Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9－往好處去想》, Chapter 1: Cities of Life - Hurrying 卷一　人生的城市 ■匆匆

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	26	匆匆	cōngcōng	hurried	匆匆
2	11	其	qí	Qi	人情何其匆匆
3	11	也	yě	ya	也沒有價值
4	10	何	hè	to carry on the shoulder	人情何其匆匆
5	10	何	hé	what	人情何其匆匆
6	10	何	hé	He	人情何其匆匆
7	10	時間	shíjiān	time	時間匆匆
8	9	機會	jīhuì	opportunity; chance; occasion	機會匆匆
9	9	機會	jīhuì	vital; crucial	機會匆匆
10	8	人	rén	person; people; a human being	人的生命
11	8	人	rén	Kangxi radical 9	人的生命
12	8	人	rén	a kind of person	人的生命
13	8	人	rén	everybody	人的生命
14	8	人	rén	adult	人的生命
15	8	人	rén	somebody; others	人的生命
16	8	人	rén	an upright person	人的生命
17	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人的生命
18	7	要	yào	to want; to wish for	所以人要珍惜時間
19	7	要	yào	to want	所以人要珍惜時間
20	7	要	yāo	a treaty	所以人要珍惜時間
21	7	要	yào	to request	所以人要珍惜時間
22	7	要	yào	essential points; crux	所以人要珍惜時間
23	7	要	yāo	waist	所以人要珍惜時間
24	7	要	yāo	to cinch	所以人要珍惜時間
25	7	要	yāo	waistband	所以人要珍惜時間
26	7	要	yāo	Yao	所以人要珍惜時間
27	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	所以人要珍惜時間
28	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	所以人要珍惜時間
29	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	所以人要珍惜時間
30	7	要	yāo	to agree with	所以人要珍惜時間
31	7	要	yāo	to invite; to welcome	所以人要珍惜時間
32	7	要	yào	to summarize	所以人要珍惜時間
33	7	要	yào	essential; important	所以人要珍惜時間
34	7	要	yào	to desire	所以人要珍惜時間
35	7	要	yào	to demand	所以人要珍惜時間
36	7	要	yào	to need	所以人要珍惜時間
37	7	要	yào	should; must	所以人要珍惜時間
38	7	要	yào	might	所以人要珍惜時間
39	6	時候	shíhou	a time; a season; a period	有再來的時候
40	6	時候	shíhou	time	有再來的時候
41	6	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	有再來的時候
42	6	時候	shíhou	a specific period of time	有再來的時候
43	5	人情	rénqíng	human feelings; princiles of human nature	人情匆匆
44	5	人情	rénqíng	a favour	人情匆匆
45	5	人情	rénqíng	a gift	人情匆匆
46	5	人情	rénqíng	etiquette; courtesy	人情匆匆
47	5	人情	rénqíng	a human emotion	人情匆匆
48	5	人情	rénqíng	friendship	人情匆匆
49	5	在	zài	in; at	富在深山有遠親
50	5	在	zài	to exist; to be living	富在深山有遠親
51	5	在	zài	to consist of	富在深山有遠親
52	5	在	zài	to be at a post	富在深山有遠親
53	5	在	zài	in; bhū	富在深山有遠親
54	5	生命	shēngmìng	life	人的生命
55	5	生命	shēngmìng	living	人的生命
56	5	生命	shēngmìng	vivid; lively	人的生命
57	5	了	liǎo	to know; to understand	燕子去了
58	5	了	liǎo	to understand; to know	燕子去了
59	5	了	liào	to look afar from a high place	燕子去了
60	5	了	liǎo	to complete	燕子去了
61	5	了	liǎo	clever; intelligent	燕子去了
62	5	了	liǎo	to know; jñāta	燕子去了
63	5	緣分	yuánfèn	fate; destiny that ties people together	緣分匆匆
64	5	緣分	yuánfèn	affinity	緣分匆匆
65	5	一	yī	one	卷一
66	5	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
67	5	一	yī	pure; concentrated	卷一
68	5	一	yī	first	卷一
69	5	一	yī	the same	卷一
70	5	一	yī	sole; single	卷一
71	5	一	yī	a very small amount	卷一
72	5	一	yī	Yi	卷一
73	5	一	yī	other	卷一
74	5	一	yī	to unify	卷一
75	5	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
76	5	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
77	5	一	yī	one; eka	卷一
78	5	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	有的多年好友
79	5	多	duó	many; much	有的多年好友
80	5	多	duō	more	有的多年好友
81	5	多	duō	excessive	有的多年好友
82	5	多	duō	abundant	有的多年好友
83	5	多	duō	to multiply; to acrue	有的多年好友
84	5	多	duō	Duo	有的多年好友
85	5	多	duō	ta	有的多年好友
86	5	有的	yǒudì	bulleye	有的人一見如故
87	4	來	lái	to come	有再來的時候
88	4	來	lái	please	有再來的時候
89	4	來	lái	used to substitute for another verb	有再來的時候
90	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	有再來的時候
91	4	來	lái	wheat	有再來的時候
92	4	來	lái	next; future	有再來的時候
93	4	來	lái	a simple complement of direction	有再來的時候
94	4	來	lái	to occur; to arise	有再來的時候
95	4	來	lái	to earn	有再來的時候
96	4	來	lái	to come; āgata	有再來的時候
97	4	去	qù	to go	燕子去了
98	4	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	燕子去了
99	4	去	qù	to be distant	燕子去了
100	4	去	qù	to leave	燕子去了
101	4	去	qù	to play a part	燕子去了
102	4	去	qù	to abandon; to give up	燕子去了
103	4	去	qù	to die	燕子去了
104	4	去	qù	previous; past	燕子去了
105	4	去	qù	to send out; to issue; to drive away	燕子去了
106	4	去	qù	falling tone	燕子去了
107	4	去	qù	to lose	燕子去了
108	4	去	qù	Qu	燕子去了
109	4	去	qù	go; gati	燕子去了
110	4	一些	yīxiē	some; a few; a little	能比別人多一些發財的機會
111	4	都	dū	capital city	都不免令人慨歎
112	4	都	dū	a city; a metropolis	都不免令人慨歎
113	4	都	dōu	all	都不免令人慨歎
114	4	都	dū	elegant; refined	都不免令人慨歎
115	4	都	dū	Du	都不免令人慨歎
116	4	都	dū	to establish a capital city	都不免令人慨歎
117	4	都	dū	to reside	都不免令人慨歎
118	4	都	dū	to total; to tally	都不免令人慨歎
119	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	很快就結束了
120	4	就	jiù	to assume	很快就結束了
121	4	就	jiù	to receive; to suffer	很快就結束了
122	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	很快就結束了
123	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	很快就結束了
124	4	就	jiù	to accomplish	很快就結束了
125	4	就	jiù	to go with	很快就結束了
126	4	就	jiù	to die	很快就結束了
127	4	呢	ní	woolen material	我們的日子為什麼一去不復返呢
128	3	有緣	yǒuyuán	having karmic affinity; having a karmic connection	有緣千里來相會
129	3	有緣	yǒuyuán	to have a cause, link, or connection	有緣千里來相會
130	3	名位	míngwèi	fame and position; official rank	名位匆匆
131	3	不	bù	infix potential marker	若是不被人用的時候
132	3	人生	rénshēng	life	人生的城市
133	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生的城市
134	3	人生	rénshēng	life	人生的城市
135	3	歎	tàn	to sigh	尤其讓人感歎
136	3	歎	tàn	to praise	尤其讓人感歎
137	3	歎	tàn	to lament	尤其讓人感歎
138	3	歎	tàn	to chant; to recite	尤其讓人感歎
139	3	歎	tàn	a chant	尤其讓人感歎
140	3	歎	tàn	praise; abhiṣṭuta	尤其讓人感歎
141	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以人要珍惜時間
142	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以人要珍惜時間
143	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	希望將來能對國家社會有所貢獻
144	3	對	duì	correct; right	希望將來能對國家社會有所貢獻
145	3	對	duì	opposing; opposite	希望將來能對國家社會有所貢獻
146	3	對	duì	duilian; couplet	希望將來能對國家社會有所貢獻
147	3	對	duì	yes; affirmative	希望將來能對國家社會有所貢獻
148	3	對	duì	to treat; to regard	希望將來能對國家社會有所貢獻
149	3	對	duì	to confirm; to agree	希望將來能對國家社會有所貢獻
150	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	希望將來能對國家社會有所貢獻
151	3	對	duì	to mix	希望將來能對國家社會有所貢獻
152	3	對	duì	a pair	希望將來能對國家社會有所貢獻
153	3	對	duì	to respond; to answer	希望將來能對國家社會有所貢獻
154	3	對	duì	mutual	希望將來能對國家社會有所貢獻
155	3	對	duì	parallel; alternating	希望將來能對國家社會有所貢獻
156	3	對	duì	a command to appear as an audience	希望將來能對國家社會有所貢獻
157	3	能	néng	can; able	希望將來能對國家社會有所貢獻
158	3	能	néng	ability; capacity	希望將來能對國家社會有所貢獻
159	3	能	néng	a mythical bear-like beast	希望將來能對國家社會有所貢獻
160	3	能	néng	energy	希望將來能對國家社會有所貢獻
161	3	能	néng	function; use	希望將來能對國家社會有所貢獻
162	3	能	néng	talent	希望將來能對國家社會有所貢獻
163	3	能	néng	expert at	希望將來能對國家社會有所貢獻
164	3	能	néng	to be in harmony	希望將來能對國家社會有所貢獻
165	3	能	néng	to tend to; to care for	希望將來能對國家社會有所貢獻
166	3	能	néng	to reach; to arrive at	希望將來能對國家社會有所貢獻
167	3	能	néng	to be able; śak	希望將來能對國家社會有所貢獻
168	3	時	shí	time; a point or period of time	你不守時
169	3	時	shí	a season; a quarter of a year	你不守時
170	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	你不守時
171	3	時	shí	fashionable	你不守時
172	3	時	shí	fate; destiny; luck	你不守時
173	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	你不守時
174	3	時	shí	tense	你不守時
175	3	時	shí	particular; special	你不守時
176	3	時	shí	to plant; to cultivate	你不守時
177	3	時	shí	an era; a dynasty	你不守時
178	3	時	shí	time [abstract]	你不守時
179	3	時	shí	seasonal	你不守時
180	3	時	shí	to wait upon	你不守時
181	3	時	shí	hour	你不守時
182	3	時	shí	appropriate; proper; timely	你不守時
183	3	時	shí	Shi	你不守時
184	3	時	shí	a present; currentlt	你不守時
185	3	時	shí	time; kāla	你不守時
186	3	時	shí	at that time; samaya	你不守時
187	3	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	讀後令人久久難忘
188	2	無緣	wúyuán	to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition)	無緣對面不相逢
189	2	無緣	wú yuán	lack of connection	無緣對面不相逢
190	2	被	bèi	a quilt	尤其當我們被人用的時候
191	2	被	bèi	to cover	尤其當我們被人用的時候
192	2	被	bèi	a cape	尤其當我們被人用的時候
193	2	被	bèi	to put over the top of	尤其當我們被人用的時候
194	2	被	bèi	to reach	尤其當我們被人用的時候
195	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	尤其當我們被人用的時候
196	2	被	bèi	Bei	尤其當我們被人用的時候
197	2	被	pī	to drape over	尤其當我們被人用的時候
198	2	被	pī	to scatter	尤其當我們被人用的時候
199	2	會	huì	can; be able to	在南北道路上交會
200	2	會	huì	able to	在南北道路上交會
201	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	在南北道路上交會
202	2	會	kuài	to balance an account	在南北道路上交會
203	2	會	huì	to assemble	在南北道路上交會
204	2	會	huì	to meet	在南北道路上交會
205	2	會	huì	a temple fair	在南北道路上交會
206	2	會	huì	a religious assembly	在南北道路上交會
207	2	會	huì	an association; a society	在南北道路上交會
208	2	會	huì	a national or provincial capital	在南北道路上交會
209	2	會	huì	an opportunity	在南北道路上交會
210	2	會	huì	to understand	在南北道路上交會
211	2	會	huì	to be familiar with; to know	在南北道路上交會
212	2	會	huì	to be possible; to be likely	在南北道路上交會
213	2	會	huì	to be good at	在南北道路上交會
214	2	會	huì	a moment	在南北道路上交會
215	2	會	huì	to happen to	在南北道路上交會
216	2	會	huì	to pay	在南北道路上交會
217	2	會	huì	a meeting place	在南北道路上交會
218	2	會	kuài	the seam of a cap	在南北道路上交會
219	2	會	huì	in accordance with	在南北道路上交會
220	2	會	huì	imperial civil service examination	在南北道路上交會
221	2	會	huì	to have sexual intercourse	在南北道路上交會
222	2	會	huì	Hui	在南北道路上交會
223	2	會	huì	combining; samsarga	在南北道路上交會
224	2	實	shí	real; true	還是老老實實的把握時間
225	2	實	shí	nut; seed; fruit	還是老老實實的把握時間
226	2	實	shí	substance; content; material	還是老老實實的把握時間
227	2	實	shí	honest; sincere	還是老老實實的把握時間
228	2	實	shí	vast; extensive	還是老老實實的把握時間
229	2	實	shí	solid	還是老老實實的把握時間
230	2	實	shí	abundant; prosperous	還是老老實實的把握時間
231	2	實	shí	reality; a fact; an event	還是老老實實的把握時間
232	2	實	shí	wealth; property	還是老老實實的把握時間
233	2	實	shí	effect; result	還是老老實實的把握時間
234	2	實	shí	an honest person	還是老老實實的把握時間
235	2	實	shí	to fill	還是老老實實的把握時間
236	2	實	shí	complete	還是老老實實的把握時間
237	2	實	shí	to strengthen	還是老老實實的把握時間
238	2	實	shí	to practice	還是老老實實的把握時間
239	2	實	shí	namely	還是老老實實的把握時間
240	2	實	shí	to verify; to check; to confirm	還是老老實實的把握時間
241	2	實	shí	full; at capacity	還是老老實實的把握時間
242	2	實	shí	supplies; goods	還是老老實實的把握時間
243	2	實	shí	Shichen	還是老老實實的把握時間
244	2	實	shí	Real	還是老老實實的把握時間
245	2	實	shí	truth; reality; tattva	還是老老實實的把握時間
246	2	還沒有	hái méiyǒu	absence of	還沒有見識到人間
247	2	把握	bǎwò	to grasp; to seize; to hold	還是老老實實的把握時間
248	2	把握	bǎwò	assurance; certainty	還是老老實實的把握時間
249	2	很	hěn	disobey	也很匆匆
250	2	很	hěn	a dispute	也很匆匆
251	2	很	hěn	violent; cruel	也很匆匆
252	2	很	hěn	very; atīva	也很匆匆
253	2	月	yuè	month	但是幾個月的內閣
254	2	月	yuè	moon	但是幾個月的內閣
255	2	月	yuè	Kangxi radical 74	但是幾個月的內閣
256	2	月	yuè	moonlight	但是幾個月的內閣
257	2	月	yuè	monthly	但是幾個月的內閣
258	2	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	但是幾個月的內閣
259	2	月	yuè	Tokharians	但是幾個月的內閣
260	2	月	yuè	China rose	但是幾個月的內閣
261	2	月	yuè	Yue	但是幾個月的內閣
262	2	月	yuè	moon	但是幾個月的內閣
263	2	月	yuè	month; māsa	但是幾個月的內閣
264	2	幾個	jǐge	a few; several; how many	但是幾個月的內閣
265	2	歲	suì	age	倒不一定活到一百歲
266	2	歲	suì	years	倒不一定活到一百歲
267	2	歲	suì	time	倒不一定活到一百歲
268	2	歲	suì	annual harvest	倒不一定活到一百歲
269	2	用	yòng	to use; to apply	尤其當我們被人用的時候
270	2	用	yòng	Kangxi radical 101	尤其當我們被人用的時候
271	2	用	yòng	to eat	尤其當我們被人用的時候
272	2	用	yòng	to spend	尤其當我們被人用的時候
273	2	用	yòng	expense	尤其當我們被人用的時候
274	2	用	yòng	a use; usage	尤其當我們被人用的時候
275	2	用	yòng	to need; must	尤其當我們被人用的時候
276	2	用	yòng	useful; practical	尤其當我們被人用的時候
277	2	用	yòng	to use up; to use all of something	尤其當我們被人用的時候
278	2	用	yòng	to work (an animal)	尤其當我們被人用的時候
279	2	用	yòng	to appoint	尤其當我們被人用的時候
280	2	用	yòng	to administer; to manager	尤其當我們被人用的時候
281	2	用	yòng	to control	尤其當我們被人用的時候
282	2	用	yòng	to access	尤其當我們被人用的時候
283	2	用	yòng	Yong	尤其當我們被人用的時候
284	2	用	yòng	yong ／ function; application	尤其當我們被人用的時候
285	2	比	bì	to associate with; be near	每個人都盼望自己的機會比別人好
286	2	比	bǐ	to compare; to contrast	每個人都盼望自己的機會比別人好
287	2	比	bǐ	Kangxi radical 81	每個人都盼望自己的機會比別人好
288	2	比	bǐ	to gesture (with hands)	每個人都盼望自己的機會比別人好
289	2	比	bǐ	to make an analogy	每個人都盼望自己的機會比別人好
290	2	比	bǐ	an analogy	每個人都盼望自己的機會比別人好
291	2	比	bǐ	an example	每個人都盼望自己的機會比別人好
292	2	事	shì	matter; thing; item	列舉數事一說
293	2	事	shì	to serve	列舉數事一說
294	2	事	shì	a government post	列舉數事一說
295	2	事	shì	duty; post; work	列舉數事一說
296	2	事	shì	occupation	列舉數事一說
297	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	列舉數事一說
298	2	事	shì	an accident	列舉數事一說
299	2	事	shì	to attend	列舉數事一說
300	2	事	shì	an allusion	列舉數事一說
301	2	事	shì	a condition; a state; a situation	列舉數事一說
302	2	事	shì	to engage in	列舉數事一說
303	2	事	shì	to enslave	列舉數事一說
304	2	事	shì	to pursue	列舉數事一說
305	2	事	shì	to administer	列舉數事一說
306	2	事	shì	to appoint	列舉數事一說
307	2	事	shì	meaning; phenomena	列舉數事一說
308	2	事	shì	actions; karma	列舉數事一說
309	2	我	wǒ	self	告訴我
310	2	我	wǒ	[my] dear	告訴我
311	2	我	wǒ	Wo	告訴我
312	2	我	wǒ	self; atman; attan	告訴我
313	2	我	wǒ	ga	告訴我
314	2	良緣	liángyuán	good karma; opportune connection with marriage partner	終於結成良緣
315	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是
316	2	就是	jiùshì	agree	就是
317	2	又	yòu	Kangxi radical 29	又怎麼能不感傷
318	2	而	ér	Kangxi radical 126	一句玩笑話而反目成仇
319	2	而	ér	as if; to seem like	一句玩笑話而反目成仇
320	2	而	néng	can; able	一句玩笑話而反目成仇
321	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	一句玩笑話而反目成仇
322	2	而	ér	to arrive; up to	一句玩笑話而反目成仇
323	2	一個	yī gè	one instance; one unit	為了求得一個名份
324	2	一個	yī gè	a certain degreee	為了求得一個名份
325	2	一個	yī gè	whole; entire	為了求得一個名份
326	2	到	dào	to arrive	倒不一定活到一百歲
327	2	到	dào	to go	倒不一定活到一百歲
328	2	到	dào	careful	倒不一定活到一百歲
329	2	到	dào	Dao	倒不一定活到一百歲
330	2	到	dào	approach; upagati	倒不一定活到一百歲
331	2	年	nián	year	有的多年好友
332	2	年	nián	New Year festival	有的多年好友
333	2	年	nián	age	有的多年好友
334	2	年	nián	life span; life expectancy	有的多年好友
335	2	年	nián	an era; a period	有的多年好友
336	2	年	nián	a date	有的多年好友
337	2	年	nián	time; years	有的多年好友
338	2	年	nián	harvest	有的多年好友
339	2	年	nián	annual; every year	有的多年好友
340	2	年	nián	year; varṣa	有的多年好友
341	2	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻來不及施展抱負
342	2	卻	què	to reject; to decline	卻來不及施展抱負
343	2	卻	què	to pardon	卻來不及施展抱負
344	2	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻來不及施展抱負
345	2	感	gǎn	to feel; to perceive	尤其讓人感歎
346	2	感	gǎn	to feel empathy for	尤其讓人感歎
347	2	感	gǎn	emotion; feeling	尤其讓人感歎
348	2	感	gǎn	to touch (the heart); to move	尤其讓人感歎
349	2	感	gǎn	to be thankful; to feel grateful	尤其讓人感歎
350	2	感	gǎn	to influence	尤其讓人感歎
351	2	感	hàn	to shake	尤其讓人感歎
352	2	感	gǎn	to exclaim; to moan	尤其讓人感歎
353	2	感	gǎn	sense	尤其讓人感歎
354	2	感	gǎn	to influence; to move; to be felt	尤其讓人感歎
355	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	尤其讓人感歎
356	2	讓	ràng	to transfer; to sell	尤其讓人感歎
357	2	讓	ràng	Give Way	尤其讓人感歎
358	2	相會	xiānghuì	to meet together	有緣千里來相會
359	2	吧	bā	ba	總算是有緣人吧
360	2	吧	bā	a bar	總算是有緣人吧
361	2	吧	bā	to breathe in cigarette smoke	總算是有緣人吧
362	2	千辛萬苦	qiān xīn wàn kǔ	to suffer untold hardships; trials and tribulations; with difficulty; after some effort	千辛萬苦奮鬥
363	1	價值	jiàzhí	monetary value	也沒有價值
364	1	價值	jiàzhí	value; worth	也沒有價值
365	1	價值	jiàzhí	values; moral values; ethical values	也沒有價值
366	1	年齡	niánlíng	a person's age	正當意氣風發的年齡
367	1	列舉	lièjǔ	to list; to enumerate	列舉數事一說
368	1	二	èr	two	二
369	1	二	èr	Kangxi radical 7	二
370	1	二	èr	second	二
371	1	二	èr	twice; double; di-	二
372	1	二	èr	more than one kind	二
373	1	二	èr	two; dvā; dvi	二
374	1	好壞	hǎohuài	good and bad	人情的好壞
375	1	好壞	hǎohuài	very bad	人情的好壞
376	1	之間	zhījiān	between; among	機會也是在一瞬之間
377	1	二八	èrbā	sixteen	二八年華
378	1	無	wú	Kangxi radical 71	可惜老天無眼
379	1	無	wú	to not have; without	可惜老天無眼
380	1	無	mó	mo	可惜老天無眼
381	1	無	wú	to not have	可惜老天無眼
382	1	無	wú	Wu	可惜老天無眼
383	1	無	mó	mo	可惜老天無眼
384	1	貴人	guìrén	nobility; person of high rank	多一些遇到貴人的機會
385	1	快	kuài	fast; quick	很快就結束了
386	1	快	kuài	quick witted	很快就結束了
387	1	快	kuài	sharp	很快就結束了
388	1	快	kuài	forthright	很快就結束了
389	1	快	kuài	happy; pleased	很快就結束了
390	1	快	kuài	to be smooth; to be satisfactory	很快就結束了
391	1	快	kuài	speed	很快就結束了
392	1	快	kuài	bailiff	很快就結束了
393	1	快	kuài	Kuai	很快就結束了
394	1	快	kuài	joyful; sukha	很快就結束了
395	1	快	kuài	swift; āśu	很快就結束了
396	1	十六	shíliù	sixteen	前後就換了十六位皇帝
397	1	十六	shíliù	sixteen; sodasa	前後就換了十六位皇帝
398	1	日子	rìzi	a day	我們的日子為什麼一去不復返呢
399	1	日子	rìzi	a date	我們的日子為什麼一去不復返呢
400	1	日子	rìzi	days of one's life	我們的日子為什麼一去不復返呢
401	1	耐人尋味	nài rén xúnwèi	worth thinking over	確實耐人尋味
402	1	富	fù	rich; wealthy	富在深山有遠親
403	1	富	fù	property	富在深山有遠親
404	1	富	fù	abundant; ample	富在深山有遠親
405	1	富	fù	auspicious	富在深山有遠親
406	1	富	fù	sturdy	富在深山有遠親
407	1	富	fù	Fu	富在深山有遠親
408	1	富	fù	wealthy; āḍhya	富在深山有遠親
409	1	世態	shìtài	the ways of the world; social behavior	世態的炎涼
410	1	份	fèn	a part; a share; a portion	為了求得一個名份
411	1	份	fèn	refined	為了求得一個名份
412	1	內閣	nèigé	cabinet; Grand Secretaries	但是幾個月的內閣
413	1	五	wǔ	five	五
414	1	五	wǔ	fifth musical note	五
415	1	五	wǔ	Wu	五
416	1	五	wǔ	the five elements	五
417	1	五	wǔ	five; pañca	五
418	1	重視	zhòngshì	to attach importance to; to value	重視
419	1	見識	jiànshi	knowledge and experience	還沒有見識到人間
420	1	見識	jiànshi	to increase one's knowledge through firsthand experience	還沒有見識到人間
421	1	見識	jiànshi	a method	還沒有見識到人間
422	1	可惜	kěxī	it is a pity	可惜老天無眼
423	1	可惜	kěxī	should be treasured	可惜老天無眼
424	1	有情人	yǒuqíngrén	lovers	當有情人斷腸時
425	1	將來	jiānglái	the future	希望將來能對國家社會有所貢獻
426	1	將來	jiānglái	about to arrive	希望將來能對國家社會有所貢獻
427	1	將來	jiānglái	to fetch	希望將來能對國家社會有所貢獻
428	1	如同	rútóng	to be like	但如同甲乙兩人
429	1	大志	dàzhì	high aims	有的人從小胸懷大志
430	1	停下來	tíngxiàlái	to stop	從來不曾停下來等過人
431	1	在眼前	zàiyǎnqián	now; at the present	雖在眼前
432	1	三	sān	three	三
433	1	三	sān	third	三
434	1	三	sān	more than two	三
435	1	三	sān	very few	三
436	1	三	sān	San	三
437	1	三	sān	three; tri	三
438	1	三	sān	sa	三
439	1	貢獻	gòngxiàn	to contribute; to dedicate; to devote	希望將來能對國家社會有所貢獻
440	1	貢獻	gòngxiàn	contribution	希望將來能對國家社會有所貢獻
441	1	來不及	lái bu jí	there is not enough time	卻來不及施展抱負
442	1	慨	kǎi	indignant	都不免令人慨歎
443	1	慨	kǎi	generous	都不免令人慨歎
444	1	慨	kǎi	to sigh	都不免令人慨歎
445	1	姊妹	zǐmèi	older and younger sisters	父母兄弟姊妹
446	1	姊妹	zǐmèi	females of a similar age	父母兄弟姊妹
447	1	姊妹	zǐmèi	older and younger brothers and sisters	父母兄弟姊妹
448	1	姊妹	zǐmèi	a prostitute	父母兄弟姊妹
449	1	姊妹	zǐmèi	younger sister	父母兄弟姊妹
450	1	因緣	yīnyuán	chance	如果因緣不具
451	1	因緣	yīnyuán	destiny	如果因緣不具
452	1	因緣	yīnyuán	according to this	如果因緣不具
453	1	因緣	yīnyuán	causes and conditions	如果因緣不具
454	1	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	如果因緣不具
455	1	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	如果因緣不具
456	1	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	如果因緣不具
457	1	卻是	quèshì	nevertheless; actually; the fact is ...	卻是怎麼也找不到
458	1	千里	qiān lǐ	thousand li; long distance	有緣千里來相會
459	1	問	wèn	to ask	貧在鬧市無人問
460	1	問	wèn	to inquire after	貧在鬧市無人問
461	1	問	wèn	to interrogate	貧在鬧市無人問
462	1	問	wèn	to hold responsible	貧在鬧市無人問
463	1	問	wèn	to request something	貧在鬧市無人問
464	1	問	wèn	to rebuke	貧在鬧市無人問
465	1	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	貧在鬧市無人問
466	1	問	wèn	news	貧在鬧市無人問
467	1	問	wèn	to propose marriage	貧在鬧市無人問
468	1	問	wén	to inform	貧在鬧市無人問
469	1	問	wèn	to research	貧在鬧市無人問
470	1	問	wèn	Wen	貧在鬧市無人問
471	1	問	wèn	a question	貧在鬧市無人問
472	1	問	wèn	ask; prccha	貧在鬧市無人問
473	1	等	děng	et cetera; and so on	從來不曾停下來等過人
474	1	等	děng	to wait	從來不曾停下來等過人
475	1	等	děng	to be equal	從來不曾停下來等過人
476	1	等	děng	degree; level	從來不曾停下來等過人
477	1	等	děng	to compare	從來不曾停下來等過人
478	1	兄弟	xiōngdì	brothers	父母兄弟姊妹
479	1	兄弟	xiōngdì	younger brother	父母兄弟姊妹
480	1	兄弟	xiōngdi	your brother [humble]	父母兄弟姊妹
481	1	兄弟	xiōngdi	males of the same family clan	父母兄弟姊妹
482	1	兄弟	xiōngdi	compatriots	父母兄弟姊妹
483	1	兄弟	xiōngdi	equally matched males	父母兄弟姊妹
484	1	兄弟	xiōngdi	comrades	父母兄弟姊妹
485	1	兄弟	xiōngdi	[criminal] gang member	父母兄弟姊妹
486	1	為	wéi	to act as; to serve	朱自清先生有一篇題為
487	1	為	wéi	to change into; to become	朱自清先生有一篇題為
488	1	為	wéi	to be; is	朱自清先生有一篇題為
489	1	為	wéi	to do	朱自清先生有一篇題為
490	1	為	wèi	to support; to help	朱自清先生有一篇題為
491	1	為	wéi	to govern	朱自清先生有一篇題為
492	1	推動	tuīdòng	to push (for acceptance of a plan); to push forward; to promote	毫不差誤的推動著時間的齒輪前進
493	1	話	huà	spoken words; talk; conversation; dialect; language	一句玩笑話而反目成仇
494	1	話	huà	dialect	一句玩笑話而反目成仇
495	1	父母	fùmǔ	parents; mother and father	父母兄弟姊妹
496	1	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	父母兄弟姊妹
497	1	寶貴	bǎoguì	valuable; precious	時間寶貴
498	1	寶貴	bǎo guì	Bao Gui	時間寶貴
499	1	名	míng	fame; renown; reputation	為了求得一個名份
500	1	名	míng	a name; personal name; designation	為了求得一個名份

Frequencies of all Words

Top 650

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	31	的	de	possessive particle	人生的城市
2	31	的	de	structural particle	人生的城市
3	31	的	de	complement	人生的城市
4	31	的	de	a substitute for something already referred to	人生的城市
5	26	匆匆	cōngcōng	hurried	匆匆
6	11	其	qí	his; hers; its; theirs	人情何其匆匆
7	11	其	qí	to add emphasis	人情何其匆匆
8	11	其	qí	used when asking a question in reply to a question	人情何其匆匆
9	11	其	qí	used when making a request or giving an order	人情何其匆匆
10	11	其	qí	he; her; it; them	人情何其匆匆
11	11	其	qí	probably; likely	人情何其匆匆
12	11	其	qí	will	人情何其匆匆
13	11	其	qí	may	人情何其匆匆
14	11	其	qí	if	人情何其匆匆
15	11	其	qí	or	人情何其匆匆
16	11	其	qí	Qi	人情何其匆匆
17	11	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	人情何其匆匆
18	11	也	yě	also; too	也沒有價值
19	11	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也沒有價值
20	11	也	yě	either	也沒有價值
21	11	也	yě	even	也沒有價值
22	11	也	yě	used to soften the tone	也沒有價值
23	11	也	yě	used for emphasis	也沒有價值
24	11	也	yě	used to mark contrast	也沒有價值
25	11	也	yě	used to mark compromise	也沒有價值
26	11	也	yě	ya	也沒有價值
27	10	何	hé	what; where; which	人情何其匆匆
28	10	何	hè	to carry on the shoulder	人情何其匆匆
29	10	何	hé	who	人情何其匆匆
30	10	何	hé	what	人情何其匆匆
31	10	何	hé	why	人情何其匆匆
32	10	何	hé	how	人情何其匆匆
33	10	何	hé	how much	人情何其匆匆
34	10	何	hé	He	人情何其匆匆
35	10	何	hé	what; kim	人情何其匆匆
36	10	時間	shíjiān	time	時間匆匆
37	9	機會	jīhuì	opportunity; chance; occasion	機會匆匆
38	9	機會	jīhuì	vital; crucial	機會匆匆
39	8	人	rén	person; people; a human being	人的生命
40	8	人	rén	Kangxi radical 9	人的生命
41	8	人	rén	a kind of person	人的生命
42	8	人	rén	everybody	人的生命
43	8	人	rén	adult	人的生命
44	8	人	rén	somebody; others	人的生命
45	8	人	rén	an upright person	人的生命
46	8	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人的生命
47	7	有	yǒu	is; are; to exist	朱自清先生有一篇題為
48	7	有	yǒu	to have; to possess	朱自清先生有一篇題為
49	7	有	yǒu	indicates an estimate	朱自清先生有一篇題為
50	7	有	yǒu	indicates a large quantity	朱自清先生有一篇題為
51	7	有	yǒu	indicates an affirmative response	朱自清先生有一篇題為
52	7	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	朱自清先生有一篇題為
53	7	有	yǒu	used to compare two things	朱自清先生有一篇題為
54	7	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	朱自清先生有一篇題為
55	7	有	yǒu	used before the names of dynasties	朱自清先生有一篇題為
56	7	有	yǒu	a certain thing; what exists	朱自清先生有一篇題為
57	7	有	yǒu	multiple of ten and ...	朱自清先生有一篇題為
58	7	有	yǒu	abundant	朱自清先生有一篇題為
59	7	有	yǒu	purposeful	朱自清先生有一篇題為
60	7	有	yǒu	You	朱自清先生有一篇題為
61	7	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	朱自清先生有一篇題為
62	7	有	yǒu	becoming; bhava	朱自清先生有一篇題為
63	7	要	yào	to want; to wish for	所以人要珍惜時間
64	7	要	yào	if	所以人要珍惜時間
65	7	要	yào	to be about to; in the future	所以人要珍惜時間
66	7	要	yào	to want	所以人要珍惜時間
67	7	要	yāo	a treaty	所以人要珍惜時間
68	7	要	yào	to request	所以人要珍惜時間
69	7	要	yào	essential points; crux	所以人要珍惜時間
70	7	要	yāo	waist	所以人要珍惜時間
71	7	要	yāo	to cinch	所以人要珍惜時間
72	7	要	yāo	waistband	所以人要珍惜時間
73	7	要	yāo	Yao	所以人要珍惜時間
74	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	所以人要珍惜時間
75	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	所以人要珍惜時間
76	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	所以人要珍惜時間
77	7	要	yāo	to agree with	所以人要珍惜時間
78	7	要	yāo	to invite; to welcome	所以人要珍惜時間
79	7	要	yào	to summarize	所以人要珍惜時間
80	7	要	yào	essential; important	所以人要珍惜時間
81	7	要	yào	to desire	所以人要珍惜時間
82	7	要	yào	to demand	所以人要珍惜時間
83	7	要	yào	to need	所以人要珍惜時間
84	7	要	yào	should; must	所以人要珍惜時間
85	7	要	yào	might	所以人要珍惜時間
86	7	要	yào	or	所以人要珍惜時間
87	6	你	nǐ	you	聰明的你
88	6	時候	shíhou	a time; a season; a period	有再來的時候
89	6	時候	shíhou	time	有再來的時候
90	6	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	有再來的時候
91	6	時候	shíhou	a specific period of time	有再來的時候
92	5	人情	rénqíng	human feelings; princiles of human nature	人情匆匆
93	5	人情	rénqíng	a favour	人情匆匆
94	5	人情	rénqíng	a gift	人情匆匆
95	5	人情	rénqíng	etiquette; courtesy	人情匆匆
96	5	人情	rénqíng	a human emotion	人情匆匆
97	5	人情	rénqíng	friendship	人情匆匆
98	5	在	zài	in; at	富在深山有遠親
99	5	在	zài	at	富在深山有遠親
100	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	富在深山有遠親
101	5	在	zài	to exist; to be living	富在深山有遠親
102	5	在	zài	to consist of	富在深山有遠親
103	5	在	zài	to be at a post	富在深山有遠親
104	5	在	zài	in; bhū	富在深山有遠親
105	5	生命	shēngmìng	life	人的生命
106	5	生命	shēngmìng	living	人的生命
107	5	生命	shēngmìng	vivid; lively	人的生命
108	5	了	le	completion of an action	燕子去了
109	5	了	liǎo	to know; to understand	燕子去了
110	5	了	liǎo	to understand; to know	燕子去了
111	5	了	liào	to look afar from a high place	燕子去了
112	5	了	le	modal particle	燕子去了
113	5	了	le	particle used in certain fixed expressions	燕子去了
114	5	了	liǎo	to complete	燕子去了
115	5	了	liǎo	completely	燕子去了
116	5	了	liǎo	clever; intelligent	燕子去了
117	5	了	liǎo	to know; jñāta	燕子去了
118	5	緣分	yuánfèn	fate; destiny that ties people together	緣分匆匆
119	5	緣分	yuánfèn	affinity	緣分匆匆
120	5	一	yī	one	卷一
121	5	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
122	5	一	yī	as soon as; all at once	卷一
123	5	一	yī	pure; concentrated	卷一
124	5	一	yì	whole; all	卷一
125	5	一	yī	first	卷一
126	5	一	yī	the same	卷一
127	5	一	yī	each	卷一
128	5	一	yī	certain	卷一
129	5	一	yī	throughout	卷一
130	5	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
131	5	一	yī	sole; single	卷一
132	5	一	yī	a very small amount	卷一
133	5	一	yī	Yi	卷一
134	5	一	yī	other	卷一
135	5	一	yī	to unify	卷一
136	5	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
137	5	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
138	5	一	yī	or	卷一
139	5	一	yī	one; eka	卷一
140	5	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	有的多年好友
141	5	多	duó	many; much	有的多年好友
142	5	多	duō	more	有的多年好友
143	5	多	duō	an unspecified extent	有的多年好友
144	5	多	duō	used in exclamations	有的多年好友
145	5	多	duō	excessive	有的多年好友
146	5	多	duō	to what extent	有的多年好友
147	5	多	duō	abundant	有的多年好友
148	5	多	duō	to multiply; to acrue	有的多年好友
149	5	多	duō	mostly	有的多年好友
150	5	多	duō	simply; merely	有的多年好友
151	5	多	duō	frequently	有的多年好友
152	5	多	duō	very	有的多年好友
153	5	多	duō	Duo	有的多年好友
154	5	多	duō	ta	有的多年好友
155	5	多	duō	many; bahu	有的多年好友
156	5	有的	yǒude	some	有的人一見如故
157	5	有的	yǒudì	bulleye	有的人一見如故
158	4	來	lái	to come	有再來的時候
159	4	來	lái	indicates an approximate quantity	有再來的時候
160	4	來	lái	please	有再來的時候
161	4	來	lái	used to substitute for another verb	有再來的時候
162	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	有再來的時候
163	4	來	lái	ever since	有再來的時候
164	4	來	lái	wheat	有再來的時候
165	4	來	lái	next; future	有再來的時候
166	4	來	lái	a simple complement of direction	有再來的時候
167	4	來	lái	to occur; to arise	有再來的時候
168	4	來	lái	to earn	有再來的時候
169	4	來	lái	to come; āgata	有再來的時候
170	4	當	dāng	to be; to act as; to serve as	尤其當我們被人用的時候
171	4	當	dāng	at or in the very same; be apposite	尤其當我們被人用的時候
172	4	當	dāng	dang (sound of a bell)	尤其當我們被人用的時候
173	4	當	dāng	to face	尤其當我們被人用的時候
174	4	當	dāng	to accept; to bear; to support; to inherit	尤其當我們被人用的時候
175	4	當	dāng	to manage; to host	尤其當我們被人用的時候
176	4	當	dāng	should	尤其當我們被人用的時候
177	4	當	dāng	to treat; to regard as	尤其當我們被人用的時候
178	4	當	dǎng	to think	尤其當我們被人用的時候
179	4	當	dàng	suitable; correspond to	尤其當我們被人用的時候
180	4	當	dǎng	to be equal	尤其當我們被人用的時候
181	4	當	dàng	that	尤其當我們被人用的時候
182	4	當	dāng	an end; top	尤其當我們被人用的時候
183	4	當	dàng	clang; jingle	尤其當我們被人用的時候
184	4	當	dāng	to judge	尤其當我們被人用的時候
185	4	當	dǎng	to bear on one's shoulder	尤其當我們被人用的時候
186	4	當	dàng	the same	尤其當我們被人用的時候
187	4	當	dàng	to pawn	尤其當我們被人用的時候
188	4	當	dàng	to fail [an exam]	尤其當我們被人用的時候
189	4	當	dàng	a trap	尤其當我們被人用的時候
190	4	當	dàng	a pawned item	尤其當我們被人用的時候
191	4	去	qù	to go	燕子去了
192	4	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	燕子去了
193	4	去	qù	to be distant	燕子去了
194	4	去	qù	to leave	燕子去了
195	4	去	qù	to play a part	燕子去了
196	4	去	qù	to abandon; to give up	燕子去了
197	4	去	qù	to die	燕子去了
198	4	去	qù	previous; past	燕子去了
199	4	去	qù	to send out; to issue; to drive away	燕子去了
200	4	去	qù	expresses a tendency	燕子去了
201	4	去	qù	falling tone	燕子去了
202	4	去	qù	to lose	燕子去了
203	4	去	qù	Qu	燕子去了
204	4	去	qù	go; gati	燕子去了
205	4	一些	yīxiē	some; a few; a little	能比別人多一些發財的機會
206	4	但是	dànshì	but	但是
207	4	但是	dànshì	if only	但是
208	4	都	dōu	all	都不免令人慨歎
209	4	都	dū	capital city	都不免令人慨歎
210	4	都	dū	a city; a metropolis	都不免令人慨歎
211	4	都	dōu	all	都不免令人慨歎
212	4	都	dū	elegant; refined	都不免令人慨歎
213	4	都	dū	Du	都不免令人慨歎
214	4	都	dōu	already	都不免令人慨歎
215	4	都	dū	to establish a capital city	都不免令人慨歎
216	4	都	dū	to reside	都不免令人慨歎
217	4	都	dū	to total; to tally	都不免令人慨歎
218	4	都	dōu	all; sarva	都不免令人慨歎
219	4	就	jiù	right away	很快就結束了
220	4	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	很快就結束了
221	4	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	很快就結束了
222	4	就	jiù	to assume	很快就結束了
223	4	就	jiù	to receive; to suffer	很快就結束了
224	4	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	很快就結束了
225	4	就	jiù	precisely; exactly	很快就結束了
226	4	就	jiù	namely	很快就結束了
227	4	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	很快就結束了
228	4	就	jiù	only; just	很快就結束了
229	4	就	jiù	to accomplish	很快就結束了
230	4	就	jiù	to go with	很快就結束了
231	4	就	jiù	already	很快就結束了
232	4	就	jiù	as much as	很快就結束了
233	4	就	jiù	to begin with; as expected	很快就結束了
234	4	就	jiù	even if	很快就結束了
235	4	就	jiù	to die	很快就結束了
236	4	就	jiù	for instance; namely; yathā	很快就結束了
237	4	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	我們的日子為什麼一去不復返呢
238	4	呢	ní	woolen material	我們的日子為什麼一去不復返呢
239	3	有緣	yǒuyuán	having karmic affinity; having a karmic connection	有緣千里來相會
240	3	有緣	yǒuyuán	to have a cause, link, or connection	有緣千里來相會
241	3	名位	míngwèi	fame and position; official rank	名位匆匆
242	3	不	bù	not; no	若是不被人用的時候
243	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	若是不被人用的時候
244	3	不	bù	as a correlative	若是不被人用的時候
245	3	不	bù	no (answering a question)	若是不被人用的時候
246	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	若是不被人用的時候
247	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	若是不被人用的時候
248	3	不	bù	to form a yes or no question	若是不被人用的時候
249	3	不	bù	infix potential marker	若是不被人用的時候
250	3	不	bù	no; na	若是不被人用的時候
251	3	人生	rénshēng	life	人生的城市
252	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生的城市
253	3	人生	rénshēng	life	人生的城市
254	3	歎	tàn	to sigh	尤其讓人感歎
255	3	歎	tàn	to praise	尤其讓人感歎
256	3	歎	tàn	to lament	尤其讓人感歎
257	3	歎	tàn	to chant; to recite	尤其讓人感歎
258	3	歎	tàn	a chant	尤其讓人感歎
259	3	歎	tàn	praise; abhiṣṭuta	尤其讓人感歎
260	3	是	shì	is; are; am; to be	總算是有緣人吧
261	3	是	shì	is exactly	總算是有緣人吧
262	3	是	shì	is suitable; is in contrast	總算是有緣人吧
263	3	是	shì	this; that; those	總算是有緣人吧
264	3	是	shì	really; certainly	總算是有緣人吧
265	3	是	shì	correct; yes; affirmative	總算是有緣人吧
266	3	是	shì	true	總算是有緣人吧
267	3	是	shì	is; has; exists	總算是有緣人吧
268	3	是	shì	used between repetitions of a word	總算是有緣人吧
269	3	是	shì	a matter; an affair	總算是有緣人吧
270	3	是	shì	Shi	總算是有緣人吧
271	3	是	shì	is; bhū	總算是有緣人吧
272	3	是	shì	this; idam	總算是有緣人吧
273	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以人要珍惜時間
274	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以人要珍惜時間
275	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以人要珍惜時間
276	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以人要珍惜時間
277	3	對	duì	to; toward	希望將來能對國家社會有所貢獻
278	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	希望將來能對國家社會有所貢獻
279	3	對	duì	correct; right	希望將來能對國家社會有所貢獻
280	3	對	duì	pair	希望將來能對國家社會有所貢獻
281	3	對	duì	opposing; opposite	希望將來能對國家社會有所貢獻
282	3	對	duì	duilian; couplet	希望將來能對國家社會有所貢獻
283	3	對	duì	yes; affirmative	希望將來能對國家社會有所貢獻
284	3	對	duì	to treat; to regard	希望將來能對國家社會有所貢獻
285	3	對	duì	to confirm; to agree	希望將來能對國家社會有所貢獻
286	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	希望將來能對國家社會有所貢獻
287	3	對	duì	to mix	希望將來能對國家社會有所貢獻
288	3	對	duì	a pair	希望將來能對國家社會有所貢獻
289	3	對	duì	to respond; to answer	希望將來能對國家社會有所貢獻
290	3	對	duì	mutual	希望將來能對國家社會有所貢獻
291	3	對	duì	parallel; alternating	希望將來能對國家社會有所貢獻
292	3	對	duì	a command to appear as an audience	希望將來能對國家社會有所貢獻
293	3	能	néng	can; able	希望將來能對國家社會有所貢獻
294	3	能	néng	ability; capacity	希望將來能對國家社會有所貢獻
295	3	能	néng	a mythical bear-like beast	希望將來能對國家社會有所貢獻
296	3	能	néng	energy	希望將來能對國家社會有所貢獻
297	3	能	néng	function; use	希望將來能對國家社會有所貢獻
298	3	能	néng	may; should; permitted to	希望將來能對國家社會有所貢獻
299	3	能	néng	talent	希望將來能對國家社會有所貢獻
300	3	能	néng	expert at	希望將來能對國家社會有所貢獻
301	3	能	néng	to be in harmony	希望將來能對國家社會有所貢獻
302	3	能	néng	to tend to; to care for	希望將來能對國家社會有所貢獻
303	3	能	néng	to reach; to arrive at	希望將來能對國家社會有所貢獻
304	3	能	néng	as long as; only	希望將來能對國家社會有所貢獻
305	3	能	néng	even if	希望將來能對國家社會有所貢獻
306	3	能	néng	but	希望將來能對國家社會有所貢獻
307	3	能	néng	in this way	希望將來能對國家社會有所貢獻
308	3	能	néng	to be able; śak	希望將來能對國家社會有所貢獻
309	3	時	shí	time; a point or period of time	你不守時
310	3	時	shí	a season; a quarter of a year	你不守時
311	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	你不守時
312	3	時	shí	at that time	你不守時
313	3	時	shí	fashionable	你不守時
314	3	時	shí	fate; destiny; luck	你不守時
315	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	你不守時
316	3	時	shí	tense	你不守時
317	3	時	shí	particular; special	你不守時
318	3	時	shí	to plant; to cultivate	你不守時
319	3	時	shí	hour (measure word)	你不守時
320	3	時	shí	an era; a dynasty	你不守時
321	3	時	shí	time [abstract]	你不守時
322	3	時	shí	seasonal	你不守時
323	3	時	shí	frequently; often	你不守時
324	3	時	shí	occasionally; sometimes	你不守時
325	3	時	shí	on time	你不守時
326	3	時	shí	this; that	你不守時
327	3	時	shí	to wait upon	你不守時
328	3	時	shí	hour	你不守時
329	3	時	shí	appropriate; proper; timely	你不守時
330	3	時	shí	Shi	你不守時
331	3	時	shí	a present; currentlt	你不守時
332	3	時	shí	time; kāla	你不守時
333	3	時	shí	at that time; samaya	你不守時
334	3	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	讀後令人久久難忘
335	3	吾人	wúrén	me; I	所以吾人要善結良緣
336	3	吾人	wúrén	we; us	所以吾人要善結良緣
337	2	無緣	wúyuán	to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition)	無緣對面不相逢
338	2	無緣	wú yuán	lack of connection	無緣對面不相逢
339	2	被	bèi	by	尤其當我們被人用的時候
340	2	被	bèi	a quilt	尤其當我們被人用的時候
341	2	被	bèi	to cover	尤其當我們被人用的時候
342	2	被	bèi	a cape	尤其當我們被人用的時候
343	2	被	bèi	to put over the top of	尤其當我們被人用的時候
344	2	被	bèi	to reach	尤其當我們被人用的時候
345	2	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	尤其當我們被人用的時候
346	2	被	bèi	because	尤其當我們被人用的時候
347	2	被	bèi	Bei	尤其當我們被人用的時候
348	2	被	pī	to drape over	尤其當我們被人用的時候
349	2	被	pī	to scatter	尤其當我們被人用的時候
350	2	會	huì	can; be able to	在南北道路上交會
351	2	會	huì	able to	在南北道路上交會
352	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	在南北道路上交會
353	2	會	kuài	to balance an account	在南北道路上交會
354	2	會	huì	to assemble	在南北道路上交會
355	2	會	huì	to meet	在南北道路上交會
356	2	會	huì	a temple fair	在南北道路上交會
357	2	會	huì	a religious assembly	在南北道路上交會
358	2	會	huì	an association; a society	在南北道路上交會
359	2	會	huì	a national or provincial capital	在南北道路上交會
360	2	會	huì	an opportunity	在南北道路上交會
361	2	會	huì	to understand	在南北道路上交會
362	2	會	huì	to be familiar with; to know	在南北道路上交會
363	2	會	huì	to be possible; to be likely	在南北道路上交會
364	2	會	huì	to be good at	在南北道路上交會
365	2	會	huì	a moment	在南北道路上交會
366	2	會	huì	to happen to	在南北道路上交會
367	2	會	huì	to pay	在南北道路上交會
368	2	會	huì	a meeting place	在南北道路上交會
369	2	會	kuài	the seam of a cap	在南北道路上交會
370	2	會	huì	in accordance with	在南北道路上交會
371	2	會	huì	imperial civil service examination	在南北道路上交會
372	2	會	huì	to have sexual intercourse	在南北道路上交會
373	2	會	huì	Hui	在南北道路上交會
374	2	會	huì	combining; samsarga	在南北道路上交會
375	2	實	shí	real; true	還是老老實實的把握時間
376	2	實	shí	nut; seed; fruit	還是老老實實的把握時間
377	2	實	shí	substance; content; material	還是老老實實的把握時間
378	2	實	shí	honest; sincere	還是老老實實的把握時間
379	2	實	shí	vast; extensive	還是老老實實的把握時間
380	2	實	shí	solid	還是老老實實的把握時間
381	2	實	shí	abundant; prosperous	還是老老實實的把握時間
382	2	實	shí	reality; a fact; an event	還是老老實實的把握時間
383	2	實	shí	wealth; property	還是老老實實的把握時間
384	2	實	shí	effect; result	還是老老實實的把握時間
385	2	實	shí	an honest person	還是老老實實的把握時間
386	2	實	shí	truly; in reality; in fact; actually	還是老老實實的把握時間
387	2	實	shí	to fill	還是老老實實的把握時間
388	2	實	shí	finally	還是老老實實的把握時間
389	2	實	shí	complete	還是老老實實的把握時間
390	2	實	shí	to strengthen	還是老老實實的把握時間
391	2	實	shí	to practice	還是老老實實的把握時間
392	2	實	shí	namely	還是老老實實的把握時間
393	2	實	shí	to verify; to check; to confirm	還是老老實實的把握時間
394	2	實	shí	this	還是老老實實的把握時間
395	2	實	shí	full; at capacity	還是老老實實的把握時間
396	2	實	shí	supplies; goods	還是老老實實的把握時間
397	2	實	shí	Shichen	還是老老實實的把握時間
398	2	實	shí	Real	還是老老實實的把握時間
399	2	實	shí	truth; reality; tattva	還是老老實實的把握時間
400	2	我們	wǒmen	we	我們的日子為什麼一去不復返呢
401	2	還沒有	hái méiyǒu	absence of	還沒有見識到人間
402	2	把握	bǎwò	to grasp; to seize; to hold	還是老老實實的把握時間
403	2	把握	bǎwò	assurance; certainty	還是老老實實的把握時間
404	2	很	hěn	very	也很匆匆
405	2	很	hěn	disobey	也很匆匆
406	2	很	hěn	a dispute	也很匆匆
407	2	很	hěn	violent; cruel	也很匆匆
408	2	很	hěn	very; atīva	也很匆匆
409	2	月	yuè	month	但是幾個月的內閣
410	2	月	yuè	moon	但是幾個月的內閣
411	2	月	yuè	Kangxi radical 74	但是幾個月的內閣
412	2	月	yuè	moonlight	但是幾個月的內閣
413	2	月	yuè	monthly	但是幾個月的內閣
414	2	月	yuè	shaped like the moon; crescent shaped	但是幾個月的內閣
415	2	月	yuè	Tokharians	但是幾個月的內閣
416	2	月	yuè	China rose	但是幾個月的內閣
417	2	月	yuè	a month	但是幾個月的內閣
418	2	月	yuè	Yue	但是幾個月的內閣
419	2	月	yuè	moon	但是幾個月的內閣
420	2	月	yuè	month; māsa	但是幾個月的內閣
421	2	幾個	jǐge	a few; several; how many	但是幾個月的內閣
422	2	歲	suì	age	倒不一定活到一百歲
423	2	歲	suì	years	倒不一定活到一百歲
424	2	歲	suì	time	倒不一定活到一百歲
425	2	歲	suì	annual harvest	倒不一定活到一百歲
426	2	歲	suì	age	倒不一定活到一百歲
427	2	尤其	yóuqí	especially; particularly	尤其當我們被人用的時候
428	2	用	yòng	to use; to apply	尤其當我們被人用的時候
429	2	用	yòng	Kangxi radical 101	尤其當我們被人用的時候
430	2	用	yòng	to eat	尤其當我們被人用的時候
431	2	用	yòng	to spend	尤其當我們被人用的時候
432	2	用	yòng	expense	尤其當我們被人用的時候
433	2	用	yòng	a use; usage	尤其當我們被人用的時候
434	2	用	yòng	to need; must	尤其當我們被人用的時候
435	2	用	yòng	useful; practical	尤其當我們被人用的時候
436	2	用	yòng	to use up; to use all of something	尤其當我們被人用的時候
437	2	用	yòng	by means of; with	尤其當我們被人用的時候
438	2	用	yòng	to work (an animal)	尤其當我們被人用的時候
439	2	用	yòng	to appoint	尤其當我們被人用的時候
440	2	用	yòng	to administer; to manager	尤其當我們被人用的時候
441	2	用	yòng	to control	尤其當我們被人用的時候
442	2	用	yòng	to access	尤其當我們被人用的時候
443	2	用	yòng	Yong	尤其當我們被人用的時候
444	2	用	yòng	yong ／ function; application	尤其當我們被人用的時候
445	2	比	bì	to associate with; be near	每個人都盼望自己的機會比別人好
446	2	比	bǐ	to compare; to contrast	每個人都盼望自己的機會比別人好
447	2	比	bǐ	used for comparison	每個人都盼望自己的機會比別人好
448	2	比	bǐ	Kangxi radical 81	每個人都盼望自己的機會比別人好
449	2	比	bǐ	by the time that; when	每個人都盼望自己的機會比別人好
450	2	比	bǐ	to gesture (with hands)	每個人都盼望自己的機會比別人好
451	2	比	bǐ	to make an analogy	每個人都盼望自己的機會比別人好
452	2	比	bǐ	an analogy	每個人都盼望自己的機會比別人好
453	2	比	bǐ	an example	每個人都盼望自己的機會比別人好
454	2	事	shì	matter; thing; item	列舉數事一說
455	2	事	shì	to serve	列舉數事一說
456	2	事	shì	a government post	列舉數事一說
457	2	事	shì	duty; post; work	列舉數事一說
458	2	事	shì	occupation	列舉數事一說
459	2	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	列舉數事一說
460	2	事	shì	an accident	列舉數事一說
461	2	事	shì	to attend	列舉數事一說
462	2	事	shì	an allusion	列舉數事一說
463	2	事	shì	a condition; a state; a situation	列舉數事一說
464	2	事	shì	to engage in	列舉數事一說
465	2	事	shì	to enslave	列舉數事一說
466	2	事	shì	to pursue	列舉數事一說
467	2	事	shì	to administer	列舉數事一說
468	2	事	shì	to appoint	列舉數事一說
469	2	事	shì	a piece	列舉數事一說
470	2	事	shì	meaning; phenomena	列舉數事一說
471	2	事	shì	actions; karma	列舉數事一說
472	2	我	wǒ	I; me; my	告訴我
473	2	我	wǒ	self	告訴我
474	2	我	wǒ	we; our	告訴我
475	2	我	wǒ	[my] dear	告訴我
476	2	我	wǒ	Wo	告訴我
477	2	我	wǒ	self; atman; attan	告訴我
478	2	我	wǒ	ga	告訴我
479	2	我	wǒ	I; aham	告訴我
480	2	良緣	liángyuán	good karma; opportune connection with marriage partner	終於結成良緣
481	2	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是
482	2	就是	jiùshì	even if; even	就是
483	2	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是
484	2	就是	jiùshì	agree	就是
485	2	怎麼	zěnme	how	又怎麼能不感傷
486	2	自己	zìjǐ	self	每個人都盼望自己的機會比別人好
487	2	也是	yěshì	in addition	機會也是在一瞬之間
488	2	也是	yěshì	either	機會也是在一瞬之間
489	2	又	yòu	again; also	又怎麼能不感傷
490	2	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又怎麼能不感傷
491	2	又	yòu	Kangxi radical 29	又怎麼能不感傷
492	2	又	yòu	and	又怎麼能不感傷
493	2	又	yòu	furthermore	又怎麼能不感傷
494	2	又	yòu	in addition	又怎麼能不感傷
495	2	又	yòu	but	又怎麼能不感傷
496	2	又	yòu	again; also; punar	又怎麼能不感傷
497	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	一句玩笑話而反目成仇
498	2	而	ér	Kangxi radical 126	一句玩笑話而反目成仇
499	2	而	ér	you	一句玩笑話而反目成仇
500	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	一句玩笑話而反目成仇

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
其		qí	he; her; it; saḥ; sā; tad
也		yě	ya
何		hé	what; kim
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
在		zài	in; bhū
了		liǎo	to know; jñāta
缘分	緣分	yuánfèn	affinity
一		yī	one; eka
多		duō duō	ta many; bahu

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
老天		108	God; Heavens
文中		119	Bunchū
朱自清		122	Zhu Ziqing

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
还没有	還沒有	104	absence of
如如		114	Thusness tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
一句		121	a sentence a single verse; a single word
因缘具足	因緣具足	121	All Causes and Conditions Present
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection