190 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 也是讓人捉摸不定 |
191 | 4 | 讓 | ràng | by | 也是讓人捉摸不定 |
192 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 也是讓人捉摸不定 |
193 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 也是讓人捉摸不定 |
194 | 4 | 裝 | zhuāng | to install; to fix | 他在裝窮 |
195 | 4 | 裝 | zhuāng | dress; clothes | 他在裝窮 |
196 | 4 | 裝 | zhuāng | to play a role; to pretend | 他在裝窮 |
197 | 4 | 裝 | zhuāng | good; articles | 他在裝窮 |
198 | 4 | 裝 | zhuāng | to decorate | 他在裝窮 |
199 | 4 | 裝 | zhuāng | to fill; to package | 他在裝窮 |
200 | 4 | 裝 | zhuāng | a traveling bag; luggage | 他在裝窮 |
201 | 4 | 裝 | zhuāng | books; texts | 他在裝窮 |
202 | 4 | 但 | dàn | but; yet; however | 但那些表情都不是自己的本來面目 |
203 | 4 | 但 | dàn | merely; only | 但那些表情都不是自己的本來面目 |
204 | 4 | 但 | dàn | vainly | 但那些表情都不是自己的本來面目 |
205 | 4 | 但 | dàn | promptly | 但那些表情都不是自己的本來面目 |
206 | 4 | 但 | dàn | all | 但那些表情都不是自己的本來面目 |
207 | 4 | 但 | dàn | Dan | 但那些表情都不是自己的本來面目 |
208 | 4 | 但 | dàn | only; kevala | 但那些表情都不是自己的本來面目 |
209 | 4 | 你 | nǐ | you | 才肯跟你見面 |
210 | 3 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間的人情 |
211 | 3 | 世間 | shìjiān | world | 世間的人情 |
212 | 3 | 兩 | liǎng | two | 學問四兩是四兩 |
213 | 3 | 兩 | liǎng | unit of weight equal to 50 grams | 學問四兩是四兩 |
214 | 3 | 兩 | liǎng | both; mutual | 學問四兩是四兩 |
215 | 3 | 兩 | liǎng | a few | 學問四兩是四兩 |
216 | 3 | 兩 | liǎng | two; pair; dvi; dvaya | 學問四兩是四兩 |
217 | 3 | 借 | jiè | to borrow | 但他借也要借一件長衫外套 |
218 | 3 | 借 | jiè | to lend | 但他借也要借一件長衫外套 |
219 | 3 | 借 | jiè | to rely on; to make use of | 但他借也要借一件長衫外套 |
220 | 3 | 借 | jiè | to adopt | 但他借也要借一件長衫外套 |
221 | 3 | 借 | jiè | if it were | 但他借也要借一件長衫外套 |
222 | 3 | 借 | jiè | to help; to contribute | 但他借也要借一件長衫外套 |
223 | 3 | 借 | jiè | to praise | 但他借也要借一件長衫外套 |
224 | 3 | 借 | jiè | to make an excuse; make pretext of | 但他借也要借一件長衫外套 |
225 | 3 | 借 | jiè | borrowed; yācita | 但他借也要借一件長衫外套 |
226 | 3 | 他們 | tāmen | they | 總有他們的苦衷 |
227 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了達到目的 |
228 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 為了達到目的 |
229 | 3 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 有的人年紀不老 |
230 | 3 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 有的人年紀不老 |
231 | 3 | 老 | lǎo | indicates seniority or age | 有的人年紀不老 |
232 | 3 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 有的人年紀不老 |
233 | 3 | 老 | lǎo | always | 有的人年紀不老 |
234 | 3 | 老 | lǎo | very | 有的人年紀不老 |
235 | 3 | 老 | lǎo | experienced | 有的人年紀不老 |
236 | 3 | 老 | lǎo | humble self-reference | 有的人年紀不老 |
237 | 3 | 老 | lǎo | of long standing | 有的人年紀不老 |
238 | 3 | 老 | lǎo | dark | 有的人年紀不老 |
239 | 3 | 老 | lǎo | outdated | 有的人年紀不老 |
240 | 3 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 有的人年紀不老 |
241 | 3 | 老 | lǎo | parents | 有的人年紀不老 |
242 | 3 | 老 | lǎo | indicates familiarity | 有的人年紀不老 |
243 | 3 | 老 | lǎo | for a long time | 有的人年紀不老 |
244 | 3 | 半 | bàn | half [of] | 半斤是半斤 |
245 | 3 | 半 | bàn | mid-; in the middle | 半斤是半斤 |
246 | 3 | 半 | bàn | semi-; partly | 半斤是半斤 |
247 | 3 | 半 | bàn | mostly | 半斤是半斤 |
248 | 3 | 半 | bàn | one half | 半斤是半斤 |
249 | 3 | 半 | bàn | half; ardha | 半斤是半斤 |
250 | 3 | 半 | bàn | pan | 半斤是半斤 |
251 | 3 | 目的 | mùdì | purpose; aim; goal; target; objective | 為了達到目的 |
252 | 3 | 別人 | biérén | other people; others | 有的人想借用偽裝獲得別人的重視 |
253 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 或以 |
254 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 或以 |
255 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 或以 |
256 | 3 | 以 | yǐ | according to | 或以 |
257 | 3 | 以 | yǐ | because of | 或以 |
258 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 或以 |
259 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 或以 |
260 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 或以 |
261 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 或以 |
262 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 或以 |
263 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 或以 |
264 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 或以 |
265 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 或以 |
266 | 3 | 以 | yǐ | very | 或以 |
267 | 3 | 以 | yǐ | already | 或以 |
268 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 或以 |
269 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 或以 |
270 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 或以 |
271 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 或以 |
272 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 或以 |
273 | 3 | 斤 | jīn | jin | 半斤是半斤 |
274 | 3 | 斤 | jīn | an axe | 半斤是半斤 |
275 | 3 | 斤 | jīn | Kangxi radical 69 | 半斤是半斤 |
276 | 3 | 斤 | jīn | to chop | 半斤是半斤 |
277 | 3 | 斤 | jīn | a hoe; a mattock | 半斤是半斤 |
278 | 3 | 斤 | jīn | keen; shrewd | 半斤是半斤 |
279 | 3 | 或 | huò | or; either; else | 或有他們的目的 |
280 | 3 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 或有他們的目的 |
281 | 3 | 或 | huò | some; someone | 或有他們的目的 |
282 | 3 | 或 | míngnián | suddenly | 或有他們的目的 |
283 | 3 | 或 | huò | or; vā | 或有他們的目的 |
284 | 3 | 表情 | biǎoqíng | facial expression | 表情可以偽裝 |
285 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 但他借也要借一件長衫外套 |
286 | 3 | 要 | yào | if | 但他借也要借一件長衫外套 |
287 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 但他借也要借一件長衫外套 |
288 | 3 | 要 | yào | to want | 但他借也要借一件長衫外套 |
289 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 但他借也要借一件長衫外套 |
290 | 3 | 要 | yào | to request | 但他借也要借一件長衫外套 |
291 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 但他借也要借一件長衫外套 |
292 | 3 | 要 | yāo | waist | 但他借也要借一件長衫外套 |
293 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 但他借也要借一件長衫外套 |
294 | 3 | 要 | yāo | waistband | 但他借也要借一件長衫外套 |
295 | 3 | 要 | yāo | Yao | 但他借也要借一件長衫外套 |
296 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 但他借也要借一件長衫外套 |
297 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 但他借也要借一件長衫外套 |
298 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 但他借也要借一件長衫外套 |
299 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 但他借也要借一件長衫外套 |
300 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 但他借也要借一件長衫外套 |
301 | 3 | 要 | yào | to summarize | 但他借也要借一件長衫外套 |
302 | 3 | 要 | yào | essential; important | 但他借也要借一件長衫外套 |
303 | 3 | 要 | yào | to desire | 但他借也要借一件長衫外套 |
304 | 3 | 要 | yào | to demand | 但他借也要借一件長衫外套 |
305 | 3 | 要 | yào | to need | 但他借也要借一件長衫外套 |
306 | 3 | 要 | yào | should; must | 但他借也要借一件長衫外套 |
307 | 3 | 要 | yào | might | 但他借也要借一件長衫外套 |
308 | 3 | 要 | yào | or | 但他借也要借一件長衫外套 |
309 | 3 | 富 | fù | rich; wealthy | 窮人裝富 |
310 | 3 | 富 | fù | property | 窮人裝富 |
311 | 3 | 富 | fù | abundant; ample | 窮人裝富 |
312 | 3 | 富 | fù | auspicious | 窮人裝富 |
313 | 3 | 富 | fù | sturdy | 窮人裝富 |
314 | 3 | 富 | fù | Fu | 窮人裝富 |
315 | 3 | 富 | fù | wealthy; āḍhya | 窮人裝富 |
316 | 3 | 奸 | jiān | a traitor | 不管忠奸好壞 |
317 | 3 | 奸 | jiān | to commit adultery | 不管忠奸好壞 |
318 | 3 | 奸 | jiān | treacherous; evil; wicked | 不管忠奸好壞 |
319 | 3 | 奸 | jiān | to violate | 不管忠奸好壞 |
320 | 3 | 奸 | jiān | wicked; false; deceitful | 不管忠奸好壞 |
321 | 3 | 奸 | jiān | a traitor; a sinister person; a villian | 不管忠奸好壞 |
322 | 3 | 奸 | jiān | a rebellion | 不管忠奸好壞 |
323 | 3 | 奸 | jiān | to commit adultery | 不管忠奸好壞 |
324 | 3 | 奸 | jiān | to seek after | 不管忠奸好壞 |
325 | 3 | 奸 | jiān | a criminal | 不管忠奸好壞 |
326 | 3 | 奸 | jiān | deceit; śāṭhya | 不管忠奸好壞 |
327 | 3 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 道德可以偽裝 |
328 | 3 | 忠 | zhōng | loyalty; devotion | 不管忠奸好壞 |
329 | 3 | 忠 | zhōng | Zhong | 不管忠奸好壞 |
330 | 3 | 忠 | zhōng | to act wholeheartedly | 不管忠奸好壞 |
331 | 3 | 忠 | zhōng | Loyalty | 不管忠奸好壞 |
332 | 3 | 忠 | zhōng | loyal; upright; ṛju | 不管忠奸好壞 |
333 | 3 | 這 | zhè | this; these | 魏忠賢這許多大奸臣 |
334 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 魏忠賢這許多大奸臣 |
335 | 3 | 這 | zhè | now | 魏忠賢這許多大奸臣 |
336 | 3 | 這 | zhè | immediately | 魏忠賢這許多大奸臣 |
337 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 魏忠賢這許多大奸臣 |
338 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 魏忠賢這許多大奸臣 |
339 | 3 | 在 | zài | in; at | 把好衣服穿在裡面 |
340 | 3 | 在 | zài | at | 把好衣服穿在裡面 |
341 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 把好衣服穿在裡面 |
342 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 把好衣服穿在裡面 |
343 | 3 | 在 | zài | to consist of | 把好衣服穿在裡面 |
344 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 把好衣服穿在裡面 |
345 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 把好衣服穿在裡面 |
346 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
347 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
348 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
349 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
350 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
351 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
352 | 2 | 樣子 | yàngzi | shape; manner; air; looks; aspect | 忠心耿耿的樣子 |
353 | 2 | 樣子 | yàngzi | a pattern | 忠心耿耿的樣子 |
354 | 2 | 樣子 | yàngzi | a prototype; an example | 忠心耿耿的樣子 |
355 | 2 | 樣子 | yàngzi | something approximately the same | 忠心耿耿的樣子 |
356 | 2 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
357 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
358 | 2 | 卻 | què | still | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
359 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
360 | 2 | 卻 | què | to pardon | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
361 | 2 | 卻 | què | just now | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
362 | 2 | 卻 | què | marks completion | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
363 | 2 | 卻 | què | marks comparison | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
364 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻一付老態龍鍾的樣子 |
365 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 確實需要經驗老到 |
366 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 確實需要經驗老到 |
367 | 2 | 騙 | piàn | to swindle; to cheat out of; to defraud | 像司馬懿不就裝病騙過曹丕的疑心 |
368 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此人生的偽裝 |
369 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 但社會的風氣總得有正人君子之 |
370 | 2 | 才 | cái | just now | 才肯跟你見面 |
371 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 才肯跟你見面 |
372 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才肯跟你見面 |
373 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才肯跟你見面 |
374 | 2 | 才 | cái | Cai | 才肯跟你見面 |
375 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 才肯跟你見面 |
376 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才肯跟你見面 |
377 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才肯跟你見面 |
378 | 2 | 件 | jiàn | a document | 外套一件粗布衣衫 |
379 | 2 | 件 | jiàn | article | 外套一件粗布衣衫 |
380 | 2 | 件 | jiàn | an item | 外套一件粗布衣衫 |
381 | 2 | 有時候 | yǒu shíhou | sometimes; at times | 有時候對你好話恭維 |
382 | 2 | 實 | shí | real; true | 實實虛虛 |
383 | 2 | 實 | shí | nut; seed; fruit | 實實虛虛 |
384 | 2 | 實 | shí | substance; content; material | 實實虛虛 |
385 | 2 | 實 | shí | honest; sincere | 實實虛虛 |
386 | 2 | 實 | shí | vast; extensive | 實實虛虛 |
387 | 2 | 實 | shí | solid | 實實虛虛 |
388 | 2 | 實 | shí | abundant; prosperous | 實實虛虛 |
389 | 2 | 實 | shí | reality; a fact; an event | 實實虛虛 |
390 | 2 | 實 | shí | wealth; property | 實實虛虛 |
391 | 2 | 實 | shí | effect; result | 實實虛虛 |
392 | 2 | 實 | shí | an honest person | 實實虛虛 |
393 | 2 | 實 | shí | truly; in reality; in fact; actually | 實實虛虛 |
394 | 2 | 實 | shí | to fill | 實實虛虛 |
395 | 2 | 實 | shí | finally | 實實虛虛 |
