Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 7 - Having Meaningful Interests 《迷悟之間(七)生活的情趣》, Life without Death 不死的生命
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 | 死 | sǐ | to die | 包含生和死 |
| 2 | 16 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 包含生和死 |
| 3 | 16 | 死 | sǐ | dead | 包含生和死 |
| 4 | 16 | 死 | sǐ | death | 包含生和死 |
| 5 | 16 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 包含生和死 |
| 6 | 16 | 死 | sǐ | lost; severed | 包含生和死 |
| 7 | 16 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 包含生和死 |
| 8 | 16 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 包含生和死 |
| 9 | 16 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 包含生和死 |
| 10 | 16 | 死 | sǐ | damned | 包含生和死 |
| 11 | 16 | 生命 | shēngmìng | life | 不死的生命 |
| 12 | 16 | 生命 | shēngmìng | living | 不死的生命 |
| 13 | 16 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 不死的生命 |
| 14 | 8 | 也 | yě | ya | 仁義如三王也要死 |
| 15 | 8 | 死亡 | sǐwáng | to die | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 16 | 8 | 死亡 | sǐwáng | death | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 17 | 6 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無知無覺 |
| 18 | 6 | 無 | wú | to not have; without | 無知無覺 |
| 19 | 6 | 無 | mó | mo | 無知無覺 |
| 20 | 6 | 無 | wú | to not have | 無知無覺 |
| 21 | 6 | 無 | wú | Wu | 無知無覺 |
| 22 | 6 | 無 | mó | mo | 無知無覺 |
| 23 | 6 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 包含生和死 |
| 24 | 6 | 生 | shēng | to live | 包含生和死 |
| 25 | 6 | 生 | shēng | raw | 包含生和死 |
| 26 | 6 | 生 | shēng | a student | 包含生和死 |
| 27 | 6 | 生 | shēng | life | 包含生和死 |
| 28 | 6 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 包含生和死 |
| 29 | 6 | 生 | shēng | alive | 包含生和死 |
| 30 | 6 | 生 | shēng | a lifetime | 包含生和死 |
| 31 | 6 | 生 | shēng | to initiate; to become | 包含生和死 |
| 32 | 6 | 生 | shēng | to grow | 包含生和死 |
| 33 | 6 | 生 | shēng | unfamiliar | 包含生和死 |
| 34 | 6 | 生 | shēng | not experienced | 包含生和死 |
| 35 | 6 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 包含生和死 |
| 36 | 6 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 包含生和死 |
| 37 | 6 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 包含生和死 |
| 38 | 6 | 生 | shēng | gender | 包含生和死 |
| 39 | 6 | 生 | shēng | to develop; to grow | 包含生和死 |
| 40 | 6 | 生 | shēng | to set up | 包含生和死 |
| 41 | 6 | 生 | shēng | a prostitute | 包含生和死 |
| 42 | 6 | 生 | shēng | a captive | 包含生和死 |
| 43 | 6 | 生 | shēng | a gentleman | 包含生和死 |
| 44 | 6 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 包含生和死 |
| 45 | 6 | 生 | shēng | unripe | 包含生和死 |
| 46 | 6 | 生 | shēng | nature | 包含生和死 |
| 47 | 6 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 包含生和死 |
| 48 | 6 | 生 | shēng | destiny | 包含生和死 |
| 49 | 6 | 生 | shēng | birth | 包含生和死 |
| 50 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 51 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 52 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 53 | 5 | 人 | rén | everybody | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 54 | 5 | 人 | rén | adult | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 55 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 56 | 5 | 人 | rén | an upright person | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 57 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 58 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 那就是生命 |
| 59 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 那就是生命 |
| 60 | 4 | 不會 | bù huì | will not; not able | 既不會散失 |
| 61 | 4 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 既不會散失 |
| 62 | 4 | 一 | yī | one | 像一條繩索 |
| 63 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 像一條繩索 |
| 64 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 像一條繩索 |
| 65 | 4 | 一 | yī | first | 像一條繩索 |
| 66 | 4 | 一 | yī | the same | 像一條繩索 |
| 67 | 4 | 一 | yī | sole; single | 像一條繩索 |
| 68 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 像一條繩索 |
| 69 | 4 | 一 | yī | Yi | 像一條繩索 |
| 70 | 4 | 一 | yī | other | 像一條繩索 |
| 71 | 4 | 一 | yī | to unify | 像一條繩索 |
| 72 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 像一條繩索 |
| 73 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 像一條繩索 |
| 74 | 4 | 一 | yī | one; eka | 像一條繩索 |
| 75 | 4 | 茶杯 | chábēi | tea cup | 茶杯打破了不可復原 |
| 76 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 壽盡而死 |
| 77 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 壽盡而死 |
| 78 | 4 | 而 | néng | can; able | 壽盡而死 |
| 79 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 壽盡而死 |
| 80 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 壽盡而死 |
| 81 | 4 | 水 | shuǐ | water | 人之生命如杯水 |
| 82 | 4 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 人之生命如杯水 |
| 83 | 4 | 水 | shuǐ | a river | 人之生命如杯水 |
| 84 | 4 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 人之生命如杯水 |
| 85 | 4 | 水 | shuǐ | a flood | 人之生命如杯水 |
| 86 | 4 | 水 | shuǐ | to swim | 人之生命如杯水 |
| 87 | 4 | 水 | shuǐ | a body of water | 人之生命如杯水 |
| 88 | 4 | 水 | shuǐ | Shui | 人之生命如杯水 |
| 89 | 4 | 水 | shuǐ | water element | 人之生命如杯水 |
| 90 | 4 | 水 | shuǐ | water | 人之生命如杯水 |
| 91 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 92 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 93 | 4 | 之 | zhī | to go | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 94 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 95 | 4 | 之 | zhī | is | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 96 | 4 | 之 | zhī | to use | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 97 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 98 | 4 | 到 | dào | to arrive | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 99 | 4 | 到 | dào | to go | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 100 | 4 | 到 | dào | careful | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 101 | 4 | 到 | dào | Dao | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 102 | 4 | 到 | dào | approach; upagati | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 103 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 裡范雎說 |
| 104 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 裡范雎說 |
| 105 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 裡范雎說 |
| 106 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 裡范雎說 |
| 107 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 裡范雎說 |
| 108 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 裡范雎說 |
| 109 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因為生了要死 |
| 110 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因為生了要死 |
| 111 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因為生了要死 |
| 112 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 因為生了要死 |
| 113 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因為生了要死 |
| 114 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因為生了要死 |
| 115 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 是一個永恆的奇蹟 |
| 116 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 是一個永恆的奇蹟 |
| 117 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 是一個永恆的奇蹟 |
| 118 | 3 | 從 | cóng | to follow | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 119 | 3 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 120 | 3 | 從 | cóng | to participate in something | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 121 | 3 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 122 | 3 | 從 | cóng | something secondary | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 123 | 3 | 從 | cóng | remote relatives | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 124 | 3 | 從 | cóng | secondary | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 125 | 3 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 126 | 3 | 從 | cōng | at ease; informal | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 127 | 3 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 128 | 3 | 從 | zòng | to release | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 129 | 3 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 130 | 3 | 今生 | jīnshēng | this life | 從過去的生命延續到今生 |
| 131 | 3 | 另一 | lìngyī | another | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 132 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 133 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 134 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 135 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 136 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 137 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 138 | 3 | 說 | shuō | allocution | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 139 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 140 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 141 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 142 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 143 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 144 | 3 | 在 | zài | in; at | 生死在時間的長河中流轉 |
| 145 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 生死在時間的長河中流轉 |
| 146 | 3 | 在 | zài | to consist of | 生死在時間的長河中流轉 |
| 147 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 生死在時間的長河中流轉 |
| 148 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 生死在時間的長河中流轉 |
| 149 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂生命 |
| 150 | 3 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 生死是一體的兩面 |
| 151 | 3 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 生死是一體的兩面 |
| 152 | 3 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 生死是一體的兩面 |
| 153 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又好比燃燒的木材 |
| 154 | 2 | 環境 | huánjìng | environment | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 155 | 2 | 杯 | bēi | a cup; a glass | 人之生命如杯水 |
| 156 | 2 | 杯 | bēi | a trophy | 人之生命如杯水 |
| 157 | 2 | 個 | gè | individual | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 158 | 2 | 個 | gè | height | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 159 | 2 | 搬家 | bānjiā | to move house; removal | 死如搬家 |
| 160 | 2 | 都 | dū | capital city | 都連繫在一起 |
| 161 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都連繫在一起 |
| 162 | 2 | 都 | dōu | all | 都連繫在一起 |
| 163 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都連繫在一起 |
| 164 | 2 | 都 | dū | Du | 都連繫在一起 |
| 165 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都連繫在一起 |
| 166 | 2 | 都 | dū | to reside | 都連繫在一起 |
| 167 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都連繫在一起 |
| 168 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 169 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 170 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 171 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 172 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 173 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 174 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 175 | 2 | 事 | shì | to serve | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 176 | 2 | 事 | shì | a government post | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 177 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 178 | 2 | 事 | shì | occupation | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 179 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 180 | 2 | 事 | shì | an accident | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 181 | 2 | 事 | shì | to attend | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 182 | 2 | 事 | shì | an allusion | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 183 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 184 | 2 | 事 | shì | to engage in | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 185 | 2 | 事 | shì | to enslave | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 186 | 2 | 事 | shì | to pursue | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 187 | 2 | 事 | shì | to administer | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 188 | 2 | 事 | shì | to appoint | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 189 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 190 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 191 | 2 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 192 | 2 | 門 | mén | phylum; division | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 193 | 2 | 門 | mén | sect; school | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 194 | 2 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 195 | 2 | 門 | mén | a door-like object | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 196 | 2 | 門 | mén | an opening | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 197 | 2 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 198 | 2 | 門 | mén | a household; a clan | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 199 | 2 | 門 | mén | a kind; a category | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 200 | 2 | 門 | mén | to guard a gate | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 201 | 2 | 門 | mén | Men | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 202 | 2 | 門 | mén | a turning point | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 203 | 2 | 門 | mén | a method | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 204 | 2 | 門 | mén | a sense organ | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 205 | 2 | 門 | mén | door; gate; dvara | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 206 | 2 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 死是滅 |
| 207 | 2 | 滅 | miè | to submerge | 死是滅 |
| 208 | 2 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 死是滅 |
| 209 | 2 | 滅 | miè | to eliminate | 死是滅 |
| 210 | 2 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 死是滅 |
| 211 | 2 | 滅 | miè | the cessation of suffering | 死是滅 |
| 212 | 2 | 滅 | miè | nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana | 死是滅 |
| 213 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 也不是長眠 |
| 214 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 也不是長眠 |
| 215 | 2 | 扇 | shàn | door panel | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 216 | 2 | 扇 | shān | to fan | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 217 | 2 | 扇 | shàn | a fan | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 218 | 2 | 扇 | shān | to punch; to slap | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 219 | 2 | 扇 | shàn | castrated | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 220 | 2 | 扇 | shān | to agitate; to arouse; to instigate | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 221 | 2 | 扇 | shàn | fan; vyajana | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 222 | 2 | 海水 | hǎishuǐ | seawater | 例如海水波濤洶湧 |
| 223 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更不是灰飛煙滅 |
| 224 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更不是灰飛煙滅 |
| 225 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更不是灰飛煙滅 |
| 226 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更不是灰飛煙滅 |
| 227 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更不是灰飛煙滅 |
| 228 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更不是灰飛煙滅 |
| 229 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更不是灰飛煙滅 |
| 230 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更不是灰飛煙滅 |
| 231 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更不是灰飛煙滅 |
| 232 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更不是灰飛煙滅 |
| 233 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更不是灰飛煙滅 |
| 234 | 2 | 不死 | bùsǐ | immortal | 不死的生命 |
| 235 | 2 | 業力 | yè lì | karmic effect | 業力 |
| 236 | 2 | 業力 | yè lì | the power of karma | 業力 |
| 237 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 如此死亡不也是可喜的事嗎 |
| 238 | 2 | 知 | zhī | to know | 欲知前世因 |
| 239 | 2 | 知 | zhī | to comprehend | 欲知前世因 |
| 240 | 2 | 知 | zhī | to inform; to tell | 欲知前世因 |
| 241 | 2 | 知 | zhī | to administer | 欲知前世因 |
| 242 | 2 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 欲知前世因 |
| 243 | 2 | 知 | zhī | to be close friends | 欲知前世因 |
| 244 | 2 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 欲知前世因 |
| 245 | 2 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 欲知前世因 |
| 246 | 2 | 知 | zhī | knowledge | 欲知前世因 |
| 247 | 2 | 知 | zhī | consciousness; perception | 欲知前世因 |
| 248 | 2 | 知 | zhī | a close friend | 欲知前世因 |
| 249 | 2 | 知 | zhì | wisdom | 欲知前世因 |
| 250 | 2 | 知 | zhì | Zhi | 欲知前世因 |
| 251 | 2 | 知 | zhī | Understanding | 欲知前世因 |
| 252 | 2 | 知 | zhī | know; jña | 欲知前世因 |
| 253 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 壽盡而死 |
| 254 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 壽盡而死 |
| 255 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 壽盡而死 |
| 256 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 壽盡而死 |
| 257 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 壽盡而死 |
| 258 | 2 | 盡 | jìn | to die | 壽盡而死 |
| 259 | 2 | 轉換 | zhuǎnhuàn | to transform; to change; to convert | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 260 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 261 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 262 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 263 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 264 | 2 | 那 | nā | No | 那就是生命 |
| 265 | 2 | 那 | nuó | to move | 那就是生命 |
| 266 | 2 | 那 | nuó | much | 那就是生命 |
| 267 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那就是生命 |
| 268 | 2 | 那 | nà | na | 那就是生命 |
| 269 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 水流到桌上 |
| 270 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 水流到桌上 |
| 271 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 水流到桌上 |
| 272 | 2 | 上 | shàng | shang | 水流到桌上 |
| 273 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 水流到桌上 |
| 274 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 水流到桌上 |
| 275 | 2 | 上 | shàng | advanced | 水流到桌上 |
| 276 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 水流到桌上 |
| 277 | 2 | 上 | shàng | time | 水流到桌上 |
| 278 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 水流到桌上 |
| 279 | 2 | 上 | shàng | far | 水流到桌上 |
| 280 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 水流到桌上 |
| 281 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 水流到桌上 |
| 282 | 2 | 上 | shàng | to report | 水流到桌上 |
| 283 | 2 | 上 | shàng | to offer | 水流到桌上 |
| 284 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 水流到桌上 |
| 285 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 水流到桌上 |
| 286 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 水流到桌上 |
| 287 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 水流到桌上 |
| 288 | 2 | 上 | shàng | to burn | 水流到桌上 |
| 289 | 2 | 上 | shàng | to remember | 水流到桌上 |
| 290 | 2 | 上 | shàng | to add | 水流到桌上 |
| 291 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 水流到桌上 |
| 292 | 2 | 上 | shàng | to meet | 水流到桌上 |
| 293 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 水流到桌上 |
| 294 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 水流到桌上 |
| 295 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 水流到桌上 |
| 296 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 水流到桌上 |
| 297 | 2 | 往生 | wǎng shēng | to be reborn | 往生 |
| 298 | 2 | 往生 | wǎng shēng | a future life | 往生 |
| 299 | 2 | 復原 | fùyuán | to restore; to recover | 茶杯打破了不可復原 |
| 300 | 2 | 欲 | yù | desire | 欲知前世因 |
| 301 | 2 | 欲 | yù | to desire; to wish | 欲知前世因 |
| 302 | 2 | 欲 | yù | to desire; to intend | 欲知前世因 |
| 303 | 2 | 欲 | yù | lust | 欲知前世因 |
| 304 | 2 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 欲知前世因 |
| 305 | 2 | 超越 | chāoyuè | to surpass; to exceed; to transcend | 真正的生命是超越無常 |
| 306 | 2 | 存在 | cúnzài | to exist | 我存在著 |
| 307 | 2 | 存在 | cúnzài | existence | 我存在著 |
| 308 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 309 | 2 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 310 | 2 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 311 | 2 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 312 | 2 | 起 | qǐ | to start | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 313 | 2 | 起 | qǐ | to establish; to build | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 314 | 2 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 315 | 2 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 316 | 2 | 起 | qǐ | to get out of bed | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 317 | 2 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 318 | 2 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 319 | 2 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 320 | 2 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 321 | 2 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 322 | 2 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 323 | 2 | 起 | qǐ | to conjecture | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 324 | 2 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 325 | 2 | 一體 | yītǐ | one body; an integral whole | 生死是一體的兩面 |
| 326 | 2 | 一體 | yītǐ | single substance | 生死是一體的兩面 |
| 327 | 1 | 蔣中正 | Jiǎng Zhōngzhèng | Chiang Kai-shek | 蔣中正先生說 |
| 328 | 1 | 包含 | bāohán | to contain; to embody; to include | 包含生和死 |
| 329 | 1 | 包含 | bāohán | to tolerate; to be forgiving | 包含生和死 |
| 330 | 1 | 聖哲 | shèngzhé | a sage | 聖哲如五帝要死 |
| 331 | 1 | 木材 | mùcái | timber; wood | 又好比燃燒的木材 |
| 332 | 1 | 類 | lèi | kind; type; class; category | 經典上將死亡分成四大種類 |
| 333 | 1 | 類 | lèi | similar; like | 經典上將死亡分成四大種類 |
| 334 | 1 | 類 | lèi | class in a programming language | 經典上將死亡分成四大種類 |
| 335 | 1 | 類 | lèi | reason; logic | 經典上將死亡分成四大種類 |
| 336 | 1 | 類 | lèi | example; model | 經典上將死亡分成四大種類 |
| 337 | 1 | 類 | lèi | Lei | 經典上將死亡分成四大種類 |
| 338 | 1 | 出外 | chūwài | to go out; to leave for another place | 就如同出外旅遊 |
| 339 | 1 | 造 | zào | to make; to build; to manufacture | 行善不造惡 |
| 340 | 1 | 造 | zào | to arrive; to go | 行善不造惡 |
| 341 | 1 | 造 | zào | to pay a visit; to call on | 行善不造惡 |
| 342 | 1 | 造 | zào | to edit; to collect; to compile | 行善不造惡 |
| 343 | 1 | 造 | zào | to attain; to achieve | 行善不造惡 |
| 344 | 1 | 造 | zào | an achievement | 行善不造惡 |
| 345 | 1 | 造 | zào | a crop | 行善不造惡 |
| 346 | 1 | 造 | zào | a time; an age | 行善不造惡 |
| 347 | 1 | 造 | zào | fortune; destiny | 行善不造惡 |
| 348 | 1 | 造 | zào | to educate; to train | 行善不造惡 |
| 349 | 1 | 造 | zào | to invent | 行善不造惡 |
| 350 | 1 | 造 | zào | a party in a lawsuit | 行善不造惡 |
| 351 | 1 | 造 | zào | to run wild; to overspend | 行善不造惡 |
| 352 | 1 | 造 | zào | indifferently; negligently | 行善不造惡 |
| 353 | 1 | 造 | zào | a woman moving to her husband's home | 行善不造惡 |
| 354 | 1 | 造 | zào | imaginary | 行善不造惡 |
| 355 | 1 | 造 | zào | to found; to initiate | 行善不造惡 |
| 356 | 1 | 造 | zào | to contain | 行善不造惡 |
| 357 | 1 | 法身 | Fǎshēn | Dharma body | 法身 |
| 358 | 1 | 法身 | fǎshēn | Dharma Body | 法身 |
| 359 | 1 | 平靜 | píngjìng | tranquil; undisturbed; serene | 無風平靜 |
| 360 | 1 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 有很多積極性的譬喻 |
| 361 | 1 | 多 | duó | many; much | 有很多積極性的譬喻 |
| 362 | 1 | 多 | duō | more | 有很多積極性的譬喻 |
| 363 | 1 | 多 | duō | excessive | 有很多積極性的譬喻 |
| 364 | 1 | 多 | duō | abundant | 有很多積極性的譬喻 |
| 365 | 1 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 有很多積極性的譬喻 |
| 366 | 1 | 多 | duō | Duo | 有很多積極性的譬喻 |
| 367 | 1 | 多 | duō | ta | 有很多積極性的譬喻 |
| 368 | 1 | 如此 | rúcǐ | in this way; so | 如此死亡不也是可喜的事嗎 |
| 369 | 1 | 水流 | shuǐliú | a river; a stream | 水流到桌上 |
| 370 | 1 | 地下 | dìxià | underground; subterranean; covert | 地下 |
| 371 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教的 |
| 372 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教的 |
| 373 | 1 | 涅槃寂靜 | Niè pán jì jìng | Nirvana is perfect tranquility | 涅槃寂靜 |
| 374 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail) | 生死在時間的長河中流轉 |
| 375 | 1 | 轉 | zhuàn | to revolve; to turn; to circle about; to walk about | 生死在時間的長河中流轉 |
| 376 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn | 生死在時間的長河中流轉 |
| 377 | 1 | 轉 | zhuǎn | to turn; to rotate | 生死在時間的長河中流轉 |
| 378 | 1 | 轉 | zhuǎi | to use many literary allusions | 生死在時間的長河中流轉 |
| 379 | 1 | 轉 | zhuǎn | to transfer | 生死在時間的長河中流轉 |
| 380 | 1 | 轉 | zhuǎn | to move forward; pravartana | 生死在時間的長河中流轉 |
| 381 | 1 | 雎 | jū | an osprey; a fish hawk | 裡范雎說 |
| 382 | 1 | 雎 | jū | to hold back | 裡范雎說 |
| 383 | 1 | 無我 | wúwǒ | non-self | 超越無我的 |
| 384 | 1 | 無我 | wúwǒ | non-self; anātman; anattā | 超越無我的 |
| 385 | 1 | 形容 | xíngróng | to describe | 形容得好 |
| 386 | 1 | 形容 | xíngróng | appearance; look | 形容得好 |
| 387 | 1 | 賢明 | xiánmíng | wise and capable | 賢明如五霸也要死 |
| 388 | 1 | 畢業 | bìyè | to graduate | 死如畢業 |
| 389 | 1 | 新陳代謝 | xīn chén dàixiè | metabolism | 死如新陳代謝等 |
| 390 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 死如新陳代謝等 |
| 391 | 1 | 等 | děng | to wait | 死如新陳代謝等 |
| 392 | 1 | 等 | děng | to be equal | 死如新陳代謝等 |
| 393 | 1 | 等 | děng | degree; level | 死如新陳代謝等 |
| 394 | 1 | 等 | děng | to compare | 死如新陳代謝等 |
| 395 | 1 | 去 | qù | to go | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 396 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 397 | 1 | 去 | qù | to be distant | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 398 | 1 | 去 | qù | to leave | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 399 | 1 | 去 | qù | to play a part | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 400 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 401 | 1 | 去 | qù | to die | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 402 | 1 | 去 | qù | previous; past | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 403 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 404 | 1 | 去 | qù | falling tone | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 405 | 1 | 去 | qù | to lose | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 406 | 1 | 去 | qù | Qu | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 407 | 1 | 去 | qù | go; gati | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 408 | 1 | 意義 | yìyì | meaning | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 409 | 1 | 意義 | yìyì | value; significance | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 410 | 1 | 增進 | zēngjìn | to promote; to enhance | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 411 | 1 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 茶杯打破了不可復原 |
| 412 | 1 | 不可 | bù kě | improbable | 茶杯打破了不可復原 |
| 413 | 1 | 灰飛煙滅 | huī fēi yān miè | scattered ashes and dispersed smoke; to be annihilated; to vanish in a puff of smoke | 更不是灰飛煙滅 |
| 414 | 1 | 先生 | xiānsheng | Mr.; sir; mister | 蔣中正先生說 |
| 415 | 1 | 先生 | xiānsheng | first born | 蔣中正先生說 |
| 416 | 1 | 先生 | xiānsheng | husband | 蔣中正先生說 |
| 417 | 1 | 先生 | xiānsheng | teacher | 蔣中正先生說 |
| 418 | 1 | 先生 | xiānsheng | gentleman | 蔣中正先生說 |
| 419 | 1 | 先生 | xiānsheng | doctor | 蔣中正先生說 |
| 420 | 1 | 先生 | xiānsheng | bookkeeper | 蔣中正先生說 |
| 421 | 1 | 先生 | xiānsheng | fortune teller | 蔣中正先生說 |
| 422 | 1 | 先生 | xiānsheng | prostitute | 蔣中正先生說 |
| 423 | 1 | 先生 | xiānsheng | a Taoist scholar | 蔣中正先生說 |
| 424 | 1 | 少 | shǎo | few | 但生命之水卻一滴也不會少 |
| 425 | 1 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 但生命之水卻一滴也不會少 |
| 426 | 1 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 但生命之水卻一滴也不會少 |
| 427 | 1 | 少 | shǎo | to be less than | 但生命之水卻一滴也不會少 |
| 428 | 1 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 但生命之水卻一滴也不會少 |
| 429 | 1 | 少 | shào | young | 但生命之水卻一滴也不會少 |
| 430 | 1 | 少 | shào | youth | 但生命之水卻一滴也不會少 |
| 431 | 1 | 少 | shào | a youth; a young person | 但生命之水卻一滴也不會少 |
| 432 | 1 | 少 | shào | Shao | 但生命之水卻一滴也不會少 |
| 433 | 1 | 少 | shǎo | few | 但生命之水卻一滴也不會少 |
| 434 | 1 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 又叫 |
| 435 | 1 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 又叫 |
| 436 | 1 | 叫 | jiào | to order; to cause | 又叫 |
| 437 | 1 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 又叫 |
| 438 | 1 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 又叫 |
| 439 | 1 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 又叫 |
| 440 | 1 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 又叫 |
| 441 | 1 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 福盡而死 |
| 442 | 1 | 福 | fú | Fujian | 福盡而死 |
| 443 | 1 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 福盡而死 |
| 444 | 1 | 福 | fú | Fortune | 福盡而死 |
| 445 | 1 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 福盡而死 |
| 446 | 1 | 烏 | wū | Wu | 力大如烏獲也要死 |
| 447 | 1 | 烏 | wū | crow; rook; raven | 力大如烏獲也要死 |
| 448 | 1 | 烏 | wū | black; dark | 力大如烏獲也要死 |
| 449 | 1 | 烏 | wū | a dark sky during daytime | 力大如烏獲也要死 |
| 450 | 1 | 烏 | wū | to dye black | 力大如烏獲也要死 |
| 451 | 1 | 烏 | wū | crow; kaka | 力大如烏獲也要死 |
| 452 | 1 | 勇敢 | yǒnggǎn | brave | 勇敢如賁育也要死 |
| 453 | 1 | 之所以 | zhī suǒyǐ | the reason why | 人之所以懼死 |
| 454 | 1 | 固然 | gùrán | thus; in this way | 生固然是生命 |
| 455 | 1 | 固然 | gùrán | original form | 生固然是生命 |
| 456 | 1 | 為 | wéi | to act as; to serve | 淨土宗稱死亡為 |
| 457 | 1 | 為 | wéi | to change into; to become | 淨土宗稱死亡為 |
| 458 | 1 | 為 | wéi | to be; is | 淨土宗稱死亡為 |
| 459 | 1 | 為 | wéi | to do | 淨土宗稱死亡為 |
| 460 | 1 | 為 | wèi | to support; to help | 淨土宗稱死亡為 |
| 461 | 1 | 為 | wéi | to govern | 淨土宗稱死亡為 |
| 462 | 1 | 仁義 | rén yì | benevolence and righteousness | 仁義如三王也要死 |
| 463 | 1 | 仁義 | rényi | affable and even-tempered | 仁義如三王也要死 |
| 464 | 1 | 仁義 | rén yì | Benevolence and Righteousness | 仁義如三王也要死 |
| 465 | 1 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 466 | 1 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 467 | 1 | 精神 | jīngshén | main idea | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 468 | 1 | 精神 | jīngshén | state of mind | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 469 | 1 | 精神 | jīngshén | consciousness | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 470 | 1 | 回 | huí | to go back; to return | 重新裝回茶杯裡 |
| 471 | 1 | 回 | huí | to turn around; to revolve | 重新裝回茶杯裡 |
| 472 | 1 | 回 | huí | to change | 重新裝回茶杯裡 |
| 473 | 1 | 回 | huí | to reply; to answer | 重新裝回茶杯裡 |
| 474 | 1 | 回 | huí | to decline; to politely refuse | 重新裝回茶杯裡 |
| 475 | 1 | 回 | huí | to depart | 重新裝回茶杯裡 |
| 476 | 1 | 回 | huí | Huizu | 重新裝回茶杯裡 |
| 477 | 1 | 回 | huí | Huizu | 重新裝回茶杯裡 |
| 478 | 1 | 回 | huí | delivering; pari-hāra | 重新裝回茶杯裡 |
| 479 | 1 | 我 | wǒ | self | 我存在著 |
| 480 | 1 | 我 | wǒ | [my] dear | 我存在著 |
| 481 | 1 | 我 | wǒ | Wo | 我存在著 |
| 482 | 1 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我存在著 |
| 483 | 1 | 我 | wǒ | ga | 我存在著 |
| 484 | 1 | 繩索 | shéngsuǒ | rope | 像一條繩索 |
| 485 | 1 | 繩索 | shéngsuǒ | rope | 像一條繩索 |
| 486 | 1 | 連繫 | liánxì | to link; to connect | 都連繫在一起 |
| 487 | 1 | 連繫 | liánxì | to contact [socially] | 都連繫在一起 |
| 488 | 1 | 出獄 | chūyù | to be released from prison | 死如出獄 |
| 489 | 1 | 泡沫 | pàomò | bubble; foam | 海面上的泡沫究竟是海水 |
| 490 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 死了要生 |
| 491 | 1 | 要 | yào | to want | 死了要生 |
| 492 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 死了要生 |
| 493 | 1 | 要 | yào | to request | 死了要生 |
| 494 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 死了要生 |
| 495 | 1 | 要 | yāo | waist | 死了要生 |
| 496 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 死了要生 |
| 497 | 1 | 要 | yāo | waistband | 死了要生 |
| 498 | 1 | 要 | yāo | Yao | 死了要生 |
| 499 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 死了要生 |
| 500 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 死了要生 |
Frequencies of all Words
Top 643
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 的 | de | possessive particle | 不死的生命 |
| 2 | 28 | 的 | de | structural particle | 不死的生命 |
| 3 | 28 | 的 | de | complement | 不死的生命 |
| 4 | 28 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 不死的生命 |
| 5 | 16 | 死 | sǐ | to die | 包含生和死 |
| 6 | 16 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 包含生和死 |
| 7 | 16 | 死 | sǐ | extremely; very | 包含生和死 |
| 8 | 16 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 包含生和死 |
| 9 | 16 | 死 | sǐ | dead | 包含生和死 |
| 10 | 16 | 死 | sǐ | death | 包含生和死 |
| 11 | 16 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 包含生和死 |
| 12 | 16 | 死 | sǐ | lost; severed | 包含生和死 |
| 13 | 16 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 包含生和死 |
| 14 | 16 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 包含生和死 |
| 15 | 16 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 包含生和死 |
| 16 | 16 | 死 | sǐ | damned | 包含生和死 |
| 17 | 16 | 生命 | shēngmìng | life | 不死的生命 |
| 18 | 16 | 生命 | shēngmìng | living | 不死的生命 |
| 19 | 16 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 不死的生命 |
| 20 | 15 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是一個永恆的奇蹟 |
| 21 | 15 | 是 | shì | is exactly | 是一個永恆的奇蹟 |
| 22 | 15 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是一個永恆的奇蹟 |
| 23 | 15 | 是 | shì | this; that; those | 是一個永恆的奇蹟 |
| 24 | 15 | 是 | shì | really; certainly | 是一個永恆的奇蹟 |
| 25 | 15 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是一個永恆的奇蹟 |
| 26 | 15 | 是 | shì | true | 是一個永恆的奇蹟 |
| 27 | 15 | 是 | shì | is; has; exists | 是一個永恆的奇蹟 |
| 28 | 15 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是一個永恆的奇蹟 |
| 29 | 15 | 是 | shì | a matter; an affair | 是一個永恆的奇蹟 |
| 30 | 15 | 是 | shì | Shi | 是一個永恆的奇蹟 |
| 31 | 15 | 是 | shì | is; bhū | 是一個永恆的奇蹟 |
| 32 | 15 | 是 | shì | this; idam | 是一個永恆的奇蹟 |
| 33 | 12 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 聖哲如五帝要死 |
| 34 | 12 | 如 | rú | if | 聖哲如五帝要死 |
| 35 | 12 | 如 | rú | in accordance with | 聖哲如五帝要死 |
| 36 | 12 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 聖哲如五帝要死 |
| 37 | 12 | 如 | rú | this | 聖哲如五帝要死 |
| 38 | 12 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 聖哲如五帝要死 |
| 39 | 12 | 如 | rú | to go to | 聖哲如五帝要死 |
| 40 | 12 | 如 | rú | to meet | 聖哲如五帝要死 |
| 41 | 12 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 聖哲如五帝要死 |
| 42 | 12 | 如 | rú | at least as good as | 聖哲如五帝要死 |
| 43 | 12 | 如 | rú | and | 聖哲如五帝要死 |
| 44 | 12 | 如 | rú | or | 聖哲如五帝要死 |
| 45 | 12 | 如 | rú | but | 聖哲如五帝要死 |
| 46 | 12 | 如 | rú | then | 聖哲如五帝要死 |
| 47 | 12 | 如 | rú | naturally | 聖哲如五帝要死 |
| 48 | 12 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 聖哲如五帝要死 |
| 49 | 12 | 如 | rú | you | 聖哲如五帝要死 |
| 50 | 12 | 如 | rú | the second lunar month | 聖哲如五帝要死 |
| 51 | 12 | 如 | rú | in; at | 聖哲如五帝要死 |
| 52 | 12 | 如 | rú | Ru | 聖哲如五帝要死 |
| 53 | 12 | 如 | rú | Thus | 聖哲如五帝要死 |
| 54 | 12 | 如 | rú | thus; tathā | 聖哲如五帝要死 |
| 55 | 12 | 如 | rú | like; iva | 聖哲如五帝要死 |
| 56 | 8 | 也 | yě | also; too | 仁義如三王也要死 |
| 57 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 仁義如三王也要死 |
| 58 | 8 | 也 | yě | either | 仁義如三王也要死 |
| 59 | 8 | 也 | yě | even | 仁義如三王也要死 |
| 60 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 仁義如三王也要死 |
| 61 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 仁義如三王也要死 |
| 62 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 仁義如三王也要死 |
| 63 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 仁義如三王也要死 |
| 64 | 8 | 也 | yě | ya | 仁義如三王也要死 |
| 65 | 8 | 死亡 | sǐwáng | to die | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 66 | 8 | 死亡 | sǐwáng | death | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 67 | 6 | 要死 | yàosǐ | extremely; awfully | 因為生了要死 |
| 68 | 6 | 無 | wú | no | 無知無覺 |
| 69 | 6 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無知無覺 |
| 70 | 6 | 無 | wú | to not have; without | 無知無覺 |
| 71 | 6 | 無 | wú | has not yet | 無知無覺 |
| 72 | 6 | 無 | mó | mo | 無知無覺 |
| 73 | 6 | 無 | wú | do not | 無知無覺 |
| 74 | 6 | 無 | wú | not; -less; un- | 無知無覺 |
| 75 | 6 | 無 | wú | regardless of | 無知無覺 |
| 76 | 6 | 無 | wú | to not have | 無知無覺 |
| 77 | 6 | 無 | wú | um | 無知無覺 |
| 78 | 6 | 無 | wú | Wu | 無知無覺 |
| 79 | 6 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 無知無覺 |
| 80 | 6 | 無 | wú | not; non- | 無知無覺 |
| 81 | 6 | 無 | mó | mo | 無知無覺 |
| 82 | 6 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 包含生和死 |
| 83 | 6 | 生 | shēng | to live | 包含生和死 |
| 84 | 6 | 生 | shēng | raw | 包含生和死 |
| 85 | 6 | 生 | shēng | a student | 包含生和死 |
| 86 | 6 | 生 | shēng | life | 包含生和死 |
| 87 | 6 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 包含生和死 |
| 88 | 6 | 生 | shēng | alive | 包含生和死 |
| 89 | 6 | 生 | shēng | a lifetime | 包含生和死 |
| 90 | 6 | 生 | shēng | to initiate; to become | 包含生和死 |
| 91 | 6 | 生 | shēng | to grow | 包含生和死 |
| 92 | 6 | 生 | shēng | unfamiliar | 包含生和死 |
| 93 | 6 | 生 | shēng | not experienced | 包含生和死 |
| 94 | 6 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 包含生和死 |
| 95 | 6 | 生 | shēng | very; extremely | 包含生和死 |
| 96 | 6 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 包含生和死 |
| 97 | 6 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 包含生和死 |
| 98 | 6 | 生 | shēng | gender | 包含生和死 |
| 99 | 6 | 生 | shēng | to develop; to grow | 包含生和死 |
| 100 | 6 | 生 | shēng | to set up | 包含生和死 |
| 101 | 6 | 生 | shēng | a prostitute | 包含生和死 |
| 102 | 6 | 生 | shēng | a captive | 包含生和死 |
| 103 | 6 | 生 | shēng | a gentleman | 包含生和死 |
| 104 | 6 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 包含生和死 |
| 105 | 6 | 生 | shēng | unripe | 包含生和死 |
| 106 | 6 | 生 | shēng | nature | 包含生和死 |
| 107 | 6 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 包含生和死 |
| 108 | 6 | 生 | shēng | destiny | 包含生和死 |
| 109 | 6 | 生 | shēng | birth | 包含生和死 |
| 110 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 111 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 112 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 113 | 5 | 人 | rén | everybody | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 114 | 5 | 人 | rén | adult | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 115 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 116 | 5 | 人 | rén | an upright person | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 117 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 118 | 5 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 那就是生命 |
| 119 | 5 | 就是 | jiùshì | even if; even | 那就是生命 |
| 120 | 5 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 那就是生命 |
| 121 | 5 | 就是 | jiùshì | agree | 那就是生命 |
| 122 | 4 | 不會 | bù huì | will not; not able | 既不會散失 |
| 123 | 4 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 既不會散失 |
| 124 | 4 | 一 | yī | one | 像一條繩索 |
| 125 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 像一條繩索 |
| 126 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 像一條繩索 |
| 127 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 像一條繩索 |
| 128 | 4 | 一 | yì | whole; all | 像一條繩索 |
| 129 | 4 | 一 | yī | first | 像一條繩索 |
| 130 | 4 | 一 | yī | the same | 像一條繩索 |
| 131 | 4 | 一 | yī | each | 像一條繩索 |
| 132 | 4 | 一 | yī | certain | 像一條繩索 |
| 133 | 4 | 一 | yī | throughout | 像一條繩索 |
| 134 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 像一條繩索 |
| 135 | 4 | 一 | yī | sole; single | 像一條繩索 |
| 136 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 像一條繩索 |
| 137 | 4 | 一 | yī | Yi | 像一條繩索 |
| 138 | 4 | 一 | yī | other | 像一條繩索 |
| 139 | 4 | 一 | yī | to unify | 像一條繩索 |
| 140 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 像一條繩索 |
| 141 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 像一條繩索 |
| 142 | 4 | 一 | yī | or | 像一條繩索 |
| 143 | 4 | 一 | yī | one; eka | 像一條繩索 |
| 144 | 4 | 茶杯 | chábēi | tea cup | 茶杯打破了不可復原 |
| 145 | 4 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 壽盡而死 |
| 146 | 4 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 壽盡而死 |
| 147 | 4 | 而 | ér | you | 壽盡而死 |
| 148 | 4 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 壽盡而死 |
| 149 | 4 | 而 | ér | right away; then | 壽盡而死 |
| 150 | 4 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 壽盡而死 |
| 151 | 4 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 壽盡而死 |
| 152 | 4 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 壽盡而死 |
| 153 | 4 | 而 | ér | how can it be that? | 壽盡而死 |
| 154 | 4 | 而 | ér | so as to | 壽盡而死 |
| 155 | 4 | 而 | ér | only then | 壽盡而死 |
| 156 | 4 | 而 | ér | as if; to seem like | 壽盡而死 |
| 157 | 4 | 而 | néng | can; able | 壽盡而死 |
| 158 | 4 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 壽盡而死 |
| 159 | 4 | 而 | ér | me | 壽盡而死 |
| 160 | 4 | 而 | ér | to arrive; up to | 壽盡而死 |
| 161 | 4 | 而 | ér | possessive | 壽盡而死 |
| 162 | 4 | 水 | shuǐ | water | 人之生命如杯水 |
| 163 | 4 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 人之生命如杯水 |
| 164 | 4 | 水 | shuǐ | a river | 人之生命如杯水 |
| 165 | 4 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 人之生命如杯水 |
| 166 | 4 | 水 | shuǐ | a flood | 人之生命如杯水 |
| 167 | 4 | 水 | shuǐ | to swim | 人之生命如杯水 |
| 168 | 4 | 水 | shuǐ | a body of water | 人之生命如杯水 |
| 169 | 4 | 水 | shuǐ | Shui | 人之生命如杯水 |
| 170 | 4 | 水 | shuǐ | water element | 人之生命如杯水 |
| 171 | 4 | 水 | shuǐ | water | 人之生命如杯水 |
| 172 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 |
| 173 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 174 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 |
| 175 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 176 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 177 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 178 | 4 | 之 | zhī | to go | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 179 | 4 | 之 | zhī | this; that | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 180 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 181 | 4 | 之 | zhī | it | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 182 | 4 | 之 | zhī | in | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 183 | 4 | 之 | zhī | all | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 184 | 4 | 之 | zhī | and | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 185 | 4 | 之 | zhī | however | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 186 | 4 | 之 | zhī | if | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 187 | 4 | 之 | zhī | then | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 188 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 189 | 4 | 之 | zhī | is | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 190 | 4 | 之 | zhī | to use | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 191 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 192 | 4 | 到 | dào | to arrive | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 193 | 4 | 到 | dào | arrive; receive | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 194 | 4 | 到 | dào | to go | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 195 | 4 | 到 | dào | careful | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 196 | 4 | 到 | dào | Dao | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 197 | 4 | 到 | dào | approach; upagati | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 198 | 4 | 裡 | lǐ | inside; interior | 裡范雎說 |
| 199 | 4 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 裡范雎說 |
| 200 | 4 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 裡范雎說 |
| 201 | 4 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 裡范雎說 |
| 202 | 4 | 裡 | lǐ | inside; within | 裡范雎說 |
| 203 | 4 | 裡 | lǐ | a residence | 裡范雎說 |
| 204 | 4 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 裡范雎說 |
| 205 | 4 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 裡范雎說 |
| 206 | 4 | 了 | le | completion of an action | 因為生了要死 |
| 207 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 因為生了要死 |
| 208 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 因為生了要死 |
| 209 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 因為生了要死 |
| 210 | 4 | 了 | le | modal particle | 因為生了要死 |
| 211 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 因為生了要死 |
| 212 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 因為生了要死 |
| 213 | 4 | 了 | liǎo | completely | 因為生了要死 |
| 214 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 因為生了要死 |
| 215 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 因為生了要死 |
| 216 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 是一個永恆的奇蹟 |
| 217 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 是一個永恆的奇蹟 |
| 218 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 是一個永恆的奇蹟 |
| 219 | 3 | 從 | cóng | from | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 220 | 3 | 從 | cóng | to follow | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 221 | 3 | 從 | cóng | past; through | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 222 | 3 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 223 | 3 | 從 | cóng | to participate in something | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 224 | 3 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 225 | 3 | 從 | cóng | usually | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 226 | 3 | 從 | cóng | something secondary | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 227 | 3 | 從 | cóng | remote relatives | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 228 | 3 | 從 | cóng | secondary | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 229 | 3 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 230 | 3 | 從 | cōng | at ease; informal | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 231 | 3 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 232 | 3 | 從 | zòng | to release | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 233 | 3 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 234 | 3 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 235 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有很多積極性的譬喻 |
| 236 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有很多積極性的譬喻 |
| 237 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有很多積極性的譬喻 |
| 238 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有很多積極性的譬喻 |
| 239 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有很多積極性的譬喻 |
| 240 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有很多積極性的譬喻 |
| 241 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有很多積極性的譬喻 |
| 242 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有很多積極性的譬喻 |
| 243 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有很多積極性的譬喻 |
| 244 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有很多積極性的譬喻 |
| 245 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有很多積極性的譬喻 |
| 246 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 有很多積極性的譬喻 |
| 247 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 有很多積極性的譬喻 |
| 248 | 3 | 有 | yǒu | You | 有很多積極性的譬喻 |
| 249 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有很多積極性的譬喻 |
| 250 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有很多積極性的譬喻 |
| 251 | 3 | 今生 | jīnshēng | this life | 從過去的生命延續到今生 |
| 252 | 3 | 另一 | lìngyī | another | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 253 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 254 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 255 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 256 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 257 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 258 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 259 | 3 | 說 | shuō | allocution | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 260 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 261 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 262 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 263 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 印度詩哲泰戈爾說 |
| 264 | 3 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 265 | 3 | 在 | zài | in; at | 生死在時間的長河中流轉 |
| 266 | 3 | 在 | zài | at | 生死在時間的長河中流轉 |
| 267 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 生死在時間的長河中流轉 |
| 268 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 生死在時間的長河中流轉 |
| 269 | 3 | 在 | zài | to consist of | 生死在時間的長河中流轉 |
| 270 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 生死在時間的長河中流轉 |
| 271 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 生死在時間的長河中流轉 |
| 272 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂生命 |
| 273 | 3 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 生死是一體的兩面 |
| 274 | 3 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 生死是一體的兩面 |
| 275 | 3 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 生死是一體的兩面 |
| 276 | 2 | 又 | yòu | again; also | 又好比燃燒的木材 |
| 277 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又好比燃燒的木材 |
| 278 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又好比燃燒的木材 |
| 279 | 2 | 又 | yòu | and | 又好比燃燒的木材 |
| 280 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 又好比燃燒的木材 |
| 281 | 2 | 又 | yòu | in addition | 又好比燃燒的木材 |
| 282 | 2 | 又 | yòu | but | 又好比燃燒的木材 |
| 283 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 又好比燃燒的木材 |
| 284 | 2 | 環境 | huánjìng | environment | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 285 | 2 | 杯 | bēi | a cup; a glass | 人之生命如杯水 |
| 286 | 2 | 杯 | bēi | cup [measure word] | 人之生命如杯水 |
| 287 | 2 | 杯 | bēi | a trophy | 人之生命如杯水 |
| 288 | 2 | 個 | ge | unit | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 289 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 290 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 291 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 292 | 2 | 個 | gè | individual | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 293 | 2 | 個 | gè | height | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 294 | 2 | 個 | gè | this | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 295 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為生了要死 |
| 296 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是 |
| 297 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是 |
| 298 | 2 | 搬家 | bānjiā | to move house; removal | 死如搬家 |
| 299 | 2 | 都 | dōu | all | 都連繫在一起 |
| 300 | 2 | 都 | dū | capital city | 都連繫在一起 |
| 301 | 2 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都連繫在一起 |
| 302 | 2 | 都 | dōu | all | 都連繫在一起 |
| 303 | 2 | 都 | dū | elegant; refined | 都連繫在一起 |
| 304 | 2 | 都 | dū | Du | 都連繫在一起 |
| 305 | 2 | 都 | dōu | already | 都連繫在一起 |
| 306 | 2 | 都 | dū | to establish a capital city | 都連繫在一起 |
| 307 | 2 | 都 | dū | to reside | 都連繫在一起 |
| 308 | 2 | 都 | dū | to total; to tally | 都連繫在一起 |
| 309 | 2 | 都 | dōu | all; sarva | 都連繫在一起 |
| 310 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 311 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 312 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 313 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 314 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 315 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的目的在增進人類全體之生活 |
| 316 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 317 | 2 | 事 | shì | to serve | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 318 | 2 | 事 | shì | a government post | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 319 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 320 | 2 | 事 | shì | occupation | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 321 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 322 | 2 | 事 | shì | an accident | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 323 | 2 | 事 | shì | to attend | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 324 | 2 | 事 | shì | an allusion | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 325 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 326 | 2 | 事 | shì | to engage in | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 327 | 2 | 事 | shì | to enslave | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 328 | 2 | 事 | shì | to pursue | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 329 | 2 | 事 | shì | to administer | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 330 | 2 | 事 | shì | to appoint | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 331 | 2 | 事 | shì | a piece | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 332 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 333 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 死亡是任何人所不能避免的事 |
| 334 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 死也是生命 |
| 335 | 2 | 也是 | yěshì | either | 死也是生命 |
| 336 | 2 | 門 | mén | door; gate; doorway; gateway | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 337 | 2 | 門 | mén | phylum; division | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 338 | 2 | 門 | mén | sect; school | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 339 | 2 | 門 | mén | Kangxi radical 169 | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 340 | 2 | 門 | mén | measure word for lessons, subjects, large guns, etc | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 341 | 2 | 門 | mén | a door-like object | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 342 | 2 | 門 | mén | an opening | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 343 | 2 | 門 | mén | an access point; a border entrance | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 344 | 2 | 門 | mén | a household; a clan | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 345 | 2 | 門 | mén | a kind; a category | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 346 | 2 | 門 | mén | to guard a gate | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 347 | 2 | 門 | mén | Men | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 348 | 2 | 門 | mén | a turning point | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 349 | 2 | 門 | mén | a method | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 350 | 2 | 門 | mén | a sense organ | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 351 | 2 | 門 | mén | door; gate; dvara | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 352 | 2 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 死是滅 |
| 353 | 2 | 滅 | miè | to submerge | 死是滅 |
| 354 | 2 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 死是滅 |
| 355 | 2 | 滅 | miè | to eliminate | 死是滅 |
| 356 | 2 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 死是滅 |
| 357 | 2 | 滅 | miè | the cessation of suffering | 死是滅 |
| 358 | 2 | 滅 | miè | nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana | 死是滅 |
| 359 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 也不是長眠 |
| 360 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 也不是長眠 |
| 361 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 也不是長眠 |
| 362 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 也不是長眠 |
| 363 | 2 | 扇 | shàn | door panel | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 364 | 2 | 扇 | shàn | measure word for panels, fans, doors, windows etc | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 365 | 2 | 扇 | shān | to fan | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 366 | 2 | 扇 | shàn | a fan | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 367 | 2 | 扇 | shān | to punch; to slap | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 368 | 2 | 扇 | shàn | castrated | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 369 | 2 | 扇 | shān | to agitate; to arouse; to instigate | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 370 | 2 | 扇 | shàn | fan; vyajana | 而是走出這扇門進入另一扇門 |
| 371 | 2 | 海水 | hǎishuǐ | seawater | 例如海水波濤洶湧 |
| 372 | 2 | 更 | gèng | more; even more | 更不是灰飛煙滅 |
| 373 | 2 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更不是灰飛煙滅 |
| 374 | 2 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更不是灰飛煙滅 |
| 375 | 2 | 更 | gèng | again; also | 更不是灰飛煙滅 |
| 376 | 2 | 更 | gēng | to experience | 更不是灰飛煙滅 |
| 377 | 2 | 更 | gēng | to improve | 更不是灰飛煙滅 |
| 378 | 2 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更不是灰飛煙滅 |
| 379 | 2 | 更 | gēng | to compensate | 更不是灰飛煙滅 |
| 380 | 2 | 更 | gēng | contacts | 更不是灰飛煙滅 |
| 381 | 2 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更不是灰飛煙滅 |
| 382 | 2 | 更 | gèng | other | 更不是灰飛煙滅 |
| 383 | 2 | 更 | gèng | to increase | 更不是灰飛煙滅 |
| 384 | 2 | 更 | gēng | forced military service | 更不是灰飛煙滅 |
| 385 | 2 | 更 | gēng | Geng | 更不是灰飛煙滅 |
| 386 | 2 | 更 | gèng | finally; eventually | 更不是灰飛煙滅 |
| 387 | 2 | 更 | jīng | to experience | 更不是灰飛煙滅 |
| 388 | 2 | 不死 | bùsǐ | immortal | 不死的生命 |
| 389 | 2 | 業力 | yè lì | karmic effect | 業力 |
| 390 | 2 | 業力 | yè lì | the power of karma | 業力 |
| 391 | 2 | 不 | bù | not; no | 如此死亡不也是可喜的事嗎 |
| 392 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 如此死亡不也是可喜的事嗎 |
| 393 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 如此死亡不也是可喜的事嗎 |
| 394 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 如此死亡不也是可喜的事嗎 |
| 395 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 如此死亡不也是可喜的事嗎 |
| 396 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 如此死亡不也是可喜的事嗎 |
| 397 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 如此死亡不也是可喜的事嗎 |
| 398 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 如此死亡不也是可喜的事嗎 |
| 399 | 2 | 不 | bù | no; na | 如此死亡不也是可喜的事嗎 |
| 400 | 2 | 知 | zhī | to know | 欲知前世因 |
| 401 | 2 | 知 | zhī | to comprehend | 欲知前世因 |
| 402 | 2 | 知 | zhī | to inform; to tell | 欲知前世因 |
| 403 | 2 | 知 | zhī | to administer | 欲知前世因 |
| 404 | 2 | 知 | zhī | to distinguish; to discern | 欲知前世因 |
| 405 | 2 | 知 | zhī | to be close friends | 欲知前世因 |
| 406 | 2 | 知 | zhī | to feel; to sense; to perceive | 欲知前世因 |
| 407 | 2 | 知 | zhī | to receive; to entertain | 欲知前世因 |
| 408 | 2 | 知 | zhī | knowledge | 欲知前世因 |
| 409 | 2 | 知 | zhī | consciousness; perception | 欲知前世因 |
| 410 | 2 | 知 | zhī | a close friend | 欲知前世因 |
| 411 | 2 | 知 | zhì | wisdom | 欲知前世因 |
| 412 | 2 | 知 | zhì | Zhi | 欲知前世因 |
| 413 | 2 | 知 | zhī | Understanding | 欲知前世因 |
| 414 | 2 | 知 | zhī | know; jña | 欲知前世因 |
| 415 | 2 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 壽盡而死 |
| 416 | 2 | 盡 | jìn | all; every | 壽盡而死 |
| 417 | 2 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 壽盡而死 |
| 418 | 2 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 壽盡而死 |
| 419 | 2 | 盡 | jìn | furthest; extreme | 壽盡而死 |
| 420 | 2 | 盡 | jìn | to vanish | 壽盡而死 |
| 421 | 2 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 壽盡而死 |
| 422 | 2 | 盡 | jìn | to be within the limit | 壽盡而死 |
| 423 | 2 | 盡 | jìn | all; every | 壽盡而死 |
| 424 | 2 | 盡 | jìn | to die | 壽盡而死 |
| 425 | 2 | 轉換 | zhuǎnhuàn | to transform; to change; to convert | 從這個環境轉換到另一個環境 |
| 426 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 427 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 428 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 429 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 人可以提升到更光明的精神世界裡去 |
| 430 | 2 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 還是波浪 |
| 431 | 2 | 還是 | háishì | had better | 還是波浪 |
| 432 | 2 | 還是 | háishì | or | 還是波浪 |
| 433 | 2 | 還是 | háishì | or | 還是波浪 |
| 434 | 2 | 那 | nà | that | 那就是生命 |
| 435 | 2 | 那 | nà | if that is the case | 那就是生命 |
| 436 | 2 | 那 | nèi | that | 那就是生命 |
| 437 | 2 | 那 | nǎ | where | 那就是生命 |
| 438 | 2 | 那 | nǎ | how | 那就是生命 |
| 439 | 2 | 那 | nā | No | 那就是生命 |
| 440 | 2 | 那 | nuó | to move | 那就是生命 |
| 441 | 2 | 那 | nuó | much | 那就是生命 |
| 442 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那就是生命 |
| 443 | 2 | 那 | nà | na | 那就是生命 |
| 444 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 水流到桌上 |
| 445 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 水流到桌上 |
| 446 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 水流到桌上 |
| 447 | 2 | 上 | shàng | shang | 水流到桌上 |
| 448 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 水流到桌上 |
| 449 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 水流到桌上 |
| 450 | 2 | 上 | shàng | advanced | 水流到桌上 |
| 451 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 水流到桌上 |
| 452 | 2 | 上 | shàng | time | 水流到桌上 |
| 453 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 水流到桌上 |
| 454 | 2 | 上 | shàng | far | 水流到桌上 |
| 455 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 水流到桌上 |
| 456 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 水流到桌上 |
| 457 | 2 | 上 | shàng | to report | 水流到桌上 |
| 458 | 2 | 上 | shàng | to offer | 水流到桌上 |
| 459 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 水流到桌上 |
| 460 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 水流到桌上 |
| 461 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 水流到桌上 |
| 462 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 水流到桌上 |
| 463 | 2 | 上 | shàng | to burn | 水流到桌上 |
| 464 | 2 | 上 | shàng | to remember | 水流到桌上 |
| 465 | 2 | 上 | shang | on; in | 水流到桌上 |
| 466 | 2 | 上 | shàng | upward | 水流到桌上 |
| 467 | 2 | 上 | shàng | to add | 水流到桌上 |
| 468 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 水流到桌上 |
| 469 | 2 | 上 | shàng | to meet | 水流到桌上 |
| 470 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 水流到桌上 |
| 471 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 水流到桌上 |
| 472 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 水流到桌上 |
| 473 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 水流到桌上 |
| 474 | 2 | 往生 | wǎng shēng | to be reborn | 往生 |
| 475 | 2 | 往生 | wǎng shēng | a future life | 往生 |
| 476 | 2 | 復原 | fùyuán | to restore; to recover | 茶杯打破了不可復原 |
| 477 | 2 | 欲 | yù | desire | 欲知前世因 |
| 478 | 2 | 欲 | yù | to desire; to wish | 欲知前世因 |
| 479 | 2 | 欲 | yù | almost; nearly; about to occur | 欲知前世因 |
| 480 | 2 | 欲 | yù | to desire; to intend | 欲知前世因 |
| 481 | 2 | 欲 | yù | lust | 欲知前世因 |
| 482 | 2 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 欲知前世因 |
| 483 | 2 | 超越 | chāoyuè | to surpass; to exceed; to transcend | 真正的生命是超越無常 |
| 484 | 2 | 存在 | cúnzài | to exist | 我存在著 |
| 485 | 2 | 存在 | cúnzài | existence | 我存在著 |
| 486 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 487 | 2 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 488 | 2 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 489 | 2 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 490 | 2 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 491 | 2 | 起 | qǐ | to start | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 492 | 2 | 起 | qǐ | to establish; to build | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 493 | 2 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 494 | 2 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 495 | 2 | 起 | qǐ | to get out of bed | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 496 | 2 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 497 | 2 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 498 | 2 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 499 | 2 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
| 500 | 2 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 生命的意義在創造宇宙繼起的生命 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 如 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 无 | 無 |
|
|
| 生 | shēng | birth | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 水 | shuǐ | water | |
| 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | |
| 到 | dào | approach; upagati |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 法身 | 70 |
|
|
| 蒋中正 | 蔣中正 | 74 | Chiang Kai-shek |
| 净土宗 | 淨土宗 | 106 | Pure Land School; Jingtu Zong |
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 十月 | 115 |
|
|
| 受者 | 115 | The Recipient | |
| 泰戈尔 | 泰戈爾 | 84 | Rabindranath Tagore |
| 五帝 | 87 | Five Emperors | |
| 印度 | 121 | India | |
| 战国策 | 戰國策 | 90 | Stratagems of the Warring States |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 10.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不生不灭 | 不生不滅 | 98 | neither arises nor extinguishes |
| 不生不死 | 98 | unnborn and undying | |
| 分段生死 | 102 | discontinuous birth and death | |
| 佛性 | 70 | Buddha-nature; buddhadhatu | |
| 来世 | 來世 | 108 | future worlds; the next world; the next life |
| 涅槃寂静 | 涅槃寂靜 | 78 | Nirvana is perfect tranquility |
| 生命不死 | 115 | life does not die | |
| 四大种 | 四大種 | 115 | the four great seeds; the four great elements |
| 往生 | 119 |
|
|
| 业力 | 業力 | 121 |
|