Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10－歡喜滿人間》, Scroll 3: The Gate of Happiness - The Benefits of Moderation 卷三 幸福之門 節制的益處

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	12	不	bù	infix potential marker	如果欲望不節制
2	9	節制	jiézhì	to restrict; to moderate	節制的益處
3	9	節制	jiézhì	to command; to administer	節制的益處
4	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	不貪淫可以養德
5	9	可以	kěyǐ	capable; adequate	不貪淫可以養德
6	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	不貪淫可以養德
7	9	可以	kěyǐ	good	不貪淫可以養德
8	7	少	shǎo	few	房中又少美貌妻
9	7	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	房中又少美貌妻
10	7	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	房中又少美貌妻
11	7	少	shǎo	to be less than	房中又少美貌妻
12	7	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	房中又少美貌妻
13	7	少	shào	young	房中又少美貌妻
14	7	少	shào	youth	房中又少美貌妻
15	7	少	shào	a youth; a young person	房中又少美貌妻
16	7	少	shào	Shao	房中又少美貌妻
17	7	少	shǎo	few	房中又少美貌妻
18	7	之	zhī	to go	幸福之門
19	7	之	zhī	to arrive; to go	幸福之門
20	7	之	zhī	is	幸福之門
21	7	之	zhī	to use	幸福之門
22	7	之	zhī	Zhi	幸福之門
23	6	品	pǐn	product; goods; thing	七品五品猶嫌少
24	6	品	pǐn	degree; rate; grade; a standard	七品五品猶嫌少
25	6	品	pǐn	a work (of art)	七品五品猶嫌少
26	6	品	pǐn	kind; type; category; variety	七品五品猶嫌少
27	6	品	pǐn	to differentiate; to distinguish; to discriminate; to appraise	七品五品猶嫌少
28	6	品	pǐn	to sample; to taste; to appreciate	七品五品猶嫌少
29	6	品	pǐn	to ruminate; to ponder subtleties	七品五品猶嫌少
30	6	品	pǐn	to play a flute	七品五品猶嫌少
31	6	品	pǐn	a family name	七品五品猶嫌少
32	6	品	pǐn	character; style	七品五品猶嫌少
33	6	品	pǐn	pink; light red	七品五品猶嫌少
34	6	品	pǐn	production rejects; seconds; scrap; discarded material	七品五品猶嫌少
35	6	品	pǐn	a fret	七品五品猶嫌少
36	6	品	pǐn	Pin	七品五品猶嫌少
37	6	品	pǐn	a rank in the imperial government	七品五品猶嫌少
38	6	品	pǐn	standard	七品五品猶嫌少
39	6	品	pǐn	chapter; varga	七品五品猶嫌少
40	6	人	rén	person; people; a human being	又無官職被人欺
41	6	人	rén	Kangxi radical 9	又無官職被人欺
42	6	人	rén	a kind of person	又無官職被人欺
43	6	人	rén	everybody	又無官職被人欺
44	6	人	rén	adult	又無官職被人欺
45	6	人	rén	somebody; others	又無官職被人欺
46	6	人	rén	an upright person	又無官職被人欺
47	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	又無官職被人欺
48	5	欲望	yùwàng	desire; longing; appetite; craving	人生最大的煩惱是欲望
49	4	使	shǐ	to make; to cause	貪淫不但會使人心神惑亂
50	4	使	shǐ	to make use of for labor	貪淫不但會使人心神惑亂
51	4	使	shǐ	to indulge	貪淫不但會使人心神惑亂
52	4	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	貪淫不但會使人心神惑亂
53	4	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	貪淫不但會使人心神惑亂
54	4	使	shǐ	to dispatch	貪淫不但會使人心神惑亂
55	4	使	shǐ	to use	貪淫不但會使人心神惑亂
56	4	使	shǐ	to be able to	貪淫不但會使人心神惑亂
57	4	使	shǐ	messenger; dūta	貪淫不但會使人心神惑亂
58	4	為	wéi	to act as; to serve	終日忙忙只為饑
59	4	為	wéi	to change into; to become	終日忙忙只為饑
60	4	為	wéi	to be; is	終日忙忙只為饑
61	4	為	wéi	to do	終日忙忙只為饑
62	4	為	wèi	to support; to help	終日忙忙只為饑
63	4	為	wéi	to govern	終日忙忙只為饑
64	4	了	liǎo	to know; to understand	一棺長蓋今生了
65	4	了	liǎo	to understand; to know	一棺長蓋今生了
66	4	了	liào	to look afar from a high place	一棺長蓋今生了
67	4	了	liǎo	to complete	一棺長蓋今生了
68	4	了	liǎo	clever; intelligent	一棺長蓋今生了
69	4	了	liǎo	to know; jñāta	一棺長蓋今生了
70	4	無	wú	Kangxi radical 71	出入無轎少馬騎
71	4	無	wú	to not have; without	出入無轎少馬騎
72	4	無	mó	mo	出入無轎少馬騎
73	4	無	wú	to not have	出入無轎少馬騎
74	4	無	wú	Wu	出入無轎少馬騎
75	4	無	mó	mo	出入無轎少馬騎
76	4	益處	yìchu	a benefit; an advantage	節制的益處
77	4	清淡	qīngdàn	light (of food, not greasy or strongly flavored); insipid; slack (sales)	能清淡可以養壽
78	4	淫	yín	obscene; licentious; lewd	不貪淫可以養德
79	4	淫	yín	irresponsible; wanton	不貪淫可以養德
80	4	淫	yín	to be confused	不貪淫可以養德
81	4	淫	yín	not legitimate; unsanctioned	不貪淫可以養德
82	4	淫	yín	to saturate; to soak	不貪淫可以養德
83	4	淫	yín	to sink	不貪淫可以養德
84	4	淫	yín	to commit adultery	不貪淫可以養德
85	4	淫	yín	large	不貪淫可以養德
86	4	淫	yín	unsuitable	不貪淫可以養德
87	4	淫	yín	prolonged; for an extended time	不貪淫可以養德
88	4	又	yòu	Kangxi radical 29	房中又少美貌妻
89	4	能	néng	can; able	佛經比喻貪淫如火能燒心
90	4	能	néng	ability; capacity	佛經比喻貪淫如火能燒心
91	4	能	néng	a mythical bear-like beast	佛經比喻貪淫如火能燒心
92	4	能	néng	energy	佛經比喻貪淫如火能燒心
93	4	能	néng	function; use	佛經比喻貪淫如火能燒心
94	4	能	néng	talent	佛經比喻貪淫如火能燒心
95	4	能	néng	expert at	佛經比喻貪淫如火能燒心
96	4	能	néng	to be in harmony	佛經比喻貪淫如火能燒心
97	4	能	néng	to tend to; to care for	佛經比喻貪淫如火能燒心
98	4	能	néng	to reach; to arrive at	佛經比喻貪淫如火能燒心
99	4	能	néng	to be able; śak	佛經比喻貪淫如火能燒心
100	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以
101	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
102	4	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	能清淡可以養壽
103	4	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	能清淡可以養壽
104	4	養	yǎng	Nurture	能清淡可以養壽
105	4	養	yǎng	nourishing; poṣa	能清淡可以養壽
106	3	無求	wú qiú	No Desires	無求榮可以養品
107	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	又說諸苦所因
108	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	又說諸苦所因
109	3	說	shuì	to persuade	又說諸苦所因
110	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	又說諸苦所因
111	3	說	shuō	a doctrine; a theory	又說諸苦所因
112	3	說	shuō	to claim; to assert	又說諸苦所因
113	3	說	shuō	allocution	又說諸苦所因
114	3	說	shuō	to criticize; to scold	又說諸苦所因
115	3	說	shuō	to indicate; to refer to	又說諸苦所因
116	3	說	shuō	speach; vāda	又說諸苦所因
117	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	又說諸苦所因
118	3	會	huì	can; be able to	貪淫不但會使人心神惑亂
119	3	會	huì	able to	貪淫不但會使人心神惑亂
120	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	貪淫不但會使人心神惑亂
121	3	會	kuài	to balance an account	貪淫不但會使人心神惑亂
122	3	會	huì	to assemble	貪淫不但會使人心神惑亂
