Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, World Buddhist Youth 1985 Academic Conference Proceedings 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 2 | 11 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 3 | 8 | 佛教青年 | fójiāo qīngnián | Buddhist Youth | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 4 | 8 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 5 | 8 | 世界 | shìjiè | the earth | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 6 | 8 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 7 | 8 | 世界 | shìjiè | the human world | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 8 | 8 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 9 | 8 | 世界 | shìjiè | world | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 10 | 8 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 11 | 6 | 在 | zài | in; at | 在歷任各屆會長 |
| 12 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 在歷任各屆會長 |
| 13 | 6 | 在 | zài | to consist of | 在歷任各屆會長 |
| 14 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 在歷任各屆會長 |
| 15 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 在歷任各屆會長 |
| 16 | 6 | 會 | huì | can; be able to | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 17 | 6 | 會 | huì | able to | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 18 | 6 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 19 | 6 | 會 | kuài | to balance an account | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 20 | 6 | 會 | huì | to assemble | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 21 | 6 | 會 | huì | to meet | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 22 | 6 | 會 | huì | a temple fair | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 23 | 6 | 會 | huì | a religious assembly | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 24 | 6 | 會 | huì | an association; a society | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 25 | 6 | 會 | huì | a national or provincial capital | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 26 | 6 | 會 | huì | an opportunity | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 27 | 6 | 會 | huì | to understand | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 28 | 6 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 29 | 6 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 30 | 6 | 會 | huì | to be good at | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 31 | 6 | 會 | huì | a moment | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 32 | 6 | 會 | huì | to happen to | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 33 | 6 | 會 | huì | to pay | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 34 | 6 | 會 | huì | a meeting place | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 35 | 6 | 會 | kuài | the seam of a cap | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 36 | 6 | 會 | huì | in accordance with | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 37 | 6 | 會 | huì | imperial civil service examination | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 38 | 6 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 39 | 6 | 會 | huì | Hui | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 40 | 6 | 會 | huì | combining; samsarga | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 41 | 5 | 一 | yī | one | 一片香雲蓋 |
| 42 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一片香雲蓋 |
| 43 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一片香雲蓋 |
| 44 | 5 | 一 | yī | first | 一片香雲蓋 |
| 45 | 5 | 一 | yī | the same | 一片香雲蓋 |
| 46 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一片香雲蓋 |
| 47 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一片香雲蓋 |
| 48 | 5 | 一 | yī | Yi | 一片香雲蓋 |
| 49 | 5 | 一 | yī | other | 一片香雲蓋 |
| 50 | 5 | 一 | yī | to unify | 一片香雲蓋 |
| 51 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一片香雲蓋 |
| 52 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一片香雲蓋 |
| 53 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一片香雲蓋 |
| 54 | 5 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 55 | 5 | 而 | ér | as if; to seem like | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 56 | 5 | 而 | néng | can; able | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 57 | 5 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 58 | 5 | 而 | ér | to arrive; up to | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 59 | 4 | 各 | gè | ka | 在歷任各屆會長 |
| 60 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 61 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 62 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 63 | 4 | 為 | wéi | to do | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 64 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 65 | 4 | 為 | wéi | to govern | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 66 | 4 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 世界佛教友誼會第六委員會 |
| 67 | 4 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 世界佛教友誼會第六委員會 |
| 68 | 4 | 短 | duǎn | short | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 69 | 4 | 短 | duǎn | deficient; lacking | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 70 | 4 | 短 | duǎn | brief | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 71 | 4 | 短 | duǎn | to criticize; to find deficient | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 72 | 4 | 短 | duǎn | a fault; a shortcoming | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 73 | 4 | 短 | duǎn | to rob; to steal from | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 74 | 3 | 千 | qiān | one thousand | 實際與會研究討論的更多達千人以上 |
| 75 | 3 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 實際與會研究討論的更多達千人以上 |
| 76 | 3 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 實際與會研究討論的更多達千人以上 |
| 77 | 3 | 也 | yě | ya | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 78 | 3 | 一九八五年 | yījiǔbāwǔ nián | 1985 | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 79 | 3 | 學術 | xuéshù | learning; science; academia | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 80 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 81 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 82 | 3 | 更 | gēng | to experience | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 83 | 3 | 更 | gēng | to improve | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 84 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 85 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 86 | 3 | 更 | gēng | contacts | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 87 | 3 | 更 | gèng | to increase | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 88 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 89 | 3 | 更 | gēng | Geng | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 90 | 3 | 更 | jīng | to experience | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 91 | 3 | 代表 | dàibiǎo | representative | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 92 | 3 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 93 | 3 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 94 | 3 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 95 | 3 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 96 | 3 | 成 | chéng | to become; to turn into | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 97 | 3 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 98 | 3 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 99 | 3 | 成 | chéng | a full measure of | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 100 | 3 | 成 | chéng | whole | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 101 | 3 | 成 | chéng | set; established | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 102 | 3 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 103 | 3 | 成 | chéng | to reconcile | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 104 | 3 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 105 | 3 | 成 | chéng | composed of | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 106 | 3 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 107 | 3 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 108 | 3 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 109 | 3 | 成 | chéng | Cheng | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 110 | 3 | 成 | chéng | Become | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 111 | 3 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 112 | 3 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 有近廿篇中英文學術論文發表討論 |
| 113 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 114 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 115 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 116 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 117 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 118 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 119 | 2 | 期間 | qījiān | period of time | 自籌備至舉行期間 |
| 120 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 一場又一場的研討 |
| 121 | 2 | 場 | cháng | an event; a show | 一場又一場的研討 |
| 122 | 2 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 一場又一場的研討 |
| 123 | 2 | 場 | chǎng | an arena | 一場又一場的研討 |
| 124 | 2 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 一場又一場的研討 |
| 125 | 2 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 一場又一場的研討 |
| 126 | 2 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 一場又一場的研討 |
| 127 | 2 | 場 | chǎng | a stage | 一場又一場的研討 |
