Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, The Sutra Cabinet 經　櫥

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 54 我 wǒ self 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
2 54 我 wǒ [my] dear 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
3 54 我 wǒ Wo 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
4 54 我 wǒ self; atman; attan 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
5 54 我 wǒ ga 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
6 31 了 liǎo to know; to understand 而不和其他櫥子為伍了
7 31 了 liǎo to understand; to know 而不和其他櫥子為伍了
8 31 了 liào to look afar from a high place 而不和其他櫥子為伍了
9 31 了 liǎo to complete 而不和其他櫥子為伍了
10 31 了 liǎo clever; intelligent 而不和其他櫥子為伍了
11 31 了 liǎo to know; jñāta 而不和其他櫥子為伍了
12 19 櫥 chú a cabinet; a wardrobe; a cupboard 櫥
13 18 在 zài in; at 放在高大的藏經樓上
14 18 在 zài to exist; to be living 放在高大的藏經樓上
15 18 在 zài to consist of 放在高大的藏經樓上
16 18 在 zài to be at a post 放在高大的藏經樓上
17 18 在 zài in; bhū 放在高大的藏經樓上
18 16 經典 jīngdiǎn a classic; a scripture; a canonical text 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
19 16 經典 jīngdiǎn classical 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
20 16 經典 jīngdiǎn the collection of sutras; the sūtrapiṭaka 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
21 16 註 zhù to inject; to pour into 註一
22 16 註 zhù note; annotation 註一
23 16 註 zhù to concentrate; to pay attention to 註一
24 16 註 zhù stakes 註一
25 16 註 zhù measure word for transactions 註一
26 16 註 zhù to note; to annotate; to explain 註一
27 16 註 zhù to record; to register 註一
28 16 註 zhù record; note; annotate 註一
29 15 人 rén person; people; a human being 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
30 15 人 rén Kangxi radical 9 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
31 15 人 rén a kind of person 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
32 15 人 rén everybody 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
33 15 人 rén adult 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
34 15 人 rén somebody; others 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
35 15 人 rén an upright person 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
36 15 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
37 15 中的 zhōngdì to hit the target; to hit the nail on the head 無不視我櫥中的經典為最高的準則
38 14 來 lái to come 若不是用我來保管
39 14 來 lái please 若不是用我來保管
40 14 來 lái used to substitute for another verb 若不是用我來保管
41 14 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 若不是用我來保管
42 14 來 lái wheat 若不是用我來保管
43 14 來 lái next; future 若不是用我來保管
44 14 來 lái a simple complement of direction 若不是用我來保管
45 14 來 lái to occur; to arise 若不是用我來保管
46 14 來 lái to earn 若不是用我來保管
47 14 來 lái to come; āgata 若不是用我來保管
48 11 把 bǎ to hold; to take; to grasp 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
49 11 把 bà a handle 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
50 11 把 bǎ to guard 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
51 11 把 bǎ to regard as 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
52 11 把 bǎ to give 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
53 11 把 bǎ approximate 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
54 11 把 bà a stem 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
55 11 把 bǎi to grasp 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
56 11 把 bǎ to control 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
57 11 把 bǎ a handlebar 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
58 11 把 bǎ sworn brotherhood 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
59 11 把 bǎ an excuse; a pretext 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
60 11 把 pá a claw 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
61 11 很 hěn disobey 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
62 11 很 hěn a dispute 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
63 11 很 hěn violent; cruel 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
64 11 很 hěn very; atīva 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
65 10 要 yào to want; to wish for 豈不是要湮沒散失了嗎
66 10 要 yào to want 豈不是要湮沒散失了嗎
67 10 要 yāo a treaty 豈不是要湮沒散失了嗎
68 10 要 yào to request 豈不是要湮沒散失了嗎
69 10 要 yào essential points; crux 豈不是要湮沒散失了嗎
70 10 要 yāo waist 豈不是要湮沒散失了嗎
71 10 要 yāo to cinch 豈不是要湮沒散失了嗎
72 10 要 yāo waistband 豈不是要湮沒散失了嗎
73 10 要 yāo Yao 豈不是要湮沒散失了嗎
74 10 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 豈不是要湮沒散失了嗎
75 10 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 豈不是要湮沒散失了嗎
76 10 要 yāo to obstruct; to intercept 豈不是要湮沒散失了嗎
77 10 要 yāo to agree with 豈不是要湮沒散失了嗎
78 10 要 yāo to invite; to welcome 豈不是要湮沒散失了嗎
79 10 要 yào to summarize 豈不是要湮沒散失了嗎
80 10 要 yào essential; important 豈不是要湮沒散失了嗎
81 10 要 yào to desire 豈不是要湮沒散失了嗎
82 10 要 yào to demand 豈不是要湮沒散失了嗎
83 10 要 yào to need 豈不是要湮沒散失了嗎
84 10 要 yào should; must 豈不是要湮沒散失了嗎
85 10 要 yào might 豈不是要湮沒散失了嗎
86 9 經 jīng to go through; to experience 經
87 9 經 jīng a sutra; a scripture 經
88 9 經 jīng warp 經
89 9 經 jīng longitude 經
90 9 經 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 經
91 9 經 jīng a woman's period 經
92 9 經 jīng to bear; to endure 經
93 9 經 jīng to hang; to die by hanging 經
94 9 經 jīng classics 經
95 9 經 jīng to be frugal; to save 經
96 9 經 jīng a classic; a scripture; canon 經
97 9 經 jīng a standard; a norm 經
98 9 經 jīng a section of a Confucian work 經
99 9 經 jīng to measure 經
100 9 經 jīng human pulse 經
101 9 經 jīng menstruation; a woman's period 經
102 9 經 jīng sutra; discourse 經
103 8 都 dū capital city 那些都是無價之寶哩
104 8 都 dū a city; a metropolis 那些都是無價之寶哩
105 8 都 dōu all 那些都是無價之寶哩
106 8 都 dū elegant; refined 那些都是無價之寶哩
107 8 都 dū Du 那些都是無價之寶哩
108 8 都 dū to establish a capital city 那些都是無價之寶哩
109 8 都 dū to reside 那些都是無價之寶哩
110 8 都 dū to total; to tally 那些都是無價之寶哩
111 8 中 zhōng middle 完全容納在我的櫥中
112 8 中 zhōng medium; medium sized 完全容納在我的櫥中
113 8 中 zhōng China 完全容納在我的櫥中
114 8 中 zhòng to hit the mark 完全容納在我的櫥中
115 8 中 zhōng midday 完全容納在我的櫥中
116 8 中 zhōng inside 完全容納在我的櫥中
117 8 中 zhōng during 完全容納在我的櫥中
118 8 中 zhōng Zhong 完全容納在我的櫥中
119 8 中 zhōng intermediary 完全容納在我的櫥中
120 8 中 zhōng half 完全容納在我的櫥中
121 8 中 zhòng to reach; to attain 完全容納在我的櫥中
122 8 中 zhòng to suffer; to infect 完全容納在我的櫥中
123 8 中 zhòng to obtain 完全容納在我的櫥中
124 8 中 zhòng to pass an exam 完全容納在我的櫥中
125 8 中 zhōng middle 完全容納在我的櫥中
126 8 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 世界上很多的國家
127 8 多 duó many; much 世界上很多的國家
128 8 多 duō more 世界上很多的國家
129 8 多 duō excessive 世界上很多的國家
130 8 多 duō abundant 世界上很多的國家
131 8 多 duō to multiply; to acrue 世界上很多的國家
132 8 多 duō Duo 世界上很多的國家
133 8 多 duō ta 世界上很多的國家
134 8 上 shàng top; a high position 放在高大的藏經樓上
135 8 上 shang top; the position on or above something 放在高大的藏經樓上
136 8 上 shàng to go up; to go forward 放在高大的藏經樓上
137 8 上 shàng shang 放在高大的藏經樓上
138 8 上 shàng previous; last 放在高大的藏經樓上
139 8 上 shàng high; higher 放在高大的藏經樓上
140 8 上 shàng advanced 放在高大的藏經樓上
141 8 上 shàng a monarch; a sovereign 放在高大的藏經樓上
142 8 上 shàng time 放在高大的藏經樓上
143 8 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 放在高大的藏經樓上
144 8 上 shàng far 放在高大的藏經樓上
145 8 上 shàng big; as big as 放在高大的藏經樓上
146 8 上 shàng abundant; plentiful 放在高大的藏經樓上
147 8 上 shàng to report 放在高大的藏經樓上
148 8 上 shàng to offer 放在高大的藏經樓上
149 8 上 shàng to go on stage 放在高大的藏經樓上
150 8 上 shàng to take office; to assume a post 放在高大的藏經樓上
151 8 上 shàng to install; to erect 放在高大的藏經樓上
152 8 上 shàng to suffer; to sustain 放在高大的藏經樓上
153 8 上 shàng to burn 放在高大的藏經樓上
154 8 上 shàng to remember 放在高大的藏經樓上
155 8 上 shàng to add 放在高大的藏經樓上
156 8 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 放在高大的藏經樓上
157 8 上 shàng to meet 放在高大的藏經樓上
158 8 上 shàng falling then rising (4th) tone 放在高大的藏經樓上
159 8 上 shang used after a verb indicating a result 放在高大的藏經樓上
160 8 上 shàng a musical note 放在高大的藏經樓上
161 8 上 shàng higher, superior; uttara 放在高大的藏經樓上
162 7 他 tā other; another; some other 原意是要把他微妙的法音
163 7 他 tā other 原意是要把他微妙的法音
164 7 他 tā tha 原意是要把他微妙的法音
165 7 他 tā ṭha 原意是要把他微妙的法音
166 7 他 tā other; anya 原意是要把他微妙的法音
167 6 研究 yánjiū to research 研究了我這櫥中的經典後
168 6 研究 yánjiū to consider 研究了我這櫥中的經典後
169 6 到 dào to arrive 吃盡了千辛萬苦到印度求經
170 6 到 dào to go 吃盡了千辛萬苦到印度求經
171 6 到 dào careful 吃盡了千辛萬苦到印度求經
172 6 到 dào Dao 吃盡了千辛萬苦到印度求經
173 6 到 dào approach; upagati 吃盡了千辛萬苦到印度求經
174 6 裡面 lǐmiàn inside; interior 在我裡面放著的一些貝葉經典
175 6 不 bù infix potential marker 不
176 6 也 yě ya 也要望塵莫及哩
177 6 之 zhī to go 比之古代譯經的道場
178 6 之 zhī to arrive; to go 比之古代譯經的道場
179 6 之 zhī is 比之古代譯經的道場
180 6 之 zhī to use 比之古代譯經的道場
181 6 之 zhī Zhi 比之古代譯經的道場
182 6 佛教 fójiào Buddhism 讓社會人士重新認識佛教
183 6 佛教 fó jiào the Buddha teachings 讓社會人士重新認識佛教
184 6 放 fàng to put; to place 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
185 6 放 fàng to release; to free; to liberate 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
186 6 放 fàng to dismiss 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
187 6 放 fàng to feed a domesticated animal 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
188 6 放 fàng to shoot; to light on fire 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
189 6 放 fàng to expand; to enlarge 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
190 6 放 fàng to exile 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
191 6 放 fàng to shelve; to set aside; to abandon 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
192 6 放 fàng to act arbitrarily; to indulge 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
193 6 放 fàng to open; to reveal fully 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
194 6 放 fàng to emit; to send out; to issue 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
195 6 放 fàng to appoint; to assign; to delegate 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
196 6 放 fǎng according to 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
197 6 放 fǎng to arrive at 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
198 6 放 fǎng to copy; to imitate 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
199 5 櫥子 chúzǐ wardrobe; closet; cabinet 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
200 5 做 zuò to make 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
201 5 做 zuò to do; to work 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
202 5 做 zuò to serve as; to become; to act as 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
203 5 做 zuò to conduct; to hold 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
204 5 做 zuò to pretend 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
205 5 人生 rénshēng life 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
206 5 人生 rénshēng Human Life Magazine 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
207 5 人生 rénshēng life 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
208 5 為 wéi to act as; to serve 無不視我櫥中的經典為最高的準則
209 5 為 wéi to change into; to become 無不視我櫥中的經典為最高的準則
210 5 為 wéi to be; is 無不視我櫥中的經典為最高的準則
211 5 為 wéi to do 無不視我櫥中的經典為最高的準則
212 5 為 wèi to support; to help 無不視我櫥中的經典為最高的準則
213 5 為 wéi to govern 無不視我櫥中的經典為最高的準則
214 5 一 yī one 註一
215 5 一 yī Kangxi radical 1 註一
216 5 一 yī pure; concentrated 註一
217 5 一 yī first 註一
218 5 一 yī the same 註一
219 5 一 yī sole; single 註一
220 5 一 yī a very small amount 註一
221 5 一 yī Yi 註一
222 5 一 yī other 註一
223 5 一 yī to unify 註一
224 5 一 yī accidentally; coincidentally 註一
225 5 一 yī abruptly; suddenly 註一
226 5 一 yī one; eka 註一
227 5 大 dà big; huge; large 很多的大科學家
228 5 大 dà Kangxi radical 37 很多的大科學家
229 5 大 dà great; major; important 很多的大科學家
230 5 大 dà size 很多的大科學家
231 5 大 dà old 很多的大科學家
232 5 大 dà oldest; earliest 很多的大科學家
233 5 大 dà adult 很多的大科學家
234 5 大 dài an important person 很多的大科學家
235 5 大 dà senior 很多的大科學家
236 5 大 dà an element 很多的大科學家
237 5 大 dà great; mahā 很多的大科學家
238 4 真理 zhēnlǐ truth 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
239 4 真理 zhēnlǐ Truth 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
240 4 不是 bùshì a fault; an error 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
241 4 不是 bùshì illegal 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
242 4 經藏 jīngzàng Collection of Discourses; Buddhist scriptures; Sūtra Piṭaka ／ sūtrapiṭaka 後來經過了三次的結集經藏
243 4 一些 yīxiē some; a few; a little 再用一些紅漆替我塗漆一番
244 4 六 liù six 註六
245 4 六 liù sixth 註六
246 4 六 liù a note on the Gongche scale 註六
247 4 六 liù six; ṣaṭ 註六
248 4 裡 lǐ inside; interior 我這經櫥裡的典籍
249 4 裡 lǐ Kangxi radical 166 我這經櫥裡的典籍
250 4 裡 lǐ a small village; ri 我這經櫥裡的典籍
251 4 裡 lǐ a residence 我這經櫥裡的典籍
252 4 裡 lǐ a neighborhood; an alley 我這經櫥裡的典籍
253 4 裡 lǐ a local administrative district 我這經櫥裡的典籍
254 4 而 ér Kangxi radical 126 而不和其他櫥子為伍了
255 4 而 ér as if; to seem like 而不和其他櫥子為伍了
256 4 而 néng can; able 而不和其他櫥子為伍了
257 4 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而不和其他櫥子為伍了
258 4 而 ér to arrive; up to 而不和其他櫥子為伍了
259 4 大德 dàdé most virtuous 多少先賢大德的心血結晶
260 4 大德 dàdé Dade reign 多少先賢大德的心血結晶
261 4 大德 dàdé a major festival 多少先賢大德的心血結晶
262 4 大德 dàdé most virtuous; bhadanta 多少先賢大德的心血結晶
263 4 大德 dàdé Great Virtue; Yaññadatta 多少先賢大德的心血結晶
264 4 和 hé to join together; together with; to accompany 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
265 4 和 hé peace; harmony 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
266 4 和 hé He 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
267 4 和 hé harmonious [sound] 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
268 4 和 hé gentle; amiable; acquiescent 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
269 4 和 hé warm 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
270 4 和 hé to harmonize; to make peace 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
271 4 和 hé a transaction 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
272 4 和 hé a bell on a chariot 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
273 4 和 hé a musical instrument 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
274 4 和 hé a military gate 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
275 4 和 hé a coffin headboard 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
276 4 和 hé a skilled worker 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
277 4 和 hé compatible 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
278 4 和 hé calm; peaceful 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
279 4 和 hè to sing in accompaniment 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
280 4 和 hè to write a matching poem 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
281 4 和 hé harmony; gentleness 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
282 4 和 hé venerable 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
283 4 卷 juǎn to coil; to roll 九千餘卷
284 4 卷 juǎn a coil; a roll; a scroll 九千餘卷
285 4 卷 juàn a fascicle; a volume; a chapter; a scroll 九千餘卷
286 4 卷 juǎn to sweep up; to carry away 九千餘卷
287 4 卷 juǎn to involve; to embroil 九千餘卷
288 4 卷 juǎn a break roll 九千餘卷
289 4 卷 juàn an examination paper 九千餘卷
290 4 卷 juàn a file 九千餘卷
291 4 卷 quán crinkled; curled 九千餘卷
292 4 卷 juǎn to include 九千餘卷
293 4 卷 juǎn to store away 九千餘卷
294 4 卷 juǎn to sever; to break off 九千餘卷
295 4 卷 juǎn Juan 九千餘卷
296 4 卷 juàn tired 九千餘卷
297 4 卷 quán beautiful 九千餘卷
298 4 卷 juǎn wrapped 九千餘卷
299 3 大藏 dà zàng Buddhist canon 大藏
300 3 宇宙 yǔzhòu universe; cosmos 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
301 3 宇宙 yǔzhòu space and time 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
302 3 社會 shèhuì society 我希望能把我抬進社會上的圖書館裡
303 3 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
304 3 得 děi to want to; to need to 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
305 3 得 děi must; ought to 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
306 3 得 dé de 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
307 3 得 de infix potential marker 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
308 3 得 dé to result in 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
309 3 得 dé to be proper; to fit; to suit 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
310 3 得 dé to be satisfied 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
311 3 得 dé to be finished 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
312 3 得 děi satisfying 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
313 3 得 dé to contract 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
314 3 得 dé to hear 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
315 3 得 dé to have; there is 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
316 3 得 dé marks time passed 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
317 3 得 dé obtain; attain; prāpta 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
318 3 讓 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 如何讓我和大眾接近
319 3 讓 ràng to transfer; to sell 如何讓我和大眾接近
320 3 讓 ràng Give Way 如何讓我和大眾接近
321 3 實在 shízai honest; reliable 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
322 3 實在 shízai steadfast 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
323 3 東西 dōngxī east and west 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
324 3 東西 dōngxī east to west 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
325 3 東西 dōngxi thing 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
326 3 東西 dōngxi [you] so and so 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
327 3 著 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 在我裡面放著的一些貝葉經典
328 3 著 zhù outstanding 在我裡面放著的一些貝葉經典
329 3 著 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 在我裡面放著的一些貝葉經典
330 3 著 zhuó to wear (clothes) 在我裡面放著的一些貝葉經典
331 3 著 zhe expresses a command 在我裡面放著的一些貝葉經典
332 3 著 zháo to attach; to grasp 在我裡面放著的一些貝葉經典
333 3 著 zhāo to add; to put 在我裡面放著的一些貝葉經典
334 3 著 zhuó a chess move 在我裡面放著的一些貝葉經典
335 3 著 zhāo a trick; a move; a method 在我裡面放著的一些貝葉經典
336 3 著 zhāo OK 在我裡面放著的一些貝葉經典
337 3 著 zháo to fall into [a trap] 在我裡面放著的一些貝葉經典
338 3 著 zháo to ignite 在我裡面放著的一些貝葉經典
339 3 著 zháo to fall asleep 在我裡面放著的一些貝葉經典
340 3 著 zhuó whereabouts; end result 在我裡面放著的一些貝葉經典
341 3 著 zhù to appear; to manifest 在我裡面放著的一些貝葉經典
342 3 著 zhù to show 在我裡面放著的一些貝葉經典
343 3 著 zhù to indicate; to be distinguished by 在我裡面放著的一些貝葉經典
344 3 著 zhù to write 在我裡面放著的一些貝葉經典
345 3 著 zhù to record 在我裡面放著的一些貝葉經典
346 3 著 zhù a document; writings 在我裡面放著的一些貝葉經典
347 3 著 zhù Zhu 在我裡面放著的一些貝葉經典
348 3 著 zháo expresses that a continuing process has a result 在我裡面放著的一些貝葉經典
349 3 著 zhuó to arrive 在我裡面放著的一些貝葉經典
350 3 著 zhuó to result in 在我裡面放著的一些貝葉經典
351 3 著 zhuó to command 在我裡面放著的一些貝葉經典
352 3 著 zhuó a strategy 在我裡面放著的一些貝葉經典
353 3 著 zhāo to happen; to occur 在我裡面放著的一些貝葉經典
354 3 著 zhù space between main doorwary and a screen 在我裡面放著的一些貝葉經典
355 3 著 zhuó somebody attached to a place; a local 在我裡面放著的一些貝葉經典
356 3 著 zhe attachment to 在我裡面放著的一些貝葉經典
357 3 部 bù ministry; department 在我櫥中看過幾部佛經
358 3 部 bù section; part 在我櫥中看過幾部佛經
359 3 部 bù troops 在我櫥中看過幾部佛經
360 3 部 bù a category; a kind 在我櫥中看過幾部佛經
361 3 部 bù to command; to control 在我櫥中看過幾部佛經
362 3 部 bù radical 在我櫥中看過幾部佛經
363 3 部 bù headquarters 在我櫥中看過幾部佛經
364 3 部 bù unit 在我櫥中看過幾部佛經
365 3 部 bù to put in order; to arrange 在我櫥中看過幾部佛經
366 3 經論 jīnglùn sutras and shastras; scriptures and commentaries 在我櫥中研究了幾部經論
367 3 千 qiān one thousand 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
368 3 千 qiān many; numerous; countless 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
369 3 千 qiān a cheat; swindler 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
370 3 結集 jiéjí to collect; to assemble; to compile 後來經過了三次的結集經藏
371 3 結集 jiéjí chant; recitation 後來經過了三次的結集經藏
372 3 結集 jiéjí Buddhist council; saṃgīti 後來經過了三次的結集經藏
373 3 能 néng can; able 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
374 3 能 néng ability; capacity 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
375 3 能 néng a mythical bear-like beast 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
376 3 能 néng energy 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
377 3 能 néng function; use 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
378 3 能 néng talent 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
379 3 能 néng expert at 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
380 3 能 néng to be in harmony 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
381 3 能 néng to tend to; to care for 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
382 3 能 néng to reach; to arrive at 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
383 3 能 néng to be able; śak 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
384 3 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 佛陀的金口玉言
385 3 分 fēn to separate; to divide into parts 分有經
386 3 分 fēn a part; a section; a division; a portion 分有經
387 3 分 fēn to distribute; to share; to assign; to allot 分有經
388 3 分 fēn to differentiate; to distinguish 分有經
389 3 分 fēn a fraction 分有經
390 3 分 fēn to express as a fraction 分有經
391 3 分 fēn one tenth 分有經
392 3 分 fèn a component; an ingredient 分有經
