Glossary and Vocabulary for Hear Me Out: Messages from a Humble Monk 《貧僧有話要說》, Chapter 1: I am still called a “Humble Monk” 【一說】我還是以「貧僧」為名吧！

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	40	我	wǒ	self	我還是以
2	40	我	wǒ	[my] dear	我還是以
3	40	我	wǒ	Wo	我還是以
4	40	我	wǒ	self; atman; attan	我還是以
5	40	我	wǒ	ga	我還是以
6	21	貧僧	pínsēng	humble monk	貧僧
7	21	貧僧	pínsēng	Humble Monk	貧僧
8	19	都	dū	capital city	中國大陸的出家人都自謙叫
9	19	都	dū	a city; a metropolis	中國大陸的出家人都自謙叫
10	19	都	dōu	all	中國大陸的出家人都自謙叫
11	19	都	dū	elegant; refined	中國大陸的出家人都自謙叫
12	19	都	dū	Du	中國大陸的出家人都自謙叫
13	19	都	dū	to establish a capital city	中國大陸的出家人都自謙叫
14	19	都	dū	to reside	中國大陸的出家人都自謙叫
15	19	都	dū	to total; to tally	中國大陸的出家人都自謙叫
16	13	在	zài	in; at	在過去
17	13	在	zài	to exist; to be living	在過去
18	13	在	zài	to consist of	在過去
19	13	在	zài	to be at a post	在過去
20	13	在	zài	in; bhū	在過去
21	11	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	豈只是貧窮可說呢
22	11	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	豈只是貧窮可說呢
23	11	說	shuì	to persuade	豈只是貧窮可說呢
24	11	說	shuō	to teach; to recite; to explain	豈只是貧窮可說呢
25	11	說	shuō	a doctrine; a theory	豈只是貧窮可說呢
26	11	說	shuō	to claim; to assert	豈只是貧窮可說呢
27	11	說	shuō	allocution	豈只是貧窮可說呢
28	11	說	shuō	to criticize; to scold	豈只是貧窮可說呢
29	11	說	shuō	to indicate; to refer to	豈只是貧窮可說呢
30	11	說	shuō	speach; vāda	豈只是貧窮可說呢
31	11	說	shuō	to speak; bhāṣate	豈只是貧窮可說呢
32	10	不	bù	infix potential marker	甚至三餐不繼
33	9	為	wéi	to act as; to serve	為名吧
34	9	為	wéi	to change into; to become	為名吧
35	9	為	wéi	to be; is	為名吧
36	9	為	wéi	to do	為名吧
37	9	為	wèi	to support; to help	為名吧
38	9	為	wéi	to govern	為名吧
39	9	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	雖然花費那麼多錢財
40	9	多	duó	many; much	雖然花費那麼多錢財
41	9	多	duō	more	雖然花費那麼多錢財
42	9	多	duō	excessive	雖然花費那麼多錢財
43	9	多	duō	abundant	雖然花費那麼多錢財
44	9	多	duō	to multiply; to acrue	雖然花費那麼多錢財
45	9	多	duō	Duo	雖然花費那麼多錢財
46	9	多	duō	ta	雖然花費那麼多錢財
47	8	他	tā	other; another; some other	能叫他不愛教嗎
48	8	他	tā	other	能叫他不愛教嗎
49	8	他	tā	tha	能叫他不愛教嗎
50	8	他	tā	ṭha	能叫他不愛教嗎
51	8	他	tā	other; anya	能叫他不愛教嗎
52	8	貧窮	pínqióng	poor; impoverished	但我從來不覺得家裡貧窮
53	8	過	guò	to cross; to go over; to pass	雖說戰爭真不是人過的日子
54	8	過	guò	to surpass; to exceed	雖說戰爭真不是人過的日子
55	8	過	guò	to experience; to pass time	雖說戰爭真不是人過的日子
56	8	過	guò	to go	雖說戰爭真不是人過的日子
57	8	過	guò	a mistake	雖說戰爭真不是人過的日子
58	8	過	guō	Guo	雖說戰爭真不是人過的日子
59	8	過	guò	to die	雖說戰爭真不是人過的日子
60	8	過	guò	to shift	雖說戰爭真不是人過的日子
61	8	過	guò	to endure	雖說戰爭真不是人過的日子
62	8	過	guò	to pay a visit; to call on	雖說戰爭真不是人過的日子
63	8	過	guò	gone by, past; atīta	雖說戰爭真不是人過的日子
64	8	也	yě	ya	我也甘之如飴
65	7	呢	ní	woolen material	為何自甘墮落要做貧僧呢
66	7	要	yào	to want; to wish for	為何自甘墮落要做貧僧呢
67	7	要	yào	to want	為何自甘墮落要做貧僧呢
68	7	要	yāo	a treaty	為何自甘墮落要做貧僧呢
69	7	要	yào	to request	為何自甘墮落要做貧僧呢
70	7	要	yào	essential points; crux	為何自甘墮落要做貧僧呢
71	7	要	yāo	waist	為何自甘墮落要做貧僧呢
72	7	要	yāo	to cinch	為何自甘墮落要做貧僧呢
73	7	要	yāo	waistband	為何自甘墮落要做貧僧呢
74	7	要	yāo	Yao	為何自甘墮落要做貧僧呢
75	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	為何自甘墮落要做貧僧呢
76	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	為何自甘墮落要做貧僧呢
77	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	為何自甘墮落要做貧僧呢
78	7	要	yāo	to agree with	為何自甘墮落要做貧僧呢
79	7	要	yāo	to invite; to welcome	為何自甘墮落要做貧僧呢
80	7	要	yào	to summarize	為何自甘墮落要做貧僧呢
81	7	要	yào	essential; important	為何自甘墮落要做貧僧呢
82	7	要	yào	to desire	為何自甘墮落要做貧僧呢
83	7	要	yào	to demand	為何自甘墮落要做貧僧呢
84	7	要	yào	to need	為何自甘墮落要做貧僧呢
85	7	要	yào	should; must	為何自甘墮落要做貧僧呢
86	7	要	yào	might	為何自甘墮落要做貧僧呢
87	7	很	hěn	disobey	很安然的做我一生的
88	7	很	hěn	a dispute	很安然的做我一生的
89	7	很	hěn	violent; cruel	很安然的做我一生的
90	7	很	hěn	very; atīva	很安然的做我一生的
91	7	了	liǎo	to know; to understand	我就哇哇墮地了
92	7	了	liǎo	to understand; to know	我就哇哇墮地了
93	7	了	liào	to look afar from a high place	我就哇哇墮地了
94	7	了	liǎo	to complete	我就哇哇墮地了
95	7	了	liǎo	clever; intelligent	我就哇哇墮地了
96	7	了	liǎo	to know; jñāta	我就哇哇墮地了
97	7	用	yòng	to use; to apply	用於公益才可以支出
98	7	用	yòng	Kangxi radical 101	用於公益才可以支出
99	7	用	yòng	to eat	用於公益才可以支出
100	7	用	yòng	to spend	用於公益才可以支出
101	7	用	yòng	expense	用於公益才可以支出
102	7	用	yòng	a use; usage	用於公益才可以支出
103	7	用	yòng	to need; must	用於公益才可以支出
104	7	用	yòng	useful; practical	用於公益才可以支出
105	7	用	yòng	to use up; to use all of something	用於公益才可以支出
106	7	用	yòng	to work (an animal)	用於公益才可以支出
107	7	用	yòng	to appoint	用於公益才可以支出
108	7	用	yòng	to administer; to manager	用於公益才可以支出
109	7	用	yòng	to control	用於公益才可以支出
110	7	用	yòng	to access	用於公益才可以支出
111	7	用	yòng	Yong	用於公益才可以支出
112	7	用	yòng	yong ／ function; application	用於公益才可以支出
113	7	佛教	fójiào	Buddhism	佛教裡
114	7	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教裡
115	7	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	我沒有到過百貨公司
116	6	裡	lǐ	inside; interior	沉浮在死人堆裡苟活
117	6	裡	lǐ	Kangxi radical 166	沉浮在死人堆裡苟活
118	6	裡	lǐ	a small village; ri	沉浮在死人堆裡苟活
119	6	裡	lǐ	a residence	沉浮在死人堆裡苟活
120	6	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	沉浮在死人堆裡苟活
121	6	裡	lǐ	a local administrative district	沉浮在死人堆裡苟活
122	6	但	dàn	Dan	但我從來不覺得家裡貧窮
123	6	以	yǐ	to use; to grasp	我還是以
124	6	以	yǐ	to rely on	我還是以
125	6	以	yǐ	to regard	我還是以
126	6	以	yǐ	to be able to	我還是以
127	6	以	yǐ	to order; to command	我還是以
128	6	以	yǐ	used after a verb	我還是以
129	6	以	yǐ	a reason; a cause	我還是以
130	6	以	yǐ	Israel	我還是以
131	6	以	yǐ	Yi	我還是以
132	6	以	yǐ	use; yogena	我還是以
133	6	社會	shèhuì	society	社會還有人說我少報了一條
134	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就哇哇墮地了
135	6	就	jiù	to assume	我就哇哇墮地了
136	6	就	jiù	to receive; to suffer	我就哇哇墮地了
137	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就哇哇墮地了
138	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就哇哇墮地了
139	6	就	jiù	to accomplish	我就哇哇墮地了
140	6	就	jiù	to go with	我就哇哇墮地了
141	6	就	jiù	to die	我就哇哇墮地了
142	6	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	連找個寺院掛單
143	6	寺院	sìyuàn	Monastery	連找個寺院掛單
144	5	一些	yīxiē	some; a few; a little	所以關於給人一些小惠樂助
145	5	台灣	Táiwān	Taiwan	我二十三歲到了台灣
146	5	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	一切都是為了社會
147	5	媒體	méitǐ	media	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
