Glossary and Vocabulary for One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 5: Organizational Management 《僧事百講5－組織管理》, Lecture 6: Guanyin's Management Approach 第六講．觀音管理

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	57	管理	guǎnlǐ	to supervise; to manage; to administer	觀音管理
2	57	管理	guǎnlǐ	management; administration	觀音管理
3	51	觀世音菩薩	Guānshìyīn Púsà	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin	所以觀世音菩薩不是管理人而已
4	43	要	yào	to want; to wish for	要具備觀音菩薩的慈悲
5	43	要	yào	to want	要具備觀音菩薩的慈悲
6	43	要	yāo	a treaty	要具備觀音菩薩的慈悲
7	43	要	yào	to request	要具備觀音菩薩的慈悲
8	43	要	yào	essential points; crux	要具備觀音菩薩的慈悲
9	43	要	yāo	waist	要具備觀音菩薩的慈悲
10	43	要	yāo	to cinch	要具備觀音菩薩的慈悲
11	43	要	yāo	waistband	要具備觀音菩薩的慈悲
12	43	要	yāo	Yao	要具備觀音菩薩的慈悲
13	43	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要具備觀音菩薩的慈悲
14	43	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要具備觀音菩薩的慈悲
15	43	要	yāo	to obstruct; to intercept	要具備觀音菩薩的慈悲
16	43	要	yāo	to agree with	要具備觀音菩薩的慈悲
17	43	要	yāo	to invite; to welcome	要具備觀音菩薩的慈悲
18	43	要	yào	to summarize	要具備觀音菩薩的慈悲
19	43	要	yào	essential; important	要具備觀音菩薩的慈悲
20	43	要	yào	to desire	要具備觀音菩薩的慈悲
21	43	要	yào	to demand	要具備觀音菩薩的慈悲
22	43	要	yào	to need	要具備觀音菩薩的慈悲
23	43	要	yào	should; must	要具備觀音菩薩的慈悲
24	43	要	yào	might	要具備觀音菩薩的慈悲
25	31	他	tā	other; another; some other	他更重視的是如何管理人的這一顆心
26	31	他	tā	other	他更重視的是如何管理人的這一顆心
27	31	他	tā	tha	他更重視的是如何管理人的這一顆心
28	31	他	tā	ṭha	他更重視的是如何管理人的這一顆心
29	31	他	tā	other; anya	他更重視的是如何管理人的這一顆心
30	28	在	zài	in; at	因為在慈悲的前面
31	28	在	zài	to exist; to be living	因為在慈悲的前面
32	28	在	zài	to consist of	因為在慈悲的前面
33	28	在	zài	to be at a post	因為在慈悲的前面
34	28	在	zài	in; bhū	因為在慈悲的前面
35	25	人	rén	person; people; a human being	真正的管人
36	25	人	rén	Kangxi radical 9	真正的管人
37	25	人	rén	a kind of person	真正的管人
38	25	人	rén	everybody	真正的管人
39	25	人	rén	adult	真正的管人
40	25	人	rén	somebody; others	真正的管人
41	25	人	rén	an upright person	真正的管人
42	25	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	真正的管人
43	24	菩薩	púsà	bodhisattva	會向菩薩提出一些要求
44	24	菩薩	púsà	bodhisattva	會向菩薩提出一些要求
45	24	菩薩	púsà	bodhisatta	會向菩薩提出一些要求
46	24	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就比較不容易
47	24	就	jiù	to assume	就比較不容易
48	24	就	jiù	to receive; to suffer	就比較不容易
49	24	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就比較不容易
50	24	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就比較不容易
51	24	就	jiù	to accomplish	就比較不容易
52	24	就	jiù	to go with	就比較不容易
53	24	就	jiù	to die	就比較不容易
54	24	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	要具備觀音菩薩的慈悲
55	24	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	要具備觀音菩薩的慈悲
56	24	慈悲	cíbēi	Compassion	要具備觀音菩薩的慈悲
57	24	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	要具備觀音菩薩的慈悲
58	24	慈悲	cíbēi	Have compassion	要具備觀音菩薩的慈悲
59	24	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	要具備觀音菩薩的慈悲
60	24	來	lái	to come	的立場來管理
61	24	來	lái	please	的立場來管理
62	24	來	lái	used to substitute for another verb	的立場來管理
63	24	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	的立場來管理
64	24	來	lái	wheat	的立場來管理
65	24	來	lái	next; future	的立場來管理
66	24	來	lái	a simple complement of direction	的立場來管理
67	24	來	lái	to occur; to arise	的立場來管理
68	24	來	lái	to earn	的立場來管理
69	24	來	lái	to come; āgata	的立場來管理
70	22	都	dū	capital city	人人都能接受
71	22	都	dū	a city; a metropolis	人人都能接受
72	22	都	dōu	all	人人都能接受
73	22	都	dū	elegant; refined	人人都能接受
74	22	都	dū	Du	人人都能接受
75	22	都	dū	to establish a capital city	人人都能接受
76	22	都	dū	to reside	人人都能接受
77	22	都	dū	to total; to tally	人人都能接受
78	19	觀音	guānyīn	Guanyin [Bodhisattva]	觀音管理
79	19	觀音	Guānyīn	Avalokitesvara	觀音管理
80	19	觀音	guānyīn	Avalokitesvara	觀音管理
81	19	心	xīn	heart [organ]	心
82	19	心	xīn	Kangxi radical 61	心
83	19	心	xīn	mind; consciousness	心
84	19	心	xīn	the center; the core; the middle	心
85	19	心	xīn	one of the 28 star constellations	心
86	19	心	xīn	heart	心
87	19	心	xīn	emotion	心
88	19	心	xīn	intention; consideration	心
89	19	心	xīn	disposition; temperament	心
90	19	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心
91	18	能	néng	can; able	人人都能接受
92	18	能	néng	ability; capacity	人人都能接受
93	18	能	néng	a mythical bear-like beast	人人都能接受
94	18	能	néng	energy	人人都能接受
95	18	能	néng	function; use	人人都能接受
96	18	能	néng	talent	人人都能接受
97	18	能	néng	expert at	人人都能接受
98	18	能	néng	to be in harmony	人人都能接受
99	18	能	néng	to tend to; to care for	人人都能接受
100	18	能	néng	to reach; to arrive at	人人都能接受
101	18	能	néng	to be able; śak	人人都能接受
102	18	我	wǒ	self	我今天要找知客師講話
103	18	我	wǒ	[my] dear	我今天要找知客師講話
104	18	我	wǒ	Wo	我今天要找知客師講話
105	18	我	wǒ	self; atman; attan	我今天要找知客師講話
106	18	我	wǒ	ga	我今天要找知客師講話
107	17	智慧	zhìhuì	wisdom	出世間的慈悲與智慧
108	17	智慧	zhìhuì	wisdom	出世間的慈悲與智慧
109	17	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	出世間的慈悲與智慧
110	17	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	出世間的慈悲與智慧
111	17	很	hěn	disobey	佛教很早就有一套獨特的管理方式
112	17	很	hěn	a dispute	佛教很早就有一套獨特的管理方式
113	17	很	hěn	violent; cruel	佛教很早就有一套獨特的管理方式
114	17	很	hěn	very; atīva	佛教很早就有一套獨特的管理方式
115	16	問	wèn	to ask	問
116	16	問	wèn	to inquire after	問
117	16	問	wèn	to interrogate	問
118	16	問	wèn	to hold responsible	問
119	16	問	wèn	to request something	問
120	16	問	wèn	to rebuke	問
121	16	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	問
122	16	問	wèn	news	問
123	16	問	wèn	to propose marriage	問
124	16	問	wén	to inform	問
125	16	問	wèn	to research	問
126	16	問	wèn	Wen	問
127	16	問	wèn	a question	問
128	16	問	wèn	ask; prccha	問
129	16	世間	shìjiān	world; the human world	說明觀音菩薩如何圓融世間
130	16	世間	shìjiān	world	說明觀音菩薩如何圓融世間
131	16	眾生	zhòngshēng	all living things	圓滿眾生需要
132	16	眾生	zhòngshēng	living things other than people	圓滿眾生需要
133	16	眾生	zhòngshēng	sentient beings	圓滿眾生需要
134	16	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	圓滿眾生需要
135	15	答	dá	to reply; to answer	答
136	15	答	dá	to reciprocate to	答
137	15	答	dā	to agree to; to assent to	答
138	15	答	dā	to acknowledge; to greet	答
139	15	答	dā	Da	答
140	15	一	yī	one	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
141	15	一	yī	Kangxi radical 1	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
142	15	一	yī	pure; concentrated	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
143	15	一	yī	first	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
144	15	一	yī	the same	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
145	15	一	yī	sole; single	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
146	15	一	yī	a very small amount	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
147	15	一	yī	Yi	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
148	15	一	yī	other	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
149	15	一	yī	to unify	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
150	15	一	yī	accidentally; coincidentally	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
151	15	一	yī	abruptly; suddenly	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
152	15	一	yī	one; eka	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
153	15	也	yě	ya	也可運用於國家
154	14	觀音菩薩	Guānyīn Púsà	Avalokitesvara Bodhisattva	要具備觀音菩薩的慈悲
155	14	呢	ní	woolen material	談的是那一類的管理學呢
156	14	了	liǎo	to know; to understand	慢慢變柔和了
157	14	了	liǎo	to understand; to know	慢慢變柔和了
158	14	了	liào	to look afar from a high place	慢慢變柔和了
159	14	了	liǎo	to complete	慢慢變柔和了
160	14	了	liǎo	clever; intelligent	慢慢變柔和了
161	14	了	liǎo	to know; jñāta	慢慢變柔和了
162	13	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	最不容易管理的就是
163	13	就是	jiùshì	agree	最不容易管理的就是
164	13	一心	yīxīn	wholeheartedly	一心稱名
165	13	一心	yīxīn	having the same mind	一心稱名
166	13	一心	yīxīn	single-mindedly, wholeheartedly	一心稱名
167	13	一心	yīxīn	ekacitta; concentrated	一心稱名
168	13	一心	yīxīn	ekacitta; having the same mind	一心稱名
169	13	一心	yīxīn	yixin; one mind	一心稱名
170	12	會	huì	can; be able to	會有幫助嗎
171	12	會	huì	able to	會有幫助嗎
172	12	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	會有幫助嗎
173	12	會	kuài	to balance an account	會有幫助嗎
174	12	會	huì	to assemble	會有幫助嗎
175	12	會	huì	to meet	會有幫助嗎
176	12	會	huì	a temple fair	會有幫助嗎
177	12	會	huì	a religious assembly	會有幫助嗎
178	12	會	huì	an association; a society	會有幫助嗎
179	12	會	huì	a national or provincial capital	會有幫助嗎
180	12	會	huì	an opportunity	會有幫助嗎
181	12	會	huì	to understand	會有幫助嗎
182	12	會	huì	to be familiar with; to know	會有幫助嗎
183	12	會	huì	to be possible; to be likely	會有幫助嗎
184	12	會	huì	to be good at	會有幫助嗎
185	12	會	huì	a moment	會有幫助嗎
186	12	會	huì	to happen to	會有幫助嗎
187	12	會	huì	to pay	會有幫助嗎
188	12	會	huì	a meeting place	會有幫助嗎
189	12	會	kuài	the seam of a cap	會有幫助嗎
190	12	會	huì	in accordance with	會有幫助嗎
191	12	會	huì	imperial civil service examination	會有幫助嗎
192	12	會	huì	to have sexual intercourse	會有幫助嗎
193	12	會	huì	Hui	會有幫助嗎
194	12	會	huì	combining; samsarga	會有幫助嗎
195	12	裡	lǐ	inside; interior	在三藏十二部經典裡
196	12	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在三藏十二部經典裡
197	12	裡	lǐ	a small village; ri	在三藏十二部經典裡
198	12	裡	lǐ	a residence	在三藏十二部經典裡
199	12	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在三藏十二部經典裡
200	12	裡	lǐ	a local administrative district	在三藏十二部經典裡
201	11	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
202	11	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
203	11	說	shuì	to persuade	說
204	11	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
205	11	說	shuō	a doctrine; a theory	說
206	11	說	shuō	to claim; to assert	說
207	11	說	shuō	allocution	說
208	11	說	shuō	to criticize; to scold	說
209	11	說	shuō	to indicate; to refer to	說
210	11	說	shuō	speach; vāda	說
211	11	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
212	11	一個	yī gè	one instance; one unit	運用到一個道場
213	11	一個	yī gè	a certain degreee	運用到一個道場
214	11	一個	yī gè	whole; entire	運用到一個道場
215	10	與	yǔ	to give	出世間的慈悲與智慧
216	10	與	yǔ	to accompany	出世間的慈悲與智慧
217	10	與	yù	to particate in	出世間的慈悲與智慧
218	10	與	yù	of the same kind	出世間的慈悲與智慧
219	10	與	yù	to help	出世間的慈悲與智慧
220	10	與	yǔ	for	出世間的慈悲與智慧
221	9	學習	xuéxí	to learn; to study	學習佛法
222	9	管理學	guǎnlǐxué	management studies	談到管理學
223	9	好	hǎo	good	很好
224	9	好	hào	to be fond of; to be friendly	很好
225	9	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	很好
226	9	好	hǎo	easy; convenient	很好
227	9	好	hǎo	so as to	很好
228	9	好	hǎo	friendly; kind	很好
229	9	好	hào	to be likely to	很好
230	9	好	hǎo	beautiful	很好
231	9	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	很好
232	9	好	hǎo	remarkable; excellent	很好
233	9	好	hǎo	suitable	很好
234	9	好	hào	a hole in a coin or jade disk	很好
235	9	好	hào	a fond object	很好
236	9	好	hǎo	Good	很好
237	9	好	hǎo	good; sādhu	很好
238	9	不	bù	infix potential marker	人人都不反抗的
239	9	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	圓滿眾生需要
240	9	需要	xūyào	needs; requirements	圓滿眾生需要
241	8	千	qiān	one thousand	千江有水千江月
242	8	千	qiān	many; numerous; countless	千江有水千江月
243	8	千	qiān	a cheat; swindler	千江有水千江月
244	7	處	chù	a place; location; a spot; a point	就是與人相處最重要的通路
245	7	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	就是與人相處最重要的通路
246	7	處	chù	an office; a department; a bureau	就是與人相處最重要的通路
247	7	處	chù	a part; an aspect	就是與人相處最重要的通路
248	7	處	chǔ	to be in; to be in a position of	就是與人相處最重要的通路
249	7	處	chǔ	to get along with	就是與人相處最重要的通路
250	7	處	chǔ	to deal with; to manage	就是與人相處最重要的通路
251	7	處	chǔ	to punish; to sentence	就是與人相處最重要的通路
252	7	處	chǔ	to stop; to pause	就是與人相處最重要的通路
253	7	處	chǔ	to be associated with	就是與人相處最重要的通路
254	7	處	chǔ	to situate; to fix a place for	就是與人相處最重要的通路
255	7	處	chǔ	to occupy; to control	就是與人相處最重要的通路
256	7	處	chù	circumstances; situation	就是與人相處最重要的通路
257	7	處	chù	an occasion; a time	就是與人相處最重要的通路
258	7	祈求	qíqiú	to pray; to appeal	只要誠心祈求
259	7	祈求	qíqiú	Pray	只要誠心祈求
260	7	對	duì	to oppose; to face; to regard	觀世音菩薩對世間
261	7	對	duì	correct; right	觀世音菩薩對世間
262	7	對	duì	opposing; opposite	觀世音菩薩對世間
263	7	對	duì	duilian; couplet	觀世音菩薩對世間
264	7	對	duì	yes; affirmative	觀世音菩薩對世間
265	7	對	duì	to treat; to regard	觀世音菩薩對世間
266	7	對	duì	to confirm; to agree	觀世音菩薩對世間
267	7	對	duì	to correct; to make conform; to check	觀世音菩薩對世間
268	7	對	duì	to mix	觀世音菩薩對世間
269	7	對	duì	a pair	觀世音菩薩對世間
270	7	對	duì	to respond; to answer	觀世音菩薩對世間
271	7	對	duì	mutual	觀世音菩薩對世間
272	7	對	duì	parallel; alternating	觀世音菩薩對世間
273	7	對	duì	a command to appear as an audience	觀世音菩薩對世間
274	7	稱	chēng	to call; to address	一心稱名
275	7	稱	chèn	to suit; to match; to suit	一心稱名
276	7	稱	chēng	to say; to describe	一心稱名
277	7	稱	chēng	to weigh	一心稱名
278	7	稱	chèng	to weigh	一心稱名
279	7	稱	chēng	to praise; to commend	一心稱名
280	7	稱	chēng	to name; to designate	一心稱名
281	7	稱	chēng	a name; an appellation	一心稱名
282	7	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	一心稱名
283	7	稱	chēng	to raise; to lift up	一心稱名
284	7	稱	chèn	to pretend	一心稱名
285	7	稱	chēng	to consider; to evaluate	一心稱名
286	7	稱	chēng	to bow to; to defer to	一心稱名
287	7	稱	chèng	scales	一心稱名
288	7	稱	chèng	a standard weight	一心稱名
289	7	稱	chēng	reputation	一心稱名
290	7	稱	chèng	a steelyard	一心稱名
291	7	和	hé	to join together; together with; to accompany	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
292	7	和	hé	peace; harmony	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
293	7	和	hé	He	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
294	7	和	hé	harmonious [sound]	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
295	7	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
296	7	和	hé	warm	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
297	7	和	hé	to harmonize; to make peace	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
298	7	和	hé	a transaction	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
299	7	和	hé	a bell on a chariot	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
300	7	和	hé	a musical instrument	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
301	7	和	hé	a military gate	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
302	7	和	hé	a coffin headboard	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
303	7	和	hé	a skilled worker	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
304	7	和	hé	compatible	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
305	7	和	hé	calm; peaceful	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
306	7	和	hè	to sing in accompaniment	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
307	7	和	hè	to write a matching poem	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
308	7	和	hé	harmony; gentleness	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
309	7	和	hé	venerable	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
310	7	音聲	yīnshēng	sound; noise	觀世音菩薩能觀世間的音聲
311	7	名	míng	fame; renown; reputation	一心稱名
312	7	名	míng	a name; personal name; designation	一心稱名
313	7	名	míng	rank; position	一心稱名
314	7	名	míng	an excuse	一心稱名
315	7	名	míng	life	一心稱名
316	7	名	míng	to name; to call	一心稱名
317	7	名	míng	to express; to describe	一心稱名
318	7	名	míng	to be called; to have the name	一心稱名
319	7	名	míng	to own; to possess	一心稱名
320	7	名	míng	famous; renowned	一心稱名
321	7	名	míng	moral	一心稱名
322	7	名	míng	name; naman	一心稱名
323	7	名	míng	fame; renown; yasas	一心稱名
324	6	不是	bùshì	a fault; an error	所以觀世音菩薩不是管理人而已
325	6	不是	bùshì	illegal	所以觀世音菩薩不是管理人而已
326	6	放下	fàngxia	lay down; put down	請你把手放下來
327	6	放下	fàngxia	Let Go	請你把手放下來
328	6	放下	fàngxia	let go	請你把手放下來
329	6	放下	fàngxia	let go; abandon wrong views	請你把手放下來
330	6	法門	fǎmén	Dharma gate	觀音法門的耳根圓通
331	6	法門	fǎmén	dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door	觀音法門的耳根圓通
332	6	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓廣大的眾生歡喜接近
333	6	讓	ràng	to transfer; to sell	讓廣大的眾生歡喜接近
334	6	讓	ràng	Give Way	讓廣大的眾生歡喜接近
335	6	用	yòng	to use; to apply	少用
336	6	用	yòng	Kangxi radical 101	少用
337	6	用	yòng	to eat	少用
338	6	用	yòng	to spend	少用
339	6	用	yòng	expense	少用
340	6	用	yòng	a use; usage	少用
341	6	用	yòng	to need; must	少用
342	6	用	yòng	useful; practical	少用
343	6	用	yòng	to use up; to use all of something	少用
344	6	用	yòng	to work (an animal)	少用
345	6	用	yòng	to appoint	少用
346	6	用	yòng	to administer; to manager	少用
347	6	用	yòng	to control	少用
348	6	用	yòng	to access	少用
349	6	用	yòng	Yong	少用
350	6	用	yòng	yong ／ function; application	少用
351	6	聽	tīng	to listen	無盡意菩薩聽了很感動
352	6	聽	tīng	to obey	無盡意菩薩聽了很感動
353	6	聽	tīng	to understand	無盡意菩薩聽了很感動
354	6	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	無盡意菩薩聽了很感動
355	6	聽	tìng	to allow; to let something take its course	無盡意菩薩聽了很感動
356	6	聽	tīng	to await	無盡意菩薩聽了很感動
357	6	聽	tīng	to acknowledge	無盡意菩薩聽了很感動
358	6	聽	tīng	information	無盡意菩薩聽了很感動
359	6	聽	tīng	a hall	無盡意菩薩聽了很感動
360	6	聽	tīng	Ting	無盡意菩薩聽了很感動
361	6	聽	tìng	to administer; to process	無盡意菩薩聽了很感動
362	6	管理人	guǎnlǐrén	supervisor; manager; administrator	所以觀世音菩薩不是管理人而已
363	6	月亮	yuèliang	the moon	菩薩就如天上的月亮
364	6	念	niàn	to read aloud	就是沒有二念
365	6	念	niàn	to remember; to expect	就是沒有二念
366	6	念	niàn	to miss	就是沒有二念
367	6	念	niàn	to consider	就是沒有二念
368	6	念	niàn	to recite; to chant	就是沒有二念
369	6	念	niàn	to show affection for	就是沒有二念
370	6	念	niàn	a thought; an idea	就是沒有二念
371	6	念	niàn	twenty	就是沒有二念
372	6	念	niàn	memory	就是沒有二念
373	6	念	niàn	an instant	就是沒有二念
374	6	念	niàn	Nian	就是沒有二念
375	6	念	niàn	mindfulness; smrti	就是沒有二念
376	6	念	niàn	a thought; citta	就是沒有二念
377	6	寫	xiě	to write	讓會寫文章的人和不會寫文章的人來寫
378	6	寫	xiě	writing	讓會寫文章的人和不會寫文章的人來寫
379	6	寫	xiě	to move; to shift; to place	讓會寫文章的人和不會寫文章的人來寫
380	6	寫	xiě	to pour out; to vent; to confess	讓會寫文章的人和不會寫文章的人來寫
381	6	寫	xiě	to copy; to transcribe	讓會寫文章的人和不會寫文章的人來寫
382	6	寫	xiě	to resemble; to seem like	讓會寫文章的人和不會寫文章的人來寫
383	6	寫	xiè	to remove	讓會寫文章的人和不會寫文章的人來寫
384	6	寫	xiě	to agree upon	讓會寫文章的人和不會寫文章的人來寫
385	6	寫	xiě	to compose; to describe	讓會寫文章的人和不會寫文章的人來寫
386	6	寫	xiě	to draw; to sketch	讓會寫文章的人和不會寫文章的人來寫
387	6	寫	xiě	write	讓會寫文章的人和不會寫文章的人來寫
388	5	歡喜	huānxǐ	joyful	讓廣大的眾生歡喜接近
389	5	歡喜	huānxǐ	to like	讓廣大的眾生歡喜接近
390	5	歡喜	huānxǐ	joy	讓廣大的眾生歡喜接近
391	5	歡喜	huānxǐ	Nandi	讓廣大的眾生歡喜接近
392	5	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	讓廣大的眾生歡喜接近
393	5	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	必須把一切交由觀世音菩薩
394	5	把	bà	a handle	必須把一切交由觀世音菩薩
395	5	把	bǎ	to guard	必須把一切交由觀世音菩薩
396	5	把	bǎ	to regard as	必須把一切交由觀世音菩薩
397	5	把	bǎ	to give	必須把一切交由觀世音菩薩
398	5	把	bǎ	approximate	必須把一切交由觀世音菩薩
399	5	把	bà	a stem	必須把一切交由觀世音菩薩
400	5	把	bǎi	to grasp	必須把一切交由觀世音菩薩
401	5	把	bǎ	to control	必須把一切交由觀世音菩薩
402	5	把	bǎ	a handlebar	必須把一切交由觀世音菩薩
403	5	把	bǎ	sworn brotherhood	必須把一切交由觀世音菩薩
404	5	把	bǎ	an excuse; a pretext	必須把一切交由觀世音菩薩
405	5	把	pá	a claw	必須把一切交由觀世音菩薩
406	5	釋迦牟尼佛	shìjiāmóuní	Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha	釋迦牟尼佛一再讚歎觀世音菩薩的慈悲
407	5	文章	wénzhāng	an article; an essay	一篇文章
408	5	文章	wénzhāng	text; writings	一篇文章
409	5	文章	wénzhāng	implied meaning; hidden meaning	一篇文章
410	5	文章	wénzhāng	a way of doing something	一篇文章
411	5	文章	wénzhāng	a decorative pattern	一篇文章
412	5	文章	wénzhāng	rules applying to work, rites, and music	一篇文章
413	5	佛菩薩	fó púsà	Buddhas and bodhisattvas	佛菩薩之間也是如此往來嗎
414	5	不會	bù huì	will not; not able	錢也不會講話
415	5	不會	bù huì	improbable; unlikely	錢也不會講話
416	5	經	jīng	to go through; to experience	觀音經
417	5	經	jīng	a sutra; a scripture	觀音經
418	5	經	jīng	warp	觀音經
419	5	經	jīng	longitude	觀音經
420	5	經	jīng	to administer; to engage in business; to run; to operate; to manage	觀音經
421	5	經	jīng	a woman's period	觀音經
422	5	經	jīng	to bear; to endure	觀音經
423	5	經	jīng	to hang; to die by hanging	觀音經
424	5	經	jīng	classics	觀音經
425	5	經	jīng	to be frugal; to save	觀音經
426	5	經	jīng	a classic; a scripture; canon	觀音經
427	5	經	jīng	a standard; a norm	觀音經
428	5	經	jīng	a section of a Confucian work	觀音經
429	5	經	jīng	to measure	觀音經
430	5	經	jīng	human pulse	觀音經
431	5	經	jīng	menstruation; a woman's period	觀音經
432	5	經	jīng	sutra; discourse	觀音經
433	5	對方	duìfāng	counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party	知道對方的名字
434	5	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	一心奉行觀世音菩薩的慈悲法門
435	5	奉行	fèngxíng	Uphold	一心奉行觀世音菩薩的慈悲法門
436	5	不肯	bùkěn	not willing	肯不肯
437	5	師	shī	teacher	我要到當家師那裡去
438	5	師	shī	multitude	我要到當家師那裡去
439	5	師	shī	a host; a leader	我要到當家師那裡去
440	5	師	shī	an expert	我要到當家師那裡去
441	5	師	shī	an example; a model	我要到當家師那裡去
442	5	師	shī	master	我要到當家師那裡去
443	5	師	shī	a capital city; a well protected place	我要到當家師那裡去
444	5	師	shī	Shi	我要到當家師那裡去
445	5	師	shī	to imitate	我要到當家師那裡去
446	5	師	shī	troops	我要到當家師那裡去
447	5	師	shī	shi	我要到當家師那裡去
448	5	師	shī	an army division	我要到當家師那裡去
449	5	師	shī	the 7th hexagram	我要到當家師那裡去
450	5	師	shī	a lion	我要到當家師那裡去
451	5	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	我要到當家師那裡去
452	5	無盡意菩薩	wújì yì púsà	Aksayamati Bodhisattva	無盡意菩薩聽了很感動
453	5	還	huán	to go back; to turn around; to return	還需要與人計較什麼嗎
454	5	還	huán	to pay back; to give back	還需要與人計較什麼嗎
455	5	還	huán	to do in return	還需要與人計較什麼嗎
456	5	還	huán	Huan	還需要與人計較什麼嗎
457	5	還	huán	to revert	還需要與人計較什麼嗎
458	5	還	huán	to turn one's head; to look back	還需要與人計較什麼嗎
459	5	還	huán	to encircle	還需要與人計較什麼嗎
460	5	還	xuán	to rotate	還需要與人計較什麼嗎
461	5	還	huán	since	還需要與人計較什麼嗎
462	5	上	shàng	top; a high position	世間上的管理有很多種
463	5	上	shang	top; the position on or above something	世間上的管理有很多種
464	5	上	shàng	to go up; to go forward	世間上的管理有很多種
465	5	上	shàng	shang	世間上的管理有很多種
466	5	上	shàng	previous; last	世間上的管理有很多種
467	5	上	shàng	high; higher	世間上的管理有很多種
468	5	上	shàng	advanced	世間上的管理有很多種
469	5	上	shàng	a monarch; a sovereign	世間上的管理有很多種
470	5	上	shàng	time	世間上的管理有很多種
471	5	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	世間上的管理有很多種
472	5	上	shàng	far	世間上的管理有很多種
473	5	上	shàng	big; as big as	世間上的管理有很多種
474	5	上	shàng	abundant; plentiful	世間上的管理有很多種
475	5	上	shàng	to report	世間上的管理有很多種
476	5	上	shàng	to offer	世間上的管理有很多種
477	5	上	shàng	to go on stage	世間上的管理有很多種
478	5	上	shàng	to take office; to assume a post	世間上的管理有很多種
479	5	上	shàng	to install; to erect	世間上的管理有很多種
480	5	上	shàng	to suffer; to sustain	世間上的管理有很多種
481	5	上	shàng	to burn	世間上的管理有很多種
482	5	上	shàng	to remember	世間上的管理有很多種
483	5	上	shàng	to add	世間上的管理有很多種
484	5	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	世間上的管理有很多種
485	5	上	shàng	to meet	世間上的管理有很多種
486	5	上	shàng	falling then rising (4th) tone	世間上的管理有很多種
487	5	上	shang	used after a verb indicating a result	世間上的管理有很多種
488	5	上	shàng	a musical note	世間上的管理有很多種
489	5	上	shàng	higher, superior; uttara	世間上的管理有很多種
490	5	運用	yùnyòng	to use; to put to use	也可運用於國家
491	5	救	jiù	to save; to rescue	大力量來尋聲救苦
492	5	救	jiù	to cure; to heal	大力量來尋聲救苦
493	5	救	jiù	to prevent; to stop	大力量來尋聲救苦
494	5	救	jiù	to assist	大力量來尋聲救苦
495	5	救	jiù	part of a shoe	大力量來尋聲救苦
496	5	救	jiù	Jiu	大力量來尋聲救苦
497	5	救	jiū	to entangle	大力量來尋聲救苦
498	5	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	而是幫助他
499	5	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	而是幫助他
500	5	幫忙	bāngmáng	to help	都需要觀音菩薩的幫忙

Frequencies of all Words

Top 719

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	188	的	de	possessive particle	真正的管人
2	188	的	de	structural particle	真正的管人
3	188	的	de	complement	真正的管人
4	188	的	de	a substitute for something already referred to	真正的管人
5	57	管理	guǎnlǐ	to supervise; to manage; to administer	觀音管理
6	57	管理	guǎnlǐ	management; administration	觀音管理
7	51	觀世音菩薩	Guānshìyīn Púsà	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin	所以觀世音菩薩不是管理人而已
8	45	是	shì	is; are; am; to be	他更重視的是如何管理人的這一顆心
9	45	是	shì	is exactly	他更重視的是如何管理人的這一顆心
10	45	是	shì	is suitable; is in contrast	他更重視的是如何管理人的這一顆心
11	45	是	shì	this; that; those	他更重視的是如何管理人的這一顆心
12	45	是	shì	really; certainly	他更重視的是如何管理人的這一顆心
13	45	是	shì	correct; yes; affirmative	他更重視的是如何管理人的這一顆心
14	45	是	shì	true	他更重視的是如何管理人的這一顆心
15	45	是	shì	is; has; exists	他更重視的是如何管理人的這一顆心
16	45	是	shì	used between repetitions of a word	他更重視的是如何管理人的這一顆心
17	45	是	shì	a matter; an affair	他更重視的是如何管理人的這一顆心
18	45	是	shì	Shi	他更重視的是如何管理人的這一顆心
19	45	是	shì	is; bhū	他更重視的是如何管理人的這一顆心
20	45	是	shì	this; idam	他更重視的是如何管理人的這一顆心
21	43	要	yào	to want; to wish for	要具備觀音菩薩的慈悲
22	43	要	yào	if	要具備觀音菩薩的慈悲
23	43	要	yào	to be about to; in the future	要具備觀音菩薩的慈悲
24	43	要	yào	to want	要具備觀音菩薩的慈悲
25	43	要	yāo	a treaty	要具備觀音菩薩的慈悲
26	43	要	yào	to request	要具備觀音菩薩的慈悲
27	43	要	yào	essential points; crux	要具備觀音菩薩的慈悲
28	43	要	yāo	waist	要具備觀音菩薩的慈悲
29	43	要	yāo	to cinch	要具備觀音菩薩的慈悲
30	43	要	yāo	waistband	要具備觀音菩薩的慈悲
31	43	要	yāo	Yao	要具備觀音菩薩的慈悲
32	43	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要具備觀音菩薩的慈悲
33	43	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要具備觀音菩薩的慈悲
34	43	要	yāo	to obstruct; to intercept	要具備觀音菩薩的慈悲
35	43	要	yāo	to agree with	要具備觀音菩薩的慈悲
36	43	要	yāo	to invite; to welcome	要具備觀音菩薩的慈悲
37	43	要	yào	to summarize	要具備觀音菩薩的慈悲
38	43	要	yào	essential; important	要具備觀音菩薩的慈悲
39	43	要	yào	to desire	要具備觀音菩薩的慈悲
40	43	要	yào	to demand	要具備觀音菩薩的慈悲
41	43	要	yào	to need	要具備觀音菩薩的慈悲
42	43	要	yào	should; must	要具備觀音菩薩的慈悲
43	43	要	yào	might	要具備觀音菩薩的慈悲
44	43	要	yào	or	要具備觀音菩薩的慈悲
45	38	有	yǒu	is; are; to exist	工廠有工廠的管理
46	38	有	yǒu	to have; to possess	工廠有工廠的管理
47	38	有	yǒu	indicates an estimate	工廠有工廠的管理
48	38	有	yǒu	indicates a large quantity	工廠有工廠的管理
49	38	有	yǒu	indicates an affirmative response	工廠有工廠的管理
50	38	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	工廠有工廠的管理
51	38	有	yǒu	used to compare two things	工廠有工廠的管理
52	38	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	工廠有工廠的管理
53	38	有	yǒu	used before the names of dynasties	工廠有工廠的管理
54	38	有	yǒu	a certain thing; what exists	工廠有工廠的管理
55	38	有	yǒu	multiple of ten and ...	工廠有工廠的管理
56	38	有	yǒu	abundant	工廠有工廠的管理
57	38	有	yǒu	purposeful	工廠有工廠的管理
58	38	有	yǒu	You	工廠有工廠的管理
59	38	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	工廠有工廠的管理
60	38	有	yǒu	becoming; bhava	工廠有工廠的管理
61	31	他	tā	he; him	他更重視的是如何管理人的這一顆心
62	31	他	tā	another aspect	他更重視的是如何管理人的這一顆心
63	31	他	tā	other; another; some other	他更重視的是如何管理人的這一顆心
64	31	他	tā	everybody	他更重視的是如何管理人的這一顆心
65	31	他	tā	other	他更重視的是如何管理人的這一顆心
66	31	他	tuō	other; another; some other	他更重視的是如何管理人的這一顆心
67	31	他	tā	tha	他更重視的是如何管理人的這一顆心
68	31	他	tā	ṭha	他更重視的是如何管理人的這一顆心
69	31	他	tā	other; anya	他更重視的是如何管理人的這一顆心
70	28	你	nǐ	you	你讓眾生歡喜
71	28	在	zài	in; at	因為在慈悲的前面
72	28	在	zài	at	因為在慈悲的前面
73	28	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	因為在慈悲的前面
74	28	在	zài	to exist; to be living	因為在慈悲的前面
75	28	在	zài	to consist of	因為在慈悲的前面
76	28	在	zài	to be at a post	因為在慈悲的前面
77	28	在	zài	in; bhū	因為在慈悲的前面
78	25	人	rén	person; people; a human being	真正的管人
79	25	人	rén	Kangxi radical 9	真正的管人
80	25	人	rén	a kind of person	真正的管人
81	25	人	rén	everybody	真正的管人
82	25	人	rén	adult	真正的管人
83	25	人	rén	somebody; others	真正的管人
84	25	人	rén	an upright person	真正的管人
85	25	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	真正的管人
86	24	菩薩	púsà	bodhisattva	會向菩薩提出一些要求
87	24	菩薩	púsà	bodhisattva	會向菩薩提出一些要求
88	24	菩薩	púsà	bodhisatta	會向菩薩提出一些要求
89	24	就	jiù	right away	就比較不容易
90	24	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就比較不容易
91	24	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就比較不容易
92	24	就	jiù	to assume	就比較不容易
93	24	就	jiù	to receive; to suffer	就比較不容易
94	24	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就比較不容易
95	24	就	jiù	precisely; exactly	就比較不容易
96	24	就	jiù	namely	就比較不容易
97	24	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就比較不容易
98	24	就	jiù	only; just	就比較不容易
99	24	就	jiù	to accomplish	就比較不容易
100	24	就	jiù	to go with	就比較不容易
101	24	就	jiù	already	就比較不容易
102	24	就	jiù	as much as	就比較不容易
103	24	就	jiù	to begin with; as expected	就比較不容易
104	24	就	jiù	even if	就比較不容易
105	24	就	jiù	to die	就比較不容易
106	24	就	jiù	for instance; namely; yathā	就比較不容易
107	24	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	要具備觀音菩薩的慈悲
108	24	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	要具備觀音菩薩的慈悲
109	24	慈悲	cíbēi	Compassion	要具備觀音菩薩的慈悲
110	24	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	要具備觀音菩薩的慈悲
111	24	慈悲	cíbēi	Have compassion	要具備觀音菩薩的慈悲
112	24	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	要具備觀音菩薩的慈悲
113	24	來	lái	to come	的立場來管理
114	24	來	lái	indicates an approximate quantity	的立場來管理
115	24	來	lái	please	的立場來管理
116	24	來	lái	used to substitute for another verb	的立場來管理
117	24	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	的立場來管理
118	24	來	lái	ever since	的立場來管理
119	24	來	lái	wheat	的立場來管理
120	24	來	lái	next; future	的立場來管理
121	24	來	lái	a simple complement of direction	的立場來管理
122	24	來	lái	to occur; to arise	的立場來管理
123	24	來	lái	to earn	的立場來管理
124	24	來	lái	to come; āgata	的立場來管理
125	22	都	dōu	all	人人都能接受
126	22	都	dū	capital city	人人都能接受
127	22	都	dū	a city; a metropolis	人人都能接受
128	22	都	dōu	all	人人都能接受
129	22	都	dū	elegant; refined	人人都能接受
130	22	都	dū	Du	人人都能接受
131	22	都	dōu	already	人人都能接受
132	22	都	dū	to establish a capital city	人人都能接受
133	22	都	dū	to reside	人人都能接受
134	22	都	dū	to total; to tally	人人都能接受
135	22	都	dōu	all; sarva	人人都能接受
136	19	觀音	guānyīn	Guanyin [Bodhisattva]	觀音管理
137	19	觀音	Guānyīn	Avalokitesvara	觀音管理
138	19	觀音	guānyīn	Avalokitesvara	觀音管理
139	19	心	xīn	heart [organ]	心
140	19	心	xīn	Kangxi radical 61	心
141	19	心	xīn	mind; consciousness	心
142	19	心	xīn	the center; the core; the middle	心
143	19	心	xīn	one of the 28 star constellations	心
144	19	心	xīn	heart	心
145	19	心	xīn	emotion	心
146	19	心	xīn	intention; consideration	心
147	19	心	xīn	disposition; temperament	心
148	19	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心
149	18	能	néng	can; able	人人都能接受
150	18	能	néng	ability; capacity	人人都能接受
151	18	能	néng	a mythical bear-like beast	人人都能接受
152	18	能	néng	energy	人人都能接受
153	18	能	néng	function; use	人人都能接受
154	18	能	néng	may; should; permitted to	人人都能接受
155	18	能	néng	talent	人人都能接受
156	18	能	néng	expert at	人人都能接受
157	18	能	néng	to be in harmony	人人都能接受
158	18	能	néng	to tend to; to care for	人人都能接受
159	18	能	néng	to reach; to arrive at	人人都能接受
160	18	能	néng	as long as; only	人人都能接受
161	18	能	néng	even if	人人都能接受
162	18	能	néng	but	人人都能接受
163	18	能	néng	in this way	人人都能接受
164	18	能	néng	to be able; śak	人人都能接受
165	18	我	wǒ	I; me; my	我今天要找知客師講話
166	18	我	wǒ	self	我今天要找知客師講話
167	18	我	wǒ	we; our	我今天要找知客師講話
168	18	我	wǒ	[my] dear	我今天要找知客師講話
169	18	我	wǒ	Wo	我今天要找知客師講話
170	18	我	wǒ	self; atman; attan	我今天要找知客師講話
171	18	我	wǒ	ga	我今天要找知客師講話
172	18	我	wǒ	I; aham	我今天要找知客師講話
173	17	智慧	zhìhuì	wisdom	出世間的慈悲與智慧
174	17	智慧	zhìhuì	wisdom	出世間的慈悲與智慧
175	17	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	出世間的慈悲與智慧
176	17	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	出世間的慈悲與智慧
177	17	什麼	shénme	what (forming a question)	舉凡有什麼苦難
178	17	什麼	shénme	what; that	舉凡有什麼苦難
179	17	什麼	shénme	what (forming a question)	舉凡有什麼苦難
180	17	什麼	shénme	what (forming a question)	舉凡有什麼苦難
181	17	很	hěn	very	佛教很早就有一套獨特的管理方式
182	17	很	hěn	disobey	佛教很早就有一套獨特的管理方式
183	17	很	hěn	a dispute	佛教很早就有一套獨特的管理方式
184	17	很	hěn	violent; cruel	佛教很早就有一套獨特的管理方式
185	17	很	hěn	very; atīva	佛教很早就有一套獨特的管理方式
186	16	問	wèn	to ask	問
187	16	問	wèn	to inquire after	問
188	16	問	wèn	to interrogate	問
189	16	問	wèn	to hold responsible	問
190	16	問	wèn	to request something	問
191	16	問	wèn	to rebuke	問
192	16	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	問
193	16	問	wèn	news	問
194	16	問	wèn	to propose marriage	問
195	16	問	wén	to inform	問
196	16	問	wèn	to research	問
197	16	問	wèn	Wen	問
198	16	問	wèn	to	問
199	16	問	wèn	a question	問
200	16	問	wèn	ask; prccha	問
201	16	世間	shìjiān	world; the human world	說明觀音菩薩如何圓融世間
202	16	世間	shìjiān	world	說明觀音菩薩如何圓融世間
203	16	眾生	zhòngshēng	all living things	圓滿眾生需要
204	16	眾生	zhòngshēng	living things other than people	圓滿眾生需要
205	16	眾生	zhòngshēng	sentient beings	圓滿眾生需要
206	16	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	圓滿眾生需要
207	15	答	dá	to reply; to answer	答
208	15	答	dá	to reciprocate to	答
209	15	答	dā	to agree to; to assent to	答
210	15	答	dā	to acknowledge; to greet	答
211	15	答	dā	Da	答
212	15	我們	wǒmen	we	進而為我們解答現世生活的各項疑難
213	15	一	yī	one	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
214	15	一	yī	Kangxi radical 1	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
215	15	一	yī	as soon as; all at once	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
216	15	一	yī	pure; concentrated	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
217	15	一	yì	whole; all	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
218	15	一	yī	first	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
219	15	一	yī	the same	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
220	15	一	yī	each	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
221	15	一	yī	certain	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
222	15	一	yī	throughout	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
223	15	一	yī	used in between a reduplicated verb	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
224	15	一	yī	sole; single	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
225	15	一	yī	a very small amount	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
226	15	一	yī	Yi	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
227	15	一	yī	other	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
228	15	一	yī	to unify	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
229	15	一	yī	accidentally; coincidentally	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
230	15	一	yī	abruptly; suddenly	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
231	15	一	yī	or	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
232	15	一	yī	one; eka	一間寺廟乃至一個叢林來領導大眾
233	15	也	yě	also; too	也可運用於國家
234	15	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也可運用於國家
235	15	也	yě	either	也可運用於國家
236	15	也	yě	even	也可運用於國家
237	15	也	yě	used to soften the tone	也可運用於國家
238	15	也	yě	used for emphasis	也可運用於國家
239	15	也	yě	used to mark contrast	也可運用於國家
240	15	也	yě	used to mark compromise	也可運用於國家
241	15	也	yě	ya	也可運用於國家
242	14	觀音菩薩	Guānyīn Púsà	Avalokitesvara Bodhisattva	要具備觀音菩薩的慈悲
243	14	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	談的是那一類的管理學呢
244	14	呢	ní	woolen material	談的是那一類的管理學呢
245	14	了	le	completion of an action	慢慢變柔和了
246	14	了	liǎo	to know; to understand	慢慢變柔和了
247	14	了	liǎo	to understand; to know	慢慢變柔和了
248	14	了	liào	to look afar from a high place	慢慢變柔和了
249	14	了	le	modal particle	慢慢變柔和了
250	14	了	le	particle used in certain fixed expressions	慢慢變柔和了
251	14	了	liǎo	to complete	慢慢變柔和了
252	14	了	liǎo	completely	慢慢變柔和了
253	14	了	liǎo	clever; intelligent	慢慢變柔和了
254	14	了	liǎo	to know; jñāta	慢慢變柔和了
255	13	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	最不容易管理的就是
256	13	就是	jiùshì	even if; even	最不容易管理的就是
257	13	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	最不容易管理的就是
258	13	就是	jiùshì	agree	最不容易管理的就是
259	13	一心	yīxīn	wholeheartedly	一心稱名
260	13	一心	yīxīn	having the same mind	一心稱名
261	13	一心	yīxīn	single-mindedly, wholeheartedly	一心稱名
262	13	一心	yīxīn	ekacitta; concentrated	一心稱名
263	13	一心	yīxīn	ekacitta; having the same mind	一心稱名
264	13	一心	yīxīn	yixin; one mind	一心稱名
265	12	會	huì	can; be able to	會有幫助嗎
266	12	會	huì	able to	會有幫助嗎
267	12	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	會有幫助嗎
268	12	會	kuài	to balance an account	會有幫助嗎
269	12	會	huì	to assemble	會有幫助嗎
270	12	會	huì	to meet	會有幫助嗎
271	12	會	huì	a temple fair	會有幫助嗎
272	12	會	huì	a religious assembly	會有幫助嗎
273	12	會	huì	an association; a society	會有幫助嗎
274	12	會	huì	a national or provincial capital	會有幫助嗎
275	12	會	huì	an opportunity	會有幫助嗎
276	12	會	huì	to understand	會有幫助嗎
277	12	會	huì	to be familiar with; to know	會有幫助嗎
278	12	會	huì	to be possible; to be likely	會有幫助嗎
279	12	會	huì	to be good at	會有幫助嗎
280	12	會	huì	a moment	會有幫助嗎
281	12	會	huì	to happen to	會有幫助嗎
282	12	會	huì	to pay	會有幫助嗎
283	12	會	huì	a meeting place	會有幫助嗎
284	12	會	kuài	the seam of a cap	會有幫助嗎
285	12	會	huì	in accordance with	會有幫助嗎
286	12	會	huì	imperial civil service examination	會有幫助嗎
287	12	會	huì	to have sexual intercourse	會有幫助嗎
288	12	會	huì	Hui	會有幫助嗎
289	12	會	huì	combining; samsarga	會有幫助嗎
290	12	裡	lǐ	inside; interior	在三藏十二部經典裡
291	12	裡	lǐ	Kangxi radical 166	在三藏十二部經典裡
292	12	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	在三藏十二部經典裡
293	12	裡	lǐ	a small village; ri	在三藏十二部經典裡
294	12	裡	lǐ	inside; within	在三藏十二部經典裡
295	12	裡	lǐ	a residence	在三藏十二部經典裡
296	12	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	在三藏十二部經典裡
297	12	裡	lǐ	a local administrative district	在三藏十二部經典裡
298	11	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說
299	11	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說
300	11	說	shuì	to persuade	說
301	11	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說
302	11	說	shuō	a doctrine; a theory	說
303	11	說	shuō	to claim; to assert	說
304	11	說	shuō	allocution	說
305	11	說	shuō	to criticize; to scold	說
306	11	說	shuō	to indicate; to refer to	說
307	11	說	shuō	speach; vāda	說
308	11	說	shuō	to speak; bhāṣate	說
309	11	一個	yī gè	one instance; one unit	運用到一個道場
310	11	一個	yī gè	a certain degreee	運用到一個道場
311	11	一個	yī gè	whole; entire	運用到一個道場
312	11	自己	zìjǐ	self	於是將自己的瓔珞拿出來供養觀世音菩薩
313	10	如何	rúhé	how; what way; what	他更重視的是如何管理人的這一顆心
314	10	與	yǔ	and	出世間的慈悲與智慧
315	10	與	yǔ	to give	出世間的慈悲與智慧
316	10	與	yǔ	together with	出世間的慈悲與智慧
317	10	與	yú	interrogative particle	出世間的慈悲與智慧
318	10	與	yǔ	to accompany	出世間的慈悲與智慧
319	10	與	yù	to particate in	出世間的慈悲與智慧
320	10	與	yù	of the same kind	出世間的慈悲與智慧
321	10	與	yù	to help	出世間的慈悲與智慧
322	10	與	yǔ	for	出世間的慈悲與智慧
323	9	學習	xuéxí	to learn; to study	學習佛法
324	9	管理學	guǎnlǐxué	management studies	談到管理學
325	9	好	hǎo	good	很好
326	9	好	hǎo	indicates completion or readiness	很好
327	9	好	hào	to be fond of; to be friendly	很好
328	9	好	hǎo	indicates agreement	很好
329	9	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	很好
330	9	好	hǎo	easy; convenient	很好
331	9	好	hǎo	very; quite	很好
332	9	好	hǎo	many; long	很好
333	9	好	hǎo	so as to	很好
334	9	好	hǎo	friendly; kind	很好
335	9	好	hào	to be likely to	很好
336	9	好	hǎo	beautiful	很好
337	9	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	很好
338	9	好	hǎo	remarkable; excellent	很好
339	9	好	hǎo	suitable	很好
340	9	好	hào	a hole in a coin or jade disk	很好
341	9	好	hào	a fond object	很好
342	9	好	hǎo	Good	很好
343	9	好	hǎo	good; sādhu	很好
344	9	不	bù	not; no	人人都不反抗的
345	9	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	人人都不反抗的
346	9	不	bù	as a correlative	人人都不反抗的
347	9	不	bù	no (answering a question)	人人都不反抗的
348	9	不	bù	forms a negative adjective from a noun	人人都不反抗的
349	9	不	bù	at the end of a sentence to form a question	人人都不反抗的
350	9	不	bù	to form a yes or no question	人人都不反抗的
351	9	不	bù	infix potential marker	人人都不反抗的
352	9	不	bù	no; na	人人都不反抗的
353	9	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	圓滿眾生需要
354	9	需要	xūyào	needs; requirements	圓滿眾生需要
355	8	嗎	ma	indicates a question	會有幫助嗎
356	8	千	qiān	one thousand	千江有水千江月
357	8	千	qiān	many; numerous; countless	千江有水千江月
358	8	千	qiān	very	千江有水千江月
359	8	千	qiān	a cheat; swindler	千江有水千江月
360	8	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為在慈悲的前面
361	7	處	chù	a place; location; a spot; a point	就是與人相處最重要的通路
362	7	處	chǔ	to reside; to live; to dwell	就是與人相處最重要的通路
363	7	處	chù	location	就是與人相處最重要的通路
364	7	處	chù	an office; a department; a bureau	就是與人相處最重要的通路
365	7	處	chù	a part; an aspect	就是與人相處最重要的通路
366	7	處	chǔ	to be in; to be in a position of	就是與人相處最重要的通路
367	7	處	chǔ	to get along with	就是與人相處最重要的通路
368	7	處	chǔ	to deal with; to manage	就是與人相處最重要的通路
369	7	處	chǔ	to punish; to sentence	就是與人相處最重要的通路
370	7	處	chǔ	to stop; to pause	就是與人相處最重要的通路
371	7	處	chǔ	to be associated with	就是與人相處最重要的通路
372	7	處	chǔ	to situate; to fix a place for	就是與人相處最重要的通路
373	7	處	chǔ	to occupy; to control	就是與人相處最重要的通路
374	7	處	chù	circumstances; situation	就是與人相處最重要的通路
375	7	處	chù	an occasion; a time	就是與人相處最重要的通路
376	7	祈求	qíqiú	to pray; to appeal	只要誠心祈求
377	7	祈求	qíqiú	Pray	只要誠心祈求
378	7	對	duì	to; toward	觀世音菩薩對世間
379	7	對	duì	to oppose; to face; to regard	觀世音菩薩對世間
380	7	對	duì	correct; right	觀世音菩薩對世間
381	7	對	duì	pair	觀世音菩薩對世間
382	7	對	duì	opposing; opposite	觀世音菩薩對世間
383	7	對	duì	duilian; couplet	觀世音菩薩對世間
384	7	對	duì	yes; affirmative	觀世音菩薩對世間
385	7	對	duì	to treat; to regard	觀世音菩薩對世間
386	7	對	duì	to confirm; to agree	觀世音菩薩對世間
387	7	對	duì	to correct; to make conform; to check	觀世音菩薩對世間
388	7	對	duì	to mix	觀世音菩薩對世間
389	7	對	duì	a pair	觀世音菩薩對世間
390	7	對	duì	to respond; to answer	觀世音菩薩對世間
391	7	對	duì	mutual	觀世音菩薩對世間
392	7	對	duì	parallel; alternating	觀世音菩薩對世間
393	7	對	duì	a command to appear as an audience	觀世音菩薩對世間
394	7	稱	chēng	to call; to address	一心稱名
395	7	稱	chèn	to suit; to match; to suit	一心稱名
396	7	稱	chēng	to say; to describe	一心稱名
397	7	稱	chēng	to weigh	一心稱名
398	7	稱	chèng	to weigh	一心稱名
399	7	稱	chēng	to praise; to commend	一心稱名
400	7	稱	chēng	to name; to designate	一心稱名
401	7	稱	chēng	a name; an appellation	一心稱名
402	7	稱	chēng	to claim to be; to proclaim oneself	一心稱名
403	7	稱	chēng	to raise; to lift up	一心稱名
404	7	稱	chèn	to pretend	一心稱名
405	7	稱	chēng	to consider; to evaluate	一心稱名
406	7	稱	chēng	to bow to; to defer to	一心稱名
407	7	稱	chèng	scales	一心稱名
408	7	稱	chèng	a standard weight	一心稱名
409	7	稱	chēng	reputation	一心稱名
410	7	稱	chèng	a steelyard	一心稱名
411	7	和	hé	and	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
412	7	和	hé	to join together; together with; to accompany	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
413	7	和	hé	peace; harmony	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
414	7	和	hé	He	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
415	7	和	hé	harmonious [sound]	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
416	7	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
417	7	和	hé	warm	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
418	7	和	hé	to harmonize; to make peace	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
419	7	和	hé	a transaction	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
420	7	和	hé	a bell on a chariot	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
421	7	和	hé	a musical instrument	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
422	7	和	hé	a military gate	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
423	7	和	hé	a coffin headboard	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
424	7	和	hé	a skilled worker	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
425	7	和	hé	compatible	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
426	7	和	hé	calm; peaceful	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
427	7	和	hè	to sing in accompaniment	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
428	7	和	hè	to write a matching poem	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
429	7	和	hé	Harmony	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
430	7	和	hé	harmony; gentleness	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
431	7	和	hé	venerable	可見觀音菩薩和我們的緣分很深
432	7	音聲	yīnshēng	sound; noise	觀世音菩薩能觀世間的音聲
433	7	你好	níhǎo	hello	知客師父你好
434	7	這	zhè	this; these	他更重視的是如何管理人的這一顆心
435	7	這	zhèi	this; these	他更重視的是如何管理人的這一顆心
436	7	這	zhè	now	他更重視的是如何管理人的這一顆心
437	7	這	zhè	immediately	他更重視的是如何管理人的這一顆心
438	7	這	zhè	particle with no meaning	他更重視的是如何管理人的這一顆心
439	7	這	zhè	this; ayam; idam	他更重視的是如何管理人的這一顆心
440	7	名	míng	measure word for people	一心稱名
441	7	名	míng	fame; renown; reputation	一心稱名
442	7	名	míng	a name; personal name; designation	一心稱名
443	7	名	míng	rank; position	一心稱名
444	7	名	míng	an excuse	一心稱名
445	7	名	míng	life	一心稱名
446	7	名	míng	to name; to call	一心稱名
447	7	名	míng	to express; to describe	一心稱名
448	7	名	míng	to be called; to have the name	一心稱名
449	7	名	míng	to own; to possess	一心稱名
450	7	名	míng	famous; renowned	一心稱名
451	7	名	míng	moral	一心稱名
452	7	名	míng	name; naman	一心稱名
453	7	名	míng	fame; renown; yasas	一心稱名
454	6	不是	bùshi	no; is not; not	所以觀世音菩薩不是管理人而已
455	6	不是	bùshì	a fault; an error	所以觀世音菩薩不是管理人而已
456	6	不是	bùshì	illegal	所以觀世音菩薩不是管理人而已
457	6	不是	bùshì	or else; otherwise	所以觀世音菩薩不是管理人而已
458	6	放下	fàngxia	lay down; put down	請你把手放下來
459	6	放下	fàngxia	Let Go	請你把手放下來
460	6	放下	fàngxia	let go	請你把手放下來
461	6	放下	fàngxia	let go; abandon wrong views	請你把手放下來
462	6	法門	fǎmén	Dharma gate	觀音法門的耳根圓通
463	6	法門	fǎmén	dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door	觀音法門的耳根圓通
464	6	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓廣大的眾生歡喜接近
465	6	讓	ràng	by	讓廣大的眾生歡喜接近
466	6	讓	ràng	to transfer; to sell	讓廣大的眾生歡喜接近
467	6	讓	ràng	Give Way	讓廣大的眾生歡喜接近
468	6	用	yòng	to use; to apply	少用
469	6	用	yòng	Kangxi radical 101	少用
470	6	用	yòng	to eat	少用
471	6	用	yòng	to spend	少用
472	6	用	yòng	expense	少用
473	6	用	yòng	a use; usage	少用
474	6	用	yòng	to need; must	少用
475	6	用	yòng	useful; practical	少用
476	6	用	yòng	to use up; to use all of something	少用
477	6	用	yòng	by means of; with	少用
478	6	用	yòng	to work (an animal)	少用
479	6	用	yòng	to appoint	少用
480	6	用	yòng	to administer; to manager	少用
481	6	用	yòng	to control	少用
482	6	用	yòng	to access	少用
483	6	用	yòng	Yong	少用
484	6	用	yòng	yong ／ function; application	少用
485	6	聽	tīng	to listen	無盡意菩薩聽了很感動
486	6	聽	tīng	to obey	無盡意菩薩聽了很感動
487	6	聽	tīng	to understand	無盡意菩薩聽了很感動
488	6	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	無盡意菩薩聽了很感動
489	6	聽	tìng	to allow; to let something take its course	無盡意菩薩聽了很感動
490	6	聽	tīng	to await	無盡意菩薩聽了很感動
491	6	聽	tīng	to acknowledge	無盡意菩薩聽了很感動
492	6	聽	tīng	a tin can	無盡意菩薩聽了很感動
493	6	聽	tīng	information	無盡意菩薩聽了很感動
494	6	聽	tīng	a hall	無盡意菩薩聽了很感動
495	6	聽	tīng	Ting	無盡意菩薩聽了很感動
496	6	聽	tìng	to administer; to process	無盡意菩薩聽了很感動
497	6	管理人	guǎnlǐrén	supervisor; manager; administrator	所以觀世音菩薩不是管理人而已
498	6	如	rú	such as; for example; for instance	再如大人看到小朋友
499	6	如	rú	if	再如大人看到小朋友
500	6	如	rú	in accordance with	再如大人看到小朋友

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
观世音菩萨	觀世音菩薩	Guānshìyīn Púsà	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
在		zài	in; bhū
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
菩萨	菩薩	púsà púsà	bodhisattva bodhisatta
就		jiù	for instance; namely; yathā
慈悲		cíbēi cíbēi cíbēi cíbēi	Compassion loving-kindness and compassion Have compassion compassion; loving-kindness; mettā; metta
来	來	lái	to come; āgata

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
长江	長江	67	Yangtze River
殿主		100	Director (of a shrine) Senior Verger; Shrine Warden
多宝佛塔	多寶佛塔	68	Prabhutaratna Stupa; Duobao Pagoda
阿弥陀佛	阿彌陀佛	196	Amitabha Buddha Amitabha Buddha Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
观世音	觀世音	71	Avalokitesvara Avalokitesvara; Avalokiteśvara; Guanyin
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
观世音菩萨普门品	觀世音菩薩普門品	71	The Lotus Sutra’s Universal Gate Chapter on Avalokitesvara Bodhisattva Universal Gate Sūtra
观音	觀音	103	Guanyin [Bodhisattva] Avalokitesvara Avalokitesvara
观音菩萨	觀音菩薩	71	Avalokitesvara Bodhisattva
海潮音		104	Ocean Waves Magazine Sounds of the Ocean Waves ocean-tide voice Ocean Waves Magazine; Sound of the Sea Tide
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
江		106	a large river Yangtze River Jiang Jiangsu Jiang
来济	來濟	108	Lai Ji
弥陀	彌陀	77	Amitabha Amitābha
弥陀经	彌陀經	109	The Amitabha Sutra
普门品	普門品	112	Universal Gate Chapter Universal Gate Sutra
普贤菩萨	普賢菩薩	112	Samantabhadra Bodhisattva
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
僧事百讲	僧事百講	115	One Hundred Lessons on Monastery Languages and Affairs
胜鬘夫人	勝鬘夫人	115	Śrīmālā
深坑		115	Shenkeng
释迦牟尼佛	釋迦牟尼佛	115	Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
维摩经	維摩經	87	Vimalakirti Sutra; Vimalakīrti Sūtra; Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra
维摩	維摩	87	Vimalakirti Vimalakirti
无尽意菩萨	無盡意菩薩	119	Aksayamati Bodhisattva

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 59.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱语	愛語	195	loving words kind words
布施		98	generosity dana; giving; generosity
不贪	不貪	98	non-attachment; alobha
常住		99	monastery Permanence a long-term resident at a monastery permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
瞋恨		99	to be angry; to hate
称念	稱念	99	to chant the name of the Buddha chant Buddha's name
出世间	出世間	99	transcendental world; lokottara
慈悲心		99	compassion
大慈悲		100	great mercy and great compassion
大愿	大願	100	a great vow
大智慧		100	great wisdom and knowledge
度化		100	Deliver
度众	度眾	100	Deliver Sentient Beings
度众生	度眾生	100	to liberate sentient beings
发愿	發願	102	Make a Vow Making Vows to make a vow; praṇidhānaṃ
法界圆融	法界圓融	102	blending of all things in the dharma realm Harmony Within the Dharma Realm
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
方便智		102	wisdom of skilful means; upāyajñāna
梵音		102	Brahma's voice the voices of Buddhas and bodhisattvas Heavenly Sound the sound of Buddhist chanting
分别心	分別心	102	discriminating thought
佛菩萨	佛菩薩	102	Buddhas and bodhisattvas
感应道交	感應道交	103	mutual interaction between those cultivating on the path and the Buddha
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
经论	經論	106	sutras and shastras; scriptures and commentaries
苦海		107	ocean of suffering sea of suffering; abyss of worldly suffering
利人		108	to benefit people
妙音		109	a wonderful sound; ghoṣa
千手千眼		113	Thousand Hands and Thousand Eyes
清净心	清淨心	113	pure mind
人和		114	Interpersonal Harmony
人我		114	personality; human soul
人相		114	the notion of a person
入道		114	to enter the Way to become a monastic to begin practicing Buddhism
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
杀生	殺生	115	Killing Lives to kill
十二部经	十二部經	115	Twelve Divisions of Sutras; dvādaśaṅga; the twelve divisions of Buddhist literature
施无畏	施無畏	115	abhayandada; bestower of fearlessness The Giver of Fearlessness bestowal of fearlessness
示现	示現	115	Manifestation to manifest to manifest; to display
受持		115	uphold to accept and maintain faith; to uphold
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
娑婆世间	娑婆世間	115	Saha World
所有的众生	所有的眾生	115	all beings
贪瞋痴	貪瞋痴	116	greed, hatred, and ignorance desire, anger, and ignorance desire, anger, and ignorance; three poisons
我执	我執	119	Self-Attachment clinging to self; atmagraha
无云	無雲	119	without clouds
心想		120	thoughts of the mind; thought
行堂师	行堂師	120	waiter
言教		121	ability to understand etymology and usage of words; nirukti
一念		121	one thought one moment; one instant one thought
一句		121	a sentence a single verse; a single word
应世无畏	應世無畏	121	Face the World Fearlessly
音声	音聲	121	sound; noise
圆融	圓融	121	Perfect Harmony yuanrong; interdependence; consumate interfusion; interpenetration
赞歎	讚歎	122	praise
知客师	知客師	122	receptionist
智慧力		122	power of wisdom
执着	執著	122	attachment grasping
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
作佛事		122	do as taught by the Buddha