| 128 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 一場又一場的研討 |
| 129 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 130 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 131 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 132 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 133 | 2 | 道 | dào | to think | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 134 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 135 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 136 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 137 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 138 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 139 | 2 | 道 | dào | a skill | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 140 | 2 | 道 | dào | a sect | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 141 | 2 | 道 | dào | a line | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 142 | 2 | 道 | dào | Way | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 143 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 144 | 2 | 間 | jiān | space between | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 145 | 2 | 間 | jiān | time interval | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 146 | 2 | 間 | jiān | a room | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 147 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 148 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 149 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 150 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 151 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 152 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 153 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 154 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 155 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 156 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 157 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 158 | 2 | 討論 | tǎolùn | to discuss; to talk over | 實際與會研究討論的更多達千人以上 |
| 159 | 2 | 期望 | qīwàng | to hope; to expect | 期望這不只是一次會議 |
| 160 | 2 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 161 | 2 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 162 | 2 | 教 | jiào | to make; to cause | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 163 | 2 | 教 | jiào | religion | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 164 | 2 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 165 | 2 | 教 | jiào | Jiao | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 166 | 2 | 教 | jiào | a directive; an order | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 167 | 2 | 教 | jiào | to urge; to incite | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 168 | 2 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 169 | 2 | 教 | jiào | etiquette | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 170 | 2 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 171 | 2 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 172 | 2 | 使 | shǐ | to indulge | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 173 | 2 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 174 | 2 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 175 | 2 | 使 | shǐ | to dispatch | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 176 | 2 | 使 | shǐ | to use | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 177 | 2 | 使 | shǐ | to be able to | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 178 | 2 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 179 | 2 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 職事摩頂放踵的努力下 |
| 180 | 2 | 傳 | chuán | to transmit | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 181 | 2 | 傳 | zhuàn | a biography | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 182 | 2 | 傳 | chuán | to teach | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 183 | 2 | 傳 | chuán | to summon | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 184 | 2 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 185 | 2 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 186 | 2 | 傳 | chuán | to express | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 187 | 2 | 傳 | chuán | to conduct | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 188 | 2 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 189 | 2 | 傳 | zhuàn | a commentary | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 190 | 2 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 191 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 生活化的功績是很大的 |
| 192 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 生活化的功績是很大的 |
| 193 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 生活化的功績是很大的 |
| 194 | 2 | 大 | dà | size | 生活化的功績是很大的 |
| 195 | 2 | 大 | dà | old | 生活化的功績是很大的 |
| 196 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 生活化的功績是很大的 |
| 197 | 2 | 大 | dà | adult | 生活化的功績是很大的 |
| 198 | 2 | 大 | dài | an important person | 生活化的功績是很大的 |
| 199 | 2 | 大 | dà | senior | 生活化的功績是很大的 |
| 200 | 2 | 大 | dà | an element | 生活化的功績是很大的 |
| 201 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 生活化的功績是很大的 |
| 202 | 2 | 舉行 | jǔxíng | to hold (a meeting, elections, etc) | 已隆重召開圓滿舉行 |
| 203 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 204 | 2 | 自 | zì | Zi | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 205 | 2 | 自 | zì | a nose | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 206 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 207 | 2 | 自 | zì | origin | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 208 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 209 | 2 | 自 | zì | to be | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 210 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 211 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 212 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 213 | 2 | 之 | zhī | to go | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 214 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 215 | 2 | 之 | zhī | is | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 216 | 2 | 之 | zhī | to use | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 217 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 218 | 2 | 個 | gè | individual | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 219 | 2 | 個 | gè | height | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 220 | 2 | 天 | tiān | day | 在短短五天的會議期間 |
| 221 | 2 | 天 | tiān | heaven | 在短短五天的會議期間 |
| 222 | 2 | 天 | tiān | nature | 在短短五天的會議期間 |
| 223 | 2 | 天 | tiān | sky | 在短短五天的會議期間 |
| 224 | 2 | 天 | tiān | weather | 在短短五天的會議期間 |
| 225 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 在短短五天的會議期間 |
| 226 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 在短短五天的會議期間 |
| 227 | 2 | 天 | tiān | season | 在短短五天的會議期間 |
| 228 | 2 | 天 | tiān | destiny | 在短短五天的會議期間 |
| 229 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 在短短五天的會議期間 |
| 230 | 2 | 天 | tiān | a deva; a god | 在短短五天的會議期間 |
| 231 | 2 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 在短短五天的會議期間 |
| 232 | 2 | 參訪 | cānfǎng | delegation | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 233 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 234 | 2 | 中華民國 | Zhōnghuá Mínguó | Republic of China | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 235 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 236 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 237 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 238 | 2 | 上 | shàng | shang | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 239 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 240 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 241 | 2 | 上 | shàng | advanced | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 242 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 243 | 2 | 上 | shàng | time | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 244 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 245 | 2 | 上 | shàng | far | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 246 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 247 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 248 | 2 | 上 | shàng | to report | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 249 | 2 | 上 | shàng | to offer | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 250 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 251 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 252 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 253 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 254 | 2 | 上 | shàng | to burn | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 255 | 2 | 上 | shàng | to remember | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 256 | 2 | 上 | shàng | to add | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 257 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 258 | 2 | 上 | shàng | to meet | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 259 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 260 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 261 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 262 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 263 | 2 | 一本 | yīběn | one copy | 我們呈獻出這一本會議實錄 |
| 264 | 2 | 一本 | yīběn | common origin | 我們呈獻出這一本會議實錄 |
| 265 | 2 | 一本 | yīběn | to completely rely on | 我們呈獻出這一本會議實錄 |
| 266 | 2 | 此次 | cǐcì | this time | 是我們承辦此次會議的最大深心 |
| 267 | 2 | 與會 | yùhuì | to participate in a meeting | 實際與會研究討論的更多達千人以上 |
| 268 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 269 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 270 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 271 | 2 | 人 | rén | everybody | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 272 | 2 | 人 | rén | adult | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 273 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 274 | 2 | 人 | rén | an upright person | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 275 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 276 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 277 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 278 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 279 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 280 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 一篇又一篇的論文 |
| 281 | 2 | 蔚 | yù | Yu | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 282 | 2 | 蔚 | wèi | luxuriant | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 283 | 2 | 蔚 | wèi | ornamental | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 284 | 2 | 實錄 | shílù | Veritable Records; Chronicle of a Monarch; Shilu | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 285 | 2 | 實錄 | shílù | to record according to the facts | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 286 | 2 | 與 | yǔ | to give | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 287 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 288 | 2 | 與 | yù | to particate in | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 289 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 290 | 2 | 與 | yù | to help | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 291 | 2 | 與 | yǔ | for | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 292 | 2 | 這不 | zhèbù | As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 293 | 2 | 召開 | zhàokāi | to convene | 已隆重召開圓滿舉行 |
| 294 | 1 | 香雲蓋 | xiāng yún gài | incense cloud canopy | 一片香雲蓋 |
| 295 | 1 | 真是 | zhēnshì | really | 真是海會雲集 |
| 296 | 1 | 飛舞 | fēiwǔ | to flutter | 旌旗飛舞 |
| 297 | 1 | 角落 | jiǎoluò | corner | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 298 | 1 | 角落 | jiǎoluò | nook; remote location | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 299 | 1 | 委員會 | wěiyuánhuì | committee | 世界佛教友誼會第六委員會 |
| 300 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 我們希望上千的佛種能夠各各在本土植根發芽 |
| 301 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 我們希望上千的佛種能夠各各在本土植根發芽 |
| 302 | 1 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 303 | 1 | 拯救 | zhěngjiù | to save; to rescue | 拯救這個迷失混亂的時代 |
| 304 | 1 | 聲 | shēng | sound | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 305 | 1 | 聲 | shēng | sheng | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 306 | 1 | 聲 | shēng | voice | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 307 | 1 | 聲 | shēng | music | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 308 | 1 | 聲 | shēng | language | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 309 | 1 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 310 | 1 | 聲 | shēng | a message | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 311 | 1 | 聲 | shēng | a consonant | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 312 | 1 | 聲 | shēng | a tone | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 313 | 1 | 聲 | shēng | to announce | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 314 | 1 | 流佈 | liúbù | to propagate; to spread; to circulate; to disseminate | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 315 | 1 | 流佈 | liúbù | to spread; to circulate; to disseminate | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 316 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 317 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 318 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 319 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 320 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 321 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 322 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 323 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 324 | 1 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 325 | 1 | 分 | fèn | affection; goodwill | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 326 | 1 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 327 | 1 | 分 | fēn | equinox | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 328 | 1 | 分 | fèn | a characteristic | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 329 | 1 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 330 | 1 | 分 | fēn | to share | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 331 | 1 | 分 | fēn | branch [office] | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 332 | 1 | 分 | fēn | clear; distinct | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 333 | 1 | 分 | fēn | a difference | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 334 | 1 | 分 | fēn | a score | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 335 | 1 | 分 | fèn | identity | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 336 | 1 | 分 | fèn | a part; a portion | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 337 | 1 | 分 | fēn | part; avayava | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 338 | 1 | 花 | huā | Hua | 衍生為滿天花雨 |
| 339 | 1 | 花 | huā | flower | 衍生為滿天花雨 |
| 340 | 1 | 花 | huā | to spend (money, time) | 衍生為滿天花雨 |
| 341 | 1 | 花 | huā | a flower shaped object | 衍生為滿天花雨 |
| 342 | 1 | 花 | huā | a beautiful female | 衍生為滿天花雨 |
| 343 | 1 | 花 | huā | having flowers | 衍生為滿天花雨 |
| 344 | 1 | 花 | huā | having a decorative pattern | 衍生為滿天花雨 |
| 345 | 1 | 花 | huā | having a a variety | 衍生為滿天花雨 |
| 346 | 1 | 花 | huā | false; empty | 衍生為滿天花雨 |
| 347 | 1 | 花 | huā | indistinct; fuzzy | 衍生為滿天花雨 |
| 348 | 1 | 花 | huā | excited | 衍生為滿天花雨 |
| 349 | 1 | 花 | huā | to flower | 衍生為滿天花雨 |
| 350 | 1 | 花 | huā | flower; puṣpa | 衍生為滿天花雨 |
| 351 | 1 | 即可 | jíkě | can then | 即可覘知此次會議努力的方向 |
| 352 | 1 | 歌聲 | gēshēng | a singing voice | 佛歌聲 |
| 353 | 1 | 深切 | shēnqiē | deep (emotion or thought) | 我尤其深切期望在不久的將來 |
| 354 | 1 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 355 | 1 | 來自 | láizì | to come from (a place) | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 356 | 1 | 論文 | lùnwén | paper; treatise; thesis | 一篇又一篇的論文 |
| 357 | 1 | 論文 | lùnwén | Essay on Literature | 一篇又一篇的論文 |
| 358 | 1 | 佛陀 | fótuó | Buddha; the all-enlightened one | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 359 | 1 | 呈獻 | chéngxiàn | to present respectfully | 我們呈獻出這一本會議實錄 |
| 360 | 1 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 拯救這個迷失混亂的時代 |
| 361 | 1 | 開 | kāi | to open | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 362 | 1 | 開 | kāi | Kai | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 363 | 1 | 開 | kāi | to hold an event | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 364 | 1 | 開 | kāi | to drive; to operate | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 365 | 1 | 開 | kāi | to boil | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 366 | 1 | 開 | kāi | to melt | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 367 | 1 | 開 | kāi | to come loose; to break open | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 368 | 1 | 開 | kāi | to depart; to move | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 369 | 1 | 開 | kāi | to write | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 370 | 1 | 開 | kāi | to issue | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 371 | 1 | 開 | kāi | to lift restrictions | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 372 | 1 | 開 | kāi | indicates expansion or continuation of a process | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 373 | 1 | 開 | kāi | to switch on | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 374 | 1 | 開 | kāi | to run; to set up | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 375 | 1 | 開 | kāi | to fire | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 376 | 1 | 開 | kāi | to eat | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 377 | 1 | 開 | kāi | to clear | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 378 | 1 | 開 | kāi | to divide | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 379 | 1 | 開 | kāi | a division of standard size paper | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 380 | 1 | 開 | kāi | to develop land; to reclaim land | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 381 | 1 | 開 | kāi | to reveal; to display | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 382 | 1 | 開 | kāi | to inspire | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 383 | 1 | 開 | kāi | open | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 384 | 1 | 將來 | jiānglái | the future | 我尤其深切期望在不久的將來 |
| 385 | 1 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 我尤其深切期望在不久的將來 |
| 386 | 1 | 將來 | jiānglái | to fetch | 我尤其深切期望在不久的將來 |
| 387 | 1 | 佛種 | fózhǒng | Chronicle of the Buddhas; Buddhavamsa | 我們希望上千的佛種能夠各各在本土植根發芽 |
| 388 | 1 | 佛種 | fózhǒng | the seed of Buddhahood | 我們希望上千的佛種能夠各各在本土植根發芽 |
