Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 3 - A Magnanimous Life 《人間萬事3－豁達的人生》, Scroll 3: Planning to Break Out - Traffic Signals 卷三 設法突圍 紅綠燈
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20 | 紅綠燈 | hónglǜdēng | traffic light; traffic signal | 紅綠燈 |
| 2 | 16 | 紅燈 | hóngdēng | red light | 紅燈止步 |
| 3 | 11 | 都 | dū | capital city | 十字路口都設有 |
| 4 | 11 | 都 | dū | a city; a metropolis | 十字路口都設有 |
| 5 | 11 | 都 | dōu | all | 十字路口都設有 |
| 6 | 11 | 都 | dū | elegant; refined | 十字路口都設有 |
| 7 | 11 | 都 | dū | Du | 十字路口都設有 |
| 8 | 11 | 都 | dū | to establish a capital city | 十字路口都設有 |
| 9 | 11 | 都 | dū | to reside | 十字路口都設有 |
| 10 | 11 | 都 | dū | to total; to tally | 十字路口都設有 |
| 11 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 人吃五穀 |
| 12 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人吃五穀 |
| 13 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 人吃五穀 |
| 14 | 9 | 人 | rén | everybody | 人吃五穀 |
| 15 | 9 | 人 | rén | adult | 人吃五穀 |
| 16 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 人吃五穀 |
| 17 | 9 | 人 | rén | an upright person | 人吃五穀 |
| 18 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人吃五穀 |
| 19 | 9 | 綠燈 | lǜdēng | green light | 綠燈通行 |
| 20 | 8 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如 |
| 21 | 8 | 就 | jiù | to assume | 就如 |
| 22 | 8 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如 |
| 23 | 8 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如 |
| 24 | 8 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如 |
| 25 | 8 | 就 | jiù | to accomplish | 就如 |
| 26 | 8 | 就 | jiù | to go with | 就如 |
| 27 | 8 | 就 | jiù | to die | 就如 |
| 28 | 8 | 上 | shàng | top; a high position | 並不是只裝置在馬路上 |
| 29 | 8 | 上 | shang | top; the position on or above something | 並不是只裝置在馬路上 |
| 30 | 8 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 並不是只裝置在馬路上 |
| 31 | 8 | 上 | shàng | shang | 並不是只裝置在馬路上 |
| 32 | 8 | 上 | shàng | previous; last | 並不是只裝置在馬路上 |
| 33 | 8 | 上 | shàng | high; higher | 並不是只裝置在馬路上 |
| 34 | 8 | 上 | shàng | advanced | 並不是只裝置在馬路上 |
| 35 | 8 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 並不是只裝置在馬路上 |
| 36 | 8 | 上 | shàng | time | 並不是只裝置在馬路上 |
| 37 | 8 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 並不是只裝置在馬路上 |
| 38 | 8 | 上 | shàng | far | 並不是只裝置在馬路上 |
| 39 | 8 | 上 | shàng | big; as big as | 並不是只裝置在馬路上 |
| 40 | 8 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 並不是只裝置在馬路上 |
| 41 | 8 | 上 | shàng | to report | 並不是只裝置在馬路上 |
| 42 | 8 | 上 | shàng | to offer | 並不是只裝置在馬路上 |
| 43 | 8 | 上 | shàng | to go on stage | 並不是只裝置在馬路上 |
| 44 | 8 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 並不是只裝置在馬路上 |
| 45 | 8 | 上 | shàng | to install; to erect | 並不是只裝置在馬路上 |
| 46 | 8 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 並不是只裝置在馬路上 |
| 47 | 8 | 上 | shàng | to burn | 並不是只裝置在馬路上 |
| 48 | 8 | 上 | shàng | to remember | 並不是只裝置在馬路上 |
| 49 | 8 | 上 | shàng | to add | 並不是只裝置在馬路上 |
| 50 | 8 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 並不是只裝置在馬路上 |
| 51 | 8 | 上 | shàng | to meet | 並不是只裝置在馬路上 |
| 52 | 8 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 並不是只裝置在馬路上 |
| 53 | 8 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 並不是只裝置在馬路上 |
| 54 | 8 | 上 | shàng | a musical note | 並不是只裝置在馬路上 |
| 55 | 8 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 並不是只裝置在馬路上 |
| 56 | 7 | 在 | zài | in; at | 並不是只裝置在馬路上 |
| 57 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 並不是只裝置在馬路上 |
| 58 | 7 | 在 | zài | to consist of | 並不是只裝置在馬路上 |
| 59 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 並不是只裝置在馬路上 |
| 60 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 並不是只裝置在馬路上 |
| 61 | 7 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 思想的紅綠燈 |
| 62 | 6 | 會 | huì | can; be able to | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 63 | 6 | 會 | huì | able to | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 64 | 6 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 65 | 6 | 會 | kuài | to balance an account | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 66 | 6 | 會 | huì | to assemble | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 67 | 6 | 會 | huì | to meet | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 68 | 6 | 會 | huì | a temple fair | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 69 | 6 | 會 | huì | a religious assembly | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 70 | 6 | 會 | huì | an association; a society | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 71 | 6 | 會 | huì | a national or provincial capital | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 72 | 6 | 會 | huì | an opportunity | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 73 | 6 | 會 | huì | to understand | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 74 | 6 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 75 | 6 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 76 | 6 | 會 | huì | to be good at | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 77 | 6 | 會 | huì | a moment | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 78 | 6 | 會 | huì | to happen to | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 79 | 6 | 會 | huì | to pay | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 80 | 6 | 會 | huì | a meeting place | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 81 | 6 | 會 | kuài | the seam of a cap | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 82 | 6 | 會 | huì | in accordance with | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 83 | 6 | 會 | huì | imperial civil service examination | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 84 | 6 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 85 | 6 | 會 | huì | Hui | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 86 | 6 | 會 | huì | combining; samsarga | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 87 | 5 | 健康 | jiànkāng | health | 健康的紅綠燈 |
| 88 | 5 | 健康 | jiànkāng | healthy | 健康的紅綠燈 |
| 89 | 5 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 飲食的紅綠燈 |
| 90 | 5 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 飲食的紅綠燈 |
| 91 | 5 | 通行 | tōngxíng | to pass through | 綠燈通行 |
| 92 | 5 | 也 | yě | ya | 假如家庭裡也能多一些綠燈 |
| 93 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 94 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 95 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 96 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 97 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 98 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 99 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 我們人生的旅途中 |
| 100 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 我們人生的旅途中 |
| 101 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 我們人生的旅途中 |
| 102 | 4 | 能 | néng | can; able | 每個分子都能和樂相處 |
| 103 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 每個分子都能和樂相處 |
| 104 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 每個分子都能和樂相處 |
| 105 | 4 | 能 | néng | energy | 每個分子都能和樂相處 |
| 106 | 4 | 能 | néng | function; use | 每個分子都能和樂相處 |
| 107 | 4 | 能 | néng | talent | 每個分子都能和樂相處 |
| 108 | 4 | 能 | néng | expert at | 每個分子都能和樂相處 |
| 109 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 每個分子都能和樂相處 |
| 110 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 每個分子都能和樂相處 |
| 111 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 每個分子都能和樂相處 |
| 112 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 每個分子都能和樂相處 |
| 113 | 4 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 都希望不要遇到紅燈 |
| 114 | 4 | 亮 | liàng | bright; brilliant; radiant | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 115 | 4 | 亮 | liàng | light | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 116 | 4 | 亮 | liàng | to reveal | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 117 | 4 | 亮 | liàng | clear | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 118 | 4 | 亮 | liàng | load and clear | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 119 | 4 | 亮 | liàng | intelligent | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 120 | 4 | 亮 | liàng | to trust; to believe | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 121 | 4 | 亮 | liàng | ray of light; aṃśu | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 122 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 妯娌等親人 |
| 123 | 4 | 等 | děng | to wait | 妯娌等親人 |
| 124 | 4 | 等 | děng | to be equal | 妯娌等親人 |
| 125 | 4 | 等 | děng | degree; level | 妯娌等親人 |
| 126 | 4 | 等 | děng | to compare | 妯娌等親人 |
| 127 | 4 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如是大家庭 |
| 128 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要遵守 |
| 129 | 4 | 要 | yào | to want | 都要遵守 |
| 130 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 都要遵守 |
| 131 | 4 | 要 | yào | to request | 都要遵守 |
| 132 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 都要遵守 |
| 133 | 4 | 要 | yāo | waist | 都要遵守 |
| 134 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 都要遵守 |
| 135 | 4 | 要 | yāo | waistband | 都要遵守 |
| 136 | 4 | 要 | yāo | Yao | 都要遵守 |
| 137 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要遵守 |
| 138 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要遵守 |
| 139 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要遵守 |
| 140 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 都要遵守 |
| 141 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要遵守 |
| 142 | 4 | 要 | yào | to summarize | 都要遵守 |
| 143 | 4 | 要 | yào | essential; important | 都要遵守 |
| 144 | 4 | 要 | yào | to desire | 都要遵守 |
| 145 | 4 | 要 | yào | to demand | 都要遵守 |
| 146 | 4 | 要 | yào | to need | 都要遵守 |
| 147 | 4 | 要 | yào | should; must | 都要遵守 |
| 148 | 4 | 要 | yào | might | 都要遵守 |
| 149 | 4 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 150 | 4 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 151 | 4 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 152 | 4 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 153 | 4 | 起 | qǐ | to start | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 154 | 4 | 起 | qǐ | to establish; to build | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 155 | 4 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 156 | 4 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 157 | 4 | 起 | qǐ | to get out of bed | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 158 | 4 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 159 | 4 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 160 | 4 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 161 | 4 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 162 | 4 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 163 | 4 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 164 | 4 | 起 | qǐ | to conjecture | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 165 | 4 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 166 | 3 | 家庭 | jiātíng | family; household | 一個家庭裡 |
| 167 | 3 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 感到無比暢快 |
| 168 | 3 | 馬路 | mǎlù | street; road | 並不是只裝置在馬路上 |
| 169 | 3 | 一路 | yīlù | same road; going in the same direction | 能夠一路通行無阻 |
| 170 | 3 | 一路 | yīlù | same kind | 能夠一路通行無阻 |
| 171 | 3 | 一路 | yīlù | whole journey | 能夠一路通行無阻 |
| 172 | 3 | 一路 | yīlù | all along the way | 能夠一路通行無阻 |
| 173 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 菸酒就是紅燈 |
| 174 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 菸酒就是紅燈 |
| 175 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 一些大都會 |
| 176 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 要想方法補救 |
| 177 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 要想方法補救 |
| 178 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 要想方法補救 |
| 179 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 要想方法補救 |
| 180 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 要想方法補救 |
| 181 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 要想方法補救 |
| 182 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 家中的父母彼此之間有紅綠燈 |
| 183 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但偶爾難免不會有些小病痛 |
| 184 | 3 | 煞車 | shāchē | to brake | 煞車 |
| 185 | 3 | 友 | yǒu | friend; companion | 友直 |
| 186 | 3 | 友 | yǒu | fraternity | 友直 |
| 187 | 3 | 友 | yǒu | friend; mitra | 友直 |
| 188 | 3 | 安全 | ānquán | safe; secure | 以及生命安全 |
| 189 | 3 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 以及生命安全 |
| 190 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 191 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 192 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 193 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 194 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 195 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 196 | 3 | 則 | zé | to do | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 197 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 198 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能確保交通順暢 |
| 199 | 3 | 注意 | zhùyì | to take note of; to pay attention | 但也要時時注意安全 |
| 200 | 3 | 注意 | zhùyì | attention | 但也要時時注意安全 |
| 201 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 202 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 203 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 204 | 2 | 得 | dé | de | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 205 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 206 | 2 | 得 | dé | to result in | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 207 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 208 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 209 | 2 | 得 | dé | to be finished | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 210 | 2 | 得 | děi | satisfying | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 211 | 2 | 得 | dé | to contract | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 212 | 2 | 得 | dé | to hear | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 213 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 214 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 215 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 216 | 2 | 遵守 | zūnshǒu | to comply with; to respect | 都要遵守 |
| 217 | 2 | 裝置 | zhuāngzhì | equipment; system; device | 的裝置 |
| 218 | 2 | 裝置 | zhuāngzhì | to install | 的裝置 |
| 219 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 220 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 221 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 222 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 223 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 224 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 225 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 226 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 我們能夠警覺 |
| 227 | 2 | 隨時 | suíshí | at any time | 隨時準備減速 |
| 228 | 2 | 與 | yǔ | to give | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 229 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 230 | 2 | 與 | yù | to particate in | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 231 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 232 | 2 | 與 | yù | to help | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 233 | 2 | 與 | yǔ | for | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 234 | 2 | 警覺 | jǐngjué | to be on guard; to be alert | 我們能夠警覺 |
| 235 | 2 | 警覺 | jǐngjué | vigilance; alertness | 我們能夠警覺 |
| 236 | 2 | 友誼 | yǒuyì | companionship; fellowship; friendship | 則友誼隨時都會亮起紅燈 |
| 237 | 2 | 只 | zhī | single | 並不是只裝置在馬路上 |
| 238 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 並不是只裝置在馬路上 |
| 239 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 並不是只裝置在馬路上 |
| 240 | 2 | 只 | zhī | unique | 並不是只裝置在馬路上 |
| 241 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 並不是只裝置在馬路上 |
| 242 | 2 | 酒 | jiǔ | wine; liquor; spirits; alcoholic beverage | 菸酒齊來 |
| 243 | 2 | 酒 | jiǔ | banquet | 菸酒齊來 |
| 244 | 2 | 菸 | yān | tobacco | 菸酒齊來 |
| 245 | 2 | 菸 | yān | to fade | 菸酒齊來 |
| 246 | 2 | 菸 | yān | withered leaves | 菸酒齊來 |
| 247 | 2 | 開車 | kāi chē | to drive a car | 不管開車或行人 |
| 248 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是思想上的紅燈 |
| 249 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 家中的父母彼此之間有紅綠燈 |
| 250 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 家中的父母彼此之間有紅綠燈 |
| 251 | 2 | 吃 | chī | to eat | 人吃五穀 |
| 252 | 2 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 人吃五穀 |
| 253 | 2 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 人吃五穀 |
| 254 | 2 | 吃 | jí | to stutter | 人吃五穀 |
| 255 | 2 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 人吃五穀 |
| 256 | 2 | 吃 | chī | to engulf | 人吃五穀 |
| 257 | 2 | 吃 | chī | to sink | 人吃五穀 |
| 258 | 2 | 吃 | chī | to receive | 人吃五穀 |
| 259 | 2 | 吃 | chī | to expend | 人吃五穀 |
| 260 | 2 | 吃 | jí | laughing sound | 人吃五穀 |
| 261 | 2 | 吃 | chī | kha | 人吃五穀 |
| 262 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個家庭裡 |
| 263 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個家庭裡 |
| 264 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個家庭裡 |
| 265 | 2 | 內心 | nèixīn | inner heart | 內心的紅綠燈 |
| 266 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雖然綠燈可以一路直行 |
| 267 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 雖然綠燈可以一路直行 |
| 268 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雖然綠燈可以一路直行 |
| 269 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 雖然綠燈可以一路直行 |
| 270 | 2 | 警訊 | jǐngxùn | warning sign; police call | 但這時候已經有了危險的警訊 |
| 271 | 2 | 無比 | wúbǐ | incomparable; unparalleled | 感到無比暢快 |
| 272 | 2 | 無比 | wúbǐ | incomparable; anupama | 感到無比暢快 |
| 273 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 一個家庭裡 |
| 274 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 一個家庭裡 |
| 275 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 一個家庭裡 |
| 276 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 一個家庭裡 |
| 277 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 一個家庭裡 |
| 278 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 一個家庭裡 |
| 279 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 280 | 2 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 281 | 2 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 282 | 2 | 走 | zǒu | to run | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 283 | 2 | 走 | zǒu | to leave | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 284 | 2 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 285 | 2 | 走 | zǒu | able to walk | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 286 | 2 | 走 | zǒu | off track; to wander | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 287 | 2 | 走 | zǒu | to attend to | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 288 | 2 | 走 | zǒu | to associate with | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 289 | 2 | 走 | zǒu | to loose form | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 290 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 291 | 2 | 什麼時候 | shénme shíhou | when?; at what time? | 什麼時候能通行 |
| 292 | 2 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人平時不知健康的可貴 |
| 293 | 2 | 到 | dào | to arrive | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 294 | 2 | 到 | dào | to go | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 295 | 2 | 到 | dào | careful | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 296 | 2 | 到 | dào | Dao | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 297 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 298 | 2 | 燈 | dēng | a lamp; a lantern | 當綠燈轉成黃燈 |
| 299 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 300 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 301 | 2 | 而 | néng | can; able | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 302 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 303 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 304 | 2 | 警示 | jǐngshì | to warn | 的警示 |
| 305 | 2 | 黃 | huáng | yellow | 當綠燈轉成黃燈 |
| 306 | 2 | 黃 | huáng | Huang | 當綠燈轉成黃燈 |
| 307 | 2 | 黃 | huáng | the empror | 當綠燈轉成黃燈 |
| 308 | 2 | 黃 | huáng | Kangxi radical 201 | 當綠燈轉成黃燈 |
| 309 | 2 | 黃 | huáng | Yellow River | 當綠燈轉成黃燈 |
| 310 | 2 | 黃 | huáng | a yellow colored animal product | 當綠燈轉成黃燈 |
| 311 | 2 | 黃 | huáng | pornographic | 當綠燈轉成黃燈 |
| 312 | 2 | 黃 | huáng | pornography | 當綠燈轉成黃燈 |
| 313 | 2 | 黃 | huáng | to fizzle out | 當綠燈轉成黃燈 |
| 314 | 2 | 黃 | huáng | spoiled | 當綠燈轉成黃燈 |
| 315 | 2 | 時刻 | shíkè | moment; time | 這也是紅綠燈轉換的時刻 |
| 316 | 2 | 順暢 | shùnchàng | fluent; smooth | 才能確保交通順暢 |
| 317 | 2 | 時 | shí | time; a point or period of time | 人在健康時 |
| 318 | 2 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 人在健康時 |
| 319 | 2 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 人在健康時 |
| 320 | 2 | 時 | shí | fashionable | 人在健康時 |
| 321 | 2 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 人在健康時 |
| 322 | 2 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 人在健康時 |
| 323 | 2 | 時 | shí | tense | 人在健康時 |
| 324 | 2 | 時 | shí | particular; special | 人在健康時 |
| 325 | 2 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 人在健康時 |
| 326 | 2 | 時 | shí | an era; a dynasty | 人在健康時 |
| 327 | 2 | 時 | shí | time [abstract] | 人在健康時 |
| 328 | 2 | 時 | shí | seasonal | 人在健康時 |
| 329 | 2 | 時 | shí | to wait upon | 人在健康時 |
| 330 | 2 | 時 | shí | hour | 人在健康時 |
| 331 | 2 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 人在健康時 |
| 332 | 2 | 時 | shí | Shi | 人在健康時 |
| 333 | 2 | 時 | shí | a present; currentlt | 人在健康時 |
| 334 | 2 | 時 | shí | time; kāla | 人在健康時 |
| 335 | 2 | 時 | shí | at that time; samaya | 人在健康時 |
| 336 | 2 | 危險 | wēixiǎn | dangerous | 能警覺到紅燈的危險嗎 |
| 337 | 1 | 家居 | jiājū | home; residence; to stay at home (unemployed) | 家居的紅綠燈 |
| 338 | 1 | 在內 | zàinèi | to include; in the scope of | 當我們為了恩怨情仇而在內心自我掙扎的時候 |
| 339 | 1 | 放 | fàng | to put; to place | 或放慢車速 |
| 340 | 1 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 或放慢車速 |
| 341 | 1 | 放 | fàng | to dismiss | 或放慢車速 |
| 342 | 1 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 或放慢車速 |
| 343 | 1 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 或放慢車速 |
| 344 | 1 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 或放慢車速 |
| 345 | 1 | 放 | fàng | to exile | 或放慢車速 |
| 346 | 1 | 放 | fàng | to shelve; to set aside; to abandon | 或放慢車速 |
| 347 | 1 | 放 | fàng | to act arbitrarily; to indulge | 或放慢車速 |
| 348 | 1 | 放 | fàng | to open; to reveal fully | 或放慢車速 |
| 349 | 1 | 放 | fàng | to emit; to send out; to issue | 或放慢車速 |
| 350 | 1 | 放 | fàng | to appoint; to assign; to delegate | 或放慢車速 |
| 351 | 1 | 放 | fǎng | according to | 或放慢車速 |
| 352 | 1 | 放 | fǎng | to arrive at | 或放慢車速 |
| 353 | 1 | 放 | fǎng | to copy; to imitate | 或放慢車速 |
| 354 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 總想讓人吃虧受苦 |
| 355 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 總想讓人吃虧受苦 |
| 356 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 總想讓人吃虧受苦 |
| 357 | 1 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
| 358 | 1 | 齊 | qí | even; equal; uniform | 菸酒齊來 |
| 359 | 1 | 齊 | qí | Kangxi radical 210 | 菸酒齊來 |
| 360 | 1 | 齊 | qí | Qi Dynasty | 菸酒齊來 |
| 361 | 1 | 齊 | qí | State of Qi | 菸酒齊來 |
| 362 | 1 | 齊 | qí | to arrange | 菸酒齊來 |
| 363 | 1 | 齊 | qí | agile; nimble | 菸酒齊來 |
| 364 | 1 | 齊 | qí | navel | 菸酒齊來 |
| 365 | 1 | 齊 | jī | to rise; to ascend | 菸酒齊來 |
| 366 | 1 | 齊 | jī | chopped meat or vegetables | 菸酒齊來 |
| 367 | 1 | 齊 | jì | to blend ingredients | 菸酒齊來 |
| 368 | 1 | 齊 | jì | to delimit; to distinguish | 菸酒齊來 |
| 369 | 1 | 齊 | zī | the lower part of a garment | 菸酒齊來 |
| 370 | 1 | 齊 | zī | broomcorn millet | 菸酒齊來 |
| 371 | 1 | 齊 | zhāi | to fast | 菸酒齊來 |
| 372 | 1 | 齊 | qí | to level with | 菸酒齊來 |
| 373 | 1 | 齊 | qí | all present; all ready | 菸酒齊來 |
| 374 | 1 | 齊 | qí | Qi | 菸酒齊來 |
| 375 | 1 | 齊 | qí | alike; similar; identical; same | 菸酒齊來 |
| 376 | 1 | 齊 | qí | an alloy | 菸酒齊來 |
| 377 | 1 | 預防 | yùfáng | to prevent; to take precautions against; to protect | 如此才能預防禍患於未然 |
| 378 | 1 | 來 | lái | to come | 菸酒齊來 |
| 379 | 1 | 來 | lái | please | 菸酒齊來 |
| 380 | 1 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 菸酒齊來 |
| 381 | 1 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 菸酒齊來 |
| 382 | 1 | 來 | lái | wheat | 菸酒齊來 |
| 383 | 1 | 來 | lái | next; future | 菸酒齊來 |
| 384 | 1 | 來 | lái | a simple complement of direction | 菸酒齊來 |
| 385 | 1 | 來 | lái | to occur; to arise | 菸酒齊來 |
| 386 | 1 | 來 | lái | to earn | 菸酒齊來 |
| 387 | 1 | 來 | lái | to come; āgata | 菸酒齊來 |
| 388 | 1 | 共 | gòng | to share | 如何與人共榮共有 |
| 389 | 1 | 共 | gòng | Communist | 如何與人共榮共有 |
| 390 | 1 | 共 | gòng | to connect; to join; to combine | 如何與人共榮共有 |
| 391 | 1 | 共 | gòng | to include | 如何與人共榮共有 |
| 392 | 1 | 共 | gòng | same; in common | 如何與人共榮共有 |
| 393 | 1 | 共 | gǒng | to cup one fist in the other hand | 如何與人共榮共有 |
| 394 | 1 | 共 | gǒng | to surround; to circle | 如何與人共榮共有 |
| 395 | 1 | 共 | gōng | to provide | 如何與人共榮共有 |
| 396 | 1 | 共 | gōng | respectfully | 如何與人共榮共有 |
| 397 | 1 | 共 | gōng | Gong | 如何與人共榮共有 |
| 398 | 1 | 交通 | jiāotōng | transportation; communication | 才能確保交通順暢 |
| 399 | 1 | 交通 | jiāotōng | to access without obstruction | 才能確保交通順暢 |
| 400 | 1 | 交通 | jiāotōng | to be sympathetic | 才能確保交通順暢 |
| 401 | 1 | 交通 | jiāotōng | to travel | 才能確保交通順暢 |
| 402 | 1 | 交通 | jiāotōng | to collaborate | 才能確保交通順暢 |
| 403 | 1 | 交通 | jiāotōng | to communicate | 才能確保交通順暢 |
| 404 | 1 | 路 | lù | road; path; way | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 405 | 1 | 路 | lù | journey | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 406 | 1 | 路 | lù | grain patterns; veins | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 407 | 1 | 路 | lù | a way; a method | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 408 | 1 | 路 | lù | a type; a kind | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 409 | 1 | 路 | lù | a circuit; an area; a region | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 410 | 1 | 路 | lù | a route | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 411 | 1 | 路 | lù | Lu | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 412 | 1 | 路 | lù | impressive | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 413 | 1 | 路 | lù | conveyance | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 414 | 1 | 不滿 | bùmǎn | to be not full | 如果當中有人產生不滿的情緒 |
| 415 | 1 | 不滿 | bùmǎn | to be dissatisfied | 如果當中有人產生不滿的情緒 |
| 416 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有叔伯 |
| 417 | 1 | 下 | xià | bottom | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 418 | 1 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 419 | 1 | 下 | xià | to announce | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 420 | 1 | 下 | xià | to do | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 421 | 1 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 422 | 1 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 423 | 1 | 下 | xià | inside | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 424 | 1 | 下 | xià | an aspect | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 425 | 1 | 下 | xià | a certain time | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 426 | 1 | 下 | xià | to capture; to take | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 427 | 1 | 下 | xià | to put in | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 428 | 1 | 下 | xià | to enter | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 429 | 1 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 430 | 1 | 下 | xià | to finish work or school | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 431 | 1 | 下 | xià | to go | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 432 | 1 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 433 | 1 | 下 | xià | to modestly decline | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 434 | 1 | 下 | xià | to produce | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 435 | 1 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 436 | 1 | 下 | xià | to decide | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 437 | 1 | 下 | xià | to be less than | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 438 | 1 | 下 | xià | humble; lowly | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 439 | 1 | 下 | xià | below; adhara | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 440 | 1 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 在飲食的綠燈下通行慣了 |
| 441 | 1 | 交 | jiāo | to deliver; to turn over; to pay | 當我們所交都是 |
| 442 | 1 | 交 | jiāo | to make friends | 當我們所交都是 |
| 443 | 1 | 交 | jiāo | to intersect; to join with; to interlock; to exchange | 當我們所交都是 |
| 444 | 1 | 交 | jiāo | to communicate with | 當我們所交都是 |
| 445 | 1 | 交 | jiāo | to cross legs | 當我們所交都是 |
| 446 | 1 | 交 | jiāo | to mix | 當我們所交都是 |
| 447 | 1 | 交 | jiāo | to have sex | 當我們所交都是 |
| 448 | 1 | 交 | jiāo | to cause | 當我們所交都是 |
| 449 | 1 | 交 | jiāo | a meeting time; a meeting place | 當我們所交都是 |
| 450 | 1 | 交 | jiāo | a friend; friendship | 當我們所交都是 |
| 451 | 1 | 交 | jiāo | a somersault | 當我們所交都是 |
| 452 | 1 | 交 | jiāo | Jiao | 當我們所交都是 |
| 453 | 1 | 交 | jiāo | connection; saṃyoga | 當我們所交都是 |
| 454 | 1 | 交戰 | jiāozhàn | to engage in battle; to fight | 天人交戰 |
| 455 | 1 | 暢快 | chàngkuài | carefree; happy | 感到無比暢快 |
| 456 | 1 | 暢快 | chàngkuài | exuberant | 感到無比暢快 |
| 457 | 1 | 才 | cái | ability; talent | 才感到手足無措 |
| 458 | 1 | 才 | cái | strength; wisdom | 才感到手足無措 |
| 459 | 1 | 才 | cái | Cai | 才感到手足無措 |
| 460 | 1 | 才 | cái | a person of greast talent | 才感到手足無措 |
| 461 | 1 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才感到手足無措 |
| 462 | 1 | 補救 | bǔjiù | to remedy | 要想方法補救 |
| 463 | 1 | 速 | sù | speed | 或放慢車速 |
| 464 | 1 | 速 | sù | quick; fast | 或放慢車速 |
| 465 | 1 | 速 | sù | urgent | 或放慢車速 |
| 466 | 1 | 速 | sù | to accelerate | 或放慢車速 |
| 467 | 1 | 速 | sù | to urge | 或放慢車速 |
| 468 | 1 | 不會 | bù huì | will not; not able | 但偶爾難免不會有些小病痛 |
| 469 | 1 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 但偶爾難免不會有些小病痛 |
| 470 | 1 | 每 | měi | Mei | 每個分子都能和樂相處 |
| 471 | 1 | 個 | gè | individual | 每個分子都能和樂相處 |
| 472 | 1 | 個 | gè | height | 每個分子都能和樂相處 |
| 473 | 1 | 狂飆 | kuáng biāo | a hurricane; a violent revolution | 不能一路狂飆 |
| 474 | 1 | 受苦 | shòukǔ | to suffer hardship | 總想讓人吃虧受苦 |
| 475 | 1 | 四 | sì | four | 四 |
| 476 | 1 | 四 | sì | note a musical scale | 四 |
| 477 | 1 | 四 | sì | fourth | 四 |
| 478 | 1 | 四 | sì | Si | 四 |
| 479 | 1 | 四 | sì | four; catur | 四 |
| 480 | 1 | 未然 | wèirán | in advance; before it happens (cf preventative measures); forestalling | 如此才能預防禍患於未然 |
| 481 | 1 | 狀況 | zhuàngkuàng | condition; state; situation | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 482 | 1 | 可貴 | kěguì | praiseworthy; valuable | 一般人平時不知健康的可貴 |
| 483 | 1 | 好好 | hǎo hǎo | in good condition; perfectly good; carefully; well; thoroughly | 不懂得好好保健 |
| 484 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能一路狂飆 |
| 485 | 1 | 狀態 | zhuàngtài | status; state of affairs; state; mode | 的狀態 |
| 486 | 1 | 六度 | liù dù | Six Pāramitās; Six Perfections | 乃至六度 |
| 487 | 1 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 雖然紅燈還未亮起 |
| 488 | 1 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 雖然紅燈還未亮起 |
| 489 | 1 | 未 | wèi | to taste | 雖然紅燈還未亮起 |
| 490 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 人生的紅綠燈有那些呢 |
| 491 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to come into being; to produce; to give birth | 如果當中有人產生不滿的情緒 |
| 492 | 1 | 產生 | chǎnshēng | to arise; to occur | 如果當中有人產生不滿的情緒 |
| 493 | 1 | 量 | liàng | a quantity; an amount | 肚量狹窄的朋友 |
| 494 | 1 | 量 | liáng | to measure | 肚量狹窄的朋友 |
| 495 | 1 | 量 | liàng | capacity | 肚量狹窄的朋友 |
| 496 | 1 | 量 | liáng | to consider | 肚量狹窄的朋友 |
| 497 | 1 | 量 | liàng | a measuring tool | 肚量狹窄的朋友 |
| 498 | 1 | 量 | liàng | to estimate | 肚量狹窄的朋友 |
| 499 | 1 | 量 | liáng | means of knowing; reasoning; pramāṇa | 肚量狹窄的朋友 |
| 500 | 1 | 食物 | shíwù | food | 饅頭等清淡食物 |
Frequencies of all Words
Top 588
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 38 | 的 | de | possessive particle | 的裝置 |
| 2 | 38 | 的 | de | structural particle | 的裝置 |
| 3 | 38 | 的 | de | complement | 的裝置 |
| 4 | 38 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 的裝置 |
| 5 | 20 | 紅綠燈 | hónglǜdēng | traffic light; traffic signal | 紅綠燈 |
| 6 | 16 | 紅燈 | hóngdēng | red light | 紅燈止步 |
| 7 | 11 | 都 | dōu | all | 十字路口都設有 |
| 8 | 11 | 都 | dū | capital city | 十字路口都設有 |
| 9 | 11 | 都 | dū | a city; a metropolis | 十字路口都設有 |
| 10 | 11 | 都 | dōu | all | 十字路口都設有 |
| 11 | 11 | 都 | dū | elegant; refined | 十字路口都設有 |
| 12 | 11 | 都 | dū | Du | 十字路口都設有 |
| 13 | 11 | 都 | dōu | already | 十字路口都設有 |
| 14 | 11 | 都 | dū | to establish a capital city | 十字路口都設有 |
| 15 | 11 | 都 | dū | to reside | 十字路口都設有 |
| 16 | 11 | 都 | dū | to total; to tally | 十字路口都設有 |
| 17 | 11 | 都 | dōu | all; sarva | 十字路口都設有 |
| 18 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 並不是只裝置在馬路上 |
| 19 | 10 | 是 | shì | is exactly | 並不是只裝置在馬路上 |
| 20 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 並不是只裝置在馬路上 |
| 21 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 並不是只裝置在馬路上 |
| 22 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 並不是只裝置在馬路上 |
| 23 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 並不是只裝置在馬路上 |
| 24 | 10 | 是 | shì | true | 並不是只裝置在馬路上 |
| 25 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 並不是只裝置在馬路上 |
| 26 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 並不是只裝置在馬路上 |
| 27 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 並不是只裝置在馬路上 |
| 28 | 10 | 是 | shì | Shi | 並不是只裝置在馬路上 |
| 29 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 並不是只裝置在馬路上 |
| 30 | 10 | 是 | shì | this; idam | 並不是只裝置在馬路上 |
| 31 | 9 | 人 | rén | person; people; a human being | 人吃五穀 |
| 32 | 9 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人吃五穀 |
| 33 | 9 | 人 | rén | a kind of person | 人吃五穀 |
| 34 | 9 | 人 | rén | everybody | 人吃五穀 |
| 35 | 9 | 人 | rén | adult | 人吃五穀 |
| 36 | 9 | 人 | rén | somebody; others | 人吃五穀 |
| 37 | 9 | 人 | rén | an upright person | 人吃五穀 |
| 38 | 9 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人吃五穀 |
| 39 | 9 | 綠燈 | lǜdēng | green light | 綠燈通行 |
| 40 | 8 | 就 | jiù | right away | 就如 |
| 41 | 8 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就如 |
| 42 | 8 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就如 |
| 43 | 8 | 就 | jiù | to assume | 就如 |
| 44 | 8 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就如 |
| 45 | 8 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就如 |
| 46 | 8 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就如 |
| 47 | 8 | 就 | jiù | namely | 就如 |
| 48 | 8 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就如 |
| 49 | 8 | 就 | jiù | only; just | 就如 |
| 50 | 8 | 就 | jiù | to accomplish | 就如 |
| 51 | 8 | 就 | jiù | to go with | 就如 |
| 52 | 8 | 就 | jiù | already | 就如 |
| 53 | 8 | 就 | jiù | as much as | 就如 |
| 54 | 8 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就如 |
| 55 | 8 | 就 | jiù | even if | 就如 |
| 56 | 8 | 就 | jiù | to die | 就如 |
| 57 | 8 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就如 |
| 58 | 8 | 我們 | wǒmen | we | 我們人生的旅途中 |
| 59 | 8 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 時時處處都有 |
| 60 | 8 | 有 | yǒu | to have; to possess | 時時處處都有 |
| 61 | 8 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 時時處處都有 |
| 62 | 8 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 時時處處都有 |
| 63 | 8 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 時時處處都有 |
| 64 | 8 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 時時處處都有 |
| 65 | 8 | 有 | yǒu | used to compare two things | 時時處處都有 |
| 66 | 8 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 時時處處都有 |
| 67 | 8 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 時時處處都有 |
| 68 | 8 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 時時處處都有 |
| 69 | 8 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 時時處處都有 |
| 70 | 8 | 有 | yǒu | abundant | 時時處處都有 |
| 71 | 8 | 有 | yǒu | purposeful | 時時處處都有 |
| 72 | 8 | 有 | yǒu | You | 時時處處都有 |
| 73 | 8 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 時時處處都有 |
| 74 | 8 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 時時處處都有 |
| 75 | 8 | 上 | shàng | top; a high position | 並不是只裝置在馬路上 |
| 76 | 8 | 上 | shang | top; the position on or above something | 並不是只裝置在馬路上 |
| 77 | 8 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 並不是只裝置在馬路上 |
| 78 | 8 | 上 | shàng | shang | 並不是只裝置在馬路上 |
| 79 | 8 | 上 | shàng | previous; last | 並不是只裝置在馬路上 |
| 80 | 8 | 上 | shàng | high; higher | 並不是只裝置在馬路上 |
| 81 | 8 | 上 | shàng | advanced | 並不是只裝置在馬路上 |
| 82 | 8 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 並不是只裝置在馬路上 |
| 83 | 8 | 上 | shàng | time | 並不是只裝置在馬路上 |
| 84 | 8 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 並不是只裝置在馬路上 |
| 85 | 8 | 上 | shàng | far | 並不是只裝置在馬路上 |
| 86 | 8 | 上 | shàng | big; as big as | 並不是只裝置在馬路上 |
| 87 | 8 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 並不是只裝置在馬路上 |
| 88 | 8 | 上 | shàng | to report | 並不是只裝置在馬路上 |
| 89 | 8 | 上 | shàng | to offer | 並不是只裝置在馬路上 |
| 90 | 8 | 上 | shàng | to go on stage | 並不是只裝置在馬路上 |
| 91 | 8 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 並不是只裝置在馬路上 |
| 92 | 8 | 上 | shàng | to install; to erect | 並不是只裝置在馬路上 |
| 93 | 8 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 並不是只裝置在馬路上 |
| 94 | 8 | 上 | shàng | to burn | 並不是只裝置在馬路上 |
| 95 | 8 | 上 | shàng | to remember | 並不是只裝置在馬路上 |
| 96 | 8 | 上 | shang | on; in | 並不是只裝置在馬路上 |
| 97 | 8 | 上 | shàng | upward | 並不是只裝置在馬路上 |
| 98 | 8 | 上 | shàng | to add | 並不是只裝置在馬路上 |
| 99 | 8 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 並不是只裝置在馬路上 |
| 100 | 8 | 上 | shàng | to meet | 並不是只裝置在馬路上 |
| 101 | 8 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 並不是只裝置在馬路上 |
| 102 | 8 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 並不是只裝置在馬路上 |
| 103 | 8 | 上 | shàng | a musical note | 並不是只裝置在馬路上 |
| 104 | 8 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 並不是只裝置在馬路上 |
| 105 | 7 | 在 | zài | in; at | 並不是只裝置在馬路上 |
| 106 | 7 | 在 | zài | at | 並不是只裝置在馬路上 |
| 107 | 7 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 並不是只裝置在馬路上 |
| 108 | 7 | 在 | zài | to exist; to be living | 並不是只裝置在馬路上 |
| 109 | 7 | 在 | zài | to consist of | 並不是只裝置在馬路上 |
| 110 | 7 | 在 | zài | to be at a post | 並不是只裝置在馬路上 |
| 111 | 7 | 在 | zài | in; bhū | 並不是只裝置在馬路上 |
| 112 | 7 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 思想的紅綠燈 |
| 113 | 6 | 會 | huì | can; be able to | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 114 | 6 | 會 | huì | able to | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 115 | 6 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 116 | 6 | 會 | kuài | to balance an account | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 117 | 6 | 會 | huì | to assemble | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 118 | 6 | 會 | huì | to meet | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 119 | 6 | 會 | huì | a temple fair | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 120 | 6 | 會 | huì | a religious assembly | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 121 | 6 | 會 | huì | an association; a society | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 122 | 6 | 會 | huì | a national or provincial capital | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 123 | 6 | 會 | huì | an opportunity | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 124 | 6 | 會 | huì | to understand | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 125 | 6 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 126 | 6 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 127 | 6 | 會 | huì | to be good at | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 128 | 6 | 會 | huì | a moment | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 129 | 6 | 會 | huì | to happen to | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 130 | 6 | 會 | huì | to pay | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 131 | 6 | 會 | huì | a meeting place | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 132 | 6 | 會 | kuài | the seam of a cap | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 133 | 6 | 會 | huì | in accordance with | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 134 | 6 | 會 | huì | imperial civil service examination | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 135 | 6 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 136 | 6 | 會 | huì | Hui | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 137 | 6 | 會 | huì | combining; samsarga | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 138 | 5 | 健康 | jiànkāng | health | 健康的紅綠燈 |
| 139 | 5 | 健康 | jiànkāng | healthy | 健康的紅綠燈 |
| 140 | 5 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 飲食的紅綠燈 |
| 141 | 5 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 飲食的紅綠燈 |
| 142 | 5 | 通行 | tōngxíng | to pass through | 綠燈通行 |
| 143 | 5 | 也 | yě | also; too | 假如家庭裡也能多一些綠燈 |
| 144 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 假如家庭裡也能多一些綠燈 |
| 145 | 5 | 也 | yě | either | 假如家庭裡也能多一些綠燈 |
| 146 | 5 | 也 | yě | even | 假如家庭裡也能多一些綠燈 |
| 147 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 假如家庭裡也能多一些綠燈 |
| 148 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 假如家庭裡也能多一些綠燈 |
| 149 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 假如家庭裡也能多一些綠燈 |
| 150 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 假如家庭裡也能多一些綠燈 |
| 151 | 5 | 也 | yě | ya | 假如家庭裡也能多一些綠燈 |
| 152 | 5 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 當我們所交都是 |
| 153 | 5 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 當我們所交都是 |
| 154 | 5 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 當我們所交都是 |
| 155 | 5 | 當 | dāng | to face | 當我們所交都是 |
| 156 | 5 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 當我們所交都是 |
| 157 | 5 | 當 | dāng | to manage; to host | 當我們所交都是 |
| 158 | 5 | 當 | dāng | should | 當我們所交都是 |
| 159 | 5 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 當我們所交都是 |
| 160 | 5 | 當 | dǎng | to think | 當我們所交都是 |
| 161 | 5 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 當我們所交都是 |
| 162 | 5 | 當 | dǎng | to be equal | 當我們所交都是 |
| 163 | 5 | 當 | dàng | that | 當我們所交都是 |
| 164 | 5 | 當 | dāng | an end; top | 當我們所交都是 |
| 165 | 5 | 當 | dàng | clang; jingle | 當我們所交都是 |
| 166 | 5 | 當 | dāng | to judge | 當我們所交都是 |
| 167 | 5 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 當我們所交都是 |
| 168 | 5 | 當 | dàng | the same | 當我們所交都是 |
| 169 | 5 | 當 | dàng | to pawn | 當我們所交都是 |
| 170 | 5 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 當我們所交都是 |
| 171 | 5 | 當 | dàng | a trap | 當我們所交都是 |
| 172 | 5 | 當 | dàng | a pawned item | 當我們所交都是 |
| 173 | 4 | 了 | le | completion of an action | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 174 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 175 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 176 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 177 | 4 | 了 | le | modal particle | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 178 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 179 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 180 | 4 | 了 | liǎo | completely | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 181 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 182 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 那麼紅綠燈的警示就更加頻繁了 |
| 183 | 4 | 或 | huò | or; either; else | 不管開車或行人 |
| 184 | 4 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 不管開車或行人 |
| 185 | 4 | 或 | huò | some; someone | 不管開車或行人 |
| 186 | 4 | 或 | míngnián | suddenly | 不管開車或行人 |
| 187 | 4 | 或 | huò | or; vā | 不管開車或行人 |
| 188 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 我們人生的旅途中 |
| 189 | 4 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 我們人生的旅途中 |
| 190 | 4 | 人生 | rénshēng | life | 我們人生的旅途中 |
| 191 | 4 | 能 | néng | can; able | 每個分子都能和樂相處 |
| 192 | 4 | 能 | néng | ability; capacity | 每個分子都能和樂相處 |
| 193 | 4 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 每個分子都能和樂相處 |
| 194 | 4 | 能 | néng | energy | 每個分子都能和樂相處 |
| 195 | 4 | 能 | néng | function; use | 每個分子都能和樂相處 |
| 196 | 4 | 能 | néng | may; should; permitted to | 每個分子都能和樂相處 |
| 197 | 4 | 能 | néng | talent | 每個分子都能和樂相處 |
| 198 | 4 | 能 | néng | expert at | 每個分子都能和樂相處 |
| 199 | 4 | 能 | néng | to be in harmony | 每個分子都能和樂相處 |
| 200 | 4 | 能 | néng | to tend to; to care for | 每個分子都能和樂相處 |
| 201 | 4 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 每個分子都能和樂相處 |
| 202 | 4 | 能 | néng | as long as; only | 每個分子都能和樂相處 |
| 203 | 4 | 能 | néng | even if | 每個分子都能和樂相處 |
| 204 | 4 | 能 | néng | but | 每個分子都能和樂相處 |
| 205 | 4 | 能 | néng | in this way | 每個分子都能和樂相處 |
| 206 | 4 | 能 | néng | to be able; śak | 每個分子都能和樂相處 |
| 207 | 4 | 遇到 | yùdào | to meet; to run into | 都希望不要遇到紅燈 |
| 208 | 4 | 亮 | liàng | bright; brilliant; radiant | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 209 | 4 | 亮 | liàng | light | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 210 | 4 | 亮 | liàng | to reveal | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 211 | 4 | 亮 | liàng | clear | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 212 | 4 | 亮 | liàng | load and clear | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 213 | 4 | 亮 | liàng | intelligent | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 214 | 4 | 亮 | liàng | to trust; to believe | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 215 | 4 | 亮 | liàng | ray of light; aṃśu | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 216 | 4 | 等 | děng | et cetera; and so on | 妯娌等親人 |
| 217 | 4 | 等 | děng | to wait | 妯娌等親人 |
| 218 | 4 | 等 | děng | degree; kind | 妯娌等親人 |
| 219 | 4 | 等 | děng | plural | 妯娌等親人 |
| 220 | 4 | 等 | děng | to be equal | 妯娌等親人 |
| 221 | 4 | 等 | děng | degree; level | 妯娌等親人 |
| 222 | 4 | 等 | děng | to compare | 妯娌等親人 |
| 223 | 4 | 假如 | jiǎrú | if | 假如是大家庭 |
| 224 | 4 | 假如 | jiǎrú | even if | 假如是大家庭 |
| 225 | 4 | 假如 | jiǎrú | for example | 假如是大家庭 |
| 226 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 都要遵守 |
| 227 | 4 | 要 | yào | if | 都要遵守 |
| 228 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 都要遵守 |
| 229 | 4 | 要 | yào | to want | 都要遵守 |
| 230 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 都要遵守 |
| 231 | 4 | 要 | yào | to request | 都要遵守 |
| 232 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 都要遵守 |
| 233 | 4 | 要 | yāo | waist | 都要遵守 |
| 234 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 都要遵守 |
| 235 | 4 | 要 | yāo | waistband | 都要遵守 |
| 236 | 4 | 要 | yāo | Yao | 都要遵守 |
| 237 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 都要遵守 |
| 238 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 都要遵守 |
| 239 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 都要遵守 |
| 240 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 都要遵守 |
| 241 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 都要遵守 |
| 242 | 4 | 要 | yào | to summarize | 都要遵守 |
| 243 | 4 | 要 | yào | essential; important | 都要遵守 |
| 244 | 4 | 要 | yào | to desire | 都要遵守 |
| 245 | 4 | 要 | yào | to demand | 都要遵守 |
| 246 | 4 | 要 | yào | to need | 都要遵守 |
| 247 | 4 | 要 | yào | should; must | 都要遵守 |
| 248 | 4 | 要 | yào | might | 都要遵守 |
| 249 | 4 | 要 | yào | or | 都要遵守 |
| 250 | 4 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 251 | 4 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 252 | 4 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 253 | 4 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 254 | 4 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 255 | 4 | 起 | qǐ | to start | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 256 | 4 | 起 | qǐ | to establish; to build | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 257 | 4 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 258 | 4 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 259 | 4 | 起 | qǐ | to get out of bed | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 260 | 4 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 261 | 4 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 262 | 4 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 263 | 4 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 264 | 4 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 265 | 4 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 266 | 4 | 起 | qǐ | from | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 267 | 4 | 起 | qǐ | to conjecture | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 268 | 4 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 269 | 3 | 如何 | rúhé | how; what way; what | 都是如何利樂有情 |
| 270 | 3 | 家庭 | jiātíng | family; household | 一個家庭裡 |
| 271 | 3 | 感到 | gǎndào | to feel; to sense | 感到無比暢快 |
| 272 | 3 | 馬路 | mǎlù | street; road | 並不是只裝置在馬路上 |
| 273 | 3 | 一路 | yīlù | same road; going in the same direction | 能夠一路通行無阻 |
| 274 | 3 | 一路 | yīlù | same kind | 能夠一路通行無阻 |
| 275 | 3 | 一路 | yīlù | whole journey | 能夠一路通行無阻 |
| 276 | 3 | 一路 | yīlù | all along the way | 能夠一路通行無阻 |
| 277 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 菸酒就是紅燈 |
| 278 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 菸酒就是紅燈 |
| 279 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 菸酒就是紅燈 |
| 280 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 菸酒就是紅燈 |
| 281 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 一些大都會 |
| 282 | 3 | 平時 | píngshí | ordinarily; in normal times | 平時看似健康 |
| 283 | 3 | 想 | xiǎng | to think | 要想方法補救 |
| 284 | 3 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 要想方法補救 |
| 285 | 3 | 想 | xiǎng | to want | 要想方法補救 |
| 286 | 3 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 要想方法補救 |
| 287 | 3 | 想 | xiǎng | to plan | 要想方法補救 |
| 288 | 3 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 要想方法補救 |
| 289 | 3 | 之間 | zhījiān | between; among | 家中的父母彼此之間有紅綠燈 |
| 290 | 3 | 別人 | biérén | other people; others | 假如只想算計別人 |
| 291 | 3 | 時時 | shíshí | often; constantly | 時時處處都有 |
| 292 | 3 | 時時 | shíshí | at that time | 時時處處都有 |
| 293 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但偶爾難免不會有些小病痛 |
| 294 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但偶爾難免不會有些小病痛 |
| 295 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但偶爾難免不會有些小病痛 |
| 296 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但偶爾難免不會有些小病痛 |
| 297 | 3 | 但 | dàn | all | 但偶爾難免不會有些小病痛 |
| 298 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但偶爾難免不會有些小病痛 |
| 299 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但偶爾難免不會有些小病痛 |
| 300 | 3 | 煞車 | shāchē | to brake | 煞車 |
| 301 | 3 | 友 | yǒu | friend; companion | 友直 |
| 302 | 3 | 友 | yǒu | fraternity | 友直 |
| 303 | 3 | 友 | yǒu | friend; mitra | 友直 |
| 304 | 3 | 安全 | ānquán | safe; secure | 以及生命安全 |
| 305 | 3 | 安全 | ānquán | to preserve; to maintain | 以及生命安全 |
| 306 | 3 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 307 | 3 | 則 | zé | then | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 308 | 3 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 309 | 3 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 310 | 3 | 則 | zé | a grade; a level | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 311 | 3 | 則 | zé | an example; a model | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 312 | 3 | 則 | zé | a weighing device | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 313 | 3 | 則 | zé | to grade; to rank | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 314 | 3 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 315 | 3 | 則 | zé | to do | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 316 | 3 | 則 | zé | only | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 317 | 3 | 則 | zé | immediately | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 318 | 3 | 則 | zé | then; moreover; atha | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 319 | 3 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則家庭就會亮起紅燈 |
| 320 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能確保交通順暢 |
| 321 | 3 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果當中有人產生不滿的情緒 |
| 322 | 3 | 注意 | zhùyì | to take note of; to pay attention | 但也要時時注意安全 |
| 323 | 3 | 注意 | zhùyì | attention | 但也要時時注意安全 |
| 324 | 2 | 得 | de | potential marker | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 325 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 326 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 327 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 328 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 329 | 2 | 得 | dé | de | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 330 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 331 | 2 | 得 | dé | to result in | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 332 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 333 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 334 | 2 | 得 | dé | to be finished | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 335 | 2 | 得 | de | result of degree | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 336 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 337 | 2 | 得 | děi | satisfying | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 338 | 2 | 得 | dé | to contract | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 339 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 340 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 341 | 2 | 得 | dé | to hear | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 342 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 343 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 344 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 345 | 2 | 遵守 | zūnshǒu | to comply with; to respect | 都要遵守 |
| 346 | 2 | 裝置 | zhuāngzhì | equipment; system; device | 的裝置 |
| 347 | 2 | 裝置 | zhuāngzhì | to install | 的裝置 |
| 348 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 |
| 349 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 |
| 350 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 |
| 351 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 |
| 352 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 |
| 353 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 |
| 354 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 |
| 355 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 |
| 356 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 我們能夠警覺 |
| 357 | 2 | 隨時 | suíshí | at any time | 隨時準備減速 |
| 358 | 2 | 與 | yǔ | and | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 359 | 2 | 與 | yǔ | to give | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 360 | 2 | 與 | yǔ | together with | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 361 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 362 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 363 | 2 | 與 | yù | to particate in | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 364 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 365 | 2 | 與 | yù | to help | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 366 | 2 | 與 | yǔ | for | 父母與兒女之間有紅綠燈 |
| 367 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這都是思想上的綠燈 |
| 368 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這都是思想上的綠燈 |
| 369 | 2 | 這 | zhè | now | 這都是思想上的綠燈 |
| 370 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這都是思想上的綠燈 |
| 371 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這都是思想上的綠燈 |
| 372 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這都是思想上的綠燈 |
| 373 | 2 | 警覺 | jǐngjué | to be on guard; to be alert | 我們能夠警覺 |
| 374 | 2 | 警覺 | jǐngjué | vigilance; alertness | 我們能夠警覺 |
| 375 | 2 | 友誼 | yǒuyì | companionship; fellowship; friendship | 則友誼隨時都會亮起紅燈 |
| 376 | 2 | 不能不 | bùnéngbù | have to; cannot but | 不能不注意 |
| 377 | 2 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 並不是只裝置在馬路上 |
| 378 | 2 | 只 | zhī | single | 並不是只裝置在馬路上 |
| 379 | 2 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 並不是只裝置在馬路上 |
| 380 | 2 | 只 | zhī | a single bird | 並不是只裝置在馬路上 |
| 381 | 2 | 只 | zhī | unique | 並不是只裝置在馬路上 |
| 382 | 2 | 只 | zhǐ | only | 並不是只裝置在馬路上 |
| 383 | 2 | 只 | zhǐ | but | 並不是只裝置在馬路上 |
| 384 | 2 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 並不是只裝置在馬路上 |
| 385 | 2 | 只 | zhǐ | Zhi | 並不是只裝置在馬路上 |
| 386 | 2 | 酒 | jiǔ | wine; liquor; spirits; alcoholic beverage | 菸酒齊來 |
| 387 | 2 | 酒 | jiǔ | banquet | 菸酒齊來 |
| 388 | 2 | 菸 | yān | tobacco | 菸酒齊來 |
| 389 | 2 | 菸 | yān | to fade | 菸酒齊來 |
| 390 | 2 | 菸 | yān | withered leaves | 菸酒齊來 |
| 391 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 雖然綠燈可以一路直行 |
| 392 | 2 | 開車 | kāi chē | to drive a car | 不管開車或行人 |
| 393 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是思想上的紅燈 |
| 394 | 2 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 家中的父母彼此之間有紅綠燈 |
| 395 | 2 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 家中的父母彼此之間有紅綠燈 |
| 396 | 2 | 吃 | chī | to eat | 人吃五穀 |
| 397 | 2 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 人吃五穀 |
| 398 | 2 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 人吃五穀 |
| 399 | 2 | 吃 | jí | to stutter | 人吃五穀 |
| 400 | 2 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 人吃五穀 |
| 401 | 2 | 吃 | chī | to engulf | 人吃五穀 |
| 402 | 2 | 吃 | chī | to sink | 人吃五穀 |
| 403 | 2 | 吃 | chī | to receive | 人吃五穀 |
| 404 | 2 | 吃 | chī | to expend | 人吃五穀 |
| 405 | 2 | 吃 | jí | laughing sound | 人吃五穀 |
| 406 | 2 | 吃 | chī | kha | 人吃五穀 |
| 407 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個家庭裡 |
| 408 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個家庭裡 |
| 409 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個家庭裡 |
| 410 | 2 | 內心 | nèixīn | inner heart | 內心的紅綠燈 |
| 411 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雖然綠燈可以一路直行 |
| 412 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 雖然綠燈可以一路直行 |
| 413 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雖然綠燈可以一路直行 |
| 414 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 雖然綠燈可以一路直行 |
| 415 | 2 | 警訊 | jǐngxùn | warning sign; police call | 但這時候已經有了危險的警訊 |
| 416 | 2 | 無比 | wúbǐ | incomparable; unparalleled | 感到無比暢快 |
| 417 | 2 | 無比 | wúbǐ | incomparable; anupama | 感到無比暢快 |
| 418 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 一個家庭裡 |
| 419 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 一個家庭裡 |
| 420 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 一個家庭裡 |
| 421 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 一個家庭裡 |
| 422 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 一個家庭裡 |
| 423 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 一個家庭裡 |
| 424 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 一個家庭裡 |
| 425 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 一個家庭裡 |
| 426 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 427 | 2 | 走 | zǒu | Kangxi radical 156 | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 428 | 2 | 走 | zǒu | to flee; to escape | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 429 | 2 | 走 | zǒu | to run | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 430 | 2 | 走 | zǒu | to leave | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 431 | 2 | 走 | zǒu | to spread; to leak | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 432 | 2 | 走 | zǒu | able to walk | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 433 | 2 | 走 | zǒu | off track; to wander | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 434 | 2 | 走 | zǒu | to attend to | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 435 | 2 | 走 | zǒu | to associate with | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 436 | 2 | 走 | zǒu | to loose form | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 437 | 2 | 走 | zǒu | to walk; to go; to move | 人生的路才能走得安全順暢 |
| 438 | 2 | 什麼時候 | shénme shíhou | when?; at what time? | 什麼時候能通行 |
| 439 | 2 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人平時不知健康的可貴 |
| 440 | 2 | 到 | dào | to arrive | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 441 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 442 | 2 | 到 | dào | to go | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 443 | 2 | 到 | dào | careful | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 444 | 2 | 到 | dào | Dao | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 445 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 446 | 2 | 燈 | dēng | a lamp; a lantern | 當綠燈轉成黃燈 |
| 447 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 就如 |
| 448 | 2 | 如 | rú | if | 就如 |
| 449 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 就如 |
| 450 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 就如 |
| 451 | 2 | 如 | rú | this | 就如 |
| 452 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 就如 |
| 453 | 2 | 如 | rú | to go to | 就如 |
| 454 | 2 | 如 | rú | to meet | 就如 |
| 455 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 就如 |
| 456 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 就如 |
| 457 | 2 | 如 | rú | and | 就如 |
| 458 | 2 | 如 | rú | or | 就如 |
| 459 | 2 | 如 | rú | but | 就如 |
| 460 | 2 | 如 | rú | then | 就如 |
| 461 | 2 | 如 | rú | naturally | 就如 |
| 462 | 2 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 就如 |
| 463 | 2 | 如 | rú | you | 就如 |
| 464 | 2 | 如 | rú | the second lunar month | 就如 |
| 465 | 2 | 如 | rú | in; at | 就如 |
| 466 | 2 | 如 | rú | Ru | 就如 |
| 467 | 2 | 如 | rú | Thus | 就如 |
| 468 | 2 | 如 | rú | thus; tathā | 就如 |
| 469 | 2 | 如 | rú | like; iva | 就如 |
| 470 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 幸福嗎 |
| 471 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 472 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 473 | 2 | 而 | ér | you | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 474 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 475 | 2 | 而 | ér | right away; then | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 476 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 477 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 478 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 479 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 480 | 2 | 而 | ér | so as to | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 481 | 2 | 而 | ér | only then | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 482 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 483 | 2 | 而 | néng | can; able | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 484 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 485 | 2 | 而 | ér | me | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 486 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 487 | 2 | 而 | ér | possessive | 否則遇到突如其來的狀況而應變不了 |
| 488 | 2 | 警示 | jǐngshì | to warn | 的警示 |
| 489 | 2 | 黃 | huáng | yellow | 當綠燈轉成黃燈 |
| 490 | 2 | 黃 | huáng | Huang | 當綠燈轉成黃燈 |
| 491 | 2 | 黃 | huáng | the empror | 當綠燈轉成黃燈 |
| 492 | 2 | 黃 | huáng | Kangxi radical 201 | 當綠燈轉成黃燈 |
| 493 | 2 | 黃 | huáng | Yellow River | 當綠燈轉成黃燈 |
| 494 | 2 | 黃 | huáng | a yellow colored animal product | 當綠燈轉成黃燈 |
| 495 | 2 | 黃 | huáng | pornographic | 當綠燈轉成黃燈 |
| 496 | 2 | 黃 | huáng | pornography | 當綠燈轉成黃燈 |
| 497 | 2 | 黃 | huáng | to fizzle out | 當綠燈轉成黃燈 |
| 498 | 2 | 黃 | huáng | spoiled | 當綠燈轉成黃燈 |
| 499 | 2 | 已經 | yǐjīng | already | 當我們感受到友誼已經出現紅燈時 |
| 500 | 2 | 時刻 | shíkè | moment; time | 這也是紅綠燈轉換的時刻 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 是 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 有 |
|
|
|
| 上 | shàng | higher, superior; uttara | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 也 | yě | ya | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 六度 | 108 | Six Pāramitās; Six Perfections | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 八正道 | 98 | Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way | |
| 不生 | 98 |
|
|
| 戒定慧三学 | 戒定慧三學 | 106 | threefold training; triśikṣā |
| 利乐有情 | 利樂有情 | 108 |
|
| 三毒 | 115 | three poisons; trivisa | |
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|
| 十恶 | 十惡 | 115 | the ten evils |
| 贪瞋痴 | 貪瞋痴 | 116 |
|
| 五盖 | 五蓋 | 119 | five hindrances; the five obstructions |