393 3 分 fèn the limit of an obligation 分有經
394 3 分 fèn affection; goodwill 分有經
395 3 分 fèn a role; a responsibility 分有經
396 3 分 fēn equinox 分有經
397 3 分 fèn a characteristic 分有經
398 3 分 fèn to assume; to deduce 分有經
399 3 分 fēn to share 分有經
400 3 分 fēn branch [office] 分有經
401 3 分 fēn clear; distinct 分有經
402 3 分 fēn a difference 分有經
403 3 分 fēn a score 分有經
404 3 分 fèn identity 分有經
405 3 分 fèn a part; a portion 分有經
406 3 分 fēn part; avayava 分有經
407 3 每 měi Mei 藏在每一個眾生的心田中
408 3 面 miàn side; surface 我這裡面的經典
409 3 面 miàn flour 我這裡面的經典
410 3 面 miàn Kangxi radical 176 我這裡面的經典
411 3 面 miàn a rural district; a township 我這裡面的經典
412 3 面 miàn face 我這裡面的經典
413 3 面 miàn to face in a certain direction 我這裡面的經典
414 3 面 miàn noodles 我這裡面的經典
415 3 面 miàn powder 我這裡面的經典
416 3 面 miàn soft and mushy 我這裡面的經典
417 3 面 miàn an aspect 我這裡面的經典
418 3 面 miàn a direction 我這裡面的經典
419 3 面 miàn to meet 我這裡面的經典
420 3 面 miàn face; vaktra 我這裡面的經典
421 3 數 shǔ to count 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
422 3 數 shù a number; an amount 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
423 3 數 shù mathenatics 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
424 3 數 shù an ancient calculating method 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
425 3 數 shù several; a few 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
426 3 數 shǔ to allow; to permit 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
427 3 數 shǔ to be equal; to compare to 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
428 3 數 shù numerology; divination by numbers 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
429 3 數 shù a skill; an art 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
430 3 數 shù luck; fate 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
431 3 數 shù a rule 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
432 3 數 shù legal system 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
433 3 數 shǔ to criticize; to enumerate shortcomings 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
434 3 數 cù fine; detailed; dense 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
435 3 數 sù prayer beads 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
436 3 數 shǔ number; saṃkhyā 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
437 3 眾生 zhòngshēng all living things 藏在每一個眾生的心田中
438 3 眾生 zhòngshēng living things other than people 藏在每一個眾生的心田中
439 3 眾生 zhòngshēng sentient beings 藏在每一個眾生的心田中
440 3 眾生 zhòngshēng beings; all living things; all sentient beings 藏在每一個眾生的心田中
441 3 去 qù to go 特地到日本去買了很多
442 3 去 qù to remove; to wipe off; to eliminate 特地到日本去買了很多
443 3 去 qù to be distant 特地到日本去買了很多
444 3 去 qù to leave 特地到日本去買了很多
445 3 去 qù to play a part 特地到日本去買了很多
446 3 去 qù to abandon; to give up 特地到日本去買了很多
447 3 去 qù to die 特地到日本去買了很多
448 3 去 qù previous; past 特地到日本去買了很多
449 3 去 qù to send out; to issue; to drive away 特地到日本去買了很多
450 3 去 qù falling tone 特地到日本去買了很多
451 3 去 qù to lose 特地到日本去買了很多
452 3 去 qù Qu 特地到日本去買了很多
453 3 去 qù go; gati 特地到日本去買了很多
454 3 用 yòng to use; to apply 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
455 3 用 yòng Kangxi radical 101 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
456 3 用 yòng to eat 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
457 3 用 yòng to spend 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
458 3 用 yòng expense 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
459 3 用 yòng a use; usage 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
460 3 用 yòng to need; must 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
461 3 用 yòng useful; practical 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
462 3 用 yòng to use up; to use all of something 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
463 3 用 yòng to work (an animal) 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
464 3 用 yòng to appoint 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
465 3 用 yòng to administer; to manager 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
466 3 用 yòng to control 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
467 3 用 yòng to access 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
468 3 用 yòng Yong 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
469 3 用 yòng yong ／ function; application 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
470 3 幾 jǐ several 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
471 3 幾 jī Kangxi radical 16 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
472 3 幾 jī subtle; invisible; imperceptible 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
473 3 幾 jī sign; omen 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
474 3 幾 jī near to 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
475 3 幾 jī imminent danger 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
476 3 幾 jī circumstances 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
477 3 幾 jī duration; time 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
478 3 幾 jī opportunity 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
479 3 幾 jī never has; hasn't yet 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
480 3 幾 jǐ a small table 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
481 3 幾 jǐ [self] composed 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
482 3 幾 jī ji 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
483 3 進 jìn to enter 我希望能把我抬進社會上的圖書館裡
484 3 進 jìn to advance 我希望能把我抬進社會上的圖書館裡
485 3 進 jìn diligence; perseverance 我希望能把我抬進社會上的圖書館裡
486 3 佛經 fójīng a Buddhist scripture 佛經
487 3 佛經 fójīng sutra 佛經
488 3 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 就做起畢業論文來了
489 3 就 jiù to assume 就做起畢業論文來了
490 3 就 jiù to receive; to suffer 就做起畢業論文來了
491 3 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 就做起畢業論文來了
492 3 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 就做起畢業論文來了
493 3 就 jiù to accomplish 就做起畢業論文來了
494 3 就 jiù to go with 就做起畢業論文來了
495 3 就 jiù to die 就做起畢業論文來了
496 3 中國 zhōngguó China 在中國的政治上
497 3 中國 zhōngguó Central States 在中國的政治上
498 3 中國 zhōngguó imperial court 在中國的政治上
499 3 中國 zhōngguó the capital 在中國的政治上
500 3 藏經 zàng jīng Buddhist canon 但很多的寺廟中的藏經

Frequencies of all Words

Top 807

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 91 的 de possessive particle 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
2 91 的 de structural particle 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
3 91 的 de complement 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
4 91 的 de a substitute for something already referred to 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
5 54 我 wǒ I; me; my 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
6 54 我 wǒ self 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
7 54 我 wǒ we; our 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
8 54 我 wǒ [my] dear 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
