Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9-往好處去想》, Chapter 4: The Beauty of Transcendence - History 卷四 超越之美 ■歷史
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 25 | 歷史 | lìshǐ | history | 歷史 |
2 | 9 | 在 | zài | in; at | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
3 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
4 | 9 | 在 | zài | to consist of | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
5 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
6 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
7 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 來到世間就不會白活了 |
8 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 來到世間就不會白活了 |
9 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 來到世間就不會白活了 |
10 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 來到世間就不會白活了 |
11 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 來到世間就不會白活了 |
12 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 來到世間就不會白活了 |
13 | 7 | 都 | dū | capital city | 都有他的歷史 |
14 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有他的歷史 |
15 | 7 | 都 | dōu | all | 都有他的歷史 |
16 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都有他的歷史 |
17 | 7 | 都 | dū | Du | 都有他的歷史 |
18 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有他的歷史 |
19 | 7 | 都 | dū | to reside | 都有他的歷史 |
20 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都有他的歷史 |
21 | 6 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 每一個國家 |
22 | 6 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 每一個國家 |
23 | 6 | 一個 | yī gè | whole; entire | 每一個國家 |
24 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 都有他的歷史 |
25 | 6 | 他 | tā | other | 都有他的歷史 |
26 | 6 | 他 | tā | tha | 都有他的歷史 |
27 | 6 | 他 | tā | ṭha | 都有他的歷史 |
28 | 6 | 他 | tā | other; anya | 都有他的歷史 |
29 | 5 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 他才肯創造歷史 |
30 | 5 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 他才肯創造歷史 |
31 | 4 | 中國 | zhōngguó | China | 中國的歷史文物為數最巨 |
32 | 4 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國的歷史文物為數最巨 |
33 | 4 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國的歷史文物為數最巨 |
34 | 4 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國的歷史文物為數最巨 |
35 | 4 | 之 | zhī | to go | 超越之美 |
36 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 超越之美 |
37 | 4 | 之 | zhī | is | 超越之美 |
38 | 4 | 之 | zhī | to use | 超越之美 |
39 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 超越之美 |
40 | 4 | 每 | měi | Mei | 每一個國家 |
41 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
42 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
43 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
44 | 4 | 為 | wéi | to do | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
45 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
46 | 4 | 為 | wéi | to govern | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
47 | 4 | 歷史上 | lìshǐshàng | historical; in history | 歷史上的賢人 |
48 | 4 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 在香港的中國人創造了 |
49 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
50 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
51 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
52 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
53 | 4 | 未來 | wèilái | future | 我們可以創造未來的生命 |
54 | 4 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 人類的生命 |
55 | 4 | 記錄 | jìlù | to record | 歷史是時空的記錄 |
56 | 4 | 記錄 | jìlù | a record; minutes | 歷史是時空的記錄 |
57 | 4 | 記錄 | jìlù | a record achievement | 歷史是時空的記錄 |
58 | 4 | 記錄 | jìlù | recorder | 歷史是時空的記錄 |
59 | 4 | 記錄 | jìlù | Head of Records; Recorder | 歷史是時空的記錄 |
60 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
61 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
62 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
63 | 4 | 人 | rén | everybody | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
64 | 4 | 人 | rén | adult | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
65 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
66 | 4 | 人 | rén | an upright person | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
67 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
68 | 4 | 腳印 | jiǎoyìn | footprints | 歷史是人類的腳印 |
69 | 3 | 生命 | shēngmìng | life | 他的生命沒有辦法淵遠流長 |
70 | 3 | 生命 | shēngmìng | living | 他的生命沒有辦法淵遠流長 |
71 | 3 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 他的生命沒有辦法淵遠流長 |
72 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
73 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
74 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
75 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
76 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
77 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
78 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
79 | 3 | 文明 | wénmíng | civilized | 歷史是文明的史詩 |
80 | 3 | 文明 | wénmíng | civilization | 歷史是文明的史詩 |
81 | 3 | 文明 | wénmíng | Wenming | 歷史是文明的史詩 |
82 | 3 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 每一個國家 |
83 | 3 | 國家 | guójiā | the state and the people | 每一個國家 |
84 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
85 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
86 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
87 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
88 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
89 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
90 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 歷史上多少亡國之君 |
91 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要喜愛他的歷史 |
92 | 3 | 要 | yào | to want | 要喜愛他的歷史 |
93 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要喜愛他的歷史 |
94 | 3 | 要 | yào | to request | 要喜愛他的歷史 |
95 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要喜愛他的歷史 |
96 | 3 | 要 | yāo | waist | 要喜愛他的歷史 |
97 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要喜愛他的歷史 |
98 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要喜愛他的歷史 |
99 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要喜愛他的歷史 |
100 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要喜愛他的歷史 |
101 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要喜愛他的歷史 |
102 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要喜愛他的歷史 |
103 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要喜愛他的歷史 |
104 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要喜愛他的歷史 |
105 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要喜愛他的歷史 |
106 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要喜愛他的歷史 |
107 | 3 | 要 | yào | to desire | 要喜愛他的歷史 |
108 | 3 | 要 | yào | to demand | 要喜愛他的歷史 |
109 | 3 | 要 | yào | to need | 要喜愛他的歷史 |
110 | 3 | 要 | yào | should; must | 要喜愛他的歷史 |
111 | 3 | 要 | yào | might | 要喜愛他的歷史 |
112 | 3 | 文化 | wénhuà | culture | 都是人類的文化瑰寶 |
113 | 3 | 文化 | wénhuà | civilization | 都是人類的文化瑰寶 |
114 | 3 | 民族 | mínzú | nationality; ethnic group | 每一個民族 |
115 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
116 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
117 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
118 | 3 | 上 | shàng | shang | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
119 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
120 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
121 | 3 | 上 | shàng | advanced | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
122 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
123 | 3 | 上 | shàng | time | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
124 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
125 | 3 | 上 | shàng | far | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
126 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
127 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
128 | 3 | 上 | shàng | to report | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
129 | 3 | 上 | shàng | to offer | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
130 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
