Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3－身心的安住》, Scroll 2: Managing the Mind - Curing the Mind 卷二 心的管理 療心

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	10	要	yào	to want; to wish for	要怎麼治療呢
2	10	要	yào	to want	要怎麼治療呢
3	10	要	yāo	a treaty	要怎麼治療呢
4	10	要	yào	to request	要怎麼治療呢
5	10	要	yào	essential points; crux	要怎麼治療呢
6	10	要	yāo	waist	要怎麼治療呢
7	10	要	yāo	to cinch	要怎麼治療呢
8	10	要	yāo	waistband	要怎麼治療呢
9	10	要	yāo	Yao	要怎麼治療呢
10	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要怎麼治療呢
11	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要怎麼治療呢
12	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	要怎麼治療呢
13	10	要	yāo	to agree with	要怎麼治療呢
14	10	要	yāo	to invite; to welcome	要怎麼治療呢
15	10	要	yào	to summarize	要怎麼治療呢
16	10	要	yào	essential; important	要怎麼治療呢
17	10	要	yào	to desire	要怎麼治療呢
18	10	要	yào	to demand	要怎麼治療呢
19	10	要	yào	to need	要怎麼治療呢
20	10	要	yào	should; must	要怎麼治療呢
21	10	要	yào	might	要怎麼治療呢
22	7	隨喜	suíxǐ	to rejoice [in the welfare of others]	要遇事隨喜
23	7	隨喜	suíxǐ	anumodana; admiration	要遇事隨喜
24	7	隨緣	suí yuán	Follow Conditions	要生活隨緣
25	7	隨緣	suí yuán	to accord with conditions	要生活隨緣
26	7	隨緣	suí yuán	to act in accordance with causes and conditions	要生活隨緣
27	6	人	rén	person; people; a human being	人在四大不調時
28	6	人	rén	Kangxi radical 9	人在四大不調時
29	6	人	rén	a kind of person	人在四大不調時
30	6	人	rén	everybody	人在四大不調時
31	6	人	rén	adult	人在四大不調時
32	6	人	rén	somebody; others	人在四大不調時
33	6	人	rén	an upright person	人在四大不調時
34	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人在四大不調時
35	6	事	shì	matter; thing; item	遇到不如意的事
36	6	事	shì	to serve	遇到不如意的事
37	6	事	shì	a government post	遇到不如意的事
38	6	事	shì	duty; post; work	遇到不如意的事
39	6	事	shì	occupation	遇到不如意的事
40	6	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	遇到不如意的事
41	6	事	shì	an accident	遇到不如意的事
42	6	事	shì	to attend	遇到不如意的事
43	6	事	shì	an allusion	遇到不如意的事
44	6	事	shì	a condition; a state; a situation	遇到不如意的事
45	6	事	shì	to engage in	遇到不如意的事
46	6	事	shì	to enslave	遇到不如意的事
47	6	事	shì	to pursue	遇到不如意的事
48	6	事	shì	to administer	遇到不如意的事
49	6	事	shì	to appoint	遇到不如意的事
50	6	事	shì	meaning; phenomena	遇到不如意的事
51	6	事	shì	actions; karma	遇到不如意的事
52	5	與人為善	yǔ rén wéi shàn	to be of service to others	要與人為善
53	5	與人為善	yǔ rén wéi shàn	Be Kind to Others	要與人為善
54	5	了	liǎo	to know; to understand	但是心裡生病了
55	5	了	liǎo	to understand; to know	但是心裡生病了
56	5	了	liào	to look afar from a high place	但是心裡生病了
57	5	了	liǎo	to complete	但是心裡生病了
58	5	了	liǎo	clever; intelligent	但是心裡生病了
59	5	了	liǎo	to know; jñāta	但是心裡生病了
60	4	方便	fāngbiàn	convenient	要方便服務
61	4	方便	fāngbiàn	to to the toilet	要方便服務
62	4	方便	fāngbiàn	to have money to lend	要方便服務
63	4	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	要方便服務
64	4	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	要方便服務
65	4	方便	fāngbiàn	appropriate	要方便服務
66	4	方便	fāngbiàn	Convenience	要方便服務
67	4	方便	fāngbiàn	expedient means	要方便服務
68	4	方便	fāngbiàn	Skillful Means	要方便服務
69	4	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	要方便服務
70	4	治療	zhìliáo	to treat; to cure	要怎麼治療呢
71	4	毛病	máobìng	fault; defect; shortcomings	的毛病
72	4	毛病	máobìng	illness	的毛病
73	4	心	xīn	heart [organ]	心的管理
74	4	心	xīn	Kangxi radical 61	心的管理
75	4	心	xīn	mind; consciousness	心的管理
76	4	心	xīn	the center; the core; the middle	心的管理
77	4	心	xīn	one of the 28 star constellations	心的管理
78	4	心	xīn	heart	心的管理
79	4	心	xīn	emotion	心的管理
80	4	心	xīn	intention; consideration	心的管理
81	4	心	xīn	disposition; temperament	心的管理
82	4	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心的管理
83	4	服務	fúwù	to serve	要方便服務
84	4	服務	fúwù	a service	要方便服務
85	4	服務	fúwù	Service	要方便服務
86	4	我	wǒ	self	我隨喜助成
87	4	我	wǒ	[my] dear	我隨喜助成
88	4	我	wǒ	Wo	我隨喜助成
89	4	我	wǒ	self; atman; attan	我隨喜助成
90	4	我	wǒ	ga	我隨喜助成
91	3	損人不利己	sǔnrén bùlì jǐ	to harm others without benefiting oneself	損人不利己
92	3	小	xiǎo	small; tiny	毋以惡小而為之
93	3	小	xiǎo	Kangxi radical 42	毋以惡小而為之
94	3	小	xiǎo	brief	毋以惡小而為之
95	3	小	xiǎo	small in amount	毋以惡小而為之
96	3	小	xiǎo	insignificant	毋以惡小而為之
97	3	小	xiǎo	small in ability	毋以惡小而為之
98	3	小	xiǎo	to shrink	毋以惡小而為之
99	3	小	xiǎo	to slight; to belittle	毋以惡小而為之
100	3	小	xiǎo	evil-doer	毋以惡小而為之
101	3	小	xiǎo	a child	毋以惡小而為之
102	3	小	xiǎo	concubine	毋以惡小而為之
103	3	小	xiǎo	young	毋以惡小而為之
104	3	小	xiǎo	small; alpa	毋以惡小而為之
105	3	小	xiǎo	mild; mrdu	毋以惡小而為之
106	3	小	xiǎo	limited; paritta	毋以惡小而為之
107	3	小	xiǎo	deficient; dabhra	毋以惡小而為之
108	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	都是一個讓我們上進
109	3	讓	ràng	to transfer; to sell	都是一個讓我們上進
110	3	讓	ràng	Give Way	都是一個讓我們上進
111	3	不	bù	infix potential marker	人在四大不調時
112	3	還	huán	to go back; to turn around; to return	甚至還幸災樂禍
113	3	還	huán	to pay back; to give back	甚至還幸災樂禍
114	3	還	huán	to do in return	甚至還幸災樂禍
115	3	還	huán	Huan	甚至還幸災樂禍
116	3	還	huán	to revert	甚至還幸災樂禍
117	3	還	huán	to turn one's head; to look back	甚至還幸災樂禍
118	3	還	huán	to encircle	甚至還幸災樂禍
119	3	還	xuán	to rotate	甚至還幸災樂禍
120	3	還	huán	since	甚至還幸災樂禍
121	3	生活	shēnghuó	life	要生活隨緣
122	3	生活	shēnghuó	to live	要生活隨緣
123	3	生活	shēnghuó	everyday life	要生活隨緣
124	3	生活	shēnghuó	livelihood	要生活隨緣
125	3	生活	shēnghuó	goods; articles	要生活隨緣
126	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	身體就有病
127	3	就	jiù	to assume	身體就有病
128	3	就	jiù	to receive; to suffer	身體就有病
129	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	身體就有病
130	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	身體就有病
131	3	就	jiù	to accomplish	身體就有病
132	3	就	jiù	to go with	身體就有病
133	3	就	jiù	to die	身體就有病
134	3	遇	yù	to happen upon; to meet with by chance	要遇事隨喜
135	3	遇	yù	an opportunity	要遇事隨喜
136	3	遇	yù	Yu	要遇事隨喜
137	3	遇	yù	to handle; to treat	要遇事隨喜
138	3	遇	yù	to get along with	要遇事隨喜
139	3	遇	ǒu	to succeed	要遇事隨喜
140	3	遇	ǒu	to suffer; to sustain	要遇事隨喜
141	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	更不能刻意對人不利
142	3	對	duì	correct; right	更不能刻意對人不利
143	3	對	duì	opposing; opposite	更不能刻意對人不利
144	3	對	duì	duilian; couplet	更不能刻意對人不利
145	3	對	duì	yes; affirmative	更不能刻意對人不利
146	3	對	duì	to treat; to regard	更不能刻意對人不利
147	3	對	duì	to confirm; to agree	更不能刻意對人不利
148	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	更不能刻意對人不利
149	3	對	duì	to mix	更不能刻意對人不利
150	3	對	duì	a pair	更不能刻意對人不利
151	3	對	duì	to respond; to answer	更不能刻意對人不利
152	3	對	duì	mutual	更不能刻意對人不利
153	3	對	duì	parallel; alternating	更不能刻意對人不利
154	3	對	duì	a command to appear as an audience	更不能刻意對人不利
155	3	上	shàng	top; a high position	身體上的不適
156	3	上	shang	top; the position on or above something	身體上的不適
157	3	上	shàng	to go up; to go forward	身體上的不適
158	3	上	shàng	shang	身體上的不適
159	3	上	shàng	previous; last	身體上的不適
160	3	上	shàng	high; higher	身體上的不適
161	3	上	shàng	advanced	身體上的不適
162	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	身體上的不適
163	3	上	shàng	time	身體上的不適
164	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	身體上的不適
165	3	上	shàng	far	身體上的不適
166	3	上	shàng	big; as big as	身體上的不適
167	3	上	shàng	abundant; plentiful	身體上的不適
168	3	上	shàng	to report	身體上的不適
169	3	上	shàng	to offer	身體上的不適
170	3	上	shàng	to go on stage	身體上的不適
171	3	上	shàng	to take office; to assume a post	身體上的不適
172	3	上	shàng	to install; to erect	身體上的不適
173	3	上	shàng	to suffer; to sustain	身體上的不適
174	3	上	shàng	to burn	身體上的不適
175	3	上	shàng	to remember	身體上的不適
176	3	上	shàng	to add	身體上的不適
177	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	身體上的不適
178	3	上	shàng	to meet	身體上的不適
179	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	身體上的不適
180	3	上	shang	used after a verb indicating a result	身體上的不適
181	3	上	shàng	a musical note	身體上的不適
182	3	上	shàng	higher, superior; uttara	身體上的不適
183	2	做	zuò	to make	但它的功德與親自去做是一樣的
184	2	做	zuò	to do; to work	但它的功德與親自去做是一樣的
185	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	但它的功德與親自去做是一樣的
186	2	做	zuò	to conduct; to hold	但它的功德與親自去做是一樣的
187	2	做	zuò	to pretend	但它的功德與親自去做是一樣的
188	2	身體	shēntǐ	human body; health	身體就有病
189	2	第二	dì èr	second	第二
190	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
191	2	提供	tígōng	to supply; to provide	提供方便
192	2	第一	dì yī	first	第一
193	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
194	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
195	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
196	2	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	肯與人為善的人
197	2	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	肯與人為善的人
198	2	環境	huánjìng	environment	隨順環境
199	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	隨喜是一種心意的淨化
200	2	大家	dàjiā	an influential family	我們要給予大家一種方便
201	2	大家	dàjiā	a great master	我們要給予大家一種方便
202	2	大家	dàgū	madam	我們要給予大家一種方便
203	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	我們要給予大家一種方便
204	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	看到別人跌倒了
205	2	成功	chénggōng	success	容易獲得成功
206	2	成功	chénggōng	to succeed	容易獲得成功
207	2	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	容易獲得成功
208	2	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	容易獲得成功
209	2	以	yǐ	to use; to grasp	毋以惡小而為之
210	2	以	yǐ	to rely on	毋以惡小而為之
211	2	以	yǐ	to regard	毋以惡小而為之
212	2	以	yǐ	to be able to	毋以惡小而為之
213	2	以	yǐ	to order; to command	毋以惡小而為之
214	2	以	yǐ	used after a verb	毋以惡小而為之
215	2	以	yǐ	a reason; a cause	毋以惡小而為之
216	2	以	yǐ	Israel	毋以惡小而為之
217	2	以	yǐ	Yi	毋以惡小而為之
218	2	以	yǐ	use; yogena	毋以惡小而為之
219	2	較	jiào	to compare	不比較不計較
220	2	較	jué	to wrestle; to dispute	不比較不計較
221	2	較	jué	carriage handrails	不比較不計較
222	2	而	ér	Kangxi radical 126	毋以惡小而為之
223	2	而	ér	as if; to seem like	毋以惡小而為之
224	2	而	néng	can; able	毋以惡小而為之
225	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	毋以惡小而為之
226	2	而	ér	to arrive; up to	毋以惡小而為之
227	2	助	zhù	to help; to assist	我隨喜助成
228	2	助	zhù	taxation	我隨喜助成
229	2	助	zhù	help; samavadhāna	我隨喜助成
230	2	助	zhù	help; sāhāyya	我隨喜助成
231	2	毋	wú	Kangxi radical 80	毋以惡小而為之
232	2	毋	wú	to not have	毋以惡小而為之
233	2	毋	wú	Wu	毋以惡小而為之
234	2	也	yě	ya	自身也可獲得利益
235	2	心裡	xīnli	in ones heart	心裡就有病
236	2	心裡	xīnli	in ones mind	心裡就有病
237	2	生病	shēngbìng	to be ill; to be sick	但是心裡生病了
238	2	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	如何治療這種毛病呢
239	2	心理	xīnlǐ	mental; psychological	尤其心理上
240	2	心理	xīnlǐ	mind and reason	尤其心理上
241	2	心理	xīnlǐ	Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung	尤其心理上
242	2	給予	jǐyǔ	to accord; to give; to show	我們要給予大家一種方便
243	2	不是	bùshì	a fault; an error	隨緣不是隨波逐流
244	2	不是	bùshì	illegal	隨緣不是隨波逐流
245	2	第四	dì sì	fourth	第四
246	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
247	2	為	wéi	to act as; to serve	還有醫生為我們治病
248	2	為	wéi	to change into; to become	還有醫生為我們治病
249	2	為	wéi	to be; is	還有醫生為我們治病
250	2	為	wéi	to do	還有醫生為我們治病
251	2	為	wèi	to support; to help	還有醫生為我們治病
252	2	為	wéi	to govern	還有醫生為我們治病
253	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	我們協助把路修好
254	2	把	bà	a handle	我們協助把路修好
255	2	把	bǎ	to guard	我們協助把路修好
256	2	把	bǎ	to regard as	我們協助把路修好
257	2	把	bǎ	to give	我們協助把路修好
258	2	把	bǎ	approximate	我們協助把路修好
259	2	把	bà	a stem	我們協助把路修好
260	2	把	bǎi	to grasp	我們協助把路修好
261	2	把	bǎ	to control	我們協助把路修好
262	2	把	bǎ	a handlebar	我們協助把路修好
263	2	把	bǎ	sworn brotherhood	我們協助把路修好
264	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	我們協助把路修好
265	2	把	pá	a claw	我們協助把路修好
266	2	第三	dì sān	third	第三
267	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
268	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	不但可以給人歡喜
269	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	不但可以給人歡喜
270	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	不但可以給人歡喜
271	2	可以	kěyǐ	good	不但可以給人歡喜
272	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能只想到自己
273	2	機會	jīhuì	opportunity; chance; occasion	學習的機會
274	2	機會	jīhuì	vital; crucial	學習的機會
275	2	社區	shèqū	community; neighborhood	社區
276	2	呢	ní	woolen material	要怎麼治療呢
277	2	路	lù	road; path; way	路不好
278	2	路	lù	journey	路不好
279	2	路	lù	grain patterns; veins	路不好
280	2	路	lù	a way; a method	路不好
281	2	路	lù	a type; a kind	路不好
282	2	路	lù	a circuit; an area; a region	路不好
283	2	路	lù	a route	路不好
284	2	路	lù	Lu	路不好
285	2	路	lù	impressive	路不好
286	2	路	lù	conveyance	路不好
287	2	一	yī	one	每一件善行
288	2	一	yī	Kangxi radical 1	每一件善行
289	2	一	yī	pure; concentrated	每一件善行
290	2	一	yī	first	每一件善行
291	2	一	yī	the same	每一件善行
292	2	一	yī	sole; single	每一件善行
293	2	一	yī	a very small amount	每一件善行
294	2	一	yī	Yi	每一件善行
295	2	一	yī	other	每一件善行
296	2	一	yī	to unify	每一件善行
297	2	一	yī	accidentally; coincidentally	每一件善行
298	2	一	yī	abruptly; suddenly	每一件善行
299	2	一	yī	one; eka	每一件善行
300	2	有病	yǒubìng	to be sick	身體就有病
301	2	有病	yǒubìng	[you] have a problem	身體就有病
302	2	之	zhī	to go	毋以惡小而為之
303	2	之	zhī	to arrive; to go	毋以惡小而為之
304	2	之	zhī	is	毋以惡小而為之
305	2	之	zhī	to use	毋以惡小而為之
306	2	之	zhī	Zhi	毋以惡小而為之
307	2	能	néng	can; able	自能皆大歡喜
308	2	能	néng	ability; capacity	自能皆大歡喜
309	2	能	néng	a mythical bear-like beast	自能皆大歡喜
310	2	能	néng	energy	自能皆大歡喜
311	2	能	néng	function; use	自能皆大歡喜
312	2	能	néng	talent	自能皆大歡喜
313	2	能	néng	expert at	自能皆大歡喜
314	2	能	néng	to be in harmony	自能皆大歡喜
315	2	能	néng	to tend to; to care for	自能皆大歡喜
316	2	能	néng	to reach; to arrive at	自能皆大歡喜
317	2	能	néng	to be able; śak	自能皆大歡喜
318	1	但	dàn	Dan	但它的功德與親自去做是一樣的
319	1	協助	xiézhù	to assist; to aid	我們協助把路修好
320	1	不比	bùbǐ	unlike	不比較不計較
321	1	常	cháng	Chang	我們常說
322	1	常	cháng	common; general; ordinary	我們常說
323	1	常	cháng	a principle; a rule	我們常說
324	1	常	cháng	eternal; nitya	我們常說
325	1	調	tiáo	to harmonize	人在四大不調時
326	1	調	diào	to transfer; to change job	人在四大不調時
327	1	調	diào	tune; tone	人在四大不調時
328	1	調	diào	a stanza; a verse	人在四大不調時
329	1	調	tiáo	to twist threads together	人在四大不調時
330	1	調	tiáo	to tame	人在四大不調時
331	1	調	tiáo	to provoke	人在四大不調時
332	1	調	tiáo	to reconcile	人在四大不調時
333	1	調	tiáo	to be equal	人在四大不調時
334	1	調	tiáo	to blend	人在四大不調時
335	1	調	tiáo	to jeer; to mock; to ridicule	人在四大不調時
336	1	調	tiáo	normal; regular	人在四大不調時
337	1	調	diào	to exchange	人在四大不調時
338	1	調	diào	to arrange; to plan; to set up	人在四大不調時
339	1	調	diào	tone of voice	人在四大不調時
340	1	調	diào	stress; emphasis	人在四大不調時
341	1	調	diào	idea; opinion	人在四大不調時
342	1	調	diào	personal style	人在四大不調時
343	1	調	diào	household tax	人在四大不調時
344	1	調	tiáo	tame; dam	人在四大不調時
345	1	不如	bùrú	not equal to; not as good as	遇到不如意的事
346	1	同事	tóngshì	colleague; co-worker	同事
347	1	同事	tóngshì	the same thing	同事
348	1	同事	tóngshì	to do together	同事
349	1	同事	tóngshì	fellowship	同事
350	1	同事	tóngshì	empathy	同事
351	1	隨便	suíbiàn	as one wishes; as one pleases; willful; at random; casual	隨緣也不是隨便行事
352	1	立場	lìchǎng	position; standpoint	而是立場互易
353	1	立場	lìchǎng	to criticize; to question	而是立場互易
354	1	與	yǔ	to give	但它的功德與親自去做是一樣的
355	1	與	yǔ	to accompany	但它的功德與親自去做是一樣的
356	1	與	yù	to particate in	但它的功德與親自去做是一樣的
357	1	與	yù	of the same kind	但它的功德與親自去做是一樣的
358	1	與	yù	to help	但它的功德與親自去做是一樣的
359	1	與	yǔ	for	但它的功德與親自去做是一樣的
360	1	心意	xīnyì	meaning	隨喜是一種心意的淨化
361	1	心意	xīnyì	regard; feelings; intention	隨喜是一種心意的淨化
362	1	心意	xīnyì	idea; opinion	隨喜是一種心意的淨化
363	1	心意	xīnyì	mind and thought	隨喜是一種心意的淨化
364	1	更多	gèngduō	more	擁有更多的機會
365	1	隨處	suíchù	everywhere; anywhere	社會上隨處可見
366	1	有利	yǒulì	advantageous; favorable	還可以對別人有利
367	1	個	gè	individual	四個治療方法提供參考
368	1	個	gè	height	四個治療方法提供參考
369	1	在於	zàiyú	in; consist of	還是在於自我內心的健全
370	1	去	qù	to go	但它的功德與親自去做是一樣的
371	1	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	但它的功德與親自去做是一樣的
372	1	去	qù	to be distant	但它的功德與親自去做是一樣的
373	1	去	qù	to leave	但它的功德與親自去做是一樣的
374	1	去	qù	to play a part	但它的功德與親自去做是一樣的
375	1	去	qù	to abandon; to give up	但它的功德與親自去做是一樣的
376	1	去	qù	to die	但它的功德與親自去做是一樣的
377	1	去	qù	previous; past	但它的功德與親自去做是一樣的
378	1	去	qù	to send out; to issue; to drive away	但它的功德與親自去做是一樣的
379	1	去	qù	falling tone	但它的功德與親自去做是一樣的
380	1	去	qù	to lose	但它的功德與親自去做是一樣的
381	1	去	qù	Qu	但它的功德與親自去做是一樣的
382	1	去	qù	go; gati	但它的功德與親自去做是一樣的
383	1	鄰居	línjū	neighbor	甚至鄰居
384	1	修好	xiūhǎo	to repair; to restore	我們協助把路修好
385	1	乾淨	gānjìng	clean; neat; tidy	環境不乾淨
386	1	乾淨	gānjìng	nothing left	環境不乾淨
387	1	乾淨	gānjìng	simple [instructions]; clear [statement]	環境不乾淨
388	1	乾淨	gānjìng	total	環境不乾淨
389	1	乾淨	gānjìng	to complete	環境不乾淨
390	1	社會	shèhuì	society	社會上隨處可見
391	1	刻意	kèyì	meticulous; painstaking; scrupulous	更不能刻意對人不利
392	1	世間	shìjiān	world; the human world	承載世間的人事物
393	1	世間	shìjiān	world	承載世間的人事物
394	1	無限	wúxiàn	unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible	無限美好
395	1	四大	sìdà	the four great elements	人在四大不調時
396	1	四大	sìdà	Way, Heaven, Earth, and Ruler	人在四大不調時
397	1	四大	sìdà	the four great freedoms	人在四大不調時
398	1	四大	sìdà	the four great seeds; the four great elements; mahābhūta	人在四大不調時
399	1	更	gēng	to change; to ammend	更不能刻意對人不利
400	1	更	gēng	a watch; a measure of time	更不能刻意對人不利
401	1	更	gēng	to experience	更不能刻意對人不利
402	1	更	gēng	to improve	更不能刻意對人不利
403	1	更	gēng	to replace; to substitute	更不能刻意對人不利
404	1	更	gēng	to compensate	更不能刻意對人不利
405	1	更	gēng	contacts	更不能刻意對人不利
406	1	更	gèng	to increase	更不能刻意對人不利
407	1	更	gēng	forced military service	更不能刻意對人不利
408	1	更	gēng	Geng	更不能刻意對人不利
409	1	更	jīng	to experience	更不能刻意對人不利
410	1	幸災樂禍	xìng zāi lè huò	to be happy with disaster and take joy in [other people's] misfortune	甚至還幸災樂禍
411	1	做好事	zuò hǎo shì	do good deeds	你做好事
412	1	做好事	zuò hǎo shì	do good deeds	你做好事
413	1	他	tā	other; another; some other	我們助他一臂之力
414	1	他	tā	other	我們助他一臂之力
415	1	他	tā	tha	我們助他一臂之力
416	1	他	tā	ṭha	我們助他一臂之力
417	1	他	tā	other; anya	我們助他一臂之力
418	1	容易	róngyì	easy	容易獲得成功
419	1	容易	róngyì	convenient	容易獲得成功
420	1	利人	lìrén	to benefit people	利人又利己
421	1	力	lì	force	我們助他一臂之力
422	1	力	lì	Kangxi radical 19	我們助他一臂之力
423	1	力	lì	to exert oneself; to make an effort	我們助他一臂之力
424	1	力	lì	to force	我們助他一臂之力
425	1	力	lì	labor; forced labor	我們助他一臂之力
426	1	力	lì	physical strength	我們助他一臂之力
427	1	力	lì	power	我們助他一臂之力
428	1	力	lì	Li	我們助他一臂之力
429	1	力	lì	ability; capability	我們助他一臂之力
430	1	力	lì	influence	我們助他一臂之力
431	1	力	lì	strength; power; bala	我們助他一臂之力
432	1	善行	shànxíng	good actions	每一件善行
433	1	皆大歡喜	jiē dà huānxǐ	to everyone's delight and satisfaction	自能皆大歡喜
434	1	皆大歡喜	jiē dà huānxǐ	As You Like It	自能皆大歡喜
435	1	皆大歡喜	jiē dà huān xǐ	A Win-Win for All	自能皆大歡喜
436	1	皆大歡喜	jiē dà huān xǐ	Happily ever after	自能皆大歡喜
437	1	生命	shēngmìng	life	是光明的生命態度
438	1	生命	shēngmìng	living	是光明的生命態度
439	1	生命	shēngmìng	vivid; lively	是光明的生命態度
440	1	還有	háiyǒu	furthermore; in addition; still; also	還有醫生為我們治病
441	1	物	wù	thing; matter	承載世間的人事物
442	1	物	wù	physics	承載世間的人事物
443	1	物	wù	living beings; the outside world; other people	承載世間的人事物
444	1	物	wù	contents; properties; elements	承載世間的人事物
445	1	物	wù	muticolor of an animal's coat	承載世間的人事物
446	1	物	wù	mottling	承載世間的人事物
447	1	物	wù	variety	承載世間的人事物
448	1	物	wù	an institution	承載世間的人事物
449	1	物	wù	to select; to choose	承載世間的人事物
450	1	物	wù	to seek	承載世間的人事物
451	1	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	擁有更多的機會
452	1	淨化	jìnghuà	to purify	隨喜是一種心意的淨化
453	1	遇到	yùdào	to meet; to run into	遇到不如意的事
454	1	心病	xīnbìng	anxiety	心病還須心藥醫
455	1	心病	xīnbìng	paranoia; mental disorder	心病還須心藥醫
456	1	心病	xīnbìng	heart disease	心病還須心藥醫
457	1	醫	yī	medicine; doctor	心病還須心藥醫
458	1	醫	yī	to cure; to heal	心病還須心藥醫
459	1	時	shí	time; a point or period of time	人在四大不調時
460	1	時	shí	a season; a quarter of a year	人在四大不調時
461	1	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	人在四大不調時
462	1	時	shí	fashionable	人在四大不調時
463	1	時	shí	fate; destiny; luck	人在四大不調時
464	1	時	shí	occasion; opportunity; chance	人在四大不調時
465	1	時	shí	tense	人在四大不調時
466	1	時	shí	particular; special	人在四大不調時
467	1	時	shí	to plant; to cultivate	人在四大不調時
468	1	時	shí	an era; a dynasty	人在四大不調時
469	1	時	shí	time [abstract]	人在四大不調時
470	1	時	shí	seasonal	人在四大不調時
471	1	時	shí	to wait upon	人在四大不調時
472	1	時	shí	hour	人在四大不調時
473	1	時	shí	appropriate; proper; timely	人在四大不調時
474	1	時	shí	Shi	人在四大不調時
475	1	時	shí	a present; currentlt	人在四大不調時
476	1	時	shí	time; kāla	人在四大不調時
477	1	時	shí	at that time; samaya	人在四大不調時
478	1	利己	lìjǐ	to benefit oneself	利人又利己
479	1	光明	guāngmíng	bright	是光明的生命態度
480	1	光明	guāngmíng	glorious; magnificent	是光明的生命態度
481	1	光明	guāngmíng	light	是光明的生命態度
482	1	光明	guāngmíng	having hope	是光明的生命態度
483	1	光明	guāngmíng	unselfish	是光明的生命態度
484	1	光明	guāngmíng	frank; open and honest	是光明的生命態度
485	1	光明	guāngmíng	to shine; to illuminate; to reflect	是光明的生命態度
486	1	光明	guāngmíng	Kōmyō	是光明的生命態度
487	1	光明	guāngmíng	Brightness	是光明的生命態度
488	1	光明	guāngmíng	brightness; flame	是光明的生命態度
489	1	參考	cānkǎo	to consult; to refer	四個治療方法提供參考
490	1	參考	cānkǎo	reference	四個治療方法提供參考
491	1	認識	rènshi	to know; to be familiar with; to recognize	隨緣讓我們認識因緣
492	1	臂	bì	arm	我們助他一臂之力
493	1	臂	bì	arm; bāhu	我們助他一臂之力
494	1	參與	cānyù	to participate	或者我沒有參與
495	1	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	不但不幫助
496	1	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	不但不幫助
497	1	治病	zhìbìng	to treat an illness	還有醫生為我們治病
498	1	醫生	yīshēng	doctor	還有醫生為我們治病
499	1	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	隨喜的世界
500	1	世界	shìjiè	the earth	隨喜的世界

Frequencies of all Words

Top 568

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	18	的	de	possessive particle	心的管理
2	18	的	de	structural particle	心的管理
3	18	的	de	complement	心的管理
4	18	的	de	a substitute for something already referred to	心的管理
5	10	要	yào	to want; to wish for	要怎麼治療呢
6	10	要	yào	if	要怎麼治療呢
7	10	要	yào	to be about to; in the future	要怎麼治療呢
8	10	要	yào	to want	要怎麼治療呢
9	10	要	yāo	a treaty	要怎麼治療呢
10	10	要	yào	to request	要怎麼治療呢
11	10	要	yào	essential points; crux	要怎麼治療呢
12	10	要	yāo	waist	要怎麼治療呢
13	10	要	yāo	to cinch	要怎麼治療呢
14	10	要	yāo	waistband	要怎麼治療呢
15	10	要	yāo	Yao	要怎麼治療呢
16	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要怎麼治療呢
17	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要怎麼治療呢
18	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	要怎麼治療呢
19	10	要	yāo	to agree with	要怎麼治療呢
20	10	要	yāo	to invite; to welcome	要怎麼治療呢
21	10	要	yào	to summarize	要怎麼治療呢
22	10	要	yào	essential; important	要怎麼治療呢
23	10	要	yào	to desire	要怎麼治療呢
24	10	要	yào	to demand	要怎麼治療呢
25	10	要	yào	to need	要怎麼治療呢
26	10	要	yào	should; must	要怎麼治療呢
27	10	要	yào	might	要怎麼治療呢
28	10	要	yào	or	要怎麼治療呢
29	10	我們	wǒmen	we	還有醫生為我們治病
30	7	隨喜	suíxǐ	to rejoice [in the welfare of others]	要遇事隨喜
31	7	隨喜	suíxǐ	anumodana; admiration	要遇事隨喜
32	7	隨緣	suí yuán	Follow Conditions	要生活隨緣
33	7	隨緣	suí yuán	to accord with conditions	要生活隨緣
34	7	隨緣	suí yuán	to act in accordance with causes and conditions	要生活隨緣
35	6	人	rén	person; people; a human being	人在四大不調時
36	6	人	rén	Kangxi radical 9	人在四大不調時
37	6	人	rén	a kind of person	人在四大不調時
38	6	人	rén	everybody	人在四大不調時
39	6	人	rén	adult	人在四大不調時
40	6	人	rén	somebody; others	人在四大不調時
41	6	人	rén	an upright person	人在四大不調時
42	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人在四大不調時
43	6	事	shì	matter; thing; item	遇到不如意的事
44	6	事	shì	to serve	遇到不如意的事
45	6	事	shì	a government post	遇到不如意的事
46	6	事	shì	duty; post; work	遇到不如意的事
47	6	事	shì	occupation	遇到不如意的事
48	6	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	遇到不如意的事
49	6	事	shì	an accident	遇到不如意的事
50	6	事	shì	to attend	遇到不如意的事
51	6	事	shì	an allusion	遇到不如意的事
52	6	事	shì	a condition; a state; a situation	遇到不如意的事
53	6	事	shì	to engage in	遇到不如意的事
54	6	事	shì	to enslave	遇到不如意的事
55	6	事	shì	to pursue	遇到不如意的事
56	6	事	shì	to administer	遇到不如意的事
57	6	事	shì	to appoint	遇到不如意的事
58	6	事	shì	a piece	遇到不如意的事
59	6	事	shì	meaning; phenomena	遇到不如意的事
60	6	事	shì	actions; karma	遇到不如意的事
61	5	與人為善	yǔ rén wéi shàn	to be of service to others	要與人為善
62	5	與人為善	yǔ rén wéi shàn	Be Kind to Others	要與人為善
63	5	了	le	completion of an action	但是心裡生病了
64	5	了	liǎo	to know; to understand	但是心裡生病了
65	5	了	liǎo	to understand; to know	但是心裡生病了
66	5	了	liào	to look afar from a high place	但是心裡生病了
67	5	了	le	modal particle	但是心裡生病了
68	5	了	le	particle used in certain fixed expressions	但是心裡生病了
69	5	了	liǎo	to complete	但是心裡生病了
70	5	了	liǎo	completely	但是心裡生病了
71	5	了	liǎo	clever; intelligent	但是心裡生病了
72	5	了	liǎo	to know; jñāta	但是心裡生病了
73	4	是	shì	is; are; am; to be	都是一個讓我們上進
74	4	是	shì	is exactly	都是一個讓我們上進
75	4	是	shì	is suitable; is in contrast	都是一個讓我們上進
76	4	是	shì	this; that; those	都是一個讓我們上進
77	4	是	shì	really; certainly	都是一個讓我們上進
78	4	是	shì	correct; yes; affirmative	都是一個讓我們上進
79	4	是	shì	true	都是一個讓我們上進
80	4	是	shì	is; has; exists	都是一個讓我們上進
81	4	是	shì	used between repetitions of a word	都是一個讓我們上進
82	4	是	shì	a matter; an affair	都是一個讓我們上進
83	4	是	shì	Shi	都是一個讓我們上進
84	4	是	shì	is; bhū	都是一個讓我們上進
85	4	是	shì	this; idam	都是一個讓我們上進
86	4	方便	fāngbiàn	convenient	要方便服務
87	4	方便	fāngbiàn	to to the toilet	要方便服務
88	4	方便	fāngbiàn	to have money to lend	要方便服務
89	4	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	要方便服務
90	4	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	要方便服務
91	4	方便	fāngbiàn	appropriate	要方便服務
92	4	方便	fāngbiàn	Convenience	要方便服務
93	4	方便	fāngbiàn	expedient means	要方便服務
94	4	方便	fāngbiàn	Skillful Means	要方便服務
95	4	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	要方便服務
96	4	治療	zhìliáo	to treat; to cure	要怎麼治療呢
97	4	毛病	máobìng	fault; defect; shortcomings	的毛病
98	4	毛病	máobìng	illness	的毛病
99	4	心	xīn	heart [organ]	心的管理
100	4	心	xīn	Kangxi radical 61	心的管理
101	4	心	xīn	mind; consciousness	心的管理
102	4	心	xīn	the center; the core; the middle	心的管理
103	4	心	xīn	one of the 28 star constellations	心的管理
104	4	心	xīn	heart	心的管理
105	4	心	xīn	emotion	心的管理
106	4	心	xīn	intention; consideration	心的管理
107	4	心	xīn	disposition; temperament	心的管理
108	4	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心的管理
109	4	服務	fúwù	to serve	要方便服務
110	4	服務	fúwù	a service	要方便服務
111	4	服務	fúwù	Service	要方便服務
112	4	我	wǒ	I; me; my	我隨喜助成
113	4	我	wǒ	self	我隨喜助成
114	4	我	wǒ	we; our	我隨喜助成
115	4	我	wǒ	[my] dear	我隨喜助成
116	4	我	wǒ	Wo	我隨喜助成
117	4	我	wǒ	self; atman; attan	我隨喜助成
118	4	我	wǒ	ga	我隨喜助成
119	4	我	wǒ	I; aham	我隨喜助成
120	3	損人不利己	sǔnrén bùlì jǐ	to harm others without benefiting oneself	損人不利己
121	3	小	xiǎo	small; tiny	毋以惡小而為之
122	3	小	xiǎo	Kangxi radical 42	毋以惡小而為之
123	3	小	xiǎo	brief	毋以惡小而為之
124	3	小	xiǎo	small in amount	毋以惡小而為之
125	3	小	xiǎo	less than; nearly	毋以惡小而為之
126	3	小	xiǎo	insignificant	毋以惡小而為之
127	3	小	xiǎo	small in ability	毋以惡小而為之
128	3	小	xiǎo	to shrink	毋以惡小而為之
129	3	小	xiǎo	to slight; to belittle	毋以惡小而為之
130	3	小	xiǎo	evil-doer	毋以惡小而為之
131	3	小	xiǎo	a child	毋以惡小而為之
132	3	小	xiǎo	concubine	毋以惡小而為之
133	3	小	xiǎo	young	毋以惡小而為之
134	3	小	xiǎo	indicates lack of seniority or brief tenure	毋以惡小而為之
135	3	小	xiǎo	small; alpa	毋以惡小而為之
136	3	小	xiǎo	mild; mrdu	毋以惡小而為之
137	3	小	xiǎo	limited; paritta	毋以惡小而為之
138	3	小	xiǎo	deficient; dabhra	毋以惡小而為之
139	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	都是一個讓我們上進
140	3	讓	ràng	by	都是一個讓我們上進
141	3	讓	ràng	to transfer; to sell	都是一個讓我們上進
142	3	讓	ràng	Give Way	都是一個讓我們上進
143	3	不	bù	not; no	人在四大不調時
144	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	人在四大不調時
145	3	不	bù	as a correlative	人在四大不調時
146	3	不	bù	no (answering a question)	人在四大不調時
147	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	人在四大不調時
148	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	人在四大不調時
149	3	不	bù	to form a yes or no question	人在四大不調時
150	3	不	bù	infix potential marker	人在四大不調時
151	3	不	bù	no; na	人在四大不調時
152	3	還	hái	also; in addition; more	甚至還幸災樂禍
153	3	還	huán	to go back; to turn around; to return	甚至還幸災樂禍
154	3	還	huán	to pay back; to give back	甚至還幸災樂禍
155	3	還	hái	yet; still	甚至還幸災樂禍
156	3	還	hái	still more; even more	甚至還幸災樂禍
157	3	還	hái	fairly	甚至還幸災樂禍
158	3	還	huán	to do in return	甚至還幸災樂禍
159	3	還	huán	Huan	甚至還幸災樂禍
160	3	還	huán	to revert	甚至還幸災樂禍
161	3	還	huán	to turn one's head; to look back	甚至還幸災樂禍
162	3	還	huán	to encircle	甚至還幸災樂禍
163	3	還	xuán	to rotate	甚至還幸災樂禍
164	3	還	huán	since	甚至還幸災樂禍
165	3	還	hái	however	甚至還幸災樂禍
166	3	還	hái	already	甚至還幸災樂禍
167	3	還	hái	already	甚至還幸災樂禍
168	3	還	hái	or	甚至還幸災樂禍
169	3	不但	bùdàn	not only	不但不幫助
170	3	生活	shēnghuó	life	要生活隨緣
171	3	生活	shēnghuó	to live	要生活隨緣
172	3	生活	shēnghuó	everyday life	要生活隨緣
173	3	生活	shēnghuó	livelihood	要生活隨緣
174	3	生活	shēnghuó	goods; articles	要生活隨緣
175	3	就	jiù	right away	身體就有病
176	3	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	身體就有病
177	3	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	身體就有病
178	3	就	jiù	to assume	身體就有病
179	3	就	jiù	to receive; to suffer	身體就有病
180	3	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	身體就有病
181	3	就	jiù	precisely; exactly	身體就有病
182	3	就	jiù	namely	身體就有病
183	3	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	身體就有病
184	3	就	jiù	only; just	身體就有病
185	3	就	jiù	to accomplish	身體就有病
186	3	就	jiù	to go with	身體就有病
187	3	就	jiù	already	身體就有病
188	3	就	jiù	as much as	身體就有病
189	3	就	jiù	to begin with; as expected	身體就有病
190	3	就	jiù	even if	身體就有病
191	3	就	jiù	to die	身體就有病
192	3	就	jiù	for instance; namely; yathā	身體就有病
193	3	遇	yù	to happen upon; to meet with by chance	要遇事隨喜
194	3	遇	yù	an opportunity	要遇事隨喜
195	3	遇	yù	Yu	要遇事隨喜
196	3	遇	yù	to handle; to treat	要遇事隨喜
197	3	遇	yù	to get along with	要遇事隨喜
198	3	遇	ǒu	accidentally	要遇事隨喜
199	3	遇	ǒu	to succeed	要遇事隨喜
200	3	遇	ǒu	to suffer; to sustain	要遇事隨喜
201	3	對	duì	to; toward	更不能刻意對人不利
202	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	更不能刻意對人不利
203	3	對	duì	correct; right	更不能刻意對人不利
204	3	對	duì	pair	更不能刻意對人不利
205	3	對	duì	opposing; opposite	更不能刻意對人不利
206	3	對	duì	duilian; couplet	更不能刻意對人不利
207	3	對	duì	yes; affirmative	更不能刻意對人不利
208	3	對	duì	to treat; to regard	更不能刻意對人不利
209	3	對	duì	to confirm; to agree	更不能刻意對人不利
210	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	更不能刻意對人不利
211	3	對	duì	to mix	更不能刻意對人不利
212	3	對	duì	a pair	更不能刻意對人不利
213	3	對	duì	to respond; to answer	更不能刻意對人不利
214	3	對	duì	mutual	更不能刻意對人不利
215	3	對	duì	parallel; alternating	更不能刻意對人不利
216	3	對	duì	a command to appear as an audience	更不能刻意對人不利
217	3	上	shàng	top; a high position	身體上的不適
218	3	上	shang	top; the position on or above something	身體上的不適
219	3	上	shàng	to go up; to go forward	身體上的不適
220	3	上	shàng	shang	身體上的不適
221	3	上	shàng	previous; last	身體上的不適
222	3	上	shàng	high; higher	身體上的不適
223	3	上	shàng	advanced	身體上的不適
224	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	身體上的不適
225	3	上	shàng	time	身體上的不適
226	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	身體上的不適
227	3	上	shàng	far	身體上的不適
228	3	上	shàng	big; as big as	身體上的不適
229	3	上	shàng	abundant; plentiful	身體上的不適
230	3	上	shàng	to report	身體上的不適
231	3	上	shàng	to offer	身體上的不適
232	3	上	shàng	to go on stage	身體上的不適
233	3	上	shàng	to take office; to assume a post	身體上的不適
234	3	上	shàng	to install; to erect	身體上的不適
235	3	上	shàng	to suffer; to sustain	身體上的不適
236	3	上	shàng	to burn	身體上的不適
237	3	上	shàng	to remember	身體上的不適
238	3	上	shang	on; in	身體上的不適
239	3	上	shàng	upward	身體上的不適
240	3	上	shàng	to add	身體上的不適
241	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	身體上的不適
242	3	上	shàng	to meet	身體上的不適
243	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	身體上的不適
244	3	上	shang	used after a verb indicating a result	身體上的不適
245	3	上	shàng	a musical note	身體上的不適
246	3	上	shàng	higher, superior; uttara	身體上的不適
247	2	做	zuò	to make	但它的功德與親自去做是一樣的
248	2	做	zuò	to do; to work	但它的功德與親自去做是一樣的
249	2	做	zuò	to serve as; to become; to act as	但它的功德與親自去做是一樣的
250	2	做	zuò	to conduct; to hold	但它的功德與親自去做是一樣的
251	2	做	zuò	to pretend	但它的功德與親自去做是一樣的
252	2	身體	shēntǐ	human body; health	身體就有病
253	2	第二	dì èr	second	第二
254	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
255	2	自己	zìjǐ	self	不能只想到自己
256	2	提供	tígōng	to supply; to provide	提供方便
257	2	第一	dì yī	first	第一
258	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
259	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
260	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
261	2	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	肯與人為善的人
262	2	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	肯與人為善的人
263	2	環境	huánjìng	environment	隨順環境
264	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	隨喜是一種心意的淨化
265	2	大家	dàjiā	everyone	我們要給予大家一種方便
266	2	大家	dàjiā	an influential family	我們要給予大家一種方便
267	2	大家	dàjiā	a great master	我們要給予大家一種方便
268	2	大家	dàgū	madam	我們要給予大家一種方便
269	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	我們要給予大家一種方便
270	2	看到	kàndào	see (that); saw; note	看到別人跌倒了
271	2	成功	chénggōng	success	容易獲得成功
272	2	成功	chénggōng	to succeed	容易獲得成功
273	2	成功	chénggōng	to acknowledge; to promise	容易獲得成功
274	2	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	容易獲得成功
275	2	以	yǐ	so as to; in order to	毋以惡小而為之
276	2	以	yǐ	to use; to regard as	毋以惡小而為之
277	2	以	yǐ	to use; to grasp	毋以惡小而為之
278	2	以	yǐ	according to	毋以惡小而為之
279	2	以	yǐ	because of	毋以惡小而為之
280	2	以	yǐ	on a certain date	毋以惡小而為之
281	2	以	yǐ	and; as well as	毋以惡小而為之
282	2	以	yǐ	to rely on	毋以惡小而為之
283	2	以	yǐ	to regard	毋以惡小而為之
284	2	以	yǐ	to be able to	毋以惡小而為之
285	2	以	yǐ	to order; to command	毋以惡小而為之
286	2	以	yǐ	further; moreover	毋以惡小而為之
287	2	以	yǐ	used after a verb	毋以惡小而為之
288	2	以	yǐ	very	毋以惡小而為之
289	2	以	yǐ	already	毋以惡小而為之
290	2	以	yǐ	increasingly	毋以惡小而為之
291	2	以	yǐ	a reason; a cause	毋以惡小而為之
292	2	以	yǐ	Israel	毋以惡小而為之
293	2	以	yǐ	Yi	毋以惡小而為之
294	2	以	yǐ	use; yogena	毋以惡小而為之
295	2	較	jiào	comparatively; proportionately	不比較不計較
296	2	較	jiào	to compare	不比較不計較
297	2	較	jiào	used in a phrase to compare a difference of degree	不比較不計較
298	2	較	jué	to wrestle; to dispute	不比較不計較
299	2	較	jiào	obviously	不比較不計較
300	2	較	jué	carriage handrails	不比較不計較
301	2	甚至	shènzhì	so much so that	甚至還幸災樂禍
302	2	甚至	shènzhì	even	甚至還幸災樂禍
303	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	毋以惡小而為之
304	2	而	ér	Kangxi radical 126	毋以惡小而為之
305	2	而	ér	you	毋以惡小而為之
306	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	毋以惡小而為之
307	2	而	ér	right away; then	毋以惡小而為之
308	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	毋以惡小而為之
309	2	而	ér	if; in case; in the event that	毋以惡小而為之
310	2	而	ér	therefore; as a result; thus	毋以惡小而為之
311	2	而	ér	how can it be that?	毋以惡小而為之
312	2	而	ér	so as to	毋以惡小而為之
313	2	而	ér	only then	毋以惡小而為之
314	2	而	ér	as if; to seem like	毋以惡小而為之
315	2	而	néng	can; able	毋以惡小而為之
316	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	毋以惡小而為之
317	2	而	ér	me	毋以惡小而為之
318	2	而	ér	to arrive; up to	毋以惡小而為之
319	2	而	ér	possessive	毋以惡小而為之
320	2	助	zhù	to help; to assist	我隨喜助成
321	2	助	zhù	taxation	我隨喜助成
322	2	助	zhù	help; samavadhāna	我隨喜助成
323	2	助	zhù	help; sāhāyya	我隨喜助成
324	2	毋	wú	Kangxi radical 80	毋以惡小而為之
325	2	毋	wú	to not have	毋以惡小而為之
326	2	毋	wú	do not	毋以惡小而為之
327	2	毋	wú	not	毋以惡小而為之
328	2	毋	wú	Wu	毋以惡小而為之
329	2	也	yě	also; too	自身也可獲得利益
330	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	自身也可獲得利益
331	2	也	yě	either	自身也可獲得利益
332	2	也	yě	even	自身也可獲得利益
333	2	也	yě	used to soften the tone	自身也可獲得利益
334	2	也	yě	used for emphasis	自身也可獲得利益
335	2	也	yě	used to mark contrast	自身也可獲得利益
336	2	也	yě	used to mark compromise	自身也可獲得利益
337	2	也	yě	ya	自身也可獲得利益
338	2	心裡	xīnli	in ones heart	心裡就有病
339	2	心裡	xīnli	in ones mind	心裡就有病
340	2	生病	shēngbìng	to be ill; to be sick	但是心裡生病了
341	2	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	如何治療這種毛病呢
342	2	而是	érshì	rather	而是珍惜當下
343	2	心理	xīnlǐ	mental; psychological	尤其心理上
344	2	心理	xīnlǐ	mind and reason	尤其心理上
345	2	心理	xīnlǐ	Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung	尤其心理上
346	2	你	nǐ	you	你做好事
347	2	給予	jǐyǔ	to accord; to give; to show	我們要給予大家一種方便
348	2	不是	bùshi	no; is not; not	隨緣不是隨波逐流
349	2	不是	bùshì	a fault; an error	隨緣不是隨波逐流
350	2	不是	bùshì	illegal	隨緣不是隨波逐流
351	2	不是	bùshì	or else; otherwise	隨緣不是隨波逐流
352	2	對於	duìyú	regarding; with regards to	對於朋友
353	2	第四	dì sì	fourth	第四
354	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
355	2	為	wèi	for; to	還有醫生為我們治病
356	2	為	wèi	because of	還有醫生為我們治病
357	2	為	wéi	to act as; to serve	還有醫生為我們治病
358	2	為	wéi	to change into; to become	還有醫生為我們治病
359	2	為	wéi	to be; is	還有醫生為我們治病
360	2	為	wéi	to do	還有醫生為我們治病
361	2	為	wèi	for	還有醫生為我們治病
362	2	為	wèi	because of; for; to	還有醫生為我們治病
363	2	為	wèi	to	還有醫生為我們治病
364	2	為	wéi	in a passive construction	還有醫生為我們治病
365	2	為	wéi	forming a rehetorical question	還有醫生為我們治病
366	2	為	wéi	forming an adverb	還有醫生為我們治病
367	2	為	wéi	to add emphasis	還有醫生為我們治病
368	2	為	wèi	to support; to help	還有醫生為我們治病
369	2	為	wéi	to govern	還有醫生為我們治病
370	2	把	bǎ	marker for direct-object	我們協助把路修好
371	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	我們協助把路修好
372	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	我們協助把路修好
373	2	把	bà	a handle	我們協助把路修好
374	2	把	bǎ	to guard	我們協助把路修好
375	2	把	bǎ	to regard as	我們協助把路修好
376	2	把	bǎ	to give	我們協助把路修好
377	2	把	bǎ	approximate	我們協助把路修好
378	2	把	bà	a stem	我們協助把路修好
379	2	把	bǎi	to grasp	我們協助把路修好
380	2	把	bǎ	to control	我們協助把路修好
381	2	把	bǎ	a handlebar	我們協助把路修好
382	2	把	bǎ	sworn brotherhood	我們協助把路修好
383	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	我們協助把路修好
384	2	把	pá	a claw	我們協助把路修好
385	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	我們協助把路修好
386	2	第三	dì sān	third	第三
387	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
388	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	不但可以給人歡喜
389	2	可以	kěyǐ	capable; adequate	不但可以給人歡喜
390	2	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	不但可以給人歡喜
391	2	可以	kěyǐ	good	不但可以給人歡喜
392	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能只想到自己
393	2	機會	jīhuì	opportunity; chance; occasion	學習的機會
394	2	機會	jīhuì	vital; crucial	學習的機會
395	2	別人	biérén	other people; others	看到別人跌倒了
396	2	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此
397	2	社區	shèqū	community; neighborhood	社區
398	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	要怎麼治療呢
399	2	呢	ní	woolen material	要怎麼治療呢
400	2	路	lù	road; path; way	路不好
401	2	路	lù	journey	路不好
402	2	路	lù	grain patterns; veins	路不好
403	2	路	lù	a way; a method	路不好
404	2	路	lù	a type; a kind	路不好
405	2	路	lù	a circuit; an area; a region	路不好
406	2	路	lù	a route	路不好
407	2	路	lù	Lu	路不好
408	2	路	lù	impressive	路不好
409	2	路	lù	conveyance	路不好
410	2	一	yī	one	每一件善行
411	2	一	yī	Kangxi radical 1	每一件善行
412	2	一	yī	as soon as; all at once	每一件善行
413	2	一	yī	pure; concentrated	每一件善行
414	2	一	yì	whole; all	每一件善行
415	2	一	yī	first	每一件善行
416	2	一	yī	the same	每一件善行
417	2	一	yī	each	每一件善行
418	2	一	yī	certain	每一件善行
419	2	一	yī	throughout	每一件善行
420	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	每一件善行
421	2	一	yī	sole; single	每一件善行
422	2	一	yī	a very small amount	每一件善行
423	2	一	yī	Yi	每一件善行
424	2	一	yī	other	每一件善行
425	2	一	yī	to unify	每一件善行
426	2	一	yī	accidentally; coincidentally	每一件善行
427	2	一	yī	abruptly; suddenly	每一件善行
428	2	一	yī	or	每一件善行
429	2	一	yī	one; eka	每一件善行
430	2	有病	yǒubìng	to be sick	身體就有病
431	2	有病	yǒubìng	[you] have a problem	身體就有病
432	2	之	zhī	him; her; them; that	毋以惡小而為之
433	2	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	毋以惡小而為之
434	2	之	zhī	to go	毋以惡小而為之
435	2	之	zhī	this; that	毋以惡小而為之
436	2	之	zhī	genetive marker	毋以惡小而為之
437	2	之	zhī	it	毋以惡小而為之
438	2	之	zhī	in	毋以惡小而為之
439	2	之	zhī	all	毋以惡小而為之
440	2	之	zhī	and	毋以惡小而為之
441	2	之	zhī	however	毋以惡小而為之
442	2	之	zhī	if	毋以惡小而為之
443	2	之	zhī	then	毋以惡小而為之
444	2	之	zhī	to arrive; to go	毋以惡小而為之
445	2	之	zhī	is	毋以惡小而為之
446	2	之	zhī	to use	毋以惡小而為之
447	2	之	zhī	Zhi	毋以惡小而為之
448	2	能	néng	can; able	自能皆大歡喜
449	2	能	néng	ability; capacity	自能皆大歡喜
450	2	能	néng	a mythical bear-like beast	自能皆大歡喜
451	2	能	néng	energy	自能皆大歡喜
452	2	能	néng	function; use	自能皆大歡喜
453	2	能	néng	may; should; permitted to	自能皆大歡喜
454	2	能	néng	talent	自能皆大歡喜
455	2	能	néng	expert at	自能皆大歡喜
456	2	能	néng	to be in harmony	自能皆大歡喜
457	2	能	néng	to tend to; to care for	自能皆大歡喜
458	2	能	néng	to reach; to arrive at	自能皆大歡喜
459	2	能	néng	as long as; only	自能皆大歡喜
460	2	能	néng	even if	自能皆大歡喜
461	2	能	néng	but	自能皆大歡喜
462	2	能	néng	in this way	自能皆大歡喜
463	2	能	néng	to be able; śak	自能皆大歡喜
464	1	它	tā	it	但它的功德與親自去做是一樣的
465	1	它	tā	other	但它的功德與親自去做是一樣的
466	1	但是	dànshì	but	但是心裡生病了
467	1	但是	dànshì	if only	但是心裡生病了
468	1	但	dàn	but; yet; however	但它的功德與親自去做是一樣的
469	1	但	dàn	merely; only	但它的功德與親自去做是一樣的
470	1	但	dàn	vainly	但它的功德與親自去做是一樣的
471	1	但	dàn	promptly	但它的功德與親自去做是一樣的
472	1	但	dàn	all	但它的功德與親自去做是一樣的
473	1	但	dàn	Dan	但它的功德與親自去做是一樣的
474	1	但	dàn	only; kevala	但它的功德與親自去做是一樣的
475	1	協助	xiézhù	to assist; to aid	我們協助把路修好
476	1	親自	qīnzì	personally	但它的功德與親自去做是一樣的
477	1	不比	bùbǐ	unlike	不比較不計較
478	1	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	我們常說
479	1	常	cháng	Chang	我們常說
480	1	常	cháng	long-lasting	我們常說
481	1	常	cháng	common; general; ordinary	我們常說
482	1	常	cháng	a principle; a rule	我們常說
483	1	常	cháng	eternal; nitya	我們常說
484	1	調	tiáo	to harmonize	人在四大不調時
485	1	調	diào	to transfer; to change job	人在四大不調時
486	1	調	diào	tune; tone	人在四大不調時
487	1	調	diào	a stanza; a verse	人在四大不調時
488	1	調	tiáo	to twist threads together	人在四大不調時
489	1	調	tiáo	to tame	人在四大不調時
490	1	調	tiáo	to provoke	人在四大不調時
491	1	調	tiáo	to reconcile	人在四大不調時
492	1	調	tiáo	to be equal	人在四大不調時
493	1	調	tiáo	to blend	人在四大不調時
494	1	調	tiáo	to jeer; to mock; to ridicule	人在四大不調時
495	1	調	tiáo	normal; regular	人在四大不調時
496	1	調	diào	to exchange	人在四大不調時
497	1	調	diào	to arrange; to plan; to set up	人在四大不調時
498	1	調	diào	tone of voice	人在四大不調時
499	1	調	diào	stress; emphasis	人在四大不調時
500	1	調	diào	idea; opinion	人在四大不調時

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
随喜	隨喜	suíxǐ suíxǐ	to rejoice [in the welfare of others] anumodana; admiration
随缘	隨緣	suí yuán suí yuán suí yuán	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
事		shì shì	meaning; phenomena actions; karma
与人为善	與人為善	yǔ rén wéi shàn	Be Kind to Others
了		liǎo	to know; jñāta
是		shì shì	is; bhū this; idam
方便		fāngbiàn fāngbiàn fāngbiàn fāngbiàn	Convenience expedient means Skillful Means upāya; skillful means; expedient means
心		xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality
服务	服務	fúwù	Service

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
刘备	劉備	76	Liu Bei
三国	三國	115	Three Kingdoms period

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 7.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
利人		108	to benefit people
少欲		115	few desires
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
随喜	隨喜	115	to rejoice [in the welfare of others] anumodana; admiration
心如大地		120	The Mind Is Like the Earth
赞歎	讚歎	122	praise
做好事		122	do good deeds do good deeds