Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 11 - Life's Possessions 《人間萬事11-生命的擁有》, Chapter 4: Going Against Common Wisdom - Legacy 卷四 激發智慧 ■遺產
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 18 | 子孫 | zǐsūn | descendents | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
2 | 14 | 遺產 | yíchǎn | heritage; legacy | 遺產 |
3 | 14 | 遺產 | yíchǎn | inheritance; property left after someone's death | 遺產 |
4 | 10 | 給 | gěi | to give | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
5 | 10 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
6 | 10 | 給 | jǐ | salary for government employees | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
7 | 10 | 給 | jǐ | to confer; to award | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
8 | 10 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
9 | 10 | 給 | jǐ | agile; nimble | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
10 | 10 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
11 | 10 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
12 | 10 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
13 | 10 | 給 | gěi | to give; deya | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
14 | 8 | 留 | liú | to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
15 | 8 | 留 | liú | to stop; to halt | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
16 | 7 | 都 | dū | capital city | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
17 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
18 | 7 | 都 | dōu | all | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
19 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
20 | 7 | 都 | dū | Du | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
21 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
22 | 7 | 都 | dū | to reside | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
23 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
24 | 7 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 養成兒女勤勞的習慣 |
25 | 6 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
26 | 6 | 把 | bà | a handle | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
27 | 6 | 把 | bǎ | to guard | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
28 | 6 | 把 | bǎ | to regard as | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
29 | 6 | 把 | bǎ | to give | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
30 | 6 | 把 | bǎ | approximate | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
31 | 6 | 把 | bà | a stem | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
32 | 6 | 把 | bǎi | to grasp | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
33 | 6 | 把 | bǎ | to control | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
34 | 6 | 把 | bǎ | a handlebar | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
35 | 6 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
36 | 6 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
37 | 6 | 把 | pá | a claw | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
38 | 6 | 能 | néng | can; able | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
39 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
40 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
41 | 6 | 能 | néng | energy | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
42 | 6 | 能 | néng | function; use | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
43 | 6 | 能 | néng | talent | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
44 | 6 | 能 | néng | expert at | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
45 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
46 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
47 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
48 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
49 | 5 | 之 | zhī | to go | 積善之家 |
50 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 積善之家 |
51 | 5 | 之 | zhī | is | 積善之家 |
52 | 5 | 之 | zhī | to use | 積善之家 |
53 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 積善之家 |
54 | 5 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓他受教育 |
55 | 5 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓他受教育 |
56 | 5 | 讓 | ràng | Give Way | 讓他受教育 |
57 | 4 | 留給 | liú gěi | to set aside for | 把好的觀念留給子孫 |
58 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
59 | 4 | 要 | yào | to want | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
60 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
61 | 4 | 要 | yào | to request | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
62 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
63 | 4 | 要 | yāo | waist | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
64 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
65 | 4 | 要 | yāo | waistband | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
66 | 4 | 要 | yāo | Yao | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
67 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
68 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
69 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
70 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
71 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
72 | 4 | 要 | yào | to summarize | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
73 | 4 | 要 | yào | essential; important | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
74 | 4 | 要 | yào | to desire | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
75 | 4 | 要 | yào | to demand | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
76 | 4 | 要 | yào | to need | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
77 | 4 | 要 | yào | should; must | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
78 | 4 | 要 | yào | might | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
79 | 4 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
80 | 4 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
81 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 只是我們沒有感覺到這些遺產的可貴 |
82 | 3 | 也 | yě | ya | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
83 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 但能夠栽培他 |
84 | 3 | 他 | tā | other | 但能夠栽培他 |
85 | 3 | 他 | tā | tha | 但能夠栽培他 |
86 | 3 | 他 | tā | ṭha | 但能夠栽培他 |
87 | 3 | 他 | tā | other; anya | 但能夠栽培他 |
88 | 3 | 瓦 | wǎ | tile | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
89 | 3 | 瓦 | wǎ | Kangxi radical 98 | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
90 | 3 | 瓦 | wǎ | earthenware pottery | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
91 | 3 | 瓦 | wǎ | girl | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
92 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 對人講信用 |
93 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 對人講信用 |
94 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 對人講信用 |
95 | 3 | 人 | rén | everybody | 對人講信用 |
96 | 3 | 人 | rén | adult | 對人講信用 |
97 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 對人講信用 |
98 | 3 | 人 | rén | an upright person | 對人講信用 |
99 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 對人講信用 |
100 | 3 | 德 | dé | Germany | 守道德 |
101 | 3 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 守道德 |
102 | 3 | 德 | dé | kindness; favor | 守道德 |
103 | 3 | 德 | dé | conduct; behavior | 守道德 |
104 | 3 | 德 | dé | to be grateful | 守道德 |
105 | 3 | 德 | dé | heart; intention | 守道德 |
106 | 3 | 德 | dé | De | 守道德 |
107 | 3 | 德 | dé | potency; natural power | 守道德 |
108 | 3 | 德 | dé | wholesome; good | 守道德 |
109 | 3 | 德 | dé | Virtue | 守道德 |
110 | 3 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 守道德 |
111 | 3 | 德 | dé | guṇa | 守道德 |
112 | 3 | 富翁 | fùwēng | a rich person | 話說有一位富翁新居落成 |
113 | 3 | 黃金 | huángjīn | gold | 葡萄樹下的黃金 |
114 | 3 | 黃金 | huángjīn | copper | 葡萄樹下的黃金 |
115 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
116 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
117 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
118 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
119 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
120 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
