Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 1 - Conditions for Success 《人間萬事1-成就的條件》, Scroll 2: Renewing Yourself - Together 卷二 更新自己 在一起
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 24 | 在一起 | zàiyìqǐ | together | 在一起 |
2 | 19 | 容易 | róngyì | easy | 軍人和軍人容易在一起 |
3 | 19 | 容易 | róngyì | convenient | 軍人和軍人容易在一起 |
4 | 12 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友容易在一起 |
5 | 9 | 都 | dū | capital city | 眼耳鼻舌都長在一起 |
6 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 眼耳鼻舌都長在一起 |
7 | 9 | 都 | dōu | all | 眼耳鼻舌都長在一起 |
8 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 眼耳鼻舌都長在一起 |
9 | 9 | 都 | dū | Du | 眼耳鼻舌都長在一起 |
10 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 眼耳鼻舌都長在一起 |
11 | 9 | 都 | dū | to reside | 眼耳鼻舌都長在一起 |
12 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 眼耳鼻舌都長在一起 |
13 | 8 | 也 | yě | ya | 桌椅條凳也都經常在一起 |
14 | 7 | 會 | huì | can; be able to | 養個老鼠兒子會打洞 |
15 | 7 | 會 | huì | able to | 養個老鼠兒子會打洞 |
16 | 7 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 養個老鼠兒子會打洞 |
17 | 7 | 會 | kuài | to balance an account | 養個老鼠兒子會打洞 |
18 | 7 | 會 | huì | to assemble | 養個老鼠兒子會打洞 |
19 | 7 | 會 | huì | to meet | 養個老鼠兒子會打洞 |
20 | 7 | 會 | huì | a temple fair | 養個老鼠兒子會打洞 |
21 | 7 | 會 | huì | a religious assembly | 養個老鼠兒子會打洞 |
22 | 7 | 會 | huì | an association; a society | 養個老鼠兒子會打洞 |
23 | 7 | 會 | huì | a national or provincial capital | 養個老鼠兒子會打洞 |
24 | 7 | 會 | huì | an opportunity | 養個老鼠兒子會打洞 |
25 | 7 | 會 | huì | to understand | 養個老鼠兒子會打洞 |
26 | 7 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 養個老鼠兒子會打洞 |
27 | 7 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 養個老鼠兒子會打洞 |
28 | 7 | 會 | huì | to be good at | 養個老鼠兒子會打洞 |
29 | 7 | 會 | huì | a moment | 養個老鼠兒子會打洞 |
30 | 7 | 會 | huì | to happen to | 養個老鼠兒子會打洞 |
31 | 7 | 會 | huì | to pay | 養個老鼠兒子會打洞 |
32 | 7 | 會 | huì | a meeting place | 養個老鼠兒子會打洞 |
33 | 7 | 會 | kuài | the seam of a cap | 養個老鼠兒子會打洞 |
34 | 7 | 會 | huì | in accordance with | 養個老鼠兒子會打洞 |
35 | 7 | 會 | huì | imperial civil service examination | 養個老鼠兒子會打洞 |
36 | 7 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 養個老鼠兒子會打洞 |
37 | 7 | 會 | huì | Hui | 養個老鼠兒子會打洞 |
38 | 7 | 會 | huì | combining; samsarga | 養個老鼠兒子會打洞 |
39 | 7 | 各 | gè | ka | 各司其用 |
40 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 這種溫馨的場面讓人感動 |
41 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 這種溫馨的場面讓人感動 |
42 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 這種溫馨的場面讓人感動 |
43 | 6 | 人 | rén | everybody | 這種溫馨的場面讓人感動 |
44 | 6 | 人 | rén | adult | 這種溫馨的場面讓人感動 |
45 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 這種溫馨的場面讓人感動 |
46 | 6 | 人 | rén | an upright person | 這種溫馨的場面讓人感動 |
47 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 這種溫馨的場面讓人感動 |
48 | 6 | 陌生人 | mòshēngrén | a stranger | 陌生人容易在一起 |
49 | 5 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 軍人和軍人容易在一起 |
50 | 5 | 和 | hé | peace; harmony | 軍人和軍人容易在一起 |
51 | 5 | 和 | hé | He | 軍人和軍人容易在一起 |
52 | 5 | 和 | hé | harmonious [sound] | 軍人和軍人容易在一起 |
53 | 5 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 軍人和軍人容易在一起 |
54 | 5 | 和 | hé | warm | 軍人和軍人容易在一起 |
55 | 5 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 軍人和軍人容易在一起 |
56 | 5 | 和 | hé | a transaction | 軍人和軍人容易在一起 |
57 | 5 | 和 | hé | a bell on a chariot | 軍人和軍人容易在一起 |
58 | 5 | 和 | hé | a musical instrument | 軍人和軍人容易在一起 |
59 | 5 | 和 | hé | a military gate | 軍人和軍人容易在一起 |
60 | 5 | 和 | hé | a coffin headboard | 軍人和軍人容易在一起 |
61 | 5 | 和 | hé | a skilled worker | 軍人和軍人容易在一起 |
62 | 5 | 和 | hé | compatible | 軍人和軍人容易在一起 |
63 | 5 | 和 | hé | calm; peaceful | 軍人和軍人容易在一起 |
64 | 5 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 軍人和軍人容易在一起 |
65 | 5 | 和 | hè | to write a matching poem | 軍人和軍人容易在一起 |
66 | 5 | 和 | hé | harmony; gentleness | 軍人和軍人容易在一起 |
67 | 5 | 和 | hé | venerable | 軍人和軍人容易在一起 |
68 | 5 | 同事 | tóngshì | colleague; co-worker | 同事容易在一起 |
69 | 5 | 同事 | tóngshì | the same thing | 同事容易在一起 |
70 | 5 | 同事 | tóngshì | to do together | 同事容易在一起 |
71 | 5 | 同事 | tóngshì | fellowship | 同事容易在一起 |
72 | 5 | 同事 | tóngshì | empathy | 同事容易在一起 |
73 | 5 | 同鄉 | tóngxiāng | same village | 同鄉容易在一起 |
74 | 4 | 同一 | tóngyī | identical; same | 同樣性質或同一種功用 |
75 | 4 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
76 | 4 | 個 | gè | individual | 養個老鼠兒子會打洞 |
77 | 4 | 個 | gè | height | 養個老鼠兒子會打洞 |
78 | 4 | 在 | zài | in; at | 朋友平時散居在四方 |
79 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 朋友平時散居在四方 |
80 | 4 | 在 | zài | to consist of | 朋友平時散居在四方 |
81 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 朋友平時散居在四方 |
82 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 朋友平時散居在四方 |
83 | 4 | 很 | hěn | disobey | 是很美的事 |
84 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 是很美的事 |
85 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 是很美的事 |
86 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 是很美的事 |
87 | 4 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
88 | 4 | 住 | zhù | to stop; to halt | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
89 | 4 | 住 | zhù | to retain; to remain | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
90 | 4 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
91 | 4 | 住 | zhù | verb complement | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
92 | 4 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
93 | 4 | 同在 | tóngzài | to be with | 當我們同在一起 |
94 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 都會有各自的很多朋友 |
95 | 3 | 多 | duó | many; much | 都會有各自的很多朋友 |
96 | 3 | 多 | duō | more | 都會有各自的很多朋友 |
97 | 3 | 多 | duō | excessive | 都會有各自的很多朋友 |
98 | 3 | 多 | duō | abundant | 都會有各自的很多朋友 |
99 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 都會有各自的很多朋友 |
100 | 3 | 多 | duō | Duo | 都會有各自的很多朋友 |
101 | 3 | 多 | duō | ta | 都會有各自的很多朋友 |
102 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生的八苦之一 |
103 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 這是人生的八苦之一 |
104 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生的八苦之一 |
105 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 是很美的事 |
106 | 3 | 事 | shì | to serve | 是很美的事 |
107 | 3 | 事 | shì | a government post | 是很美的事 |
108 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 是很美的事 |
109 | 3 | 事 | shì | occupation | 是很美的事 |
110 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 是很美的事 |
111 | 3 | 事 | shì | an accident | 是很美的事 |
112 | 3 | 事 | shì | to attend | 是很美的事 |
113 | 3 | 事 | shì | an allusion | 是很美的事 |
114 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 是很美的事 |
115 | 3 | 事 | shì | to engage in | 是很美的事 |
116 | 3 | 事 | shì | to enslave | 是很美的事 |
117 | 3 | 事 | shì | to pursue | 是很美的事 |
118 | 3 | 事 | shì | to administer | 是很美的事 |
119 | 3 | 事 | shì | to appoint | 是很美的事 |
120 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 是很美的事 |
121 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 是很美的事 |
122 | 3 | 家人 | jiārén | family members | 家人容易在一起 |
123 | 3 | 家人 | jiārén | a servant | 家人容易在一起 |
124 | 3 | 家人 | jiārén | a divination symbol | 家人容易在一起 |
125 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
126 | 3 | 好 | hǎo | good | 朋友談得來是一好 |
127 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 朋友談得來是一好 |
128 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 朋友談得來是一好 |
129 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 朋友談得來是一好 |
130 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 朋友談得來是一好 |
131 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 朋友談得來是一好 |