131 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
132 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
133 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
134 | 3 | 上 | shàng | to burn | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
135 | 3 | 上 | shàng | to remember | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
136 | 3 | 上 | shàng | to add | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
137 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
138 | 3 | 上 | shàng | to meet | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
139 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
140 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
141 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
142 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
143 | 3 | 繼續 | jìxù | to continue | 現在中華民族一直不斷在世界繼續放光 |
144 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
145 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
146 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
147 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
148 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
149 | 2 | 先人 | xiānrén | ancestors; deceased parents | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
150 | 2 | 先人 | xiānrén | ancients; previous generations | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
151 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 這個民族沒有生命力 |
152 | 2 | 歐洲 | ōuzhōu | Europe | 成吉思汗的孫子拔都遠征歐洲 |
153 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
154 | 2 | 走過 | zǒu guò | to walk past; to pass by | 記錄了他們走過的腳印 |
155 | 2 | 中華民族 | zhōnghuà mínzú | the Chinese people | 中華民族被稱為世界四大文明古國之一 |
156 | 2 | 基石 | jīshí | cornerstone | 歷史是未來的基石 |
157 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
158 | 2 | 等 | děng | to wait | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
159 | 2 | 等 | děng | to be equal | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
160 | 2 | 等 | děng | degree; level | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
161 | 2 | 等 | děng | to compare | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
162 | 2 | 數 | shǔ | to count | 每個階段雖只數十寒暑 |
163 | 2 | 數 | shù | a number; an amount | 每個階段雖只數十寒暑 |
164 | 2 | 數 | shù | mathenatics | 每個階段雖只數十寒暑 |
165 | 2 | 數 | shù | an ancient calculating method | 每個階段雖只數十寒暑 |
166 | 2 | 數 | shù | several; a few | 每個階段雖只數十寒暑 |
167 | 2 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 每個階段雖只數十寒暑 |
168 | 2 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 每個階段雖只數十寒暑 |
169 | 2 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 每個階段雖只數十寒暑 |
170 | 2 | 數 | shù | a skill; an art | 每個階段雖只數十寒暑 |
171 | 2 | 數 | shù | luck; fate | 每個階段雖只數十寒暑 |
172 | 2 | 數 | shù | a rule | 每個階段雖只數十寒暑 |
173 | 2 | 數 | shù | legal system | 每個階段雖只數十寒暑 |
174 | 2 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 每個階段雖只數十寒暑 |
175 | 2 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 每個階段雖只數十寒暑 |
176 | 2 | 數 | sù | prayer beads | 每個階段雖只數十寒暑 |
177 | 2 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 每個階段雖只數十寒暑 |
178 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
179 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
180 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
181 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
182 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
183 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
184 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
185 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
186 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
187 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
188 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
189 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
190 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
191 | 2 | 借鑑 | jièjiàn | borrowing the words and actions of someone else as a model | 歷史是借鑑的鏡子 |
192 | 2 | 建設 | jiànshè | to build | 在新加坡的中國人建設了最現代化的美好國家 |
193 | 2 | 建設 | jiànshè | construction | 在新加坡的中國人建設了最現代化的美好國家 |
194 | 2 | 建設 | jiànshè | a building | 在新加坡的中國人建設了最現代化的美好國家 |
195 | 2 | 史詩 | shǐshī | an epic poem | 歷史是文明的史詩 |
196 | 2 | 榜樣 | bǎngyàng | example; model | 他們忠心報國的榜樣 |
197 | 2 | 鏡子 | jìngzi | mirror | 歷史是借鑑的鏡子 |
198 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以現在我們還可以看得到他們的腳印 |
199 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以現在我們還可以看得到他們的腳印 |
200 | 2 | 不喜 | bùxǐ | not happy; not especially joyful | 不喜愛歷史 |
201 | 2 | 喜愛 | xǐ ài | to like; to love | 要喜愛他的歷史 |
202 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 來到世間就不會白活了 |
203 | 2 | 就 | jiù | to assume | 來到世間就不會白活了 |
204 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 來到世間就不會白活了 |
205 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 來到世間就不會白活了 |
206 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 來到世間就不會白活了 |
207 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 來到世間就不會白活了 |
208 | 2 | 就 | jiù | to go with | 來到世間就不會白活了 |
209 | 2 | 就 | jiù | to die | 來到世間就不會白活了 |
210 | 2 | 時空 | shíkōng | space and time; space-time | 歷史是時空的記錄 |
211 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
212 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
213 | 2 | 用 | yòng | to eat | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
214 | 2 | 用 | yòng | to spend | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
215 | 2 | 用 | yòng | expense | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
216 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
217 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
218 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
219 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
220 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
221 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
222 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
223 | 2 | 用 | yòng | to control | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
224 | 2 | 用 | yòng | to access | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
225 | 2 | 用 | yòng | Yong | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
226 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
227 | 2 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
228 | 2 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
229 | 2 | 大師 | dàshī | venerable master | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
230 | 2 | 來 | lái | to come | 他們留下來的記錄 |
231 | 2 | 來 | lái | please | 他們留下來的記錄 |
232 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 他們留下來的記錄 |
233 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 他們留下來的記錄 |
234 | 2 | 來 | lái | wheat | 他們留下來的記錄 |
235 | 2 | 來 | lái | next; future | 他們留下來的記錄 |
236 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 他們留下來的記錄 |
237 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 他們留下來的記錄 |
238 | 2 | 來 | lái | to earn | 他們留下來的記錄 |
239 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 他們留下來的記錄 |
240 | 2 | 最 | zuì | superior | 中國的歷史文物為數最巨 |
241 | 2 | 最 | zuì | top place | 中國的歷史文物為數最巨 |
242 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 中國的歷史文物為數最巨 |
243 | 1 | 行 | xíng | to walk | 他們見義勇為的俠行 |
244 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 他們見義勇為的俠行 |
245 | 1 | 行 | háng | profession | 他們見義勇為的俠行 |
246 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 他們見義勇為的俠行 |
247 | 1 | 行 | xíng | to travel | 他們見義勇為的俠行 |
248 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 他們見義勇為的俠行 |
249 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 他們見義勇為的俠行 |
250 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 他們見義勇為的俠行 |
251 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 他們見義勇為的俠行 |
252 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 他們見義勇為的俠行 |
253 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 他們見義勇為的俠行 |
