Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 5 - Gas Station of Life 《迷悟之間(五)人生加油站》, Marathon of Life 生命馬拉松

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	13	馬拉松	mǎlásōng	marathon	生命馬拉松
2	8	了	liǎo	to know; to understand	竟然奔馳了四十二公里之遠
3	8	了	liǎo	to understand; to know	竟然奔馳了四十二公里之遠
4	8	了	liào	to look afar from a high place	竟然奔馳了四十二公里之遠
5	8	了	liǎo	to complete	竟然奔馳了四十二公里之遠
6	8	了	liǎo	clever; intelligent	竟然奔馳了四十二公里之遠
7	8	了	liǎo	to know; jñāta	竟然奔馳了四十二公里之遠
8	8	跑	pǎo	to run; to escape	馬拉松賽跑
9	7	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	看誰活得久
10	7	得	děi	to want to; to need to	看誰活得久
11	7	得	děi	must; ought to	看誰活得久
12	7	得	dé	de	看誰活得久
13	7	得	de	infix potential marker	看誰活得久
14	7	得	dé	to result in	看誰活得久
15	7	得	dé	to be proper; to fit; to suit	看誰活得久
16	7	得	dé	to be satisfied	看誰活得久
17	7	得	dé	to be finished	看誰活得久
18	7	得	děi	satisfying	看誰活得久
19	7	得	dé	to contract	看誰活得久
20	7	得	dé	to hear	看誰活得久
21	7	得	dé	to have; there is	看誰活得久
22	7	得	dé	marks time passed	看誰活得久
23	7	得	dé	obtain; attain; prāpta	看誰活得久
24	7	有的	yǒudì	bulleye	有的超前
25	6	一	yī	one	一直到西元一八九六年
26	6	一	yī	Kangxi radical 1	一直到西元一八九六年
27	6	一	yī	pure; concentrated	一直到西元一八九六年
28	6	一	yī	first	一直到西元一八九六年
29	6	一	yī	the same	一直到西元一八九六年
30	6	一	yī	sole; single	一直到西元一八九六年
31	6	一	yī	a very small amount	一直到西元一八九六年
32	6	一	yī	Yi	一直到西元一八九六年
33	6	一	yī	other	一直到西元一八九六年
34	6	一	yī	to unify	一直到西元一八九六年
35	6	一	yī	accidentally; coincidentally	一直到西元一八九六年
36	6	一	yī	abruptly; suddenly	一直到西元一八九六年
37	6	一	yī	one; eka	一直到西元一八九六年
38	6	生命	shēngmìng	life	生命馬拉松
39	6	生命	shēngmìng	living	生命馬拉松
40	6	生命	shēngmìng	vivid; lively	生命馬拉松
41	6	人	rén	person; people; a human being	當時有一個叫裴德匹第斯的人
42	6	人	rén	Kangxi radical 9	當時有一個叫裴德匹第斯的人
43	6	人	rén	a kind of person	當時有一個叫裴德匹第斯的人
44	6	人	rén	everybody	當時有一個叫裴德匹第斯的人
45	6	人	rén	adult	當時有一個叫裴德匹第斯的人
46	6	人	rén	somebody; others	當時有一個叫裴德匹第斯的人
47	6	人	rén	an upright person	當時有一個叫裴德匹第斯的人
48	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	當時有一個叫裴德匹第斯的人
49	5	人生	rénshēng	life	人生六十稱甲子
50	5	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生六十稱甲子
51	5	人生	rénshēng	life	人生六十稱甲子
52	5	要	yào	to want; to wish for	因此跑者不但速度要快
53	5	要	yào	to want	因此跑者不但速度要快
54	5	要	yāo	a treaty	因此跑者不但速度要快
55	5	要	yào	to request	因此跑者不但速度要快
56	5	要	yào	essential points; crux	因此跑者不但速度要快
57	5	要	yāo	waist	因此跑者不但速度要快
58	5	要	yāo	to cinch	因此跑者不但速度要快
59	5	要	yāo	waistband	因此跑者不但速度要快
60	5	要	yāo	Yao	因此跑者不但速度要快
61	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	因此跑者不但速度要快
62	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	因此跑者不但速度要快
63	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	因此跑者不但速度要快
64	5	要	yāo	to agree with	因此跑者不但速度要快
65	5	要	yāo	to invite; to welcome	因此跑者不但速度要快
66	5	要	yào	to summarize	因此跑者不但速度要快
67	5	要	yào	essential; important	因此跑者不但速度要快
68	5	要	yào	to desire	因此跑者不但速度要快
69	5	要	yào	to demand	因此跑者不但速度要快
70	5	要	yào	to need	因此跑者不但速度要快
71	5	要	yào	should; must	因此跑者不但速度要快
72	5	要	yào	might	因此跑者不但速度要快
73	4	活	huó	alive; living	看誰活得久
74	4	活	huó	to live; to exist; to survive	看誰活得久
75	4	活	huó	work	看誰活得久
76	4	活	huó	active; lively; vivid	看誰活得久
77	4	活	huó	to save; to keep alive	看誰活得久
78	4	活	huó	agile; flexible	看誰活得久
79	4	活	huó	product; workmanship	看誰活得久
80	4	久	jiǔ	old	看誰活得久
81	4	久	jiǔ	age	看誰活得久
82	4	久	jiǔ	to remain	看誰活得久
83	4	久	jiǔ	extending; ayata	看誰活得久
84	4	久	jiǔ	lasting a long time; cira	看誰活得久
85	4	才	cái	ability; talent	真正歲月七十才開始
86	4	才	cái	strength; wisdom	真正歲月七十才開始
87	4	才	cái	Cai	真正歲月七十才開始
88	4	才	cái	a person of greast talent	真正歲月七十才開始
89	4	才	cái	excellence; bhaga	真正歲月七十才開始
90	3	年	nián	year	年
91	3	年	nián	New Year festival	年
92	3	年	nián	age	年
93	3	年	nián	life span; life expectancy	年
94	3	年	nián	an era; a period	年
95	3	年	nián	a date	年
96	3	年	nián	time; years	年
97	3	年	nián	harvest	年
98	3	年	nián	annual; every year	年
99	3	年	nián	year; varṣa	年
100	3	看	kàn	to see; to look	看誰活得久
101	3	看	kàn	to visit	看誰活得久
102	3	看	kàn	to examine [a patient]	看誰活得久
103	3	看	kàn	to regard; to consider	看誰活得久
104	3	看	kàn	to watch out; to look out for	看誰活得久
105	3	看	kàn	to try and see the result	看誰活得久
106	3	看	kàn	to oberve	看誰活得久
107	3	看	kàn	to take care of; to protect	看誰活得久
108	3	看	kàn	see	看誰活得久
109	3	都	dū	capital city	其實人人都是無量壽
110	3	都	dū	a city; a metropolis	其實人人都是無量壽
111	3	都	dōu	all	其實人人都是無量壽
112	3	都	dū	elegant; refined	其實人人都是無量壽
113	3	都	dū	Du	其實人人都是無量壽
114	3	都	dū	to establish a capital city	其實人人都是無量壽
115	3	都	dū	to reside	其實人人都是無量壽
116	3	都	dū	to total; to tally	其實人人都是無量壽
117	3	也	yě	ya	也不只是要跑得遠
118	3	一百	yībǎi	one hundred	神秀一百零二歲
119	3	希臘	xīlà	Greece	是希臘的地名
120	3	超前	chāoqián	to be ahead of one's time; to surpass or outdo one's predecessors; to be ahead of the pack; to take the lead; advanced	有的超前
121	3	競賽	jìngsài	race; competition; contest; match	馬拉松競賽
122	3	遠	yuǎn	far; distant	竟然奔馳了四十二公里之遠
123	3	遠	yuǎn	far-reaching	竟然奔馳了四十二公里之遠
124	3	遠	yuǎn	separated from	竟然奔馳了四十二公里之遠
125	3	遠	yuàn	estranged from	竟然奔馳了四十二公里之遠
126	3	遠	yuǎn	milkwort	竟然奔馳了四十二公里之遠
127	3	遠	yuǎn	long ago	竟然奔馳了四十二公里之遠
128	3	遠	yuǎn	long-range	竟然奔馳了四十二公里之遠
129	3	遠	yuǎn	a remote area	竟然奔馳了四十二公里之遠
130	3	遠	yuǎn	Yuan	竟然奔馳了四十二公里之遠
131	3	遠	yuàn	to leave	竟然奔馳了四十二公里之遠