| 389 | 1 | 文集 | wénjí | collected works | 一本文集 |
| 390 | 1 | 印心 | yìn xīn | Heart-To-Heart Connection | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 391 | 1 | 印心 | yìn xīn | affirmation of an elightened mind | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 392 | 1 | 會長 | huìzhǎng | president of a club, committee, etc | 在歷任各屆會長 |
| 393 | 1 | 會長 | huìzhǎng | President (of association, e.g. BLIA) | 在歷任各屆會長 |
| 394 | 1 | 夸 | kuā | to exaggerate | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 395 | 1 | 夸 | kuā | to brag; to boast | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 396 | 1 | 夸 | kuā | to flaunt | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 397 | 1 | 言 | yán | to speak; to say; said | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 398 | 1 | 言 | yán | language; talk; words; utterance; speech | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 399 | 1 | 言 | yán | Kangxi radical 149 | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 400 | 1 | 言 | yán | phrase; sentence | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 401 | 1 | 言 | yán | a word; a syllable | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 402 | 1 | 言 | yán | a theory; a doctrine | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 403 | 1 | 言 | yán | to regard as | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 404 | 1 | 言 | yán | to act as | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 405 | 1 | 言 | yán | speech; vāc | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 406 | 1 | 言 | yán | speak; vad | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 407 | 1 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | loving kindness, compassion, joy, and equanimity | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 408 | 1 | 慈悲喜捨 | cí bēi xǐ shě | Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 409 | 1 | 世界和平 | shìjiè hépíng | world peace | 佛教青年對世界和平與國家發展的使命 |
| 410 | 1 | 衍生 | yǎnshēng | to give rise to; to derive | 衍生為滿天花雨 |
| 411 | 1 | 千千萬萬 | qiān qiān wàn wàn | by the thousands and tens of thousands; untold numbers; innumerable; thousands upon thousands | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 412 | 1 | 曉 | xiǎo | xiao | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 413 | 1 | 曉 | xiǎo | dawn | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 414 | 1 | 曉 | xiǎo | to know | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 415 | 1 | 曉 | xiǎo | to tell | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 416 | 1 | 曉 | xiǎo | in the early morning | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 417 | 1 | 負責 | fùzé | to be in charge of; to be responsible for | 由佛光山負責籌辦的 |
| 418 | 1 | 生活 | shēnghuó | life | 生活化的功績是很大的 |
| 419 | 1 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活化的功績是很大的 |
| 420 | 1 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活化的功績是很大的 |
| 421 | 1 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活化的功績是很大的 |
| 422 | 1 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活化的功績是很大的 |
| 423 | 1 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 盛況空前未之有 |
| 424 | 1 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 盛況空前未之有 |
| 425 | 1 | 未 | wèi | to taste | 盛況空前未之有 |
| 426 | 1 | 不久 | bùjiǔ | not long; soon | 我尤其深切期望在不久的將來 |
| 427 | 1 | 榮耀 | róngyào | honor; glory | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 428 | 1 | 雲集 | yún jí | to gather; to converge; to swarm | 真是海會雲集 |
| 429 | 1 | 各國 | gèguó | each country; every country; various countries | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 430 | 1 | 里程碑 | lǐchéng bēi | a milestone [road marker] | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 431 | 1 | 里程碑 | lǐchéng bēi | a [historic] milestone | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 432 | 1 | 覺 | jué | to awake | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 433 | 1 | 覺 | jiào | sleep | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 434 | 1 | 覺 | jué | to realize | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 435 | 1 | 覺 | jué | to know; to understand; to sense; to perceive | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 436 | 1 | 覺 | jué | to enlighten; to inspire | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 437 | 1 | 覺 | jué | perception; feeling | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 438 | 1 | 覺 | jué | a person with foresight | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 439 | 1 | 覺 | jué | Awaken | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 440 | 1 | 覺 | jué | bodhi; enlightenment; awakening | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 441 | 1 | 處 | chù | a place; location; a spot; a point | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 442 | 1 | 處 | chǔ | to reside; to live; to dwell | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 443 | 1 | 處 | chù | an office; a department; a bureau | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 444 | 1 | 處 | chù | a part; an aspect | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 445 | 1 | 處 | chǔ | to be in; to be in a position of | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 446 | 1 | 處 | chǔ | to get along with | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 447 | 1 | 處 | chǔ | to deal with; to manage | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 448 | 1 | 處 | chǔ | to punish; to sentence | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 449 | 1 | 處 | chǔ | to stop; to pause | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 450 | 1 | 處 | chǔ | to be associated with | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 451 | 1 | 處 | chǔ | to situate; to fix a place for | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 452 | 1 | 處 | chǔ | to occupy; to control | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 453 | 1 | 處 | chù | circumstances; situation | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 454 | 1 | 處 | chù | an occasion; a time | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 455 | 1 | 研討 | yántǎo | discussion | 一場又一場的研討 |
| 456 | 1 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 已隆重召開圓滿舉行 |
| 457 | 1 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 已隆重召開圓滿舉行 |
| 458 | 1 | 已 | yǐ | to complete | 已隆重召開圓滿舉行 |
| 459 | 1 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 已隆重召開圓滿舉行 |
| 460 | 1 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 已隆重召開圓滿舉行 |
| 461 | 1 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 已隆重召開圓滿舉行 |
| 462 | 1 | 迷離 | mílí | blurred; hard to make out distinctly | 也解救迷離失所的人心 |
| 463 | 1 | 界內 | jiènèi | within a region; within the confines | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 464 | 1 | 蒞臨 | lìlín | to arrive; to visit | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 465 | 1 | 發表 | fābiǎo | to issue (a statement); to publish | 有近廿篇中英文學術論文發表討論 |
| 466 | 1 | 發表 | fābiǎo | to present a document to a feudal lord | 有近廿篇中英文學術論文發表討論 |
| 467 | 1 | 迷失 | míshī | to be lost | 拯救這個迷失混亂的時代 |
| 468 | 1 | 迷失 | míshī | to be confused | 拯救這個迷失混亂的時代 |
| 469 | 1 | 絃 | xián | string on musical instrument | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 470 | 1 | 袂 | mèi | sleeves | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 471 | 1 | 五 | wǔ | five | 在短短五天的會議期間 |
| 472 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 在短短五天的會議期間 |
| 473 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 在短短五天的會議期間 |
| 474 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 在短短五天的會議期間 |
| 475 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 在短短五天的會議期間 |
| 476 | 1 | 矚目 | zhǔmù | to focus on | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 477 | 1 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 也解救迷離失所的人心 |
| 478 | 1 | 人心 | rénxīn | a person's character | 也解救迷離失所的人心 |
| 479 | 1 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 也解救迷離失所的人心 |
| 480 | 1 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 也解救迷離失所的人心 |
| 481 | 1 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 也解救迷離失所的人心 |
| 482 | 1 | 濟世 | jìshì | to help mankind | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 483 | 1 | 扣住 | kòuzhù | to detain; to hold back by force; to buckle; to hook | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 484 | 1 | 青年 | qīngnián | youth | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 485 | 1 | 失 | shī | to lose | 也解救迷離失所的人心 |
| 486 | 1 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 也解救迷離失所的人心 |
| 487 | 1 | 失 | shī | to fail; to miss out | 也解救迷離失所的人心 |
| 488 | 1 | 失 | shī | to be lost | 也解救迷離失所的人心 |
| 489 | 1 | 失 | shī | to make a mistake | 也解救迷離失所的人心 |
| 490 | 1 | 失 | shī | to let go of | 也解救迷離失所的人心 |
| 491 | 1 | 失 | shī | loss; nāśa | 也解救迷離失所的人心 |
| 492 | 1 | 籌備 | chóubèi | to get ready for | 自籌備至舉行期間 |
| 493 | 1 | 月 | yuè | month | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 494 | 1 | 月 | yuè | moon | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 495 | 1 | 月 | yuè | Kangxi radical 74 | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 496 | 1 | 月 | yuè | moonlight | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 497 | 1 | 月 | yuè | monthly | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 498 | 1 | 月 | yuè | shaped like the moon; crescent shaped | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 499 | 1 | 月 | yuè | Tokharians | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 500 | 1 | 月 | yuè | China rose | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