254 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 他們見義勇為的俠行 |
255 | 1 | 行 | xíng | to move | 他們見義勇為的俠行 |
256 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 他們見義勇為的俠行 |
257 | 1 | 行 | xíng | travel | 他們見義勇為的俠行 |
258 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 他們見義勇為的俠行 |
259 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 他們見義勇為的俠行 |
260 | 1 | 行 | xíng | temporary | 他們見義勇為的俠行 |
261 | 1 | 行 | háng | rank; order | 他們見義勇為的俠行 |
262 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 他們見義勇為的俠行 |
263 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 他們見義勇為的俠行 |
264 | 1 | 行 | xíng | to experience | 他們見義勇為的俠行 |
265 | 1 | 行 | xíng | path; way | 他們見義勇為的俠行 |
266 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 他們見義勇為的俠行 |
267 | 1 | 行 | xíng | 他們見義勇為的俠行 | |
268 | 1 | 行 | xíng | Practice | 他們見義勇為的俠行 |
269 | 1 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 他們見義勇為的俠行 |
270 | 1 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 他們見義勇為的俠行 |
271 | 1 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 他們留下來的記錄 |
272 | 1 | 成吉思汗 | Chéngjísī Hàn | Genghis Khan | 成吉思汗的孫子拔都遠征歐洲 |
273 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
274 | 1 | 把 | bà | a handle | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
275 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
276 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
277 | 1 | 把 | bǎ | to give | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
278 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
279 | 1 | 把 | bà | a stem | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
280 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
281 | 1 | 把 | bǎ | to control | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
282 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
283 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
284 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
285 | 1 | 把 | pá | a claw | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
286 | 1 | 唐三藏 | táng sān zàng | Tang Tripitaka; Xuanzang | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
287 | 1 | 腳步 | jiǎobù | a footstep; a step | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
288 | 1 | 腳步 | jiǎobù | a way discovered previously | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
289 | 1 | 腳步 | jiǎobù | position; standpoint | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
290 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 人與歷史的關係 |
291 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 人與歷史的關係 |
292 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 人與歷史的關係 |
293 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 人與歷史的關係 |
294 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 人與歷史的關係 |
295 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 人與歷史的關係 |
296 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 人與歷史的關係 |
297 | 1 | 能 | néng | can; able | 能創造歷史 |
298 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 能創造歷史 |
299 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能創造歷史 |
300 | 1 | 能 | néng | energy | 能創造歷史 |
301 | 1 | 能 | néng | function; use | 能創造歷史 |
302 | 1 | 能 | néng | talent | 能創造歷史 |
303 | 1 | 能 | néng | expert at | 能創造歷史 |
304 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 能創造歷史 |
305 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能創造歷史 |
306 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能創造歷史 |
307 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 能創造歷史 |
308 | 1 | 捨己為人 | shějǐ wéirén | to abandon self for others; to sacrifice one's own interest for other people | 捨己為人 |
309 | 1 | 渡 | dù | to cross, ferry over | 鑑真大師東渡日本 |
310 | 1 | 渡 | dù | a ferry | 鑑真大師東渡日本 |
311 | 1 | 研發 | yánfā | research and development | 電腦研發 |
312 | 1 | 中 | zhōng | middle | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
313 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
314 | 1 | 中 | zhōng | China | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
315 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
316 | 1 | 中 | zhōng | midday | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
317 | 1 | 中 | zhōng | inside | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
318 | 1 | 中 | zhōng | during | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
319 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
320 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
321 | 1 | 中 | zhōng | half | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
322 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
323 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
324 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
325 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
326 | 1 | 中 | zhōng | middle | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
327 | 1 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 他們的思想 |
328 | 1 | 二十四史 | Èrshí sì Shǐ | twenty-four histories; standard histories | 一部中國二十四史 |
329 | 1 | 二十四史 | Èrshí Sì Shǐ | Twenty-four Dynastic Histories | 一部中國二十四史 |
330 | 1 | 電腦 | diànnǎo | computer | 電腦研發 |
331 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 來到世間就不會白活了 |
332 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 來到世間就不會白活了 |
333 | 1 | 雕刻 | diāokè | to carve; to engrave | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
334 | 1 | 偉大 | wěidà | great | 也是偉大的文明史詩 |
335 | 1 | 鄭和 | Zhèng Hé | Zheng He | 三寶太監鄭和七下西洋 |
336 | 1 | 雲岡 | yúngāng | Yungang | 雲岡 |
337 | 1 | 彌足珍貴 | mí zú zhēnguì | extremely precious; valuable | 歷史是彌足珍貴的 |
338 | 1 | 意義 | yìyì | meaning | 有無意義的死亡 |
339 | 1 | 意義 | yìyì | value; significance | 有無意義的死亡 |
340 | 1 | 殘酷 | cánkù | cruel | 雖有殘酷的戰爭 |
341 | 1 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 只要我們繼續努力 |
342 | 1 | 美 | měi | beautiful | 超越之美 |
343 | 1 | 美 | měi | America | 超越之美 |
344 | 1 | 美 | měi | good; pleasing | 超越之美 |
345 | 1 | 美 | měi | United States of America | 超越之美 |
346 | 1 | 美 | měi | to beautify | 超越之美 |
347 | 1 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 超越之美 |
348 | 1 | 美 | měi | tasty | 超越之美 |
349 | 1 | 美 | měi | satisying; pleasing | 超越之美 |
350 | 1 | 美 | měi | a beautiful lady | 超越之美 |
351 | 1 | 美 | měi | a beautiful thing | 超越之美 |
352 | 1 | 美 | měi | to exaggerate | 超越之美 |
353 | 1 | 美 | měi | Beauty | 超越之美 |
354 | 1 | 美 | měi | beautiful; sundara | 超越之美 |
355 | 1 | 美 | měi | sweet; madhura | 超越之美 |
356 | 1 | 傳燈 | Chuán Dēng | Handing Down the Light | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
357 | 1 | 傳燈 | Chuán Dēng | Transmission of the Lamp | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
358 | 1 | 傳燈 | Chuán Dēng | Chuan Deng | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
359 | 1 | 敦煌 | dūnhuáng | Dunhuang | 敦煌 |
360 | 1 | 君 | jūn | sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler | 歷史上多少亡國之君 |
361 | 1 | 君 | jūn | a mistress | 歷史上多少亡國之君 |
362 | 1 | 君 | jūn | date-plum | 歷史上多少亡國之君 |
363 | 1 | 君 | jūn | the son of heaven | 歷史上多少亡國之君 |
364 | 1 | 君 | jūn | to rule | 歷史上多少亡國之君 |
365 | 1 | 君 | jūn | prince; lord; pati | 歷史上多少亡國之君 |
366 | 1 | 忠心 | zhōngxīn | good faith; devotion; loyalty; dedication | 他們忠心報國的榜樣 |
367 | 1 | 略 | lüè | plan; strategy | 略述如下 |
368 | 1 | 略 | lüè | to administer | 略述如下 |
369 | 1 | 略 | lüè | Lue | 略述如下 |
370 | 1 | 略 | lüè | to plunder; to seize | 略述如下 |
371 | 1 | 略 | lüè | to simplify; to omit; to leave out | 略述如下 |
372 | 1 | 略 | lüè | an outline | 略述如下 |
373 | 1 | 倒行逆施 | dǎo xíng nì shī | to go against the tide; to do things all wrong | 他們的倒行逆施 |
374 | 1 | 倒行逆施 | dǎoxíngnìshī | perversely go against the mainstream | 他們的倒行逆施 |
375 | 1 | 不會 | bù huì | will not; not able | 來到世間就不會白活了 |
376 | 1 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 來到世間就不會白活了 |
377 | 1 | 現代化 | xiàndàihuà | modernization | 在新加坡的中國人建設了最現代化的美好國家 |
378 | 1 | 現代化 | xiàndàihuà | modernize | 在新加坡的中國人建設了最現代化的美好國家 |
379 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
380 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
381 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
382 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
383 | 1 | 生命力 | shēngmìnglì | vitality | 這個民族沒有生命力 |
384 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 各位讀者 |
385 | 1 | 東 | dōng | east | 鑑真大師東渡日本 |
386 | 1 | 東 | dōng | master; host | 鑑真大師東渡日本 |
387 | 1 | 東 | dōng | Dong | 鑑真大師東渡日本 |
388 | 1 | 玄奘 | xuán zàng | Xuanzang; Hsuan-Tsang | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
389 | 1 | 玄奘 | xuán zàng | Xuanzang; Hsuan-Tsang | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
390 | 1 | 遠征 | yuǎnzhēng | an expedition; march to remote regions | 成吉思汗的孫子拔都遠征歐洲 |
391 | 1 | 香港 | xiānggǎng | Hong Kong | 在香港的中國人創造了 |
392 | 1 | 二十一世紀 | èrshíyī shìjì | 21st century | 二十一世紀將是中國人的歷史世紀 |
393 | 1 | 二十一世紀 | èrshíyī shìjì | 21st century | 二十一世紀將是中國人的歷史世紀 |
394 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
395 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
396 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
397 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
398 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
399 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
400 | 1 | 運河 | yùnhé | canal | 長江運河的開鑿 |
401 | 1 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 不禁油然生敬 |
402 | 1 | 生 | shēng | to live | 不禁油然生敬 |
403 | 1 | 生 | shēng | raw | 不禁油然生敬 |
404 | 1 | 生 | shēng | a student | 不禁油然生敬 |
405 | 1 | 生 | shēng | life | 不禁油然生敬 |
406 | 1 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 不禁油然生敬 |
407 | 1 | 生 | shēng | alive | 不禁油然生敬 |
408 | 1 | 生 | shēng | a lifetime | 不禁油然生敬 |
409 | 1 | 生 | shēng | to initiate; to become | 不禁油然生敬 |
410 | 1 | 生 | shēng | to grow | 不禁油然生敬 |
411 | 1 | 生 | shēng | unfamiliar | 不禁油然生敬 |
412 | 1 | 生 | shēng | not experienced | 不禁油然生敬 |
413 | 1 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 不禁油然生敬 |
414 | 1 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 不禁油然生敬 |
415 | 1 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 不禁油然生敬 |
416 | 1 | 生 | shēng | gender | 不禁油然生敬 |
417 | 1 | 生 | shēng | to develop; to grow | 不禁油然生敬 |
418 | 1 | 生 | shēng | to set up | 不禁油然生敬 |
419 | 1 | 生 | shēng | a prostitute | 不禁油然生敬 |
420 | 1 | 生 | shēng | a captive | 不禁油然生敬 |
421 | 1 | 生 | shēng | a gentleman | 不禁油然生敬 |
422 | 1 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 不禁油然生敬 |
423 | 1 | 生 | shēng | unripe | 不禁油然生敬 |
424 | 1 | 生 | shēng | nature | 不禁油然生敬 |
425 | 1 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 不禁油然生敬 |
426 | 1 | 生 | shēng | destiny | 不禁油然生敬 |
427 | 1 | 生 | shēng | birth | 不禁油然生敬 |
428 | 1 | 朝 | cháo | to face | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
429 | 1 | 朝 | cháo | dynasty | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
430 | 1 | 朝 | cháo | Korea | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
431 | 1 | 朝 | zhāo | morning; dawn | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
432 | 1 | 朝 | cháo | the imperial court | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
433 | 1 | 朝 | zhāo | a day | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
434 | 1 | 朝 | zhāo | Zhao | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
435 | 1 | 朝 | zhāo | having vitality | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
436 | 1 | 朝 | cháo | to meet somebody; to visit | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
437 | 1 | 朝 | cháo | to worship | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
438 | 1 | 朝 | zhāo | early | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
439 | 1 | 朝 | cháo | pūrvāhṇa; morning | 就詳實的記錄了歷朝歷代 |
440 | 1 | 藏經 | zàng jīng | Buddhist canon | 有的收藏在藏經院裡 |
441 | 1 | 張騫 | zhāng qiān | Zhang Qian | 張騫 |
442 | 1 | 土 | tǔ | earth; soil; dirt | 先人們開疆拓土的腳印 |
443 | 1 | 土 | tǔ | Kangxi radical 32 | 先人們開疆拓土的腳印 |
444 | 1 | 土 | tǔ | local; indigenous; native | 先人們開疆拓土的腳印 |
445 | 1 | 土 | tǔ | land; territory | 先人們開疆拓土的腳印 |
446 | 1 | 土 | tǔ | earth element | 先人們開疆拓土的腳印 |
447 | 1 | 土 | tǔ | ground | 先人們開疆拓土的腳印 |
448 | 1 | 土 | tǔ | homeland | 先人們開疆拓土的腳印 |
449 | 1 | 土 | tǔ | god of the soil | 先人們開疆拓土的腳印 |
450 | 1 | 土 | tǔ | a category of musical instrument | 先人們開疆拓土的腳印 |
451 | 1 | 土 | tǔ | unrefined; rustic; crude | 先人們開疆拓土的腳印 |
452 | 1 | 土 | tǔ | Tujia people | 先人們開疆拓土的腳印 |
453 | 1 | 土 | tǔ | Tu People; Monguor | 先人們開疆拓土的腳印 |
454 | 1 | 土 | tǔ | soil; pāṃsu | 先人們開疆拓土的腳印 |
455 | 1 | 土 | tǔ | land; kṣetra | 先人們開疆拓土的腳印 |
456 | 1 | 瑰寶 | guībǎo | a gem; a treasure; a genius | 都是人類的文化瑰寶 |
457 | 1 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 所以現在我們還可以看得到他們的腳印 |
458 | 1 | 俠 | xiá | a chivalrous person; knight-errant | 他們見義勇為的俠行 |
459 | 1 | 俠 | xiá | chivalrous | 他們見義勇為的俠行 |
460 | 1 | 俠 | xiá | unwavering; resolute | 他們見義勇為的俠行 |
461 | 1 | 俠 | xiá | Xia | 他們見義勇為的俠行 |
462 | 1 | 俠 | jiā | narrow | 他們見義勇為的俠行 |
463 | 1 | 暴虐 | bàonüè | brutal; tyrannical | 他們的暴虐無道 |
464 | 1 | 暴虐 | bàonüè | to treat brutally | 他們的暴虐無道 |
465 | 1 | 三 | sān | three | 三 |
466 | 1 | 三 | sān | third | 三 |
467 | 1 | 三 | sān | more than two | 三 |
468 | 1 | 三 | sān | very few | 三 |
469 | 1 | 三 | sān | San | 三 |
470 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三 |
471 | 1 | 三 | sān | sa | 三 |
472 | 1 | 西行 | xīxíng | going west | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
473 | 1 | 西行 | xīxíng | Saigyō | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
474 | 1 | 死亡 | sǐwáng | to die | 有無意義的死亡 |
475 | 1 | 死亡 | sǐwáng | death | 有無意義的死亡 |
476 | 1 | 繪畫 | huìhuà | to draw; to paint | 繪畫等藝術 |
477 | 1 | 愛國 | àiguó | to love one's country; to be patriotic | 不喜愛國家歷史 |
478 | 1 | 前所未有 | qián suǒ wèi yǒu | never happened in the past; unprecedented | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
479 | 1 | 七 | qī | seven | 三寶太監鄭和七下西洋 |
480 | 1 | 七 | qī | a genre of poetry | 三寶太監鄭和七下西洋 |
481 | 1 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 三寶太監鄭和七下西洋 |
482 | 1 | 七 | qī | seven; sapta | 三寶太監鄭和七下西洋 |
483 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 |
484 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 |
485 | 1 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 大家吉祥 |
486 | 1 | 學說 | xuéshuō | theory; doctrine | 學說 |
487 | 1 | 學說 | xuéshuo | to recount someone's words | 學說 |
488 | 1 | 新加坡 | xīnjiāpō | Singapore | 在新加坡的中國人建設了最現代化的美好國家 |
489 | 1 | 於 | yú | to go; to | 歷史之於人類的重要 |
490 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 歷史之於人類的重要 |
491 | 1 | 於 | yú | Yu | 歷史之於人類的重要 |
492 | 1 | 於 | wū | a crow | 歷史之於人類的重要 |
493 | 1 | 五 | wǔ | five | 五 |
494 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 |
495 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五 |
496 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五 |
497 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 |
498 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 二十一世紀將是中國人的歷史世紀 |
499 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 二十一世紀將是中國人的歷史世紀 |
500 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 二十一世紀將是中國人的歷史世紀 |
Frequencies of all Words
Top 520
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 60 | 的 | de | possessive particle | 都有他的歷史 |
2 | 60 | 的 | de | structural particle | 都有他的歷史 |
3 | 60 | 的 | de | complement | 都有他的歷史 |
4 | 60 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 都有他的歷史 |
5 | 25 | 歷史 | lìshǐ | history | 歷史 |
6 | 11 | 他們 | tāmen | they | 他們的思想 |
7 | 11 | 是 | shì | is; are; am; to be | 歷史是借鑑的鏡子 |
8 | 11 | 是 | shì | is exactly | 歷史是借鑑的鏡子 |
9 | 11 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 歷史是借鑑的鏡子 |
10 | 11 | 是 | shì | this; that; those | 歷史是借鑑的鏡子 |
11 | 11 | 是 | shì | really; certainly | 歷史是借鑑的鏡子 |
12 | 11 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 歷史是借鑑的鏡子 |