123	3	會	huì	to meet	貪淫不但會使人心神惑亂
124	3	會	huì	a temple fair	貪淫不但會使人心神惑亂
125	3	會	huì	a religious assembly	貪淫不但會使人心神惑亂
126	3	會	huì	an association; a society	貪淫不但會使人心神惑亂
127	3	會	huì	a national or provincial capital	貪淫不但會使人心神惑亂
128	3	會	huì	an opportunity	貪淫不但會使人心神惑亂
129	3	會	huì	to understand	貪淫不但會使人心神惑亂
130	3	會	huì	to be familiar with; to know	貪淫不但會使人心神惑亂
131	3	會	huì	to be possible; to be likely	貪淫不但會使人心神惑亂
132	3	會	huì	to be good at	貪淫不但會使人心神惑亂
133	3	會	huì	a moment	貪淫不但會使人心神惑亂
134	3	會	huì	to happen to	貪淫不但會使人心神惑亂
135	3	會	huì	to pay	貪淫不但會使人心神惑亂
136	3	會	huì	a meeting place	貪淫不但會使人心神惑亂
137	3	會	kuài	the seam of a cap	貪淫不但會使人心神惑亂
138	3	會	huì	in accordance with	貪淫不但會使人心神惑亂
139	3	會	huì	imperial civil service examination	貪淫不但會使人心神惑亂
140	3	會	huì	to have sexual intercourse	貪淫不但會使人心神惑亂
141	3	會	huì	Hui	貪淫不但會使人心神惑亂
142	3	會	huì	combining; samsarga	貪淫不但會使人心神惑亂
143	3	飽	bǎo	to eat one's fill	纔得飽來便思衣
144	3	食	shí	food; food and drink	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
145	3	食	shí	Kangxi radical 184	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
146	3	食	shí	to eat	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
147	3	食	sì	to feed	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
148	3	食	shí	meal; cooked cereals	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
149	3	食	sì	to raise; to nourish	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
150	3	食	shí	to receive; to accept	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
151	3	食	shí	to receive an official salary	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
152	3	食	shí	an eclipse	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
153	3	食	shí	food; bhakṣa	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
154	3	三	sān	three	卷三
155	3	三	sān	third	卷三
156	3	三	sān	more than two	卷三
157	3	三	sān	very few	卷三
158	3	三	sān	San	卷三
159	3	三	sān	three; tri	卷三
160	3	三	sān	sa	卷三
161	3	節	jié	festival; a special day	食欲不節
162	3	節	jié	to economize; to save; to moderate	食欲不節
163	3	節	jié	a node	食欲不節
164	3	節	jié	to regulate; to restrain	食欲不節
165	3	節	jié	section; segment; piece	食欲不節
166	3	節	jié	a knot; a joint	食欲不節
167	3	節	jié	courtesy	食欲不節
168	3	節	jié	rate; pitch	食欲不節
169	3	節	jié	chastity; moral integrity; personal integrity	食欲不節
170	3	節	jié	an item	食欲不節
171	3	節	jié	credentials for an envoy	食欲不節
172	3	節	jié	to abridge	食欲不節
173	3	節	jié	Jie	食欲不節
174	3	節	jié	knot; nautical miles per hour	食欲不節
175	3	節	jié	season	食欲不節
176	3	節	jié	jie	食欲不節
177	3	節	jié	bamboo clappers	食欲不節
178	3	節	jié	rhythm	食欲不節
179	3	節	jié	towering	食欲不節
180	3	節	jié	capital of a column	食欲不節
181	3	飲食	yǐn shí	food and drink	飲食清淡
182	3	飲食	yǐn shí	to eat and drink	飲食清淡
183	3	不貪	bùtān	non-attachment; alobha	不貪淫可以養德
184	2	也	yě	ya	自然也就不會招致恥辱了
185	2	榮	róng	glory; honor	無求榮可以養品
186	2	榮	róng	to flourish; to prosper	無求榮可以養品
187	2	第二	dì èr	second	第二
188	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
189	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點
190	2	養德	yǎng dé	Foster Virtue	不貪淫可以養德
191	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	過著
192	2	過	guò	to surpass; to exceed	過著
193	2	過	guò	to experience; to pass time	過著
194	2	過	guò	to go	過著
195	2	過	guò	a mistake	過著
196	2	過	guō	Guo	過著
197	2	過	guò	to die	過著
198	2	過	guò	to shift	過著
199	2	過	guò	to endure	過著
200	2	過	guò	to pay a visit; to call on	過著
201	2	過	guò	gone by, past; atīta	過著
202	2	一	yī	one	我國民間有一首歌謠
203	2	一	yī	Kangxi radical 1	我國民間有一首歌謠
204	2	一	yī	pure; concentrated	我國民間有一首歌謠
205	2	一	yī	first	我國民間有一首歌謠
206	2	一	yī	the same	我國民間有一首歌謠
207	2	一	yī	sole; single	我國民間有一首歌謠
208	2	一	yī	a very small amount	我國民間有一首歌謠
209	2	一	yī	Yi	我國民間有一首歌謠
210	2	一	yī	other	我國民間有一首歌謠
211	2	一	yī	to unify	我國民間有一首歌謠
212	2	一	yī	accidentally; coincidentally	我國民間有一首歌謠
213	2	一	yī	abruptly; suddenly	我國民間有一首歌謠
214	2	一	yī	one; eka	我國民間有一首歌謠
215	2	七	qī	seven	七品五品猶嫌少
216	2	七	qī	a genre of poetry	七品五品猶嫌少
217	2	七	qī	seventh day memorial ceremony	七品五品猶嫌少
218	2	七	qī	seven; sapta	七品五品猶嫌少
219	2	大	dà	big; huge; large	人生最大的煩惱是欲望
220	2	大	dà	Kangxi radical 37	人生最大的煩惱是欲望
221	2	大	dà	great; major; important	人生最大的煩惱是欲望
222	2	大	dà	size	人生最大的煩惱是欲望
223	2	大	dà	old	人生最大的煩惱是欲望
224	2	大	dà	oldest; earliest	人生最大的煩惱是欲望
225	2	大	dà	adult	人生最大的煩惱是欲望
226	2	大	dài	an important person	人生最大的煩惱是欲望
227	2	大	dà	senior	人生最大的煩惱是欲望
228	2	大	dà	an element	人生最大的煩惱是欲望
229	2	大	dà	great; mahā	人生最大的煩惱是欲望
230	2	飽食	bǎoshí	to be full after eating	少飽食可以養身
231	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	對一個人的身心傷害是很大的
232	2	對	duì	correct; right	對一個人的身心傷害是很大的
233	2	對	duì	opposing; opposite	對一個人的身心傷害是很大的
234	2	對	duì	duilian; couplet	對一個人的身心傷害是很大的
235	2	對	duì	yes; affirmative	對一個人的身心傷害是很大的
236	2	對	duì	to treat; to regard	對一個人的身心傷害是很大的
237	2	對	duì	to confirm; to agree	對一個人的身心傷害是很大的
238	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	對一個人的身心傷害是很大的
239	2	對	duì	to mix	對一個人的身心傷害是很大的
240	2	對	duì	a pair	對一個人的身心傷害是很大的
241	2	對	duì	to respond; to answer	對一個人的身心傷害是很大的
242	2	對	duì	mutual	對一個人的身心傷害是很大的
243	2	對	duì	parallel; alternating	對一個人的身心傷害是很大的
244	2	對	duì	a command to appear as an audience	對一個人的身心傷害是很大的
245	2	延年益壽	yán nián yì shòu	to make life longer; to promise longevity	可以延年益壽
246	2	延年益壽	yánnián yì shòu	to make life longer; to promise longevity; (this product will) extend your life	可以延年益壽
247	2	人生	rénshēng	life	人生最大的煩惱是欲望
248	2	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生最大的煩惱是欲望
249	2	人生	rénshēng	life	人生最大的煩惱是欲望
250	2	第三	dì sān	third	第三
251	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
252	2	來	lái	to come	纔得飽來便思衣
253	2	來	lái	please	纔得飽來便思衣
254	2	來	lái	used to substitute for another verb	纔得飽來便思衣
255	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	纔得飽來便思衣
256	2	來	lái	wheat	纔得飽來便思衣
257	2	來	lái	next; future	纔得飽來便思衣
258	2	來	lái	a simple complement of direction	纔得飽來便思衣
259	2	來	lái	to occur; to arise	纔得飽來便思衣
260	2	來	lái	to earn	纔得飽來便思衣
261	2	來	lái	to come; āgata	纔得飽來便思衣
262	2	嫌	xián	hatred	七品五品猶嫌少
263	2	嫌	xián	suspicious; a suspicious position	七品五品猶嫌少
264	2	嫌	xián	to detest; to hate position	七品五品猶嫌少
265	2	嫌	xián	to suspect	七品五品猶嫌少
266	2	嫌	xián	to be similar	七品五品猶嫌少
267	2	嫌	xián	hatred; vidveṣa	七品五品猶嫌少
268	2	轎	jiào	a sedan chair; a palanquin	出入無轎少馬騎
269	2	轎	jiào	a small cart pulled by a donkey	出入無轎少馬騎
270	2	第四	dì sì	fourth	第四
271	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
272	2	很	hěn	disobey	是很重要的
273	2	很	hěn	a dispute	是很重要的
274	2	很	hěn	violent; cruel	是很重要的
275	2	很	hěn	very; atīva	是很重要的
276	2	調節	tiáojié	to adjust; to regulate	調節飲食
277	2	第一	dì yī	first	第一
278	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
279	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
280	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
281	2	貪	tān	to be greedy; to lust after	佛經比喻貪淫如火能燒心
282	2	貪	tān	to embezzle; to graft	佛經比喻貪淫如火能燒心
283	2	貪	tān	to prefer	佛經比喻貪淫如火能燒心
284	2	貪	tān	to search for; to seek	佛經比喻貪淫如火能燒心
285	2	貪	tān	corrupt	佛經比喻貪淫如火能燒心
286	2	貪	tān	greed; desire; craving; rāga	佛經比喻貪淫如火能燒心
287	2	盡	jìn	to the greatest extent; utmost	道盡了欲望永無止盡
288	2	盡	jìn	perfect; flawless	道盡了欲望永無止盡
289	2	盡	jìn	to give priority to; to do one's utmost	道盡了欲望永無止盡
290	2	盡	jìn	to vanish	道盡了欲望永無止盡
291	2	盡	jìn	to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished	道盡了欲望永無止盡
292	2	盡	jìn	to die	道盡了欲望永無止盡
293	2	生	shēng	to be born; to give birth	還會致病生蠱
294	2	生	shēng	to live	還會致病生蠱
295	2	生	shēng	raw	還會致病生蠱
296	2	生	shēng	a student	還會致病生蠱
297	2	生	shēng	life	還會致病生蠱
298	2	生	shēng	to produce; to give rise	還會致病生蠱
299	2	生	shēng	alive	還會致病生蠱
300	2	生	shēng	a lifetime	還會致病生蠱
301	2	生	shēng	to initiate; to become	還會致病生蠱
302	2	生	shēng	to grow	還會致病生蠱
303	2	生	shēng	unfamiliar	還會致病生蠱
304	2	生	shēng	not experienced	還會致病生蠱
305	2	生	shēng	hard; stiff; strong	還會致病生蠱
306	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	還會致病生蠱
307	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	還會致病生蠱
308	2	生	shēng	gender	還會致病生蠱
309	2	生	shēng	to develop; to grow	還會致病生蠱
310	2	生	shēng	to set up	還會致病生蠱
311	2	生	shēng	a prostitute	還會致病生蠱
312	2	生	shēng	a captive	還會致病生蠱
313	2	生	shēng	a gentleman	還會致病生蠱
314	2	生	shēng	Kangxi radical 100	還會致病生蠱
315	2	生	shēng	unripe	還會致病生蠱
316	2	生	shēng	nature	還會致病生蠱
317	2	生	shēng	to inherit; to succeed	還會致病生蠱
318	2	生	shēng	destiny	還會致病生蠱
319	2	生	shēng	birth	還會致病生蠱
320	2	壽	shòu	old age; long life	能清淡可以養壽
321	2	壽	shòu	lifespan	能清淡可以養壽
322	2	壽	shòu	age	能清淡可以養壽
323	2	壽	shòu	birthday	能清淡可以養壽
324	2	壽	shòu	Shou	能清淡可以養壽
325	2	壽	shòu	to give gold or silk in congratulations	能清淡可以養壽
326	2	壽	shòu	used in preparation for death	能清淡可以養壽
327	2	壽	shòu	long life; āyus	能清淡可以養壽
328	2	只	zhī	single	終日忙忙只為饑
329	2	只	zhǐ	lone; solitary	終日忙忙只為饑
330	2	只	zhī	a single bird	終日忙忙只為饑
331	2	只	zhī	unique	終日忙忙只為饑
332	2	只	zhǐ	Zhi	終日忙忙只為饑
333	2	餐	cān	food	每餐進食
334	2	餐	cān	to eat	每餐進食
335	2	餐	cān	to suffer; to endure	每餐進食
336	2	餐	cān	to adopt; to implement	每餐進食
337	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	東晉陶淵明三徑就荒
338	2	就	jiù	to assume	東晉陶淵明三徑就荒
339	2	就	jiù	to receive; to suffer	東晉陶淵明三徑就荒
340	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	東晉陶淵明三徑就荒
341	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	東晉陶淵明三徑就荒
342	2	就	jiù	to accomplish	東晉陶淵明三徑就荒
343	2	就	jiù	to go with	東晉陶淵明三徑就荒
344	2	就	jiù	to die	東晉陶淵明三徑就荒
345	2	神	shén	divine; mysterious; magical; supernatural	貪淫不但會使人心神惑亂
346	2	神	shén	a deity; a god; a spiritual being	貪淫不但會使人心神惑亂
347	2	神	shén	spirit; will; attention	貪淫不但會使人心神惑亂
348	2	神	shén	soul; spirit; divine essence	貪淫不但會使人心神惑亂
349	2	神	shén	expression	貪淫不但會使人心神惑亂
350	2	神	shén	a portrait	貪淫不但會使人心神惑亂
351	2	神	shén	a person with supernatural powers	貪淫不但會使人心神惑亂
352	2	神	shén	Shen	貪淫不但會使人心神惑亂
353	2	養身	yǎngshēn	to take good care of one's body	少飽食可以養身
354	2	每	měi	Mei	每餐進食
355	2	自然	zìrán	nature	自然不會須索無度而生瞋怒
356	2	自然	zìrán	natural	自然不會須索無度而生瞋怒
357	2	生活	shēnghuó	life	生活簡單
358	2	生活	shēnghuó	to live	生活簡單
359	2	生活	shēnghuó	everyday life	生活簡單
360	2	生活	shēnghuó	livelihood	生活簡單
361	2	生活	shēnghuó	goods; articles	生活簡單
362	2	不會	bù huì	will not; not able	自然不會須索無度而生瞋怒
363	2	不會	bù huì	improbable; unlikely	自然不會須索無度而生瞋怒
364	2	以	yǐ	to use; to grasp	引壺觴以自酌
365	2	以	yǐ	to rely on	引壺觴以自酌
366	2	以	yǐ	to regard	引壺觴以自酌
367	2	以	yǐ	to be able to	引壺觴以自酌
368	2	以	yǐ	to order; to command	引壺觴以自酌
369	2	以	yǐ	used after a verb	引壺觴以自酌
370	2	以	yǐ	a reason; a cause	引壺觴以自酌
371	2	以	yǐ	Israel	引壺觴以自酌
372	2	以	yǐ	Yi	引壺觴以自酌
373	2	以	yǐ	use; yogena	引壺觴以自酌
374	2	增加	zēngjiā	to raise; to increase	只有增加更多的惡業而已
375	2	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	纔得飽來便思衣
376	2	得	děi	to want to; to need to	纔得飽來便思衣
377	2	得	děi	must; ought to	纔得飽來便思衣
378	2	得	dé	de	纔得飽來便思衣
379	2	得	de	infix potential marker	纔得飽來便思衣
380	2	得	dé	to result in	纔得飽來便思衣
381	2	得	dé	to be proper; to fit; to suit	纔得飽來便思衣
382	2	得	dé	to be satisfied	纔得飽來便思衣
383	2	得	dé	to be finished	纔得飽來便思衣