9 54 我 wǒ Wo 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
10 54 我 wǒ self; atman; attan 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
11 54 我 wǒ ga 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
12 54 我 wǒ I; aham 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
13 31 了 le completion of an action 而不和其他櫥子為伍了
14 31 了 liǎo to know; to understand 而不和其他櫥子為伍了
15 31 了 liǎo to understand; to know 而不和其他櫥子為伍了
16 31 了 liào to look afar from a high place 而不和其他櫥子為伍了
17 31 了 le modal particle 而不和其他櫥子為伍了
18 31 了 le particle used in certain fixed expressions 而不和其他櫥子為伍了
19 31 了 liǎo to complete 而不和其他櫥子為伍了
20 31 了 liǎo completely 而不和其他櫥子為伍了
21 31 了 liǎo clever; intelligent 而不和其他櫥子為伍了
22 31 了 liǎo to know; jñāta 而不和其他櫥子為伍了
23 19 櫥 chú a cabinet; a wardrobe; a cupboard 櫥
24 18 在 zài in; at 放在高大的藏經樓上
25 18 在 zài at 放在高大的藏經樓上
26 18 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 放在高大的藏經樓上
27 18 在 zài to exist; to be living 放在高大的藏經樓上
28 18 在 zài to consist of 放在高大的藏經樓上
29 18 在 zài to be at a post 放在高大的藏經樓上
30 18 在 zài in; bhū 放在高大的藏經樓上
31 16 經典 jīngdiǎn a classic; a scripture; a canonical text 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
32 16 經典 jīngdiǎn classical 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
33 16 經典 jīngdiǎn the collection of sutras; the sūtrapiṭaka 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
34 16 註 zhù to inject; to pour into 註一
35 16 註 zhù note; annotation 註一
36 16 註 zhù to concentrate; to pay attention to 註一
37 16 註 zhù stakes 註一
38 16 註 zhù measure word for transactions 註一
39 16 註 zhù to note; to annotate; to explain 註一
40 16 註 zhù to record; to register 註一
41 16 註 zhù record; note; annotate 註一
42 15 人 rén person; people; a human being 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
43 15 人 rén Kangxi radical 9 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
44 15 人 rén a kind of person 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
45 15 人 rén everybody 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
46 15 人 rén adult 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
47 15 人 rén somebody; others 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
48 15 人 rén an upright person 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
49 15 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 很多愚痴的人對我都存了輕視的心理
50 15 中的 zhōngdì to hit the target; to hit the nail on the head 無不視我櫥中的經典為最高的準則
51 14 是 shì is; are; am; to be 那些都是無價之寶哩
52 14 是 shì is exactly 那些都是無價之寶哩
53 14 是 shì is suitable; is in contrast 那些都是無價之寶哩
54 14 是 shì this; that; those 那些都是無價之寶哩
55 14 是 shì really; certainly 那些都是無價之寶哩
56 14 是 shì correct; yes; affirmative 那些都是無價之寶哩
57 14 是 shì true 那些都是無價之寶哩
58 14 是 shì is; has; exists 那些都是無價之寶哩
59 14 是 shì used between repetitions of a word 那些都是無價之寶哩
60 14 是 shì a matter; an affair 那些都是無價之寶哩
61 14 是 shì Shi 那些都是無價之寶哩
62 14 是 shì is; bhū 那些都是無價之寶哩
63 14 是 shì this; idam 那些都是無價之寶哩
64 14 來 lái to come 若不是用我來保管
65 14 來 lái indicates an approximate quantity 若不是用我來保管
66 14 來 lái please 若不是用我來保管
67 14 來 lái used to substitute for another verb 若不是用我來保管
68 14 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 若不是用我來保管
69 14 來 lái ever since 若不是用我來保管
70 14 來 lái wheat 若不是用我來保管
71 14 來 lái next; future 若不是用我來保管
72 14 來 lái a simple complement of direction 若不是用我來保管
73 14 來 lái to occur; to arise 若不是用我來保管
74 14 來 lái to earn 若不是用我來保管
75 14 來 lái to come; āgata 若不是用我來保管
76 11 把 bǎ marker for direct-object 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
77 11 把 bǎ bundle; handful; measureword for something with a handle 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
78 11 把 bǎ to hold; to take; to grasp 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
79 11 把 bà a handle 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
80 11 把 bǎ to guard 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
81 11 把 bǎ to regard as 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
82 11 把 bǎ to give 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
83 11 把 bǎ approximate 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
84 11 把 bà a stem 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
85 11 把 bǎi to grasp 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
86 11 把 bǎ to control 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
87 11 把 bǎ a handlebar 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
88 11 把 bǎ sworn brotherhood 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
89 11 把 bǎ an excuse; a pretext 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
90 11 把 pá a claw 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
91 11 把 bǎ clenched hand; muṣṭi 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
92 11 這 zhè this; these 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
93 11 這 zhèi this; these 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
94 11 這 zhè now 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
95 11 這 zhè immediately 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
96 11 這 zhè particle with no meaning 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
97 11 這 zhè this; ayam; idam 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
98 11 很 hěn very 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
99 11 很 hěn disobey 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
100 11 很 hěn a dispute 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
101 11 很 hěn violent; cruel 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
102 11 很 hěn very; atīva 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
103 10 要 yào to want; to wish for 豈不是要湮沒散失了嗎
104 10 要 yào if 豈不是要湮沒散失了嗎
105 10 要 yào to be about to; in the future 豈不是要湮沒散失了嗎
106 10 要 yào to want 豈不是要湮沒散失了嗎
107 10 要 yāo a treaty 豈不是要湮沒散失了嗎
108 10 要 yào to request 豈不是要湮沒散失了嗎
109 10 要 yào essential points; crux 豈不是要湮沒散失了嗎
110 10 要 yāo waist 豈不是要湮沒散失了嗎
111 10 要 yāo to cinch 豈不是要湮沒散失了嗎
112 10 要 yāo waistband 豈不是要湮沒散失了嗎
113 10 要 yāo Yao 豈不是要湮沒散失了嗎
114 10 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 豈不是要湮沒散失了嗎
115 10 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 豈不是要湮沒散失了嗎
116 10 要 yāo to obstruct; to intercept 豈不是要湮沒散失了嗎
117 10 要 yāo to agree with 豈不是要湮沒散失了嗎
118 10 要 yāo to invite; to welcome 豈不是要湮沒散失了嗎
119 10 要 yào to summarize 豈不是要湮沒散失了嗎
120 10 要 yào essential; important 豈不是要湮沒散失了嗎
121 10 要 yào to desire 豈不是要湮沒散失了嗎
122 10 要 yào to demand 豈不是要湮沒散失了嗎
123 10 要 yào to need 豈不是要湮沒散失了嗎
124 10 要 yào should; must 豈不是要湮沒散失了嗎
125 10 要 yào might 豈不是要湮沒散失了嗎
126 10 要 yào or 豈不是要湮沒散失了嗎
127 9 經 jīng to go through; to experience 經
128 9 經 jīng a sutra; a scripture 經
129 9 經 jīng warp 經
130 9 經 jīng longitude 經
131 9 經 jīng often; regularly; frequently 經
132 9 經 jīng to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage 經
133 9 經 jīng a woman's period 經
134 9 經 jīng to bear; to endure 經
135 9 經 jīng to hang; to die by hanging 經
136 9 經 jīng classics 經
137 9 經 jīng to be frugal; to save 經