13 | 11 | 是 | shì | true | 歷史是借鑑的鏡子 |
14 | 11 | 是 | shì | is; has; exists | 歷史是借鑑的鏡子 |
15 | 11 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 歷史是借鑑的鏡子 |
16 | 11 | 是 | shì | a matter; an affair | 歷史是借鑑的鏡子 |
17 | 11 | 是 | shì | Shi | 歷史是借鑑的鏡子 |
18 | 11 | 是 | shì | is; bhū | 歷史是借鑑的鏡子 |
19 | 11 | 是 | shì | this; idam | 歷史是借鑑的鏡子 |
20 | 9 | 我們 | wǒmen | we | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
21 | 9 | 在 | zài | in; at | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
22 | 9 | 在 | zài | at | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
23 | 9 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
24 | 9 | 在 | zài | to exist; to be living | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
25 | 9 | 在 | zài | to consist of | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
26 | 9 | 在 | zài | to be at a post | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
27 | 9 | 在 | zài | in; bhū | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
28 | 7 | 了 | le | completion of an action | 來到世間就不會白活了 |
29 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 來到世間就不會白活了 |
30 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 來到世間就不會白活了 |
31 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 來到世間就不會白活了 |
32 | 7 | 了 | le | modal particle | 來到世間就不會白活了 |
33 | 7 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 來到世間就不會白活了 |
34 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 來到世間就不會白活了 |
35 | 7 | 了 | liǎo | completely | 來到世間就不會白活了 |
36 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 來到世間就不會白活了 |
37 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 來到世間就不會白活了 |
38 | 7 | 都 | dōu | all | 都有他的歷史 |
39 | 7 | 都 | dū | capital city | 都有他的歷史 |
40 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都有他的歷史 |
41 | 7 | 都 | dōu | all | 都有他的歷史 |
42 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都有他的歷史 |
43 | 7 | 都 | dū | Du | 都有他的歷史 |
44 | 7 | 都 | dōu | already | 都有他的歷史 |
45 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都有他的歷史 |
46 | 7 | 都 | dū | to reside | 都有他的歷史 |
47 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都有他的歷史 |
48 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 都有他的歷史 |
49 | 6 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 每一個國家 |
50 | 6 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 每一個國家 |
51 | 6 | 一個 | yī gè | whole; entire | 每一個國家 |
52 | 6 | 他 | tā | he; him | 都有他的歷史 |
53 | 6 | 他 | tā | another aspect | 都有他的歷史 |
54 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 都有他的歷史 |
55 | 6 | 他 | tā | everybody | 都有他的歷史 |
56 | 6 | 他 | tā | other | 都有他的歷史 |
57 | 6 | 他 | tuō | other; another; some other | 都有他的歷史 |
58 | 6 | 他 | tā | tha | 都有他的歷史 |
59 | 6 | 他 | tā | ṭha | 都有他的歷史 |
60 | 6 | 他 | tā | other; anya | 都有他的歷史 |
61 | 5 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 他才肯創造歷史 |
62 | 5 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 他才肯創造歷史 |
63 | 4 | 中國 | zhōngguó | China | 中國的歷史文物為數最巨 |
64 | 4 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國的歷史文物為數最巨 |
65 | 4 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國的歷史文物為數最巨 |
66 | 4 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國的歷史文物為數最巨 |
67 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 超越之美 |
68 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 超越之美 |
69 | 4 | 之 | zhī | to go | 超越之美 |
70 | 4 | 之 | zhī | this; that | 超越之美 |
71 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 超越之美 |
72 | 4 | 之 | zhī | it | 超越之美 |
73 | 4 | 之 | zhī | in | 超越之美 |
74 | 4 | 之 | zhī | all | 超越之美 |
75 | 4 | 之 | zhī | and | 超越之美 |
76 | 4 | 之 | zhī | however | 超越之美 |
77 | 4 | 之 | zhī | if | 超越之美 |
78 | 4 | 之 | zhī | then | 超越之美 |
79 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 超越之美 |
80 | 4 | 之 | zhī | is | 超越之美 |
81 | 4 | 之 | zhī | to use | 超越之美 |
82 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 超越之美 |
83 | 4 | 每 | měi | each; every | 每一個國家 |
84 | 4 | 每 | měi | each; every | 每一個國家 |
85 | 4 | 每 | měi | very often; nearly always | 每一個國家 |
86 | 4 | 每 | měi | even if | 每一個國家 |
87 | 4 | 每 | měi | Mei | 每一個國家 |
88 | 4 | 為 | wèi | for; to | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
89 | 4 | 為 | wèi | because of | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
90 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
91 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
92 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
93 | 4 | 為 | wéi | to do | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
94 | 4 | 為 | wèi | for | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
95 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
96 | 4 | 為 | wèi | to | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
97 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
98 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
99 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
100 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
101 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
102 | 4 | 為 | wéi | to govern | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
103 | 4 | 歷史上 | lìshǐshàng | historical; in history | 歷史上的賢人 |
104 | 4 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 在香港的中國人創造了 |
105 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
106 | 4 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
107 | 4 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
108 | 4 | 可以 | kěyǐ | good | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
109 | 4 | 未來 | wèilái | future | 我們可以創造未來的生命 |
110 | 4 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 人類的生命 |
111 | 4 | 記錄 | jìlù | to record | 歷史是時空的記錄 |
112 | 4 | 記錄 | jìlù | a record; minutes | 歷史是時空的記錄 |
113 | 4 | 記錄 | jìlù | a record achievement | 歷史是時空的記錄 |
114 | 4 | 記錄 | jìlù | recorder | 歷史是時空的記錄 |
115 | 4 | 記錄 | jìlù | Head of Records; Recorder | 歷史是時空的記錄 |
116 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
117 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
118 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
119 | 4 | 人 | rén | everybody | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
120 | 4 | 人 | rén | adult | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
121 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
122 | 4 | 人 | rén | an upright person | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
123 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
124 | 4 | 腳印 | jiǎoyìn | footprints | 歷史是人類的腳印 |
125 | 3 | 生命 | shēngmìng | life | 他的生命沒有辦法淵遠流長 |
126 | 3 | 生命 | shēngmìng | living | 他的生命沒有辦法淵遠流長 |
127 | 3 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 他的生命沒有辦法淵遠流長 |
128 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
129 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
130 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
131 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
132 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
133 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
134 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 為我們開拓了世界前所未有的境界 |
135 | 3 | 文明 | wénmíng | civilized | 歷史是文明的史詩 |
136 | 3 | 文明 | wénmíng | civilization | 歷史是文明的史詩 |
137 | 3 | 文明 | wénmíng | Wenming | 歷史是文明的史詩 |
138 | 3 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 每一個國家 |
139 | 3 | 國家 | guójiā | the state and the people | 每一個國家 |
140 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
141 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
142 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
143 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
144 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
145 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
146 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
147 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
148 | 3 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 歷史上多少亡國之君 |
149 | 3 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 歷史上多少亡國之君 |
150 | 3 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 歷史上多少亡國之君 |
151 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要喜愛他的歷史 |
152 | 3 | 要 | yào | if | 要喜愛他的歷史 |
153 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要喜愛他的歷史 |
154 | 3 | 要 | yào | to want | 要喜愛他的歷史 |
155 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要喜愛他的歷史 |
156 | 3 | 要 | yào | to request | 要喜愛他的歷史 |
157 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要喜愛他的歷史 |
158 | 3 | 要 | yāo | waist | 要喜愛他的歷史 |
159 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要喜愛他的歷史 |
160 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要喜愛他的歷史 |
161 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要喜愛他的歷史 |
162 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要喜愛他的歷史 |
163 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要喜愛他的歷史 |
164 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要喜愛他的歷史 |
165 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要喜愛他的歷史 |
166 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要喜愛他的歷史 |
167 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要喜愛他的歷史 |
168 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要喜愛他的歷史 |
169 | 3 | 要 | yào | to desire | 要喜愛他的歷史 |
170 | 3 | 要 | yào | to demand | 要喜愛他的歷史 |
171 | 3 | 要 | yào | to need | 要喜愛他的歷史 |
172 | 3 | 要 | yào | should; must | 要喜愛他的歷史 |
173 | 3 | 要 | yào | might | 要喜愛他的歷史 |
174 | 3 | 要 | yào | or | 要喜愛他的歷史 |
175 | 3 | 文化 | wénhuà | culture | 都是人類的文化瑰寶 |
176 | 3 | 文化 | wénhuà | civilization | 都是人類的文化瑰寶 |
177 | 3 | 民族 | mínzú | nationality; ethnic group | 每一個民族 |
178 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
179 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
180 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
181 | 3 | 上 | shàng | shang | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
182 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
183 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
184 | 3 | 上 | shàng | advanced | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
185 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
186 | 3 | 上 | shàng | time | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
187 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
188 | 3 | 上 | shàng | far | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
189 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
190 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
191 | 3 | 上 | shàng | to report | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
192 | 3 | 上 | shàng | to offer | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
193 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
194 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
195 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
196 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
197 | 3 | 上 | shàng | to burn | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
198 | 3 | 上 | shàng | to remember | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
199 | 3 | 上 | shang | on; in | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
200 | 3 | 上 | shàng | upward | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
201 | 3 | 上 | shàng | to add | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
202 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
203 | 3 | 上 | shàng | to meet | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
204 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
205 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
206 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
207 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 今日在聯合國教科文組織的登錄上 |
208 | 3 | 繼續 | jìxù | to continue | 現在中華民族一直不斷在世界繼續放光 |
209 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
210 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
211 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
212 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
213 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
214 | 2 | 先人 | xiānrén | ancestors; deceased parents | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
215 | 2 | 先人 | xiānrén | ancients; previous generations | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
216 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 這個民族沒有生命力 |
217 | 2 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 這個民族沒有生命力 |
218 | 2 | 歐洲 | ōuzhōu | Europe | 成吉思汗的孫子拔都遠征歐洲 |
219 | 2 | 們 | men | plural | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
220 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 也是我們借鑑的鏡子 |
221 | 2 | 也是 | yěshì | either | 也是我們借鑑的鏡子 |
222 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 所以現在我們還可以看得到他們的腳印 |
223 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 所以現在我們還可以看得到他們的腳印 |
224 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
225 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
226 | 2 | 走過 | zǒu guò | to walk past; to pass by | 記錄了他們走過的腳印 |
227 | 2 | 中華民族 | zhōnghuà mínzú | the Chinese people | 中華民族被稱為世界四大文明古國之一 |
228 | 2 | 基石 | jīshí | cornerstone | 歷史是未來的基石 |
229 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
230 | 2 | 等 | děng | to wait | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
231 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
232 | 2 | 等 | děng | plural | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
233 | 2 | 等 | děng | to be equal | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
234 | 2 | 等 | děng | degree; level | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
235 | 2 | 等 | děng | to compare | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
236 | 2 | 數 | shǔ | to count | 每個階段雖只數十寒暑 |
237 | 2 | 數 | shù | a number; an amount | 每個階段雖只數十寒暑 |
238 | 2 | 數 | shuò | frequently; repeatedly | 每個階段雖只數十寒暑 |
239 | 2 | 數 | shù | mathenatics | 每個階段雖只數十寒暑 |
240 | 2 | 數 | shù | an ancient calculating method | 每個階段雖只數十寒暑 |
241 | 2 | 數 | shù | several; a few | 每個階段雖只數十寒暑 |
242 | 2 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 每個階段雖只數十寒暑 |
243 | 2 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 每個階段雖只數十寒暑 |
244 | 2 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 每個階段雖只數十寒暑 |
245 | 2 | 數 | shù | a skill; an art | 每個階段雖只數十寒暑 |
246 | 2 | 數 | shù | luck; fate | 每個階段雖只數十寒暑 |
247 | 2 | 數 | shù | a rule | 每個階段雖只數十寒暑 |
248 | 2 | 數 | shù | legal system | 每個階段雖只數十寒暑 |
249 | 2 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 每個階段雖只數十寒暑 |
250 | 2 | 數 | shǔ | outstanding | 每個階段雖只數十寒暑 |
251 | 2 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 每個階段雖只數十寒暑 |
252 | 2 | 數 | sù | prayer beads | 每個階段雖只數十寒暑 |
253 | 2 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 每個階段雖只數十寒暑 |
254 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
255 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
256 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
257 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
258 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一 |
259 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
260 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
261 | 2 | 一 | yī | each | 一 |
262 | 2 | 一 | yī | certain | 一 |
263 | 2 | 一 | yī | throughout | 一 |
264 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
265 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
266 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
267 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
268 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
269 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
270 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
271 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
272 | 2 | 一 | yī | or | 一 |
273 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