384	2	得	děi	satisfying	纔得飽來便思衣
385	2	得	dé	to contract	纔得飽來便思衣
386	2	得	dé	to hear	纔得飽來便思衣
387	2	得	dé	to have; there is	纔得飽來便思衣
388	2	得	dé	marks time passed	纔得飽來便思衣
389	2	得	dé	obtain; attain; prāpta	纔得飽來便思衣
390	1	載	zài	to carry; to convey; to load; to hold	載
391	1	載	zài	to record in writing	載
392	1	載	zǎi	to ride	載
393	1	載	zài	to receive	載
394	1	載	zài	to fill	載
395	1	健康	jiànkāng	health	增加健康
396	1	健康	jiànkāng	healthy	增加健康
397	1	調養	tiáoyǎng	to take care of (somebody's health); to nurse	必能調養精神
398	1	被	bèi	a quilt	又無官職被人欺
399	1	被	bèi	to cover	又無官職被人欺
400	1	被	bèi	a cape	又無官職被人欺
401	1	被	bèi	to put over the top of	又無官職被人欺
402	1	被	bèi	to reach	又無官職被人欺
403	1	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	又無官職被人欺
404	1	被	bèi	Bei	又無官職被人欺
405	1	被	pī	to drape over	又無官職被人欺
406	1	被	pī	to scatter	又無官職被人欺
407	1	民間	mínjiān	folk; civilian; community	我國民間有一首歌謠
408	1	傷害	shānghài	to injure; to harm	對一個人的身心傷害是很大的
409	1	可	kě	can; may; permissible	可說都是節制的益處
410	1	可	kě	to approve; to permit	可說都是節制的益處
411	1	可	kě	to be worth	可說都是節制的益處
412	1	可	kě	to suit; to fit	可說都是節制的益處
413	1	可	kè	khan	可說都是節制的益處
414	1	可	kě	to recover	可說都是節制的益處
415	1	可	kě	to act as	可說都是節制的益處
416	1	可	kě	to be worth; to deserve	可說都是節制的益處
417	1	可	kě	used to add emphasis	可說都是節制的益處
418	1	可	kě	beautiful	可說都是節制的益處
419	1	可	kě	Ke	可說都是節制的益處
420	1	可	kě	can; may; śakta	可說都是節制的益處
421	1	饑	jī	to starve; to be hungry	終日忙忙只為饑
422	1	饑	jī	a famine	終日忙忙只為饑
423	1	天子	tiānzǐ	the rightful Emperor; the Son of Heaven	心滿意足為天子
424	1	天子	tiānzǐ	devaputra; the son of a god	心滿意足為天子
425	1	致病	zhìbìng	pathogenic	還會致病生蠱
426	1	顏	yán	color	眄庭柯以怡顏
427	1	顏	yán	Yan	眄庭柯以怡顏
428	1	顏	yán	forehead	眄庭柯以怡顏
429	1	顏	yán	complexion	眄庭柯以怡顏
430	1	顏	yán	honor; reputation	眄庭柯以怡顏
431	1	顏	yán	a horizontal board with an inscription	眄庭柯以怡顏
432	1	醫學	yīxué	medicine; medical science	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
433	1	證明	zhèngmíng	to prove; to confirm the truth of	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
434	1	好處	hǎochu	benefit; advantage	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
435	1	好處	hǎochu	profit	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
436	1	好處	hǎochǔ	maneagable	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
437	1	好處	hǎochù	a beautiful place	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
438	1	好處	hǎochù	a beautiful time	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
439	1	好處	hǎochù	a strong point	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
440	1	好處	hǎochù	good luck	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
441	1	好處	hǎochù	favor; grace	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
442	1	好處	hǎochǔ	congenial	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
443	1	壺	hú	a jar; a jug; a vase	引壺觴以自酌
444	1	壺	hú	Hu	引壺觴以自酌
445	1	壺	hú	a gourd	引壺觴以自酌
446	1	壺	hú	a kettle; a pot	引壺觴以自酌
447	1	美貌	měimào	good looks	房中又少美貌妻
448	1	美貌	měimào	pretty; beautiful	房中又少美貌妻
449	1	已	yǐ	Kangxi radical 49	騾馬成群轎已備
450	1	已	yǐ	to bring to an end; to stop	騾馬成群轎已備
451	1	已	yǐ	to complete	騾馬成群轎已備
452	1	已	yǐ	to demote; to dismiss	騾馬成群轎已備
453	1	已	yǐ	to recover from an illness	騾馬成群轎已備
454	1	已	yǐ	former; pūrvaka	騾馬成群轎已備
455	1	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	又說諸苦所因
456	1	苦	kǔ	hardship; suffering	又說諸苦所因
457	1	苦	kǔ	to make things difficult for	又說諸苦所因
458	1	苦	kǔ	to train; to practice	又說諸苦所因
459	1	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	又說諸苦所因
460	1	苦	kǔ	bitter	又說諸苦所因
461	1	苦	kǔ	grieved; facing hardship	又說諸苦所因
462	1	苦	kǔ	in low spirits; depressed	又說諸苦所因
463	1	苦	kǔ	painful	又說諸苦所因
464	1	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	又說諸苦所因
465	1	本	běn	to be one's own	貪欲為本
466	1	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	貪欲為本
467	1	本	běn	the roots of a plant	貪欲為本
468	1	本	běn	capital	貪欲為本
469	1	本	běn	main; central; primary	貪欲為本
470	1	本	běn	according to	貪欲為本
471	1	本	běn	a version; an edition	貪欲為本
472	1	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	貪欲為本
473	1	本	běn	a book	貪欲為本
474	1	本	běn	trunk of a tree	貪欲為本
475	1	本	běn	to investigate the root of	貪欲為本
476	1	本	běn	a manuscript for a play	貪欲為本
477	1	本	běn	Ben	貪欲為本
478	1	本	běn	root; origin; mula	貪欲為本
479	1	本	běn	becoming, being, existing; bhava	貪欲為本
480	1	本	běn	former; previous; pūrva	貪欲為本
481	1	百病	bǎi bìng	every illness	百病叢生
482	1	庭	tíng	a courtyard	眄庭柯以怡顏
483	1	庭	tíng	a hall	眄庭柯以怡顏
484	1	庭	tíng	an open space	眄庭柯以怡顏
485	1	庭	tíng	a law court	眄庭柯以怡顏
486	1	庭	tíng	forehead	眄庭柯以怡顏
487	1	急	jí	worried	不急
488	1	急	jí	urgent; pressing; important	不急
489	1	急	jí	fast; rapid	不急
490	1	急	jí	vigorous; not relenting	不急
491	1	急	jí	to be eager to help	不急
492	1	急	jí	a difficulty	不急
493	1	急	jí	a grave danger	不急
494	1	急	jí	hasty; tvarita	不急
495	1	引	yǐn	to lead; to guide	引壺觴以自酌
496	1	引	yǐn	to draw a bow	引壺觴以自酌
497	1	引	yǐn	to prolong; to extend; to lengthen	引壺觴以自酌
498	1	引	yǐn	to stretch	引壺觴以自酌
499	1	引	yǐn	to involve	引壺觴以自酌
500	1	引	yǐn	to quote; to cite	引壺觴以自酌

Frequencies of all Words

Top 755

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	20	的	de	possessive particle	節制的益處
2	20	的	de	structural particle	節制的益處
3	20	的	de	complement	節制的益處
4	20	的	de	a substitute for something already referred to	節制的益處
5	12	不	bù	not; no	如果欲望不節制
6	12	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	如果欲望不節制
7	12	不	bù	as a correlative	如果欲望不節制
8	12	不	bù	no (answering a question)	如果欲望不節制
9	12	不	bù	forms a negative adjective from a noun	如果欲望不節制
10	12	不	bù	at the end of a sentence to form a question	如果欲望不節制
11	12	不	bù	to form a yes or no question	如果欲望不節制
12	12	不	bù	infix potential marker	如果欲望不節制
13	12	不	bù	no; na	如果欲望不節制
14	9	節制	jiézhì	to restrict; to moderate	節制的益處
15	9	節制	jiézhì	to command; to administer	節制的益處
16	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	不貪淫可以養德
17	9	可以	kěyǐ	capable; adequate	不貪淫可以養德
18	9	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	不貪淫可以養德
19	9	可以	kěyǐ	good	不貪淫可以養德
20	7	少	shǎo	few	房中又少美貌妻
21	7	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	房中又少美貌妻
22	7	少	shǎo	slightly; somewhat	房中又少美貌妻
23	7	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	房中又少美貌妻
24	7	少	shǎo	to be less than	房中又少美貌妻
25	7	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	房中又少美貌妻
26	7	少	shǎo	short-term	房中又少美貌妻
27	7	少	shǎo	infrequently	房中又少美貌妻
28	7	少	shǎo	slightly; somewhat	房中又少美貌妻
29	7	少	shào	young	房中又少美貌妻
30	7	少	shào	youth	房中又少美貌妻
31	7	少	shào	a youth; a young person	房中又少美貌妻
32	7	少	shào	Shao	房中又少美貌妻
33	7	少	shǎo	few	房中又少美貌妻
34	7	之	zhī	him; her; them; that	幸福之門
35	7	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	幸福之門
36	7	之	zhī	to go	幸福之門
37	7	之	zhī	this; that	幸福之門
38	7	之	zhī	genetive marker	幸福之門
39	7	之	zhī	it	幸福之門
40	7	之	zhī	in	幸福之門
41	7	之	zhī	all	幸福之門
42	7	之	zhī	and	幸福之門
43	7	之	zhī	however	幸福之門
44	7	之	zhī	if	幸福之門
45	7	之	zhī	then	幸福之門
46	7	之	zhī	to arrive; to go	幸福之門
47	7	之	zhī	is	幸福之門
48	7	之	zhī	to use	幸福之門
49	7	之	zhī	Zhi	幸福之門
50	6	品	pǐn	product; goods; thing	七品五品猶嫌少
51	6	品	pǐn	degree; rate; grade; a standard	七品五品猶嫌少
52	6	品	pǐn	a work (of art)	七品五品猶嫌少
53	6	品	pǐn	kind; type; category; variety	七品五品猶嫌少
54	6	品	pǐn	to differentiate; to distinguish; to discriminate; to appraise	七品五品猶嫌少
55	6	品	pǐn	to sample; to taste; to appreciate	七品五品猶嫌少
56	6	品	pǐn	to ruminate; to ponder subtleties	七品五品猶嫌少
57	6	品	pǐn	to play a flute	七品五品猶嫌少
58	6	品	pǐn	a family name	七品五品猶嫌少
59	6	品	pǐn	character; style	七品五品猶嫌少
60	6	品	pǐn	pink; light red	七品五品猶嫌少
61	6	品	pǐn	production rejects; seconds; scrap; discarded material	七品五品猶嫌少
62	6	品	pǐn	a fret	七品五品猶嫌少
63	6	品	pǐn	Pin	七品五品猶嫌少
64	6	品	pǐn	a rank in the imperial government	七品五品猶嫌少
65	6	品	pǐn	standard	七品五品猶嫌少
66	6	品	pǐn	chapter; varga	七品五品猶嫌少
67	6	人	rén	person; people; a human being	又無官職被人欺
68	6	人	rén	Kangxi radical 9	又無官職被人欺
69	6	人	rén	a kind of person	又無官職被人欺
70	6	人	rén	everybody	又無官職被人欺
71	6	人	rén	adult	又無官職被人欺
72	6	人	rén	somebody; others	又無官職被人欺
73	6	人	rén	an upright person	又無官職被人欺
74	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	又無官職被人欺
75	5	是	shì	is; are; am; to be	人生最大的煩惱是欲望
76	5	是	shì	is exactly	人生最大的煩惱是欲望
77	5	是	shì	is suitable; is in contrast	人生最大的煩惱是欲望
78	5	是	shì	this; that; those	人生最大的煩惱是欲望
79	5	是	shì	really; certainly	人生最大的煩惱是欲望
80	5	是	shì	correct; yes; affirmative	人生最大的煩惱是欲望
81	5	是	shì	true	人生最大的煩惱是欲望
82	5	是	shì	is; has; exists	人生最大的煩惱是欲望
83	5	是	shì	used between repetitions of a word	人生最大的煩惱是欲望
84	5	是	shì	a matter; an affair	人生最大的煩惱是欲望
85	5	是	shì	Shi	人生最大的煩惱是欲望
86	5	是	shì	is; bhū	人生最大的煩惱是欲望
87	5	是	shì	this; idam	人生最大的煩惱是欲望
88	5	欲望	yùwàng	desire; longing; appetite; craving	人生最大的煩惱是欲望
89	4	使	shǐ	to make; to cause	貪淫不但會使人心神惑亂
90	4	使	shǐ	to make use of for labor	貪淫不但會使人心神惑亂
91	4	使	shǐ	to indulge	貪淫不但會使人心神惑亂
92	4	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	貪淫不但會使人心神惑亂
93	4	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	貪淫不但會使人心神惑亂
94	4	使	shǐ	to dispatch	貪淫不但會使人心神惑亂
95	4	使	shǐ	if	貪淫不但會使人心神惑亂
96	4	使	shǐ	to use	貪淫不但會使人心神惑亂
97	4	使	shǐ	to be able to	貪淫不但會使人心神惑亂
98	4	使	shǐ	messenger; dūta	貪淫不但會使人心神惑亂
99	4	為	wèi	for; to	終日忙忙只為饑
100	4	為	wèi	because of	終日忙忙只為饑
101	4	為	wéi	to act as; to serve	終日忙忙只為饑
102	4	為	wéi	to change into; to become	終日忙忙只為饑
103	4	為	wéi	to be; is	終日忙忙只為饑
104	4	為	wéi	to do	終日忙忙只為饑
105	4	為	wèi	for	終日忙忙只為饑
106	4	為	wèi	because of; for; to	終日忙忙只為饑
107	4	為	wèi	to	終日忙忙只為饑
108	4	為	wéi	in a passive construction	終日忙忙只為饑
109	4	為	wéi	forming a rehetorical question	終日忙忙只為饑
110	4	為	wéi	forming an adverb	終日忙忙只為饑
111	4	為	wéi	to add emphasis	終日忙忙只為饑
112	4	為	wèi	to support; to help	終日忙忙只為饑
113	4	為	wéi	to govern	終日忙忙只為饑
114	4	了	le	completion of an action	一棺長蓋今生了
115	4	了	liǎo	to know; to understand	一棺長蓋今生了
116	4	了	liǎo	to understand; to know	一棺長蓋今生了
117	4	了	liào	to look afar from a high place	一棺長蓋今生了
118	4	了	le	modal particle	一棺長蓋今生了
119	4	了	le	particle used in certain fixed expressions	一棺長蓋今生了
120	4	了	liǎo	to complete	一棺長蓋今生了
121	4	了	liǎo	completely	一棺長蓋今生了
122	4	了	liǎo	clever; intelligent	一棺長蓋今生了
123	4	了	liǎo	to know; jñāta	一棺長蓋今生了
124	4	無	wú	no	出入無轎少馬騎
125	4	無	wú	Kangxi radical 71	出入無轎少馬騎
126	4	無	wú	to not have; without	出入無轎少馬騎
127	4	無	wú	has not yet	出入無轎少馬騎
128	4	無	mó	mo	出入無轎少馬騎
129	4	無	wú	do not	出入無轎少馬騎
130	4	無	wú	not; -less; un-	出入無轎少馬騎
131	4	無	wú	regardless of	出入無轎少馬騎
132	4	無	wú	to not have	出入無轎少馬騎
133	4	無	wú	um	出入無轎少馬騎
134	4	無	wú	Wu	出入無轎少馬騎
135	4	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	出入無轎少馬騎
136	4	無	wú	not; non-	出入無轎少馬騎
137	4	無	mó	mo	出入無轎少馬騎
138	4	益處	yìchu	a benefit; an advantage	節制的益處
139	4	清淡	qīngdàn	light (of food, not greasy or strongly flavored); insipid; slack (sales)	能清淡可以養壽
140	4	淫	yín	obscene; licentious; lewd	不貪淫可以養德
141	4	淫	yín	extreme; excessive	不貪淫可以養德
142	4	淫	yín	irresponsible; wanton	不貪淫可以養德
143	4	淫	yín	to be confused	不貪淫可以養德