138 9 經 jīng a classic; a scripture; canon 經
139 9 經 jīng a standard; a norm 經
140 9 經 jīng a section of a Confucian work 經
141 9 經 jīng to measure 經
142 9 經 jīng human pulse 經
143 9 經 jīng menstruation; a woman's period 經
144 9 經 jīng sutra; discourse 經
145 8 都 dōu all 那些都是無價之寶哩
146 8 都 dū capital city 那些都是無價之寶哩
147 8 都 dū a city; a metropolis 那些都是無價之寶哩
148 8 都 dōu all 那些都是無價之寶哩
149 8 都 dū elegant; refined 那些都是無價之寶哩
150 8 都 dū Du 那些都是無價之寶哩
151 8 都 dōu already 那些都是無價之寶哩
152 8 都 dū to establish a capital city 那些都是無價之寶哩
153 8 都 dū to reside 那些都是無價之寶哩
154 8 都 dū to total; to tally 那些都是無價之寶哩
155 8 都 dōu all; sarva 那些都是無價之寶哩
156 8 中 zhōng middle 完全容納在我的櫥中
157 8 中 zhōng medium; medium sized 完全容納在我的櫥中
158 8 中 zhōng China 完全容納在我的櫥中
159 8 中 zhòng to hit the mark 完全容納在我的櫥中
160 8 中 zhōng in; amongst 完全容納在我的櫥中
161 8 中 zhōng midday 完全容納在我的櫥中
162 8 中 zhōng inside 完全容納在我的櫥中
163 8 中 zhōng during 完全容納在我的櫥中
164 8 中 zhōng Zhong 完全容納在我的櫥中
165 8 中 zhōng intermediary 完全容納在我的櫥中
166 8 中 zhōng half 完全容納在我的櫥中
167 8 中 zhōng just right; suitably 完全容納在我的櫥中
168 8 中 zhōng while 完全容納在我的櫥中
169 8 中 zhòng to reach; to attain 完全容納在我的櫥中
170 8 中 zhòng to suffer; to infect 完全容納在我的櫥中
171 8 中 zhòng to obtain 完全容納在我的櫥中
172 8 中 zhòng to pass an exam 完全容納在我的櫥中
173 8 中 zhōng middle 完全容納在我的櫥中
174 8 多 duō over; indicates a number greater than the number preceding it 世界上很多的國家
175 8 多 duó many; much 世界上很多的國家
176 8 多 duō more 世界上很多的國家
177 8 多 duō an unspecified extent 世界上很多的國家
178 8 多 duō used in exclamations 世界上很多的國家
179 8 多 duō excessive 世界上很多的國家
180 8 多 duō to what extent 世界上很多的國家
181 8 多 duō abundant 世界上很多的國家
182 8 多 duō to multiply; to acrue 世界上很多的國家
183 8 多 duō mostly 世界上很多的國家
184 8 多 duō simply; merely 世界上很多的國家
185 8 多 duō frequently 世界上很多的國家
186 8 多 duō very 世界上很多的國家
187 8 多 duō Duo 世界上很多的國家
188 8 多 duō ta 世界上很多的國家
189 8 多 duō many; bahu 世界上很多的國家
190 8 上 shàng top; a high position 放在高大的藏經樓上
191 8 上 shang top; the position on or above something 放在高大的藏經樓上
192 8 上 shàng to go up; to go forward 放在高大的藏經樓上
193 8 上 shàng shang 放在高大的藏經樓上
194 8 上 shàng previous; last 放在高大的藏經樓上
195 8 上 shàng high; higher 放在高大的藏經樓上
196 8 上 shàng advanced 放在高大的藏經樓上
197 8 上 shàng a monarch; a sovereign 放在高大的藏經樓上
198 8 上 shàng time 放在高大的藏經樓上
199 8 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 放在高大的藏經樓上
200 8 上 shàng far 放在高大的藏經樓上
201 8 上 shàng big; as big as 放在高大的藏經樓上
202 8 上 shàng abundant; plentiful 放在高大的藏經樓上
203 8 上 shàng to report 放在高大的藏經樓上
204 8 上 shàng to offer 放在高大的藏經樓上
205 8 上 shàng to go on stage 放在高大的藏經樓上
206 8 上 shàng to take office; to assume a post 放在高大的藏經樓上
207 8 上 shàng to install; to erect 放在高大的藏經樓上
208 8 上 shàng to suffer; to sustain 放在高大的藏經樓上
209 8 上 shàng to burn 放在高大的藏經樓上
210 8 上 shàng to remember 放在高大的藏經樓上
211 8 上 shang on; in 放在高大的藏經樓上
212 8 上 shàng upward 放在高大的藏經樓上
213 8 上 shàng to add 放在高大的藏經樓上
214 8 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 放在高大的藏經樓上
215 8 上 shàng to meet 放在高大的藏經樓上
216 8 上 shàng falling then rising (4th) tone 放在高大的藏經樓上
217 8 上 shang used after a verb indicating a result 放在高大的藏經樓上
218 8 上 shàng a musical note 放在高大的藏經樓上
219 8 上 shàng higher, superior; uttara 放在高大的藏經樓上
220 7 他 tā he; him 原意是要把他微妙的法音
221 7 他 tā another aspect 原意是要把他微妙的法音
222 7 他 tā other; another; some other 原意是要把他微妙的法音
223 7 他 tā everybody 原意是要把他微妙的法音
224 7 他 tā other 原意是要把他微妙的法音
225 7 他 tuō other; another; some other 原意是要把他微妙的法音
226 7 他 tā tha 原意是要把他微妙的法音
227 7 他 tā ṭha 原意是要把他微妙的法音
228 7 他 tā other; anya 原意是要把他微妙的法音
229 6 研究 yánjiū to research 研究了我這櫥中的經典後
230 6 研究 yánjiū to consider 研究了我這櫥中的經典後
231 6 到 dào to arrive 吃盡了千辛萬苦到印度求經
232 6 到 dào arrive; receive 吃盡了千辛萬苦到印度求經
233 6 到 dào to go 吃盡了千辛萬苦到印度求經
234 6 到 dào careful 吃盡了千辛萬苦到印度求經
235 6 到 dào Dao 吃盡了千辛萬苦到印度求經
236 6 到 dào approach; upagati 吃盡了千辛萬苦到印度求經
237 6 裡面 lǐmiàn inside; interior 在我裡面放著的一些貝葉經典
238 6 不 bù not; no 不
239 6 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 不
240 6 不 bù as a correlative 不
241 6 不 bù no (answering a question) 不
242 6 不 bù forms a negative adjective from a noun 不
243 6 不 bù at the end of a sentence to form a question 不
244 6 不 bù to form a yes or no question 不
245 6 不 bù infix potential marker 不
246 6 不 bù no; na 不
247 6 也 yě also; too 也要望塵莫及哩
248 6 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 也要望塵莫及哩
249 6 也 yě either 也要望塵莫及哩
250 6 也 yě even 也要望塵莫及哩
251 6 也 yě used to soften the tone 也要望塵莫及哩
252 6 也 yě used for emphasis 也要望塵莫及哩
253 6 也 yě used to mark contrast 也要望塵莫及哩
254 6 也 yě used to mark compromise 也要望塵莫及哩
255 6 也 yě ya 也要望塵莫及哩
256 6 之 zhī him; her; them; that 比之古代譯經的道場
257 6 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 比之古代譯經的道場
258 6 之 zhī to go 比之古代譯經的道場
259 6 之 zhī this; that 比之古代譯經的道場
260 6 之 zhī genetive marker 比之古代譯經的道場
261 6 之 zhī it 比之古代譯經的道場
262 6 之 zhī in 比之古代譯經的道場
263 6 之 zhī all 比之古代譯經的道場
264 6 之 zhī and 比之古代譯經的道場
265 6 之 zhī however 比之古代譯經的道場
266 6 之 zhī if 比之古代譯經的道場
267 6 之 zhī then 比之古代譯經的道場
268 6 之 zhī to arrive; to go 比之古代譯經的道場
269 6 之 zhī is 比之古代譯經的道場
270 6 之 zhī to use 比之古代譯經的道場
271 6 之 zhī Zhi 比之古代譯經的道場
272 6 佛教 fójiào Buddhism 讓社會人士重新認識佛教
273 6 佛教 fó jiào the Buddha teachings 讓社會人士重新認識佛教
274 6 他們 tāmen they 他們國民的心理
275 6 放 fàng to put; to place 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
276 6 放 fàng to release; to free; to liberate 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
277 6 放 fàng to dismiss 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
278 6 放 fàng to feed a domesticated animal 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
279 6 放 fàng to shoot; to light on fire 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
280 6 放 fàng to expand; to enlarge 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
281 6 放 fàng to exile 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
282 6 放 fàng to shelve; to set aside; to abandon 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
283 6 放 fàng to act arbitrarily; to indulge 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
284 6 放 fàng to open; to reveal fully 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
285 6 放 fàng to emit; to send out; to issue 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
286 6 放 fàng to appoint; to assign; to delegate 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
287 6 放 fǎng according to 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
288 6 放 fǎng to arrive at 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
289 6 放 fǎng to copy; to imitate 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
290 5 櫥子 chúzǐ wardrobe; closet; cabinet 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
291 5 做 zuò to make 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
292 5 做 zuò to do; to work 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
293 5 做 zuò to serve as; to become; to act as 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
294 5 做 zuò to conduct; to hold 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
295 5 做 zuò to pretend 我很慶幸自己被人稱做經櫥子
296 5 人生 rénshēng life 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
297 5 人生 rénshēng Human Life Magazine 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
298 5 人生 rénshēng life 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
299 5 再 zài again; once more; re-; repeatedly 再用一些紅漆替我塗漆一番
300 5 再 zài twice 再用一些紅漆替我塗漆一番
301 5 再 zài even though 再用一些紅漆替我塗漆一番
302 5 再 zài in addition; even more 再用一些紅漆替我塗漆一番
303 5 再 zài expressing that if a condition continues then something will occur 再用一些紅漆替我塗漆一番
304 5 再 zài again; punar 再用一些紅漆替我塗漆一番
305 5 為 wèi for; to 無不視我櫥中的經典為最高的準則
306 5 為 wèi because of 無不視我櫥中的經典為最高的準則
307 5 為 wéi to act as; to serve 無不視我櫥中的經典為最高的準則
308 5 為 wéi to change into; to become 無不視我櫥中的經典為最高的準則
309 5 為 wéi to be; is 無不視我櫥中的經典為最高的準則
310 5 為 wéi to do 無不視我櫥中的經典為最高的準則
311 5 為 wèi for 無不視我櫥中的經典為最高的準則
312 5 為 wèi because of; for; to 無不視我櫥中的經典為最高的準則
313 5 為 wèi to 無不視我櫥中的經典為最高的準則
314 5 為 wéi in a passive construction 無不視我櫥中的經典為最高的準則
315 5 為 wéi forming a rehetorical question 無不視我櫥中的經典為最高的準則
316 5 為 wéi forming an adverb 無不視我櫥中的經典為最高的準則
317 5 為 wéi to add emphasis 無不視我櫥中的經典為最高的準則
318 5 為 wèi to support; to help 無不視我櫥中的經典為最高的準則
319 5 為 wéi to govern 無不視我櫥中的經典為最高的準則
320 5 一 yī one 註一
321 5 一 yī Kangxi radical 1 註一
322 5 一 yī as soon as; all at once 註一
323 5 一 yī pure; concentrated 註一
324 5 一 yì whole; all 註一
325 5 一 yī first 註一
326 5 一 yī the same 註一
327 5 一 yī each 註一
328 5 一 yī certain 註一
329 5 一 yī throughout 註一
330 5 一 yī used in between a reduplicated verb 註一
331 5 一 yī sole; single 註一
332 5 一 yī a very small amount 註一
333 5 一 yī Yi 註一
334 5 一 yī other 註一
335 5 一 yī to unify 註一
336 5 一 yī accidentally; coincidentally 註一
337 5 一 yī abruptly; suddenly 註一
338 5 一 yī or 註一
339 5 一 yī one; eka 註一
340 5 大 dà big; huge; large 很多的大科學家
341 5 大 dà Kangxi radical 37 很多的大科學家
342 5 大 dà great; major; important 很多的大科學家
343 5 大 dà size 很多的大科學家
344 5 大 dà old 很多的大科學家
345 5 大 dà greatly; very 很多的大科學家
346 5 大 dà oldest; earliest 很多的大科學家
347 5 大 dà adult 很多的大科學家
348 5 大 tài greatest; grand 很多的大科學家
349 5 大 dài an important person 很多的大科學家
350 5 大 dà senior 很多的大科學家
351 5 大 dà approximately 很多的大科學家
352 5 大 tài greatest; grand 很多的大科學家
353 5 大 dà an element 很多的大科學家
354 5 大 dà great; mahā 很多的大科學家
355 4 真理 zhēnlǐ truth 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
356 4 真理 zhēnlǐ Truth 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
357 4 不是 bùshi no; is not; not 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
358 4 不是 bùshì a fault; an error 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
359 4 不是 bùshì illegal 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
360 4 不是 bùshì or else; otherwise 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
361 4 經藏 jīngzàng Collection of Discourses; Buddhist scriptures; Sūtra Piṭaka ／ sūtrapiṭaka 後來經過了三次的結集經藏
362 4 一些 yīxiē some; a few; a little 再用一些紅漆替我塗漆一番
363 4 六 liù six 註六
364 4 六 liù sixth 註六
365 4 六 liù a note on the Gongche scale 註六
366 4 六 liù six; ṣaṭ 註六
367 4 裡 lǐ inside; interior 我這經櫥裡的典籍
368 4 裡 lǐ Kangxi radical 166 我這經櫥裡的典籍
369 4 裡 lǐ li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) 我這經櫥裡的典籍
370 4 裡 lǐ a small village; ri 我這經櫥裡的典籍
371 4 裡 lǐ inside; within 我這經櫥裡的典籍
372 4 裡 lǐ a residence 我這經櫥裡的典籍
373 4 裡 lǐ a neighborhood; an alley 我這經櫥裡的典籍
374 4 裡 lǐ a local administrative district 我這經櫥裡的典籍
375 4 這裡 zhèlǐ here 我這裡面的經典
376 4 這裡 zhèlǐ this time [period] 我這裡面的經典
377 4 有 yǒu is; are; to exist 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
378 4 有 yǒu to have; to possess 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
379 4 有 yǒu indicates an estimate 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
380 4 有 yǒu indicates a large quantity 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
381 4 有 yǒu indicates an affirmative response 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
382 4 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
383 4 有 yǒu used to compare two things 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
384 4 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
385 4 有 yǒu used before the names of dynasties 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
386 4 有 yǒu a certain thing; what exists 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
387 4 有 yǒu multiple of ten and ... 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
388 4 有 yǒu abundant 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
389 4 有 yǒu purposeful 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
390 4 有 yǒu You 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
391 4 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
392 4 有 yǒu becoming; bhava 今天能有大藏數千卷放在我這櫥中
393 4 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 而不和其他櫥子為伍了
394 4 而 ér Kangxi radical 126 而不和其他櫥子為伍了
395 4 而 ér you 而不和其他櫥子為伍了
396 4 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 而不和其他櫥子為伍了
397 4 而 ér right away; then 而不和其他櫥子為伍了
398 4 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 而不和其他櫥子為伍了
399 4 而 ér if; in case; in the event that 而不和其他櫥子為伍了
400 4 而 ér therefore; as a result; thus 而不和其他櫥子為伍了
401 4 而 ér how can it be that? 而不和其他櫥子為伍了
402 4 而 ér so as to 而不和其他櫥子為伍了
403 4 而 ér only then 而不和其他櫥子為伍了
404 4 而 ér as if; to seem like 而不和其他櫥子為伍了
405 4 而 néng can; able 而不和其他櫥子為伍了
406 4 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而不和其他櫥子為伍了
407 4 而 ér me 而不和其他櫥子為伍了
408 4 而 ér to arrive; up to 而不和其他櫥子為伍了
409 4 而 ér possessive 而不和其他櫥子為伍了
410 4 大德 dàdé most virtuous 多少先賢大德的心血結晶
411 4 大德 dàdé Dade reign 多少先賢大德的心血結晶
412 4 大德 dàdé a major festival 多少先賢大德的心血結晶
413 4 大德 dàdé most virtuous; bhadanta 多少先賢大德的心血結晶
414 4 大德 dàdé Great Virtue; Yaññadatta 多少先賢大德的心血結晶
415 4 們 men plural 我需要法師們來把所有的經論貫通了再來發揮
416 4 因為 yīnwèi because; owing to; on account of 因為除了我這經櫥中的經典外
417 4 和 hé and 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
418 4 和 hé to join together; together with; to accompany 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
419 4 和 hé peace; harmony 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
420 4 和 hé He 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
421 4 和 hé harmonious [sound] 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
422 4 和 hé gentle; amiable; acquiescent 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
423 4 和 hé warm 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
424 4 和 hé to harmonize; to make peace 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
425 4 和 hé a transaction 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
426 4 和 hé a bell on a chariot 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
427 4 和 hé a musical instrument 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
428 4 和 hé a military gate 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
429 4 和 hé a coffin headboard 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
430 4 和 hé a skilled worker 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
431 4 和 hé compatible 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
432 4 和 hé calm; peaceful 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
433 4 和 hè to sing in accompaniment 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
434 4 和 hè to write a matching poem 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
435 4 和 hé Harmony 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
436 4 和 hé harmony; gentleness 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
437 4 和 hé venerable 多數是我櫥中的佛經和一些古德的高論
438 4 卷 juǎn to coil; to roll 九千餘卷
439 4 卷 juǎn a coil; a roll; a scroll 九千餘卷
440 4 卷 juàn a fascicle; a volume; a chapter; a scroll 九千餘卷
441 4 卷 juǎn roll 九千餘卷
442 4 卷 juǎn to sweep up; to carry away 九千餘卷
443 4 卷 juǎn to involve; to embroil 九千餘卷
444 4 卷 juǎn a break roll 九千餘卷
445 4 卷 juàn an examination paper 九千餘卷
446 4 卷 juàn a file 九千餘卷
447 4 卷 quán crinkled; curled 九千餘卷
448 4 卷 juǎn to include 九千餘卷
449 4 卷 juǎn to store away 九千餘卷
450 4 卷 juǎn to sever; to break off 九千餘卷
451 4 卷 juǎn Juan 九千餘卷
452 4 卷 juàn a scroll 九千餘卷
453 4 卷 juàn tired 九千餘卷
454 4 卷 quán beautiful 九千餘卷
455 4 卷 juǎn wrapped 九千餘卷
456 3 大藏 dà zàng Buddhist canon 大藏
457 3 宇宙 yǔzhòu universe; cosmos 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
458 3 宇宙 yǔzhòu space and time 當初佛陀親證宇宙人生真理的時候
459 3 社會 shèhuì society 我希望能把我抬進社會上的圖書館裡
460 3 得 de potential marker 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
461 3 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
462 3 得 děi must; ought to 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
463 3 得 děi to want to; to need to 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
464 3 得 děi must; ought to 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
465 3 得 dé de 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
466 3 得 de infix potential marker 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
467 3 得 dé to result in 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
468 3 得 dé to be proper; to fit; to suit 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
469 3 得 dé to be satisfied 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
470 3 得 dé to be finished 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
471 3 得 de result of degree 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
472 3 得 de marks completion of an action 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
473 3 得 děi satisfying 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
474 3 得 dé to contract 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
475 3 得 dé marks permission or possibility 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
476 3 得 dé expressing frustration 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
477 3 得 dé to hear 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
478 3 得 dé to have; there is 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
479 3 得 dé marks time passed 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
480 3 得 dé obtain; attain; prāpta 用幾塊木板把我釘得像放圖書的櫥子似的
481 3 讓 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 如何讓我和大眾接近
482 3 讓 ràng by 如何讓我和大眾接近
483 3 讓 ràng to transfer; to sell 如何讓我和大眾接近
484 3 讓 ràng Give Way 如何讓我和大眾接近
485 3 實在 shízài truly; really 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
486 3 實在 shízài in reality 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
487 3 實在 shízai honest; reliable 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
488 3 實在 shízai steadfast 古代翻譯經典的盛況實在不可磨滅
489 3 東西 dōngxī east and west 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
490 3 東西 dōngxī east to west 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
491 3 東西 dōngxi thing 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
492 3 東西 dōngxi [you] so and so 你不要小看了我不是什麼名貴的東西
493 3 著 zhe indicates that an action is continuing 在我裡面放著的一些貝葉經典
494 3 著 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 在我裡面放著的一些貝葉經典
495 3 著 zhù outstanding 在我裡面放著的一些貝葉經典
496 3 著 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 在我裡面放著的一些貝葉經典
497 3 著 zhuó to wear (clothes) 在我裡面放著的一些貝葉經典
498 3 著 zhe expresses a command 在我裡面放著的一些貝葉經典
499 3 著 zháo to attach; to grasp 在我裡面放著的一些貝葉經典
500 3 著 zhe indicates an accompanying action 在我裡面放著的一些貝葉經典

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
我
  1. wǒ
  2. wǒ
  3. wǒ
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
了 liǎo to know; jñāta
在 zài in; bhū
经典 經典 jīngdiǎn the collection of sutras; the sūtrapiṭaka
注 註 zhù record; note; annotate
人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
来 來 lái to come; āgata
把 bǎ clenched hand; muṣṭi
这 這 zhè this; ayam; idam

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
爱因斯坦 愛因斯坦 97 Einstein
柏 98
  1. cypress; cedar
  2. Berlin
  3. Bai
贝叶 貝葉 98 pattra palm leaves
大正 100 Taishō; Taisho
大正大藏经 大正大藏經 100 Taishō-daizō-kyō
典籍 100 canonical text
法华经 法華經 70 Lotus Sutra; Lotus Sūtra
法国 法國 70 France
佛法 102
  1. Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine
  2. the power of the Buddha
  3. Buddha's Teaching
  4. Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
国学 國學 103
  1. national studies; studies of Confucian classics
  2. the Imperial College
  3. Kokugaku
胡适 胡適 72 Hu Shi
黄梅 黃梅 104 Huangmei
经藏 經藏 106 Collection of Discourses; Buddhist scriptures; Sūtra Piṭaka ／ sūtrapiṭaka
梁启超 梁啟超 76 Liang Qichao
美国人 美國人 77 an American
妙法 109
  1. Wondrous Dharma
  2. the wonderful Dharma; the wonderful truth; saddharma; the Dharma; the teachings of the Buddha
日本 114 Japan
如来 如來 114
  1. Tathagata
  2. Tathagata
  3. Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
太微 116 Taiwei; Grand Subtlety
尢智表 119 Wang Zhibiao
徐 120
  1. xu
  2. slowly; gently
  3. Xu
  4. Xuzhou
  5. slowly; mandam
印度 121 India
藏经楼 藏經樓 90
  1. Sutra Repository
  2. Sutra Repository

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 17.

Simplified Traditional Pinyin English
贝叶经 貝葉經 98 palm leaf sutra
大藏 100 Buddhist canon
发愿 發願 102
  1. Make a Vow
  2. Making Vows
  3. to make a vow; praṇidhānaṃ
法音 102
  1. the sound of the Dharma
  2. Dharma Voice Magazine
佛法僧 70
  1. Buddha, Dharma, Sangha
  2. the Buddha, the Dharma, and the Sangha; the Triple Gem; the three treasures of Buddhism
高僧 103 an eminent monk; a senior monk
慧命 104
  1. wisdom-life
  2. friend; brother
讲经 講經 106
  1. to teach the sutras
  2. to teach sutras
  3. Expounding the Dharma
经论 經論 106 sutras and shastras; scriptures and commentaries
苦海 107
  1. ocean of suffering
  2. sea of suffering; abyss of worldly suffering
龙华 龍華 76
  1. Dragon-flower
  2. the three dragon-flow assemblies
三大 115 the three greatnesses; triple significance
什深 甚深 115 very profound; what is deep
五部 119
  1. the five classes
  2. the five divisions
译经 譯經 121 to translate the scriptures
藏经 藏經 122 Buddhist canon
主事 122 heads of affairs