274 | 2 | 借鑑 | jièjiàn | borrowing the words and actions of someone else as a model | 歷史是借鑑的鏡子 |
275 | 2 | 建設 | jiànshè | to build | 在新加坡的中國人建設了最現代化的美好國家 |
276 | 2 | 建設 | jiànshè | construction | 在新加坡的中國人建設了最現代化的美好國家 |
277 | 2 | 建設 | jiànshè | a building | 在新加坡的中國人建設了最現代化的美好國家 |
278 | 2 | 史詩 | shǐshī | an epic poem | 歷史是文明的史詩 |
279 | 2 | 榜樣 | bǎngyàng | example; model | 他們忠心報國的榜樣 |
280 | 2 | 鏡子 | jìngzi | mirror | 歷史是借鑑的鏡子 |
281 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以現在我們還可以看得到他們的腳印 |
282 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以現在我們還可以看得到他們的腳印 |
283 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以現在我們還可以看得到他們的腳印 |
284 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以現在我們還可以看得到他們的腳印 |
285 | 2 | 不喜 | bùxǐ | not happy; not especially joyful | 不喜愛歷史 |
286 | 2 | 喜愛 | xǐ ài | to like; to love | 要喜愛他的歷史 |
287 | 2 | 就 | jiù | right away | 來到世間就不會白活了 |
288 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 來到世間就不會白活了 |
289 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 來到世間就不會白活了 |
290 | 2 | 就 | jiù | to assume | 來到世間就不會白活了 |
291 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 來到世間就不會白活了 |
292 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 來到世間就不會白活了 |
293 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 來到世間就不會白活了 |
294 | 2 | 就 | jiù | namely | 來到世間就不會白活了 |
295 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 來到世間就不會白活了 |
296 | 2 | 就 | jiù | only; just | 來到世間就不會白活了 |
297 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 來到世間就不會白活了 |
298 | 2 | 就 | jiù | to go with | 來到世間就不會白活了 |
299 | 2 | 就 | jiù | already | 來到世間就不會白活了 |
300 | 2 | 就 | jiù | as much as | 來到世間就不會白活了 |
301 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 來到世間就不會白活了 |
302 | 2 | 就 | jiù | even if | 來到世間就不會白活了 |
303 | 2 | 就 | jiù | to die | 來到世間就不會白活了 |
304 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 來到世間就不會白活了 |
305 | 2 | 雖 | suī | although; even though | 每個階段雖只數十寒暑 |
306 | 2 | 時空 | shíkōng | space and time; space-time | 歷史是時空的記錄 |
307 | 2 | 用 | yòng | to use; to apply | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
308 | 2 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
309 | 2 | 用 | yòng | to eat | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
310 | 2 | 用 | yòng | to spend | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
311 | 2 | 用 | yòng | expense | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
312 | 2 | 用 | yòng | a use; usage | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
313 | 2 | 用 | yòng | to need; must | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
314 | 2 | 用 | yòng | useful; practical | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
315 | 2 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
316 | 2 | 用 | yòng | by means of; with | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
317 | 2 | 用 | yòng | to work (an animal) | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
318 | 2 | 用 | yòng | to appoint | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
319 | 2 | 用 | yòng | to administer; to manager | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
320 | 2 | 用 | yòng | to control | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
321 | 2 | 用 | yòng | to access | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
322 | 2 | 用 | yòng | Yong | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
323 | 2 | 用 | yòng | yong / function; application | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
324 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
325 | 2 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
326 | 2 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
327 | 2 | 大師 | dàshī | venerable master | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
328 | 2 | 來 | lái | to come | 他們留下來的記錄 |
329 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 他們留下來的記錄 |
330 | 2 | 來 | lái | please | 他們留下來的記錄 |
331 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 他們留下來的記錄 |
332 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 他們留下來的記錄 |
333 | 2 | 來 | lái | ever since | 他們留下來的記錄 |
334 | 2 | 來 | lái | wheat | 他們留下來的記錄 |
335 | 2 | 來 | lái | next; future | 他們留下來的記錄 |
336 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 他們留下來的記錄 |
337 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 他們留下來的記錄 |
338 | 2 | 來 | lái | to earn | 他們留下來的記錄 |
339 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 他們留下來的記錄 |
340 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 都有他的歷史 |
341 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 都有他的歷史 |
342 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 都有他的歷史 |
343 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 都有他的歷史 |
344 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 都有他的歷史 |
345 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 都有他的歷史 |
346 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 都有他的歷史 |
347 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 都有他的歷史 |
348 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 都有他的歷史 |
349 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 都有他的歷史 |
350 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 都有他的歷史 |
351 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 都有他的歷史 |
352 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 都有他的歷史 |
353 | 2 | 有 | yǒu | You | 都有他的歷史 |
354 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 都有他的歷史 |
355 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 都有他的歷史 |
356 | 2 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 中國的歷史文物為數最巨 |
357 | 2 | 最 | zuì | superior | 中國的歷史文物為數最巨 |
358 | 2 | 最 | zuì | top place | 中國的歷史文物為數最巨 |
359 | 2 | 最 | zuì | in sum; altogether | 中國的歷史文物為數最巨 |
360 | 2 | 最 | zuì | to assemble together | 中國的歷史文物為數最巨 |
361 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至是用他們的熱血 |
362 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至是用他們的熱血 |
363 | 1 | 行 | xíng | to walk | 他們見義勇為的俠行 |
364 | 1 | 行 | xíng | capable; competent | 他們見義勇為的俠行 |
365 | 1 | 行 | háng | profession | 他們見義勇為的俠行 |
366 | 1 | 行 | háng | line; row | 他們見義勇為的俠行 |
367 | 1 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 他們見義勇為的俠行 |
368 | 1 | 行 | xíng | to travel | 他們見義勇為的俠行 |
369 | 1 | 行 | xìng | actions; conduct | 他們見義勇為的俠行 |
370 | 1 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 他們見義勇為的俠行 |
371 | 1 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 他們見義勇為的俠行 |
372 | 1 | 行 | háng | horizontal line | 他們見義勇為的俠行 |
373 | 1 | 行 | héng | virtuous deeds | 他們見義勇為的俠行 |
374 | 1 | 行 | hàng | a line of trees | 他們見義勇為的俠行 |
375 | 1 | 行 | hàng | bold; steadfast | 他們見義勇為的俠行 |
376 | 1 | 行 | xíng | to move | 他們見義勇為的俠行 |
377 | 1 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 他們見義勇為的俠行 |
378 | 1 | 行 | xíng | travel | 他們見義勇為的俠行 |
379 | 1 | 行 | xíng | to circulate | 他們見義勇為的俠行 |
380 | 1 | 行 | xíng | running script; running script | 他們見義勇為的俠行 |
381 | 1 | 行 | xíng | temporary | 他們見義勇為的俠行 |
382 | 1 | 行 | xíng | soon | 他們見義勇為的俠行 |
383 | 1 | 行 | háng | rank; order | 他們見義勇為的俠行 |
384 | 1 | 行 | háng | a business; a shop | 他們見義勇為的俠行 |
385 | 1 | 行 | xíng | to depart; to leave | 他們見義勇為的俠行 |
386 | 1 | 行 | xíng | to experience | 他們見義勇為的俠行 |
387 | 1 | 行 | xíng | path; way | 他們見義勇為的俠行 |
388 | 1 | 行 | xíng | xing; ballad | 他們見義勇為的俠行 |
389 | 1 | 行 | xíng | a round [of drinks] | 他們見義勇為的俠行 |
390 | 1 | 行 | xíng | 他們見義勇為的俠行 | |
391 | 1 | 行 | xíng | moreover; also | 他們見義勇為的俠行 |
392 | 1 | 行 | xíng | Practice | 他們見義勇為的俠行 |
393 | 1 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 他們見義勇為的俠行 |
394 | 1 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 他們見義勇為的俠行 |
395 | 1 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 他們留下來的記錄 |
396 | 1 | 成吉思汗 | Chéngjísī Hàn | Genghis Khan | 成吉思汗的孫子拔都遠征歐洲 |
397 | 1 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
398 | 1 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