121 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
122 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
123 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
124 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
125 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
126 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
127 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
128 | 3 | 庇蔭 | bìyìn | to give shade; to shield | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
129 | 3 | 技能 | jìnéng | technical ability; skill | 留技能給子孫 |
130 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
131 | 3 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教的信仰 |
132 | 3 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教的信仰 |
133 | 3 | 木 | mù | wood; lumber | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
134 | 3 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
135 | 3 | 木 | mù | a tree | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
136 | 3 | 木 | mù | wood phase; wood element | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
137 | 3 | 木 | mù | a category of musical instrument | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
138 | 3 | 木 | mù | stiff; rigid | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
139 | 3 | 木 | mù | laurel magnolia | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
140 | 3 | 木 | mù | a coffin | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
141 | 3 | 木 | mù | Jupiter | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
142 | 3 | 木 | mù | Mu | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
143 | 3 | 木 | mù | wooden | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
144 | 3 | 木 | mù | not having perception | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
145 | 3 | 木 | mù | dimwitted | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
146 | 3 | 木 | mù | to loose consciousness | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
147 | 3 | 泥工 | nígōng | mason; masonry work | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
148 | 3 | 最好 | zuìhǎo | best | 給子孫的最好遺產 |
149 | 3 | 上座 | shàngzuò | seat of honor | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
150 | 3 | 上座 | shàngzuò | to sit down in a seat | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
151 | 3 | 上座 | shàngzuò | sthavira; elder | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
152 | 3 | 上座 | shàngzuò | Sthavira; Elders | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
153 | 3 | 故事 | gùshi | narrative; story; tale | 這是大家耳熟能詳的故事 |
154 | 3 | 故事 | gùshì | an old practice | 這是大家耳熟能詳的故事 |
155 | 3 | 故事 | gùshi | a plot | 這是大家耳熟能詳的故事 |
156 | 2 | 好 | hǎo | good | 把好的觀念留給子孫 |
157 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 把好的觀念留給子孫 |
158 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 把好的觀念留給子孫 |
159 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 把好的觀念留給子孫 |
160 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 把好的觀念留給子孫 |
161 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 把好的觀念留給子孫 |
162 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 把好的觀念留給子孫 |
163 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 把好的觀念留給子孫 |
164 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 把好的觀念留給子孫 |
165 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 把好的觀念留給子孫 |
166 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 把好的觀念留給子孫 |
167 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 把好的觀念留給子孫 |
168 | 2 | 好 | hào | a fond object | 把好的觀念留給子孫 |
169 | 2 | 好 | hǎo | Good | 把好的觀念留給子孫 |
170 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 把好的觀念留給子孫 |
171 | 2 | 葡萄 | pútáo | grapes | 葡萄樹下的黃金 |
172 | 2 | 我 | wǒ | self | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
173 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
174 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
175 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
176 | 2 | 我 | wǒ | ga | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
177 | 2 | 一代 | yīdài | generation | 能一代一代把父母之教傳給子孫 |
178 | 2 | 一代 | yī dài | a lifetime; a human lifetime | 能一代一代把父母之教傳給子孫 |
179 | 2 | 坐 | zuò | to sit | 為何不讓他們坐上座 |
180 | 2 | 坐 | zuò | to ride | 為何不讓他們坐上座 |
181 | 2 | 坐 | zuò | to visit | 為何不讓他們坐上座 |
182 | 2 | 坐 | zuò | a seat | 為何不讓他們坐上座 |
183 | 2 | 坐 | zuò | to hold fast to; to stick to | 為何不讓他們坐上座 |
184 | 2 | 坐 | zuò | to be in a position | 為何不讓他們坐上座 |
185 | 2 | 坐 | zuò | to convict; to try | 為何不讓他們坐上座 |
186 | 2 | 坐 | zuò | to stay | 為何不讓他們坐上座 |
187 | 2 | 坐 | zuò | to kneel | 為何不讓他們坐上座 |
188 | 2 | 坐 | zuò | to violate | 為何不讓他們坐上座 |
189 | 2 | 坐 | zuò | to sit; niṣad | 為何不讓他們坐上座 |
190 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 但爸爸一生樂於助人 |
191 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 但爸爸一生樂於助人 |
192 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 但爸爸一生樂於助人 |
193 | 2 | 者 | zhě | ca | 善於利用遺產者 |
194 | 2 | 樹 | shù | tree | 葡萄樹下的黃金 |
195 | 2 | 樹 | shù | to plant | 葡萄樹下的黃金 |
196 | 2 | 樹 | shù | to establish | 葡萄樹下的黃金 |
197 | 2 | 樹 | shù | a door screen | 葡萄樹下的黃金 |
198 | 2 | 樹 | shù | a door screen | 葡萄樹下的黃金 |
199 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 科學等道理的傳承 |
200 | 2 | 等 | děng | to wait | 科學等道理的傳承 |
201 | 2 | 等 | děng | to be equal | 科學等道理的傳承 |
202 | 2 | 等 | děng | degree; level | 科學等道理的傳承 |
203 | 2 | 等 | děng | to compare | 科學等道理的傳承 |
204 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
205 | 2 | 房屋 | fángwū | house; building | 有人認為房屋 |
206 | 2 | 房屋 | fángwū | hut; kuṭikā | 有人認為房屋 |
207 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
208 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
209 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
210 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 我們要留什麼遺產傳給子孫呢 |
211 | 2 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 以及各種文學 |
212 | 2 | 建 | jiàn | to build; to construct | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
213 | 2 | 建 | jiàn | to establish | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
214 | 2 | 建 | jiàn | to propose; to suggest | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
215 | 2 | 建 | jiàn | Jian River | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
216 | 2 | 建 | jiàn | Fujian | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
217 | 2 | 建 | jiàn | build; ucchrayaṇa | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
218 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是留 |
219 | 2 | 土地 | tǔdì | territory | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
220 | 2 | 土地 | tǔdì | soil; earth | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
221 | 2 | 土地 | tǔdì | earth spirit; local spirit | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
222 | 2 | 土地 | tǔdì | land | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
223 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
224 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
225 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
226 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
227 | 2 | 爸爸 | bàba | father; dad | 爸爸 |
228 | 2 | 傳承 | chuánchéng | a continued tradition; an inheritance | 科學等道理的傳承 |
229 | 2 | 傳承 | chuánchéng | Lineage | 科學等道理的傳承 |
230 | 2 | 前 | qián | front | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
231 | 2 | 前 | qián | former; the past | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
232 | 2 | 前 | qián | to go forward | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
233 | 2 | 前 | qián | preceding | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
234 | 2 | 前 | qián | before; earlier; prior | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
235 | 2 | 前 | qián | to appear before | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
236 | 2 | 前 | qián | future | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
237 | 2 | 前 | qián | top; first | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
238 | 2 | 前 | qián | battlefront | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