132 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 朋友談得來是一好 |
133 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 朋友談得來是一好 |
134 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 朋友談得來是一好 |
135 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 朋友談得來是一好 |
136 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 朋友談得來是一好 |
137 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 朋友談得來是一好 |
138 | 3 | 好 | hào | a fond object | 朋友談得來是一好 |
139 | 3 | 好 | hǎo | Good | 朋友談得來是一好 |
140 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 朋友談得來是一好 |
141 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就容易同在一起 |
142 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就容易同在一起 |
143 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就容易同在一起 |
144 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就容易同在一起 |
145 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就容易同在一起 |
146 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就容易同在一起 |
147 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就容易同在一起 |
148 | 3 | 就 | jiù | to die | 就容易同在一起 |
149 | 3 | 談得來 | tándelái | to be able to talk to; to get along with; to be congenial | 學者和教授也容易談得來 |
150 | 3 | 二 | èr | two | 卷二 |
151 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
152 | 3 | 二 | èr | second | 卷二 |
153 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
154 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
155 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
156 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以一般青少年 |
157 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以一般青少年 |
158 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
159 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
160 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
161 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
162 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
163 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
164 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
165 | 2 | 性質 | xìngzhì | nature; characteristic | 同樣性質或同一種功用 |
166 | 2 | 宗教 | zōngjiào | religion | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
167 | 2 | 一起 | yìqǐ | a batch | 當我們同在一起 |
168 | 2 | 一起 | yìqǐ | a case | 當我們同在一起 |
169 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
170 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
171 | 2 | 龍 | lóng | dragon | 龍交龍 |
172 | 2 | 龍 | lóng | Kangxi radical 212 | 龍交龍 |
173 | 2 | 龍 | lóng | the seven lunar lodgings in the eastern sky | 龍交龍 |
174 | 2 | 龍 | lóng | weakened; frail | 龍交龍 |
175 | 2 | 龍 | lóng | a tall horse | 龍交龍 |
176 | 2 | 龍 | lóng | Long | 龍交龍 |
177 | 2 | 龍 | lóng | serpent; dragon; naga | 龍交龍 |
178 | 2 | 同居 | tóng jū | dwell together | 可見適性者同居 |
179 | 2 | 互 | hù | interlocking; crisscrossing | 朋友可以互談心事 |
180 | 2 | 互 | hù | a rack for hanging butchered animals | 朋友可以互談心事 |
181 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
182 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
183 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
184 | 2 | 上 | shàng | shang | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
185 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
186 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
187 | 2 | 上 | shàng | advanced | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
188 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
189 | 2 | 上 | shàng | time | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
190 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
191 | 2 | 上 | shàng | far | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
192 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
193 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
194 | 2 | 上 | shàng | to report | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
195 | 2 | 上 | shàng | to offer | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
196 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
197 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
198 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
199 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
200 | 2 | 上 | shàng | to burn | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
201 | 2 | 上 | shàng | to remember | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
202 | 2 | 上 | shàng | to add | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
203 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
204 | 2 | 上 | shàng | to meet | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
205 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
206 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
207 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
208 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
209 | 2 | 比較 | bǐjiào | to compare; to contrast | 志趣比較容易相投 |
210 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 工作性質相同 |
211 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 工作性質相同 |
212 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
213 | 2 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 朋友會相互支助是二好 |
214 | 2 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
215 | 2 | 總 | zǒng | to sum up | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
216 | 2 | 總 | zǒng | in general | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
217 | 2 | 總 | zǒng | invariably | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
218 | 2 | 總 | zǒng | to assemble together | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
219 | 2 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
220 | 2 | 總 | zǒng | to manage | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
221 | 2 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 龍交龍 |
222 | 2 | 交 | jiāo | to make friends | 龍交龍 |
223 | 2 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 龍交龍 |
224 | 2 | 交 | jiāo | to communicate with | 龍交龍 |
225 | 2 | 交 | jiāo | to cross legs | 龍交龍 |
226 | 2 | 交 | jiāo | to mix | 龍交龍 |
227 | 2 | 交 | jiāo | to have sex | 龍交龍 |
228 | 2 | 交 | jiāo | to cause | 龍交龍 |
229 | 2 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 龍交龍 |
230 | 2 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 龍交龍 |
231 | 2 | 交 | jiāo | a somersault | 龍交龍 |
232 | 2 | 交 | jiāo | Jiao | 龍交龍 |
233 | 2 | 交 | jiāo | connection; saṃyoga | 龍交龍 |
234 | 2 | 中國 | zhōngguó | China | 自古中國就有 |
235 | 2 | 中國 | zhōngguó | Central States | 自古中國就有 |
236 | 2 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 自古中國就有 |
237 | 2 | 中國 | zhōngguó | the capital | 自古中國就有 |
238 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
239 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
240 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
241 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
242 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
243 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
244 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
245 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
246 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
247 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
248 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
249 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
250 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
251 | 2 | 鳳 | fèng | phoenix | 鳳交鳳 |