144	4	淫	yín	not legitimate; unsanctioned	不貪淫可以養德
145	4	淫	yín	to saturate; to soak	不貪淫可以養德
146	4	淫	yín	to sink	不貪淫可以養德
147	4	淫	yín	to commit adultery	不貪淫可以養德
148	4	淫	yín	large	不貪淫可以養德
149	4	淫	yín	unsuitable	不貪淫可以養德
150	4	淫	yín	prolonged; for an extended time	不貪淫可以養德
151	4	又	yòu	again; also	房中又少美貌妻
152	4	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	房中又少美貌妻
153	4	又	yòu	Kangxi radical 29	房中又少美貌妻
154	4	又	yòu	and	房中又少美貌妻
155	4	又	yòu	furthermore	房中又少美貌妻
156	4	又	yòu	in addition	房中又少美貌妻
157	4	又	yòu	but	房中又少美貌妻
158	4	又	yòu	again; also; punar	房中又少美貌妻
159	4	能	néng	can; able	佛經比喻貪淫如火能燒心
160	4	能	néng	ability; capacity	佛經比喻貪淫如火能燒心
161	4	能	néng	a mythical bear-like beast	佛經比喻貪淫如火能燒心
162	4	能	néng	energy	佛經比喻貪淫如火能燒心
163	4	能	néng	function; use	佛經比喻貪淫如火能燒心
164	4	能	néng	may; should; permitted to	佛經比喻貪淫如火能燒心
165	4	能	néng	talent	佛經比喻貪淫如火能燒心
166	4	能	néng	expert at	佛經比喻貪淫如火能燒心
167	4	能	néng	to be in harmony	佛經比喻貪淫如火能燒心
168	4	能	néng	to tend to; to care for	佛經比喻貪淫如火能燒心
169	4	能	néng	to reach; to arrive at	佛經比喻貪淫如火能燒心
170	4	能	néng	as long as; only	佛經比喻貪淫如火能燒心
171	4	能	néng	even if	佛經比喻貪淫如火能燒心
172	4	能	néng	but	佛經比喻貪淫如火能燒心
173	4	能	néng	in this way	佛經比喻貪淫如火能燒心
174	4	能	néng	to be able; śak	佛經比喻貪淫如火能燒心
175	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
176	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以
177	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以
178	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
179	4	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	能清淡可以養壽
180	4	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	能清淡可以養壽
181	4	養	yǎng	Nurture	能清淡可以養壽
182	4	養	yǎng	nourishing; poṣa	能清淡可以養壽
183	3	無求	wú qiú	No Desires	無求榮可以養品
184	3	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	又說諸苦所因
185	3	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	又說諸苦所因
186	3	說	shuì	to persuade	又說諸苦所因
187	3	說	shuō	to teach; to recite; to explain	又說諸苦所因
188	3	說	shuō	a doctrine; a theory	又說諸苦所因
189	3	說	shuō	to claim; to assert	又說諸苦所因
190	3	說	shuō	allocution	又說諸苦所因
191	3	說	shuō	to criticize; to scold	又說諸苦所因
192	3	說	shuō	to indicate; to refer to	又說諸苦所因
193	3	說	shuō	speach; vāda	又說諸苦所因
194	3	說	shuō	to speak; bhāṣate	又說諸苦所因
195	3	會	huì	can; be able to	貪淫不但會使人心神惑亂
196	3	會	huì	able to	貪淫不但會使人心神惑亂
197	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	貪淫不但會使人心神惑亂
198	3	會	kuài	to balance an account	貪淫不但會使人心神惑亂
199	3	會	huì	to assemble	貪淫不但會使人心神惑亂
200	3	會	huì	to meet	貪淫不但會使人心神惑亂
201	3	會	huì	a temple fair	貪淫不但會使人心神惑亂
202	3	會	huì	a religious assembly	貪淫不但會使人心神惑亂
203	3	會	huì	an association; a society	貪淫不但會使人心神惑亂
204	3	會	huì	a national or provincial capital	貪淫不但會使人心神惑亂
205	3	會	huì	an opportunity	貪淫不但會使人心神惑亂
206	3	會	huì	to understand	貪淫不但會使人心神惑亂
207	3	會	huì	to be familiar with; to know	貪淫不但會使人心神惑亂
208	3	會	huì	to be possible; to be likely	貪淫不但會使人心神惑亂
209	3	會	huì	to be good at	貪淫不但會使人心神惑亂
210	3	會	huì	a moment	貪淫不但會使人心神惑亂
211	3	會	huì	to happen to	貪淫不但會使人心神惑亂
212	3	會	huì	to pay	貪淫不但會使人心神惑亂
213	3	會	huì	a meeting place	貪淫不但會使人心神惑亂
214	3	會	kuài	the seam of a cap	貪淫不但會使人心神惑亂
215	3	會	huì	in accordance with	貪淫不但會使人心神惑亂
216	3	會	huì	imperial civil service examination	貪淫不但會使人心神惑亂
217	3	會	huì	to have sexual intercourse	貪淫不但會使人心神惑亂
218	3	會	huì	Hui	貪淫不但會使人心神惑亂
219	3	會	huì	combining; samsarga	貪淫不但會使人心神惑亂
220	3	有	yǒu	is; are; to exist	我國民間有一首歌謠
221	3	有	yǒu	to have; to possess	我國民間有一首歌謠
222	3	有	yǒu	indicates an estimate	我國民間有一首歌謠
223	3	有	yǒu	indicates a large quantity	我國民間有一首歌謠
224	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	我國民間有一首歌謠
225	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	我國民間有一首歌謠
226	3	有	yǒu	used to compare two things	我國民間有一首歌謠
227	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	我國民間有一首歌謠
228	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	我國民間有一首歌謠
229	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	我國民間有一首歌謠
230	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	我國民間有一首歌謠
231	3	有	yǒu	abundant	我國民間有一首歌謠
232	3	有	yǒu	purposeful	我國民間有一首歌謠
233	3	有	yǒu	You	我國民間有一首歌謠
234	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	我國民間有一首歌謠
235	3	有	yǒu	becoming; bhava	我國民間有一首歌謠
236	3	飽	bǎo	to eat one's fill	纔得飽來便思衣
237	3	食	shí	food; food and drink	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
238	3	食	shí	Kangxi radical 184	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
239	3	食	shí	to eat	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
240	3	食	sì	to feed	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
241	3	食	shí	meal; cooked cereals	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
242	3	食	sì	to raise; to nourish	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
243	3	食	shí	to receive; to accept	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
244	3	食	shí	to receive an official salary	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
245	3	食	shí	an eclipse	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
246	3	食	shí	food; bhakṣa	現代醫學已經證明素食的好處勝過於葷食
247	3	三	sān	three	卷三
248	3	三	sān	third	卷三
249	3	三	sān	more than two	卷三
250	3	三	sān	very few	卷三
251	3	三	sān	repeatedly	卷三
252	3	三	sān	San	卷三
253	3	三	sān	three; tri	卷三
254	3	三	sān	sa	卷三
255	3	節	jié	festival; a special day	食欲不節
256	3	節	jié	section; segment; piece	食欲不節
257	3	節	jié	to economize; to save; to moderate	食欲不節
258	3	節	jié	a node	食欲不節
259	3	節	jié	to regulate; to restrain	食欲不節
260	3	節	jié	section; segment; piece	食欲不節
261	3	節	jié	a knot; a joint	食欲不節
262	3	節	jié	courtesy	食欲不節
263	3	節	jié	rate; pitch	食欲不節
264	3	節	jié	chastity; moral integrity; personal integrity	食欲不節
265	3	節	jié	an item	食欲不節
266	3	節	jié	credentials for an envoy	食欲不節
267	3	節	jié	to abridge	食欲不節
268	3	節	jié	Jie	食欲不節
269	3	節	jié	knot; nautical miles per hour	食欲不節
270	3	節	jié	season	食欲不節
271	3	節	jié	jie	食欲不節
272	3	節	jié	bamboo clappers	食欲不節
273	3	節	jié	rhythm	食欲不節
274	3	節	jié	towering	食欲不節
275	3	節	jié	capital of a column	食欲不節
276	3	飲食	yǐn shí	food and drink	飲食清淡
277	3	飲食	yǐn shí	to eat and drink	飲食清淡
278	3	不貪	bùtān	non-attachment; alobha	不貪淫可以養德
279	2	也	yě	also; too	自然也就不會招致恥辱了
280	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	自然也就不會招致恥辱了
281	2	也	yě	either	自然也就不會招致恥辱了
282	2	也	yě	even	自然也就不會招致恥辱了
283	2	也	yě	used to soften the tone	自然也就不會招致恥辱了
284	2	也	yě	used for emphasis	自然也就不會招致恥辱了
285	2	也	yě	used to mark contrast	自然也就不會招致恥辱了
286	2	也	yě	used to mark compromise	自然也就不會招致恥辱了
287	2	也	yě	ya	自然也就不會招致恥辱了
288	2	榮	róng	glory; honor	無求榮可以養品
289	2	榮	róng	to flourish; to prosper	無求榮可以養品
290	2	第二	dì èr	second	第二
291	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
292	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點
293	2	養德	yǎng dé	Foster Virtue	不貪淫可以養德
294	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	過著
295	2	過	guò	too	過著
296	2	過	guò	particle to indicate experience	過著
297	2	過	guò	to surpass; to exceed	過著
298	2	過	guò	to experience; to pass time	過著
299	2	過	guò	to go	過著
300	2	過	guò	a mistake	過著
301	2	過	guò	a time; a round	過著
302	2	過	guō	Guo	過著
303	2	過	guò	to die	過著
304	2	過	guò	to shift	過著
305	2	過	guò	to endure	過著
306	2	過	guò	to pay a visit; to call on	過著
307	2	過	guò	gone by, past; atīta	過著
308	2	一	yī	one	我國民間有一首歌謠
309	2	一	yī	Kangxi radical 1	我國民間有一首歌謠
310	2	一	yī	as soon as; all at once	我國民間有一首歌謠
311	2	一	yī	pure; concentrated	我國民間有一首歌謠
312	2	一	yì	whole; all	我國民間有一首歌謠
313	2	一	yī	first	我國民間有一首歌謠
314	2	一	yī	the same	我國民間有一首歌謠
315	2	一	yī	each	我國民間有一首歌謠
316	2	一	yī	certain	我國民間有一首歌謠
317	2	一	yī	throughout	我國民間有一首歌謠
318	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	我國民間有一首歌謠
319	2	一	yī	sole; single	我國民間有一首歌謠
320	2	一	yī	a very small amount	我國民間有一首歌謠
321	2	一	yī	Yi	我國民間有一首歌謠
322	2	一	yī	other	我國民間有一首歌謠
323	2	一	yī	to unify	我國民間有一首歌謠
324	2	一	yī	accidentally; coincidentally	我國民間有一首歌謠
325	2	一	yī	abruptly; suddenly	我國民間有一首歌謠
326	2	一	yī	or	我國民間有一首歌謠
327	2	一	yī	one; eka	我國民間有一首歌謠
328	2	七	qī	seven	七品五品猶嫌少
329	2	七	qī	a genre of poetry	七品五品猶嫌少
330	2	七	qī	seventh day memorial ceremony	七品五品猶嫌少
331	2	七	qī	seven; sapta	七品五品猶嫌少
332	2	大	dà	big; huge; large	人生最大的煩惱是欲望
333	2	大	dà	Kangxi radical 37	人生最大的煩惱是欲望
334	2	大	dà	great; major; important	人生最大的煩惱是欲望
335	2	大	dà	size	人生最大的煩惱是欲望
336	2	大	dà	old	人生最大的煩惱是欲望
337	2	大	dà	greatly; very	人生最大的煩惱是欲望
338	2	大	dà	oldest; earliest	人生最大的煩惱是欲望
339	2	大	dà	adult	人生最大的煩惱是欲望
340	2	大	tài	greatest; grand	人生最大的煩惱是欲望
341	2	大	dài	an important person	人生最大的煩惱是欲望
342	2	大	dà	senior	人生最大的煩惱是欲望
343	2	大	dà	approximately	人生最大的煩惱是欲望
344	2	大	tài	greatest; grand	人生最大的煩惱是欲望
345	2	大	dà	an element	人生最大的煩惱是欲望
346	2	大	dà	great; mahā	人生最大的煩惱是欲望
347	2	飽食	bǎoshí	to be full after eating	少飽食可以養身
348	2	對	duì	to; toward	對一個人的身心傷害是很大的
349	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	對一個人的身心傷害是很大的
350	2	對	duì	correct; right	對一個人的身心傷害是很大的
351	2	對	duì	pair	對一個人的身心傷害是很大的
352	2	對	duì	opposing; opposite	對一個人的身心傷害是很大的
353	2	對	duì	duilian; couplet	對一個人的身心傷害是很大的
354	2	對	duì	yes; affirmative	對一個人的身心傷害是很大的
355	2	對	duì	to treat; to regard	對一個人的身心傷害是很大的
356	2	對	duì	to confirm; to agree	對一個人的身心傷害是很大的
357	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	對一個人的身心傷害是很大的
358	2	對	duì	to mix	對一個人的身心傷害是很大的
359	2	對	duì	a pair	對一個人的身心傷害是很大的
360	2	對	duì	to respond; to answer	對一個人的身心傷害是很大的
361	2	對	duì	mutual	對一個人的身心傷害是很大的
362	2	對	duì	parallel; alternating	對一個人的身心傷害是很大的
363	2	對	duì	a command to appear as an audience	對一個人的身心傷害是很大的
364	2	延年益壽	yán nián yì shòu	to make life longer; to promise longevity	可以延年益壽
365	2	延年益壽	yánnián yì shòu	to make life longer; to promise longevity; (this product will) extend your life	可以延年益壽
366	2	人生	rénshēng	life	人生最大的煩惱是欲望
367	2	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生最大的煩惱是欲望
368	2	人生	rénshēng	life	人生最大的煩惱是欲望
369	2	第三	dì sān	third	第三
370	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
371	2	來	lái	to come	纔得飽來便思衣
372	2	來	lái	indicates an approximate quantity	纔得飽來便思衣
373	2	來	lái	please	纔得飽來便思衣
374	2	來	lái	used to substitute for another verb	纔得飽來便思衣
375	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	纔得飽來便思衣
376	2	來	lái	ever since	纔得飽來便思衣
377	2	來	lái	wheat	纔得飽來便思衣
378	2	來	lái	next; future	纔得飽來便思衣
379	2	來	lái	a simple complement of direction	纔得飽來便思衣
380	2	來	lái	to occur; to arise	纔得飽來便思衣
381	2	來	lái	to earn	纔得飽來便思衣
382	2	來	lái	to come; āgata	纔得飽來便思衣
383	2	嫌	xián	hatred	七品五品猶嫌少
384	2	嫌	xián	suspicious; a suspicious position	七品五品猶嫌少
385	2	嫌	xián	to detest; to hate position	七品五品猶嫌少
386	2	嫌	xián	to suspect	七品五品猶嫌少
387	2	嫌	xián	to be similar	七品五品猶嫌少
388	2	嫌	xián	hatred; vidveṣa	七品五品猶嫌少
389	2	轎	jiào	a sedan chair; a palanquin	出入無轎少馬騎
390	2	轎	jiào	a small cart pulled by a donkey	出入無轎少馬騎
391	2	第四	dì sì	fourth	第四
392	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
393	2	很	hěn	very	是很重要的
394	2	很	hěn	disobey	是很重要的
395	2	很	hěn	a dispute	是很重要的
396	2	很	hěn	violent; cruel	是很重要的
397	2	很	hěn	very; atīva	是很重要的
398	2	調節	tiáojié	to adjust; to regulate	調節飲食
399	2	第一	dì yī	first	第一
400	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
401	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
402	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
403	2	貪	tān	to be greedy; to lust after	佛經比喻貪淫如火能燒心
404	2	貪	tān	to embezzle; to graft	佛經比喻貪淫如火能燒心
405	2	貪	tān	to prefer	佛經比喻貪淫如火能燒心
406	2	貪	tān	to search for; to seek	佛經比喻貪淫如火能燒心
407	2	貪	tān	corrupt	佛經比喻貪淫如火能燒心
408	2	貪	tān	greed; desire; craving; rāga	佛經比喻貪淫如火能燒心
409	2	盡	jìn	to the greatest extent; utmost	道盡了欲望永無止盡
410	2	盡	jìn	all; every	道盡了欲望永無止盡
411	2	盡	jìn	perfect; flawless	道盡了欲望永無止盡
412	2	盡	jìn	to give priority to; to do one's utmost	道盡了欲望永無止盡
413	2	盡	jìn	furthest; extreme	道盡了欲望永無止盡
414	2	盡	jìn	to vanish	道盡了欲望永無止盡
415	2	盡	jìn	to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished	道盡了欲望永無止盡
416	2	盡	jìn	to be within the limit	道盡了欲望永無止盡
417	2	盡	jìn	all; every	道盡了欲望永無止盡
418	2	盡	jìn	to die	道盡了欲望永無止盡
419	2	生	shēng	to be born; to give birth	還會致病生蠱
420	2	生	shēng	to live	還會致病生蠱
421	2	生	shēng	raw	還會致病生蠱
422	2	生	shēng	a student	還會致病生蠱
423	2	生	shēng	life	還會致病生蠱
424	2	生	shēng	to produce; to give rise	還會致病生蠱
425	2	生	shēng	alive	還會致病生蠱
426	2	生	shēng	a lifetime	還會致病生蠱
427	2	生	shēng	to initiate; to become	還會致病生蠱
428	2	生	shēng	to grow	還會致病生蠱
429	2	生	shēng	unfamiliar	還會致病生蠱
430	2	生	shēng	not experienced	還會致病生蠱
431	2	生	shēng	hard; stiff; strong	還會致病生蠱
432	2	生	shēng	very; extremely	還會致病生蠱
433	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	還會致病生蠱
434	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	還會致病生蠱
435	2	生	shēng	gender	還會致病生蠱
436	2	生	shēng	to develop; to grow	還會致病生蠱
437	2	生	shēng	to set up	還會致病生蠱
438	2	生	shēng	a prostitute	還會致病生蠱
439	2	生	shēng	a captive	還會致病生蠱
440	2	生	shēng	a gentleman	還會致病生蠱
441	2	生	shēng	Kangxi radical 100	還會致病生蠱
442	2	生	shēng	unripe	還會致病生蠱
443	2	生	shēng	nature	還會致病生蠱
444	2	生	shēng	to inherit; to succeed	還會致病生蠱
445	2	生	shēng	destiny	還會致病生蠱
446	2	生	shēng	birth	還會致病生蠱
447	2	壽	shòu	old age; long life	能清淡可以養壽
448	2	壽	shòu	lifespan	能清淡可以養壽
449	2	壽	shòu	age	能清淡可以養壽
450	2	壽	shòu	birthday	能清淡可以養壽
451	2	壽	shòu	Shou	能清淡可以養壽
452	2	壽	shòu	to give gold or silk in congratulations	能清淡可以養壽
453	2	壽	shòu	used in preparation for death	能清淡可以養壽
454	2	壽	shòu	long life; āyus	能清淡可以養壽
455	2	只	zhī	measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc	終日忙忙只為饑
456	2	只	zhī	single	終日忙忙只為饑
457	2	只	zhǐ	lone; solitary	終日忙忙只為饑
458	2	只	zhī	a single bird	終日忙忙只為饑
459	2	只	zhī	unique	終日忙忙只為饑
460	2	只	zhǐ	only	終日忙忙只為饑
461	2	只	zhǐ	but	終日忙忙只為饑
462	2	只	zhǐ	a particle with no meaning	終日忙忙只為饑
463	2	只	zhǐ	Zhi	終日忙忙只為饑
464	2	餐	cān	food	每餐進食
465	2	餐	cān	meal	每餐進食
466	2	餐	cān	to eat	每餐進食
467	2	餐	cān	to suffer; to endure	每餐進食
468	2	餐	cān	to adopt; to implement	每餐進食
469	2	就	jiù	right away	東晉陶淵明三徑就荒
470	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	東晉陶淵明三徑就荒
471	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	東晉陶淵明三徑就荒
472	2	就	jiù	to assume	東晉陶淵明三徑就荒
473	2	就	jiù	to receive; to suffer	東晉陶淵明三徑就荒
474	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	東晉陶淵明三徑就荒
475	2	就	jiù	precisely; exactly	東晉陶淵明三徑就荒
476	2	就	jiù	namely	東晉陶淵明三徑就荒
477	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	東晉陶淵明三徑就荒
478	2	就	jiù	only; just	東晉陶淵明三徑就荒
479	2	就	jiù	to accomplish	東晉陶淵明三徑就荒
480	2	就	jiù	to go with	東晉陶淵明三徑就荒
481	2	就	jiù	already	東晉陶淵明三徑就荒
482	2	就	jiù	as much as	東晉陶淵明三徑就荒
483	2	就	jiù	to begin with; as expected	東晉陶淵明三徑就荒
484	2	就	jiù	even if	東晉陶淵明三徑就荒
485	2	就	jiù	to die	東晉陶淵明三徑就荒
486	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	東晉陶淵明三徑就荒
487	2	神	shén	divine; mysterious; magical; supernatural	貪淫不但會使人心神惑亂
488	2	神	shén	a deity; a god; a spiritual being	貪淫不但會使人心神惑亂
489	2	神	shén	spirit; will; attention	貪淫不但會使人心神惑亂
490	2	神	shén	soul; spirit; divine essence	貪淫不但會使人心神惑亂
491	2	神	shén	expression	貪淫不但會使人心神惑亂
492	2	神	shén	a portrait	貪淫不但會使人心神惑亂
493	2	神	shén	a person with supernatural powers	貪淫不但會使人心神惑亂
494	2	神	shén	Shen	貪淫不但會使人心神惑亂
495	2	養身	yǎngshēn	to take good care of one's body	少飽食可以養身
496	2	每	měi	each; every	每餐進食
497	2	每	měi	each; every	每餐進食
498	2	每	měi	very often; nearly always	每餐進食
499	2	每	měi	even if	每餐進食
500	2	每	měi	Mei	每餐進食

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不		bù	no; na
少		shǎo	few
品		pǐn	chapter; varga
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
是		shì shì	is; bhū this; idam
使		shǐ	messenger; dūta
了		liǎo	to know; jñāta
无	無	wú wú mó	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. not; non- mo
又		yòu	again; also; punar
能		néng	to be able; śak

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
东晋	東晉	100	Eastern Jin Dynasty
孔子		75	Confucius
陶渊明	陶淵明	84	Tao Yuanming
天台宗		116	Tiantai School; T'ien-tai School
阎王	閻王	121	Yama
宰相		122	chancellor; prime minister

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 13.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不贪	不貪	98	non-attachment; alobha
瞋怒		99	aversion; hatred; dveṣa to stare at in a rage
二十五方便		195	twenty five skillful means
恶业	惡業	195	unwholesome acts; evil intentions
来世	來世	108	future worlds; the next world; the next life
调身	調身	116	Adjusting the Body
调心	調心	116	Taming the Mind
调息	調息	116	to regulate the breath Adjusting the Breath
无求	無求	119	No Desires
五事		119	five dharmas; five categories
五品		119	five grades
养德	養德	121	Foster Virtue
一品		121	a chapter