Frequencies of all Words
Top 613
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 36 | 的 | de | possessive particle | 至誠感謝三寶的加被 |
| 2 | 36 | 的 | de | structural particle | 至誠感謝三寶的加被 |
| 3 | 36 | 的 | de | complement | 至誠感謝三寶的加被 |
| 4 | 36 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 至誠感謝三寶的加被 |
| 5 | 11 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 6 | 11 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 7 | 8 | 佛教青年 | fójiāo qīngnián | Buddhist Youth | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 8 | 8 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 9 | 8 | 世界 | shìjiè | the earth | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 10 | 8 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 11 | 8 | 世界 | shìjiè | the human world | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 12 | 8 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 13 | 8 | 世界 | shìjiè | world | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 14 | 8 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 15 | 6 | 在 | zài | in; at | 在歷任各屆會長 |
| 16 | 6 | 在 | zài | at | 在歷任各屆會長 |
| 17 | 6 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在歷任各屆會長 |
| 18 | 6 | 在 | zài | to exist; to be living | 在歷任各屆會長 |
| 19 | 6 | 在 | zài | to consist of | 在歷任各屆會長 |
| 20 | 6 | 在 | zài | to be at a post | 在歷任各屆會長 |
| 21 | 6 | 在 | zài | in; bhū | 在歷任各屆會長 |
| 22 | 6 | 會 | huì | can; be able to | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 23 | 6 | 會 | huì | able to | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 24 | 6 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 25 | 6 | 會 | kuài | to balance an account | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 26 | 6 | 會 | huì | to assemble | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 27 | 6 | 會 | huì | to meet | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 28 | 6 | 會 | huì | a temple fair | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 29 | 6 | 會 | huì | a religious assembly | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 30 | 6 | 會 | huì | an association; a society | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 31 | 6 | 會 | huì | a national or provincial capital | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 32 | 6 | 會 | huì | an opportunity | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 33 | 6 | 會 | huì | to understand | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 34 | 6 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 35 | 6 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 36 | 6 | 會 | huì | to be good at | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 37 | 6 | 會 | huì | a moment | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 38 | 6 | 會 | huì | to happen to | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 39 | 6 | 會 | huì | to pay | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 40 | 6 | 會 | huì | a meeting place | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 41 | 6 | 會 | kuài | the seam of a cap | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 42 | 6 | 會 | huì | in accordance with | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 43 | 6 | 會 | huì | imperial civil service examination | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 44 | 6 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 45 | 6 | 會 | huì | Hui | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 46 | 6 | 會 | huì | combining; samsarga | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 47 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 48 | 6 | 是 | shì | is exactly | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 49 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 50 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 51 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 52 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 53 | 6 | 是 | shì | true | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 54 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 55 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 56 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 57 | 6 | 是 | shì | Shi | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 58 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 59 | 6 | 是 | shì | this; idam | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 60 | 5 | 一 | yī | one | 一片香雲蓋 |
| 61 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一片香雲蓋 |
| 62 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一片香雲蓋 |
| 63 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一片香雲蓋 |
| 64 | 5 | 一 | yì | whole; all | 一片香雲蓋 |
| 65 | 5 | 一 | yī | first | 一片香雲蓋 |
| 66 | 5 | 一 | yī | the same | 一片香雲蓋 |
| 67 | 5 | 一 | yī | each | 一片香雲蓋 |
| 68 | 5 | 一 | yī | certain | 一片香雲蓋 |
| 69 | 5 | 一 | yī | throughout | 一片香雲蓋 |
| 70 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一片香雲蓋 |
| 71 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一片香雲蓋 |
| 72 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一片香雲蓋 |
| 73 | 5 | 一 | yī | Yi | 一片香雲蓋 |
| 74 | 5 | 一 | yī | other | 一片香雲蓋 |
| 75 | 5 | 一 | yī | to unify | 一片香雲蓋 |
| 76 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一片香雲蓋 |
| 77 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一片香雲蓋 |
| 78 | 5 | 一 | yī | or | 一片香雲蓋 |
| 79 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一片香雲蓋 |
| 80 | 5 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 81 | 5 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 82 | 5 | 而 | ér | you | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 83 | 5 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 84 | 5 | 而 | ér | right away; then | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 85 | 5 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 86 | 5 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 87 | 5 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 88 | 5 | 而 | ér | how can it be that? | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 89 | 5 | 而 | ér | so as to | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 90 | 5 | 而 | ér | only then | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 91 | 5 | 而 | ér | as if; to seem like | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 92 | 5 | 而 | néng | can; able | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 93 | 5 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 94 | 5 | 而 | ér | me | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 95 | 5 | 而 | ér | to arrive; up to | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 96 | 5 | 而 | ér | possessive | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 97 | 4 | 各 | gè | each | 在歷任各屆會長 |
| 98 | 4 | 各 | gè | all; every | 在歷任各屆會長 |
| 99 | 4 | 各 | gè | ka | 在歷任各屆會長 |
| 100 | 4 | 各 | gè | every; pṛthak | 在歷任各屆會長 |
| 101 | 4 | 為 | wèi | for; to | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 102 | 4 | 為 | wèi | because of | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 103 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 104 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 105 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 106 | 4 | 為 | wéi | to do | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 107 | 4 | 為 | wèi | for | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 108 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 109 | 4 | 為 | wèi | to | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 110 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 111 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 112 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 113 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 114 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 115 | 4 | 為 | wéi | to govern | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 116 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 117 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 118 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 119 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 120 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 121 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 122 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 123 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 124 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 125 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 126 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 127 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 128 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 129 | 4 | 有 | yǒu | You | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 130 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 131 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 132 | 4 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 世界佛教友誼會第六委員會 |
| 133 | 4 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 世界佛教友誼會第六委員會 |
| 134 | 4 | 短 | duǎn | short | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 135 | 4 | 短 | duǎn | deficient; lacking | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 136 | 4 | 短 | duǎn | brief | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 137 | 4 | 短 | duǎn | to criticize; to find deficient | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 138 | 4 | 短 | duǎn | a fault; a shortcoming | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 139 | 4 | 短 | duǎn | to rob; to steal from | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 140 | 3 | 千 | qiān | one thousand | 實際與會研究討論的更多達千人以上 |
| 141 | 3 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 實際與會研究討論的更多達千人以上 |
| 142 | 3 | 千 | qiān | very | 實際與會研究討論的更多達千人以上 |
| 143 | 3 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 實際與會研究討論的更多達千人以上 |
| 144 | 3 | 也 | yě | also; too | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 145 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 146 | 3 | 也 | yě | either | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 147 | 3 | 也 | yě | even | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 148 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 149 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 150 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 151 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 152 | 3 | 也 | yě | ya | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 153 | 3 | 一九八五年 | yījiǔbāwǔ nián | 1985 | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 154 | 3 | 學術 | xuéshù | learning; science; academia | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 155 | 3 | 更 | gèng | more; even more | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 156 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 157 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 158 | 3 | 更 | gèng | again; also | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 159 | 3 | 更 | gēng | to experience | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 160 | 3 | 更 | gēng | to improve | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 161 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 162 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 163 | 3 | 更 | gēng | contacts | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 164 | 3 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 165 | 3 | 更 | gèng | other | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 166 | 3 | 更 | gèng | to increase | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 167 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 168 | 3 | 更 | gēng | Geng | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 169 | 3 | 更 | gèng | finally; eventually | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 170 | 3 | 更 | jīng | to experience | 更是世界佛教歷史的一面里程碑 |
| 171 | 3 | 出 | chū | to go out; to leave | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 172 | 3 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 173 | 3 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 174 | 3 | 出 | chū | to extend; to spread | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 175 | 3 | 出 | chū | to appear | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 176 | 3 | 出 | chū | to exceed | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 177 | 3 | 出 | chū | to publish; to post | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 178 | 3 | 出 | chū | to take up an official post | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 179 | 3 | 出 | chū | to give birth | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 180 | 3 | 出 | chū | a verb complement | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 181 | 3 | 出 | chū | to occur; to happen | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 182 | 3 | 出 | chū | to divorce | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 183 | 3 | 出 | chū | to chase away | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 184 | 3 | 出 | chū | to escape; to leave | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 185 | 3 | 出 | chū | to give | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 186 | 3 | 出 | chū | to emit | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 187 | 3 | 出 | chū | quoted from | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 188 | 3 | 出 | chū | to go out; to leave | 而顯現出慈悲喜捨的行證 |
| 189 | 3 | 代表 | dàibiǎo | representative | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 190 | 3 | 代表 | dàibiǎo | a delegate | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 191 | 3 | 代表 | dàibiǎo | to represent | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 192 | 3 | 代表 | dàibiǎo | 1. Representative; 2. Delegate (BLIA) | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 193 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 是我們承辦此次會議的最大深心 |
| 194 | 3 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 195 | 3 | 成 | chéng | one tenth | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 196 | 3 | 成 | chéng | to become; to turn into | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 197 | 3 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 198 | 3 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 199 | 3 | 成 | chéng | a full measure of | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 200 | 3 | 成 | chéng | whole | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 201 | 3 | 成 | chéng | set; established | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 202 | 3 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 203 | 3 | 成 | chéng | to reconcile | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 204 | 3 | 成 | chéng | alright; OK | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 205 | 3 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 206 | 3 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 207 | 3 | 成 | chéng | composed of | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 208 | 3 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 209 | 3 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 210 | 3 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 211 | 3 | 成 | chéng | Cheng | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 212 | 3 | 成 | chéng | Become | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 213 | 3 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 214 | 3 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 有近廿篇中英文學術論文發表討論 |
| 215 | 3 | 了 | le | completion of an action | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 216 | 3 | 了 | liǎo | to know; to understand | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 217 | 3 | 了 | liǎo | to understand; to know | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 218 | 3 | 了 | liào | to look afar from a high place | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 219 | 3 | 了 | le | modal particle | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 220 | 3 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 221 | 3 | 了 | liǎo | to complete | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 222 | 3 | 了 | liǎo | completely | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 223 | 3 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 224 | 3 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 225 | 2 | 期間 | qījiān | period of time | 自籌備至舉行期間 |
| 226 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 一場又一場的研討 |
| 227 | 2 | 場 | chǎng | an event | 一場又一場的研討 |
| 228 | 2 | 場 | cháng | an event; a show | 一場又一場的研討 |
| 229 | 2 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 一場又一場的研討 |
| 230 | 2 | 場 | chǎng | an arena | 一場又一場的研討 |
| 231 | 2 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 一場又一場的研討 |
| 232 | 2 | 場 | chǎng | an act; a scene | 一場又一場的研討 |
| 233 | 2 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 一場又一場的研討 |
| 234 | 2 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 一場又一場的研討 |
| 235 | 2 | 場 | chǎng | a stage | 一場又一場的研討 |
| 236 | 2 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 一場又一場的研討 |
| 237 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 238 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 239 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 240 | 2 | 道 | dào | measure word for long things | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 241 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 242 | 2 | 道 | dào | to think | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 243 | 2 | 道 | dào | times | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 244 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 245 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 246 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 247 | 2 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 248 | 2 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 249 | 2 | 道 | dào | a centimeter | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 250 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 251 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 252 | 2 | 道 | dào | a skill | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 253 | 2 | 道 | dào | a sect | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 254 | 2 | 道 | dào | a line | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 255 | 2 | 道 | dào | Way | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 256 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 使佛教的青年相聚而印心皈道 |
| 257 | 2 | 間 | jiān | measure word for rooms, houses, luggage, etc | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 258 | 2 | 間 | jiān | space between | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 259 | 2 | 間 | jiān | between; among | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 260 | 2 | 間 | jiān | time interval | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 261 | 2 | 間 | jiān | a room | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 262 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 263 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 264 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 265 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 266 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 267 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 268 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 269 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 270 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 271 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 272 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 273 | 2 | 間 | jiàn | occasionally | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 274 | 2 | 間 | jiàn | in private; secretly | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 275 | 2 | 討論 | tǎolùn | to discuss; to talk over | 實際與會研究討論的更多達千人以上 |
| 276 | 2 | 期望 | qīwàng | to hope; to expect | 期望這不只是一次會議 |
| 277 | 2 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 278 | 2 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 279 | 2 | 教 | jiào | to make; to cause | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 280 | 2 | 教 | jiào | religion | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 281 | 2 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 282 | 2 | 教 | jiào | Jiao | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 283 | 2 | 教 | jiào | a directive; an order | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 284 | 2 | 教 | jiào | to urge; to incite | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 285 | 2 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 286 | 2 | 教 | jiào | etiquette | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 287 | 2 | 使 | shǐ | to make; to cause | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 288 | 2 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 289 | 2 | 使 | shǐ | to indulge | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 290 | 2 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 291 | 2 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 292 | 2 | 使 | shǐ | to dispatch | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 293 | 2 | 使 | shǐ | if | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 294 | 2 | 使 | shǐ | to use | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 295 | 2 | 使 | shǐ | to be able to | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 296 | 2 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 297 | 2 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 職事摩頂放踵的努力下 |
| 298 | 2 | 傳 | chuán | to transmit | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 299 | 2 | 傳 | zhuàn | a biography | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 300 | 2 | 傳 | chuán | to teach | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 301 | 2 | 傳 | chuán | to summon | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 302 | 2 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 303 | 2 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 304 | 2 | 傳 | chuán | to express | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 305 | 2 | 傳 | chuán | to conduct | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 306 | 2 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 307 | 2 | 傳 | zhuàn | a commentary | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 308 | 2 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 309 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 生活化的功績是很大的 |
| 310 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 生活化的功績是很大的 |
| 311 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 生活化的功績是很大的 |
| 312 | 2 | 大 | dà | size | 生活化的功績是很大的 |
| 313 | 2 | 大 | dà | old | 生活化的功績是很大的 |
| 314 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 生活化的功績是很大的 |
| 315 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 生活化的功績是很大的 |
| 316 | 2 | 大 | dà | adult | 生活化的功績是很大的 |
| 317 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 生活化的功績是很大的 |
| 318 | 2 | 大 | dài | an important person | 生活化的功績是很大的 |
| 319 | 2 | 大 | dà | senior | 生活化的功績是很大的 |
| 320 | 2 | 大 | dà | approximately | 生活化的功績是很大的 |
| 321 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 生活化的功績是很大的 |
| 322 | 2 | 大 | dà | an element | 生活化的功績是很大的 |
| 323 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 生活化的功績是很大的 |
| 324 | 2 | 舉行 | jǔxíng | to hold (a meeting, elections, etc) | 已隆重召開圓滿舉行 |
| 325 | 2 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 326 | 2 | 自 | zì | from; since | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 327 | 2 | 自 | zì | self; oneself; itself | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 328 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 329 | 2 | 自 | zì | Zi | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 330 | 2 | 自 | zì | a nose | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 331 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 332 | 2 | 自 | zì | origin | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 333 | 2 | 自 | zì | originally | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 334 | 2 | 自 | zì | still; to remain | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 335 | 2 | 自 | zì | in person; personally | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 336 | 2 | 自 | zì | in addition; besides | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 337 | 2 | 自 | zì | if; even if | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 338 | 2 | 自 | zì | but | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 339 | 2 | 自 | zì | because | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 340 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 341 | 2 | 自 | zì | to be | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 342 | 2 | 自 | zì | own; one's own; oneself | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 343 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 佛教青年也逐漸揚棄自修自了的心態 |
| 344 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 345 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 有來自世界十六個國家地區的代表連袂蒞臨 |
| 346 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 347 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 348 | 2 | 之 | zhī | to go | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 349 | 2 | 之 | zhī | this; that | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 350 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 351 | 2 | 之 | zhī | it | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 352 | 2 | 之 | zhī | in | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 353 | 2 | 之 | zhī | all | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 354 | 2 | 之 | zhī | and | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 355 | 2 | 之 | zhī | however | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 356 | 2 | 之 | zhī | if | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 357 | 2 | 之 | zhī | then | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 358 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 359 | 2 | 之 | zhī | is | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 360 | 2 | 之 | zhī | to use | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 361 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 362 | 2 | 個 | ge | unit | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 363 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 364 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 365 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 366 | 2 | 個 | gè | individual | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 367 | 2 | 個 | gè | height | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 368 | 2 | 個 | gè | this | 短短二個月裡動員了幾百位佛教青年贊襄 |
| 369 | 2 | 天 | tiān | day | 在短短五天的會議期間 |
| 370 | 2 | 天 | tiān | day | 在短短五天的會議期間 |
| 371 | 2 | 天 | tiān | heaven | 在短短五天的會議期間 |
| 372 | 2 | 天 | tiān | nature | 在短短五天的會議期間 |
| 373 | 2 | 天 | tiān | sky | 在短短五天的會議期間 |
| 374 | 2 | 天 | tiān | weather | 在短短五天的會議期間 |
| 375 | 2 | 天 | tiān | father; husband | 在短短五天的會議期間 |
| 376 | 2 | 天 | tiān | a necessity | 在短短五天的會議期間 |
| 377 | 2 | 天 | tiān | season | 在短短五天的會議期間 |
| 378 | 2 | 天 | tiān | destiny | 在短短五天的會議期間 |
| 379 | 2 | 天 | tiān | very high; sky high [prices] | 在短短五天的會議期間 |
| 380 | 2 | 天 | tiān | very | 在短短五天的會議期間 |
| 381 | 2 | 天 | tiān | a deva; a god | 在短短五天的會議期間 |
| 382 | 2 | 天 | tiān | Heavenly Realm | 在短短五天的會議期間 |
| 383 | 2 | 參訪 | cānfǎng | delegation | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 384 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 385 | 2 | 中華民國 | Zhōnghuá Mínguó | Republic of China | 也不僅是中華民國的榮耀 |
| 386 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 387 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 388 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 389 | 2 | 上 | shàng | shang | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 390 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 391 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 392 | 2 | 上 | shàng | advanced | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 393 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 394 | 2 | 上 | shàng | time | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 395 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 396 | 2 | 上 | shàng | far | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 397 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 398 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 399 | 2 | 上 | shàng | to report | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 400 | 2 | 上 | shàng | to offer | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 401 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 402 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 403 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 404 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 405 | 2 | 上 | shàng | to burn | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 406 | 2 | 上 | shàng | to remember | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 407 | 2 | 上 | shang | on; in | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 408 | 2 | 上 | shàng | upward | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 409 | 2 | 上 | shàng | to add | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 410 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 411 | 2 | 上 | shàng | to meet | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 412 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 413 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 414 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 415 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 緊緊扣住了與會的上千各國代表心絃 |
| 416 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這兩者推動佛教人間化 |
| 417 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這兩者推動佛教人間化 |
| 418 | 2 | 這 | zhè | now | 這兩者推動佛教人間化 |
| 419 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這兩者推動佛教人間化 |
| 420 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這兩者推動佛教人間化 |
| 421 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這兩者推動佛教人間化 |
| 422 | 2 | 一本 | yīběn | one copy | 我們呈獻出這一本會議實錄 |
| 423 | 2 | 一本 | yīběn | common origin | 我們呈獻出這一本會議實錄 |
| 424 | 2 | 一本 | yīběn | to completely rely on | 我們呈獻出這一本會議實錄 |
| 425 | 2 | 此次 | cǐcì | this time | 是我們承辦此次會議的最大深心 |
| 426 | 2 | 逐漸 | zhújiàn | gradually | 佛教教法逐漸擺脫夸言玄理的空談 |
| 427 | 2 | 與會 | yùhuì | to participate in a meeting | 實際與會研究討論的更多達千人以上 |
| 428 | 2 | 人 | rén | person; people; a human being | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 429 | 2 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 430 | 2 | 人 | rén | a kind of person | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 431 | 2 | 人 | rén | everybody | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 432 | 2 | 人 | rén | adult | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 433 | 2 | 人 | rén | somebody; others | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 434 | 2 | 人 | rén | an upright person | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 435 | 2 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 而轉化為濟世覺人的信解 |
| 436 | 2 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 437 | 2 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 438 | 2 | 為人 | wéirén | to be human | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 439 | 2 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 會有千千萬萬的佛教青年蔚然為人間開曉天 |
| 440 | 2 | 又 | yòu | again; also | 一篇又一篇的論文 |
| 441 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 一篇又一篇的論文 |
| 442 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 一篇又一篇的論文 |
| 443 | 2 | 又 | yòu | and | 一篇又一篇的論文 |
| 444 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 一篇又一篇的論文 |
| 445 | 2 | 又 | yòu | in addition | 一篇又一篇的論文 |
| 446 | 2 | 又 | yòu | but | 一篇又一篇的論文 |
| 447 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 一篇又一篇的論文 |
| 448 | 2 | 蔚 | yù | Yu | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 449 | 2 | 蔚 | wèi | luxuriant | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 450 | 2 | 蔚 | wèi | ornamental | 會議代表參訪之處蔚為人山人海 |
| 451 | 2 | 實錄 | shílù | Veritable Records; Chronicle of a Monarch; Shilu | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 452 | 2 | 實錄 | shílù | to record according to the facts | 世界佛教青年會一九八五年學術會議實錄 |
| 453 | 2 | 與 | yǔ | and | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 454 | 2 | 與 | yǔ | to give | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 455 | 2 | 與 | yǔ | together with | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 456 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 457 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 458 | 2 | 與 | yù | to particate in | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 459 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 460 | 2 | 與 | yù | to help | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 461 | 2 | 與 | yǔ | for | 不但受到我國政府的矚目與重視 |
| 462 | 2 | 這不 | zhèbù | As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) | 這不僅是佛光山的光榮 |
| 463 | 2 | 召開 | zhàokāi | to convene | 已隆重召開圓滿舉行 |
| 464 | 1 | 香雲蓋 | xiāng yún gài | incense cloud canopy | 一片香雲蓋 |
| 465 | 1 | 真是 | zhēnshì | really | 真是海會雲集 |
| 466 | 1 | 真是 | zhēnshì | expresses dissatisfaction | 真是海會雲集 |
| 467 | 1 | 飛舞 | fēiwǔ | to flutter | 旌旗飛舞 |
| 468 | 1 | 角落 | jiǎoluò | corner | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 469 | 1 | 角落 | jiǎoluò | nook; remote location | 成萬成億成兆的將佛法遍傳於世界各角落 |
| 470 | 1 | 委員會 | wěiyuánhuì | committee | 世界佛教友誼會第六委員會 |
| 471 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 我們希望上千的佛種能夠各各在本土植根發芽 |
| 472 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 我們希望上千的佛種能夠各各在本土植根發芽 |
| 473 | 1 | 獲得 | huòdé | to obtain; to receive; to get | 更獲得教界內外熱烈的響應 |
| 474 | 1 | 拯救 | zhěngjiù | to save; to rescue | 拯救這個迷失混亂的時代 |
| 475 | 1 | 聲 | shēng | sound | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 476 | 1 | 聲 | shēng | a measure word for sound (times) | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 477 | 1 | 聲 | shēng | sheng | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 478 | 1 | 聲 | shēng | voice | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 479 | 1 | 聲 | shēng | music | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 480 | 1 | 聲 | shēng | language | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 481 | 1 | 聲 | shēng | fame; reputation; honor | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 482 | 1 | 聲 | shēng | a message | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 483 | 1 | 聲 | shēng | an utterance | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 484 | 1 | 聲 | shēng | a consonant | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 485 | 1 | 聲 | shēng | a tone | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 486 | 1 | 聲 | shēng | to announce | 能夠為興教奏出嘹亮的號角聲 |
| 487 | 1 | 流佈 | liúbù | to propagate; to spread; to circulate; to disseminate | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 488 | 1 | 流佈 | liúbù | to spread; to circulate; to disseminate | 使佛陀的法水流佈而滋潤深永 |
| 489 | 1 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 490 | 1 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 491 | 1 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 492 | 1 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 493 | 1 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 494 | 1 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 495 | 1 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 496 | 1 | 分 | fēn | a fraction | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 497 | 1 | 分 | fēn | to express as a fraction | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 498 | 1 | 分 | fēn | one tenth | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 499 | 1 | 分 | fēn | a centimeter | 當會議結束分道賦歸之後 |
| 500 | 1 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 當會議結束分道賦歸之後 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛教青年 | fójiāo qīngnián | Buddhist Youth | |
| 世界 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 是 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 各 |
|
|
|
| 有 |
|
|
|
| 也 | yě | ya | |
| 更 | gēng | contacts |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛教青年 | 102 | Buddhist Youth | |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 慧日 | 104 |
|
|
| 中华民国 | 中華民國 | 90 | Republic of China |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 14.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 悲愿 | 悲願 | 98 |
|
| 慈悲喜舍 | 慈悲喜捨 | 99 |
|
| 法水 | 102 |
|
|
| 佛教历史 | 佛教歷史 | 102 | history of Buddhism |
| 海会 | 海會 | 104 |
|
| 界内 | 界內 | 106 | within a region; within the confines |
| 龙天 | 龍天 | 108 | Nagas and Devas |
| 末法 | 109 | Age of Declining Dharma; Declining Dharma; The Period of Declining of Dharma | |
| 人间化 | 人間化 | 114 | Humanize |
| 深心 | 115 | determination; resolution; adhyāśaya | |
| 香云盖 | 香雲蓋 | 120 | incense cloud canopy |
| 行证 | 行證 | 120 | cultivation and experiential understanding |
| 信解 | 120 | adhimoksa; adhimokkha; resolution; determination; zeal | |
| 印心 | 121 |
|