Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 4 - A Life of Pluses and Minuses 《迷悟之間(四)生命的密碼》, The Non-Duality of Living and Dying 生死一如
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 14 | 之 | zhī | to go | 生之可喜 |
2 | 14 | 之 | zhī | to arrive; to go | 生之可喜 |
3 | 14 | 之 | zhī | is | 生之可喜 |
4 | 14 | 之 | zhī | to use | 生之可喜 |
5 | 14 | 之 | zhī | Zhi | 生之可喜 |
6 | 9 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 生死一如 |
7 | 9 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 生死一如 |
8 | 9 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 生死一如 |
9 | 9 | 也 | yě | ya | 當人之生也 |
10 | 9 | 死 | sǐ | to die | 死則可悲 |
11 | 9 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 死則可悲 |
12 | 9 | 死 | sǐ | dead | 死則可悲 |
13 | 9 | 死 | sǐ | death | 死則可悲 |
14 | 9 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 死則可悲 |
15 | 9 | 死 | sǐ | lost; severed | 死則可悲 |
16 | 9 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 死則可悲 |
17 | 9 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 死則可悲 |
18 | 9 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 死則可悲 |
19 | 9 | 死 | sǐ | damned | 死則可悲 |
20 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 當人之生也 |
21 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 當人之生也 |
22 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 當人之生也 |
23 | 8 | 人 | rén | everybody | 當人之生也 |
24 | 8 | 人 | rén | adult | 當人之生也 |
25 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 當人之生也 |
26 | 8 | 人 | rén | an upright person | 當人之生也 |
27 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 當人之生也 |
28 | 7 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生之可喜 |
29 | 7 | 生 | shēng | to live | 生之可喜 |
30 | 7 | 生 | shēng | raw | 生之可喜 |
31 | 7 | 生 | shēng | a student | 生之可喜 |
32 | 7 | 生 | shēng | life | 生之可喜 |
33 | 7 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生之可喜 |
34 | 7 | 生 | shēng | alive | 生之可喜 |
35 | 7 | 生 | shēng | a lifetime | 生之可喜 |
36 | 7 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生之可喜 |
37 | 7 | 生 | shēng | to grow | 生之可喜 |
38 | 7 | 生 | shēng | unfamiliar | 生之可喜 |
39 | 7 | 生 | shēng | not experienced | 生之可喜 |
40 | 7 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生之可喜 |
41 | 7 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生之可喜 |
42 | 7 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生之可喜 |
43 | 7 | 生 | shēng | gender | 生之可喜 |
44 | 7 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生之可喜 |
45 | 7 | 生 | shēng | to set up | 生之可喜 |
46 | 7 | 生 | shēng | a prostitute | 生之可喜 |
47 | 7 | 生 | shēng | a captive | 生之可喜 |
48 | 7 | 生 | shēng | a gentleman | 生之可喜 |
49 | 7 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生之可喜 |
50 | 7 | 生 | shēng | unripe | 生之可喜 |
51 | 7 | 生 | shēng | nature | 生之可喜 |
52 | 7 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生之可喜 |
53 | 7 | 生 | shēng | destiny | 生之可喜 |
54 | 7 | 生 | shēng | birth | 生之可喜 |
55 | 7 | 呢 | ní | woolen material | 又有何可喜呢 |
56 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就注定了死是必然的結果 |
57 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就注定了死是必然的結果 |
58 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就注定了死是必然的結果 |
59 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 就注定了死是必然的結果 |
60 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就注定了死是必然的結果 |
61 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就注定了死是必然的結果 |
62 | 5 | 一 | yī | one | 有一項非常可喜 |
63 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 有一項非常可喜 |
64 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 有一項非常可喜 |
65 | 5 | 一 | yī | first | 有一項非常可喜 |
66 | 5 | 一 | yī | the same | 有一項非常可喜 |
67 | 5 | 一 | yī | sole; single | 有一項非常可喜 |
68 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 有一項非常可喜 |
69 | 5 | 一 | yī | Yi | 有一項非常可喜 |
70 | 5 | 一 | yī | other | 有一項非常可喜 |
71 | 5 | 一 | yī | to unify | 有一項非常可喜 |
72 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 有一項非常可喜 |
73 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 有一項非常可喜 |
74 | 5 | 一 | yī | one; eka | 有一項非常可喜 |
75 | 5 | 為 | wéi | to act as; to serve | 生也不足為喜 |
76 | 5 | 為 | wéi | to change into; to become | 生也不足為喜 |
77 | 5 | 為 | wéi | to be; is | 生也不足為喜 |
78 | 5 | 為 | wéi | to do | 生也不足為喜 |
79 | 5 | 為 | wèi | to support; to help | 生也不足為喜 |
80 | 5 | 為 | wéi | to govern | 生也不足為喜 |
81 | 5 | 來 | lái | to come | 反而有心來揭開生死的面紗 |
82 | 5 | 來 | lái | please | 反而有心來揭開生死的面紗 |
83 | 5 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 反而有心來揭開生死的面紗 |
84 | 5 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 反而有心來揭開生死的面紗 |
85 | 5 | 來 | lái | wheat | 反而有心來揭開生死的面紗 |
86 | 5 | 來 | lái | next; future | 反而有心來揭開生死的面紗 |
87 | 5 | 來 | lái | a simple complement of direction | 反而有心來揭開生死的面紗 |
88 | 5 | 來 | lái | to occur; to arise | 反而有心來揭開生死的面紗 |
89 | 5 | 來 | lái | to earn | 反而有心來揭開生死的面紗 |
90 | 5 | 來 | lái | to come; āgata | 反而有心來揭開生死的面紗 |
91 | 5 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又有何可喜呢 |
92 | 5 | 可喜 | kěxǐ | gratifying; heartening | 有一項非常可喜 |
93 | 4 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 又有何可喜呢 |
94 | 4 | 何 | hé | what | 又有何可喜呢 |
95 | 4 | 何 | hé | He | 又有何可喜呢 |
96 | 4 | 可悲 | kěbēi | to be lamentable | 死則可悲 |
97 | 4 | 去 | qù | to go | 如冬天去了 |
98 | 4 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 如冬天去了 |
99 | 4 | 去 | qù | to be distant | 如冬天去了 |
100 | 4 | 去 | qù | to leave | 如冬天去了 |
101 | 4 | 去 | qù | to play a part | 如冬天去了 |
102 | 4 | 去 | qù | to abandon; to give up | 如冬天去了 |
103 | 4 | 去 | qù | to die | 如冬天去了 |
104 | 4 | 去 | qù | previous; past | 如冬天去了 |
105 | 4 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 如冬天去了 |
106 | 4 | 去 | qù | falling tone | 如冬天去了 |
107 | 4 | 去 | qù | to lose | 如冬天去了 |
108 | 4 | 去 | qù | Qu | 如冬天去了 |
109 | 4 | 去 | qù | go; gati | 如冬天去了 |
110 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 春天還會再來 |
111 | 4 | 會 | huì | able to | 春天還會再來 |
112 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 春天還會再來 |
113 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 春天還會再來 |
114 | 4 | 會 | huì | to assemble | 春天還會再來 |
115 | 4 | 會 | huì | to meet | 春天還會再來 |
116 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 春天還會再來 |
117 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 春天還會再來 |
118 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 春天還會再來 |
119 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 春天還會再來 |
120 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 春天還會再來 |
121 | 4 | 會 | huì | to understand | 春天還會再來 |
122 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 春天還會再來 |
123 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 春天還會再來 |
124 | 4 | 會 | huì | to be good at | 春天還會再來 |
125 | 4 | 會 | huì | a moment | 春天還會再來 |
126 | 4 | 會 | huì | to happen to | 春天還會再來 |
127 | 4 | 會 | huì | to pay | 春天還會再來 |
128 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 春天還會再來 |
129 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 春天還會再來 |
130 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 春天還會再來 |
131 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 春天還會再來 |
132 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 春天還會再來 |