239 | 2 | 前 | qián | before; former; pūrva | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
240 | 2 | 前 | qián | facing; mukha | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
241 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對先人都不知感恩回報 |
242 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對先人都不知感恩回報 |
243 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對先人都不知感恩回報 |
244 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對先人都不知感恩回報 |
245 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對先人都不知感恩回報 |
246 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對先人都不知感恩回報 |
247 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對先人都不知感恩回報 |
248 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對先人都不知感恩回報 |
249 | 2 | 對 | duì | to mix | 對先人都不知感恩回報 |
250 | 2 | 對 | duì | a pair | 對先人都不知感恩回報 |
251 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對先人都不知感恩回報 |
252 | 2 | 對 | duì | mutual | 對先人都不知感恩回報 |
253 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對先人都不知感恩回報 |
254 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對先人都不知感恩回報 |
255 | 2 | 到 | dào | to arrive | 最後雖然沒有挖到黃金 |
256 | 2 | 到 | dào | to go | 最後雖然沒有挖到黃金 |
257 | 2 | 到 | dào | careful | 最後雖然沒有挖到黃金 |
258 | 2 | 到 | dào | Dao | 最後雖然沒有挖到黃金 |
259 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 最後雖然沒有挖到黃金 |
260 | 2 | 在 | zài | in; at | 父母在鄉里有信譽 |
261 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 父母在鄉里有信譽 |
262 | 2 | 在 | zài | to consist of | 父母在鄉里有信譽 |
263 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 父母在鄉里有信譽 |
264 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 父母在鄉里有信譽 |
265 | 2 | 勤勞 | qínláo | hardworking; industrious; diligent | 養成兒女勤勞的習慣 |
266 | 2 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
267 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 積善之家 |
268 | 2 | 家 | jiā | family | 積善之家 |
269 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 積善之家 |
270 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 積善之家 |
271 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 積善之家 |
272 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 積善之家 |
273 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 積善之家 |
274 | 2 | 家 | jiā | domestic | 積善之家 |
275 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 積善之家 |
276 | 2 | 家 | jiā | side; party | 積善之家 |
277 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 積善之家 |
278 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 積善之家 |
279 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 積善之家 |
280 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 積善之家 |
281 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 積善之家 |
282 | 2 | 家 | jiā | district | 積善之家 |
283 | 2 | 家 | jiā | private propery | 積善之家 |
284 | 2 | 家 | jiā | Jia | 積善之家 |
285 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 積善之家 |
286 | 2 | 家 | gū | lady | 積善之家 |
287 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 積善之家 |
288 | 2 | 問 | wèn | to ask | 留學問 |
289 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 留學問 |
290 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 留學問 |
291 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 留學問 |
292 | 2 | 問 | wèn | to request something | 留學問 |
293 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 留學問 |
294 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 留學問 |
295 | 2 | 問 | wèn | news | 留學問 |
296 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 留學問 |
297 | 2 | 問 | wén | to inform | 留學問 |
298 | 2 | 問 | wèn | to research | 留學問 |
299 | 2 | 問 | wèn | Wen | 留學問 |
300 | 2 | 問 | wèn | a question | 留學問 |
301 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 留學問 |
302 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
303 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
304 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
305 | 2 | 為 | wéi | to do | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
306 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
307 | 2 | 為 | wéi | to govern | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
308 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
309 | 2 | 利用 | lìyòng | to make use of; to use | 善於利用遺產者 |
310 | 2 | 利用 | lìyòng | generally useful | 善於利用遺產者 |
311 | 2 | 利用 | lìyòng | to display goods | 善於利用遺產者 |
312 | 2 | 利用 | lìyòng | to exploit; to take advantage of | 善於利用遺產者 |
313 | 2 | 下 | xià | bottom | 葡萄樹下的黃金 |
314 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 葡萄樹下的黃金 |
315 | 2 | 下 | xià | to announce | 葡萄樹下的黃金 |
316 | 2 | 下 | xià | to do | 葡萄樹下的黃金 |
317 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 葡萄樹下的黃金 |
318 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 葡萄樹下的黃金 |
319 | 2 | 下 | xià | inside | 葡萄樹下的黃金 |
320 | 2 | 下 | xià | an aspect | 葡萄樹下的黃金 |
321 | 2 | 下 | xià | a certain time | 葡萄樹下的黃金 |
322 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 葡萄樹下的黃金 |
323 | 2 | 下 | xià | to put in | 葡萄樹下的黃金 |
324 | 2 | 下 | xià | to enter | 葡萄樹下的黃金 |
325 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 葡萄樹下的黃金 |
326 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 葡萄樹下的黃金 |
327 | 2 | 下 | xià | to go | 葡萄樹下的黃金 |
328 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 葡萄樹下的黃金 |
329 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 葡萄樹下的黃金 |
330 | 2 | 下 | xià | to produce | 葡萄樹下的黃金 |
331 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 葡萄樹下的黃金 |
332 | 2 | 下 | xià | to decide | 葡萄樹下的黃金 |
333 | 2 | 下 | xià | to be less than | 葡萄樹下的黃金 |
334 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 葡萄樹下的黃金 |
335 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 葡萄樹下的黃金 |
336 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 葡萄樹下的黃金 |
337 | 2 | 兒孫 | érsūn | sons and grandsones; children and grandchildren; descendents | 把這些美德留給兒孫繼承 |
338 | 2 | 財富 | cáifù | wealth; riches | 這就是給你們的財富 |
339 | 2 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 是父母之教 |
340 | 2 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 是父母之教 |
341 | 2 | 教 | jiào | to make; to cause | 是父母之教 |
342 | 2 | 教 | jiào | religion | 是父母之教 |
343 | 2 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 是父母之教 |
344 | 2 | 教 | jiào | Jiao | 是父母之教 |
345 | 2 | 教 | jiào | a directive; an order | 是父母之教 |
346 | 2 | 教 | jiào | to urge; to incite | 是父母之教 |
347 | 2 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 是父母之教 |
348 | 2 | 教 | jiào | etiquette | 是父母之教 |
349 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
350 | 2 | 座 | zuò | seat | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
351 | 2 | 座 | zuò | stand; base | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
352 | 2 | 座 | zuò | a constellation; a star constellation | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
353 | 2 | 座 | zuò | seat; āsana | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
354 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
355 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
356 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
357 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
358 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
359 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith; belief | 把信仰傳承給子孫 |
360 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | to have faith; to believe | 把信仰傳承給子孫 |
361 | 2 | 信仰 | xìnyǎng | faith | 把信仰傳承給子孫 |
362 | 2 | 傳給 | chuángěi | to pass on (to sb); to send; to pass (e.g. in football); to give directly (by hand); to deliver; to hand over; to transfer; to relay; to transmit; to hand on (to the next generation) | 能一代一代把父母之教傳給子孫 |
363 | 2 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 教育兒女學習技能 |
364 | 2 | 屋 | wū | a room | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
365 | 2 | 屋 | wū | a house; a building | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
366 | 2 | 屋 | wū | carraige canopy | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
367 | 2 | 屋 | wū | a tent | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
368 | 2 | 屋 | wū | house; gṛha | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
369 | 2 | 於 | yú | to go; to | 不善於利用遺產者 |
370 | 2 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 不善於利用遺產者 |
371 | 2 | 於 | yú | Yu | 不善於利用遺產者 |
372 | 2 | 於 | wū | a crow | 不善於利用遺產者 |
373 | 2 | 祖先 | zǔxiān | ancestors; forebears | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
374 | 1 | 新居 | xīnjū | a new residence; a new home | 話說有一位富翁新居落成 |
375 | 1 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 在佛法庇蔭下 |
376 | 1 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 在佛法庇蔭下 |
377 | 1 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 在佛法庇蔭下 |
378 | 1 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 在佛法庇蔭下 |
379 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
380 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
381 | 1 | 翻遍 | fānbiàn | to rummage through; to turn everything over; to ransack | 翻遍 |
382 | 1 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 |
383 | 1 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 |
384 | 1 | 說 | shuì | to persuade | 說 |
385 | 1 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 |
386 | 1 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 |
387 | 1 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 |
388 | 1 | 說 | shuō | allocution | 說 |
389 | 1 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 |
390 | 1 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 |
391 | 1 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 |
392 | 1 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 |
393 | 1 | 勝過 | shèngguò | to excel; to surpass | 勝過萬貫家財 |
394 | 1 | 個 | gè | individual | 留個好名聲給子孫 |
395 | 1 | 個 | gè | height | 留個好名聲給子孫 |
396 | 1 | 有益 | yǒuyì | useful; profitable; beneficial | 必然也能有益於國家社會 |
397 | 1 | 家族 | jiāzú | a household; a clan | 遺產能增加家族的榮光 |
398 | 1 | 覺得 | juéde | to feel | 有人覺得奇怪 |
399 | 1 | 覺得 | juéde | to think | 有人覺得奇怪 |
400 | 1 | 自古以來 | zìgǔ yǐlái | since ancient times | 自古以來 |
401 | 1 | 專業 | zhuānyè | college major | 專業科技等 |
402 | 1 | 專業 | zhuānyè | specialized field; profession | 專業科技等 |
403 | 1 | 信 | xìn | to believe; to trust | 信因果 |
404 | 1 | 信 | xìn | a letter | 信因果 |
405 | 1 | 信 | xìn | evidence | 信因果 |
406 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 信因果 |
407 | 1 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 信因果 |
408 | 1 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 信因果 |
409 | 1 | 信 | xìn | an official holding a document | 信因果 |
410 | 1 | 信 | xìn | a gift | 信因果 |
411 | 1 | 信 | xìn | credit | 信因果 |
412 | 1 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 信因果 |
413 | 1 | 信 | xìn | news; a message | 信因果 |
414 | 1 | 信 | xìn | arsenic | 信因果 |
415 | 1 | 信 | xìn | Faith | 信因果 |
416 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 信因果 |
417 | 1 | 源 | yuán | source [of a river]; origin | 這是兒女紛爭之源 |
418 | 1 | 源 | yuán | to follow to the source | 這是兒女紛爭之源 |
419 | 1 | 源 | yuán | root | 這是兒女紛爭之源 |
420 | 1 | 源 | yuán | Yuan | 這是兒女紛爭之源 |
421 | 1 | 源 | yuán | Origin | 這是兒女紛爭之源 |
422 | 1 | 源 | yuán | source; ākara | 這是兒女紛爭之源 |
423 | 1 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 讓世世代代的子孫都成為佛教的兒女 |
424 | 1 | 園 | yuán | garden; orchard | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
425 | 1 | 園 | yuán | a park; an enclosure | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
426 | 1 | 園 | yuán | a villa | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
427 | 1 | 園 | yuán | a burial ground | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
428 | 1 | 園 | yuán | garden; ārāma | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
429 | 1 | 園 | yuán | enclosure; prākāra | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
430 | 1 | 栽培 | zāipéi | to grow; to cultivate | 但能夠栽培他 |
431 | 1 | 興 | xīng | to flourish; to be popular | 如此不但能興家旺族 |
432 | 1 | 興 | xìng | interest | 如此不但能興家旺族 |
433 | 1 | 興 | xīng | to spring up; to get up | 如此不但能興家旺族 |
434 | 1 | 興 | xīng | to move | 如此不但能興家旺族 |
435 | 1 | 興 | xīng | to generate interest | 如此不但能興家旺族 |
436 | 1 | 興 | xīng | to promote | 如此不但能興家旺族 |
437 | 1 | 興 | xīng | to start; to begin | 如此不但能興家旺族 |
438 | 1 | 興 | xīng | to permit; to allow | 如此不但能興家旺族 |
439 | 1 | 興 | xīng | 如此不但能興家旺族 | |
440 | 1 | 興 | xīng | prosperous | 如此不但能興家旺族 |
441 | 1 | 興 | xìng | to be happy | 如此不但能興家旺族 |
442 | 1 | 興 | xìng | to like | 如此不但能興家旺族 |
443 | 1 | 興 | xìng | to make an analogy | 如此不但能興家旺族 |
444 | 1 | 叫 | jiào | to call; to hail; to greet | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
445 | 1 | 叫 | jiào | to yell; to shout | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
446 | 1 | 叫 | jiào | to order; to cause | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
447 | 1 | 叫 | jiào | to crow; to bark; to cry | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
448 | 1 | 叫 | jiào | to name; to call by name | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
449 | 1 | 叫 | jiào | to engage; to hire to do | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
450 | 1 | 叫 | jiào | to call out; kruś | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
451 | 1 | 樂於助人 | lèyú zhù rén | willing to help others | 但爸爸一生樂於助人 |
452 | 1 | 效法 | xiàofǎ | to imitate; to follow the example of | 效法 |
453 | 1 | 後 | hòu | after; later | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
454 | 1 | 後 | hòu | empress; queen | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
455 | 1 | 後 | hòu | sovereign | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
456 | 1 | 後 | hòu | the god of the earth | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
457 | 1 | 後 | hòu | late; later | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
458 | 1 | 後 | hòu | offspring; descendents | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
459 | 1 | 後 | hòu | to fall behind; to lag | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
460 | 1 | 後 | hòu | behind; back | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
461 | 1 | 後 | hòu | mother of the designated heir; mother of the crown prince | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
462 | 1 | 後 | hòu | Hou | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
463 | 1 | 後 | hòu | after; behind | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
464 | 1 | 後 | hòu | following | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
465 | 1 | 後 | hòu | to be delayed | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
466 | 1 | 後 | hòu | to abandon; to discard | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
467 | 1 | 後 | hòu | feudal lords | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
468 | 1 | 後 | hòu | Hou | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
469 | 1 | 後 | hòu | woman of high rank; female deity; mahiṣī | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
470 | 1 | 後 | hòu | rear; paścāt | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
471 | 1 | 繼承 | jìchéng | to inherit; to carry on; to succeed | 把這些美德留給兒孫繼承 |
472 | 1 | 不善 | bù shàn | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious | 不善於利用遺產者 |
473 | 1 | 知識 | zhīshi | knowledge | 留知識 |
474 | 1 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 留知識 |
475 | 1 | 挖 | wā | to dig; to excavate; to scoop out | 最後雖然沒有挖到黃金 |
476 | 1 | 繁 | fán | complicated; complex | 長得枝繁葉茂 |
477 | 1 | 繁 | fán | numerous | 長得枝繁葉茂 |
478 | 1 | 繁 | fán | profuse; lush | 長得枝繁葉茂 |
479 | 1 | 繁 | fán | to nurture animals or crops so that they thrive | 長得枝繁葉茂 |
480 | 1 | 繁 | pán | a girth strap for a horse | 長得枝繁葉茂 |
481 | 1 | 繁 | pó | Po | 長得枝繁葉茂 |
482 | 1 | 必然 | bìrán | inevitable; certain | 必然也能有益於國家社會 |
483 | 1 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 對先人都不知感恩回報 |
484 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 對先人都不知感恩回報 |
485 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 對先人都不知感恩回報 |
486 | 1 | 股票 | gǔpiào | share; stock | 股票最好 |
487 | 1 | 建設 | jiànshè | to build | 公園的建設 |
488 | 1 | 建設 | jiànshè | construction | 公園的建設 |
489 | 1 | 建設 | jiànshè | a building | 公園的建設 |
490 | 1 | 如下 | rú xià | as follows | 有幾點看法略述如下 |
491 | 1 | 先人 | xiānrén | ancestors; deceased parents | 對先人都不知感恩回報 |
492 | 1 | 先人 | xiānrén | ancients; previous generations | 對先人都不知感恩回報 |
493 | 1 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 都非常應時有用 |
494 | 1 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 都非常應時有用 |
495 | 1 | 回答 | huídá | to reply; to answer | 富翁回答 |
496 | 1 | 回答 | huídá | to report back | 富翁回答 |
497 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 我們應該留什麼遺產給子孫 |
498 | 1 | 應時 | yìngshí | timely | 都非常應時有用 |
499 | 1 | 應時 | yìngshí | in season | 都非常應時有用 |
500 | 1 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 遺產能增加家族的榮光 |
Frequencies of all Words
Top 569
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 30 | 的 | de | possessive particle | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
2 | 30 | 的 | de | structural particle | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
3 | 30 | 的 | de | complement | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
4 | 30 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
5 | 18 | 子孫 | zǐsūn | descendents | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
6 | 14 | 遺產 | yíchǎn | heritage; legacy | 遺產 |
7 | 14 | 遺產 | yíchǎn | inheritance; property left after someone's death | 遺產 |
8 | 10 | 給 | gěi | to give | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
9 | 10 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
10 | 10 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
11 | 10 | 給 | jǐ | salary for government employees | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
12 | 10 | 給 | jǐ | to confer; to award | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
13 | 10 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
14 | 10 | 給 | jǐ | agile; nimble | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
15 | 10 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
16 | 10 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
17 | 10 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
18 | 10 | 給 | gěi | to give; deya | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
19 | 8 | 留 | liú | to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
20 | 8 | 留 | liú | to stop; to halt | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
21 | 7 | 都 | dōu | all | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
22 | 7 | 都 | dū | capital city | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
23 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
24 | 7 | 都 | dōu | all | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
25 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
26 | 7 | 都 | dū | Du | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
27 | 7 | 都 | dōu | already | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
28 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
29 | 7 | 都 | dū | to reside | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
30 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
31 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
32 | 7 | 兒女 | ér nǚ | children; sons and daughters | 養成兒女勤勞的習慣 |
33 | 7 | 我們 | wǒmen | we | 我們的歷代祖先 |
34 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這是大家耳熟能詳的故事 |
35 | 7 | 是 | shì | is exactly | 這是大家耳熟能詳的故事 |
36 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這是大家耳熟能詳的故事 |
37 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 這是大家耳熟能詳的故事 |
38 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 這是大家耳熟能詳的故事 |
39 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這是大家耳熟能詳的故事 |
40 | 7 | 是 | shì | true | 這是大家耳熟能詳的故事 |
41 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 這是大家耳熟能詳的故事 |
42 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這是大家耳熟能詳的故事 |
43 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 這是大家耳熟能詳的故事 |
44 | 7 | 是 | shì | Shi | 這是大家耳熟能詳的故事 |
45 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 這是大家耳熟能詳的故事 |
46 | 7 | 是 | shì | this; idam | 這是大家耳熟能詳的故事 |
47 | 6 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
48 | 6 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
49 | 6 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
50 | 6 | 把 | bà | a handle | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
51 | 6 | 把 | bǎ | to guard | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
52 | 6 | 把 | bǎ | to regard as | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
53 | 6 | 把 | bǎ | to give | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
54 | 6 | 把 | bǎ | approximate | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
55 | 6 | 把 | bà | a stem | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
56 | 6 | 把 | bǎi | to grasp | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
57 | 6 | 把 | bǎ | to control | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
58 | 6 | 把 | bǎ | a handlebar | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
59 | 6 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
60 | 6 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
61 | 6 | 把 | pá | a claw | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
62 | 6 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
63 | 6 | 能 | néng | can; able | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
64 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
65 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
66 | 6 | 能 | néng | energy | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
67 | 6 | 能 | néng | function; use | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
68 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
69 | 6 | 能 | néng | talent | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
70 | 6 | 能 | néng | expert at | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
71 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
72 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
73 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
74 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
75 | 6 | 能 | néng | even if | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
76 | 6 | 能 | néng | but | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
77 | 6 | 能 | néng | in this way | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
78 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
79 | 5 | 之 | zhī | him; her; them; that | 積善之家 |
80 | 5 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 積善之家 |
81 | 5 | 之 | zhī | to go | 積善之家 |
82 | 5 | 之 | zhī | this; that | 積善之家 |
83 | 5 | 之 | zhī | genetive marker | 積善之家 |
84 | 5 | 之 | zhī | it | 積善之家 |
85 | 5 | 之 | zhī | in | 積善之家 |
86 | 5 | 之 | zhī | all | 積善之家 |
87 | 5 | 之 | zhī | and | 積善之家 |
88 | 5 | 之 | zhī | however | 積善之家 |
89 | 5 | 之 | zhī | if | 積善之家 |
90 | 5 | 之 | zhī | then | 積善之家 |
91 | 5 | 之 | zhī | to arrive; to go | 積善之家 |
92 | 5 | 之 | zhī | is | 積善之家 |
93 | 5 | 之 | zhī | to use | 積善之家 |
94 | 5 | 之 | zhī | Zhi | 積善之家 |
95 | 5 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓他受教育 |
96 | 5 | 讓 | ràng | by | 讓他受教育 |
97 | 5 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓他受教育 |
98 | 5 | 讓 | ràng | Give Way | 讓他受教育 |
99 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
100 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
101 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
102 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
103 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
104 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
105 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
106 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
107 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
108 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
109 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
110 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
111 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
112 | 5 | 有 | yǒu | You | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
113 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
114 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
115 | 4 | 留給 | liú gěi | to set aside for | 把好的觀念留給子孫 |