396 | 2 | 實 | shí | complete | 實實虛虛 |
397 | 2 | 實 | shí | to strengthen | 實實虛虛 |
398 | 2 | 實 | shí | to practice | 實實虛虛 |
399 | 2 | 實 | shí | namely | 實實虛虛 |
400 | 2 | 實 | shí | to verify; to check; to confirm | 實實虛虛 |
401 | 2 | 實 | shí | this | 實實虛虛 |
402 | 2 | 實 | shí | full; at capacity | 實實虛虛 |
403 | 2 | 實 | shí | supplies; goods | 實實虛虛 |
404 | 2 | 實 | shí | Shichen | 實實虛虛 |
405 | 2 | 實 | shí | Real | 實實虛虛 |
406 | 2 | 實 | shí | truth; reality; tattva | 實實虛虛 |
407 | 2 | 故意 | gùyì | deliberately; on purpose | 故意裝好人 |
408 | 2 | 故意 | gùyì | the affection of an old friend | 故意裝好人 |
409 | 2 | 故意 | gùyì | premeditated | 故意裝好人 |
410 | 2 | 對 | duì | to; toward | 有時候對你好話恭維 |
411 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 有時候對你好話恭維 |
412 | 2 | 對 | duì | correct; right | 有時候對你好話恭維 |
413 | 2 | 對 | duì | pair | 有時候對你好話恭維 |
414 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 有時候對你好話恭維 |
415 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 有時候對你好話恭維 |
416 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 有時候對你好話恭維 |
417 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 有時候對你好話恭維 |
418 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 有時候對你好話恭維 |
419 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 有時候對你好話恭維 |
420 | 2 | 對 | duì | to mix | 有時候對你好話恭維 |
421 | 2 | 對 | duì | a pair | 有時候對你好話恭維 |
422 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 有時候對你好話恭維 |
423 | 2 | 對 | duì | mutual | 有時候對你好話恭維 |
424 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 有時候對你好話恭維 |
425 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 有時候對你好話恭維 |
426 | 2 | 從 | cóng | from | 我們從戲劇裡 |
427 | 2 | 從 | cóng | to follow | 我們從戲劇裡 |
428 | 2 | 從 | cóng | past; through | 我們從戲劇裡 |
429 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 我們從戲劇裡 |
430 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 我們從戲劇裡 |
431 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 我們從戲劇裡 |
432 | 2 | 從 | cóng | usually | 我們從戲劇裡 |
433 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 我們從戲劇裡 |
434 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 我們從戲劇裡 |
435 | 2 | 從 | cóng | secondary | 我們從戲劇裡 |
436 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 我們從戲劇裡 |
437 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 我們從戲劇裡 |
438 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 我們從戲劇裡 |
439 | 2 | 從 | zòng | to release | 我們從戲劇裡 |
440 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 我們從戲劇裡 |
441 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 我們從戲劇裡 |
442 | 2 | 情報 | qíngbào | intelligence; information gathering | 尤其情報員不惜一切 |
443 | 2 | 心懷 | xīnhuái | to harbor thoughts; to cherish; to entertain | 明明心懷奸邪 |
444 | 2 | 外套 | wàitào | a coat; a jacket | 外套一件粗布衣衫 |
445 | 2 | 學問 | xuéwèn | learning; knowledge | 學問不能偽裝 |
446 | 2 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 不管忠奸好壞 |
447 | 2 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 不管忠奸好壞 |
448 | 2 | 了 | le | completion of an action | 有的人年老了 |
449 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 有的人年老了 |
450 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 有的人年老了 |
451 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 有的人年老了 |
452 | 2 | 了 | le | modal particle | 有的人年老了 |
453 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 有的人年老了 |
454 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 有的人年老了 |
455 | 2 | 了 | liǎo | completely | 有的人年老了 |
456 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 有的人年老了 |
457 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 有的人年老了 |
458 | 2 | 好人 | hǎo rén | a virtuous person | 故意裝好人 |
459 | 2 | 好人 | hǎo rén | a nice guy; a good guy | 故意裝好人 |
460 | 2 | 好人 | hǎo rén | a beautiful person | 故意裝好人 |
461 | 2 | 好人 | hǎo rén | a healthy person | 故意裝好人 |
462 | 2 | 好人 | hǎo rén | a peacemaker; a mediator | 故意裝好人 |
463 | 2 | 即使 | jíshǐ | even if; even though | 有時即使識破 |
464 | 2 | 德 | dé | Germany | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
465 | 2 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
466 | 2 | 德 | dé | kindness; favor | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
467 | 2 | 德 | dé | conduct; behavior | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
468 | 2 | 德 | dé | to be grateful | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
469 | 2 | 德 | dé | heart; intention | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
470 | 2 | 德 | dé | De | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
471 | 2 | 德 | dé | potency; natural power | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
472 | 2 | 德 | dé | wholesome; good | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
473 | 2 | 德 | dé | Virtue | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
474 | 2 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
475 | 2 | 德 | dé | guṇa | 但他表面上裝成是善良的有德之士 |
476 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以善惡好壞 |
477 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以善惡好壞 |
478 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以善惡好壞 |
479 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以善惡好壞 |
480 | 2 | 各種 | gèzhǒng | every kind of; all kinds; various kinds | 各種詐術 |
481 | 2 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 各種詐術 |
482 | 2 | 老病 | lǎo bìng | old age and sickness | 老病可以偽裝 |
483 | 2 | 達到 | dádào | to reach; to attain | 為了達到目的 |
484 | 2 | 借用 | jièyòng | to borrow and use | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
485 | 2 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
486 | 2 | 過 | guò | too | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
487 | 2 | 過 | guò | particle to indicate experience | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
488 | 2 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
489 | 2 | 過 | guò | to experience; to pass time | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
490 | 2 | 過 | guò | to go | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
491 | 2 | 過 | guò | a mistake | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
492 | 2 | 過 | guò | a time; a round | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
493 | 2 | 過 | guō | Guo | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
494 | 2 | 過 | guò | to die | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
495 | 2 | 過 | guò | to shift | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
496 | 2 | 過 | guò | to endure | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
497 | 2 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
498 | 2 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 有的人想借用偽裝逃過劫難 |
499 | 2 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 尤其情報員不惜一切 |
500 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 尤其情報員不惜一切 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
是 |
|
|
|
有 |
|
|
|
也 | yě | ya | |
都 | dōu | all; sarva | |
他 |
|
|
|
就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
一 | yī | one; eka | |
人生 |
|
|
|
时 | 時 |
|
|
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
曹操 | 99 | Cao Cao | |
曹丕 | 67 | Cao Pi | |
合纵 | 合縱 | 104 | Vertical Alliance |
连横 | 連橫 | 76 |
|
秦桧 | 秦檜 | 81 | Qin Hui |
三十六计 | 三十六計 | 115 | The Thirty-Six Stratagems |
司马懿 | 司馬懿 | 115 | Sima Yi |
王莽 | 119 | Wang Mang | |
魏忠贤 | 魏忠賢 | 119 | Wei Zhongxian (1568-1627), infamous eunuch politician of late Ming |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
善恶 | 善惡 | 115 |
|
一半一半 | 121 | Half and half | |
做好事 | 122 |
|