133 | 4 | 會 | huì | Hui | 春天還會再來 |
134 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 春天還會再來 |
135 | 3 | 悲 | bēi | sadness; sorrow; grief | 死又有何悲呢 |
136 | 3 | 悲 | bēi | grieved; to be sorrowful | 死又有何悲呢 |
137 | 3 | 悲 | bēi | to think fondly of | 死又有何悲呢 |
138 | 3 | 悲 | bēi | to pity; to mercy; to have compassion for | 死又有何悲呢 |
139 | 3 | 悲 | bēi | to sigh | 死又有何悲呢 |
140 | 3 | 悲 | bēi | Kindness | 死又有何悲呢 |
141 | 3 | 悲 | bēi | compassion; empathy; karuna | 死又有何悲呢 |
142 | 3 | 都 | dū | capital city | 這是人人都免不了的問題 |
143 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這是人人都免不了的問題 |
144 | 3 | 都 | dōu | all | 這是人人都免不了的問題 |
145 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 這是人人都免不了的問題 |
146 | 3 | 都 | dū | Du | 這是人人都免不了的問題 |
147 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 這是人人都免不了的問題 |
148 | 3 | 都 | dū | to reside | 這是人人都免不了的問題 |
149 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 這是人人都免不了的問題 |
150 | 3 | 在 | zài | in; at | 在各項進步當中 |
151 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在各項進步當中 |
152 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在各項進步當中 |
153 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在各項進步當中 |
154 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在各項進步當中 |
155 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 當人出生之時 |
156 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 當人出生之時 |
157 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 當人出生之時 |
158 | 3 | 時 | shí | fashionable | 當人出生之時 |
159 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 當人出生之時 |
160 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 當人出生之時 |
161 | 3 | 時 | shí | tense | 當人出生之時 |
162 | 3 | 時 | shí | particular; special | 當人出生之時 |
163 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 當人出生之時 |
164 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 當人出生之時 |
165 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 當人出生之時 |
166 | 3 | 時 | shí | seasonal | 當人出生之時 |
167 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 當人出生之時 |
168 | 3 | 時 | shí | hour | 當人出生之時 |
169 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 當人出生之時 |
170 | 3 | 時 | shí | Shi | 當人出生之時 |
171 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 當人出生之時 |
172 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 當人出生之時 |
173 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 當人出生之時 |
174 | 3 | 木材 | mùcái | timber; wood | 又如木材 |
175 | 3 | 生命 | shēngmìng | life | 人之生命如杯水 |
176 | 3 | 生命 | shēngmìng | living | 人之生命如杯水 |
177 | 3 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 人之生命如杯水 |
178 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
179 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
180 | 3 | 而 | néng | can; able | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
181 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
182 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
183 | 3 | 茶杯 | chábēi | tea cup | 茶杯跌壞了不可復原 |
184 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
185 | 2 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過到了現在 |
186 | 2 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 大都已能坦然的面對生死 |
187 | 2 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 大都已能坦然的面對生死 |
188 | 2 | 已 | yǐ | to complete | 大都已能坦然的面對生死 |
189 | 2 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 大都已能坦然的面對生死 |
190 | 2 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 大都已能坦然的面對生死 |
191 | 2 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 大都已能坦然的面對生死 |
192 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 現代社會的發展 |
193 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 春天還會再來 |
194 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 春天還會再來 |
195 | 2 | 還 | huán | to do in return | 春天還會再來 |
196 | 2 | 還 | huán | Huan | 春天還會再來 |
197 | 2 | 還 | huán | to revert | 春天還會再來 |
198 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 春天還會再來 |
199 | 2 | 還 | huán | to encircle | 春天還會再來 |
200 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 春天還會再來 |
201 | 2 | 還 | huán | since | 春天還會再來 |
202 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 來為眾生來 |
203 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 來為眾生來 |
204 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 來為眾生來 |
205 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 來為眾生來 |
206 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是兩個 |
207 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 不是兩個 |
208 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦撒手人寰 |
209 | 2 | 舊 | jiù | old; ancient | 一部舊的汽車 |
210 | 2 | 舊 | jiù | former; past | 一部舊的汽車 |
211 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 那就是 |
212 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 那就是 |
213 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以人之生也 |
214 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以人之生也 |
215 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就注定了死是必然的結果 |
216 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就注定了死是必然的結果 |
217 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就注定了死是必然的結果 |
218 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就注定了死是必然的結果 |
219 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就注定了死是必然的結果 |
220 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就注定了死是必然的結果 |
221 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就注定了死是必然的結果 |
222 | 2 | 就 | jiù | to die | 就注定了死是必然的結果 |
223 | 2 | 生生 | shēngshēng | generation after generation | 所謂生生死死 |
224 | 2 | 生生 | shēngshēng | uninterupted growth | 所謂生生死死 |
225 | 2 | 生生 | shēngshēng | to earn a living | 所謂生生死死 |
226 | 2 | 生生 | shēngshēng | to live | 所謂生生死死 |
227 | 2 | 生生 | shēngshēng | truly still alive | 所謂生生死死 |
228 | 2 | 生生 | shēngshēng | the cycle of rebirth | 所謂生生死死 |
229 | 2 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 一部舊的汽車 |
230 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在古老的觀念裡 |
231 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在古老的觀念裡 |
232 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在古老的觀念裡 |
233 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 在古老的觀念裡 |
234 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在古老的觀念裡 |
235 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在古老的觀念裡 |
236 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 生死是再自然不過的事 |
237 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 生死是再自然不過的事 |
238 | 2 | 死死 | sǐsǐ | rigid; unwavering; unbendable; firm (hold on sth); tenacious | 所謂生生死死 |
239 | 2 | 能 | néng | can; able | 大都已能坦然的面對生死 |
240 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 大都已能坦然的面對生死 |
241 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 大都已能坦然的面對生死 |
242 | 2 | 能 | néng | energy | 大都已能坦然的面對生死 |
243 | 2 | 能 | néng | function; use | 大都已能坦然的面對生死 |
244 | 2 | 能 | néng | talent | 大都已能坦然的面對生死 |
245 | 2 | 能 | néng | expert at | 大都已能坦然的面對生死 |
246 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 大都已能坦然的面對生死 |
247 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 大都已能坦然的面對生死 |
248 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 大都已能坦然的面對生死 |
249 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 大都已能坦然的面對生死 |
250 | 2 | 不足 | bùzú | not worth | 生也不足為喜 |
251 | 2 | 不足 | bùzú | not enough | 生也不足為喜 |
252 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 生也不足為喜 |
253 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 生也不足為喜 |
254 | 2 | 一部 | yībù | radical one | 一部舊的汽車 |
255 | 2 | 水 | shuǐ | water | 人之生命如杯水 |
256 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 人之生命如杯水 |
257 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 人之生命如杯水 |
258 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 人之生命如杯水 |
259 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 人之生命如杯水 |
260 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 人之生命如杯水 |
261 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 人之生命如杯水 |
262 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 人之生命如杯水 |
263 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 人之生命如杯水 |
264 | 2 | 水 | shuǐ | water | 人之生命如杯水 |
265 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 老朽的身體像房屋喬遷 |
266 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 如住久了的房子 |
267 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 如住久了的房子 |
268 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 如住久了的房子 |
269 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 如住久了的房子 |
270 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 如住久了的房子 |
271 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 如住久了的房子 |
272 | 2 | 項 | xiàng | back of the neck | 在各項進步當中 |
273 | 2 | 項 | xiàng | a sum of money | 在各項進步當中 |
274 | 2 | 項 | xiàng | a variable | 在各項進步當中 |
275 | 2 | 項 | xiàng | neck | 在各項進步當中 |
276 | 2 | 項 | xiàng | a clause | 在各項進步當中 |
277 | 2 | 項 | xiàng | Xiang | 在各項進步當中 |
278 | 2 | 項 | xiàng | fat; stout | 在各項進步當中 |
279 | 2 | 隨著 | suízhe | along with; in the wake of; following | 隨著自然而去 |
280 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 老朽的身體像房屋喬遷 |
281 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 老朽的身體像房屋喬遷 |
282 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 老朽的身體像房屋喬遷 |
283 | 2 | 像 | xiàng | for example | 老朽的身體像房屋喬遷 |
284 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 老朽的身體像房屋喬遷 |
285 | 2 | 滅 | miè | to destroy; to wipe out; to exterminate | 死是滅 |
286 | 2 | 滅 | miè | to submerge | 死是滅 |
287 | 2 | 滅 | miè | to extinguish; to put out | 死是滅 |
288 | 2 | 滅 | miè | to eliminate | 死是滅 |
289 | 2 | 滅 | miè | to disappear; to fade away | 死是滅 |
290 | 2 | 滅 | miè | the cessation of suffering | 死是滅 |
291 | 2 | 滅 | miè | nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana | 死是滅 |
292 | 2 | 根 | gēn | origin; cause; basis | 一根接著一根 |
293 | 2 | 根 | gēn | radical | 一根接著一根 |
294 | 2 | 根 | gēn | a plant root | 一根接著一根 |
295 | 2 | 根 | gēn | base; foot | 一根接著一根 |
296 | 2 | 根 | gēn | offspring | 一根接著一根 |
297 | 2 | 根 | gēn | a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation | 一根接著一根 |
298 | 2 | 根 | gēn | according to | 一根接著一根 |
299 | 2 | 根 | gēn | gen | 一根接著一根 |
300 | 2 | 根 | gēn | an organ; a part of the body | 一根接著一根 |
301 | 2 | 根 | gēn | a sense; a faculty | 一根接著一根 |
302 | 2 | 根 | gēn | mūla; a root | 一根接著一根 |
303 | 2 | 問題 | wèntí | a question | 這是人人都免不了的問題 |
304 | 2 | 問題 | wèntí | a problem | 這是人人都免不了的問題 |
305 | 2 | 喜 | xǐ | to be fond of; to like | 生也不足為喜 |
306 | 2 | 喜 | xǐ | happy; delightful; joyful | 生也不足為喜 |
307 | 2 | 喜 | xǐ | suitable | 生也不足為喜 |
308 | 2 | 喜 | xǐ | relating to marriage | 生也不足為喜 |
309 | 2 | 喜 | xǐ | shining; splendid | 生也不足為喜 |
310 | 2 | 喜 | xǐ | Xi | 生也不足為喜 |
311 | 2 | 喜 | xǐ | easy | 生也不足為喜 |
312 | 2 | 喜 | xǐ | to be pregnant | 生也不足為喜 |
313 | 2 | 喜 | xǐ | joy; happiness; delight | 生也不足為喜 |
314 | 2 | 喜 | xǐ | Joy | 生也不足為喜 |
315 | 2 | 喜 | xǐ | joy; priti | 生也不足為喜 |
316 | 2 | 復原 | fùyuán | to restore; to recover | 茶杯跌壞了不可復原 |
317 | 1 | 弄 | nòng | to play with; to fool with | 弄璋弄瓦 |
318 | 1 | 弄 | lòng | lane; alley | 弄璋弄瓦 |
319 | 1 | 弄 | nòng | to do; to manage; to handle | 弄璋弄瓦 |
320 | 1 | 弄 | nòng | to fetch; to get | 弄璋弄瓦 |
321 | 1 | 弄 | nòng | to play tricks | 弄璋弄瓦 |
322 | 1 | 弄 | nòng | to play a musical instrument | 弄璋弄瓦 |
323 | 1 | 弄 | nòng | to perform | 弄璋弄瓦 |
324 | 1 | 弄 | nòng | to play with; to fool with | 弄璋弄瓦 |
325 | 1 | 弄 | nòng | to jest; bhaṇḍ | 弄璋弄瓦 |
326 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 我們是歡喜呢 |
327 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 我們是歡喜呢 |
328 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 我們是歡喜呢 |
329 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 我們是歡喜呢 |
330 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 我們是歡喜呢 |
331 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以用抹布擦拭 |
332 | 1 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以用抹布擦拭 |
333 | 1 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以用抹布擦拭 |
334 | 1 | 可以 | kěyǐ | good | 可以用抹布擦拭 |
335 | 1 | 關心 | guānxīn | to care of; to be caring | 不但受到社會大眾的關心 |
336 | 1 | 關心 | guānxīn | to be concerned | 不但受到社會大眾的關心 |
337 | 1 | 了生死 | liǎo shēng sǐ | ending the cycle of birth and death | 並非就沒有了生死問題 |
338 | 1 | 因緣 | yīnyuán | chance | 也會隨著因緣而來 |
339 | 1 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 也會隨著因緣而來 |
340 | 1 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 也會隨著因緣而來 |
341 | 1 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 也會隨著因緣而來 |
342 | 1 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 也會隨著因緣而來 |
343 | 1 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 也會隨著因緣而來 |
344 | 1 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 也會隨著因緣而來 |
345 | 1 | 可貴 | kěguì | praiseworthy; valuable | 可貴的現象 |
346 | 1 | 朽壞 | xiǔhuài | rotten | 一旦朽壞 |
347 | 1 | 老 | lǎo | old; aged; elderly; aging | 老朽的身體像房屋喬遷 |
348 | 1 | 老 | lǎo | Kangxi radical 125 | 老朽的身體像房屋喬遷 |
349 | 1 | 老 | lǎo | vegetables that have become old and tough | 老朽的身體像房屋喬遷 |
350 | 1 | 老 | lǎo | experienced | 老朽的身體像房屋喬遷 |
351 | 1 | 老 | lǎo | humble self-reference | 老朽的身體像房屋喬遷 |
352 | 1 | 老 | lǎo | of long standing | 老朽的身體像房屋喬遷 |
353 | 1 | 老 | lǎo | dark | 老朽的身體像房屋喬遷 |
354 | 1 | 老 | lǎo | outdated | 老朽的身體像房屋喬遷 |
355 | 1 | 老 | lǎo | old people; the elderly | 老朽的身體像房屋喬遷 |
356 | 1 | 老 | lǎo | parents | 老朽的身體像房屋喬遷 |
357 | 1 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 不但受到社會大眾的關心 |
358 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 不但受到社會大眾的關心 |
359 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 不但受到社會大眾的關心 |
360 | 1 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 死則可悲 |
361 | 1 | 則 | zé | a grade; a level | 死則可悲 |
362 | 1 | 則 | zé | an example; a model | 死則可悲 |
363 | 1 | 則 | zé | a weighing device | 死則可悲 |
364 | 1 | 則 | zé | to grade; to rank | 死則可悲 |
365 | 1 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 死則可悲 |
366 | 1 | 則 | zé | to do | 死則可悲 |
367 | 1 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 死則可悲 |
368 | 1 | 少 | shǎo | few | 但生命之水卻一滴也不會少 |
369 | 1 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 但生命之水卻一滴也不會少 |
370 | 1 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 但生命之水卻一滴也不會少 |
371 | 1 | 少 | shǎo | to be less than | 但生命之水卻一滴也不會少 |
372 | 1 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 但生命之水卻一滴也不會少 |
373 | 1 | 少 | shào | young | 但生命之水卻一滴也不會少 |
374 | 1 | 少 | shào | youth | 但生命之水卻一滴也不會少 |
375 | 1 | 少 | shào | a youth; a young person | 但生命之水卻一滴也不會少 |
376 | 1 | 少 | shào | Shao | 但生命之水卻一滴也不會少 |
377 | 1 | 少 | shǎo | few | 但生命之水卻一滴也不會少 |
378 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 生死是再自然不過的事 |
379 | 1 | 事 | shì | to serve | 生死是再自然不過的事 |
380 | 1 | 事 | shì | a government post | 生死是再自然不過的事 |
381 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 生死是再自然不過的事 |
382 | 1 | 事 | shì | occupation | 生死是再自然不過的事 |
383 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 生死是再自然不過的事 |
384 | 1 | 事 | shì | an accident | 生死是再自然不過的事 |
385 | 1 | 事 | shì | to attend | 生死是再自然不過的事 |
386 | 1 | 事 | shì | an allusion | 生死是再自然不過的事 |
387 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 生死是再自然不過的事 |
388 | 1 | 事 | shì | to engage in | 生死是再自然不過的事 |
389 | 1 | 事 | shì | to enslave | 生死是再自然不過的事 |
390 | 1 | 事 | shì | to pursue | 生死是再自然不過的事 |
391 | 1 | 事 | shì | to administer | 生死是再自然不過的事 |
392 | 1 | 事 | shì | to appoint | 生死是再自然不過的事 |
393 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 生死是再自然不過的事 |
394 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 生死是再自然不過的事 |
395 | 1 | 即 | jí | to be near by; to be close to | 即呼天喊地 |
396 | 1 | 即 | jí | at that time | 即呼天喊地 |
397 | 1 | 即 | jí | to be exactly the same as; to be thus | 即呼天喊地 |
398 | 1 | 即 | jí | supposed; so-called | 即呼天喊地 |
399 | 1 | 即 | jí | to arrive at; to ascend | 即呼天喊地 |
400 | 1 | 再生 | zàishēng | rebirth | 死了還會再生 |
401 | 1 | 再生 | zàishēng | regeneration | 死了還會再生 |
402 | 1 | 落成 | luòchéng | to be completed; to complete a construction project | 當新居落成之時 |
403 | 1 | 慶賀 | qìnghè | to congratulate | 皆在慶賀之內 |
404 | 1 | 現象 | xiànxiàng | appearance; phenomenon | 可貴的現象 |
405 | 1 | 現象 | xiànxiàng | phenomenon | 可貴的現象 |
406 | 1 | 三月 | sānyuè | March; the Third Month | 一年三月五日 |
407 | 1 | 三月 | sān yuè | three months | 一年三月五日 |
408 | 1 | 三月 | sānyuè | third lunar month; jyeṣṭa | 一年三月五日 |
409 | 1 | 看成 | kànchéng | to regard as | 能把生死看成是如如不二 |
410 | 1 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 在古老的觀念裡 |
411 | 1 | 觀念 | guānniàn | point of view | 在古老的觀念裡 |
412 | 1 | 觀念 | guānniàn | perception | 在古老的觀念裡 |
413 | 1 | 感傷 | gǎnshāng | sad; down-hearted; sentimental; pathos; melancholy | 萬分的感傷悲泣 |
414 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
415 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 應該可喜 |
416 | 1 | 那 | nā | No | 那就是 |
417 | 1 | 那 | nuó | to move | 那就是 |
418 | 1 | 那 | nuó | much | 那就是 |
419 | 1 | 那 | nuó | stable; quiet | 那就是 |
420 | 1 | 那 | nà | na | 那就是 |
421 | 1 | 新 | xīn | new; fresh; modern | 當換一部新車之時 |
422 | 1 | 新 | xīn | xinjiang | 當換一部新車之時 |
423 | 1 | 新 | xīn | to renew; to refresh | 當換一部新車之時 |
424 | 1 | 新 | xīn | new people or things | 當換一部新車之時 |
425 | 1 | 新 | xīn | Xin | 當換一部新車之時 |
426 | 1 | 新 | xīn | Xin | 當換一部新車之時 |
427 | 1 | 新 | xīn | new; nava | 當換一部新車之時 |
428 | 1 | 悲傷 | bēishāng | sad; sorrowful | 還是悲傷呢 |
429 | 1 | 注定 | zhùdìng | to be doomed; to be destined | 就注定了死是必然的結果 |
430 | 1 | 杯 | bēi | a cup; a glass | 人之生命如杯水 |
431 | 1 | 杯 | bēi | a trophy | 人之生命如杯水 |
432 | 1 | 古老 | gǔlǎo | ancient; old | 在古老的觀念裡 |
433 | 1 | 古老 | gǔlǎo | an old storyteller | 在古老的觀念裡 |
434 | 1 | 一如 | yīrú | to be exactly the same | 生死一如 |
435 | 1 | 春天 | chūntiān | spring | 春天還會再來 |
436 | 1 | 一體 | yītǐ | one body; an integral whole | 生死是一體的 |
437 | 1 | 一體 | yītǐ | single substance | 生死是一體的 |
438 | 1 | 有緣 | yǒuyuán | having karmic affinity; having a karmic connection | 有緣佛出世 |
439 | 1 | 有緣 | yǒuyuán | to have a cause, link, or connection | 有緣佛出世 |
440 | 1 | 避開 | bìkāi | to avoid; to evade; to keep away from | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
441 | 1 | 喬遷 | qiáoqiān | to move to a better place; to be promoted | 老朽的身體像房屋喬遷 |
442 | 1 | 呼 | hū | to cry out; to shout | 即呼天喊地 |
443 | 1 | 呼 | hū | to breath out; to exhale | 即呼天喊地 |
444 | 1 | 呼 | hū | to praise | 即呼天喊地 |
445 | 1 | 呼 | hū | to regard as | 即呼天喊地 |
446 | 1 | 呼 | hū | to call; to beckon | 即呼天喊地 |
447 | 1 | 呼 | hū | to call by name; to refer to | 即呼天喊地 |
448 | 1 | 呼 | hū | hu | 即呼天喊地 |
449 | 1 | 呼 | hū | Hu | 即呼天喊地 |
450 | 1 | 呼 | hū | to call; āhūta | 即呼天喊地 |
451 | 1 | 呼 | hū | ho | 即呼天喊地 |
452 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 才有新屋可住 |
453 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有新屋可住 |
454 | 1 | 才 | cái | Cai | 才有新屋可住 |
455 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有新屋可住 |
456 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有新屋可住 |
457 | 1 | 不可 | bù kě | cannot; should not; must not; forbidden; prohibited | 茶杯跌壞了不可復原 |
458 | 1 | 不可 | bù kě | improbable | 茶杯跌壞了不可復原 |
459 | 1 | 面對 | miànduì | to face; to confront | 大都已能坦然的面對生死 |
460 | 1 | 結果 | jiéguǒ | outcome; result; conclusion | 就注定了死是必然的結果 |
461 | 1 | 結果 | jiéguǒ | fruit | 就注定了死是必然的結果 |
462 | 1 | 結果 | jiéguǒ | to result in | 就注定了死是必然的結果 |
463 | 1 | 各 | gè | ka | 在各項進步當中 |
464 | 1 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 在各項進步當中 |
465 | 1 | 當中 | dāngzhōng | during | 在各項進步當中 |
466 | 1 | 水流 | shuǐliú | a river; a stream | 水流到桌上 |
467 | 1 | 可見 | kějiàn | can be understood | 生可見 |
468 | 1 | 可見 | kějiàn | can be seen; perceptible; visible | 生可見 |
469 | 1 | 到 | dào | to arrive | 水流到桌上 |
470 | 1 | 到 | dào | to go | 水流到桌上 |
471 | 1 | 到 | dào | careful | 水流到桌上 |
472 | 1 | 到 | dào | Dao | 水流到桌上 |
473 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 水流到桌上 |
474 | 1 | 火 | huǒ | fire; flame | 但是生命之火 |
475 | 1 | 火 | huǒ | to start a fire; to burn | 但是生命之火 |
476 | 1 | 火 | huǒ | Kangxi radical 86 | 但是生命之火 |
477 | 1 | 火 | huǒ | anger; rage | 但是生命之火 |
478 | 1 | 火 | huǒ | fire element | 但是生命之火 |
479 | 1 | 火 | huǒ | Antares | 但是生命之火 |
480 | 1 | 火 | huǒ | radiance | 但是生命之火 |
481 | 1 | 火 | huǒ | lightning | 但是生命之火 |
482 | 1 | 火 | huǒ | a torch | 但是生命之火 |
483 | 1 | 火 | huǒ | red | 但是生命之火 |
484 | 1 | 火 | huǒ | urgent | 但是生命之火 |
485 | 1 | 火 | huǒ | a cause of disease | 但是生命之火 |
486 | 1 | 火 | huǒ | huo | 但是生命之火 |
487 | 1 | 火 | huǒ | companion; comrade | 但是生命之火 |
488 | 1 | 火 | huǒ | Huo | 但是生命之火 |
489 | 1 | 火 | huǒ | fire; agni | 但是生命之火 |
490 | 1 | 火 | huǒ | fire element | 但是生命之火 |
491 | 1 | 火 | huǒ | Gode of Fire; Anala | 但是生命之火 |
492 | 1 | 逃避 | táobì | to escape; to evade; to shirk | 而且不但不再逃避 |
493 | 1 | 撒手人寰 | sǎ shǒu rén huán | to leave one's mortal frame; to die | 一旦撒手人寰 |
494 | 1 | 冬天 | dōngtiān | winter | 如冬天去了 |
495 | 1 | 新居 | xīnjū | a new residence; a new home | 當新居落成之時 |
496 | 1 | 不會 | bù huì | will not; not able | 但生命之水卻一滴也不會少 |
497 | 1 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 但生命之水卻一滴也不會少 |
498 | 1 | 無緣 | wúyuán | to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition) | 無緣佛入滅 |
499 | 1 | 無緣 | wú yuán | lack of connection | 無緣佛入滅 |
500 | 1 | 佛 | fó | Buddha; Awakened One | 無緣佛入滅 |
Frequencies of all Words
Top 698