116 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
117 | 4 | 要 | yào | if | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
118 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
119 | 4 | 要 | yào | to want | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
120 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
121 | 4 | 要 | yào | to request | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
122 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
123 | 4 | 要 | yāo | waist | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
124 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
125 | 4 | 要 | yāo | waistband | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
126 | 4 | 要 | yāo | Yao | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
127 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
128 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
129 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
130 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
131 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
132 | 4 | 要 | yào | to summarize | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
133 | 4 | 要 | yào | essential; important | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
134 | 4 | 要 | yào | to desire | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
135 | 4 | 要 | yào | to demand | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
136 | 4 | 要 | yào | to need | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
137 | 4 | 要 | yào | should; must | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
138 | 4 | 要 | yào | might | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
139 | 4 | 要 | yào | or | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
140 | 4 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
141 | 4 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
142 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 只是我們沒有感覺到這些遺產的可貴 |
143 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 只是我們沒有感覺到這些遺產的可貴 |
144 | 3 | 也 | yě | also; too | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
145 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
146 | 3 | 也 | yě | either | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
147 | 3 | 也 | yě | even | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
148 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
149 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
150 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
151 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
152 | 3 | 也 | yě | ya | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
153 | 3 | 他 | tā | he; him | 但能夠栽培他 |
154 | 3 | 他 | tā | another aspect | 但能夠栽培他 |
155 | 3 | 他 | tā | other; another; some other | 但能夠栽培他 |
156 | 3 | 他 | tā | everybody | 但能夠栽培他 |
157 | 3 | 他 | tā | other | 但能夠栽培他 |
158 | 3 | 他 | tuō | other; another; some other | 但能夠栽培他 |
159 | 3 | 他 | tā | tha | 但能夠栽培他 |
160 | 3 | 他 | tā | ṭha | 但能夠栽培他 |
161 | 3 | 他 | tā | other; anya | 但能夠栽培他 |
162 | 3 | 瓦 | wǎ | tile | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
163 | 3 | 瓦 | wǎ | Kangxi radical 98 | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
164 | 3 | 瓦 | wǎ | earthenware pottery | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
165 | 3 | 瓦 | wǎ | girl | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
166 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 對人講信用 |
167 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 對人講信用 |
168 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 對人講信用 |
169 | 3 | 人 | rén | everybody | 對人講信用 |
170 | 3 | 人 | rén | adult | 對人講信用 |
171 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 對人講信用 |
172 | 3 | 人 | rén | an upright person | 對人講信用 |
173 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 對人講信用 |
174 | 3 | 德 | dé | Germany | 守道德 |
175 | 3 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 守道德 |
176 | 3 | 德 | dé | kindness; favor | 守道德 |
177 | 3 | 德 | dé | conduct; behavior | 守道德 |
178 | 3 | 德 | dé | to be grateful | 守道德 |
179 | 3 | 德 | dé | heart; intention | 守道德 |
180 | 3 | 德 | dé | De | 守道德 |
181 | 3 | 德 | dé | potency; natural power | 守道德 |
182 | 3 | 德 | dé | wholesome; good | 守道德 |
183 | 3 | 德 | dé | Virtue | 守道德 |
184 | 3 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 守道德 |
185 | 3 | 德 | dé | guṇa | 守道德 |
186 | 3 | 富翁 | fùwēng | a rich person | 話說有一位富翁新居落成 |
187 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 現在談談究竟要送什麼遺產給子孫 |
188 | 3 | 什麼 | shénme | what; that | 現在談談究竟要送什麼遺產給子孫 |
189 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 現在談談究竟要送什麼遺產給子孫 |
190 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 現在談談究竟要送什麼遺產給子孫 |
191 | 3 | 黃金 | huángjīn | gold | 葡萄樹下的黃金 |
192 | 3 | 黃金 | huángjīn | copper | 葡萄樹下的黃金 |
193 | 3 | 一 | yī | one | 一 |
194 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
195 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
196 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
197 | 3 | 一 | yì | whole; all | 一 |
198 | 3 | 一 | yī | first | 一 |
199 | 3 | 一 | yī | the same | 一 |
200 | 3 | 一 | yī | each | 一 |
201 | 3 | 一 | yī | certain | 一 |
202 | 3 | 一 | yī | throughout | 一 |
203 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
204 | 3 | 一 | yī | sole; single | 一 |
205 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
206 | 3 | 一 | yī | Yi | 一 |
207 | 3 | 一 | yī | other | 一 |
208 | 3 | 一 | yī | to unify | 一 |
209 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
210 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
211 | 3 | 一 | yī | or | 一 |
212 | 3 | 一 | yī | one; eka | 一 |
213 | 3 | 庇蔭 | bìyìn | to give shade; to shield | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
214 | 3 | 技能 | jìnéng | technical ability; skill | 留技能給子孫 |
215 | 3 | 但 | dàn | but; yet; however | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
216 | 3 | 但 | dàn | merely; only | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
217 | 3 | 但 | dàn | vainly | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
218 | 3 | 但 | dàn | promptly | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
219 | 3 | 但 | dàn | all | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
220 | 3 | 但 | dàn | Dan | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
221 | 3 | 但 | dàn | only; kevala | 但滿園的葡萄樹經過鬆土後 |
222 | 3 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教的信仰 |
223 | 3 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教的信仰 |
224 | 3 | 木 | mù | wood; lumber | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
225 | 3 | 木 | mù | Kangxi radical 75 | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
226 | 3 | 木 | mù | a tree | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
227 | 3 | 木 | mù | wood phase; wood element | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
228 | 3 | 木 | mù | a category of musical instrument | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
229 | 3 | 木 | mù | stiff; rigid | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
230 | 3 | 木 | mù | laurel magnolia | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
231 | 3 | 木 | mù | a coffin | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
232 | 3 | 木 | mù | Jupiter | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
233 | 3 | 木 | mù | Mu | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
234 | 3 | 木 | mù | wooden | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
235 | 3 | 木 | mù | not having perception | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
236 | 3 | 木 | mù | dimwitted | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
237 | 3 | 木 | mù | to loose consciousness | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
238 | 3 | 泥工 | nígōng | mason; masonry work | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
239 | 3 | 最好 | zuìhǎo | best | 給子孫的最好遺產 |
240 | 3 | 最好 | zuìhǎo | it would be better | 給子孫的最好遺產 |
241 | 3 | 上座 | shàngzuò | seat of honor | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
242 | 3 | 上座 | shàngzuò | to sit down in a seat | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
243 | 3 | 上座 | shàngzuò | sthavira; elder | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
244 | 3 | 上座 | shàngzuò | Sthavira; Elders | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
245 | 3 | 你們 | nǐmen | you (plural) | 沒有黃金財寶留給你們 |
246 | 3 | 故事 | gùshi | narrative; story; tale | 這是大家耳熟能詳的故事 |
247 | 3 | 故事 | gùshì | an old practice | 這是大家耳熟能詳的故事 |
248 | 3 | 故事 | gùshi | a plot | 這是大家耳熟能詳的故事 |
249 | 3 | 這些 | zhè xiē | these | 只是我們沒有感覺到這些遺產的可貴 |
250 | 2 | 好 | hǎo | good | 把好的觀念留給子孫 |
251 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 把好的觀念留給子孫 |
252 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 把好的觀念留給子孫 |
253 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 把好的觀念留給子孫 |
254 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 把好的觀念留給子孫 |
255 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 把好的觀念留給子孫 |
256 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 把好的觀念留給子孫 |
257 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 把好的觀念留給子孫 |
258 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 把好的觀念留給子孫 |
259 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 把好的觀念留給子孫 |
260 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 把好的觀念留給子孫 |
261 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 把好的觀念留給子孫 |
262 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 把好的觀念留給子孫 |
263 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 把好的觀念留給子孫 |
264 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 把好的觀念留給子孫 |
265 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 把好的觀念留給子孫 |
266 | 2 | 好 | hào | a fond object | 把好的觀念留給子孫 |
267 | 2 | 好 | hǎo | Good | 把好的觀念留給子孫 |
268 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 把好的觀念留給子孫 |
269 | 2 | 葡萄 | pútáo | grapes | 葡萄樹下的黃金 |
270 | 2 | 雖然 | suīrán | although; even though | 最後雖然沒有挖到黃金 |
271 | 2 | 我 | wǒ | I; me; my | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
272 | 2 | 我 | wǒ | self | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
273 | 2 | 我 | wǒ | we; our | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
274 | 2 | 我 | wǒ | [my] dear | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
275 | 2 | 我 | wǒ | Wo | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
276 | 2 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
277 | 2 | 我 | wǒ | ga | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
278 | 2 | 我 | wǒ | I; aham | 因為瓦木泥工都是今日為我建屋的人 |
279 | 2 | 一代 | yīdài | generation | 能一代一代把父母之教傳給子孫 |
280 | 2 | 一代 | yī dài | a lifetime; a human lifetime | 能一代一代把父母之教傳給子孫 |
281 | 2 | 這 | zhè | this; these | 這是大家耳熟能詳的故事 |
282 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 這是大家耳熟能詳的故事 |
283 | 2 | 這 | zhè | now | 這是大家耳熟能詳的故事 |
284 | 2 | 這 | zhè | immediately | 這是大家耳熟能詳的故事 |
285 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是大家耳熟能詳的故事 |
286 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是大家耳熟能詳的故事 |
287 | 2 | 坐 | zuò | to sit | 為何不讓他們坐上座 |
288 | 2 | 坐 | zuò | to ride | 為何不讓他們坐上座 |
289 | 2 | 坐 | zuò | to visit | 為何不讓他們坐上座 |
290 | 2 | 坐 | zuò | a seat | 為何不讓他們坐上座 |
291 | 2 | 坐 | zuò | to hold fast to; to stick to | 為何不讓他們坐上座 |
292 | 2 | 坐 | zuò | to be in a position | 為何不讓他們坐上座 |
293 | 2 | 坐 | zuò | because; for | 為何不讓他們坐上座 |
294 | 2 | 坐 | zuò | to convict; to try | 為何不讓他們坐上座 |
295 | 2 | 坐 | zuò | to stay | 為何不讓他們坐上座 |
296 | 2 | 坐 | zuò | to kneel | 為何不讓他們坐上座 |
297 | 2 | 坐 | zuò | to violate | 為何不讓他們坐上座 |
298 | 2 | 坐 | zuò | to sit; niṣad | 為何不讓他們坐上座 |
299 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 但爸爸一生樂於助人 |
300 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 但爸爸一生樂於助人 |
301 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 但爸爸一生樂於助人 |
302 | 2 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 善於利用遺產者 |
303 | 2 | 者 | zhě | that | 善於利用遺產者 |
304 | 2 | 者 | zhě | nominalizing function word | 善於利用遺產者 |
305 | 2 | 者 | zhě | used to mark a definition | 善於利用遺產者 |
306 | 2 | 者 | zhě | used to mark a pause | 善於利用遺產者 |
307 | 2 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 善於利用遺產者 |
308 | 2 | 者 | zhuó | according to | 善於利用遺產者 |
309 | 2 | 者 | zhě | ca | 善於利用遺產者 |
310 | 2 | 樹 | shù | tree | 葡萄樹下的黃金 |
311 | 2 | 樹 | shù | to plant | 葡萄樹下的黃金 |
312 | 2 | 樹 | shù | to establish | 葡萄樹下的黃金 |
313 | 2 | 樹 | shù | a door screen | 葡萄樹下的黃金 |
314 | 2 | 樹 | shù | a door screen | 葡萄樹下的黃金 |
315 | 2 | 等 | děng | et cetera; and so on | 科學等道理的傳承 |
316 | 2 | 等 | děng | to wait | 科學等道理的傳承 |
317 | 2 | 等 | děng | degree; kind | 科學等道理的傳承 |
318 | 2 | 等 | děng | plural | 科學等道理的傳承 |
319 | 2 | 等 | děng | to be equal | 科學等道理的傳承 |
320 | 2 | 等 | děng | degree; level | 科學等道理的傳承 |
321 | 2 | 等 | děng | to compare | 科學等道理的傳承 |
322 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 所以現代人已漸漸懂得要留道德 |
323 | 2 | 房屋 | fángwū | house; building | 有人認為房屋 |
324 | 2 | 房屋 | fángwū | hut; kuṭikā | 有人認為房屋 |
325 | 2 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
326 | 2 | 觀念 | guānniàn | point of view | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
327 | 2 | 觀念 | guānniàn | perception | 中國人向來有傳遺產給子孫的觀念 |
328 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 我們要留什麼遺產傳給子孫呢 |
329 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 我們要留什麼遺產傳給子孫呢 |
330 | 2 | 各種 | gèzhǒng | every kind of; all kinds; various kinds | 以及各種文學 |
331 | 2 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 以及各種文學 |
332 | 2 | 建 | jiàn | to build; to construct | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
333 | 2 | 建 | jiàn | to establish | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
334 | 2 | 建 | jiàn | to propose; to suggest | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
335 | 2 | 建 | jiàn | Jian River | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
336 | 2 | 建 | jiàn | Fujian | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
337 | 2 | 建 | jiàn | build; ucchrayaṇa | 他把建屋的瓦木泥工都請上座 |
338 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是留 |
339 | 2 | 土地 | tǔdì | territory | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
340 | 2 | 土地 | tǔdì | soil; earth | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
341 | 2 | 土地 | tǔdì | earth spirit; local spirit | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
342 | 2 | 土地 | tǔdì | land | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
343 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
344 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
345 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
346 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
347 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
348 | 2 | 爸爸 | bàba | father; dad | 爸爸 |
349 | 2 | 傳承 | chuánchéng | a continued tradition; an inheritance | 科學等道理的傳承 |
350 | 2 | 傳承 | chuánchéng | Lineage | 科學等道理的傳承 |
351 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人認為房屋 |
352 | 2 | 前 | qián | front | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
353 | 2 | 前 | qián | former; the past | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
354 | 2 | 前 | qián | to go forward | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
355 | 2 | 前 | qián | preceding | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
356 | 2 | 前 | qián | before; earlier; prior | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
357 | 2 | 前 | qián | to appear before | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
358 | 2 | 前 | qián | future | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
359 | 2 | 前 | qián | top; first | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
360 | 2 | 前 | qián | battlefront | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
361 | 2 | 前 | qián | pre- | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
362 | 2 | 前 | qián | before; former; pūrva | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
363 | 2 | 前 | qián | facing; mukha | 父母臨終前把兒女叫到床前 |
364 | 2 | 對 | duì | to; toward | 對先人都不知感恩回報 |
365 | 2 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對先人都不知感恩回報 |
366 | 2 | 對 | duì | correct; right | 對先人都不知感恩回報 |
367 | 2 | 對 | duì | pair | 對先人都不知感恩回報 |
368 | 2 | 對 | duì | opposing; opposite | 對先人都不知感恩回報 |
369 | 2 | 對 | duì | duilian; couplet | 對先人都不知感恩回報 |
370 | 2 | 對 | duì | yes; affirmative | 對先人都不知感恩回報 |
371 | 2 | 對 | duì | to treat; to regard | 對先人都不知感恩回報 |
372 | 2 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對先人都不知感恩回報 |
373 | 2 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對先人都不知感恩回報 |
374 | 2 | 對 | duì | to mix | 對先人都不知感恩回報 |
375 | 2 | 對 | duì | a pair | 對先人都不知感恩回報 |
376 | 2 | 對 | duì | to respond; to answer | 對先人都不知感恩回報 |
377 | 2 | 對 | duì | mutual | 對先人都不知感恩回報 |
378 | 2 | 對 | duì | parallel; alternating | 對先人都不知感恩回報 |
379 | 2 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對先人都不知感恩回報 |
380 | 2 | 到 | dào | to arrive | 最後雖然沒有挖到黃金 |
381 | 2 | 到 | dào | arrive; receive | 最後雖然沒有挖到黃金 |
382 | 2 | 到 | dào | to go | 最後雖然沒有挖到黃金 |
383 | 2 | 到 | dào | careful | 最後雖然沒有挖到黃金 |
384 | 2 | 到 | dào | Dao | 最後雖然沒有挖到黃金 |
385 | 2 | 到 | dào | approach; upagati | 最後雖然沒有挖到黃金 |
386 | 2 | 在 | zài | in; at | 父母在鄉里有信譽 |
387 | 2 | 在 | zài | at | 父母在鄉里有信譽 |
388 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 父母在鄉里有信譽 |
389 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 父母在鄉里有信譽 |
390 | 2 | 在 | zài | to consist of | 父母在鄉里有信譽 |
391 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 父母在鄉里有信譽 |
392 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 父母在鄉里有信譽 |
393 | 2 | 勤勞 | qínláo | hardworking; industrious; diligent | 養成兒女勤勞的習慣 |
394 | 2 | 留下 | liúxià | to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; to not to let somebody go | 子孫也都希望能獲得祖先留下的遺產庇蔭 |
395 | 2 | 家 | jiā | house; home; residence | 積善之家 |
396 | 2 | 家 | jiā | family | 積善之家 |
397 | 2 | 家 | jiā | a specialist | 積善之家 |
398 | 2 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 積善之家 |
399 | 2 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 積善之家 |
400 | 2 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 積善之家 |
401 | 2 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 積善之家 |
402 | 2 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 積善之家 |
403 | 2 | 家 | jiā | domestic | 積善之家 |
404 | 2 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 積善之家 |
405 | 2 | 家 | jiā | side; party | 積善之家 |
406 | 2 | 家 | jiā | dynastic line | 積善之家 |
407 | 2 | 家 | jiā | a respectful form of address | 積善之家 |
408 | 2 | 家 | jiā | a familiar form of address | 積善之家 |
409 | 2 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 積善之家 |
410 | 2 | 家 | jiā | I; my; our | 積善之家 |
411 | 2 | 家 | jiā | district | 積善之家 |
412 | 2 | 家 | jiā | private propery | 積善之家 |
413 | 2 | 家 | jiā | Jia | 積善之家 |
414 | 2 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 積善之家 |
415 | 2 | 家 | gū | lady | 積善之家 |
416 | 2 | 家 | jiā | house; gṛha | 積善之家 |
417 | 2 | 問 | wèn | to ask | 留學問 |
418 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 留學問 |
419 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 留學問 |
420 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 留學問 |
421 | 2 | 問 | wèn | to request something | 留學問 |
422 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 留學問 |
423 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 留學問 |
424 | 2 | 問 | wèn | news | 留學問 |
425 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 留學問 |
426 | 2 | 問 | wén | to inform | 留學問 |
427 | 2 | 問 | wèn | to research | 留學問 |
428 | 2 | 問 | wèn | Wen | 留學問 |
429 | 2 | 問 | wèn | to | 留學問 |
430 | 2 | 問 | wèn | a question | 留學問 |
431 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 留學問 |
432 | 2 | 為 | wèi | for; to | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
433 | 2 | 為 | wèi | because of | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
434 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
435 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
436 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
437 | 2 | 為 | wéi | to do | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
438 | 2 | 為 | wèi | for | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
439 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
440 | 2 | 為 | wèi | to | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
441 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
442 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
443 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
444 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
445 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
446 | 2 | 為 | wéi | to govern | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
447 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
448 | 2 | 利用 | lìyòng | to make use of; to use | 善於利用遺產者 |
449 | 2 | 利用 | lìyòng | generally useful | 善於利用遺產者 |
450 | 2 | 利用 | lìyòng | to display goods | 善於利用遺產者 |
451 | 2 | 利用 | lìyòng | to exploit; to take advantage of | 善於利用遺產者 |
452 | 2 | 下 | xià | next | 葡萄樹下的黃金 |
453 | 2 | 下 | xià | bottom | 葡萄樹下的黃金 |
454 | 2 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 葡萄樹下的黃金 |
455 | 2 | 下 | xià | measure word for time | 葡萄樹下的黃金 |
456 | 2 | 下 | xià | expresses completion of an action | 葡萄樹下的黃金 |
457 | 2 | 下 | xià | to announce | 葡萄樹下的黃金 |
458 | 2 | 下 | xià | to do | 葡萄樹下的黃金 |
459 | 2 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 葡萄樹下的黃金 |
460 | 2 | 下 | xià | under; below | 葡萄樹下的黃金 |
461 | 2 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 葡萄樹下的黃金 |
462 | 2 | 下 | xià | inside | 葡萄樹下的黃金 |
463 | 2 | 下 | xià | an aspect | 葡萄樹下的黃金 |
464 | 2 | 下 | xià | a certain time | 葡萄樹下的黃金 |
465 | 2 | 下 | xià | a time; an instance | 葡萄樹下的黃金 |
466 | 2 | 下 | xià | to capture; to take | 葡萄樹下的黃金 |
467 | 2 | 下 | xià | to put in | 葡萄樹下的黃金 |
468 | 2 | 下 | xià | to enter | 葡萄樹下的黃金 |
469 | 2 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 葡萄樹下的黃金 |
470 | 2 | 下 | xià | to finish work or school | 葡萄樹下的黃金 |
471 | 2 | 下 | xià | to go | 葡萄樹下的黃金 |
472 | 2 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 葡萄樹下的黃金 |
473 | 2 | 下 | xià | to modestly decline | 葡萄樹下的黃金 |
474 | 2 | 下 | xià | to produce | 葡萄樹下的黃金 |
475 | 2 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 葡萄樹下的黃金 |
476 | 2 | 下 | xià | to decide | 葡萄樹下的黃金 |
477 | 2 | 下 | xià | to be less than | 葡萄樹下的黃金 |
478 | 2 | 下 | xià | humble; lowly | 葡萄樹下的黃金 |
479 | 2 | 下 | xià | below; adhara | 葡萄樹下的黃金 |
480 | 2 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 葡萄樹下的黃金 |
481 | 2 | 兒孫 | érsūn | sons and grandsones; children and grandchildren; descendents | 把這些美德留給兒孫繼承 |
482 | 2 | 財富 | cáifù | wealth; riches | 這就是給你們的財富 |
483 | 2 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 是父母之教 |
484 | 2 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 是父母之教 |
485 | 2 | 教 | jiào | to make; to cause | 是父母之教 |
486 | 2 | 教 | jiào | religion | 是父母之教 |
487 | 2 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 是父母之教 |
488 | 2 | 教 | jiào | Jiao | 是父母之教 |
489 | 2 | 教 | jiào | a directive; an order | 是父母之教 |
490 | 2 | 教 | jiào | to urge; to incite | 是父母之教 |
491 | 2 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 是父母之教 |
492 | 2 | 教 | jiào | etiquette | 是父母之教 |
493 | 2 | 其實 | qíshí | actually; in fact; really | 其實已經為我們留下許多珍貴的遺產 |
494 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
495 | 2 | 座 | zuò | seat | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
496 | 2 | 座 | zuò | measure word for large things | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
497 | 2 | 座 | zuò | stand; base | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
498 | 2 | 座 | zuò | a constellation; a star constellation | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
499 | 2 | 座 | zuò | seat; āsana | 兒女把整座葡萄園的土地都給挖掘 |
500 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
给 | 給 | gěi | to give; deya |
都 | dōu | all; sarva | |
是 |
|
|
|
把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | |
能 | néng | to be able; śak | |
让 | 讓 | ràng | Give Way |
有 |
|
|
|
也 | yě | ya | |
他 |
|
|
|
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
佛法 | 102 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
不善 | 98 | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious |