Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 9 - It's Lonely at the Top 《迷悟之間(九)高處不勝寒》, Sour Grapes 酸葡萄

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	14	酸葡萄	suān pútáo	sour grapes	酸葡萄
2	7	人	rén	person; people; a human being	對於比自己優秀的人
3	7	人	rén	Kangxi radical 9	對於比自己優秀的人
4	7	人	rén	a kind of person	對於比自己優秀的人
5	7	人	rén	everybody	對於比自己優秀的人
6	7	人	rén	adult	對於比自己優秀的人
7	7	人	rén	somebody; others	對於比自己優秀的人
8	7	人	rén	an upright person	對於比自己優秀的人
9	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	對於比自己優秀的人
10	7	心理	xīnlǐ	mental; psychological	心理
11	7	心理	xīnlǐ	mind and reason	心理
12	7	心理	xīnlǐ	Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung	心理
13	6	他	tā	other; another; some other	總要說一些風涼話去諷刺他
14	6	他	tā	other	總要說一些風涼話去諷刺他
15	6	他	tā	tha	總要說一些風涼話去諷刺他
16	6	他	tā	ṭha	總要說一些風涼話去諷刺他
17	6	他	tā	other; anya	總要說一些風涼話去諷刺他
18	5	為	wéi	to act as; to serve	實為可歎
19	5	為	wéi	to change into; to become	實為可歎
20	5	為	wéi	to be; is	實為可歎
21	5	為	wéi	to do	實為可歎
22	5	為	wèi	to support; to help	實為可歎
23	5	為	wéi	to govern	實為可歎
24	5	要	yào	to want; to wish for	這就是酸葡萄要注意的
25	5	要	yào	to want	這就是酸葡萄要注意的
26	5	要	yāo	a treaty	這就是酸葡萄要注意的
27	5	要	yào	to request	這就是酸葡萄要注意的
28	5	要	yào	essential points; crux	這就是酸葡萄要注意的
29	5	要	yāo	waist	這就是酸葡萄要注意的
30	5	要	yāo	to cinch	這就是酸葡萄要注意的
31	5	要	yāo	waistband	這就是酸葡萄要注意的
32	5	要	yāo	Yao	這就是酸葡萄要注意的
33	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	這就是酸葡萄要注意的
34	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	這就是酸葡萄要注意的
35	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	這就是酸葡萄要注意的
36	5	要	yāo	to agree with	這就是酸葡萄要注意的
37	5	要	yāo	to invite; to welcome	這就是酸葡萄要注意的
38	5	要	yào	to summarize	這就是酸葡萄要注意的
39	5	要	yào	essential; important	這就是酸葡萄要注意的
40	5	要	yào	to desire	這就是酸葡萄要注意的
41	5	要	yào	to demand	這就是酸葡萄要注意的
42	5	要	yào	to need	這就是酸葡萄要注意的
43	5	要	yào	should; must	這就是酸葡萄要注意的
44	5	要	yào	might	這就是酸葡萄要注意的
45	5	成為	chéngwéi	to become; to turn into	必定成為發展的阻礙
46	4	時	shí	time; a point or period of time	秦朝時
47	4	時	shí	a season; a quarter of a year	秦朝時
48	4	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	秦朝時
49	4	時	shí	fashionable	秦朝時
50	4	時	shí	fate; destiny; luck	秦朝時
51	4	時	shí	occasion; opportunity; chance	秦朝時
52	4	時	shí	tense	秦朝時
53	4	時	shí	particular; special	秦朝時
54	4	時	shí	to plant; to cultivate	秦朝時
55	4	時	shí	an era; a dynasty	秦朝時
56	4	時	shí	time [abstract]	秦朝時
57	4	時	shí	seasonal	秦朝時
58	4	時	shí	to wait upon	秦朝時
59	4	時	shí	hour	秦朝時
60	4	時	shí	appropriate; proper; timely	秦朝時
61	4	時	shí	Shi	秦朝時
62	4	時	shí	a present; currentlt	秦朝時
63	4	時	shí	time; kāla	秦朝時
64	4	時	shí	at that time; samaya	秦朝時
65	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以自始至終高層不和
66	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以自始至終高層不和
67	4	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人見不得別人好
68	4	一個	yī gè	a certain degreee	一個人見不得別人好
69	4	一個	yī gè	whole; entire	一個人見不得別人好
70	4	在	zài	in; at	問題是陽光在哪裡呢
71	4	在	zài	to exist; to be living	問題是陽光在哪裡呢
72	4	在	zài	to consist of	問題是陽光在哪裡呢
73	4	在	zài	to be at a post	問題是陽光在哪裡呢
74	4	在	zài	in; bhū	問題是陽光在哪裡呢
75	4	酸澀	suānsè	sour; acrid; (fig.) bitter; painful	把酸澀比成煩惱
76	4	葡萄	pútáo	grapes	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
77	4	會	huì	can; be able to	可能污染的會成為清淨
78	4	會	huì	able to	可能污染的會成為清淨
79	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	可能污染的會成為清淨
80	4	會	kuài	to balance an account	可能污染的會成為清淨
81	4	會	huì	to assemble	可能污染的會成為清淨
82	4	會	huì	to meet	可能污染的會成為清淨
83	4	會	huì	a temple fair	可能污染的會成為清淨
84	4	會	huì	a religious assembly	可能污染的會成為清淨
85	4	會	huì	an association; a society	可能污染的會成為清淨
86	4	會	huì	a national or provincial capital	可能污染的會成為清淨
87	4	會	huì	an opportunity	可能污染的會成為清淨
88	4	會	huì	to understand	可能污染的會成為清淨
89	4	會	huì	to be familiar with; to know	可能污染的會成為清淨
90	4	會	huì	to be possible; to be likely	可能污染的會成為清淨
91	4	會	huì	to be good at	可能污染的會成為清淨
92	4	會	huì	a moment	可能污染的會成為清淨
93	4	會	huì	to happen to	可能污染的會成為清淨
94	4	會	huì	to pay	可能污染的會成為清淨
95	4	會	huì	a meeting place	可能污染的會成為清淨
96	4	會	kuài	the seam of a cap	可能污染的會成為清淨
97	4	會	huì	in accordance with	可能污染的會成為清淨
98	4	會	huì	imperial civil service examination	可能污染的會成為清淨
99	4	會	huì	to have sexual intercourse	可能污染的會成為清淨
100	4	會	huì	Hui	可能污染的會成為清淨
101	4	會	huì	combining; samsarga	可能污染的會成為清淨
102	3	甜美	tiánměi	sweet; pleasant; happy	酸澀的會成為甜美
103	3	表現	biǎoxiàn	to display; to manifest; to show	表現得不屑一顧
104	3	陽光	yángguāng	sunshine	酸葡萄只要經過陽光
105	3	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	他必需要有佛法的法水滋潤
106	3	和風	héfēng	a warm breeze; a breeze	和風的催化
107	3	比	bì	to associate with; be near	對於比自己優秀的人
108	3	比	bǐ	to compare; to contrast	對於比自己優秀的人
109	3	比	bǐ	Kangxi radical 81	對於比自己優秀的人
110	3	比	bǐ	to gesture (with hands)	對於比自己優秀的人
111	3	比	bǐ	to make an analogy	對於比自己優秀的人
112	3	比	bǐ	an analogy	對於比自己優秀的人
113	3	比	bǐ	an example	對於比自己優秀的人
114	2	轉化	zhuǎnhuà	to change; to transform	自然無法轉化酸澀為甜美
115	2	轉化	zhuǎnhuà	changing [nature]	自然無法轉化酸澀為甜美
116	2	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
117	2	成	chéng	to become; to turn into	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
118	2	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
119	2	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
120	2	成	chéng	a full measure of	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
121	2	成	chéng	whole	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
122	2	成	chéng	set; established	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
123	2	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
124	2	成	chéng	to reconcile	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
125	2	成	chéng	to resmble; to be similar to	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
126	2	成	chéng	composed of	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
127	2	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
128	2	成	chéng	capable; able; accomplished	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
129	2	成	chéng	to help somebody achieve something	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
130	2	成	chéng	Cheng	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
131	2	成	chéng	Become	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
132	2	成	chéng	becoming; bhāva	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
133	2	生	shēng	to be born; to give birth	既生瑜
134	2	生	shēng	to live	既生瑜
135	2	生	shēng	raw	既生瑜
136	2	生	shēng	a student	既生瑜
137	2	生	shēng	life	既生瑜
138	2	生	shēng	to produce; to give rise	既生瑜
139	2	生	shēng	alive	既生瑜
140	2	生	shēng	a lifetime	既生瑜
141	2	生	shēng	to initiate; to become	既生瑜
142	2	生	shēng	to grow	既生瑜
143	2	生	shēng	unfamiliar	既生瑜
144	2	生	shēng	not experienced	既生瑜
145	2	生	shēng	hard; stiff; strong	既生瑜
146	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	既生瑜
147	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	既生瑜
148	2	生	shēng	gender	既生瑜
149	2	生	shēng	to develop; to grow	既生瑜
150	2	生	shēng	to set up	既生瑜
151	2	生	shēng	a prostitute	既生瑜
152	2	生	shēng	a captive	既生瑜
153	2	生	shēng	a gentleman	既生瑜
154	2	生	shēng	Kangxi radical 100	既生瑜
155	2	生	shēng	unripe	既生瑜
156	2	生	shēng	nature	既生瑜
157	2	生	shēng	to inherit; to succeed	既生瑜
158	2	生	shēng	destiny	既生瑜
159	2	生	shēng	birth	既生瑜
160	2	優秀	yōuxiù	outstanding; excellent	對於比自己優秀的人
161	2	一樣	yīyàng	same; like	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
162	2	污染	wūrǎn	pollution	可能污染的會成為清淨
163	2	污染	wūrǎn	pollute	可能污染的會成為清淨
164	2	污染	wūrǎn	a defilement; an impurity/ upaklesa; upakkilesa	可能污染的會成為清淨
165	2	重要	zhòngyào	important; major	更重要的是
166	2	歎	tàn	to sigh	實為可歎
167	2	歎	tàn	to praise	實為可歎
168	2	歎	tàn	to lament	實為可歎
169	2	歎	tàn	to chant; to recite	實為可歎
170	2	歎	tàn	a chant	實為可歎
171	2	歎	tàn	praise; abhiṣṭuta	實為可歎
172	2	呢	ní	woolen material	問題是陽光在哪裡呢
173	2	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	把酸澀比成煩惱
174	2	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	把酸澀比成煩惱
175	2	煩惱	fánnǎo	defilement	把酸澀比成煩惱
176	2	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	把酸澀比成煩惱
177	2	也	yě	ya	連自己也引為束縛痛苦
178	2	二	èr	two	二
179	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
180	2	二	èr	second	二
181	2	二	èr	twice; double; di-	二
182	2	二	èr	more than one kind	二
183	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
184	2	裡	lǐ	inside; interior	一個團體裡
185	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	一個團體裡
186	2	裡	lǐ	a small village; ri	一個團體裡
187	2	裡	lǐ	a residence	一個團體裡
188	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	一個團體裡
189	2	裡	lǐ	a local administrative district	一個團體裡
190	2	心態	xīntài	attitude; way of thinking	心態的人
191	2	照顧	zhàogù	to take care of	要悉心照顧
192	2	照顧	zhàogù	to pay attention to	要悉心照顧
193	2	照顧	zhàogu	to patronize a shop	要悉心照顧
194	2	轉	zhuǎn	to transmit; to convey; to forward (mail)	如此才能轉煩惱為菩提
195	2	轉	zhuàn	to revolve; to turn; to circle about; to walk about	如此才能轉煩惱為菩提
196	2	轉	zhuǎn	to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn	如此才能轉煩惱為菩提
197	2	轉	zhuǎn	to turn; to rotate	如此才能轉煩惱為菩提
198	2	轉	zhuǎi	to use many literary allusions	如此才能轉煩惱為菩提
199	2	轉	zhuǎn	to transfer	如此才能轉煩惱為菩提
200	2	轉	zhuǎn	to move forward; pravartana	如此才能轉煩惱為菩提
201	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能團結一致
202	2	韓非	Hán fēi	Han Fei	見不得同學韓非比他優秀
203	2	性格	xìnggé	nature; disposition; temperament; character	是酸葡萄的性格
204	2	性格	xìnggé	unique character	是酸葡萄的性格
205	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	蔣中正和李宗仁
206	2	和	hé	peace; harmony	蔣中正和李宗仁
207	2	和	hé	He	蔣中正和李宗仁
208	2	和	hé	harmonious [sound]	蔣中正和李宗仁
209	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	蔣中正和李宗仁
210	2	和	hé	warm	蔣中正和李宗仁
211	2	和	hé	to harmonize; to make peace	蔣中正和李宗仁
212	2	和	hé	a transaction	蔣中正和李宗仁
213	2	和	hé	a bell on a chariot	蔣中正和李宗仁
214	2	和	hé	a musical instrument	蔣中正和李宗仁
215	2	和	hé	a military gate	蔣中正和李宗仁
216	2	和	hé	a coffin headboard	蔣中正和李宗仁
217	2	和	hé	a skilled worker	蔣中正和李宗仁
218	2	和	hé	compatible	蔣中正和李宗仁
219	2	和	hé	calm; peaceful	蔣中正和李宗仁
220	2	和	hè	to sing in accompaniment	蔣中正和李宗仁
221	2	和	hè	to write a matching poem	蔣中正和李宗仁
222	2	和	hé	harmony; gentleness	蔣中正和李宗仁
223	2	和	hé	venerable	蔣中正和李宗仁
224	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	總要說一些風涼話去諷刺他
225	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	總要說一些風涼話去諷刺他
226	2	說	shuì	to persuade	總要說一些風涼話去諷刺他
227	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	總要說一些風涼話去諷刺他
228	2	說	shuō	a doctrine; a theory	總要說一些風涼話去諷刺他
229	2	說	shuō	to claim; to assert	總要說一些風涼話去諷刺他
230	2	說	shuō	allocution	總要說一些風涼話去諷刺他
231	2	說	shuō	to criticize; to scold	總要說一些風涼話去諷刺他
232	2	說	shuō	to indicate; to refer to	總要說一些風涼話去諷刺他
233	2	說	shuō	speach; vāda	總要說一些風涼話去諷刺他
234	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	總要說一些風涼話去諷刺他
235	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	也是一種酸葡萄的心理
236	2	成熟	chéngshú	ripe	當自己尚未成熟時
237	2	成熟	chéngshú	to become skilled; experienced	當自己尚未成熟時
238	2	成熟	chéngshú	mature [psychologically]	當自己尚未成熟時
239	1	得到	dédào	to get; to obtain	得到外力的助緣
240	1	不成熟	bù chéng shú	unripe; immature	是一種不成熟的表現
241	1	人見	rén jiàn	the view of a person; view of a self	一個人見不得別人好
242	1	受	shòu	to suffer; to be subjected to	以免受外境的污染
243	1	受	shòu	to transfer; to confer	以免受外境的污染
244	1	受	shòu	to receive; to accept	以免受外境的污染
245	1	受	shòu	to tolerate	以免受外境的污染
246	1	受	shòu	feelings; sensations	以免受外境的污染
247	1	以來	yǐlái	afterwards	例如民國以來
248	1	以來	yǐlái	additional; extra	例如民國以來
249	1	問題	wèntí	a question	問題是陽光在哪裡呢
250	1	問題	wèntí	a problem	問題是陽光在哪裡呢
251	1	出來	chūlái	to come out; to emerge	所表現出來的是貪瞋嫉妒
252	1	菩提	pútí	bodhi; enlightenment	如此才能轉煩惱為菩提
253	1	菩提	pútí	bodhi	如此才能轉煩惱為菩提
254	1	菩提	pútí	bodhi; enlightenment; awakening	如此才能轉煩惱為菩提
255	1	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	把酸澀比成煩惱
256	1	把	bà	a handle	把酸澀比成煩惱
257	1	把	bǎ	to guard	把酸澀比成煩惱
258	1	把	bǎ	to regard as	把酸澀比成煩惱
259	1	把	bǎ	to give	把酸澀比成煩惱
260	1	把	bǎ	approximate	把酸澀比成煩惱
261	1	把	bà	a stem	把酸澀比成煩惱
262	1	把	bǎi	to grasp	把酸澀比成煩惱
263	1	把	bǎ	to control	把酸澀比成煩惱
264	1	把	bǎ	a handlebar	把酸澀比成煩惱
265	1	把	bǎ	sworn brotherhood	把酸澀比成煩惱
266	1	把	bǎ	an excuse; a pretext	把酸澀比成煩惱
267	1	把	pá	a claw	把酸澀比成煩惱
268	1	明理	mínglǐ	sensible; reasonable; an obvious reason, truth or fact; to understand the reason or reasoning	無明的會成為明理
269	1	明理	mínglǐ	Understanding	無明的會成為明理
270	1	以防	yǐfáng	(so as) to avoid; to prevent; (just) in case	以防昆蟲叮咬
271	1	眼界	yǎnjiè	sight; field of vision	眼界不寬
272	1	能力	nénglì	capability; ability	的能力
273	1	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	他必需要有佛法的法水滋潤
274	1	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	他必需要有佛法的法水滋潤
275	1	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	他必需要有佛法的法水滋潤
276	1	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	他必需要有佛法的法水滋潤
277	1	不和	bùhé	not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord	所以自始至終高層不和
278	1	何	hè	to carry on the shoulder	何生亮
279	1	何	hé	what	何生亮
280	1	何	hé	He	何生亮
281	1	好	hǎo	good	一個人見不得別人好
282	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	一個人見不得別人好
283	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	一個人見不得別人好
284	1	好	hǎo	easy; convenient	一個人見不得別人好
285	1	好	hǎo	so as to	一個人見不得別人好
286	1	好	hǎo	friendly; kind	一個人見不得別人好
287	1	好	hào	to be likely to	一個人見不得別人好
288	1	好	hǎo	beautiful	一個人見不得別人好
289	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	一個人見不得別人好
290	1	好	hǎo	remarkable; excellent	一個人見不得別人好
291	1	好	hǎo	suitable	一個人見不得別人好
292	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	一個人見不得別人好
293	1	好	hào	a fond object	一個人見不得別人好
294	1	好	hǎo	Good	一個人見不得別人好
295	1	好	hǎo	good; sādhu	一個人見不得別人好
296	1	如此	rúcǐ	in this way; so	如此才能轉煩惱為菩提
297	1	無明煩惱	wú míng fán nǎo	Ignorance	一個人與生俱來的無明煩惱
298	1	轉變	zhuǎnbiàn	to change; to transform	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
299	1	既	jì	to complete; to finish	既生瑜
300	1	既	jì	Ji	既生瑜
301	1	雍正	Yōng Zhèng	Emperor Yong Zheng	雍正皇帝對於兄弟爭奪王位
302	1	固然	gùrán	thus; in this way	固然是自己器度不夠
303	1	固然	gùrán	original form	固然是自己器度不夠
304	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就稱為
305	1	就	jiù	to assume	就稱為
306	1	就	jiù	to receive; to suffer	就稱為
307	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就稱為
308	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就稱為
309	1	就	jiù	to accomplish	就稱為
310	1	就	jiù	to go with	就稱為
311	1	就	jiù	to die	就稱為
312	1	其	qí	Qi	自有其差別因緣
313	1	農夫	nóngfū	a peasant; a farmer	農夫種植葡萄
314	1	秋後算帳	qiū hòu suàn zhàng	settling accounts after the autumn harvest; to wait until the time is ripe to settle accounts	最後一個個秋後算帳
315	1	束縛	shùfù	to bind; to restrict; to tie	連自己也引為束縛痛苦
316	1	束縛	shùfù	fetter	連自己也引為束縛痛苦
317	1	愚癡	yúchī	ignorance; stupidity	愚癡的會成為智慧
318	1	愚癡	yúchī	Ignorance	愚癡的會成為智慧
319	1	愚癡	yúchī	ignorance	愚癡的會成為智慧
320	1	更	gēng	to change; to ammend	更重要的是
321	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更重要的是
322	1	更	gēng	to experience	更重要的是
323	1	更	gēng	to improve	更重要的是
324	1	更	gēng	to replace; to substitute	更重要的是
325	1	更	gēng	to compensate	更重要的是
326	1	更	gēng	contacts	更重要的是
327	1	更	gèng	to increase	更重要的是
328	1	更	gēng	forced military service	更重要的是
329	1	更	gēng	Geng	更重要的是
330	1	更	jīng	to experience	更重要的是
331	1	去	qù	to go	總要說一些風涼話去諷刺他
332	1	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	總要說一些風涼話去諷刺他
333	1	去	qù	to be distant	總要說一些風涼話去諷刺他
334	1	去	qù	to leave	總要說一些風涼話去諷刺他
335	1	去	qù	to play a part	總要說一些風涼話去諷刺他
336	1	去	qù	to abandon; to give up	總要說一些風涼話去諷刺他
337	1	去	qù	to die	總要說一些風涼話去諷刺他
338	1	去	qù	previous; past	總要說一些風涼話去諷刺他
339	1	去	qù	to send out; to issue; to drive away	總要說一些風涼話去諷刺他
340	1	去	qù	falling tone	總要說一些風涼話去諷刺他
341	1	去	qù	to lose	總要說一些風涼話去諷刺他
342	1	去	qù	Qu	總要說一些風涼話去諷刺他
343	1	去	qù	go; gati	總要說一些風涼話去諷刺他
344	1	遇	yù	to happen upon; to meet with by chance	又遇不到陽光
345	1	遇	yù	an opportunity	又遇不到陽光
346	1	遇	yù	Yu	又遇不到陽光
347	1	遇	yù	to handle; to treat	又遇不到陽光
348	1	遇	yù	to get along with	又遇不到陽光
349	1	遇	ǒu	to succeed	又遇不到陽光
350	1	遇	ǒu	to suffer; to sustain	又遇不到陽光
351	1	無明	wúmíng	fury	無明的會成為明理
352	1	無明	wúmíng	ignorance	無明的會成為明理
353	1	無明	wúmíng	ignorance; avidyā; avijjā	無明的會成為明理
354	1	寬	kuān	wide; broad	眼界不寬
355	1	寬	kuān	width; breadth	眼界不寬
356	1	寬	kuān	to pardon; to release	眼界不寬
357	1	寬	kuān	to stretch; to extend	眼界不寬
358	1	寬	kuān	lenient; generous	眼界不寬
359	1	寬	kuān	tolerant	眼界不寬
360	1	寬	kuān	loose; relaxed	眼界不寬
361	1	寬	kuān	prosperous; extravagant	眼界不寬
362	1	寬	kuān	Kuan	眼界不寬
363	1	寬	kuān	to relax; to loosen	眼界不寬
364	1	寬	kuān	Broad	眼界不寬
365	1	寬	kuān	width; pariṇāha	眼界不寬
366	1	其內	qínèi	included; within that	使其內心逐漸變化
367	1	歷史	lìshǐ	history	再回顧往昔的歷史
368	1	皇帝	huángdì	Emperor	雍正皇帝對於兄弟爭奪王位
369	1	蔣中正	Jiǎng Zhōngzhèng	Chiang Kai-shek	蔣中正和李宗仁
370	1	經過	jīngguò	to pass; to go through; process; course	酸葡萄只要經過陽光
371	1	對	duì	to oppose; to face; to regard	甚至對別人的成就
372	1	對	duì	correct; right	甚至對別人的成就
373	1	對	duì	opposing; opposite	甚至對別人的成就
374	1	對	duì	duilian; couplet	甚至對別人的成就
375	1	對	duì	yes; affirmative	甚至對別人的成就
376	1	對	duì	to treat; to regard	甚至對別人的成就
377	1	對	duì	to confirm; to agree	甚至對別人的成就
378	1	對	duì	to correct; to make conform; to check	甚至對別人的成就
379	1	對	duì	to mix	甚至對別人的成就
380	1	對	duì	a pair	甚至對別人的成就
381	1	對	duì	to respond; to answer	甚至對別人的成就
382	1	對	duì	mutual	甚至對別人的成就
383	1	對	duì	parallel; alternating	甚至對別人的成就
384	1	對	duì	a command to appear as an audience	甚至對別人的成就
385	1	太多	tài duō	too much / too many	太多
386	1	侵襲	qīnxí	to invade and attack	霜雪的侵襲
387	1	差別	chābié	a difference; a distinction	自有其差別因緣
388	1	差別	chābié	discrimination	自有其差別因緣
389	1	差別	chābié	discrimination; pariccheda	自有其差別因緣
390	1	差別	chābié	discrimination	自有其差別因緣
391	1	差別	chābié	distinction	自有其差別因緣
392	1	惋惜	wǎnxī	to regret; to be sorry	令人惋惜
393	1	除草	chúcǎo	to weed	除草
394	1	貪	tān	to be greedy; to lust after	所表現出來的是貪瞋嫉妒
395	1	貪	tān	to embezzle; to graft	所表現出來的是貪瞋嫉妒
396	1	貪	tān	to prefer	所表現出來的是貪瞋嫉妒
397	1	貪	tān	to search for; to seek	所表現出來的是貪瞋嫉妒
398	1	貪	tān	corrupt	所表現出來的是貪瞋嫉妒
399	1	貪	tān	greed; desire; craving; rāga	所表現出來的是貪瞋嫉妒
400	1	不屑一顧	bùxiè yī gù	to disdain as beneath contempt	表現得不屑一顧
401	1	亮	liàng	bright; brilliant; radiant	何生亮
402	1	亮	liàng	light	何生亮
403	1	亮	liàng	to reveal	何生亮
404	1	亮	liàng	clear	何生亮
405	1	亮	liàng	load and clear	何生亮
406	1	亮	liàng	intelligent	何生亮
407	1	亮	liàng	to trust; to believe	何生亮
408	1	亮	liàng	ray of light; aṃśu	何生亮
409	1	防護	fánghù	to defend; to protect	也要層層防護
410	1	可能	kěnéng	probable	可能污染的會成為清淨
411	1	可能	kěnéng	probable	可能污染的會成為清淨
412	1	可能	kěnéng	possibility; probability; likelihood	可能污染的會成為清淨
413	1	一致	yīzhì	unanimous; identical	不能團結一致
414	1	助緣	zhù yuán	Supporting Conditions	得到外力的助緣
415	1	助緣	zhù yuán	supportive conditions	得到外力的助緣
416	1	變化	biànhuà	to change	使其內心逐漸變化
417	1	變化	biànhuà	transformation; nirmāṇa	使其內心逐漸變化
418	1	打擊	dǎjī	to hit; to strike	打擊他
419	1	打擊	dǎjī	to attack; to stiffle; to inhibit	打擊他
420	1	七月	qīyuè	July; the Seventh Month	二年七月二十四日
421	1	七月	qīyuè	seventh lunar month; āśvayuja	二年七月二十四日
422	1	例如	lìrú	for example; for instance; such as	例如民國以來
423	1	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	可能污染的會成為清淨
424	1	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	可能污染的會成為清淨
425	1	清淨	qīngjìng	concise	可能污染的會成為清淨
426	1	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	可能污染的會成為清淨
427	1	清淨	qīngjìng	pure and clean	可能污染的會成為清淨
428	1	清淨	qīngjìng	purity	可能污染的會成為清淨
429	1	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	可能污染的會成為清淨
430	1	回顧	huígù	to remember; to review	再回顧往昔的歷史
431	1	回顧	huígù	to look back	再回顧往昔的歷史
432	1	不夠	bùgòu	not enough; insufficient; inadequate	固然是自己器度不夠
433	1	甜	tián	sweet	是甜是苦
434	1	甜	tián	wonderful	是甜是苦
435	1	甜	tián	sweet; madhura	是甜是苦
436	1	不足	bùzú	not worth	修養不足
437	1	不足	bùzú	not enough	修養不足
438	1	不足	bùzú	not capable	修養不足
439	1	不足	bùzú	not capable	修養不足
440	1	可	kě	can; may; permissible	實為可歎
441	1	可	kě	to approve; to permit	實為可歎
442	1	可	kě	to be worth	實為可歎
443	1	可	kě	to suit; to fit	實為可歎
444	1	可	kè	khan	實為可歎
445	1	可	kě	to recover	實為可歎
446	1	可	kě	to act as	實為可歎
447	1	可	kě	to be worth; to deserve	實為可歎
448	1	可	kě	used to add emphasis	實為可歎
449	1	可	kě	beautiful	實為可歎
450	1	可	kě	Ke	實為可歎
451	1	可	kě	can; may; śakta	實為可歎
452	1	滋潤	zīrùn	moist; humid	他必需要有佛法的法水滋潤
453	1	批評	pīpíng	to criticize	我們批評一個人說他是酸葡萄的心理
454	1	嫉妒	jídù	to envy; to be jealous	所表現出來的是貪瞋嫉妒
455	1	使	shǐ	to make; to cause	使其內心逐漸變化
456	1	使	shǐ	to make use of for labor	使其內心逐漸變化
457	1	使	shǐ	to indulge	使其內心逐漸變化
458	1	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使其內心逐漸變化
459	1	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使其內心逐漸變化
460	1	使	shǐ	to dispatch	使其內心逐漸變化
461	1	使	shǐ	to use	使其內心逐漸變化
462	1	使	shǐ	to be able to	使其內心逐漸變化
463	1	使	shǐ	messenger; dūta	使其內心逐漸變化
464	1	照耀	zhàoyào	to shine; to illuminate	要有佛光的照耀
465	1	照耀	zhàoyào	dazzling	要有佛光的照耀
466	1	照耀	zhàoyào	to explain	要有佛光的照耀
467	1	修養	xiūyǎng	accomplishment; training; mastery	修養不足
468	1	修養	xiūyǎng	moral character; cultivation; self cultivation	修養不足
469	1	吃不到葡萄說葡萄酸	chī bùdào pútáo shuō pútáo suān	sour grapes (set expr. based on Aesop); to say grapes are sour when you can't eat them	吃不到葡萄說葡萄酸
470	1	痛苦	tòngkǔ	pain; suffering	連自己也引為束縛痛苦
471	1	爭奪	zhēngduó	to fight over; to contest; to compete for	雍正皇帝對於兄弟爭奪王位
472	1	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	這種
473	1	閻錫山	yánxīshān	Yan Xishan	閻錫山等人
474	1	自始至終	zì shǐ zhì zhōng	from start to finish	所以自始至終高層不和
475	1	一些	yīxiē	some; a few; a little	總要說一些風涼話去諷刺他
476	1	心	xīn	heart [organ]	使其內心逐漸變化
477	1	心	xīn	Kangxi radical 61	使其內心逐漸變化
478	1	心	xīn	mind; consciousness	使其內心逐漸變化
479	1	心	xīn	the center; the core; the middle	使其內心逐漸變化
480	1	心	xīn	one of the 28 star constellations	使其內心逐漸變化
481	1	心	xīn	heart	使其內心逐漸變化
482	1	心	xīn	emotion	使其內心逐漸變化
483	1	心	xīn	intention; consideration	使其內心逐漸變化
484	1	心	xīn	disposition; temperament	使其內心逐漸變化
485	1	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	使其內心逐漸變化
486	1	蟲害	chónghài	insect pest; damage from insects	反而受到蟲害
487	1	叮咬	dīngyǎo	sting; bite (of insect)	以防昆蟲叮咬
488	1	消耗	xiāohào	to use up; to consume	國力消耗
489	1	種植	zhòngzhí	to plant; to grow	農夫種植葡萄
490	1	產生	chǎnshēng	to come into being; to produce; to give birth	從酸葡萄的心理產生懷恨
491	1	產生	chǎnshēng	to arise; to occur	從酸葡萄的心理產生懷恨
492	1	所	suǒ	a few; various; some	所表現出來的是貪瞋嫉妒
493	1	所	suǒ	a place; a location	所表現出來的是貪瞋嫉妒
494	1	所	suǒ	indicates a passive voice	所表現出來的是貪瞋嫉妒
495	1	所	suǒ	an ordinal number	所表現出來的是貪瞋嫉妒
496	1	所	suǒ	meaning	所表現出來的是貪瞋嫉妒
497	1	所	suǒ	garrison	所表現出來的是貪瞋嫉妒
498	1	所	suǒ	place; pradeśa	所表現出來的是貪瞋嫉妒
499	1	自然	zìrán	nature	自然無法轉化酸澀為甜美
500	1	自然	zìrán	natural	自然無法轉化酸澀為甜美

Frequencies of all Words

Top 521

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	33	的	de	possessive particle	對於比自己優秀的人
2	33	的	de	structural particle	對於比自己優秀的人
3	33	的	de	complement	對於比自己優秀的人
4	33	的	de	a substitute for something already referred to	對於比自己優秀的人
5	14	酸葡萄	suān pútáo	sour grapes	酸葡萄
6	13	是	shì	is; are; am; to be	是一種不成熟的表現
7	13	是	shì	is exactly	是一種不成熟的表現
8	13	是	shì	is suitable; is in contrast	是一種不成熟的表現
9	13	是	shì	this; that; those	是一種不成熟的表現
10	13	是	shì	really; certainly	是一種不成熟的表現
11	13	是	shì	correct; yes; affirmative	是一種不成熟的表現
12	13	是	shì	true	是一種不成熟的表現
13	13	是	shì	is; has; exists	是一種不成熟的表現
14	13	是	shì	used between repetitions of a word	是一種不成熟的表現
15	13	是	shì	a matter; an affair	是一種不成熟的表現
16	13	是	shì	Shi	是一種不成熟的表現
17	13	是	shì	is; bhū	是一種不成熟的表現
18	13	是	shì	this; idam	是一種不成熟的表現
19	7	人	rén	person; people; a human being	對於比自己優秀的人
20	7	人	rén	Kangxi radical 9	對於比自己優秀的人
21	7	人	rén	a kind of person	對於比自己優秀的人
22	7	人	rén	everybody	對於比自己優秀的人
23	7	人	rén	adult	對於比自己優秀的人
24	7	人	rén	somebody; others	對於比自己優秀的人
25	7	人	rén	an upright person	對於比自己優秀的人
26	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	對於比自己優秀的人
27	7	心理	xīnlǐ	mental; psychological	心理
28	7	心理	xīnlǐ	mind and reason	心理
29	7	心理	xīnlǐ	Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung	心理
30	6	他	tā	he; him	總要說一些風涼話去諷刺他
31	6	他	tā	another aspect	總要說一些風涼話去諷刺他
32	6	他	tā	other; another; some other	總要說一些風涼話去諷刺他
33	6	他	tā	everybody	總要說一些風涼話去諷刺他
34	6	他	tā	other	總要說一些風涼話去諷刺他
35	6	他	tuō	other; another; some other	總要說一些風涼話去諷刺他
36	6	他	tā	tha	總要說一些風涼話去諷刺他
37	6	他	tā	ṭha	總要說一些風涼話去諷刺他
38	6	他	tā	other; anya	總要說一些風涼話去諷刺他
39	5	為	wèi	for; to	實為可歎
40	5	為	wèi	because of	實為可歎
41	5	為	wéi	to act as; to serve	實為可歎
42	5	為	wéi	to change into; to become	實為可歎
43	5	為	wéi	to be; is	實為可歎
44	5	為	wéi	to do	實為可歎
45	5	為	wèi	for	實為可歎
46	5	為	wèi	because of; for; to	實為可歎
47	5	為	wèi	to	實為可歎
48	5	為	wéi	in a passive construction	實為可歎
49	5	為	wéi	forming a rehetorical question	實為可歎
50	5	為	wéi	forming an adverb	實為可歎
51	5	為	wéi	to add emphasis	實為可歎
52	5	為	wèi	to support; to help	實為可歎
53	5	為	wéi	to govern	實為可歎
54	5	自己	zìjǐ	self	對於比自己優秀的人
55	5	要	yào	to want; to wish for	這就是酸葡萄要注意的
56	5	要	yào	if	這就是酸葡萄要注意的
57	5	要	yào	to be about to; in the future	這就是酸葡萄要注意的
58	5	要	yào	to want	這就是酸葡萄要注意的
59	5	要	yāo	a treaty	這就是酸葡萄要注意的
60	5	要	yào	to request	這就是酸葡萄要注意的
61	5	要	yào	essential points; crux	這就是酸葡萄要注意的
62	5	要	yāo	waist	這就是酸葡萄要注意的
63	5	要	yāo	to cinch	這就是酸葡萄要注意的
64	5	要	yāo	waistband	這就是酸葡萄要注意的
65	5	要	yāo	Yao	這就是酸葡萄要注意的
66	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	這就是酸葡萄要注意的
67	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	這就是酸葡萄要注意的
68	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	這就是酸葡萄要注意的
69	5	要	yāo	to agree with	這就是酸葡萄要注意的
70	5	要	yāo	to invite; to welcome	這就是酸葡萄要注意的
71	5	要	yào	to summarize	這就是酸葡萄要注意的
72	5	要	yào	essential; important	這就是酸葡萄要注意的
73	5	要	yào	to desire	這就是酸葡萄要注意的
74	5	要	yào	to demand	這就是酸葡萄要注意的
75	5	要	yào	to need	這就是酸葡萄要注意的
76	5	要	yào	should; must	這就是酸葡萄要注意的
77	5	要	yào	might	這就是酸葡萄要注意的
78	5	要	yào	or	這就是酸葡萄要注意的
79	5	成為	chéngwéi	to become; to turn into	必定成為發展的阻礙
80	4	時	shí	time; a point or period of time	秦朝時
81	4	時	shí	a season; a quarter of a year	秦朝時
82	4	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	秦朝時
83	4	時	shí	at that time	秦朝時
84	4	時	shí	fashionable	秦朝時
85	4	時	shí	fate; destiny; luck	秦朝時
86	4	時	shí	occasion; opportunity; chance	秦朝時
87	4	時	shí	tense	秦朝時
88	4	時	shí	particular; special	秦朝時
89	4	時	shí	to plant; to cultivate	秦朝時
90	4	時	shí	hour (measure word)	秦朝時
91	4	時	shí	an era; a dynasty	秦朝時
92	4	時	shí	time [abstract]	秦朝時
93	4	時	shí	seasonal	秦朝時
94	4	時	shí	frequently; often	秦朝時
95	4	時	shí	occasionally; sometimes	秦朝時
96	4	時	shí	on time	秦朝時
97	4	時	shí	this; that	秦朝時
98	4	時	shí	to wait upon	秦朝時
99	4	時	shí	hour	秦朝時
100	4	時	shí	appropriate; proper; timely	秦朝時
101	4	時	shí	Shi	秦朝時
102	4	時	shí	a present; currentlt	秦朝時
103	4	時	shí	time; kāla	秦朝時
104	4	時	shí	at that time; samaya	秦朝時
105	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以自始至終高層不和
106	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以自始至終高層不和
107	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以自始至終高層不和
108	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以自始至終高層不和
109	4	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人見不得別人好
110	4	一個	yī gè	a certain degreee	一個人見不得別人好
111	4	一個	yī gè	whole; entire	一個人見不得別人好
112	4	在	zài	in; at	問題是陽光在哪裡呢
113	4	在	zài	at	問題是陽光在哪裡呢
114	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	問題是陽光在哪裡呢
115	4	在	zài	to exist; to be living	問題是陽光在哪裡呢
116	4	在	zài	to consist of	問題是陽光在哪裡呢
117	4	在	zài	to be at a post	問題是陽光在哪裡呢
118	4	在	zài	in; bhū	問題是陽光在哪裡呢
119	4	酸澀	suānsè	sour; acrid; (fig.) bitter; painful	把酸澀比成煩惱
120	4	葡萄	pútáo	grapes	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
121	4	會	huì	can; be able to	可能污染的會成為清淨
122	4	會	huì	able to	可能污染的會成為清淨
123	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	可能污染的會成為清淨
124	4	會	kuài	to balance an account	可能污染的會成為清淨
125	4	會	huì	to assemble	可能污染的會成為清淨
126	4	會	huì	to meet	可能污染的會成為清淨
127	4	會	huì	a temple fair	可能污染的會成為清淨
128	4	會	huì	a religious assembly	可能污染的會成為清淨
129	4	會	huì	an association; a society	可能污染的會成為清淨
130	4	會	huì	a national or provincial capital	可能污染的會成為清淨
131	4	會	huì	an opportunity	可能污染的會成為清淨
132	4	會	huì	to understand	可能污染的會成為清淨
133	4	會	huì	to be familiar with; to know	可能污染的會成為清淨
134	4	會	huì	to be possible; to be likely	可能污染的會成為清淨
135	4	會	huì	to be good at	可能污染的會成為清淨
136	4	會	huì	a moment	可能污染的會成為清淨
137	4	會	huì	to happen to	可能污染的會成為清淨
138	4	會	huì	to pay	可能污染的會成為清淨
139	4	會	huì	a meeting place	可能污染的會成為清淨
140	4	會	kuài	the seam of a cap	可能污染的會成為清淨
141	4	會	huì	in accordance with	可能污染的會成為清淨
142	4	會	huì	imperial civil service examination	可能污染的會成為清淨
143	4	會	huì	to have sexual intercourse	可能污染的會成為清淨
144	4	會	huì	Hui	可能污染的會成為清淨
145	4	會	huì	combining; samsarga	可能污染的會成為清淨
146	3	別人	biérén	other people; others	一個人見不得別人好
147	3	甜美	tiánměi	sweet; pleasant; happy	酸澀的會成為甜美
148	3	表現	biǎoxiàn	to display; to manifest; to show	表現得不屑一顧
149	3	陽光	yángguāng	sunshine	酸葡萄只要經過陽光
150	3	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	他必需要有佛法的法水滋潤
151	3	和風	héfēng	a warm breeze; a breeze	和風的催化
152	3	比	bì	to associate with; be near	對於比自己優秀的人
153	3	比	bǐ	to compare; to contrast	對於比自己優秀的人
154	3	比	bǐ	used for comparison	對於比自己優秀的人
155	3	比	bǐ	Kangxi radical 81	對於比自己優秀的人
156	3	比	bǐ	by the time that; when	對於比自己優秀的人
157	3	比	bǐ	to gesture (with hands)	對於比自己優秀的人
158	3	比	bǐ	to make an analogy	對於比自己優秀的人
159	3	比	bǐ	an analogy	對於比自己優秀的人
160	3	比	bǐ	an example	對於比自己優秀的人
161	2	轉化	zhuǎnhuà	to change; to transform	自然無法轉化酸澀為甜美
162	2	轉化	zhuǎnhuà	changing [nature]	自然無法轉化酸澀為甜美
163	2	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
164	2	成	chéng	one tenth	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
165	2	成	chéng	to become; to turn into	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
166	2	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
167	2	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
168	2	成	chéng	a full measure of	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
169	2	成	chéng	whole	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
170	2	成	chéng	set; established	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
171	2	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
172	2	成	chéng	to reconcile	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
173	2	成	chéng	alright; OK	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
174	2	成	chéng	an area of ten square miles	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
175	2	成	chéng	to resmble; to be similar to	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
176	2	成	chéng	composed of	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
177	2	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
178	2	成	chéng	capable; able; accomplished	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
179	2	成	chéng	to help somebody achieve something	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
180	2	成	chéng	Cheng	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
181	2	成	chéng	Become	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
182	2	成	chéng	becoming; bhāva	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
183	2	生	shēng	to be born; to give birth	既生瑜
184	2	生	shēng	to live	既生瑜
185	2	生	shēng	raw	既生瑜
186	2	生	shēng	a student	既生瑜
187	2	生	shēng	life	既生瑜
188	2	生	shēng	to produce; to give rise	既生瑜
189	2	生	shēng	alive	既生瑜
190	2	生	shēng	a lifetime	既生瑜
191	2	生	shēng	to initiate; to become	既生瑜
192	2	生	shēng	to grow	既生瑜
193	2	生	shēng	unfamiliar	既生瑜
194	2	生	shēng	not experienced	既生瑜
195	2	生	shēng	hard; stiff; strong	既生瑜
196	2	生	shēng	very; extremely	既生瑜
197	2	生	shēng	having academic or professional knowledge	既生瑜
198	2	生	shēng	a male role in traditional theatre	既生瑜
199	2	生	shēng	gender	既生瑜
200	2	生	shēng	to develop; to grow	既生瑜
201	2	生	shēng	to set up	既生瑜
202	2	生	shēng	a prostitute	既生瑜
203	2	生	shēng	a captive	既生瑜
204	2	生	shēng	a gentleman	既生瑜
205	2	生	shēng	Kangxi radical 100	既生瑜
206	2	生	shēng	unripe	既生瑜
207	2	生	shēng	nature	既生瑜
208	2	生	shēng	to inherit; to succeed	既生瑜
209	2	生	shēng	destiny	既生瑜
210	2	生	shēng	birth	既生瑜
211	2	優秀	yōuxiù	outstanding; excellent	對於比自己優秀的人
212	2	一樣	yīyàng	same; like	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
213	2	污染	wūrǎn	pollution	可能污染的會成為清淨
214	2	污染	wūrǎn	pollute	可能污染的會成為清淨
215	2	污染	wūrǎn	a defilement; an impurity/ upaklesa; upakkilesa	可能污染的會成為清淨
216	2	重要	zhòngyào	important; major	更重要的是
217	2	歎	tàn	to sigh	實為可歎
218	2	歎	tàn	to praise	實為可歎
219	2	歎	tàn	to lament	實為可歎
220	2	歎	tàn	to chant; to recite	實為可歎
221	2	歎	tàn	a chant	實為可歎
222	2	歎	tàn	praise; abhiṣṭuta	實為可歎
223	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	問題是陽光在哪裡呢
224	2	呢	ní	woolen material	問題是陽光在哪裡呢
225	2	煩惱	fánnǎo	worried; vexed; annoyed	把酸澀比成煩惱
226	2	煩惱	fánnǎo	vexation; a worry	把酸澀比成煩惱
227	2	煩惱	fánnǎo	defilement	把酸澀比成煩惱
228	2	煩惱	fánnǎo	klesa; kilesa; a mental affliction; defilement	把酸澀比成煩惱
229	2	也	yě	also; too	連自己也引為束縛痛苦
230	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	連自己也引為束縛痛苦
231	2	也	yě	either	連自己也引為束縛痛苦
232	2	也	yě	even	連自己也引為束縛痛苦
233	2	也	yě	used to soften the tone	連自己也引為束縛痛苦
234	2	也	yě	used for emphasis	連自己也引為束縛痛苦
235	2	也	yě	used to mark contrast	連自己也引為束縛痛苦
236	2	也	yě	used to mark compromise	連自己也引為束縛痛苦
237	2	也	yě	ya	連自己也引為束縛痛苦
238	2	哪裡	nǎlǐ	where	問題是陽光在哪裡呢
239	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為彼此
240	2	二	èr	two	二
241	2	二	èr	Kangxi radical 7	二
242	2	二	èr	second	二
243	2	二	èr	twice; double; di-	二
244	2	二	èr	another; the other	二
245	2	二	èr	more than one kind	二
246	2	二	èr	two; dvā; dvi	二
247	2	尚未	shàngwèi	not yet; still not	當自己尚未成熟時
248	2	對於	duìyú	regarding; with regards to	對於比自己優秀的人
249	2	裡	lǐ	inside; interior	一個團體裡
250	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	一個團體裡
251	2	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	一個團體裡
252	2	裡	lǐ	a small village; ri	一個團體裡
253	2	裡	lǐ	inside; within	一個團體裡
254	2	裡	lǐ	a residence	一個團體裡
255	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	一個團體裡
256	2	裡	lǐ	a local administrative district	一個團體裡
257	2	心態	xīntài	attitude; way of thinking	心態的人
258	2	照顧	zhàogù	to take care of	要悉心照顧
259	2	照顧	zhàogù	to pay attention to	要悉心照顧
260	2	照顧	zhàogu	to patronize a shop	要悉心照顧
261	2	轉	zhuǎn	to transmit; to convey; to forward (mail)	如此才能轉煩惱為菩提
262	2	轉	zhuàn	to revolve; to turn; to circle about; to walk about	如此才能轉煩惱為菩提
263	2	轉	zhuàn	a revolution	如此才能轉煩惱為菩提
264	2	轉	zhuǎn	to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn	如此才能轉煩惱為菩提
265	2	轉	zhuǎn	to turn; to rotate	如此才能轉煩惱為菩提
266	2	轉	zhuǎi	to use many literary allusions	如此才能轉煩惱為菩提
267	2	轉	zhuǎn	to transfer	如此才能轉煩惱為菩提
268	2	轉	zhuǎn	to move forward; pravartana	如此才能轉煩惱為菩提
269	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能團結一致
270	2	韓非	Hán fēi	Han Fei	見不得同學韓非比他優秀
271	2	甚至	shènzhì	so much so that	甚至對別人的成就
272	2	甚至	shènzhì	even	甚至對別人的成就
273	2	不但	bùdàn	not only	不但別人不能接受
274	2	性格	xìnggé	nature; disposition; temperament; character	是酸葡萄的性格
275	2	性格	xìnggé	unique character	是酸葡萄的性格
276	2	和	hé	and	蔣中正和李宗仁
277	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	蔣中正和李宗仁
278	2	和	hé	peace; harmony	蔣中正和李宗仁
279	2	和	hé	He	蔣中正和李宗仁
280	2	和	hé	harmonious [sound]	蔣中正和李宗仁
281	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	蔣中正和李宗仁
282	2	和	hé	warm	蔣中正和李宗仁
283	2	和	hé	to harmonize; to make peace	蔣中正和李宗仁
284	2	和	hé	a transaction	蔣中正和李宗仁
285	2	和	hé	a bell on a chariot	蔣中正和李宗仁
286	2	和	hé	a musical instrument	蔣中正和李宗仁
287	2	和	hé	a military gate	蔣中正和李宗仁
288	2	和	hé	a coffin headboard	蔣中正和李宗仁
289	2	和	hé	a skilled worker	蔣中正和李宗仁
290	2	和	hé	compatible	蔣中正和李宗仁
291	2	和	hé	calm; peaceful	蔣中正和李宗仁
292	2	和	hè	to sing in accompaniment	蔣中正和李宗仁
293	2	和	hè	to write a matching poem	蔣中正和李宗仁
294	2	和	hé	Harmony	蔣中正和李宗仁
295	2	和	hé	harmony; gentleness	蔣中正和李宗仁
296	2	和	hé	venerable	蔣中正和李宗仁
297	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	總要說一些風涼話去諷刺他
298	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	總要說一些風涼話去諷刺他
299	2	說	shuì	to persuade	總要說一些風涼話去諷刺他
300	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	總要說一些風涼話去諷刺他
301	2	說	shuō	a doctrine; a theory	總要說一些風涼話去諷刺他
302	2	說	shuō	to claim; to assert	總要說一些風涼話去諷刺他
303	2	說	shuō	allocution	總要說一些風涼話去諷刺他
304	2	說	shuō	to criticize; to scold	總要說一些風涼話去諷刺他
305	2	說	shuō	to indicate; to refer to	總要說一些風涼話去諷刺他
306	2	說	shuō	speach; vāda	總要說一些風涼話去諷刺他
307	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	總要說一些風涼話去諷刺他
308	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	也是一種酸葡萄的心理
309	2	成熟	chéngshú	ripe	當自己尚未成熟時
310	2	成熟	chéngshú	to become skilled; experienced	當自己尚未成熟時
311	2	成熟	chéngshú	mature [psychologically]	當自己尚未成熟時
312	1	得到	dédào	to get; to obtain	得到外力的助緣
313	1	不成熟	bù chéng shú	unripe; immature	是一種不成熟的表現
314	1	人見	rén jiàn	the view of a person; view of a self	一個人見不得別人好
315	1	受	shòu	to suffer; to be subjected to	以免受外境的污染
316	1	受	shòu	to transfer; to confer	以免受外境的污染
317	1	受	shòu	to receive; to accept	以免受外境的污染
318	1	受	shòu	to tolerate	以免受外境的污染
319	1	受	shòu	suitably	以免受外境的污染
320	1	受	shòu	feelings; sensations	以免受外境的污染
321	1	以來	yǐlái	since	例如民國以來
322	1	以來	yǐlái	afterwards	例如民國以來
323	1	以來	yǐlái	additional; extra	例如民國以來
324	1	問題	wèntí	a question	問題是陽光在哪裡呢
325	1	問題	wèntí	a problem	問題是陽光在哪裡呢
326	1	出來	chūlái	to come out; to emerge	所表現出來的是貪瞋嫉妒
327	1	菩提	pútí	bodhi; enlightenment	如此才能轉煩惱為菩提
328	1	菩提	pútí	bodhi	如此才能轉煩惱為菩提
329	1	菩提	pútí	bodhi; enlightenment; awakening	如此才能轉煩惱為菩提
330	1	把	bǎ	marker for direct-object	把酸澀比成煩惱
331	1	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	把酸澀比成煩惱
332	1	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	把酸澀比成煩惱
333	1	把	bà	a handle	把酸澀比成煩惱
334	1	把	bǎ	to guard	把酸澀比成煩惱
335	1	把	bǎ	to regard as	把酸澀比成煩惱
336	1	把	bǎ	to give	把酸澀比成煩惱
337	1	把	bǎ	approximate	把酸澀比成煩惱
338	1	把	bà	a stem	把酸澀比成煩惱
339	1	把	bǎi	to grasp	把酸澀比成煩惱
340	1	把	bǎ	to control	把酸澀比成煩惱
341	1	把	bǎ	a handlebar	把酸澀比成煩惱
342	1	把	bǎ	sworn brotherhood	把酸澀比成煩惱
343	1	把	bǎ	an excuse; a pretext	把酸澀比成煩惱
344	1	把	pá	a claw	把酸澀比成煩惱
345	1	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	把酸澀比成煩惱
346	1	明理	mínglǐ	sensible; reasonable; an obvious reason, truth or fact; to understand the reason or reasoning	無明的會成為明理
347	1	明理	mínglǐ	Understanding	無明的會成為明理
348	1	以防	yǐfáng	(so as) to avoid; to prevent; (just) in case	以防昆蟲叮咬
349	1	也是	yěshì	in addition	也是一種酸葡萄的心理
350	1	也是	yěshì	either	也是一種酸葡萄的心理
351	1	只要	zhǐyào	if only; so long as	酸葡萄只要經過陽光
352	1	眼界	yǎnjiè	sight; field of vision	眼界不寬
353	1	能力	nénglì	capability; ability	的能力
354	1	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	他必需要有佛法的法水滋潤
355	1	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	他必需要有佛法的法水滋潤
356	1	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	他必需要有佛法的法水滋潤
357	1	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	他必需要有佛法的法水滋潤
358	1	不和	bùhé	not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord	所以自始至終高層不和
359	1	何	hé	what; where; which	何生亮
360	1	何	hè	to carry on the shoulder	何生亮
361	1	何	hé	who	何生亮
362	1	何	hé	what	何生亮
363	1	何	hé	why	何生亮
364	1	何	hé	how	何生亮
365	1	何	hé	how much	何生亮
366	1	何	hé	He	何生亮
367	1	何	hé	what; kim	何生亮
368	1	好	hǎo	good	一個人見不得別人好
369	1	好	hǎo	indicates completion or readiness	一個人見不得別人好
370	1	好	hào	to be fond of; to be friendly	一個人見不得別人好
371	1	好	hǎo	indicates agreement	一個人見不得別人好
372	1	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	一個人見不得別人好
373	1	好	hǎo	easy; convenient	一個人見不得別人好
374	1	好	hǎo	very; quite	一個人見不得別人好
375	1	好	hǎo	many; long	一個人見不得別人好
376	1	好	hǎo	so as to	一個人見不得別人好
377	1	好	hǎo	friendly; kind	一個人見不得別人好
378	1	好	hào	to be likely to	一個人見不得別人好
379	1	好	hǎo	beautiful	一個人見不得別人好
380	1	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	一個人見不得別人好
381	1	好	hǎo	remarkable; excellent	一個人見不得別人好
382	1	好	hǎo	suitable	一個人見不得別人好
383	1	好	hào	a hole in a coin or jade disk	一個人見不得別人好
384	1	好	hào	a fond object	一個人見不得別人好
385	1	好	hǎo	Good	一個人見不得別人好
386	1	好	hǎo	good; sādhu	一個人見不得別人好
387	1	如此	rúcǐ	in this way; so	如此才能轉煩惱為菩提
388	1	無明煩惱	wú míng fán nǎo	Ignorance	一個人與生俱來的無明煩惱
389	1	轉變	zhuǎnbiàn	to change; to transform	他一樣可以轉變成甜蜜蜜的葡萄
390	1	既	jì	already; since	既生瑜
391	1	既	jì	both ... and ...	既生瑜
392	1	既	jì	to complete; to finish	既生瑜
393	1	既	jì	preverbal particle marking completion	既生瑜
394	1	既	jì	not long	既生瑜
395	1	既	jì	Ji	既生瑜
396	1	雍正	Yōng Zhèng	Emperor Yong Zheng	雍正皇帝對於兄弟爭奪王位
397	1	固然	gùrán	thus; in this way	固然是自己器度不夠
398	1	固然	gùrán	although	固然是自己器度不夠
399	1	固然	gùrán	original form	固然是自己器度不夠
400	1	就	jiù	right away	就稱為
401	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就稱為
402	1	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就稱為
403	1	就	jiù	to assume	就稱為
404	1	就	jiù	to receive; to suffer	就稱為
405	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就稱為
406	1	就	jiù	precisely; exactly	就稱為
407	1	就	jiù	namely	就稱為
408	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就稱為
409	1	就	jiù	only; just	就稱為
410	1	就	jiù	to accomplish	就稱為
411	1	就	jiù	to go with	就稱為
412	1	就	jiù	already	就稱為
413	1	就	jiù	as much as	就稱為
414	1	就	jiù	to begin with; as expected	就稱為
415	1	就	jiù	even if	就稱為
416	1	就	jiù	to die	就稱為
417	1	就	jiù	for instance; namely; yathā	就稱為
418	1	其	qí	his; hers; its; theirs	自有其差別因緣
419	1	其	qí	to add emphasis	自有其差別因緣
420	1	其	qí	used when asking a question in reply to a question	自有其差別因緣
421	1	其	qí	used when making a request or giving an order	自有其差別因緣
422	1	其	qí	he; her; it; them	自有其差別因緣
423	1	其	qí	probably; likely	自有其差別因緣
424	1	其	qí	will	自有其差別因緣
425	1	其	qí	may	自有其差別因緣
426	1	其	qí	if	自有其差別因緣
427	1	其	qí	or	自有其差別因緣
428	1	其	qí	Qi	自有其差別因緣
429	1	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	自有其差別因緣
430	1	農夫	nóngfū	a peasant; a farmer	農夫種植葡萄
431	1	秋後算帳	qiū hòu suàn zhàng	settling accounts after the autumn harvest; to wait until the time is ripe to settle accounts	最後一個個秋後算帳
432	1	束縛	shùfù	to bind; to restrict; to tie	連自己也引為束縛痛苦
433	1	束縛	shùfù	fetter	連自己也引為束縛痛苦
434	1	愚癡	yúchī	ignorance; stupidity	愚癡的會成為智慧
435	1	愚癡	yúchī	Ignorance	愚癡的會成為智慧
436	1	愚癡	yúchī	ignorance	愚癡的會成為智慧
437	1	更	gèng	more; even more	更重要的是
438	1	更	gēng	to change; to ammend	更重要的是
439	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更重要的是
440	1	更	gèng	again; also	更重要的是
441	1	更	gēng	to experience	更重要的是
442	1	更	gēng	to improve	更重要的是
443	1	更	gēng	to replace; to substitute	更重要的是
444	1	更	gēng	to compensate	更重要的是
445	1	更	gēng	contacts	更重要的是
446	1	更	gèng	furthermore; even if	更重要的是
447	1	更	gèng	other	更重要的是
448	1	更	gèng	to increase	更重要的是
449	1	更	gēng	forced military service	更重要的是
450	1	更	gēng	Geng	更重要的是
451	1	更	gèng	finally; eventually	更重要的是
452	1	更	jīng	to experience	更重要的是
453	1	去	qù	to go	總要說一些風涼話去諷刺他
454	1	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	總要說一些風涼話去諷刺他
455	1	去	qù	to be distant	總要說一些風涼話去諷刺他
456	1	去	qù	to leave	總要說一些風涼話去諷刺他
457	1	去	qù	to play a part	總要說一些風涼話去諷刺他
458	1	去	qù	to abandon; to give up	總要說一些風涼話去諷刺他
459	1	去	qù	to die	總要說一些風涼話去諷刺他
460	1	去	qù	previous; past	總要說一些風涼話去諷刺他
461	1	去	qù	to send out; to issue; to drive away	總要說一些風涼話去諷刺他
462	1	去	qù	expresses a tendency	總要說一些風涼話去諷刺他
463	1	去	qù	falling tone	總要說一些風涼話去諷刺他
464	1	去	qù	to lose	總要說一些風涼話去諷刺他
465	1	去	qù	Qu	總要說一些風涼話去諷刺他
466	1	去	qù	go; gati	總要說一些風涼話去諷刺他
467	1	我們	wǒmen	we	我們批評一個人說他是酸葡萄的心理
468	1	遇	yù	to happen upon; to meet with by chance	又遇不到陽光
469	1	遇	yù	an opportunity	又遇不到陽光
470	1	遇	yù	Yu	又遇不到陽光
471	1	遇	yù	to handle; to treat	又遇不到陽光
472	1	遇	yù	to get along with	又遇不到陽光
473	1	遇	ǒu	accidentally	又遇不到陽光
474	1	遇	ǒu	to succeed	又遇不到陽光
475	1	遇	ǒu	to suffer; to sustain	又遇不到陽光
476	1	無明	wúmíng	fury	無明的會成為明理
477	1	無明	wúmíng	ignorance	無明的會成為明理
478	1	無明	wúmíng	ignorance; avidyā; avijjā	無明的會成為明理
479	1	寬	kuān	wide; broad	眼界不寬
480	1	寬	kuān	width; breadth	眼界不寬
481	1	寬	kuān	to pardon; to release	眼界不寬
482	1	寬	kuān	to stretch; to extend	眼界不寬
483	1	寬	kuān	lenient; generous	眼界不寬
484	1	寬	kuān	tolerant	眼界不寬
485	1	寬	kuān	loose; relaxed	眼界不寬
486	1	寬	kuān	prosperous; extravagant	眼界不寬
487	1	寬	kuān	Kuan	眼界不寬
488	1	寬	kuān	to relax; to loosen	眼界不寬
489	1	寬	kuān	Broad	眼界不寬
490	1	寬	kuān	width; pariṇāha	眼界不寬
491	1	其內	qínèi	included; within that	使其內心逐漸變化
492	1	總要	zǒngyào	nevertheless	總要說一些風涼話去諷刺他
493	1	歷史	lìshǐ	history	再回顧往昔的歷史
494	1	皇帝	huángdì	Emperor	雍正皇帝對於兄弟爭奪王位
495	1	蔣中正	Jiǎng Zhōngzhèng	Chiang Kai-shek	蔣中正和李宗仁
496	1	經過	jīngguò	to pass; to go through	酸葡萄只要經過陽光
497	1	經過	jīngguò	to pass; to go through; process; course	酸葡萄只要經過陽光
498	1	對	duì	to; toward	甚至對別人的成就
499	1	對	duì	to oppose; to face; to regard	甚至對別人的成就
500	1	對	duì	correct; right	甚至對別人的成就

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
心理		xīnlǐ	Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
时	時	shí shí	time; kāla at that time; samaya
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
在		zài	in; bhū
会	會	huì	combining; samsarga
成		chéng chéng	Become becoming; bhāva
生		shēng	birth

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
冯玉祥	馮玉祥	102	Feng Yuxiang
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
韩非	韓非	72	Han Fei
蒋中正	蔣中正	74	Chiang Kai-shek
李斯		76	Li Si
李宗仁		108	Li Zongren
秦朝		81	Qin Dynasty
清朝		81	Qing Dynasty
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
人间福报	人間福報	114	Merit Times
三国时代	三國時代	115	Three Kingdoms period
阎锡山	閻錫山	121	Yan Xishan
雍正		89	Emperor Yong Zheng
张学良	張學良	122	Zhang Xueliang
周瑜		122	Zhou Yu; Chou Yü Zhou Yu; Chou Yü

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
法水		102	Dharma is like water Dharma Water
佛性		70	Buddha-nature; buddhadhatu
人见	人見	114	the view of a person; view of a self
外境		119	external realm of objects
无明烦恼	無明煩惱	119	Ignorance
助缘	助緣	122	Supporting Conditions supportive conditions