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 17 | 的 | de | possessive particle | 現代社會的發展 |
2 | 17 | 的 | de | structural particle | 現代社會的發展 |
3 | 17 | 的 | de | complement | 現代社會的發展 |
4 | 17 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 現代社會的發展 |
5 | 14 | 之 | zhī | him; her; them; that | 生之可喜 |
6 | 14 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 生之可喜 |
7 | 14 | 之 | zhī | to go | 生之可喜 |
8 | 14 | 之 | zhī | this; that | 生之可喜 |
9 | 14 | 之 | zhī | genetive marker | 生之可喜 |
10 | 14 | 之 | zhī | it | 生之可喜 |
11 | 14 | 之 | zhī | in | 生之可喜 |
12 | 14 | 之 | zhī | all | 生之可喜 |
13 | 14 | 之 | zhī | and | 生之可喜 |
14 | 14 | 之 | zhī | however | 生之可喜 |
15 | 14 | 之 | zhī | if | 生之可喜 |
16 | 14 | 之 | zhī | then | 生之可喜 |
17 | 14 | 之 | zhī | to arrive; to go | 生之可喜 |
18 | 14 | 之 | zhī | is | 生之可喜 |
19 | 14 | 之 | zhī | to use | 生之可喜 |
20 | 14 | 之 | zhī | Zhi | 生之可喜 |
21 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是人人都免不了的問題 |
22 | 10 | 是 | shì | is exactly | 這是人人都免不了的問題 |
23 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是人人都免不了的問題 |
24 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 這是人人都免不了的問題 |
25 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 這是人人都免不了的問題 |
26 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是人人都免不了的問題 |
27 | 10 | 是 | shì | true | 這是人人都免不了的問題 |
28 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 這是人人都免不了的問題 |
29 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是人人都免不了的問題 |
30 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是人人都免不了的問題 |
31 | 10 | 是 | shì | Shi | 這是人人都免不了的問題 |
32 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 這是人人都免不了的問題 |
33 | 10 | 是 | shì | this; idam | 這是人人都免不了的問題 |
34 | 9 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 生死一如 |
35 | 9 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 生死一如 |
36 | 9 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 生死一如 |
37 | 9 | 也 | yě | also; too | 當人之生也 |
38 | 9 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 當人之生也 |
39 | 9 | 也 | yě | either | 當人之生也 |
40 | 9 | 也 | yě | even | 當人之生也 |
41 | 9 | 也 | yě | used to soften the tone | 當人之生也 |
42 | 9 | 也 | yě | used for emphasis | 當人之生也 |
43 | 9 | 也 | yě | used to mark contrast | 當人之生也 |
44 | 9 | 也 | yě | used to mark compromise | 當人之生也 |
45 | 9 | 也 | yě | ya | 當人之生也 |
46 | 9 | 死 | sǐ | to die | 死則可悲 |
47 | 9 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 死則可悲 |
48 | 9 | 死 | sǐ | extremely; very | 死則可悲 |
49 | 9 | 死 | sǐ | to do one's utmost | 死則可悲 |
50 | 9 | 死 | sǐ | dead | 死則可悲 |
51 | 9 | 死 | sǐ | death | 死則可悲 |
52 | 9 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 死則可悲 |
53 | 9 | 死 | sǐ | lost; severed | 死則可悲 |
54 | 9 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 死則可悲 |
55 | 9 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 死則可悲 |
56 | 9 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 死則可悲 |
57 | 9 | 死 | sǐ | damned | 死則可悲 |
58 | 8 | 人 | rén | person; people; a human being | 當人之生也 |
59 | 8 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 當人之生也 |
60 | 8 | 人 | rén | a kind of person | 當人之生也 |
61 | 8 | 人 | rén | everybody | 當人之生也 |
62 | 8 | 人 | rén | adult | 當人之生也 |
63 | 8 | 人 | rén | somebody; others | 當人之生也 |
64 | 8 | 人 | rén | an upright person | 當人之生也 |
65 | 8 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 當人之生也 |
66 | 7 | 生 | shēng | to be born; to give birth | 生之可喜 |
67 | 7 | 生 | shēng | to live | 生之可喜 |
68 | 7 | 生 | shēng | raw | 生之可喜 |
69 | 7 | 生 | shēng | a student | 生之可喜 |
70 | 7 | 生 | shēng | life | 生之可喜 |
71 | 7 | 生 | shēng | to produce; to give rise | 生之可喜 |
72 | 7 | 生 | shēng | alive | 生之可喜 |
73 | 7 | 生 | shēng | a lifetime | 生之可喜 |
74 | 7 | 生 | shēng | to initiate; to become | 生之可喜 |
75 | 7 | 生 | shēng | to grow | 生之可喜 |
76 | 7 | 生 | shēng | unfamiliar | 生之可喜 |
77 | 7 | 生 | shēng | not experienced | 生之可喜 |
78 | 7 | 生 | shēng | hard; stiff; strong | 生之可喜 |
79 | 7 | 生 | shēng | very; extremely | 生之可喜 |
80 | 7 | 生 | shēng | having academic or professional knowledge | 生之可喜 |
81 | 7 | 生 | shēng | a male role in traditional theatre | 生之可喜 |
82 | 7 | 生 | shēng | gender | 生之可喜 |
83 | 7 | 生 | shēng | to develop; to grow | 生之可喜 |
84 | 7 | 生 | shēng | to set up | 生之可喜 |
85 | 7 | 生 | shēng | a prostitute | 生之可喜 |
86 | 7 | 生 | shēng | a captive | 生之可喜 |
87 | 7 | 生 | shēng | a gentleman | 生之可喜 |
88 | 7 | 生 | shēng | Kangxi radical 100 | 生之可喜 |
89 | 7 | 生 | shēng | unripe | 生之可喜 |
90 | 7 | 生 | shēng | nature | 生之可喜 |
91 | 7 | 生 | shēng | to inherit; to succeed | 生之可喜 |
92 | 7 | 生 | shēng | destiny | 生之可喜 |
93 | 7 | 生 | shēng | birth | 生之可喜 |
94 | 7 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 又有何可喜呢 |
95 | 7 | 呢 | ní | woolen material | 又有何可喜呢 |
96 | 6 | 了 | le | completion of an action | 就注定了死是必然的結果 |
97 | 6 | 了 | liǎo | to know; to understand | 就注定了死是必然的結果 |
98 | 6 | 了 | liǎo | to understand; to know | 就注定了死是必然的結果 |
99 | 6 | 了 | liào | to look afar from a high place | 就注定了死是必然的結果 |
100 | 6 | 了 | le | modal particle | 就注定了死是必然的結果 |
101 | 6 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 就注定了死是必然的結果 |
102 | 6 | 了 | liǎo | to complete | 就注定了死是必然的結果 |
103 | 6 | 了 | liǎo | completely | 就注定了死是必然的結果 |
104 | 6 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 就注定了死是必然的結果 |
105 | 6 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 就注定了死是必然的結果 |
106 | 5 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當人之生也 |
107 | 5 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當人之生也 |
108 | 5 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當人之生也 |
109 | 5 | 當 | dāng | to face | 當人之生也 |
110 | 5 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當人之生也 |
111 | 5 | 當 | dāng | to manage; to host | 當人之生也 |
112 | 5 | 當 | dāng | should | 當人之生也 |
113 | 5 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當人之生也 |
114 | 5 | 當 | dǎng | to think | 當人之生也 |
115 | 5 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當人之生也 |
116 | 5 | 當 | dǎng | to be equal | 當人之生也 |
117 | 5 | 當 | dàng | that | 當人之生也 |
118 | 5 | 當 | dāng | an end; top | 當人之生也 |
119 | 5 | 當 | dàng | clang; jingle | 當人之生也 |
120 | 5 | 當 | dāng | to judge | 當人之生也 |
121 | 5 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當人之生也 |
122 | 5 | 當 | dàng | the same | 當人之生也 |
123 | 5 | 當 | dàng | to pawn | 當人之生也 |
124 | 5 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當人之生也 |
125 | 5 | 當 | dàng | a trap | 當人之生也 |
126 | 5 | 當 | dàng | a pawned item | 當人之生也 |
127 | 5 | 一 | yī | one | 有一項非常可喜 |
128 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 有一項非常可喜 |
129 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 有一項非常可喜 |
130 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 有一項非常可喜 |
131 | 5 | 一 | yì | whole; all | 有一項非常可喜 |
132 | 5 | 一 | yī | first | 有一項非常可喜 |
133 | 5 | 一 | yī | the same | 有一項非常可喜 |
134 | 5 | 一 | yī | each | 有一項非常可喜 |
135 | 5 | 一 | yī | certain | 有一項非常可喜 |
136 | 5 | 一 | yī | throughout | 有一項非常可喜 |
137 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 有一項非常可喜 |
138 | 5 | 一 | yī | sole; single | 有一項非常可喜 |
139 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 有一項非常可喜 |