399 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
400 | 1 | 把 | bà | a handle | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
401 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
402 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
403 | 1 | 把 | bǎ | to give | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
404 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
405 | 1 | 把 | bà | a stem | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
406 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
407 | 1 | 把 | bǎ | to control | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
408 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
409 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
410 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
411 | 1 | 把 | pá | a claw | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
412 | 1 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 有的我們把他儲藏在博物院裡 |
413 | 1 | 唐三藏 | táng sān zàng | Tang Tripitaka; Xuanzang | 唐三藏玄奘大師獨自西行印度 |
414 | 1 | 腳步 | jiǎobù | a footstep; a step | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
415 | 1 | 腳步 | jiǎobù | a way discovered previously | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
416 | 1 | 腳步 | jiǎobù | position; standpoint | 因為許多歷史都是先人們用他們的腳步 |
417 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 人與歷史的關係 |
418 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 人與歷史的關係 |
419 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 人與歷史的關係 |
420 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 人與歷史的關係 |
421 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 人與歷史的關係 |
422 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 人與歷史的關係 |
423 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 人與歷史的關係 |
424 | 1 | 能 | néng | can; able | 能創造歷史 |
425 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 能創造歷史 |
426 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能創造歷史 |
427 | 1 | 能 | néng | energy | 能創造歷史 |
428 | 1 | 能 | néng | function; use | 能創造歷史 |
429 | 1 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能創造歷史 |
430 | 1 | 能 | néng | talent | 能創造歷史 |
431 | 1 | 能 | néng | expert at | 能創造歷史 |
432 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 能創造歷史 |
433 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能創造歷史 |
434 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能創造歷史 |
435 | 1 | 能 | néng | as long as; only | 能創造歷史 |
436 | 1 | 能 | néng | even if | 能創造歷史 |
437 | 1 | 能 | néng | but | 能創造歷史 |
438 | 1 | 能 | néng | in this way | 能創造歷史 |
439 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 能創造歷史 |
440 | 1 | 捨己為人 | shějǐ wéirén | to abandon self for others; to sacrifice one's own interest for other people | 捨己為人 |
441 | 1 | 渡 | dù | to cross, ferry over | 鑑真大師東渡日本 |
442 | 1 | 渡 | dù | a ferry | 鑑真大師東渡日本 |
443 | 1 | 研發 | yánfā | research and development | 電腦研發 |
444 | 1 | 中 | zhōng | middle | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
445 | 1 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
446 | 1 | 中 | zhōng | China | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
447 | 1 | 中 | zhòng | to hit the mark | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
448 | 1 | 中 | zhōng | in; amongst | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
449 | 1 | 中 | zhōng | midday | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
450 | 1 | 中 | zhōng | inside | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
451 | 1 | 中 | zhōng | during | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
452 | 1 | 中 | zhōng | Zhong | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
453 | 1 | 中 | zhōng | intermediary | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
454 | 1 | 中 | zhōng | half | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
455 | 1 | 中 | zhōng | just right; suitably | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
456 | 1 | 中 | zhōng | while | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
457 | 1 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
458 | 1 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
459 | 1 | 中 | zhòng | to obtain | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
460 | 1 | 中 | zhòng | to pass an exam | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
461 | 1 | 中 | zhōng | middle | 因為我們的先祖在遙遠漫長的時空中 |
462 | 1 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 他們的思想 |
463 | 1 | 二十四史 | Èrshí sì Shǐ | twenty-four histories; standard histories | 一部中國二十四史 |
464 | 1 | 二十四史 | Èrshí Sì Shǐ | Twenty-four Dynastic Histories | 一部中國二十四史 |
465 | 1 | 電腦 | diànnǎo | computer | 電腦研發 |
466 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 來到世間就不會白活了 |
467 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 來到世間就不會白活了 |
468 | 1 | 雕刻 | diāokè | to carve; to engrave | 龍門等石窟裡千年的雕刻 |
469 | 1 | 偉大 | wěidà | great | 也是偉大的文明史詩 |
470 | 1 | 鄭和 | Zhèng Hé | Zheng He | 三寶太監鄭和七下西洋 |
471 | 1 | 雲岡 | yúngāng | Yungang | 雲岡 |
472 | 1 | 彌足珍貴 | mí zú zhēnguì | extremely precious; valuable | 歷史是彌足珍貴的 |
473 | 1 | 意義 | yìyì | meaning | 有無意義的死亡 |
474 | 1 | 意義 | yìyì | value; significance | 有無意義的死亡 |
475 | 1 | 殘酷 | cánkù | cruel | 雖有殘酷的戰爭 |
476 | 1 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 只要我們繼續努力 |
477 | 1 | 美 | měi | beautiful | 超越之美 |
478 | 1 | 美 | měi | America | 超越之美 |
479 | 1 | 美 | měi | good; pleasing | 超越之美 |
480 | 1 | 美 | měi | United States of America | 超越之美 |
481 | 1 | 美 | měi | to beautify | 超越之美 |
482 | 1 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 超越之美 |
483 | 1 | 美 | měi | tasty | 超越之美 |
484 | 1 | 美 | měi | satisying; pleasing | 超越之美 |
485 | 1 | 美 | měi | a beautiful lady | 超越之美 |
486 | 1 | 美 | měi | a beautiful thing | 超越之美 |
487 | 1 | 美 | měi | to exaggerate | 超越之美 |
488 | 1 | 美 | měi | Beauty | 超越之美 |
489 | 1 | 美 | měi | beautiful; sundara | 超越之美 |
490 | 1 | 美 | měi | sweet; madhura | 超越之美 |
491 | 1 | 傳燈 | Chuán Dēng | Handing Down the Light | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
492 | 1 | 傳燈 | Chuán Dēng | Transmission of the Lamp | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
493 | 1 | 傳燈 | Chuán Dēng | Chuan Deng | 每一個人都可以為歷史傳燈 |
494 | 1 | 敦煌 | dūnhuáng | Dunhuang | 敦煌 |
495 | 1 | 君 | jūn | sovereign; monarch; lord; gentleman; ruler | 歷史上多少亡國之君 |
496 | 1 | 君 | jūn | you | 歷史上多少亡國之君 |
497 | 1 | 君 | jūn | a mistress | 歷史上多少亡國之君 |
498 | 1 | 君 | jūn | date-plum | 歷史上多少亡國之君 |
499 | 1 | 君 | jūn | the son of heaven | 歷史上多少亡國之君 |
500 | 1 | 君 | jūn | to rule | 歷史上多少亡國之君 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
是 |
|
|
|
在 | zài | in; bhū | |
了 | liǎo | to know; jñāta | |
都 | dōu | all; sarva | |
他 |
|
|
|
记录 | 記錄 | jìlù | Head of Records; Recorder |
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
世界 |
|
|
|
上 | shàng | higher, superior; uttara | |
四 | sì | four; catur |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
拔都 | 66 | Batu Khan | |
班超 | 98 | Ban Chao | |
长江 | 長江 | 67 | Yangtze River |
成吉思汗 | 67 | Genghis Khan | |
传灯 | 傳燈 | 67 |
|
东方 | 東方 | 100 | The East; The Orient |
敦煌 | 燉煌 | 100 | Dunhuang |
鑑真 | 106 | Jianzhen | |
联合国教科文组织 | 聯合國教科文組織 | 76 | UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) |
龙门 | 龍門 | 108 |
|
欧洲 | 歐洲 | 197 | Europe |
日本 | 114 | Japan | |
三宝太监 | 三寶太監 | 115 | Sanbao Eunuch |
丝绸之路 | 絲綢之路 | 83 | the Silk Road |
台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
唐三藏 | 116 | Tang Tripitaka; Xuanzang | |
万里长城 | 萬里長城 | 87 | the Great Wall |
西域 | 120 | Western Regions | |
香港 | 120 | Hong Kong | |
新加坡 | 120 | Singapore | |
玄奘 | 120 |
|
|
印度 | 121 | India | |
云冈 | 雲岡 | 121 | Yungang |
张骞 | 張騫 | 122 | Zhang Qian |
郑和 | 鄭和 | 90 | Zheng He |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
放光 | 102 |
|
|
西行 | 120 |
|
|
一步一脚印 | 一步一腳印 | 121 | a footprint with every step |
有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |
藏经 | 藏經 | 122 | Buddhist canon |