252 | 2 | 鳳 | fèng | symbol of joy | 鳳交鳳 |
253 | 2 | 每 | měi | Mei | 每一次 |
254 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
255 | 2 | 家 | jiā | family | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
256 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
257 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
258 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
259 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
260 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
261 | 2 | 家 | jiā | domestic | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
262 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
263 | 2 | 家 | jiā | side; party | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
264 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
265 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
266 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
267 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
268 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
269 | 2 | 家 | jiā | district | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
270 | 2 | 家 | jiā | private propery | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
271 | 2 | 家 | jiā | Jia | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
272 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
273 | 2 | 家 | gū | lady | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
274 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
275 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
276 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
277 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
278 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
279 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 朋友可以互談心事 |
280 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 朋友可以互談心事 |
281 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 朋友可以互談心事 |
282 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 朋友可以互談心事 |
283 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 在家靠父母 |
284 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 在家靠父母 |
285 | 2 | 靠 | kào | to trust | 在家靠父母 |
286 | 2 | 靠 | kào | near | 在家靠父母 |
287 | 2 | 工商界 | gōngshāng jiè | industry; the world of business | 工商界的人容易和工商界的人團聚 |
288 | 2 | 軍人 | jūnrén | serviceman; soldier | 軍人和軍人容易在一起 |
289 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 這首歌響起時 |
290 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 這首歌響起時 |
291 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 這首歌響起時 |
292 | 2 | 時 | shí | fashionable | 這首歌響起時 |
293 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 這首歌響起時 |
294 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 這首歌響起時 |
295 | 2 | 時 | shí | tense | 這首歌響起時 |
296 | 2 | 時 | shí | particular; special | 這首歌響起時 |
297 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 這首歌響起時 |
298 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 這首歌響起時 |
299 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 這首歌響起時 |
300 | 2 | 時 | shí | seasonal | 這首歌響起時 |
301 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 這首歌響起時 |
302 | 2 | 時 | shí | hour | 這首歌響起時 |
303 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 這首歌響起時 |
304 | 2 | 時 | shí | Shi | 這首歌響起時 |
305 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 這首歌響起時 |
306 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 這首歌響起時 |
307 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 這首歌響起時 |
308 | 2 | 一家人 | yī jiā rén | household; the whole family | 總是一家人 |
309 | 2 | 企業 | qǐyè | a business; an enterprise | 現在的大企業 |
310 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 過去的社會 |
311 | 2 | 功用 | gōngyòng | a virtuous action for the common good | 他們也是各自展現功用 |
312 | 2 | 功用 | gōngyòng | function | 他們也是各自展現功用 |
313 | 2 | 功用 | gōngyòng | manage performance | 他們也是各自展現功用 |
314 | 2 | 功用 | gōngyòng | labor; effort | 他們也是各自展現功用 |
315 | 2 | 功用 | gōngyòng | an action | 他們也是各自展現功用 |
316 | 2 | 散居 | sǎnjū | to live scattered | 朋友平時散居在四方 |
317 | 2 | 出外 | chūwài | to go out; to leave for another place | 出外靠朋友 |
318 | 1 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 這種溫馨的場面讓人感動 |
319 | 1 | 理由 | lǐyóu | reason; grounds; justification | 總有許多理由 |
320 | 1 | 資助 | zīzhù | to subsidize; to provide financial aid | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
321 | 1 | 開會 | kāihuì | to hold or attend a meeting | 平時經常開會 |
322 | 1 | 不是冤家不聚頭 | bùshi yuānjiā bù jùtóu | destiny will make enemies meet; (often said about lovers who have a disagreement) | 不是冤家不聚頭 |
323 | 1 | 不是冤家不聚頭 | bù shì yuān jiā bù jù tóu | destiny will make enemies meet | 不是冤家不聚頭 |
324 | 1 | 在家 | zàijiā | lay person; laity | 在家靠父母 |
325 | 1 | 在家 | zàijiā | at home | 在家靠父母 |
326 | 1 | 退休 | tuìxiū | to retire | 甚至退休的年老長者 |
327 | 1 | 在外 | zài wài | outer | 但是一旦出門在外 |
328 | 1 | 五代 | Wǔ dài | Five Dynasties | 五代同居 |
329 | 1 | 有機 | yǒujī | organic | 當然容易有機會在一起 |
330 | 1 | 世界各地 | shìjiè gèdì | all over the world; everywhere; in all parts of the world | 現代人行走在世界各地 |
331 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 古來把 |
332 | 1 | 把 | bà | a handle | 古來把 |
333 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 古來把 |
334 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 古來把 |
335 | 1 | 把 | bǎ | to give | 古來把 |
336 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 古來把 |
337 | 1 | 把 | bà | a stem | 古來把 |
338 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 古來把 |
339 | 1 | 把 | bǎ | to control | 古來把 |
340 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 古來把 |
341 | 1 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 古來把 |
342 | 1 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 古來把 |
343 | 1 | 把 | pá | a claw | 古來把 |
344 | 1 | 四海之內皆兄弟 | sì hǎi zhīnèi jiē xiōngdì | all men are brothers | 四海之內皆兄弟 |
345 | 1 | 分工 | fēngōng | to divide work | 他們分工合作 |
346 | 1 | 展現 | zhǎnxiàn | to come out; to emerge | 他們也是各自展現功用 |
347 | 1 | 三 | sān | three | 三 |
348 | 1 | 三 | sān | third | 三 |
349 | 1 | 三 | sān | more than two | 三 |
350 | 1 | 三 | sān | very few | 三 |
351 | 1 | 三 | sān | San | 三 |
352 | 1 | 三 | sān | three; tri | 三 |
353 | 1 | 三 | sān | sa | 三 |
354 | 1 | 領導 | lǐngdǎo | leadership; leader | 大家同在一個旗幟領導下 |
355 | 1 | 領導 | lǐngdǎo | to lead | 大家同在一個旗幟領導下 |
356 | 1 | 行走 | xíngzǒu | to walk | 現代人行走在世界各地 |
357 | 1 | 飛機 | fēijī | airplane; aeroplane | 乘飛機 |
358 | 1 | 等 | děng | et cetera; and so on | 聯誼會等 |
359 | 1 | 等 | děng | to wait | 聯誼會等 |
360 | 1 | 等 | děng | to be equal | 聯誼會等 |
361 | 1 | 等 | děng | degree; level | 聯誼會等 |
362 | 1 | 等 | děng | to compare | 聯誼會等 |
363 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 散居在各地的關係企業 |
364 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 散居在各地的關係企業 |
365 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 散居在各地的關係企業 |
366 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 散居在各地的關係企業 |
367 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 散居在各地的關係企業 |
368 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 散居在各地的關係企業 |
369 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 散居在各地的關係企業 |
370 | 1 | 支 | zhī | to support | 朋友會相互支助是二好 |
371 | 1 | 支 | zhī | a branch | 朋友會相互支助是二好 |
372 | 1 | 支 | zhī | a sect; a denomination; a division | 朋友會相互支助是二好 |
373 | 1 | 支 | zhī | Kangxi radical 65 | 朋友會相互支助是二好 |
374 | 1 | 支 | zhī | hands and feet; limb | 朋友會相互支助是二好 |