132	3	遠	yuàn	to violate; to be contrary to	竟然奔馳了四十二公里之遠
133	3	遠	yuǎn	distant; dura	竟然奔馳了四十二公里之遠
134	3	落後	luòhòu	to fall behind; to lag; to be backwards	漸漸落後
135	3	落後	luòhòu	to neglect	漸漸落後
136	3	落後	luòhòu	located behind somebody else	漸漸落後
137	3	歲	suì	age	百歲人傑不稀奇
138	3	歲	suì	years	百歲人傑不稀奇
139	3	歲	suì	time	百歲人傑不稀奇
140	3	歲	suì	annual harvest	百歲人傑不稀奇
141	2	具有	jùyǒu	to have; to possess	也有的人具有運動家的精神
142	2	時候	shíhou	a time; a season; a period	在馬拉松選手奔跑的時候
143	2	時候	shíhou	time	在馬拉松選手奔跑的時候
144	2	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	在馬拉松選手奔跑的時候
145	2	時候	shíhou	a specific period of time	在馬拉松選手奔跑的時候
146	2	耐力	nàilì	endurance	這是一場耐力的競賽
147	2	又	yòu	Kangxi radical 29	賽程又長
148	2	短	duǎn	short	以短短數小時的時間
149	2	短	duǎn	deficient; lacking	以短短數小時的時間
150	2	短	duǎn	brief	以短短數小時的時間
151	2	短	duǎn	to criticize; to find deficient	以短短數小時的時間
152	2	短	duǎn	a fault; a shortcoming	以短短數小時的時間
153	2	短	duǎn	to rob; to steal from	以短短數小時的時間
154	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	每一個人都有得冠的希望
155	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	每一個人都有得冠的希望
156	2	八	bā	eight	一直到西元一八九六年
157	2	八	bā	Kangxi radical 12	一直到西元一八九六年
158	2	八	bā	eighth	一直到西元一八九六年
159	2	八	bā	all around; all sides	一直到西元一八九六年
160	2	八	bā	eight; aṣṭa	一直到西元一八九六年
161	2	來	lái	to come	九十壽翁多來兮
162	2	來	lái	please	九十壽翁多來兮
163	2	來	lái	used to substitute for another verb	九十壽翁多來兮
164	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	九十壽翁多來兮
165	2	來	lái	wheat	九十壽翁多來兮
166	2	來	lái	next; future	九十壽翁多來兮
167	2	來	lái	a simple complement of direction	九十壽翁多來兮
168	2	來	lái	to occur; to arise	九十壽翁多來兮
169	2	來	lái	to earn	九十壽翁多來兮
170	2	來	lái	to come; āgata	九十壽翁多來兮
171	2	軍隊	jūnduì	troops; armed forces; army	希臘的軍隊大敗波斯的軍隊於馬拉松
172	2	殿後	diànhòu	to bring up the rear	自己是殿後
173	2	項	xiàng	back of the neck	特別設立了一項
174	2	項	xiàng	a sum of money	特別設立了一項
175	2	項	xiàng	a variable	特別設立了一項
176	2	項	xiàng	neck	特別設立了一項
177	2	項	xiàng	a clause	特別設立了一項
178	2	項	xiàng	Xiang	特別設立了一項
179	2	項	xiàng	fat; stout	特別設立了一項
180	2	運動	yùndòng	to move	希臘雅典開辦奧林匹克運動大會
181	2	運動	yùndòng	a [political] movement; a campaign	希臘雅典開辦奧林匹克運動大會
182	2	運動	yùndòng	sports activity	希臘雅典開辦奧林匹克運動大會
183	2	一個	yī gè	one instance; one unit	當時有一個叫裴德匹第斯的人
184	2	一個	yī gè	a certain degreee	當時有一個叫裴德匹第斯的人
185	2	一個	yī gè	whole; entire	當時有一個叫裴德匹第斯的人
186	2	雅典	Yǎdiǎn	Athens	從馬拉松快馬送捷報到雅典
187	2	一直	yīzhí	straight (in a straight line)	一直到西元一八九六年
188	2	力	lì	force	立刻力竭而死
189	2	力	lì	Kangxi radical 19	立刻力竭而死
190	2	力	lì	to exert oneself; to make an effort	立刻力竭而死
191	2	力	lì	to force	立刻力竭而死
192	2	力	lì	labor; forced labor	立刻力竭而死
193	2	力	lì	physical strength	立刻力竭而死
194	2	力	lì	power	立刻力竭而死
195	2	力	lì	Li	立刻力竭而死
196	2	力	lì	ability; capability	立刻力竭而死
197	2	力	lì	influence	立刻力竭而死
198	2	力	lì	strength; power; bala	立刻力竭而死
199	2	到	dào	to arrive	從馬拉松快馬送捷報到雅典
200	2	到	dào	to go	從馬拉松快馬送捷報到雅典
201	2	到	dào	careful	從馬拉松快馬送捷報到雅典
202	2	到	dào	Dao	從馬拉松快馬送捷報到雅典
203	2	到	dào	approach; upagati	從馬拉松快馬送捷報到雅典
204	2	不	bù	infix potential marker	百歲人傑不稀奇
205	2	最	zuì	superior	這才是最重要的
206	2	最	zuì	top place	這才是最重要的
207	2	最	zuì	to assemble together	這才是最重要的
208	2	選手	xuǎnshǒu	athlete; contestant	在馬拉松選手奔跑的時候
209	2	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	也有的人具有運動家的精神
210	2	精神	jīngshén	spirit; soul	也有的人具有運動家的精神
211	2	精神	jīngshén	main idea	也有的人具有運動家的精神
212	2	精神	jīngshén	state of mind	也有的人具有運動家的精神
213	2	精神	jīngshén	consciousness	也有的人具有運動家的精神
214	2	在	zài	in; at	在西元前四九
215	2	在	zài	to exist; to be living	在西元前四九
216	2	在	zài	to consist of	在西元前四九
217	2	在	zài	to be at a post	在西元前四九
218	2	在	zài	in; bhū	在西元前四九
219	2	賽程	sàichéng	competition schedule; the course of a race	賽程又長
220	2	意義	yìyì	meaning	另外有一項重大的意義
221	2	意義	yìyì	value; significance	另外有一項重大的意義
222	2	奮力	fènlì	to do all one can; to do one's best	仍然奮力向前
223	2	四十二	sìshíèr	42; forty-two	竟然奔馳了四十二公里之遠
224	2	快	kuài	fast; quick	從馬拉松快馬送捷報到雅典
225	2	快	kuài	quick witted	從馬拉松快馬送捷報到雅典
226	2	快	kuài	sharp	從馬拉松快馬送捷報到雅典
227	2	快	kuài	forthright	從馬拉松快馬送捷報到雅典
228	2	快	kuài	happy; pleased	從馬拉松快馬送捷報到雅典
229	2	快	kuài	to be smooth; to be satisfactory	從馬拉松快馬送捷報到雅典
230	2	快	kuài	speed	從馬拉松快馬送捷報到雅典
231	2	快	kuài	bailiff	從馬拉松快馬送捷報到雅典
232	2	快	kuài	Kuai	從馬拉松快馬送捷報到雅典
233	2	快	kuài	joyful; sukha	從馬拉松快馬送捷報到雅典
234	2	快	kuài	swift; āśu	從馬拉松快馬送捷報到雅典
235	2	九	jiǔ	nine	在西元前四九
236	2	九	jiǔ	many	在西元前四九
237	2	九	jiǔ	nine; nava	在西元前四九
238	2	馬拉松賽	mǎlāsōng sài	marathon race	馬拉松賽跑
239	2	二	èr	two	神秀一百零二歲
240	2	二	èr	Kangxi radical 7	神秀一百零二歲
241	2	二	èr	second	神秀一百零二歲
242	2	二	èr	twice; double; di-	神秀一百零二歲
243	2	二	èr	more than one kind	神秀一百零二歲
244	2	二	èr	two; dvā; dvi	神秀一百零二歲
245	2	他	tā	other; another; some other	我們看他器宇軒昂
246	2	他	tā	other	我們看他器宇軒昂
247	2	他	tā	tha	我們看他器宇軒昂
248	2	他	tā	ṭha	我們看他器宇軒昂
249	2	他	tā	other; anya	我們看他器宇軒昂
250	2	向前	xiàng qián	forward; onward	勇往向前
251	2	運動家	yùndòngjiā	athlete; sportsman; activist	也有的人具有運動家的精神
252	2	第一	dì yī	first	多聞第一的阿難陀
253	2	第一	dì yī	foremost; first	多聞第一的阿難陀
254	2	第一	dì yī	first; prathama	多聞第一的阿難陀
255	2	第一	dì yī	foremost; parama	多聞第一的阿難陀
256	1	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	真正歲月七十才開始
257	1	二十	èrshí	twenty	整整活了一百二十歲
258	1	二十	èrshí	twenty; vimsati	整整活了一百二十歲
259	1	菩提流支	pútíliúzhī	Bodhiruci	菩提流支一百五十六
260	1	設立	shèlì	to set up; to establish	特別設立了一項
261	1	考驗	kǎoyàn	to test	及至經過了一段賽程的考驗
262	1	考驗	kǎoyàn	a test	及至經過了一段賽程的考驗
263	1	開始	kāishǐ	to begin; to start	真正歲月七十才開始
264	1	開始	kāishǐ	beginning; start	真正歲月七十才開始
265	1	蒸騰	zhēngténg	(of a vapor etc) to rise; to ascend	全身熱氣蒸騰
266	1	者	zhě	ca	因此跑者不但速度要快
267	1	有成	yǒuchéng	to succeed; successful	就是要跑得有成就
268	1	一時	yīshí	a period of time; a while	有的振作一時
269	1	一時	yīshí	at the same time	有的振作一時
270	1	一時	yīshí	sometimes	有的振作一時
271	1	一時	yīshí	accidentally	有的振作一時
272	1	一時	yīshí	at one time	有的振作一時
273	1	捷報	jiébào	announcement of a victory	從馬拉松快馬送捷報到雅典
274	1	捷報	jiébào	report of success; announcement of a passing an exam	從馬拉松快馬送捷報到雅典
275	1	捷報	jiébào	quickly conveyed information	從馬拉松快馬送捷報到雅典
276	1	勝利	shènglì	victory	才能取得最後的勝利
277	1	勝利	shènglì	victory	才能取得最後的勝利
278	1	糾糾	jiūjiū	valient	雄糾糾
279	1	神秀	shén Xiù	Shen Xiu	神秀一百零二歲
280	1	之	zhī	to go	竟然奔馳了四十二公里之遠
281	1	之	zhī	to arrive; to go	竟然奔馳了四十二公里之遠
282	1	之	zhī	is	竟然奔馳了四十二公里之遠
283	1	之	zhī	to use	竟然奔馳了四十二公里之遠
284	1	之	zhī	Zhi	竟然奔馳了四十二公里之遠
285	1	日	rì	day of the month; a certain day	一年七月八日
286	1	日	rì	Kangxi radical 72	一年七月八日
287	1	日	rì	a day	一年七月八日
288	1	日	rì	Japan	一年七月八日
289	1	日	rì	sun	一年七月八日
290	1	日	rì	daytime	一年七月八日
291	1	日	rì	sunlight	一年七月八日
292	1	日	rì	everyday	一年七月八日
293	1	日	rì	season	一年七月八日
294	1	日	rì	available time	一年七月八日
295	1	日	rì	in the past	一年七月八日
296	1	日	mì	mi	一年七月八日
297	1	日	rì	sun; sūrya	一年七月八日
298	1	日	rì	a day; divasa	一年七月八日
299	1	應該	yīnggāi	ought to; should; must	人人都應該具有運動家的精神
300	1	送	sòng	to deliver; to carry; to give	從馬拉松快馬送捷報到雅典
301	1	送	sòng	to see off	從馬拉松快馬送捷報到雅典
302	1	到了	dàole	at last; finally; in the end	到了壯年
303	1	報告	bàogào	to inform; to report	報告完畢
304	1	報告	bàogào	a report	報告完畢
305	1	為	wéi	to act as; to serve	距離為四十二公里三八五碼
306	1	為	wéi	to change into; to become	距離為四十二公里三八五碼
307	1	為	wéi	to be; is	距離為四十二公里三八五碼
308	1	為	wéi	to do	距離為四十二公里三八五碼
309	1	為	wèi	to support; to help	距離為四十二公里三八五碼
310	1	為	wéi	to govern	距離為四十二公里三八五碼
311	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	佛圖澄大師還可稱做老大哥
312	1	還	huán	to pay back; to give back	佛圖澄大師還可稱做老大哥
313	1	還	huán	to do in return	佛圖澄大師還可稱做老大哥
314	1	還	huán	Huan	佛圖澄大師還可稱做老大哥
315	1	還	huán	to revert	佛圖澄大師還可稱做老大哥
316	1	還	huán	to turn one's head; to look back	佛圖澄大師還可稱做老大哥
317	1	還	huán	to encircle	佛圖澄大師還可稱做老大哥
318	1	還	xuán	to rotate	佛圖澄大師還可稱做老大哥
319	1	還	huán	since	佛圖澄大師還可稱做老大哥
320	1	阿難陀	Ānántuó	Ananda; Ānanda	多聞第一的阿難陀
321	1	無量壽	wúliàng shòu	infinite life	其實人人都是無量壽
322	1	無量壽	wúliàng shòu	amitayus; boundless age; infinite life	其實人人都是無量壽
323	1	會	huì	can; be able to	還是會奮勇賣力
324	1	會	huì	able to	還是會奮勇賣力
325	1	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	還是會奮勇賣力
326	1	會	kuài	to balance an account	還是會奮勇賣力
327	1	會	huì	to assemble	還是會奮勇賣力
328	1	會	huì	to meet	還是會奮勇賣力
329	1	會	huì	a temple fair	還是會奮勇賣力
330	1	會	huì	a religious assembly	還是會奮勇賣力
331	1	會	huì	an association; a society	還是會奮勇賣力
332	1	會	huì	a national or provincial capital	還是會奮勇賣力
333	1	會	huì	an opportunity	還是會奮勇賣力
334	1	會	huì	to understand	還是會奮勇賣力
335	1	會	huì	to be familiar with; to know	還是會奮勇賣力
336	1	會	huì	to be possible; to be likely	還是會奮勇賣力
337	1	會	huì	to be good at	還是會奮勇賣力
338	1	會	huì	a moment	還是會奮勇賣力
339	1	會	huì	to happen to	還是會奮勇賣力
340	1	會	huì	to pay	還是會奮勇賣力
341	1	會	huì	a meeting place	還是會奮勇賣力
342	1	會	kuài	the seam of a cap	還是會奮勇賣力
343	1	會	huì	in accordance with	還是會奮勇賣力
344	1	會	huì	imperial civil service examination	還是會奮勇賣力
345	1	會	huì	to have sexual intercourse	還是會奮勇賣力
346	1	會	huì	Hui	還是會奮勇賣力
347	1	會	huì	combining; samsarga	還是會奮勇賣力
348	1	八十	bāshí	eighty	八十還是小弟弟
349	1	八十	bāshí	eighty; aśīti	八十還是小弟弟
350	1	八十	bāshí	eighty; aśīti	八十還是小弟弟
351	1	耐	nài	to endure; to bear	耐得住
352	1	耐	nài	to resist	耐得住
353	1	耐	nài	to be patient	耐得住
354	1	住	zhù	to dwell; to live; to reside	耐得住
355	1	住	zhù	to stop; to halt	耐得住
356	1	住	zhù	to retain; to remain	耐得住
357	1	住	zhù	to lodge at [temporarily]	耐得住
358	1	住	zhù	verb complement	耐得住
359	1	住	zhù	attaching; abiding; dwelling on	耐得住
360	1	最後	zuìhòu	final; last	才能取得最後的勝利
361	1	段	duàn	to batter; to hammer	及至經過了一段賽程的考驗
362	1	段	duàn	to break apart	及至經過了一段賽程的考驗
363	1	段	duàn	a section	及至經過了一段賽程的考驗
364	1	段	duàn	a fragment	及至經過了一段賽程的考驗
365	1	段	duàn	Duan	及至經過了一段賽程的考驗
366	1	段	duàn	to forge metal	及至經過了一段賽程的考驗
367	1	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	而且要有耐力
368	1	到達	dàodá	to reach; to arrive	一直到達目的地
369	1	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是要跑得有成就
370	1	就是	jiùshì	agree	就是要跑得有成就
371	1	稀奇	xīqí	rare; strange	百歲人傑不稀奇
372	1	我	wǒ	self	覺得捨我其誰
373	1	我	wǒ	[my] dear	覺得捨我其誰
374	1	我	wǒ	Wo	覺得捨我其誰
375	1	我	wǒ	self; atman; attan	覺得捨我其誰
376	1	我	wǒ	ga	覺得捨我其誰
377	1	令人	lìngrén	to cause one to; to lead one to	令人惋惜
378	1	取得	qǔdé	to acquire; to get; to obtain	才能取得最後的勝利
379	1	經過	jīngguò	to pass; to go through; process; course	及至經過了一段賽程的考驗
380	1	低頭	dītóu	to bow the head; to lower the head	不向生命馬拉松低頭的人
381	1	低頭	dītóu	to submit; to yield	不向生命馬拉松低頭的人
382	1	低頭	dītóu	to be shy	不向生命馬拉松低頭的人
383	1	低頭	dītóu	to lower the head in contemplation	不向生命馬拉松低頭的人
384	1	低頭	dītóu	to be sad	不向生命馬拉松低頭的人
385	1	數小時	shǔ xiǎoshí	several hours	以短短數小時的時間
386	1	每	měi	Mei	每一個人都有得冠的希望
387	1	意氣風發	yì qì fēng fā	full of spirit	青年的時候意氣風發
388	1	欲振乏力	yù zhèn fálì	to try to rouse oneself but lack the strength	欲振乏力
389	1	參加	cānjiā	to participate; to take part; to join	當我們參加了人生馬拉松的競賽
390	1	七月	qīyuè	July; the Seventh Month	一年七月八日
391	1	七月	qīyuè	seventh lunar month; āśvayuja	一年七月八日
392	1	叫	jiào	to call; to hail; to greet	當時有一個叫裴德匹第斯的人
393	1	叫	jiào	to yell; to shout	當時有一個叫裴德匹第斯的人
394	1	叫	jiào	to order; to cause	當時有一個叫裴德匹第斯的人
395	1	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	當時有一個叫裴德匹第斯的人
396	1	叫	jiào	to name; to call by name	當時有一個叫裴德匹第斯的人
397	1	叫	jiào	to engage; to hire to do	當時有一個叫裴德匹第斯的人
398	1	叫	jiào	to call out; kruś	當時有一個叫裴德匹第斯的人
399	1	壯年	zhuàngnián	prime of life; summer; able-bodied (fit for military service); mature (talent, garden etc)	到了壯年
400	1	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	所以說
401	1	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	所以說
402	1	說	shuì	to persuade	所以說
403	1	說	shuō	to teach; to recite; to explain	所以說
404	1	說	shuō	a doctrine; a theory	所以說
405	1	說	shuō	to claim; to assert	所以說
406	1	說	shuō	allocution	所以說
407	1	說	shuō	to criticize; to scold	所以說
408	1	說	shuō	to indicate; to refer to	所以說
409	1	說	shuō	speach; vāda	所以說
410	1	說	shuō	to speak; bhāṣate	所以說
411	1	開步	kāibù	to step forward; to walk	但仍然邁開步伐
412	1	青年	qīngnián	youth	青年的時候意氣風發
413	1	地名	dìmíng	a place name; a toponym	是希臘的地名
414	1	五十六	wǔshíliù	56	菩提流支一百五十六
415	1	歎	tàn	to sigh	只有感歎自己力不如人
416	1	歎	tàn	to praise	只有感歎自己力不如人
417	1	歎	tàn	to lament	只有感歎自己力不如人
418	1	歎	tàn	to chant; to recite	只有感歎自己力不如人
419	1	歎	tàn	a chant	只有感歎自己力不如人
420	1	歎	tàn	praise; abhiṣṭuta	只有感歎自己力不如人
421	1	名	míng	fame; renown; reputation	第二名
422	1	名	míng	a name; personal name; designation	第二名
423	1	名	míng	rank; position	第二名
424	1	名	míng	an excuse	第二名
425	1	名	míng	life	第二名
426	1	名	míng	to name; to call	第二名
427	1	名	míng	to express; to describe	第二名
428	1	名	míng	to be called; to have the name	第二名
429	1	名	míng	to own; to possess	第二名
430	1	名	míng	famous; renowned	第二名
431	1	名	míng	moral	第二名
432	1	名	míng	name; naman	第二名
433	1	名	míng	fame; renown; yasas	第二名
434	1	總	zǒng	general; total; overall; chief	總希望自己有突圍的機會
435	1	總	zǒng	to sum up	總希望自己有突圍的機會
436	1	總	zǒng	in general	總希望自己有突圍的機會
437	1	總	zǒng	invariably	總希望自己有突圍的機會
438	1	總	zǒng	to assemble together	總希望自己有突圍的機會
439	1	總	zōng	to sew together; to suture	總希望自己有突圍的機會
440	1	總	zǒng	to manage	總希望自己有突圍的機會
441	1	斯	sī	to split; to tear	當時有一個叫裴德匹第斯的人
442	1	斯	sī	to depart; to leave	當時有一個叫裴德匹第斯的人
443	1	斯	sī	Si	當時有一個叫裴德匹第斯的人
444	1	振作	zhènzuò	to stir up; to stimulate	有的振作一時
445	1	振作	zhènzuò	to uplift	有的振作一時
446	1	小弟弟	xiǎodìdì	little brother; little boy	八十還是小弟弟
447	1	一路	yīlù	same road; going in the same direction	有的人一路跑來
448	1	一路	yīlù	same kind	有的人一路跑來
449	1	一路	yīlù	whole journey	有的人一路跑來
450	1	一路	yīlù	all along the way	有的人一路跑來
451	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就是要跑得有成就
452	1	就	jiù	to assume	就是要跑得有成就
453	1	就	jiù	to receive; to suffer	就是要跑得有成就
454	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就是要跑得有成就
455	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就是要跑得有成就
456	1	就	jiù	to accomplish	就是要跑得有成就
457	1	就	jiù	to go with	就是要跑得有成就
458	1	就	jiù	to die	就是要跑得有成就
459	1	多聞	duō wén	learned	多聞第一的阿難陀
460	1	多聞	duō wén	one who has studied widely	多聞第一的阿難陀
461	1	多聞	duō wén	Vaisravana; Vessavana; Jambhala	多聞第一的阿難陀
462	1	超越	chāoyuè	to surpass; to exceed; to transcend	超越前人
463	1	中途	zhōngtú	midway	甚至中途放棄
464	1	不能	bù néng	cannot; must not; should not	雖不能獲得第一
465	1	九十	jiǔshí	ninety	九十壽翁多來兮
466	1	九十	jiǔshí	ninety; navati	九十壽翁多來兮
467	1	堅持到底	jiānchí dào dǐ	to persist until the end	堅持到底
468	1	所以	suǒyǐ	that by which	所以說
469	1	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以說
470	1	全身	quánshēn	whole body	全身熱氣蒸騰
471	1	全身	quánshēn	em-dash	全身熱氣蒸騰
472	1	全身	quánshēn	whole body	全身熱氣蒸騰
473	1	死	sǐ	to die	立刻力竭而死
474	1	死	sǐ	to sever; to break off	立刻力竭而死
475	1	死	sǐ	dead	立刻力竭而死
476	1	死	sǐ	death	立刻力竭而死
477	1	死	sǐ	to sacrifice one's life	立刻力竭而死
478	1	死	sǐ	lost; severed	立刻力竭而死
479	1	死	sǐ	lifeless; not moving	立刻力竭而死
480	1	死	sǐ	stiff; inflexible	立刻力竭而死
481	1	死	sǐ	already fixed; set; established	立刻力竭而死
482	1	死	sǐ	damned	立刻力竭而死
483	1	可	kě	can; may; permissible	佛圖澄大師還可稱做老大哥
484	1	可	kě	to approve; to permit	佛圖澄大師還可稱做老大哥
485	1	可	kě	to be worth	佛圖澄大師還可稱做老大哥
486	1	可	kě	to suit; to fit	佛圖澄大師還可稱做老大哥
487	1	可	kè	khan	佛圖澄大師還可稱做老大哥
488	1	可	kě	to recover	佛圖澄大師還可稱做老大哥
489	1	可	kě	to act as	佛圖澄大師還可稱做老大哥
490	1	可	kě	to be worth; to deserve	佛圖澄大師還可稱做老大哥
491	1	可	kě	used to add emphasis	佛圖澄大師還可稱做老大哥
492	1	可	kě	beautiful	佛圖澄大師還可稱做老大哥
493	1	可	kě	Ke	佛圖澄大師還可稱做老大哥
494	1	可	kě	can; may; śakta	佛圖澄大師還可稱做老大哥
495	1	感	gǎn	to feel; to perceive	只有感歎自己力不如人
496	1	感	gǎn	to feel empathy for	只有感歎自己力不如人
497	1	感	gǎn	emotion; feeling	只有感歎自己力不如人
498	1	感	gǎn	to touch (the heart); to move	只有感歎自己力不如人
499	1	感	gǎn	to be thankful; to feel grateful	只有感歎自己力不如人
500	1	感	gǎn	to influence	只有感歎自己力不如人

Frequencies of all Words

Top 489

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	25	的	de	possessive particle	是希臘的地名
2	25	的	de	structural particle	是希臘的地名
3	25	的	de	complement	是希臘的地名
4	25	的	de	a substitute for something already referred to	是希臘的地名
5	13	馬拉松	mǎlásōng	marathon	生命馬拉松
6	8	了	le	completion of an action	竟然奔馳了四十二公里之遠
7	8	了	liǎo	to know; to understand	竟然奔馳了四十二公里之遠
8	8	了	liǎo	to understand; to know	竟然奔馳了四十二公里之遠
9	8	了	liào	to look afar from a high place	竟然奔馳了四十二公里之遠
10	8	了	le	modal particle	竟然奔馳了四十二公里之遠
11	8	了	le	particle used in certain fixed expressions	竟然奔馳了四十二公里之遠
12	8	了	liǎo	to complete	竟然奔馳了四十二公里之遠
13	8	了	liǎo	completely	竟然奔馳了四十二公里之遠
14	8	了	liǎo	clever; intelligent	竟然奔馳了四十二公里之遠
15	8	了	liǎo	to know; jñāta	竟然奔馳了四十二公里之遠
16	8	跑	pǎo	to run; to escape	馬拉松賽跑
17	8	是	shì	is; are; am; to be	是希臘的地名
18	8	是	shì	is exactly	是希臘的地名
19	8	是	shì	is suitable; is in contrast	是希臘的地名
20	8	是	shì	this; that; those	是希臘的地名
21	8	是	shì	really; certainly	是希臘的地名
22	8	是	shì	correct; yes; affirmative	是希臘的地名
23	8	是	shì	true	是希臘的地名
24	8	是	shì	is; has; exists	是希臘的地名
25	8	是	shì	used between repetitions of a word	是希臘的地名
26	8	是	shì	a matter; an affair	是希臘的地名
27	8	是	shì	Shi	是希臘的地名
28	8	是	shì	is; bhū	是希臘的地名
29	8	是	shì	this; idam	是希臘的地名
30	7	得	de	potential marker	看誰活得久
31	7	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	看誰活得久
32	7	得	děi	must; ought to	看誰活得久
33	7	得	děi	to want to; to need to	看誰活得久
34	7	得	děi	must; ought to	看誰活得久
35	7	得	dé	de	看誰活得久
36	7	得	de	infix potential marker	看誰活得久
37	7	得	dé	to result in	看誰活得久
38	7	得	dé	to be proper; to fit; to suit	看誰活得久
39	7	得	dé	to be satisfied	看誰活得久
40	7	得	dé	to be finished	看誰活得久
41	7	得	de	result of degree	看誰活得久
42	7	得	de	marks completion of an action	看誰活得久
43	7	得	děi	satisfying	看誰活得久
44	7	得	dé	to contract	看誰活得久
45	7	得	dé	marks permission or possibility	看誰活得久
46	7	得	dé	expressing frustration	看誰活得久
47	7	得	dé	to hear	看誰活得久
48	7	得	dé	to have; there is	看誰活得久
49	7	得	dé	marks time passed	看誰活得久
50	7	得	dé	obtain; attain; prāpta	看誰活得久
51	7	有的	yǒude	some	有的超前
52	7	有的	yǒudì	bulleye	有的超前
53	6	一	yī	one	一直到西元一八九六年
54	6	一	yī	Kangxi radical 1	一直到西元一八九六年
55	6	一	yī	as soon as; all at once	一直到西元一八九六年
56	6	一	yī	pure; concentrated	一直到西元一八九六年
57	6	一	yì	whole; all	一直到西元一八九六年
58	6	一	yī	first	一直到西元一八九六年
59	6	一	yī	the same	一直到西元一八九六年
60	6	一	yī	each	一直到西元一八九六年
61	6	一	yī	certain	一直到西元一八九六年
62	6	一	yī	throughout	一直到西元一八九六年
63	6	一	yī	used in between a reduplicated verb	一直到西元一八九六年
64	6	一	yī	sole; single	一直到西元一八九六年
65	6	一	yī	a very small amount	一直到西元一八九六年
66	6	一	yī	Yi	一直到西元一八九六年
67	6	一	yī	other	一直到西元一八九六年
68	6	一	yī	to unify	一直到西元一八九六年
69	6	一	yī	accidentally; coincidentally	一直到西元一八九六年
70	6	一	yī	abruptly; suddenly	一直到西元一八九六年
71	6	一	yī	or	一直到西元一八九六年
72	6	一	yī	one; eka	一直到西元一八九六年
73	6	生命	shēngmìng	life	生命馬拉松
74	6	生命	shēngmìng	living	生命馬拉松
75	6	生命	shēngmìng	vivid; lively	生命馬拉松
76	6	人	rén	person; people; a human being	當時有一個叫裴德匹第斯的人
77	6	人	rén	Kangxi radical 9	當時有一個叫裴德匹第斯的人
78	6	人	rén	a kind of person	當時有一個叫裴德匹第斯的人
79	6	人	rén	everybody	當時有一個叫裴德匹第斯的人
80	6	人	rén	adult	當時有一個叫裴德匹第斯的人
81	6	人	rén	somebody; others	當時有一個叫裴德匹第斯的人
82	6	人	rén	an upright person	當時有一個叫裴德匹第斯的人
83	6	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	當時有一個叫裴德匹第斯的人
84	5	人生	rénshēng	life	人生六十稱甲子
85	5	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生六十稱甲子
86	5	人生	rénshēng	life	人生六十稱甲子
87	5	要	yào	to want; to wish for	因此跑者不但速度要快
88	5	要	yào	if	因此跑者不但速度要快
89	5	要	yào	to be about to; in the future	因此跑者不但速度要快
90	5	要	yào	to want	因此跑者不但速度要快
91	5	要	yāo	a treaty	因此跑者不但速度要快
92	5	要	yào	to request	因此跑者不但速度要快
93	5	要	yào	essential points; crux	因此跑者不但速度要快
94	5	要	yāo	waist	因此跑者不但速度要快
95	5	要	yāo	to cinch	因此跑者不但速度要快
96	5	要	yāo	waistband	因此跑者不但速度要快
97	5	要	yāo	Yao	因此跑者不但速度要快
98	5	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	因此跑者不但速度要快
99	5	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	因此跑者不但速度要快
100	5	要	yāo	to obstruct; to intercept	因此跑者不但速度要快
101	5	要	yāo	to agree with	因此跑者不但速度要快
102	5	要	yāo	to invite; to welcome	因此跑者不但速度要快
103	5	要	yào	to summarize	因此跑者不但速度要快
104	5	要	yào	essential; important	因此跑者不但速度要快
105	5	要	yào	to desire	因此跑者不但速度要快
106	5	要	yào	to demand	因此跑者不但速度要快
107	5	要	yào	to need	因此跑者不但速度要快
108	5	要	yào	should; must	因此跑者不但速度要快
109	5	要	yào	might	因此跑者不但速度要快
110	5	要	yào	or	因此跑者不但速度要快
111	4	活	huó	alive; living	看誰活得久
112	4	活	huó	to live; to exist; to survive	看誰活得久
113	4	活	huó	work	看誰活得久
114	4	活	huó	active; lively; vivid	看誰活得久
115	4	活	huó	to save; to keep alive	看誰活得久
116	4	活	huó	agile; flexible	看誰活得久
117	4	活	huó	exactly	看誰活得久
118	4	活	huó	product; workmanship	看誰活得久
119	4	久	jiǔ	old	看誰活得久
120	4	久	jiǔ	over a long time	看誰活得久
121	4	久	jiǔ	age	看誰活得久
122	4	久	jiǔ	to remain	看誰活得久
123	4	久	jiǔ	extending; ayata	看誰活得久
124	4	久	jiǔ	lasting a long time; cira	看誰活得久
125	4	有	yǒu	is; are; to exist	當時有一個叫裴德匹第斯的人
126	4	有	yǒu	to have; to possess	當時有一個叫裴德匹第斯的人
127	4	有	yǒu	indicates an estimate	當時有一個叫裴德匹第斯的人
128	4	有	yǒu	indicates a large quantity	當時有一個叫裴德匹第斯的人
129	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	當時有一個叫裴德匹第斯的人
130	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	當時有一個叫裴德匹第斯的人
131	4	有	yǒu	used to compare two things	當時有一個叫裴德匹第斯的人
132	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	當時有一個叫裴德匹第斯的人
133	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	當時有一個叫裴德匹第斯的人
134	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	當時有一個叫裴德匹第斯的人
135	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	當時有一個叫裴德匹第斯的人
136	4	有	yǒu	abundant	當時有一個叫裴德匹第斯的人
137	4	有	yǒu	purposeful	當時有一個叫裴德匹第斯的人
138	4	有	yǒu	You	當時有一個叫裴德匹第斯的人
139	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	當時有一個叫裴德匹第斯的人
140	4	有	yǒu	becoming; bhava	當時有一個叫裴德匹第斯的人
141	4	自己	zìjǐ	self	自己是殿後
142	4	還是	háishì	still; nevertheless	八十還是小弟弟
143	4	還是	háishì	had better	八十還是小弟弟
144	4	還是	háishì	or	八十還是小弟弟
145	4	還是	háishì	or	八十還是小弟弟
146	4	我們	wǒmen	we	我們看他器宇軒昂
147	4	才	cái	just now	真正歲月七十才開始
148	4	才	cái	not until; only then	真正歲月七十才開始
149	4	才	cái	ability; talent	真正歲月七十才開始
150	4	才	cái	strength; wisdom	真正歲月七十才開始
151	4	才	cái	Cai	真正歲月七十才開始
152	4	才	cái	merely; barely	真正歲月七十才開始
153	4	才	cái	a person of greast talent	真正歲月七十才開始
154	4	才	cái	excellence; bhaga	真正歲月七十才開始
155	3	年	nián	year	年
156	3	年	nián	New Year festival	年
157	3	年	nián	age	年
158	3	年	nián	life span; life expectancy	年
159	3	年	nián	an era; a period	年
160	3	年	nián	a date	年
161	3	年	nián	time; years	年
162	3	年	nián	harvest	年
163	3	年	nián	annual; every year	年
164	3	年	nián	year; varṣa	年
165	3	看	kàn	to see; to look	看誰活得久
166	3	看	kàn	to visit	看誰活得久
167	3	看	kàn	to examine [a patient]	看誰活得久
168	3	看	kàn	to regard; to consider	看誰活得久
169	3	看	kàn	to watch out; to look out for	看誰活得久
170	3	看	kàn	to try and see the result	看誰活得久
171	3	看	kàn	to oberve	看誰活得久
172	3	看	kàn	to take care of; to protect	看誰活得久
173	3	看	kàn	see	看誰活得久
174	3	都	dōu	all	其實人人都是無量壽
175	3	都	dū	capital city	其實人人都是無量壽
176	3	都	dū	a city; a metropolis	其實人人都是無量壽
177	3	都	dōu	all	其實人人都是無量壽
178	3	都	dū	elegant; refined	其實人人都是無量壽
179	3	都	dū	Du	其實人人都是無量壽
180	3	都	dōu	already	其實人人都是無量壽
181	3	都	dū	to establish a capital city	其實人人都是無量壽
182	3	都	dū	to reside	其實人人都是無量壽
183	3	都	dū	to total; to tally	其實人人都是無量壽
184	3	都	dōu	all; sarva	其實人人都是無量壽
185	3	誰	shéi	who; whoever	看誰活得久
186	3	誰	shéi	who (forming a question)	看誰活得久
187	3	誰	shéi	don't tell me ...	看誰活得久
188	3	誰	shéi	who; kaḥ	看誰活得久
189	3	這	zhè	this; these	這是一場耐力的競賽
190	3	這	zhèi	this; these	這是一場耐力的競賽
191	3	這	zhè	now	這是一場耐力的競賽
192	3	這	zhè	immediately	這是一場耐力的競賽
193	3	這	zhè	particle with no meaning	這是一場耐力的競賽
194	3	這	zhè	this; ayam; idam	這是一場耐力的競賽
195	3	也	yě	also; too	也不只是要跑得遠
196	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也不只是要跑得遠
197	3	也	yě	either	也不只是要跑得遠
198	3	也	yě	even	也不只是要跑得遠
199	3	也	yě	used to soften the tone	也不只是要跑得遠
200	3	也	yě	used for emphasis	也不只是要跑得遠
201	3	也	yě	used to mark contrast	也不只是要跑得遠
202	3	也	yě	used to mark compromise	也不只是要跑得遠
203	3	也	yě	ya	也不只是要跑得遠
204	3	一百	yībǎi	one hundred	神秀一百零二歲
205	3	希臘	xīlà	Greece	是希臘的地名
206	3	超前	chāoqián	to be ahead of one's time; to surpass or outdo one's predecessors; to be ahead of the pack; to take the lead; advanced	有的超前
207	3	競賽	jìngsài	race; competition; contest; match	馬拉松競賽
208	3	遠	yuǎn	far; distant	竟然奔馳了四十二公里之遠
209	3	遠	yuǎn	far-reaching	竟然奔馳了四十二公里之遠
210	3	遠	yuǎn	separated from	竟然奔馳了四十二公里之遠
211	3	遠	yuàn	estranged from	竟然奔馳了四十二公里之遠
212	3	遠	yuǎn	milkwort	竟然奔馳了四十二公里之遠
213	3	遠	yuǎn	long ago	竟然奔馳了四十二公里之遠
214	3	遠	yuǎn	long-range	竟然奔馳了四十二公里之遠
215	3	遠	yuǎn	a remote area	竟然奔馳了四十二公里之遠
216	3	遠	yuǎn	Yuan	竟然奔馳了四十二公里之遠
217	3	遠	yuàn	to leave	竟然奔馳了四十二公里之遠
218	3	遠	yuàn	to violate; to be contrary to	竟然奔馳了四十二公里之遠
219	3	遠	yuǎn	distant; dura	竟然奔馳了四十二公里之遠
220	3	落後	luòhòu	to fall behind; to lag; to be backwards	漸漸落後
221	3	落後	luòhòu	to neglect	漸漸落後
222	3	落後	luòhòu	located behind somebody else	漸漸落後
223	3	落後	luòhòu	later	漸漸落後
224	3	歲	suì	age	百歲人傑不稀奇
225	3	歲	suì	years	百歲人傑不稀奇
226	3	歲	suì	time	百歲人傑不稀奇
227	3	歲	suì	annual harvest	百歲人傑不稀奇
228	3	歲	suì	age	百歲人傑不稀奇
229	2	具有	jùyǒu	to have; to possess	也有的人具有運動家的精神
230	2	人人	rénrén	everyone; everybody	其實人人都是無量壽
231	2	時候	shíhou	a time; a season; a period	在馬拉松選手奔跑的時候
232	2	時候	shíhou	time	在馬拉松選手奔跑的時候
233	2	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	在馬拉松選手奔跑的時候
234	2	時候	shíhou	a specific period of time	在馬拉松選手奔跑的時候
235	2	耐力	nàilì	endurance	這是一場耐力的競賽
236	2	又	yòu	again; also	賽程又長
237	2	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	賽程又長
238	2	又	yòu	Kangxi radical 29	賽程又長
239	2	又	yòu	and	賽程又長
240	2	又	yòu	furthermore	賽程又長
241	2	又	yòu	in addition	賽程又長
242	2	又	yòu	but	賽程又長
243	2	又	yòu	again; also; punar	賽程又長
244	2	短	duǎn	short	以短短數小時的時間
245	2	短	duǎn	deficient; lacking	以短短數小時的時間
246	2	短	duǎn	brief	以短短數小時的時間
247	2	短	duǎn	to criticize; to find deficient	以短短數小時的時間
248	2	短	duǎn	a fault; a shortcoming	以短短數小時的時間
249	2	短	duǎn	to rob; to steal from	以短短數小時的時間
250	2	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	每一個人都有得冠的希望
251	2	希望	xīwàng	a wish; a desire	每一個人都有得冠的希望
252	2	八	bā	eight	一直到西元一八九六年
253	2	八	bā	Kangxi radical 12	一直到西元一八九六年
254	2	八	bā	eighth	一直到西元一八九六年
255	2	八	bā	all around; all sides	一直到西元一八九六年
256	2	八	bā	eight; aṣṭa	一直到西元一八九六年
257	2	來	lái	to come	九十壽翁多來兮
258	2	來	lái	indicates an approximate quantity	九十壽翁多來兮
259	2	來	lái	please	九十壽翁多來兮
260	2	來	lái	used to substitute for another verb	九十壽翁多來兮
261	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	九十壽翁多來兮
262	2	來	lái	ever since	九十壽翁多來兮
263	2	來	lái	wheat	九十壽翁多來兮
264	2	來	lái	next; future	九十壽翁多來兮
265	2	來	lái	a simple complement of direction	九十壽翁多來兮
266	2	來	lái	to occur; to arise	九十壽翁多來兮
267	2	來	lái	to earn	九十壽翁多來兮
268	2	來	lái	to come; āgata	九十壽翁多來兮
269	2	軍隊	jūnduì	troops; armed forces; army	希臘的軍隊大敗波斯的軍隊於馬拉松
270	2	殿後	diànhòu	to bring up the rear	自己是殿後
271	2	項	xiàng	an item; a thing; a clause	特別設立了一項
272	2	項	xiàng	back of the neck	特別設立了一項
273	2	項	xiàng	a sum of money	特別設立了一項
274	2	項	xiàng	a variable	特別設立了一項
275	2	項	xiàng	neck	特別設立了一項
276	2	項	xiàng	a clause	特別設立了一項
277	2	項	xiàng	Xiang	特別設立了一項
278	2	項	xiàng	fat; stout	特別設立了一項
279	2	運動	yùndòng	to move	希臘雅典開辦奧林匹克運動大會
280	2	運動	yùndòng	a [political] movement; a campaign	希臘雅典開辦奧林匹克運動大會
281	2	運動	yùndòng	sports activity	希臘雅典開辦奧林匹克運動大會
282	2	一個	yī gè	one instance; one unit	當時有一個叫裴德匹第斯的人
283	2	一個	yī gè	a certain degreee	當時有一個叫裴德匹第斯的人
284	2	一個	yī gè	whole; entire	當時有一個叫裴德匹第斯的人
285	2	雅典	Yǎdiǎn	Athens	從馬拉松快馬送捷報到雅典
286	2	一直	yīzhí	straight (in a straight line)	一直到西元一八九六年
287	2	一直	yīzhí	straight (in a straight line); continuously	一直到西元一八九六年
288	2	公里	gōnglǐ	kilometer	竟然奔馳了四十二公里之遠
289	2	力	lì	force	立刻力竭而死
290	2	力	lì	Kangxi radical 19	立刻力竭而死
291	2	力	lì	to exert oneself; to make an effort	立刻力竭而死
292	2	力	lì	to force	立刻力竭而死
293	2	力	lì	resolutely; strenuously	立刻力竭而死
294	2	力	lì	labor; forced labor	立刻力竭而死
295	2	力	lì	physical strength	立刻力竭而死
296	2	力	lì	power	立刻力竭而死
297	2	力	lì	Li	立刻力竭而死
298	2	力	lì	ability; capability	立刻力竭而死
299	2	力	lì	influence	立刻力竭而死
300	2	力	lì	strength; power; bala	立刻力竭而死
301	2	到	dào	to arrive	從馬拉松快馬送捷報到雅典
302	2	到	dào	arrive; receive	從馬拉松快馬送捷報到雅典
303	2	到	dào	to go	從馬拉松快馬送捷報到雅典
304	2	到	dào	careful	從馬拉松快馬送捷報到雅典
305	2	到	dào	Dao	從馬拉松快馬送捷報到雅典
306	2	到	dào	approach; upagati	從馬拉松快馬送捷報到雅典
307	2	不	bù	not; no	百歲人傑不稀奇
308	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	百歲人傑不稀奇
309	2	不	bù	as a correlative	百歲人傑不稀奇
310	2	不	bù	no (answering a question)	百歲人傑不稀奇
311	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	百歲人傑不稀奇
312	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	百歲人傑不稀奇
313	2	不	bù	to form a yes or no question	百歲人傑不稀奇
314	2	不	bù	infix potential marker	百歲人傑不稀奇
315	2	不	bù	no; na	百歲人傑不稀奇
316	2	最	zuì	most; extremely; exceedingly	這才是最重要的
317	2	最	zuì	superior	這才是最重要的
318	2	最	zuì	top place	這才是最重要的
319	2	最	zuì	in sum; altogether	這才是最重要的
320	2	最	zuì	to assemble together	這才是最重要的
321	2	選手	xuǎnshǒu	athlete; contestant	在馬拉松選手奔跑的時候
322	2	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	也有的人具有運動家的精神
323	2	精神	jīngshén	spirit; soul	也有的人具有運動家的精神
324	2	精神	jīngshén	main idea	也有的人具有運動家的精神
325	2	精神	jīngshén	state of mind	也有的人具有運動家的精神
326	2	精神	jīngshén	consciousness	也有的人具有運動家的精神
327	2	及至	jízhì	up until; by the time that	及至上路
328	2	在	zài	in; at	在西元前四九
329	2	在	zài	at	在西元前四九
330	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在西元前四九
331	2	在	zài	to exist; to be living	在西元前四九
332	2	在	zài	to consist of	在西元前四九
333	2	在	zài	to be at a post	在西元前四九
334	2	在	zài	in; bhū	在西元前四九
335	2	賽程	sàichéng	competition schedule; the course of a race	賽程又長
336	2	意義	yìyì	meaning	另外有一項重大的意義
337	2	意義	yìyì	value; significance	另外有一項重大的意義
338	2	奮力	fènlì	to do all one can; to do one's best	仍然奮力向前
339	2	仍然	réngrán	still; yet	但仍然邁開步伐
340	2	四十二	sìshíèr	42; forty-two	竟然奔馳了四十二公里之遠
341	2	快	kuài	fast; quick	從馬拉松快馬送捷報到雅典
342	2	快	kuài	to hurry up	從馬拉松快馬送捷報到雅典
343	2	快	kuài	about to	從馬拉松快馬送捷報到雅典
344	2	快	kuài	quick witted	從馬拉松快馬送捷報到雅典
345	2	快	kuài	sharp	從馬拉松快馬送捷報到雅典
346	2	快	kuài	forthright	從馬拉松快馬送捷報到雅典
347	2	快	kuài	happy; pleased	從馬拉松快馬送捷報到雅典
348	2	快	kuài	to be smooth; to be satisfactory	從馬拉松快馬送捷報到雅典
349	2	快	kuài	speed	從馬拉松快馬送捷報到雅典
350	2	快	kuài	bailiff	從馬拉松快馬送捷報到雅典
351	2	快	kuài	Kuai	從馬拉松快馬送捷報到雅典
352	2	快	kuài	joyful; sukha	從馬拉松快馬送捷報到雅典
353	2	快	kuài	swift; āśu	從馬拉松快馬送捷報到雅典
354	2	九	jiǔ	nine	在西元前四九
355	2	九	jiǔ	many	在西元前四九
356	2	九	jiǔ	nine; nava	在西元前四九
357	2	馬拉松賽	mǎlāsōng sài	marathon race	馬拉松賽跑
358	2	二	èr	two	神秀一百零二歲
359	2	二	èr	Kangxi radical 7	神秀一百零二歲
360	2	二	èr	second	神秀一百零二歲
361	2	二	èr	twice; double; di-	神秀一百零二歲
362	2	二	èr	another; the other	神秀一百零二歲
363	2	二	èr	more than one kind	神秀一百零二歲
364	2	二	èr	two; dvā; dvi	神秀一百零二歲
365	2	他	tā	he; him	我們看他器宇軒昂
366	2	他	tā	another aspect	我們看他器宇軒昂
367	2	他	tā	other; another; some other	我們看他器宇軒昂
368	2	他	tā	everybody	我們看他器宇軒昂
369	2	他	tā	other	我們看他器宇軒昂
370	2	他	tuō	other; another; some other	我們看他器宇軒昂
371	2	他	tā	tha	我們看他器宇軒昂
372	2	他	tā	ṭha	我們看他器宇軒昂
373	2	他	tā	other; anya	我們看他器宇軒昂
374	2	其實	qíshí	actually; in fact; really	其實人人都是無量壽
375	2	向前	xiàng qián	forward; onward	勇往向前
376	2	運動家	yùndòngjiā	athlete; sportsman; activist	也有的人具有運動家的精神
377	2	第一	dì yī	first	多聞第一的阿難陀
378	2	第一	dì yī	foremost; first	多聞第一的阿難陀
379	2	第一	dì yī	first; prathama	多聞第一的阿難陀
380	2	第一	dì yī	foremost; parama	多聞第一的阿難陀
381	1	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	真正歲月七十才開始
382	1	二十	èrshí	twenty	整整活了一百二十歲
383	1	二十	èrshí	twenty; vimsati	整整活了一百二十歲
384	1	菩提流支	pútíliúzhī	Bodhiruci	菩提流支一百五十六
385	1	設立	shèlì	to set up; to establish	特別設立了一項
386	1	考驗	kǎoyàn	to test	及至經過了一段賽程的考驗
387	1	考驗	kǎoyàn	a test	及至經過了一段賽程的考驗
388	1	開始	kāishǐ	to begin; to start	真正歲月七十才開始
389	1	開始	kāishǐ	beginning; start	真正歲月七十才開始
390	1	蒸騰	zhēngténg	(of a vapor etc) to rise; to ascend	全身熱氣蒸騰
391	1	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	因此跑者不但速度要快
392	1	者	zhě	that	因此跑者不但速度要快
393	1	者	zhě	nominalizing function word	因此跑者不但速度要快
394	1	者	zhě	used to mark a definition	因此跑者不但速度要快
395	1	者	zhě	used to mark a pause	因此跑者不但速度要快
396	1	者	zhě	topic marker; that; it	因此跑者不但速度要快
397	1	者	zhuó	according to	因此跑者不但速度要快
398	1	者	zhě	ca	因此跑者不但速度要快
399	1	有成	yǒuchéng	to succeed; successful	就是要跑得有成就
400	1	一時	yīshí	a period of time; a while	有的振作一時
401	1	一時	yīshí	at one time; temporarily; momentarily; simultaneously	有的振作一時
402	1	一時	yīshí	at the same time	有的振作一時
403	1	一時	yīshí	sometimes	有的振作一時
404	1	一時	yīshí	accidentally	有的振作一時
405	1	一時	yīshí	at one time	有的振作一時
406	1	漸漸	jiànjiàn	gradually	漸漸落後
407	1	雖是	suīshì	although; even though; even if	有的選手雖是汗流浹背
408	1	捷報	jiébào	announcement of a victory	從馬拉松快馬送捷報到雅典
409	1	捷報	jiébào	report of success; announcement of a passing an exam	從馬拉松快馬送捷報到雅典
410	1	捷報	jiébào	quickly conveyed information	從馬拉松快馬送捷報到雅典
411	1	勝利	shènglì	victory	才能取得最後的勝利
412	1	勝利	shènglì	victory	才能取得最後的勝利
413	1	不但	bùdàn	not only	因此跑者不但速度要快
414	1	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此跑者不但速度要快
415	1	糾糾	jiūjiū	twisted; entwined	雄糾糾
416	1	糾糾	jiūjiū	valient	雄糾糾
417	1	神秀	shén Xiù	Shen Xiu	神秀一百零二歲
418	1	之	zhī	him; her; them; that	竟然奔馳了四十二公里之遠
419	1	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	竟然奔馳了四十二公里之遠
420	1	之	zhī	to go	竟然奔馳了四十二公里之遠
421	1	之	zhī	this; that	竟然奔馳了四十二公里之遠
422	1	之	zhī	genetive marker	竟然奔馳了四十二公里之遠
423	1	之	zhī	it	竟然奔馳了四十二公里之遠
424	1	之	zhī	in	竟然奔馳了四十二公里之遠
425	1	之	zhī	all	竟然奔馳了四十二公里之遠
426	1	之	zhī	and	竟然奔馳了四十二公里之遠
427	1	之	zhī	however	竟然奔馳了四十二公里之遠
428	1	之	zhī	if	竟然奔馳了四十二公里之遠
429	1	之	zhī	then	竟然奔馳了四十二公里之遠
430	1	之	zhī	to arrive; to go	竟然奔馳了四十二公里之遠
431	1	之	zhī	is	竟然奔馳了四十二公里之遠
432	1	之	zhī	to use	竟然奔馳了四十二公里之遠
433	1	之	zhī	Zhi	竟然奔馳了四十二公里之遠
434	1	日	rì	day of the month; a certain day	一年七月八日
435	1	日	rì	Kangxi radical 72	一年七月八日
436	1	日	rì	a day	一年七月八日
437	1	日	rì	Japan	一年七月八日
438	1	日	rì	sun	一年七月八日
439	1	日	rì	daytime	一年七月八日
440	1	日	rì	sunlight	一年七月八日
441	1	日	rì	everyday	一年七月八日
442	1	日	rì	season	一年七月八日
443	1	日	rì	available time	一年七月八日
444	1	日	rì	a day	一年七月八日
445	1	日	rì	in the past	一年七月八日
446	1	日	mì	mi	一年七月八日
447	1	日	rì	sun; sūrya	一年七月八日
448	1	日	rì	a day; divasa	一年七月八日
449	1	應該	yīnggāi	ought to; should; must	人人都應該具有運動家的精神
450	1	送	sòng	to deliver; to carry; to give	從馬拉松快馬送捷報到雅典
451	1	送	sòng	to see off	從馬拉松快馬送捷報到雅典
452	1	到了	dàole	at last; finally; in the end	到了壯年
453	1	然而	ránér	however; yet; but	然而
454	1	竟然	jìngrán	unexpectedly	竟然奔馳了四十二公里之遠
455	1	報告	bàogào	to inform; to report	報告完畢
456	1	報告	bàogào	a report	報告完畢
457	1	為	wèi	for; to	距離為四十二公里三八五碼
458	1	為	wèi	because of	距離為四十二公里三八五碼
459	1	為	wéi	to act as; to serve	距離為四十二公里三八五碼
460	1	為	wéi	to change into; to become	距離為四十二公里三八五碼
461	1	為	wéi	to be; is	距離為四十二公里三八五碼
462	1	為	wéi	to do	距離為四十二公里三八五碼
463	1	為	wèi	for	距離為四十二公里三八五碼
464	1	為	wèi	because of; for; to	距離為四十二公里三八五碼
465	1	為	wèi	to	距離為四十二公里三八五碼
466	1	為	wéi	in a passive construction	距離為四十二公里三八五碼
467	1	為	wéi	forming a rehetorical question	距離為四十二公里三八五碼
468	1	為	wéi	forming an adverb	距離為四十二公里三八五碼
469	1	為	wéi	to add emphasis	距離為四十二公里三八五碼
470	1	為	wèi	to support; to help	距離為四十二公里三八五碼
471	1	為	wéi	to govern	距離為四十二公里三八五碼
472	1	還	hái	also; in addition; more	佛圖澄大師還可稱做老大哥
473	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	佛圖澄大師還可稱做老大哥
474	1	還	huán	to pay back; to give back	佛圖澄大師還可稱做老大哥
475	1	還	hái	yet; still	佛圖澄大師還可稱做老大哥
476	1	還	hái	still more; even more	佛圖澄大師還可稱做老大哥
477	1	還	hái	fairly	佛圖澄大師還可稱做老大哥
478	1	還	huán	to do in return	佛圖澄大師還可稱做老大哥
479	1	還	huán	Huan	佛圖澄大師還可稱做老大哥
480	1	還	huán	to revert	佛圖澄大師還可稱做老大哥
481	1	還	huán	to turn one's head; to look back	佛圖澄大師還可稱做老大哥
482	1	還	huán	to encircle	佛圖澄大師還可稱做老大哥
483	1	還	xuán	to rotate	佛圖澄大師還可稱做老大哥
484	1	還	huán	since	佛圖澄大師還可稱做老大哥
485	1	還	hái	however	佛圖澄大師還可稱做老大哥
486	1	還	hái	already	佛圖澄大師還可稱做老大哥
487	1	還	hái	already	佛圖澄大師還可稱做老大哥
488	1	還	hái	or	佛圖澄大師還可稱做老大哥
489	1	當然	dāngrán	naturally; as it should be; certainly; of course	當然

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
了		liǎo	to know; jñāta
是		shì shì	is; bhū this; idam
得		dé	obtain; attain; prāpta
一		yī	one; eka
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
人生		rénshēng rénshēng	Human Life Magazine life
久		jiǔ jiǔ	extending; ayata lasting a long time; cira
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
才		cái	excellence; bhaga
年		nián	year; varṣa

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿难陀	阿難陀	196	Ananda; Ānanda
波斯		66	Persia
佛圖澄		102	Fotudeng
菩提流支		112	Bodhiruci
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
人间福报	人間福報	114	Merit Times
神秀		115	Shen Xiu
希腊	希臘	120	Greece
虚云	虛雲	120	Venerable Xu Yun
雅典		89	Athens
赵州	趙州	122	Zhouzhou Zhouzhou; Zhouzhou Congshen

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
能持		110	ability to uphold the precepts
无量寿	無量壽	119	infinite life amitayus; boundless age; infinite life