140 | 5 | 一 | yī | Yi | 有一項非常可喜 |
141 | 5 | 一 | yī | other | 有一項非常可喜 |
142 | 5 | 一 | yī | to unify | 有一項非常可喜 |
143 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 有一項非常可喜 |
144 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 有一項非常可喜 |
145 | 5 | 一 | yī | or | 有一項非常可喜 |
146 | 5 | 一 | yī | one; eka | 有一項非常可喜 |
147 | 5 | 為 | wèi | for; to | 生也不足為喜 |
148 | 5 | 為 | wèi | because of | 生也不足為喜 |
149 | 5 | 為 | wéi | to act as; to serve | 生也不足為喜 |
150 | 5 | 為 | wéi | to change into; to become | 生也不足為喜 |
151 | 5 | 為 | wéi | to be; is | 生也不足為喜 |
152 | 5 | 為 | wéi | to do | 生也不足為喜 |
153 | 5 | 為 | wèi | for | 生也不足為喜 |
154 | 5 | 為 | wèi | because of; for; to | 生也不足為喜 |
155 | 5 | 為 | wèi | to | 生也不足為喜 |
156 | 5 | 為 | wéi | in a passive construction | 生也不足為喜 |
157 | 5 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 生也不足為喜 |
158 | 5 | 為 | wéi | forming an adverb | 生也不足為喜 |
159 | 5 | 為 | wéi | to add emphasis | 生也不足為喜 |
160 | 5 | 為 | wèi | to support; to help | 生也不足為喜 |
161 | 5 | 為 | wéi | to govern | 生也不足為喜 |
162 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有一項非常可喜 |
163 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有一項非常可喜 |
164 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有一項非常可喜 |
165 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有一項非常可喜 |
166 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有一項非常可喜 |
167 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有一項非常可喜 |
168 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有一項非常可喜 |
169 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有一項非常可喜 |
170 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有一項非常可喜 |
171 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有一項非常可喜 |
172 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有一項非常可喜 |
173 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 有一項非常可喜 |
174 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 有一項非常可喜 |
175 | 5 | 有 | yǒu | You | 有一項非常可喜 |
176 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有一項非常可喜 |
177 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有一項非常可喜 |
178 | 5 | 來 | lái | to come | 反而有心來揭開生死的面紗 |
179 | 5 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 反而有心來揭開生死的面紗 |
180 | 5 | 來 | lái | please | 反而有心來揭開生死的面紗 |
181 | 5 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 反而有心來揭開生死的面紗 |
182 | 5 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 反而有心來揭開生死的面紗 |
183 | 5 | 來 | lái | ever since | 反而有心來揭開生死的面紗 |
184 | 5 | 來 | lái | wheat | 反而有心來揭開生死的面紗 |
185 | 5 | 來 | lái | next; future | 反而有心來揭開生死的面紗 |
186 | 5 | 來 | lái | a simple complement of direction | 反而有心來揭開生死的面紗 |
187 | 5 | 來 | lái | to occur; to arise | 反而有心來揭開生死的面紗 |
188 | 5 | 來 | lái | to earn | 反而有心來揭開生死的面紗 |
189 | 5 | 來 | lái | to come; āgata | 反而有心來揭開生死的面紗 |
190 | 5 | 又 | yòu | again; also | 又有何可喜呢 |
191 | 5 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又有何可喜呢 |
192 | 5 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又有何可喜呢 |
193 | 5 | 又 | yòu | and | 又有何可喜呢 |
194 | 5 | 又 | yòu | furthermore | 又有何可喜呢 |
195 | 5 | 又 | yòu | in addition | 又有何可喜呢 |
196 | 5 | 又 | yòu | but | 又有何可喜呢 |
197 | 5 | 又 | yòu | again; also; punar | 又有何可喜呢 |
198 | 5 | 可喜 | kěxǐ | gratifying; heartening | 有一項非常可喜 |
199 | 4 | 何 | hé | what; where; which | 又有何可喜呢 |
200 | 4 | 何 | hè | to carry on the shoulder | 又有何可喜呢 |
201 | 4 | 何 | hé | who | 又有何可喜呢 |
202 | 4 | 何 | hé | what | 又有何可喜呢 |
203 | 4 | 何 | hé | why | 又有何可喜呢 |
204 | 4 | 何 | hé | how | 又有何可喜呢 |
205 | 4 | 何 | hé | how much | 又有何可喜呢 |
206 | 4 | 何 | hé | He | 又有何可喜呢 |
207 | 4 | 何 | hé | what; kim | 又有何可喜呢 |
208 | 4 | 可悲 | kěbēi | to be lamentable | 死則可悲 |
209 | 4 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如冬天去了 |
210 | 4 | 如 | rú | if | 如冬天去了 |
211 | 4 | 如 | rú | in accordance with | 如冬天去了 |
212 | 4 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如冬天去了 |
213 | 4 | 如 | rú | this | 如冬天去了 |
214 | 4 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如冬天去了 |
215 | 4 | 如 | rú | to go to | 如冬天去了 |
216 | 4 | 如 | rú | to meet | 如冬天去了 |
217 | 4 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如冬天去了 |
218 | 4 | 如 | rú | at least as good as | 如冬天去了 |
219 | 4 | 如 | rú | and | 如冬天去了 |
220 | 4 | 如 | rú | or | 如冬天去了 |
221 | 4 | 如 | rú | but | 如冬天去了 |
222 | 4 | 如 | rú | then | 如冬天去了 |
223 | 4 | 如 | rú | naturally | 如冬天去了 |
224 | 4 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如冬天去了 |
225 | 4 | 如 | rú | you | 如冬天去了 |
226 | 4 | 如 | rú | the second lunar month | 如冬天去了 |
227 | 4 | 如 | rú | in; at | 如冬天去了 |
228 | 4 | 如 | rú | Ru | 如冬天去了 |
229 | 4 | 如 | rú | Thus | 如冬天去了 |
230 | 4 | 如 | rú | thus; tathā | 如冬天去了 |
231 | 4 | 如 | rú | like; iva | 如冬天去了 |
232 | 4 | 去 | qù | to go | 如冬天去了 |
233 | 4 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 如冬天去了 |
234 | 4 | 去 | qù | to be distant | 如冬天去了 |
235 | 4 | 去 | qù | to leave | 如冬天去了 |
236 | 4 | 去 | qù | to play a part | 如冬天去了 |
237 | 4 | 去 | qù | to abandon; to give up | 如冬天去了 |
238 | 4 | 去 | qù | to die | 如冬天去了 |
239 | 4 | 去 | qù | previous; past | 如冬天去了 |
240 | 4 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 如冬天去了 |
241 | 4 | 去 | qù | expresses a tendency | 如冬天去了 |
242 | 4 | 去 | qù | falling tone | 如冬天去了 |
243 | 4 | 去 | qù | to lose | 如冬天去了 |
244 | 4 | 去 | qù | Qu | 如冬天去了 |
245 | 4 | 去 | qù | go; gati | 如冬天去了 |
246 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 春天還會再來 |
247 | 4 | 會 | huì | able to | 春天還會再來 |
248 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 春天還會再來 |
249 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 春天還會再來 |
250 | 4 | 會 | huì | to assemble | 春天還會再來 |
251 | 4 | 會 | huì | to meet | 春天還會再來 |
252 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 春天還會再來 |
253 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 春天還會再來 |
254 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 春天還會再來 |
255 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 春天還會再來 |
256 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 春天還會再來 |
257 | 4 | 會 | huì | to understand | 春天還會再來 |
258 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 春天還會再來 |
259 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 春天還會再來 |
260 | 4 | 會 | huì | to be good at | 春天還會再來 |
261 | 4 | 會 | huì | a moment | 春天還會再來 |
262 | 4 | 會 | huì | to happen to | 春天還會再來 |
263 | 4 | 會 | huì | to pay | 春天還會再來 |
264 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 春天還會再來 |
265 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 春天還會再來 |
266 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 春天還會再來 |
267 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 春天還會再來 |
268 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 春天還會再來 |
269 | 4 | 會 | huì | Hui | 春天還會再來 |
270 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 春天還會再來 |
271 | 3 | 悲 | bēi | sadness; sorrow; grief | 死又有何悲呢 |
272 | 3 | 悲 | bēi | grieved; to be sorrowful | 死又有何悲呢 |
273 | 3 | 悲 | bēi | to think fondly of | 死又有何悲呢 |
274 | 3 | 悲 | bēi | to pity; to mercy; to have compassion for | 死又有何悲呢 |
275 | 3 | 悲 | bēi | to sigh | 死又有何悲呢 |
276 | 3 | 悲 | bēi | Kindness | 死又有何悲呢 |
277 | 3 | 悲 | bēi | compassion; empathy; karuna | 死又有何悲呢 |
278 | 3 | 都 | dōu | all | 這是人人都免不了的問題 |
279 | 3 | 都 | dū | capital city | 這是人人都免不了的問題 |
280 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 這是人人都免不了的問題 |
281 | 3 | 都 | dōu | all | 這是人人都免不了的問題 |
282 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 這是人人都免不了的問題 |
283 | 3 | 都 | dū | Du | 這是人人都免不了的問題 |
284 | 3 | 都 | dōu | already | 這是人人都免不了的問題 |
285 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 這是人人都免不了的問題 |
286 | 3 | 都 | dū | to reside | 這是人人都免不了的問題 |
287 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 這是人人都免不了的問題 |
288 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 這是人人都免不了的問題 |
289 | 3 | 在 | zài | in; at | 在各項進步當中 |
290 | 3 | 在 | zài | at | 在各項進步當中 |
291 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在各項進步當中 |
292 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在各項進步當中 |
293 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在各項進步當中 |
294 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在各項進步當中 |
295 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在各項進步當中 |
296 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 當人出生之時 |
297 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 當人出生之時 |
298 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 當人出生之時 |
299 | 3 | 時 | shí | at that time | 當人出生之時 |
300 | 3 | 時 | shí | fashionable | 當人出生之時 |
301 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 當人出生之時 |
302 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 當人出生之時 |
303 | 3 | 時 | shí | tense | 當人出生之時 |
304 | 3 | 時 | shí | particular; special | 當人出生之時 |
305 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 當人出生之時 |
306 | 3 | 時 | shí | hour (measure word) | 當人出生之時 |
307 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 當人出生之時 |
308 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 當人出生之時 |
309 | 3 | 時 | shí | seasonal | 當人出生之時 |
310 | 3 | 時 | shí | frequently; often | 當人出生之時 |
311 | 3 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 當人出生之時 |
312 | 3 | 時 | shí | on time | 當人出生之時 |
313 | 3 | 時 | shí | this; that | 當人出生之時 |
314 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 當人出生之時 |
315 | 3 | 時 | shí | hour | 當人出生之時 |
316 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 當人出生之時 |
317 | 3 | 時 | shí | Shi | 當人出生之時 |
318 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 當人出生之時 |
319 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 當人出生之時 |
320 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 當人出生之時 |
321 | 3 | 木材 | mùcái | timber; wood | 又如木材 |
322 | 3 | 生命 | shēngmìng | life | 人之生命如杯水 |
323 | 3 | 生命 | shēngmìng | living | 人之生命如杯水 |
324 | 3 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 人之生命如杯水 |
325 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
326 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
327 | 3 | 而 | ér | you | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
328 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
329 | 3 | 而 | ér | right away; then | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
330 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
331 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
332 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
333 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
334 | 3 | 而 | ér | so as to | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
335 | 3 | 而 | ér | only then | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
336 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
337 | 3 | 而 | néng | can; able | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
338 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
339 | 3 | 而 | ér | me | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
340 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
341 | 3 | 而 | ér | possessive | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
342 | 3 | 茶杯 | chábēi | tea cup | 茶杯跌壞了不可復原 |
343 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這是人人都免不了的問題 |
344 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這是人人都免不了的問題 |
345 | 3 | 這 | zhè | now | 這是人人都免不了的問題 |
346 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這是人人都免不了的問題 |
347 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是人人都免不了的問題 |
348 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是人人都免不了的問題 |
349 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
350 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line); continuously | 然而過去大家一直都忌諱而避開不談 |
351 | 2 | 不過 | bùguò | but; however | 不過到了現在 |
352 | 2 | 不過 | bùguò | only; merely; no more than | 不過到了現在 |
353 | 2 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過到了現在 |
354 | 2 | 不過 | bùguò | used for emphasis | 不過到了現在 |
355 | 2 | 已 | yǐ | already | 大都已能坦然的面對生死 |
356 | 2 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 大都已能坦然的面對生死 |
357 | 2 | 已 | yǐ | from | 大都已能坦然的面對生死 |
358 | 2 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 大都已能坦然的面對生死 |
359 | 2 | 已 | yǐ | final aspectual particle | 大都已能坦然的面對生死 |
360 | 2 | 已 | yǐ | afterwards; thereafter | 大都已能坦然的面對生死 |
361 | 2 | 已 | yǐ | too; very; excessively | 大都已能坦然的面對生死 |
362 | 2 | 已 | yǐ | to complete | 大都已能坦然的面對生死 |
363 | 2 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 大都已能坦然的面對生死 |
364 | 2 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 大都已能坦然的面對生死 |
365 | 2 | 已 | yǐ | certainly | 大都已能坦然的面對生死 |
366 | 2 | 已 | yǐ | an interjection of surprise | 大都已能坦然的面對生死 |
367 | 2 | 已 | yǐ | this | 大都已能坦然的面對生死 |
368 | 2 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 大都已能坦然的面對生死 |
369 | 2 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 大都已能坦然的面對生死 |
370 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 現代社會的發展 |
371 | 2 | 還 | hái | also; in addition; more | 春天還會再來 |
372 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 春天還會再來 |
373 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 春天還會再來 |
374 | 2 | 還 | hái | yet; still | 春天還會再來 |
375 | 2 | 還 | hái | still more; even more | 春天還會再來 |
376 | 2 | 還 | hái | fairly | 春天還會再來 |
377 | 2 | 還 | huán | to do in return | 春天還會再來 |
378 | 2 | 還 | huán | Huan | 春天還會再來 |
379 | 2 | 還 | huán | to revert | 春天還會再來 |
380 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 春天還會再來 |
381 | 2 | 還 | huán | to encircle | 春天還會再來 |
382 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 春天還會再來 |
383 | 2 | 還 | huán | since | 春天還會再來 |
384 | 2 | 還 | hái | however | 春天還會再來 |
385 | 2 | 還 | hái | already | 春天還會再來 |
386 | 2 | 還 | hái | already | 春天還會再來 |
387 | 2 | 還 | hái | or | 春天還會再來 |
388 | 2 | 不但 | bùdàn | not only | 不但受到社會大眾的關心 |
389 | 2 | 還是 | háishì | still; nevertheless | 還是可悲呢 |
390 | 2 | 還是 | háishì | had better | 還是可悲呢 |
391 | 2 | 還是 | háishì | or | 還是可悲呢 |
392 | 2 | 還是 | háishì | or | 還是可悲呢 |
393 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | all living things | 來為眾生來 |
394 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | living things other than people | 來為眾生來 |
395 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | sentient beings | 來為眾生來 |
396 | 2 | 眾生 | zhòngshēng | beings; all living things; all sentient beings | 來為眾生來 |
397 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 不是兩個 |
398 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是兩個 |
399 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 不是兩個 |
400 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 不是兩個 |
401 | 2 | 一旦 | yīdàn | in one day | 一旦撒手人寰 |
402 | 2 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 一旦撒手人寰 |
403 | 2 | 一旦 | yīdàn | suddenly one day | 一旦撒手人寰 |
404 | 2 | 舊 | jiù | old; ancient | 一部舊的汽車 |
405 | 2 | 舊 | jiù | former; past | 一部舊的汽車 |
406 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 那就是 |
407 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 那就是 |
408 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 那就是 |
409 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 那就是 |
410 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以人之生也 |
411 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以人之生也 |
412 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以人之生也 |
413 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以人之生也 |
414 | 2 | 就 | jiù | right away | 就注定了死是必然的結果 |
415 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就注定了死是必然的結果 |
416 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就注定了死是必然的結果 |
417 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就注定了死是必然的結果 |
418 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就注定了死是必然的結果 |
419 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就注定了死是必然的結果 |
420 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就注定了死是必然的結果 |
421 | 2 | 就 | jiù | namely | 就注定了死是必然的結果 |
422 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就注定了死是必然的結果 |
423 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就注定了死是必然的結果 |
424 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就注定了死是必然的結果 |
425 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就注定了死是必然的結果 |
426 | 2 | 就 | jiù | already | 就注定了死是必然的結果 |
427 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就注定了死是必然的結果 |
428 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就注定了死是必然的結果 |
429 | 2 | 就 | jiù | even if | 就注定了死是必然的結果 |
430 | 2 | 就 | jiù | to die | 就注定了死是必然的結果 |
431 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就注定了死是必然的結果 |
432 | 2 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實 |
433 | 2 | 生生 | shēngshēng | generation after generation | 所謂生生死死 |
434 | 2 | 生生 | shēngshēng | uninterupted growth | 所謂生生死死 |
435 | 2 | 生生 | shēngshēng | to earn a living | 所謂生生死死 |
436 | 2 | 生生 | shēngshēng | to live | 所謂生生死死 |
437 | 2 | 生生 | shēngshēng | truly still alive | 所謂生生死死 |
438 | 2 | 生生 | shēngshēng | the cycle of rebirth | 所謂生生死死 |
439 | 2 | 汽車 | qìchē | car; automobile | 一部舊的汽車 |
440 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在古老的觀念裡 |
441 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在古老的觀念裡 |
442 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在古老的觀念裡 |
443 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在古老的觀念裡 |
444 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 在古老的觀念裡 |
445 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 在古老的觀念裡 |
446 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在古老的觀念裡 |
447 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在古老的觀念裡 |
448 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 生死是再自然不過的事 |
449 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 生死是再自然不過的事 |
450 | 2 | 自然 | zìrán | of course; certainly; naturally | 生死是再自然不過的事 |
451 | 2 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 春天還會再來 |
452 | 2 | 再 | zài | twice | 春天還會再來 |
453 | 2 | 再 | zài | even though | 春天還會再來 |
454 | 2 | 再 | zài | in addition; even more | 春天還會再來 |
455 | 2 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 春天還會再來 |
456 | 2 | 再 | zài | again; punar | 春天還會再來 |
457 | 2 | 死死 | sǐsǐ | rigid; unwavering; unbendable; firm (hold on sth); tenacious | 所謂生生死死 |
458 | 2 | 能 | néng | can; able | 大都已能坦然的面對生死 |
459 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 大都已能坦然的面對生死 |
460 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 大都已能坦然的面對生死 |
461 | 2 | 能 | néng | energy | 大都已能坦然的面對生死 |
462 | 2 | 能 | néng | function; use | 大都已能坦然的面對生死 |
463 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 大都已能坦然的面對生死 |
464 | 2 | 能 | néng | talent | 大都已能坦然的面對生死 |
465 | 2 | 能 | néng | expert at | 大都已能坦然的面對生死 |
466 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 大都已能坦然的面對生死 |
467 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 大都已能坦然的面對生死 |
468 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 大都已能坦然的面對生死 |
469 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 大都已能坦然的面對生死 |
470 | 2 | 能 | néng | even if | 大都已能坦然的面對生死 |
471 | 2 | 能 | néng | but | 大都已能坦然的面對生死 |
472 | 2 | 能 | néng | in this way | 大都已能坦然的面對生死 |
473 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 大都已能坦然的面對生死 |
474 | 2 | 不足 | bùzú | not worth | 生也不足為喜 |
475 | 2 | 不足 | bùzú | not enough | 生也不足為喜 |
476 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 生也不足為喜 |
477 | 2 | 不足 | bùzú | not capable | 生也不足為喜 |
478 | 2 | 一部 | yībù | radical one | 一部舊的汽車 |
479 | 2 | 水 | shuǐ | water | 人之生命如杯水 |
480 | 2 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 人之生命如杯水 |
481 | 2 | 水 | shuǐ | a river | 人之生命如杯水 |
482 | 2 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 人之生命如杯水 |
483 | 2 | 水 | shuǐ | a flood | 人之生命如杯水 |
484 | 2 | 水 | shuǐ | to swim | 人之生命如杯水 |
485 | 2 | 水 | shuǐ | a body of water | 人之生命如杯水 |
486 | 2 | 水 | shuǐ | Shui | 人之生命如杯水 |
487 | 2 | 水 | shuǐ | water element | 人之生命如杯水 |
488 | 2 | 水 | shuǐ | water | 人之生命如杯水 |
489 | 2 | 要死 | yàosǐ | extremely; awfully | 都要死亡 |
490 | 2 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 老朽的身體像房屋喬遷 |
491 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 如住久了的房子 |
492 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 如住久了的房子 |
493 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 如住久了的房子 |
494 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 如住久了的房子 |
495 | 2 | 住 | zhù | firmly; securely | 如住久了的房子 |
496 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 如住久了的房子 |
497 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 如住久了的房子 |
498 | 2 | 項 | xiàng | an item; a thing; a clause | 在各項進步當中 |
499 | 2 | 項 | xiàng | back of the neck | 在各項進步當中 |
500 | 2 | 項 | xiàng | a sum of money | 在各項進步當中 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
是 |
|
|
|
生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | |
也 | yě | ya | |
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
生 | shēng | birth | |
了 | liǎo | to know; jñāta | |
一 | yī | one; eka | |
有 |
|
|
|
来 | 來 | lái | to come; āgata |
又 | yòu | again; also; punar |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
三月 | 115 |
|
|
新屋 | 120 | Xinwu; Hsinwu |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
佛出世 | 102 | for a Buddha to appear in a world | |
了生死 | 108 | ending the cycle of birth and death | |
入灭 | 入滅 | 114 |
|
如如 | 114 |
|
|
有缘 | 有緣 | 121 |
|