148	5	媒體	méitǐ	media	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
149	5	做	zuò	to make	為何自甘墮落要做貧僧呢
150	5	做	zuò	to do; to work	為何自甘墮落要做貧僧呢
151	5	做	zuò	to serve as; to become; to act as	為何自甘墮落要做貧僧呢
152	5	做	zuò	to conduct; to hold	為何自甘墮落要做貧僧呢
153	5	做	zuò	to pretend	為何自甘墮落要做貧僧呢
154	5	生活	shēnghuó	life	都是生活艱苦
155	5	生活	shēnghuó	to live	都是生活艱苦
156	5	生活	shēnghuó	everyday life	都是生活艱苦
157	5	生活	shēnghuó	livelihood	都是生活艱苦
158	5	生活	shēnghuó	goods; articles	都是生活艱苦
159	5	桌	zhuō	a table; a desk; a stand	桌椅
160	4	一切	yīqiè	temporary	因為這一切都不是我的
161	4	一切	yīqiè	the same	因為這一切都不是我的
162	4	人	rén	person; people; a human being	雖說戰爭真不是人過的日子
163	4	人	rén	Kangxi radical 9	雖說戰爭真不是人過的日子
164	4	人	rén	a kind of person	雖說戰爭真不是人過的日子
165	4	人	rén	everybody	雖說戰爭真不是人過的日子
166	4	人	rén	adult	雖說戰爭真不是人過的日子
167	4	人	rén	somebody; others	雖說戰爭真不是人過的日子
168	4	人	rén	an upright person	雖說戰爭真不是人過的日子
169	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	雖說戰爭真不是人過的日子
170	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以關於給人一些小惠樂助
171	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以關於給人一些小惠樂助
172	4	張	zhāng	Zhang	我有一張八公尺的長條桌
173	4	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	我有一張八公尺的長條桌
174	4	張	zhāng	idea; thought	我有一張八公尺的長條桌
175	4	張	zhāng	to fix strings	我有一張八公尺的長條桌
176	4	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	我有一張八公尺的長條桌
177	4	張	zhāng	to boast; to exaggerate	我有一張八公尺的長條桌
178	4	張	zhāng	to expand; to magnify	我有一張八公尺的長條桌
179	4	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	我有一張八公尺的長條桌
180	4	張	zhāng	to catch animals with a net	我有一張八公尺的長條桌
181	4	張	zhāng	to spy on; to look	我有一張八公尺的長條桌
182	4	張	zhāng	large	我有一張八公尺的長條桌
183	4	張	zhàng	swollen	我有一張八公尺的長條桌
184	4	張	zhāng	Zhang [constellation]	我有一張八公尺的長條桌
185	4	張	zhāng	to open a new business	我有一張八公尺的長條桌
186	4	張	zhāng	to fear	我有一張八公尺的長條桌
187	4	張	zhāng	open; vivṛta	我有一張八公尺的長條桌
188	4	信徒	xìntú	a disciple; a believer	貧僧自比也是一個信徒
189	4	信徒	xìntú	Devotee	貧僧自比也是一個信徒
190	4	應酬	yìngchou	to engage in social activities; to have social interaction	不喜愛對外應酬
191	4	許多	xǔduō	very many; a lot	那許多好發表議論卻又不了解的人
192	4	不是	bùshì	a fault; an error	雖說戰爭真不是人過的日子
193	4	不是	bùshì	illegal	雖說戰爭真不是人過的日子
194	4	一生	yīshēng	all one's life	我一生歷經北伐
195	4	一生	yīshēng	one life	我一生歷經北伐
196	4	一生	yīshēng	all one's life	我一生歷經北伐
197	4	十多億	shíduōyì	over one billion	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
198	4	於	yú	to go; to	於此同時
199	4	於	yú	to rely on; to depend on	於此同時
200	4	於	yú	Yu	於此同時
201	4	於	wū	a crow	於此同時
202	4	年前	nián qián	years ago	在六十六年前
203	4	那	nā	No	我出生的那一天
204	4	那	nuó	to move	我出生的那一天
205	4	那	nuó	much	我出生的那一天
206	4	那	nuó	stable; quiet	我出生的那一天
207	4	那	nà	na	我出生的那一天
208	4	能	néng	can; able	能叫他不愛教嗎
209	4	能	néng	ability; capacity	能叫他不愛教嗎
210	4	能	néng	a mythical bear-like beast	能叫他不愛教嗎
211	4	能	néng	energy	能叫他不愛教嗎
212	4	能	néng	function; use	能叫他不愛教嗎
213	4	能	néng	talent	能叫他不愛教嗎
214	4	能	néng	expert at	能叫他不愛教嗎
215	4	能	néng	to be in harmony	能叫他不愛教嗎
216	4	能	néng	to tend to; to care for	能叫他不愛教嗎
217	4	能	néng	to reach; to arrive at	能叫他不愛教嗎
218	4	能	néng	to be able; śak	能叫他不愛教嗎
219	4	十方	shí sāng	The Ten Directions	十方來
220	4	十方	shí fāng	the ten directions	十方來
221	3	吃飯	chīfàn	to have a meal; to eat; to make a living	吃飯
222	3	時候	shíhou	a time; a season; a period	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
223	3	時候	shíhou	time	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
224	3	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
225	3	時候	shíhou	a specific period of time	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
226	3	一點	yīdiǎn	a bit; a little	我只是其中的一點因緣而已
227	3	一點	yīdiǎn	one dot; one point	我只是其中的一點因緣而已
228	3	來	lái	to come	十方來
229	3	來	lái	please	十方來
230	3	來	lái	used to substitute for another verb	十方來
231	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	十方來
232	3	來	lái	wheat	十方來
233	3	來	lái	next; future	十方來
234	3	來	lái	a simple complement of direction	十方來
235	3	來	lái	to occur; to arise	十方來
236	3	來	lái	to earn	十方來
237	3	來	lái	to come; āgata	十方來
238	3	萬人	wàn rén	ten thousand people; all the people; everybody	萬人施
239	3	因緣	yīnyuán	chance	各種的因緣
240	3	因緣	yīnyuán	destiny	各種的因緣
241	3	因緣	yīnyuán	according to this	各種的因緣
242	3	因緣	yīnyuán	causes and conditions	各種的因緣
243	3	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	各種的因緣
244	3	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	各種的因緣
245	3	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	各種的因緣
246	3	五十	wǔshí	fifty	回憶五十年前開創佛光山
247	3	五十	wǔshí	fifty; pañcāśat	回憶五十年前開創佛光山
248	3	貧	pín	poor; impoverished	佛教徒大多守貧
249	3	貧	pín	deficient	佛教徒大多守貧
250	3	貧	pín	talkative	佛教徒大多守貧
251	3	貧	pín	few; sparse	佛教徒大多守貧
252	3	貧	pín	poverty	佛教徒大多守貧
253	3	貧	pín	poor; nirdhana	佛教徒大多守貧
254	3	而	ér	Kangxi radical 126	以及人家的結緣供養而有
255	3	而	ér	as if; to seem like	以及人家的結緣供養而有
256	3	而	néng	can; able	以及人家的結緣供養而有
257	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	以及人家的結緣供養而有
258	3	而	ér	to arrive; up to	以及人家的結緣供養而有
259	3	宗教	zōngjiào	religion	媒體把宗教罵得一錢不值
260	3	南部	nánbù	southern part	之所以到南部弘法
261	3	出家人	chūjiā rén	a Buddhist monk or nun	中國大陸的出家人都自謙叫
262	3	億	yì	one hundred million	普門中學有二十多億
263	3	億	yì	to estimate; to calculate; to guess	普門中學有二十多億
264	3	億	yì	a huge number; an immeasurable amount	普門中學有二十多億
265	3	億	yì	to allay; to put to rest; to satisfy	普門中學有二十多億
266	3	億	yì	a very large number; koṭi	普門中學有二十多億
267	3	向	xiàng	direction	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
268	3	向	xiàng	to face	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
269	3	向	xiàng	previous; former; earlier	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
270	3	向	xiàng	a north facing window	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
271	3	向	xiàng	a trend	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
272	3	向	xiàng	Xiang	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
273	3	向	xiàng	Xiang	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
274	3	向	xiàng	to move towards	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
275	3	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
276	3	向	xiàng	to favor; to be partial to	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
277	3	向	xiàng	to approximate	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
278	3	向	xiàng	presuming	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
279	3	向	xiàng	to attack	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
280	3	向	xiàng	echo	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
281	3	向	xiàng	to make clear	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
282	3	向	xiàng	facing towards; abhimukha	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
283	3	才	cái	ability; talent	才感到自己確實是一個
284	3	才	cái	strength; wisdom	才感到自己確實是一個
285	3	才	cái	Cai	才感到自己確實是一個
286	3	才	cái	a person of greast talent	才感到自己確實是一個
287	3	才	cái	excellence; bhaga	才感到自己確實是一個
288	3	和	hé	to join together; together with; to accompany	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
289	3	和	hé	peace; harmony	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
290	3	和	hé	He	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
291	3	和	hé	harmonious [sound]	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
292	3	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
293	3	和	hé	warm	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
294	3	和	hé	to harmonize; to make peace	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
295	3	和	hé	a transaction	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
296	3	和	hé	a bell on a chariot	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
297	3	和	hé	a musical instrument	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
298	3	和	hé	a military gate	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
299	3	和	hé	a coffin headboard	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
300	3	和	hé	a skilled worker	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
301	3	和	hé	compatible	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
302	3	和	hé	calm; peaceful	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
303	3	和	hè	to sing in accompaniment	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
304	3	和	hè	to write a matching poem	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
305	3	和	hé	harmony; gentleness	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
306	3	和	hé	venerable	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
307	3	到	dào	to arrive	我沒有到過百貨公司
308	3	到	dào	to go	我沒有到過百貨公司
309	3	到	dào	careful	我沒有到過百貨公司
310	3	到	dào	Dao	我沒有到過百貨公司
311	3	到	dào	approach; upagati	我沒有到過百貨公司
312	3	感到	gǎndào	to feel; to sense	我為什麼要感到貧窮呢
313	3	給	gěi	to give	所以關於給人一些小惠樂助
314	3	給	jǐ	to supply; to provide	所以關於給人一些小惠樂助
315	3	給	jǐ	salary for government employees	所以關於給人一些小惠樂助
316	3	給	jǐ	to confer; to award	所以關於給人一些小惠樂助
317	3	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	所以關於給人一些小惠樂助
318	3	給	jǐ	agile; nimble	所以關於給人一些小惠樂助
319	3	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	所以關於給人一些小惠樂助
320	3	給	jǐ	to look after; to take care of	所以關於給人一些小惠樂助
321	3	給	jǐ	articulate; well spoken	所以關於給人一些小惠樂助
322	3	給	gěi	to give; deya	所以關於給人一些小惠樂助
323	3	不喜	bùxǐ	not happy; not especially joyful	我非常不喜歡這個稱呼
324	3	愛	ài	to love	能叫他不愛教嗎
325	3	愛	ài	favor; grace; kindness	能叫他不愛教嗎
326	3	愛	ài	somebody who is loved	能叫他不愛教嗎
327	3	愛	ài	love; affection	能叫他不愛教嗎
328	3	愛	ài	to like	能叫他不愛教嗎
329	3	愛	ài	to sympathize with; to pity	能叫他不愛教嗎
330	3	愛	ài	to begrudge	能叫他不愛教嗎
331	3	愛	ài	to do regularly; to have the habit of	能叫他不愛教嗎
332	3	愛	ài	my dear	能叫他不愛教嗎
333	3	愛	ài	Ai	能叫他不愛教嗎
334	3	愛	ài	loved; beloved	能叫他不愛教嗎
335	3	愛	ài	Love	能叫他不愛教嗎
336	3	愛	ài	desire; craving; trsna	能叫他不愛教嗎
337	3	獎	jiǎng	a prize; an award	三好校園獎
338	3	獎	jiǎng	to give an award to	三好校園獎
339	3	獎	jiǎng	to advise; to urge	三好校園獎
340	3	獎	jiǎng	to praise; to commend	三好校園獎
341	3	獎	jiǎng	a lottery prize	三好校園獎
342	3	獎	jiǎng	to assist; to support	三好校園獎
343	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以說也樂善好施
344	3	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以說也樂善好施
345	3	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以說也樂善好施
346	3	可以	kěyǐ	good	可以說也樂善好施
347	3	去	qù	to go	十方去
348	3	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	十方去
349	3	去	qù	to be distant	十方去
350	3	去	qù	to leave	十方去
351	3	去	qù	to play a part	十方去
352	3	去	qù	to abandon; to give up	十方去
353	3	去	qù	to die	十方去
354	3	去	qù	previous; past	十方去
355	3	去	qù	to send out; to issue; to drive away	十方去
356	3	去	qù	falling tone	十方去
357	3	去	qù	to lose	十方去
358	3	去	qù	Qu	十方去
359	3	去	qù	go; gati	十方去
360	3	當初	dāngchū	at that time; originally	當初都是貧僧分批收藏而有
361	3	一個	yī gè	one instance; one unit	才感到自己確實是一個
362	3	一個	yī gè	a certain degreee	才感到自己確實是一個
363	3	一個	yī gè	whole; entire	才感到自己確實是一個
364	3	人生	rénshēng	life	但經過槍砲子彈洗禮過的人生
365	3	人生	rénshēng	Human Life Magazine	但經過槍砲子彈洗禮過的人生
366	3	人生	rénshēng	life	但經過槍砲子彈洗禮過的人生
367	3	會	huì	can; be able to	會一一向各位報告
368	3	會	huì	able to	會一一向各位報告
369	3	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	會一一向各位報告
370	3	會	kuài	to balance an account	會一一向各位報告
371	3	會	huì	to assemble	會一一向各位報告
372	3	會	huì	to meet	會一一向各位報告
373	3	會	huì	a temple fair	會一一向各位報告
374	3	會	huì	a religious assembly	會一一向各位報告
375	3	會	huì	an association; a society	會一一向各位報告
376	3	會	huì	a national or provincial capital	會一一向各位報告
377	3	會	huì	an opportunity	會一一向各位報告
378	3	會	huì	to understand	會一一向各位報告
379	3	會	huì	to be familiar with; to know	會一一向各位報告
380	3	會	huì	to be possible; to be likely	會一一向各位報告
381	3	會	huì	to be good at	會一一向各位報告
382	3	會	huì	a moment	會一一向各位報告
383	3	會	huì	to happen to	會一一向各位報告
384	3	會	huì	to pay	會一一向各位報告
385	3	會	huì	a meeting place	會一一向各位報告
386	3	會	kuài	the seam of a cap	會一一向各位報告
387	3	會	huì	in accordance with	會一一向各位報告
388	3	會	huì	imperial civil service examination	會一一向各位報告
389	3	會	huì	to have sexual intercourse	會一一向各位報告
390	3	會	huì	Hui	會一一向各位報告
391	3	會	huì	combining; samsarga	會一一向各位報告
392	2	幾	jǐ	several	為佛教說幾句公道話
393	2	幾	jī	Kangxi radical 16	為佛教說幾句公道話
394	2	幾	jī	subtle; invisible; imperceptible	為佛教說幾句公道話
395	2	幾	jī	sign; omen	為佛教說幾句公道話
396	2	幾	jī	near to	為佛教說幾句公道話
397	2	幾	jī	imminent danger	為佛教說幾句公道話
398	2	幾	jī	circumstances	為佛教說幾句公道話
399	2	幾	jī	duration; time	為佛教說幾句公道話
400	2	幾	jī	opportunity	為佛教說幾句公道話
401	2	幾	jī	never has; hasn't yet	為佛教說幾句公道話
402	2	幾	jǐ	a small table	為佛教說幾句公道話
403	2	幾	jǐ	[self] composed	為佛教說幾句公道話
404	2	幾	jī	ji	為佛教說幾句公道話
405	2	文化	wénhuà	culture	文化
406	2	文化	wénhuà	civilization	文化
407	2	不能	bù néng	cannot; must not; should not	私人不能動用
408	2	歡	huān	happy; pleased; glad	我非常不喜歡這個稱呼
409	2	歡	huān	joy	我非常不喜歡這個稱呼
410	2	歡	huān	to be friendly with	我非常不喜歡這個稱呼
411	2	歡	huān	dear	我非常不喜歡這個稱呼
412	2	歡	huān	friendly	我非常不喜歡這個稱呼
413	2	不值得	bù zhí de	unworthy	也就不值得在此敘述了
414	2	到了	dàole	at last; finally; in the end	我二十三歲到了台灣
415	2	與	yǔ	to give	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
416	2	與	yǔ	to accompany	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
417	2	與	yù	to particate in	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
418	2	與	yù	of the same kind	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
419	2	與	yù	to help	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
420	2	與	yǔ	for	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
421	2	寫作	xiězuò	writing	寫作
422	2	近	jìn	nearby	均頭國民中小學和均一國民中小學有近二十億
423	2	近	jìn	to approach; to be near; to draw close to	均頭國民中小學和均一國民中小學有近二十億
424	2	近	jìn	simple; ordinary	均頭國民中小學和均一國民中小學有近二十億
425	2	近	jìn	to be intimate	均頭國民中小學和均一國民中小學有近二十億
426	2	近	jìn	Jin	均頭國民中小學和均一國民中小學有近二十億
427	2	覺得	juéde	to feel	但我從來不覺得家裡貧窮
428	2	覺得	juéde	to think	但我從來不覺得家裡貧窮
429	2	空調	kōngtiáo	air conditioning	居住的地方都沒有冷氣空調
430	2	公道	gōngdao	fair; equitable	為佛教說幾句公道話
431	2	公道	gōngdao	Justice	為佛教說幾句公道話
432	2	會議	huìyì	meeting; conference	會議
433	2	會議	huìyì	combined ideogram; huiyi graph	會議
434	2	句	jù	sentence	為佛教說幾句公道話
435	2	句	gōu	to bend; to strike; to catch	為佛教說幾句公道話
436	2	句	gōu	to tease	為佛教說幾句公道話
437	2	句	gōu	to delineate	為佛教說幾句公道話
438	2	句	gōu	a young bud	為佛教說幾句公道話
439	2	句	jù	clause; phrase; line	為佛教說幾句公道話
440	2	句	jù	a musical phrase	為佛教說幾句公道話
441	2	句	jù	verse; pada; gāthā	為佛教說幾句公道話
442	2	身	shēn	human body; torso	眼耳鼻舌身俱全
443	2	身	shēn	Kangxi radical 158	眼耳鼻舌身俱全
444	2	身	shēn	self	眼耳鼻舌身俱全
445	2	身	shēn	life	眼耳鼻舌身俱全
446	2	身	shēn	an object	眼耳鼻舌身俱全
447	2	身	shēn	a lifetime	眼耳鼻舌身俱全
448	2	身	shēn	moral character	眼耳鼻舌身俱全
449	2	身	shēn	status; identity; position	眼耳鼻舌身俱全
450	2	身	shēn	pregnancy	眼耳鼻舌身俱全
451	2	身	juān	India	眼耳鼻舌身俱全
452	2	身	shēn	body; kaya	眼耳鼻舌身俱全
453	2	報告	bàogào	to inform; to report	會一一向各位報告
454	2	報告	bàogào	a report	會一一向各位報告
455	2	銀行	yínháng	bank	這些款項屬銀行代為管理
456	2	議論	yìlùn	to explain; to discuss	議論
457	2	議論	yìlùn	to criticize	議論
458	2	辦公	bàngōng	to handle official business; to work	我這一生沒有用過辦公桌
459	2	年	nián	year	到了現在年近九十
460	2	年	nián	New Year festival	到了現在年近九十
461	2	年	nián	age	到了現在年近九十
462	2	年	nián	life span; life expectancy	到了現在年近九十
463	2	年	nián	an era; a period	到了現在年近九十
464	2	年	nián	a date	到了現在年近九十
465	2	年	nián	time; years	到了現在年近九十
466	2	年	nián	harvest	到了現在年近九十
467	2	年	nián	annual; every year	到了現在年近九十
468	2	年	nián	year; varṣa	到了現在年近九十
469	2	坐	zuò	to sit	他們都曾經坐過
470	2	坐	zuò	to ride	他們都曾經坐過
471	2	坐	zuò	to visit	他們都曾經坐過
472	2	坐	zuò	a seat	他們都曾經坐過
473	2	坐	zuò	to hold fast to; to stick to	他們都曾經坐過
474	2	坐	zuò	to be in a position	他們都曾經坐過
475	2	坐	zuò	to convict; to try	他們都曾經坐過
476	2	坐	zuò	to stay	他們都曾經坐過
477	2	坐	zuò	to kneel	他們都曾經坐過
478	2	坐	zuò	to violate	他們都曾經坐過
479	2	坐	zuò	to sit; niṣad	他們都曾經坐過
480	2	化緣	huàyuán	the reason of a Buddha's or bodhisattva's coming to the world to teach	也並不是化緣所得
481	2	化緣	huàyuán	the conditions or opportunity for transformation	也並不是化緣所得
482	2	化緣	huàyuán	to collect alms	也並不是化緣所得
483	2	傳統	chuántǒng	tradition; convention	還是維持五十年前的傳統生活設備
484	2	時間	shíjiān	time	為什麼不對這些時間
485	2	非常	fēicháng	out of the ordinary; unusual	我非常不喜歡這個稱呼
486	2	非常	fēicháng	impermanent; transient	我非常不喜歡這個稱呼
487	2	安於	ānyú	to feel contented with	我能安於貧
488	2	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	都是大眾和社會共有的
489	2	大眾	dàzhòng	Volkswagen	都是大眾和社會共有的
490	2	大眾	dàzhòng	Assembly	都是大眾和社會共有的
491	2	又	yòu	Kangxi radical 29	又是誰呢
492	2	南京	Nánjīng	Nanjing	父親在南京的煙硝裡人間蒸發
493	2	宴	yàn	a feast; a banquet	不喜歡社會公宴活動
494	2	宴	yàn	to entertain; to host a feast	不喜歡社會公宴活動
495	2	宴	yàn	calm; in comfort and at ease	不喜歡社會公宴活動
496	2	宴	yàn	joyful	不喜歡社會公宴活動
497	2	宴	yàn	to rest	不喜歡社會公宴活動
498	2	宴	yàn	merriment; utsava	不喜歡社會公宴活動
499	2	共有	gòngyǒu	to have altogether; in all; common	都是大眾和社會共有的
500	2	無	wú	Kangxi radical 71	雖然無錢入學念書

Frequencies of all Words

Top 625

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	70	的	de	possessive particle	中國大陸的出家人都自謙叫
2	70	的	de	structural particle	中國大陸的出家人都自謙叫
3	70	的	de	complement	中國大陸的出家人都自謙叫
4	70	的	de	a substitute for something already referred to	中國大陸的出家人都自謙叫
5	40	我	wǒ	I; me; my	我還是以
6	40	我	wǒ	self	我還是以
7	40	我	wǒ	we; our	我還是以
8	40	我	wǒ	[my] dear	我還是以
9	40	我	wǒ	Wo	我還是以
10	40	我	wǒ	self; atman; attan	我還是以
11	40	我	wǒ	ga	我還是以
12	40	我	wǒ	I; aham	我還是以
13	21	貧僧	pínsēng	humble monk	貧僧
14	21	貧僧	pínsēng	Humble Monk	貧僧
15	19	都	dōu	all	中國大陸的出家人都自謙叫
16	19	都	dū	capital city	中國大陸的出家人都自謙叫
17	19	都	dū	a city; a metropolis	中國大陸的出家人都自謙叫
18	19	都	dōu	all	中國大陸的出家人都自謙叫
19	19	都	dū	elegant; refined	中國大陸的出家人都自謙叫
20	19	都	dū	Du	中國大陸的出家人都自謙叫
21	19	都	dōu	already	中國大陸的出家人都自謙叫
22	19	都	dū	to establish a capital city	中國大陸的出家人都自謙叫
23	19	都	dū	to reside	中國大陸的出家人都自謙叫
24	19	都	dū	to total; to tally	中國大陸的出家人都自謙叫
25	19	都	dōu	all; sarva	中國大陸的出家人都自謙叫
26	13	有	yǒu	is; are; to exist	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
27	13	有	yǒu	to have; to possess	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
28	13	有	yǒu	indicates an estimate	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
29	13	有	yǒu	indicates a large quantity	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
30	13	有	yǒu	indicates an affirmative response	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
31	13	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
32	13	有	yǒu	used to compare two things	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
33	13	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
34	13	有	yǒu	used before the names of dynasties	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
35	13	有	yǒu	a certain thing; what exists	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
36	13	有	yǒu	multiple of ten and ...	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
37	13	有	yǒu	abundant	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
38	13	有	yǒu	purposeful	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
39	13	有	yǒu	You	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
40	13	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
41	13	有	yǒu	becoming; bhava	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
42	13	在	zài	in; at	在過去
43	13	在	zài	at	在過去
44	13	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在過去
45	13	在	zài	to exist; to be living	在過去
46	13	在	zài	to consist of	在過去
47	13	在	zài	to be at a post	在過去
48	13	在	zài	in; bhū	在過去
49	12	是	shì	is; are; am; to be	都是生活艱苦
50	12	是	shì	is exactly	都是生活艱苦
51	12	是	shì	is suitable; is in contrast	都是生活艱苦
52	12	是	shì	this; that; those	都是生活艱苦
53	12	是	shì	really; certainly	都是生活艱苦
54	12	是	shì	correct; yes; affirmative	都是生活艱苦
55	12	是	shì	true	都是生活艱苦
56	12	是	shì	is; has; exists	都是生活艱苦
57	12	是	shì	used between repetitions of a word	都是生活艱苦
58	12	是	shì	a matter; an affair	都是生活艱苦
59	12	是	shì	Shi	都是生活艱苦
60	12	是	shì	is; bhū	都是生活艱苦
61	12	是	shì	this; idam	都是生活艱苦
62	11	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	豈只是貧窮可說呢
63	11	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	豈只是貧窮可說呢
64	11	說	shuì	to persuade	豈只是貧窮可說呢
65	11	說	shuō	to teach; to recite; to explain	豈只是貧窮可說呢
66	11	說	shuō	a doctrine; a theory	豈只是貧窮可說呢
67	11	說	shuō	to claim; to assert	豈只是貧窮可說呢
68	11	說	shuō	allocution	豈只是貧窮可說呢
69	11	說	shuō	to criticize; to scold	豈只是貧窮可說呢
70	11	說	shuō	to indicate; to refer to	豈只是貧窮可說呢
71	11	說	shuō	speach; vāda	豈只是貧窮可說呢
72	11	說	shuō	to speak; bhāṣate	豈只是貧窮可說呢
73	10	不	bù	not; no	甚至三餐不繼
74	10	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	甚至三餐不繼
75	10	不	bù	as a correlative	甚至三餐不繼
76	10	不	bù	no (answering a question)	甚至三餐不繼
77	10	不	bù	forms a negative adjective from a noun	甚至三餐不繼
78	10	不	bù	at the end of a sentence to form a question	甚至三餐不繼
79	10	不	bù	to form a yes or no question	甚至三餐不繼
80	10	不	bù	infix potential marker	甚至三餐不繼
81	10	不	bù	no; na	甚至三餐不繼
82	9	這	zhè	this; these	因為這一切都不是我的
83	9	這	zhèi	this; these	因為這一切都不是我的
84	9	這	zhè	now	因為這一切都不是我的
85	9	這	zhè	immediately	因為這一切都不是我的
86	9	這	zhè	particle with no meaning	因為這一切都不是我的
87	9	這	zhè	this; ayam; idam	因為這一切都不是我的
88	9	為	wèi	for; to	為名吧
89	9	為	wèi	because of	為名吧
90	9	為	wéi	to act as; to serve	為名吧
91	9	為	wéi	to change into; to become	為名吧
92	9	為	wéi	to be; is	為名吧
93	9	為	wéi	to do	為名吧
94	9	為	wèi	for	為名吧
95	9	為	wèi	because of; for; to	為名吧
96	9	為	wèi	to	為名吧
97	9	為	wéi	in a passive construction	為名吧
98	9	為	wéi	forming a rehetorical question	為名吧
99	9	為	wéi	forming an adverb	為名吧
100	9	為	wéi	to add emphasis	為名吧
101	9	為	wèi	to support; to help	為名吧
102	9	為	wéi	to govern	為名吧
103	9	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	雖然花費那麼多錢財
104	9	多	duó	many; much	雖然花費那麼多錢財
105	9	多	duō	more	雖然花費那麼多錢財
106	9	多	duō	an unspecified extent	雖然花費那麼多錢財
107	9	多	duō	used in exclamations	雖然花費那麼多錢財
108	9	多	duō	excessive	雖然花費那麼多錢財
109	9	多	duō	to what extent	雖然花費那麼多錢財
110	9	多	duō	abundant	雖然花費那麼多錢財
111	9	多	duō	to multiply; to acrue	雖然花費那麼多錢財
112	9	多	duō	mostly	雖然花費那麼多錢財
113	9	多	duō	simply; merely	雖然花費那麼多錢財
114	9	多	duō	frequently	雖然花費那麼多錢財
115	9	多	duō	very	雖然花費那麼多錢財
116	9	多	duō	Duo	雖然花費那麼多錢財
117	9	多	duō	ta	雖然花費那麼多錢財
118	9	多	duō	many; bahu	雖然花費那麼多錢財
119	8	他	tā	he; him	能叫他不愛教嗎
120	8	他	tā	another aspect	能叫他不愛教嗎
121	8	他	tā	other; another; some other	能叫他不愛教嗎
122	8	他	tā	everybody	能叫他不愛教嗎
123	8	他	tā	other	能叫他不愛教嗎
124	8	他	tuō	other; another; some other	能叫他不愛教嗎
125	8	他	tā	tha	能叫他不愛教嗎
126	8	他	tā	ṭha	能叫他不愛教嗎
127	8	他	tā	other; anya	能叫他不愛教嗎
128	8	貧窮	pínqióng	poor; impoverished	但我從來不覺得家裡貧窮
129	8	過	guò	to cross; to go over; to pass	雖說戰爭真不是人過的日子
130	8	過	guò	too	雖說戰爭真不是人過的日子
131	8	過	guò	particle to indicate experience	雖說戰爭真不是人過的日子
132	8	過	guò	to surpass; to exceed	雖說戰爭真不是人過的日子
133	8	過	guò	to experience; to pass time	雖說戰爭真不是人過的日子
134	8	過	guò	to go	雖說戰爭真不是人過的日子
135	8	過	guò	a mistake	雖說戰爭真不是人過的日子
136	8	過	guò	a time; a round	雖說戰爭真不是人過的日子
137	8	過	guō	Guo	雖說戰爭真不是人過的日子
138	8	過	guò	to die	雖說戰爭真不是人過的日子
139	8	過	guò	to shift	雖說戰爭真不是人過的日子
140	8	過	guò	to endure	雖說戰爭真不是人過的日子
141	8	過	guò	to pay a visit; to call on	雖說戰爭真不是人過的日子
142	8	過	guò	gone by, past; atīta	雖說戰爭真不是人過的日子
143	8	也	yě	also; too	我也甘之如飴
144	8	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	我也甘之如飴
145	8	也	yě	either	我也甘之如飴
146	8	也	yě	even	我也甘之如飴
147	8	也	yě	used to soften the tone	我也甘之如飴
148	8	也	yě	used for emphasis	我也甘之如飴
149	8	也	yě	used to mark contrast	我也甘之如飴
150	8	也	yě	used to mark compromise	我也甘之如飴
151	8	也	yě	ya	我也甘之如飴
152	7	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	為何自甘墮落要做貧僧呢
153	7	呢	ní	woolen material	為何自甘墮落要做貧僧呢
154	7	要	yào	to want; to wish for	為何自甘墮落要做貧僧呢
155	7	要	yào	if	為何自甘墮落要做貧僧呢
156	7	要	yào	to be about to; in the future	為何自甘墮落要做貧僧呢
157	7	要	yào	to want	為何自甘墮落要做貧僧呢
158	7	要	yāo	a treaty	為何自甘墮落要做貧僧呢
159	7	要	yào	to request	為何自甘墮落要做貧僧呢
160	7	要	yào	essential points; crux	為何自甘墮落要做貧僧呢
161	7	要	yāo	waist	為何自甘墮落要做貧僧呢
162	7	要	yāo	to cinch	為何自甘墮落要做貧僧呢
163	7	要	yāo	waistband	為何自甘墮落要做貧僧呢
164	7	要	yāo	Yao	為何自甘墮落要做貧僧呢
165	7	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	為何自甘墮落要做貧僧呢
166	7	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	為何自甘墮落要做貧僧呢
167	7	要	yāo	to obstruct; to intercept	為何自甘墮落要做貧僧呢
168	7	要	yāo	to agree with	為何自甘墮落要做貧僧呢
169	7	要	yāo	to invite; to welcome	為何自甘墮落要做貧僧呢
170	7	要	yào	to summarize	為何自甘墮落要做貧僧呢
171	7	要	yào	essential; important	為何自甘墮落要做貧僧呢
172	7	要	yào	to desire	為何自甘墮落要做貧僧呢
173	7	要	yào	to demand	為何自甘墮落要做貧僧呢
174	7	要	yào	to need	為何自甘墮落要做貧僧呢
175	7	要	yào	should; must	為何自甘墮落要做貧僧呢
176	7	要	yào	might	為何自甘墮落要做貧僧呢
177	7	要	yào	or	為何自甘墮落要做貧僧呢
178	7	很	hěn	very	很安然的做我一生的
179	7	很	hěn	disobey	很安然的做我一生的
180	7	很	hěn	a dispute	很安然的做我一生的
181	7	很	hěn	violent; cruel	很安然的做我一生的
182	7	很	hěn	very; atīva	很安然的做我一生的
183	7	了	le	completion of an action	我就哇哇墮地了
184	7	了	liǎo	to know; to understand	我就哇哇墮地了
185	7	了	liǎo	to understand; to know	我就哇哇墮地了
186	7	了	liào	to look afar from a high place	我就哇哇墮地了
187	7	了	le	modal particle	我就哇哇墮地了
188	7	了	le	particle used in certain fixed expressions	我就哇哇墮地了
189	7	了	liǎo	to complete	我就哇哇墮地了
190	7	了	liǎo	completely	我就哇哇墮地了
191	7	了	liǎo	clever; intelligent	我就哇哇墮地了
192	7	了	liǎo	to know; jñāta	我就哇哇墮地了
193	7	用	yòng	to use; to apply	用於公益才可以支出
194	7	用	yòng	Kangxi radical 101	用於公益才可以支出
195	7	用	yòng	to eat	用於公益才可以支出
196	7	用	yòng	to spend	用於公益才可以支出
197	7	用	yòng	expense	用於公益才可以支出
198	7	用	yòng	a use; usage	用於公益才可以支出
199	7	用	yòng	to need; must	用於公益才可以支出
200	7	用	yòng	useful; practical	用於公益才可以支出
201	7	用	yòng	to use up; to use all of something	用於公益才可以支出
202	7	用	yòng	by means of; with	用於公益才可以支出
203	7	用	yòng	to work (an animal)	用於公益才可以支出
204	7	用	yòng	to appoint	用於公益才可以支出
205	7	用	yòng	to administer; to manager	用於公益才可以支出
206	7	用	yòng	to control	用於公益才可以支出
207	7	用	yòng	to access	用於公益才可以支出
208	7	用	yòng	Yong	用於公益才可以支出
209	7	用	yòng	yong ／ function; application	用於公益才可以支出
210	7	佛教	fójiào	Buddhism	佛教裡
211	7	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教裡
212	7	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	我沒有到過百貨公司
213	7	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	我沒有到過百貨公司
214	6	裡	lǐ	inside; interior	沉浮在死人堆裡苟活
215	6	裡	lǐ	Kangxi radical 166	沉浮在死人堆裡苟活
216	6	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	沉浮在死人堆裡苟活
217	6	裡	lǐ	a small village; ri	沉浮在死人堆裡苟活
218	6	裡	lǐ	inside; within	沉浮在死人堆裡苟活
219	6	裡	lǐ	a residence	沉浮在死人堆裡苟活
220	6	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	沉浮在死人堆裡苟活
221	6	裡	lǐ	a local administrative district	沉浮在死人堆裡苟活
222	6	但	dàn	but; yet; however	但我從來不覺得家裡貧窮
223	6	但	dàn	merely; only	但我從來不覺得家裡貧窮
224	6	但	dàn	vainly	但我從來不覺得家裡貧窮
225	6	但	dàn	promptly	但我從來不覺得家裡貧窮
226	6	但	dàn	all	但我從來不覺得家裡貧窮
227	6	但	dàn	Dan	但我從來不覺得家裡貧窮
228	6	但	dàn	only; kevala	但我從來不覺得家裡貧窮
229	6	不要	búyào	must not	以不要而有
230	6	以	yǐ	so as to; in order to	我還是以
231	6	以	yǐ	to use; to regard as	我還是以
232	6	以	yǐ	to use; to grasp	我還是以
233	6	以	yǐ	according to	我還是以
234	6	以	yǐ	because of	我還是以
235	6	以	yǐ	on a certain date	我還是以
236	6	以	yǐ	and; as well as	我還是以
237	6	以	yǐ	to rely on	我還是以
238	6	以	yǐ	to regard	我還是以
239	6	以	yǐ	to be able to	我還是以
240	6	以	yǐ	to order; to command	我還是以
241	6	以	yǐ	further; moreover	我還是以
242	6	以	yǐ	used after a verb	我還是以
243	6	以	yǐ	very	我還是以
244	6	以	yǐ	already	我還是以
245	6	以	yǐ	increasingly	我還是以
246	6	以	yǐ	a reason; a cause	我還是以
247	6	以	yǐ	Israel	我還是以
248	6	以	yǐ	Yi	我還是以
249	6	以	yǐ	use; yogena	我還是以
250	6	也是	yěshì	in addition	貧僧自比也是一個信徒
251	6	也是	yěshì	either	貧僧自比也是一個信徒
252	6	這些	zhè xiē	these	這些款項屬銀行代為管理
253	6	社會	shèhuì	society	社會還有人說我少報了一條
254	6	就	jiù	right away	我就哇哇墮地了
255	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	我就哇哇墮地了
256	6	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	我就哇哇墮地了
257	6	就	jiù	to assume	我就哇哇墮地了
258	6	就	jiù	to receive; to suffer	我就哇哇墮地了
259	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	我就哇哇墮地了
260	6	就	jiù	precisely; exactly	我就哇哇墮地了
261	6	就	jiù	namely	我就哇哇墮地了
262	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	我就哇哇墮地了
263	6	就	jiù	only; just	我就哇哇墮地了
264	6	就	jiù	to accomplish	我就哇哇墮地了
265	6	就	jiù	to go with	我就哇哇墮地了
266	6	就	jiù	already	我就哇哇墮地了
267	6	就	jiù	as much as	我就哇哇墮地了
268	6	就	jiù	to begin with; as expected	我就哇哇墮地了
269	6	就	jiù	even if	我就哇哇墮地了
270	6	就	jiù	to die	我就哇哇墮地了
271	6	就	jiù	for instance; namely; yathā	我就哇哇墮地了
272	6	寺院	sìyuàn	Buddhist monastery; temple; cloister	連找個寺院掛單
273	6	寺院	sìyuàn	Monastery	連找個寺院掛單
274	5	一些	yīxiē	some; a few; a little	所以關於給人一些小惠樂助
275	5	台灣	Táiwān	Taiwan	我二十三歲到了台灣
276	5	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	一切都是為了社會
277	5	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	一切都是為了社會
278	5	媒體	méitǐ	media	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
279	5	媒體	méitǐ	media	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
280	5	做	zuò	to make	為何自甘墮落要做貧僧呢
281	5	做	zuò	to do; to work	為何自甘墮落要做貧僧呢
282	5	做	zuò	to serve as; to become; to act as	為何自甘墮落要做貧僧呢
283	5	做	zuò	to conduct; to hold	為何自甘墮落要做貧僧呢
284	5	做	zuò	to pretend	為何自甘墮落要做貧僧呢
285	5	生活	shēnghuó	life	都是生活艱苦
286	5	生活	shēnghuó	to live	都是生活艱苦
287	5	生活	shēnghuó	everyday life	都是生活艱苦
288	5	生活	shēnghuó	livelihood	都是生活艱苦
289	5	生活	shēnghuó	goods; articles	都是生活艱苦
290	5	桌	zhuō	a table; a desk; a stand	桌椅
291	5	桌	zhuō	table	桌椅
292	4	一切	yīqiè	all; every; everything	因為這一切都不是我的
293	4	一切	yīqiè	temporary	因為這一切都不是我的
294	4	一切	yīqiè	the same	因為這一切都不是我的
295	4	一切	yīqiè	generally	因為這一切都不是我的
296	4	一切	yīqiè	all, everything	因為這一切都不是我的
297	4	一切	yīqiè	all; sarva	因為這一切都不是我的
298	4	人	rén	person; people; a human being	雖說戰爭真不是人過的日子
299	4	人	rén	Kangxi radical 9	雖說戰爭真不是人過的日子
300	4	人	rén	a kind of person	雖說戰爭真不是人過的日子
301	4	人	rén	everybody	雖說戰爭真不是人過的日子
302	4	人	rén	adult	雖說戰爭真不是人過的日子
303	4	人	rén	somebody; others	雖說戰爭真不是人過的日子
304	4	人	rén	an upright person	雖說戰爭真不是人過的日子
305	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	雖說戰爭真不是人過的日子
306	4	他們	tāmen	they	他們使用的教室
307	4	我們	wǒmen	we	但我們自信
308	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以關於給人一些小惠樂助
309	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以關於給人一些小惠樂助
310	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以關於給人一些小惠樂助
311	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以關於給人一些小惠樂助
312	4	張	zhāng	a sheet; a leaf	我有一張八公尺的長條桌
313	4	張	zhāng	Zhang	我有一張八公尺的長條桌
314	4	張	zhāng	to open; to draw [a bow]	我有一張八公尺的長條桌
315	4	張	zhāng	idea; thought	我有一張八公尺的長條桌
316	4	張	zhāng	to fix strings	我有一張八公尺的長條桌
317	4	張	zhāng	to unfold; to unroll; to stretch	我有一張八公尺的長條桌
318	4	張	zhāng	to boast; to exaggerate	我有一張八公尺的長條桌
319	4	張	zhāng	to expand; to magnify	我有一張八公尺的長條桌
320	4	張	zhāng	to display; to exhibit; to publish	我有一張八公尺的長條桌
321	4	張	zhāng	to catch animals with a net	我有一張八公尺的長條桌
322	4	張	zhāng	to spy on; to look	我有一張八公尺的長條桌
323	4	張	zhāng	large	我有一張八公尺的長條桌
324	4	張	zhàng	swollen	我有一張八公尺的長條桌
325	4	張	zhāng	Zhang [constellation]	我有一張八公尺的長條桌
326	4	張	zhāng	to open a new business	我有一張八公尺的長條桌
327	4	張	zhāng	to fear	我有一張八公尺的長條桌
328	4	張	zhāng	open; vivṛta	我有一張八公尺的長條桌
329	4	信徒	xìntú	a disciple; a believer	貧僧自比也是一個信徒
330	4	信徒	xìntú	Devotee	貧僧自比也是一個信徒
331	4	應酬	yìngchou	to engage in social activities; to have social interaction	不喜愛對外應酬
332	4	許多	xǔduō	many; much	那許多好發表議論卻又不了解的人
333	4	許多	xǔduō	very many; a lot	那許多好發表議論卻又不了解的人
334	4	不是	bùshi	no; is not; not	雖說戰爭真不是人過的日子
335	4	不是	bùshì	a fault; an error	雖說戰爭真不是人過的日子
336	4	不是	bùshì	illegal	雖說戰爭真不是人過的日子
337	4	不是	bùshì	or else; otherwise	雖說戰爭真不是人過的日子
338	4	還是	háishì	still; nevertheless	我還是以
339	4	還是	háishì	had better	我還是以
340	4	還是	háishì	or	我還是以
341	4	還是	háishì	or	我還是以
342	4	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為這一切都不是我的
343	4	現在	xiànzài	at present; in the process of	到了現在年近九十
344	4	現在	xiànzài	now, present	到了現在年近九十
345	4	雖然	suīrán	although; even though	雖然無錢入學念書
346	4	一生	yīshēng	all one's life	我一生歷經北伐
347	4	一生	yīshēng	one life	我一生歷經北伐
348	4	一生	yīshēng	all one's life	我一生歷經北伐
349	4	你	nǐ	you	他說你不同他合作
350	4	十多億	shíduōyì	over one billion	正如某些媒體清算佛光山的財產說有一百三十多億
351	4	於	yú	in; at	於此同時
352	4	於	yú	in; at	於此同時
353	4	於	yú	in; at; to; from	於此同時
354	4	於	yú	to go; to	於此同時
355	4	於	yú	to rely on; to depend on	於此同時
356	4	於	yú	to go to; to arrive at	於此同時
357	4	於	yú	from	於此同時
358	4	於	yú	give	於此同時
359	4	於	yú	oppposing	於此同時
360	4	於	yú	and	於此同時
361	4	於	yú	compared to	於此同時
362	4	於	yú	by	於此同時
363	4	於	yú	and; as well as	於此同時
364	4	於	yú	for	於此同時
365	4	於	yú	Yu	於此同時
366	4	於	wū	a crow	於此同時
367	4	於	wū	whew; wow	於此同時
368	4	年前	nián qián	years ago	在六十六年前
369	4	那	nà	that	我出生的那一天
370	4	那	nà	if that is the case	我出生的那一天
371	4	那	nèi	that	我出生的那一天
372	4	那	nǎ	where	我出生的那一天
373	4	那	nǎ	how	我出生的那一天
374	4	那	nā	No	我出生的那一天
375	4	那	nuó	to move	我出生的那一天
376	4	那	nuó	much	我出生的那一天
377	4	那	nuó	stable; quiet	我出生的那一天
378	4	那	nà	na	我出生的那一天
379	4	能	néng	can; able	能叫他不愛教嗎
380	4	能	néng	ability; capacity	能叫他不愛教嗎
381	4	能	néng	a mythical bear-like beast	能叫他不愛教嗎
382	4	能	néng	energy	能叫他不愛教嗎
383	4	能	néng	function; use	能叫他不愛教嗎
384	4	能	néng	may; should; permitted to	能叫他不愛教嗎
385	4	能	néng	talent	能叫他不愛教嗎
386	4	能	néng	expert at	能叫他不愛教嗎
387	4	能	néng	to be in harmony	能叫他不愛教嗎
388	4	能	néng	to tend to; to care for	能叫他不愛教嗎
389	4	能	néng	to reach; to arrive at	能叫他不愛教嗎
390	4	能	néng	as long as; only	能叫他不愛教嗎
391	4	能	néng	even if	能叫他不愛教嗎
392	4	能	néng	but	能叫他不愛教嗎
393	4	能	néng	in this way	能叫他不愛教嗎
394	4	能	néng	to be able; śak	能叫他不愛教嗎
395	4	甚至	shènzhì	so much so that	甚至三餐不繼
396	4	甚至	shènzhì	even	甚至三餐不繼
397	4	十方	shí sāng	The Ten Directions	十方來
398	4	十方	shí fāng	the ten directions	十方來
399	3	吃飯	chīfàn	to have a meal; to eat; to make a living	吃飯
400	3	時候	shíhou	a time; a season; a period	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
401	3	時候	shíhou	time	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
402	3	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
403	3	時候	shíhou	a specific period of time	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
404	3	一點	yīdiǎn	a bit; a little	我只是其中的一點因緣而已
405	3	一點	yīdiǎn	one dot; one point	我只是其中的一點因緣而已
406	3	來	lái	to come	十方來
407	3	來	lái	indicates an approximate quantity	十方來
408	3	來	lái	please	十方來
409	3	來	lái	used to substitute for another verb	十方來
410	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	十方來
411	3	來	lái	ever since	十方來
412	3	來	lái	wheat	十方來
413	3	來	lái	next; future	十方來
414	3	來	lái	a simple complement of direction	十方來
415	3	來	lái	to occur; to arise	十方來
416	3	來	lái	to earn	十方來
417	3	來	lái	to come; āgata	十方來
418	3	自己	zìjǐ	self	才感到自己確實是一個
419	3	萬人	wàn rén	ten thousand people; all the people; everybody	萬人施
420	3	因緣	yīnyuán	chance	各種的因緣
421	3	因緣	yīnyuán	destiny	各種的因緣
422	3	因緣	yīnyuán	according to this	各種的因緣
423	3	因緣	yīnyuán	causes and conditions	各種的因緣
424	3	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	各種的因緣
425	3	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	各種的因緣
426	3	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	各種的因緣
427	3	五十	wǔshí	fifty	回憶五十年前開創佛光山
428	3	五十	wǔshí	fifty; pañcāśat	回憶五十年前開創佛光山
429	3	貧	pín	poor; impoverished	佛教徒大多守貧
430	3	貧	pín	deficient	佛教徒大多守貧
431	3	貧	pín	talkative	佛教徒大多守貧
432	3	貧	pín	few; sparse	佛教徒大多守貧
433	3	貧	pín	poverty	佛教徒大多守貧
434	3	貧	pín	poor; nirdhana	佛教徒大多守貧
435	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	以及人家的結緣供養而有
436	3	而	ér	Kangxi radical 126	以及人家的結緣供養而有
437	3	而	ér	you	以及人家的結緣供養而有
438	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	以及人家的結緣供養而有
439	3	而	ér	right away; then	以及人家的結緣供養而有
440	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	以及人家的結緣供養而有
441	3	而	ér	if; in case; in the event that	以及人家的結緣供養而有
442	3	而	ér	therefore; as a result; thus	以及人家的結緣供養而有
443	3	而	ér	how can it be that?	以及人家的結緣供養而有
444	3	而	ér	so as to	以及人家的結緣供養而有
445	3	而	ér	only then	以及人家的結緣供養而有
446	3	而	ér	as if; to seem like	以及人家的結緣供養而有
447	3	而	néng	can; able	以及人家的結緣供養而有
448	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	以及人家的結緣供養而有
449	3	而	ér	me	以及人家的結緣供養而有
450	3	而	ér	to arrive; up to	以及人家的結緣供養而有
451	3	而	ér	possessive	以及人家的結緣供養而有
452	3	宗教	zōngjiào	religion	媒體把宗教罵得一錢不值
453	3	南部	nánbù	southern part	之所以到南部弘法
454	3	出家人	chūjiā rén	a Buddhist monk or nun	中國大陸的出家人都自謙叫
455	3	億	yì	one hundred million	普門中學有二十多億
456	3	億	yì	to estimate; to calculate; to guess	普門中學有二十多億
457	3	億	yì	a huge number; an immeasurable amount	普門中學有二十多億
458	3	億	yì	to allay; to put to rest; to satisfy	普門中學有二十多億
459	3	億	yì	a very large number; koṭi	普門中學有二十多億
460	3	向	xiàng	towards; to	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
461	3	向	xiàng	direction	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
462	3	向	xiàng	to face	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
463	3	向	xiàng	previous; former; earlier	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
464	3	向	xiàng	formerly	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
465	3	向	xiàng	a north facing window	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
466	3	向	xiàng	a trend	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
467	3	向	xiàng	Xiang	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
468	3	向	xiàng	Xiang	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
469	3	向	xiàng	to move towards	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
470	3	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
471	3	向	xiàng	to favor; to be partial to	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
472	3	向	xiàng	always	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
473	3	向	xiàng	just now; a moment ago	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
474	3	向	xiàng	to approximate	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
475	3	向	xiàng	presuming	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
476	3	向	xiàng	to attack	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
477	3	向	xiàng	echo	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
478	3	向	xiàng	to make clear	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
479	3	向	xiàng	facing towards; abhimukha	我與家人每天跟隨難民潮向蘇北方向逃亡
480	3	才	cái	just now	才感到自己確實是一個
481	3	才	cái	not until; only then	才感到自己確實是一個
482	3	才	cái	ability; talent	才感到自己確實是一個
483	3	才	cái	strength; wisdom	才感到自己確實是一個
484	3	才	cái	Cai	才感到自己確實是一個
485	3	才	cái	merely; barely	才感到自己確實是一個
486	3	才	cái	a person of greast talent	才感到自己確實是一個
487	3	才	cái	excellence; bhaga	才感到自己確實是一個
488	3	和	hé	and	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
489	3	和	hé	to join together; together with; to accompany	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
490	3	和	hé	peace; harmony	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
491	3	和	hé	He	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
492	3	和	hé	harmonious [sound]	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
493	3	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
494	3	和	hé	warm	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
495	3	和	hé	to harmonize; to make peace	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
496	3	和	hé	a transaction	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
497	3	和	hé	a bell on a chariot	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
498	3	和	hé	a musical instrument	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
499	3	和	hé	a military gate	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候
500	3	和	hé	a coffin headboard	適逢國民革命軍總司令蔣中正率軍北伐和五省聯軍總司令孫傳芳在江蘇會戰的時候

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
贫僧	貧僧	pínsēng pínsēng	humble monk Humble Monk
都		dōu	all; sarva
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
在		zài	in; bhū
是		shì shì	is; bhū this; idam
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
不		bù	no; na
这	這	zhè	this; ayam; idam
多		duō duō	ta many; bahu

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
宝岛	寶島	98	Formosa
慈济功德会	慈濟功德會	99	Buddhist Compassion Relief Tzu Chi Foundation
大田		100	Daejeon
大觉寺	大覺寺	100	Dajue Temple Dajue Temple
敦煌	燉煌	100	Dunhuang
佛光大学	佛光大學	70	Fo Guang University (FGU) Fo Guang University
国共内战	國共內戰	71	Chinese Civil War
国民革命军	國民革命軍	103	National Revolutionary Army
何山		104	He Shan
华文	華文	72	Chinese language; Chinese script
蒋中正	蔣中正	74	Chiang Kai-shek
江苏	江蘇	74	Jiangsu
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
抗日战争	抗日戰爭	75	War of Resistance against Japan
李登辉	李登輝	76	Li Denghui
芦沟桥事变	蘆溝橋事變	108	Marco Polo Bridge Incident
名家		77	Logicians School of Thought; School of Names
南华大学	南華大學	78	Nanhua University Nanhua University
南京		78	Nanjing
栖霞山	棲霞山	81	Qixia Shan
苏北	蘇北	83	Northern Jiangsu
孙传芳	孫傳芳	115	Sun Chuanfang
台北	臺北	84	Taipei
台湾	台灣	84	Taiwan
香港		120	Hong Kong
星云	星雲	120	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
一笔字	一筆字	121	One-Stroke Calligraphy
宜山		121	Yishan
宜兴	宜興	121	Yixing
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
证严法师	證嚴法師	122	Cheng Yen
中日战争	中日戰爭	90	Second Sino-Japanese War; War of Resistance against Japan
中国大陆	中國大陸	90	Chinese mainland

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 27.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
布施		98	generosity dana; giving; generosity
参学	參學	99	travel and learn to be a visiting monastic; to study
度生		100	to save beings
佛光山教团	佛光山教團	102	Fo Guang Shan Buddhist Order
佛光缘	佛光緣	102	Fo Guang Affinities
挂单	掛單	103	lodging Get Lodging temporary monastic lodging; to stay overnight at a monastery
观音像	觀音像	103	statue or image of Avalokitesvara
和社		104	an abbot; a monk
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
化缘	化緣	104	the reason of a Buddha's or bodhisattva's coming to the world to teach the conditions or opportunity for transformation to collect alms
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
经忏	經懺	106	chanting and repentance services repentance chant; ritual for blessedness and longevity
均头国民中小学	均頭國民中小學	106	Jun Tou Elementary and Junior High School
均一国民中小学	均一國民中小學	106	Junyi Experimental High school
贫僧	貧僧	112	humble monk Humble Monk
普门中学	普門中學	112	Pu-Men High School
求生		113	seeking rebirth
仁爱之家	仁愛之家	114	Ren Ai Senior Citizen's Home
三好校园	三好校園	115	Three Acts of Goodness School
三千大千世界		115	Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
十方		115	The Ten Directions the ten directions
我有		119	the illusion of the existence of self
无相	無相	119	Formless animitta; signlessness; without an appearance
信徒之家		120	Home for Devotees
真善美传播贡献奖	真善美傳播貢獻獎	122	Truthful, Virtuous, and Beautiful Media Awards
祖庭		122	ancestral temple