375 | 1 | 支 | zhī | to disperse; to pay | 朋友會相互支助是二好 |
376 | 1 | 支 | zhī | earthly branch | 朋友會相互支助是二好 |
377 | 1 | 支 | zhī | Zhi | 朋友會相互支助是二好 |
378 | 1 | 支 | zhī | able to sustain | 朋友會相互支助是二好 |
379 | 1 | 支 | zhī | to receive; to draw; to get | 朋友會相互支助是二好 |
380 | 1 | 支 | zhī | to dispatch; to assign | 朋友會相互支助是二好 |
381 | 1 | 乘 | chéng | to mount; to climb onto | 乘飛機 |
382 | 1 | 乘 | chéng | to multiply | 乘飛機 |
383 | 1 | 乘 | shèng | a vehicle; a chariot; a carriage | 乘飛機 |
384 | 1 | 乘 | chéng | to ride | 乘飛機 |
385 | 1 | 乘 | chéng | to make use of; to take advantage of; to comply with | 乘飛機 |
386 | 1 | 乘 | chéng | to prevail | 乘飛機 |
387 | 1 | 乘 | chéng | to pursue | 乘飛機 |
388 | 1 | 乘 | chéng | to calculate | 乘飛機 |
389 | 1 | 乘 | chéng | a four horse team | 乘飛機 |
390 | 1 | 乘 | chéng | to drive; to control | 乘飛機 |
391 | 1 | 乘 | chéng | Cheng | 乘飛機 |
392 | 1 | 乘 | shèng | historical records | 乘飛機 |
393 | 1 | 乘 | shèng | vehicle; a school of teaching; yana | 乘飛機 |
394 | 1 | 乘 | chéng | mounted; ārūḍha | 乘飛機 |
395 | 1 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 引為人生最大喜事 |
396 | 1 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 引為人生最大喜事 |
397 | 1 | 為人 | wéirén | to be human | 引為人生最大喜事 |
398 | 1 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 引為人生最大喜事 |
399 | 1 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 即使是現代 |
400 | 1 | 現代 | xiàndài | modern | 即使是現代 |
401 | 1 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 即使是現代 |
402 | 1 | 之間 | zhījiān | between; among | 人與人之間沒有仇恨怨懟 |
403 | 1 | 美好 | měihǎo | beautiful | 那該是多麼美好的人生呀 |
404 | 1 | 歡迎 | huānyíng | to welcome | 都歡迎家人住在一起 |
405 | 1 | 歡迎 | huānyíng | to willingly accept | 都歡迎家人住在一起 |
406 | 1 | 教授 | jiàoshòu | professor | 學者和教授也容易談得來 |
407 | 1 | 教授 | jiàoshòu | to instruct; to lecture | 學者和教授也容易談得來 |
408 | 1 | 教授 | jiàoshòu | Jiaoshou | 學者和教授也容易談得來 |
409 | 1 | 教授 | jiàoshòu | Professor | 學者和教授也容易談得來 |
410 | 1 | 地方 | dìfāng | place | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
411 | 1 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過既是朋友 |
412 | 1 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
413 | 1 | 流 | liú | a class | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
414 | 1 | 流 | liú | water | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
415 | 1 | 流 | liú | a current | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
416 | 1 | 流 | liú | a group | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
417 | 1 | 流 | liú | to move | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
418 | 1 | 流 | liú | to trend; to incline | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
419 | 1 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
420 | 1 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
421 | 1 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
422 | 1 | 流 | liú | accidental | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
423 | 1 | 流 | liú | with no basis | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
424 | 1 | 單位 | dānwèi | a unit; a work unit; a division | 同事同在一個單位 |
425 | 1 | 單位 | dānwèi | an organization; a work unit; a department | 同事同在一個單位 |
426 | 1 | 單位 | dānwèi | a single seat, or position | 同事同在一個單位 |
427 | 1 | 單位 | dānwèi | living space at a monastery | 同事同在一個單位 |
428 | 1 | 連繫 | liánxì | to link; to connect | 工作上也比較容易有連繫 |
429 | 1 | 連繫 | liánxì | to contact [socially] | 工作上也比較容易有連繫 |
430 | 1 | 地區 | dìqū | area; region | 同一個地區 |
431 | 1 | 怨憎會苦 | yuànzēng huì kǔ | suffering due to closeness to loathsome people | 怨憎會苦 |
432 | 1 | 盆 | pén | a pot; a basin; a tub; a bowl | 鍋碗瓢盆 |
433 | 1 | 盆 | pén | to flood | 鍋碗瓢盆 |
434 | 1 | 者 | zhě | ca | 可見適性者同居 |
435 | 1 | 五 | wǔ | five | 五 |
436 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 |
437 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五 |
438 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五 |
439 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 |
440 | 1 | 他鄉遇故知 | tāxiāng yù gùzhī | meeting an old friend in a foreign place | 他鄉遇故知 |
441 | 1 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 中國人很容易認同鄉 |
442 | 1 | 稱 | chēng | to call; to address | 互稱同事 |
443 | 1 | 稱 | chèn | to suit; to match; to suit | 互稱同事 |
444 | 1 | 稱 | chēng | to say; to describe | 互稱同事 |
445 | 1 | 稱 | chēng | to weigh | 互稱同事 |
446 | 1 | 稱 | chèng | to weigh | 互稱同事 |
447 | 1 | 稱 | chēng | to praise; to commend | 互稱同事 |
448 | 1 | 稱 | chēng | to name; to designate | 互稱同事 |
449 | 1 | 稱 | chēng | a name; an appellation | 互稱同事 |
450 | 1 | 稱 | chēng | to claim to be; to proclaim oneself | 互稱同事 |
451 | 1 | 稱 | chēng | to raise; to lift up | 互稱同事 |
452 | 1 | 稱 | chèn | to pretend | 互稱同事 |
453 | 1 | 稱 | chēng | to consider; to evaluate | 互稱同事 |
454 | 1 | 稱 | chēng | to bow to; to defer to | 互稱同事 |
455 | 1 | 稱 | chèng | scales | 互稱同事 |
456 | 1 | 稱 | chèng | a standard weight | 互稱同事 |
457 | 1 | 稱 | chēng | reputation | 互稱同事 |
458 | 1 | 稱 | chèng | a steelyard | 互稱同事 |
459 | 1 | 鼻 | bí | nose | 眼耳鼻舌都長在一起 |
460 | 1 | 鼻 | bí | Kangxi radical 209 | 眼耳鼻舌都長在一起 |
461 | 1 | 鼻 | bí | to smell | 眼耳鼻舌都長在一起 |
462 | 1 | 鼻 | bí | a grommet; an eyelet | 眼耳鼻舌都長在一起 |
463 | 1 | 鼻 | bí | to make a hole in an animal's nose | 眼耳鼻舌都長在一起 |
464 | 1 | 鼻 | bí | a handle | 眼耳鼻舌都長在一起 |
465 | 1 | 鼻 | bí | cape; promontory | 眼耳鼻舌都長在一起 |
466 | 1 | 鼻 | bí | first | 眼耳鼻舌都長在一起 |
467 | 1 | 鼻 | bí | nose; ghrāṇa | 眼耳鼻舌都長在一起 |
468 | 1 | 性 | xìng | gender | 可見適性者同居 |
469 | 1 | 性 | xìng | nature; disposition | 可見適性者同居 |
470 | 1 | 性 | xìng | grammatical gender | 可見適性者同居 |
471 | 1 | 性 | xìng | a property; a quality | 可見適性者同居 |
472 | 1 | 性 | xìng | life; destiny | 可見適性者同居 |
473 | 1 | 性 | xìng | sexual desire | 可見適性者同居 |
474 | 1 | 性 | xìng | scope | 可見適性者同居 |
475 | 1 | 性 | xìng | nature | 可見適性者同居 |
476 | 1 | 感動 | gǎndòng | to move [emotionally]; to touch [the feelings] | 這種溫馨的場面讓人感動 |
477 | 1 | 團聚 | tuánjù | to reunite | 工商界的人容易和工商界的人團聚 |
478 | 1 | 青少年 | qīngshào nián | an adolescent; a youth; a teenager | 所以一般青少年 |
479 | 1 | 到市 | dào shì | arrived at the market | 到市場買菜 |
480 | 1 | 三好 | sān hǎo | Three Acts of Goodness | 傾訴憂患得失是三好 |
481 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | tourism; travel; tour | 在各個風景區旅遊 |
482 | 1 | 旅遊 | lǚyóu | to tour | 在各個風景區旅遊 |
483 | 1 | 問好 | wènhǎo | to say hello to; to greet | 彼此可以互相問好 |
484 | 1 | 該 | gāi | should; ought to | 那該是多麼美好的人生呀 |
485 | 1 | 該 | gāi | to owe | 那該是多麼美好的人生呀 |
486 | 1 | 該 | gāi | to serve someone right; to deserve | 那該是多麼美好的人生呀 |
487 | 1 | 該 | gāi | to be somebody's turn | 那該是多麼美好的人生呀 |
488 | 1 | 該 | gāi | to possess | 那該是多麼美好的人生呀 |
489 | 1 | 該 | gāi | to bring together | 那該是多麼美好的人生呀 |
490 | 1 | 該 | gāi | to be doomed; to be destined | 那該是多麼美好的人生呀 |
491 | 1 | 桌 | zhuō | a table; a desk; a stand | 桌椅條凳也都經常在一起 |
492 | 1 | 一旦 | yīdàn | in case; perhaps | 但是一旦出門在外 |
493 | 1 | 氣氛 | qìfēn | atmosphere | 總會呈現一種歡樂融洽的氣氛 |
494 | 1 | 氣氛 | qìfēn | ambient mood | 總會呈現一種歡樂融洽的氣氛 |
495 | 1 | 聚會 | jùhuì | to meet; to gather | 朋友聚會在一起 |
496 | 1 | 講究 | jiǎngjiu | to pay attention to; to be particular about | 先講究同一個國家 |
497 | 1 | 講究 | jiǎngjiu | elegant; refined; to make refined | 先講究同一個國家 |
498 | 1 | 講究 | jiǎngjiu | to explain; to discuss | 先講究同一個國家 |
499 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 這種溫馨的場面讓人感動 |
500 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 這種溫馨的場面讓人感動 |
Frequencies of all Words
Top 546
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 24 | 在一起 | zàiyìqǐ | together | 在一起 |
2 | 23 | 的 | de | possessive particle | 總會呈現一種歡樂融洽的氣氛 |
3 | 23 | 的 | de | structural particle | 總會呈現一種歡樂融洽的氣氛 |
4 | 23 | 的 | de | complement | 總會呈現一種歡樂融洽的氣氛 |
5 | 23 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 總會呈現一種歡樂融洽的氣氛 |
6 | 19 | 容易 | róngyì | easy | 軍人和軍人容易在一起 |
7 | 19 | 容易 | róngyì | convenient | 軍人和軍人容易在一起 |
8 | 12 | 朋友 | péngyou | friend | 朋友容易在一起 |
9 | 11 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
10 | 11 | 有 | yǒu | to have; to possess | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
11 | 11 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
12 | 11 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
13 | 11 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
14 | 11 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
15 | 11 | 有 | yǒu | used to compare two things | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
16 | 11 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
17 | 11 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
18 | 11 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
19 | 11 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
20 | 11 | 有 | yǒu | abundant | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
21 | 11 | 有 | yǒu | purposeful | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
22 | 11 | 有 | yǒu | You | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
23 | 11 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
24 | 11 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
25 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是很美的事 |
26 | 10 | 是 | shì | is exactly | 是很美的事 |
27 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是很美的事 |
28 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 是很美的事 |
29 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 是很美的事 |
30 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是很美的事 |
31 | 10 | 是 | shì | true | 是很美的事 |
32 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 是很美的事 |
33 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是很美的事 |
34 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 是很美的事 |
35 | 10 | 是 | shì | Shi | 是很美的事 |
36 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 是很美的事 |
37 | 10 | 是 | shì | this; idam | 是很美的事 |
38 | 9 | 都 | dōu | all | 眼耳鼻舌都長在一起 |
39 | 9 | 都 | dū | capital city | 眼耳鼻舌都長在一起 |
40 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 眼耳鼻舌都長在一起 |
41 | 9 | 都 | dōu | all | 眼耳鼻舌都長在一起 |
42 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 眼耳鼻舌都長在一起 |
43 | 9 | 都 | dū | Du | 眼耳鼻舌都長在一起 |
44 | 9 | 都 | dōu | already | 眼耳鼻舌都長在一起 |
45 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 眼耳鼻舌都長在一起 |
46 | 9 | 都 | dū | to reside | 眼耳鼻舌都長在一起 |
47 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 眼耳鼻舌都長在一起 |
48 | 9 | 都 | dōu | all; sarva | 眼耳鼻舌都長在一起 |
49 | 8 | 也 | yě | also; too | 桌椅條凳也都經常在一起 |
50 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 桌椅條凳也都經常在一起 |
51 | 8 | 也 | yě | either | 桌椅條凳也都經常在一起 |
52 | 8 | 也 | yě | even | 桌椅條凳也都經常在一起 |
53 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 桌椅條凳也都經常在一起 |
54 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 桌椅條凳也都經常在一起 |
55 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 桌椅條凳也都經常在一起 |
56 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 桌椅條凳也都經常在一起 |
57 | 8 | 也 | yě | ya | 桌椅條凳也都經常在一起 |
58 | 7 | 會 | huì | can; be able to | 養個老鼠兒子會打洞 |
59 | 7 | 會 | huì | able to | 養個老鼠兒子會打洞 |
60 | 7 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 養個老鼠兒子會打洞 |
61 | 7 | 會 | kuài | to balance an account | 養個老鼠兒子會打洞 |
62 | 7 | 會 | huì | to assemble | 養個老鼠兒子會打洞 |
63 | 7 | 會 | huì | to meet | 養個老鼠兒子會打洞 |
64 | 7 | 會 | huì | a temple fair | 養個老鼠兒子會打洞 |
65 | 7 | 會 | huì | a religious assembly | 養個老鼠兒子會打洞 |
66 | 7 | 會 | huì | an association; a society | 養個老鼠兒子會打洞 |
67 | 7 | 會 | huì | a national or provincial capital | 養個老鼠兒子會打洞 |
68 | 7 | 會 | huì | an opportunity | 養個老鼠兒子會打洞 |
69 | 7 | 會 | huì | to understand | 養個老鼠兒子會打洞 |
70 | 7 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 養個老鼠兒子會打洞 |
71 | 7 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 養個老鼠兒子會打洞 |
72 | 7 | 會 | huì | to be good at | 養個老鼠兒子會打洞 |
73 | 7 | 會 | huì | a moment | 養個老鼠兒子會打洞 |
74 | 7 | 會 | huì | to happen to | 養個老鼠兒子會打洞 |
75 | 7 | 會 | huì | to pay | 養個老鼠兒子會打洞 |
76 | 7 | 會 | huì | a meeting place | 養個老鼠兒子會打洞 |
77 | 7 | 會 | kuài | the seam of a cap | 養個老鼠兒子會打洞 |
78 | 7 | 會 | huì | in accordance with | 養個老鼠兒子會打洞 |
79 | 7 | 會 | huì | imperial civil service examination | 養個老鼠兒子會打洞 |
80 | 7 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 養個老鼠兒子會打洞 |
81 | 7 | 會 | huì | Hui | 養個老鼠兒子會打洞 |
82 | 7 | 會 | huì | combining; samsarga | 養個老鼠兒子會打洞 |
83 | 7 | 各 | gè | each | 各司其用 |
84 | 7 | 各 | gè | all; every | 各司其用 |
85 | 7 | 各 | gè | ka | 各司其用 |
86 | 7 | 各 | gè | every; pṛthak | 各司其用 |
87 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 這種溫馨的場面讓人感動 |
88 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 這種溫馨的場面讓人感動 |
89 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 這種溫馨的場面讓人感動 |
90 | 6 | 人 | rén | everybody | 這種溫馨的場面讓人感動 |
91 | 6 | 人 | rén | adult | 這種溫馨的場面讓人感動 |
92 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 這種溫馨的場面讓人感動 |
93 | 6 | 人 | rén | an upright person | 這種溫馨的場面讓人感動 |
94 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 這種溫馨的場面讓人感動 |
95 | 6 | 陌生人 | mòshēngrén | a stranger | 陌生人容易在一起 |
96 | 5 | 和 | hé | and | 軍人和軍人容易在一起 |
97 | 5 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 軍人和軍人容易在一起 |
98 | 5 | 和 | hé | peace; harmony | 軍人和軍人容易在一起 |
99 | 5 | 和 | hé | He | 軍人和軍人容易在一起 |
100 | 5 | 和 | hé | harmonious [sound] | 軍人和軍人容易在一起 |
101 | 5 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 軍人和軍人容易在一起 |
102 | 5 | 和 | hé | warm | 軍人和軍人容易在一起 |
103 | 5 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 軍人和軍人容易在一起 |
104 | 5 | 和 | hé | a transaction | 軍人和軍人容易在一起 |
105 | 5 | 和 | hé | a bell on a chariot | 軍人和軍人容易在一起 |
106 | 5 | 和 | hé | a musical instrument | 軍人和軍人容易在一起 |
107 | 5 | 和 | hé | a military gate | 軍人和軍人容易在一起 |
108 | 5 | 和 | hé | a coffin headboard | 軍人和軍人容易在一起 |
109 | 5 | 和 | hé | a skilled worker | 軍人和軍人容易在一起 |
110 | 5 | 和 | hé | compatible | 軍人和軍人容易在一起 |
111 | 5 | 和 | hé | calm; peaceful | 軍人和軍人容易在一起 |
112 | 5 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 軍人和軍人容易在一起 |
113 | 5 | 和 | hè | to write a matching poem | 軍人和軍人容易在一起 |
114 | 5 | 和 | hé | Harmony | 軍人和軍人容易在一起 |
115 | 5 | 和 | hé | harmony; gentleness | 軍人和軍人容易在一起 |
116 | 5 | 和 | hé | venerable | 軍人和軍人容易在一起 |
117 | 5 | 同事 | tóngshì | colleague; co-worker | 同事容易在一起 |
118 | 5 | 同事 | tóngshì | the same thing | 同事容易在一起 |
119 | 5 | 同事 | tóngshì | to do together | 同事容易在一起 |
120 | 5 | 同事 | tóngshì | fellowship | 同事容易在一起 |
121 | 5 | 同事 | tóngshì | empathy | 同事容易在一起 |
122 | 5 | 同鄉 | tóngxiāng | same village | 同鄉容易在一起 |
123 | 4 | 同一 | tóngyī | identical; same | 同樣性質或同一種功用 |
124 | 4 | 許多 | xǔduō | many; much | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
125 | 4 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
126 | 4 | 個 | ge | unit | 養個老鼠兒子會打洞 |
127 | 4 | 個 | gè | before an approximate number | 養個老鼠兒子會打洞 |
128 | 4 | 個 | gè | after a verb and between its object | 養個老鼠兒子會打洞 |
129 | 4 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 養個老鼠兒子會打洞 |
130 | 4 | 個 | gè | individual | 養個老鼠兒子會打洞 |
131 | 4 | 個 | gè | height | 養個老鼠兒子會打洞 |
132 | 4 | 個 | gè | this | 養個老鼠兒子會打洞 |
133 | 4 | 在 | zài | in; at | 朋友平時散居在四方 |
134 | 4 | 在 | zài | at | 朋友平時散居在四方 |
135 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 朋友平時散居在四方 |
136 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 朋友平時散居在四方 |
137 | 4 | 在 | zài | to consist of | 朋友平時散居在四方 |
138 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 朋友平時散居在四方 |
139 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 朋友平時散居在四方 |
140 | 4 | 經常 | jīngcháng | frequently; constantly; regularly; often | 桌椅條凳也都經常在一起 |
141 | 4 | 經常 | jīngcháng | daily | 桌椅條凳也都經常在一起 |
142 | 4 | 經常 | jīngcháng | fixed; unchanging | 桌椅條凳也都經常在一起 |
143 | 4 | 很 | hěn | very | 是很美的事 |
144 | 4 | 很 | hěn | disobey | 是很美的事 |
145 | 4 | 很 | hěn | a dispute | 是很美的事 |
146 | 4 | 很 | hěn | violent; cruel | 是很美的事 |
147 | 4 | 很 | hěn | very; atīva | 是很美的事 |
148 | 4 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
149 | 4 | 住 | zhù | to stop; to halt | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
150 | 4 | 住 | zhù | to retain; to remain | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
151 | 4 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
152 | 4 | 住 | zhù | firmly; securely | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
153 | 4 | 住 | zhù | verb complement | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
154 | 4 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
155 | 4 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至兄弟姊妹住在一起 |
156 | 4 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至兄弟姊妹住在一起 |
157 | 4 | 同在 | tóngzài | to be with | 當我們同在一起 |
158 | 3 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 都會有各自的很多朋友 |
159 | 3 | 多 | duó | many; much | 都會有各自的很多朋友 |
160 | 3 | 多 | duō | more | 都會有各自的很多朋友 |
161 | 3 | 多 | duō | an unspecified extent | 都會有各自的很多朋友 |
162 | 3 | 多 | duō | used in exclamations | 都會有各自的很多朋友 |
163 | 3 | 多 | duō | excessive | 都會有各自的很多朋友 |
164 | 3 | 多 | duō | to what extent | 都會有各自的很多朋友 |
165 | 3 | 多 | duō | abundant | 都會有各自的很多朋友 |
166 | 3 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 都會有各自的很多朋友 |
167 | 3 | 多 | duō | mostly | 都會有各自的很多朋友 |
168 | 3 | 多 | duō | simply; merely | 都會有各自的很多朋友 |
169 | 3 | 多 | duō | frequently | 都會有各自的很多朋友 |
170 | 3 | 多 | duō | very | 都會有各自的很多朋友 |
171 | 3 | 多 | duō | Duo | 都會有各自的很多朋友 |
172 | 3 | 多 | duō | ta | 都會有各自的很多朋友 |
173 | 3 | 多 | duō | many; bahu | 都會有各自的很多朋友 |
174 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生的八苦之一 |
175 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 這是人生的八苦之一 |
176 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 這是人生的八苦之一 |
177 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 是很美的事 |
178 | 3 | 事 | shì | to serve | 是很美的事 |
179 | 3 | 事 | shì | a government post | 是很美的事 |
180 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 是很美的事 |
181 | 3 | 事 | shì | occupation | 是很美的事 |
182 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 是很美的事 |
183 | 3 | 事 | shì | an accident | 是很美的事 |
184 | 3 | 事 | shì | to attend | 是很美的事 |
185 | 3 | 事 | shì | an allusion | 是很美的事 |
186 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 是很美的事 |
187 | 3 | 事 | shì | to engage in | 是很美的事 |
188 | 3 | 事 | shì | to enslave | 是很美的事 |
189 | 3 | 事 | shì | to pursue | 是很美的事 |
190 | 3 | 事 | shì | to administer | 是很美的事 |
191 | 3 | 事 | shì | to appoint | 是很美的事 |
192 | 3 | 事 | shì | a piece | 是很美的事 |
193 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 是很美的事 |
194 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 是很美的事 |
195 | 3 | 家人 | jiārén | family members | 家人容易在一起 |
196 | 3 | 家人 | jiārén | a servant | 家人容易在一起 |
197 | 3 | 家人 | jiārén | a divination symbol | 家人容易在一起 |
198 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
199 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
200 | 3 | 好 | hǎo | good | 朋友談得來是一好 |
201 | 3 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 朋友談得來是一好 |
202 | 3 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 朋友談得來是一好 |
203 | 3 | 好 | hǎo | indicates agreement | 朋友談得來是一好 |
204 | 3 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 朋友談得來是一好 |
205 | 3 | 好 | hǎo | easy; convenient | 朋友談得來是一好 |
206 | 3 | 好 | hǎo | very; quite | 朋友談得來是一好 |
207 | 3 | 好 | hǎo | many; long | 朋友談得來是一好 |
208 | 3 | 好 | hǎo | so as to | 朋友談得來是一好 |
209 | 3 | 好 | hǎo | friendly; kind | 朋友談得來是一好 |
210 | 3 | 好 | hào | to be likely to | 朋友談得來是一好 |
211 | 3 | 好 | hǎo | beautiful | 朋友談得來是一好 |
212 | 3 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 朋友談得來是一好 |
213 | 3 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 朋友談得來是一好 |
214 | 3 | 好 | hǎo | suitable | 朋友談得來是一好 |
215 | 3 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 朋友談得來是一好 |
216 | 3 | 好 | hào | a fond object | 朋友談得來是一好 |
217 | 3 | 好 | hǎo | Good | 朋友談得來是一好 |
218 | 3 | 好 | hǎo | good; sādhu | 朋友談得來是一好 |
219 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 當我們同在一起 |
220 | 3 | 就 | jiù | right away | 就容易同在一起 |
221 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就容易同在一起 |
222 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就容易同在一起 |
223 | 3 | 就 | jiù | to assume | 就容易同在一起 |
224 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就容易同在一起 |
225 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就容易同在一起 |
226 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就容易同在一起 |
227 | 3 | 就 | jiù | namely | 就容易同在一起 |
228 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就容易同在一起 |
229 | 3 | 就 | jiù | only; just | 就容易同在一起 |
230 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 就容易同在一起 |
231 | 3 | 就 | jiù | to go with | 就容易同在一起 |
232 | 3 | 就 | jiù | already | 就容易同在一起 |
233 | 3 | 就 | jiù | as much as | 就容易同在一起 |
234 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就容易同在一起 |
235 | 3 | 就 | jiù | even if | 就容易同在一起 |
236 | 3 | 就 | jiù | to die | 就容易同在一起 |
237 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就容易同在一起 |
238 | 3 | 談得來 | tándelái | to be able to talk to; to get along with; to be congenial | 學者和教授也容易談得來 |
239 | 3 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 大家在一起就如家人 |
240 | 3 | 如 | rú | if | 大家在一起就如家人 |
241 | 3 | 如 | rú | in accordance with | 大家在一起就如家人 |
242 | 3 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 大家在一起就如家人 |
243 | 3 | 如 | rú | this | 大家在一起就如家人 |
244 | 3 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 大家在一起就如家人 |
245 | 3 | 如 | rú | to go to | 大家在一起就如家人 |
246 | 3 | 如 | rú | to meet | 大家在一起就如家人 |
247 | 3 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 大家在一起就如家人 |
248 | 3 | 如 | rú | at least as good as | 大家在一起就如家人 |
249 | 3 | 如 | rú | and | 大家在一起就如家人 |
250 | 3 | 如 | rú | or | 大家在一起就如家人 |
251 | 3 | 如 | rú | but | 大家在一起就如家人 |
252 | 3 | 如 | rú | then | 大家在一起就如家人 |
253 | 3 | 如 | rú | naturally | 大家在一起就如家人 |
254 | 3 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 大家在一起就如家人 |
255 | 3 | 如 | rú | you | 大家在一起就如家人 |
256 | 3 | 如 | rú | the second lunar month | 大家在一起就如家人 |
257 | 3 | 如 | rú | in; at | 大家在一起就如家人 |
258 | 3 | 如 | rú | Ru | 大家在一起就如家人 |
259 | 3 | 如 | rú | Thus | 大家在一起就如家人 |
260 | 3 | 如 | rú | thus; tathā | 大家在一起就如家人 |
261 | 3 | 如 | rú | like; iva | 大家在一起就如家人 |
262 | 3 | 二 | èr | two | 卷二 |
263 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
264 | 3 | 二 | èr | second | 卷二 |
265 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
266 | 3 | 二 | èr | another; the other | 卷二 |
267 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
268 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
269 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以一般青少年 |
270 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以一般青少年 |
271 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以一般青少年 |
272 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以一般青少年 |
273 | 3 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
274 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
275 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
276 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
277 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
278 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
279 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
280 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
281 | 3 | 他們 | tāmen | they | 他們分工合作 |
282 | 2 | 性質 | xìngzhì | nature; characteristic | 同樣性質或同一種功用 |
283 | 2 | 宗教 | zōngjiào | religion | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
284 | 2 | 一起 | yìqǐ | together | 當我們同在一起 |
285 | 2 | 一起 | yìqǐ | a batch | 當我們同在一起 |
286 | 2 | 一起 | yìqǐ | a case | 當我們同在一起 |
287 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
288 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
289 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
290 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
291 | 2 | 龍 | lóng | dragon | 龍交龍 |
292 | 2 | 龍 | lóng | Kangxi radical 212 | 龍交龍 |
293 | 2 | 龍 | lóng | the seven lunar lodgings in the eastern sky | 龍交龍 |
294 | 2 | 龍 | lóng | weakened; frail | 龍交龍 |
295 | 2 | 龍 | lóng | a tall horse | 龍交龍 |
296 | 2 | 龍 | lóng | Long | 龍交龍 |
297 | 2 | 龍 | lóng | serpent; dragon; naga | 龍交龍 |
298 | 2 | 同居 | tóng jū | dwell together | 可見適性者同居 |
299 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這首歌響起時 |
300 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這首歌響起時 |
301 | 2 | 這 | zhè | now | 這首歌響起時 |
302 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這首歌響起時 |
303 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這首歌響起時 |
304 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這首歌響起時 |
305 | 2 | 互 | hù | mutually | 朋友可以互談心事 |
306 | 2 | 互 | hù | back-and-forth | 朋友可以互談心事 |
307 | 2 | 互 | hù | interlocking; crisscrossing | 朋友可以互談心事 |
308 | 2 | 互 | hù | a rack for hanging butchered animals | 朋友可以互談心事 |
309 | 2 | 互 | hù | mutually; anyonyam | 朋友可以互談心事 |
310 | 2 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
311 | 2 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
312 | 2 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
313 | 2 | 上 | shàng | shang | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
314 | 2 | 上 | shàng | previous; last | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
315 | 2 | 上 | shàng | high; higher | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
316 | 2 | 上 | shàng | advanced | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
317 | 2 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
318 | 2 | 上 | shàng | time | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
319 | 2 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
320 | 2 | 上 | shàng | far | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
321 | 2 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
322 | 2 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
323 | 2 | 上 | shàng | to report | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
324 | 2 | 上 | shàng | to offer | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
325 | 2 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
326 | 2 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
327 | 2 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
328 | 2 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
329 | 2 | 上 | shàng | to burn | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
330 | 2 | 上 | shàng | to remember | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
331 | 2 | 上 | shang | on; in | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
332 | 2 | 上 | shàng | upward | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
333 | 2 | 上 | shàng | to add | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
334 | 2 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
335 | 2 | 上 | shàng | to meet | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
336 | 2 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
337 | 2 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
338 | 2 | 上 | shàng | a musical note | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
339 | 2 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
340 | 2 | 比較 | bǐjiào | to compare; to contrast | 志趣比較容易相投 |
341 | 2 | 比較 | bǐjiào | fairly; comparatively; relatively; quite; rather | 志趣比較容易相投 |
342 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 工作性質相同 |
343 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 工作性質相同 |
344 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
345 | 2 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 朋友會相互支助是二好 |
346 | 2 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其同鄉 |
347 | 2 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
348 | 2 | 總 | zǒng | to sum up | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
349 | 2 | 總 | zǒng | in general | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
350 | 2 | 總 | zǒng | invariably | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
351 | 2 | 總 | zǒng | after all | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
352 | 2 | 總 | zǒng | to assemble together | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
353 | 2 | 總 | zǒng | although | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
354 | 2 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
355 | 2 | 總 | zǒng | to manage | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
356 | 2 | 各自 | gèzi | each; respective | 他們也是各自展現功用 |
357 | 2 | 各自 | gèzi | self | 他們也是各自展現功用 |
358 | 2 | 平時 | píngshí | ordinarily; in normal times | 朋友平時散居在四方 |
359 | 2 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 龍交龍 |
360 | 2 | 交 | jiāo | to make friends | 龍交龍 |
361 | 2 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 龍交龍 |
362 | 2 | 交 | jiāo | mutually | 龍交龍 |
363 | 2 | 交 | jiāo | to communicate with | 龍交龍 |
364 | 2 | 交 | jiāo | to cross legs | 龍交龍 |
365 | 2 | 交 | jiāo | to mix | 龍交龍 |
366 | 2 | 交 | jiāo | to have sex | 龍交龍 |
367 | 2 | 交 | jiāo | to cause | 龍交龍 |
368 | 2 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 龍交龍 |
369 | 2 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 龍交龍 |
370 | 2 | 交 | jiāo | a somersault | 龍交龍 |
371 | 2 | 交 | jiāo | Jiao | 龍交龍 |
372 | 2 | 交 | jiāo | simultaneously | 龍交龍 |
373 | 2 | 交 | jiāo | sequentially | 龍交龍 |
374 | 2 | 交 | jiāo | connection; saṃyoga | 龍交龍 |
375 | 2 | 中國 | zhōngguó | China | 自古中國就有 |
376 | 2 | 中國 | zhōngguó | Central States | 自古中國就有 |
377 | 2 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 自古中國就有 |
378 | 2 | 中國 | zhōngguó | the capital | 自古中國就有 |
379 | 2 | 一 | yī | one | 一 |
380 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
381 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
382 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
383 | 2 | 一 | yì | whole; all | 一 |
384 | 2 | 一 | yī | first | 一 |
385 | 2 | 一 | yī | the same | 一 |
386 | 2 | 一 | yī | each | 一 |
387 | 2 | 一 | yī | certain | 一 |
388 | 2 | 一 | yī | throughout | 一 |
389 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
390 | 2 | 一 | yī | sole; single | 一 |
391 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
392 | 2 | 一 | yī | Yi | 一 |
393 | 2 | 一 | yī | other | 一 |
394 | 2 | 一 | yī | to unify | 一 |
395 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
396 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
397 | 2 | 一 | yī | or | 一 |
398 | 2 | 一 | yī | one; eka | 一 |
399 | 2 | 鳳 | fèng | phoenix | 鳳交鳳 |
400 | 2 | 鳳 | fèng | symbol of joy | 鳳交鳳 |
401 | 2 | 每 | měi | each; every | 每一次 |
402 | 2 | 每 | měi | each; every | 每一次 |
403 | 2 | 每 | měi | very often; nearly always | 每一次 |
404 | 2 | 每 | měi | even if | 每一次 |
405 | 2 | 每 | měi | Mei | 每一次 |
406 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
407 | 2 | 家 | jiā | family | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
408 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
409 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
410 | 2 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
411 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
412 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
413 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
414 | 2 | 家 | jiā | domestic | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
415 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
416 | 2 | 家 | jiā | side; party | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
417 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
418 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
419 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
420 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
421 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
422 | 2 | 家 | jiā | district | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
423 | 2 | 家 | jiā | private propery | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
424 | 2 | 家 | jiā | Jia | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
425 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
426 | 2 | 家 | gū | lady | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
427 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
428 | 2 | 不 | bù | not; no | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
429 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
430 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
431 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
432 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
433 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
434 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
435 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
436 | 2 | 不 | bù | no; na | 總不希望家中有一個分子沒有地方住 |
437 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
438 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 仍有許多家庭是父母兒女同住在一起 |
439 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
440 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
441 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
442 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
443 | 2 | 但 | dàn | all | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
444 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
445 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但就是宗教家和宗教家不能和流 |
446 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 朋友可以互談心事 |
447 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 朋友可以互談心事 |
448 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 朋友可以互談心事 |
449 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 朋友可以互談心事 |
450 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 更新自己 |
451 | 2 | 靠 | kào | to depend upon | 在家靠父母 |
452 | 2 | 靠 | kào | to lean on | 在家靠父母 |
453 | 2 | 靠 | kào | to trust | 在家靠父母 |
454 | 2 | 靠 | kào | near | 在家靠父母 |
455 | 2 | 各地 | gèdì | everywhere; all places | 散居在各地的關係企業 |
456 | 2 | 工商界 | gōngshāng jiè | industry; the world of business | 工商界的人容易和工商界的人團聚 |
457 | 2 | 軍人 | jūnrén | serviceman; soldier | 軍人和軍人容易在一起 |
458 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 這首歌響起時 |
459 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 這首歌響起時 |
460 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 這首歌響起時 |
461 | 2 | 時 | shí | at that time | 這首歌響起時 |
462 | 2 | 時 | shí | fashionable | 這首歌響起時 |
463 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 這首歌響起時 |
464 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 這首歌響起時 |
465 | 2 | 時 | shí | tense | 這首歌響起時 |
466 | 2 | 時 | shí | particular; special | 這首歌響起時 |
467 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 這首歌響起時 |
468 | 2 | 時 | shí | hour (measure word) | 這首歌響起時 |
469 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 這首歌響起時 |
470 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 這首歌響起時 |
471 | 2 | 時 | shí | seasonal | 這首歌響起時 |
472 | 2 | 時 | shí | frequently; often | 這首歌響起時 |
473 | 2 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 這首歌響起時 |
474 | 2 | 時 | shí | on time | 這首歌響起時 |
475 | 2 | 時 | shí | this; that | 這首歌響起時 |
476 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 這首歌響起時 |
477 | 2 | 時 | shí | hour | 這首歌響起時 |
478 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 這首歌響起時 |
479 | 2 | 時 | shí | Shi | 這首歌響起時 |
480 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 這首歌響起時 |
481 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 這首歌響起時 |
482 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 這首歌響起時 |
483 | 2 | 一家人 | yī jiā rén | household; the whole family | 總是一家人 |
484 | 2 | 企業 | qǐyè | a business; an enterprise | 現在的大企業 |
485 | 2 | 社會 | shèhuì | society | 過去的社會 |
486 | 2 | 功用 | gōngyòng | a virtuous action for the common good | 他們也是各自展現功用 |
487 | 2 | 功用 | gōngyòng | function | 他們也是各自展現功用 |
488 | 2 | 功用 | gōngyòng | manage performance | 他們也是各自展現功用 |
489 | 2 | 功用 | gōngyòng | labor; effort | 他們也是各自展現功用 |
490 | 2 | 功用 | gōngyòng | an action | 他們也是各自展現功用 |
491 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是談得來的朋友 |
492 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是談得來的朋友 |
493 | 2 | 散居 | sǎnjū | to live scattered | 朋友平時散居在四方 |
494 | 2 | 出外 | chūwài | to go out; to leave for another place | 出外靠朋友 |
495 | 1 | 這種 | zhè zhǒng | this kind of; this sort of; this type of | 這種溫馨的場面讓人感動 |
496 | 1 | 理由 | lǐyóu | reason; grounds; justification | 總有許多理由 |
497 | 1 | 資助 | zīzhù | to subsidize; to provide financial aid | 社會上有多少人得到朋友的資助 |
498 | 1 | 開會 | kāihuì | to hold or attend a meeting | 平時經常開會 |
499 | 1 | 不是冤家不聚頭 | bùshi yuānjiā bù jùtóu | destiny will make enemies meet; (often said about lovers who have a disagreement) | 不是冤家不聚頭 |
500 | 1 | 不是冤家不聚頭 | bù shì yuān jiā bù jù tóu | destiny will make enemies meet | 不是冤家不聚頭 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
有 |
|
|
|
是 |
|
|
|
都 | dōu | all; sarva | |
也 | yě | ya | |
会 | 會 | huì | combining; samsarga |
各 |
|
|
|
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
和 |
|
|
|
同事 |
|
|
|
在 | zài | in; bhū |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
美的 | 109 | Midea (brand) | |
五代 | 87 | Five Dynasties |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
八苦 | 98 | eight kinds of suffering; the eight distresses | |
家和 | 106 | Family Harmony | |
三好 | 115 | Three Acts of Goodness | |
同居 | 116 | dwell together | |
怨憎会苦 | 怨憎會苦 | 121 | suffering due to closeness to loathsome people |
中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth |