Glossary and Vocabulary for The Biography of Sakyamuni Buddha 《釋迦牟尼佛傳》, Chapter 11: The Greatest Temptation 第十一章　最大的誘惑

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 41 他 tā other; another; some other 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
2 41 他 tā other 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
3 41 他 tā tha 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
4 41 他 tā ṭha 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
5 41 他 tā other; anya 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
6 40 我 wǒ self 我告訴你們
7 40 我 wǒ [my] dear 我告訴你們
8 40 我 wǒ Wo 我告訴你們
9 40 我 wǒ self; atman; attan 我告訴你們
10 40 我 wǒ ga 我告訴你們
11 38 太子 tàizǐ a crown prince 悉達多太子走進園林
12 38 太子 tàizǐ crown prince; kumāra 悉達多太子走進園林
13 27 在 zài in; at 孫陀利的足放在他的頭頂上
14 27 在 zài to exist; to be living 孫陀利的足放在他的頭頂上
15 27 在 zài to consist of 孫陀利的足放在他的頭頂上
16 27 在 zài to be at a post 孫陀利的足放在他的頭頂上
17 27 在 zài in; bhū 孫陀利的足放在他的頭頂上
18 21 心 xīn heart [organ] 我們太子現在的心
19 21 心 xīn Kangxi radical 61 我們太子現在的心
20 21 心 xīn mind; consciousness 我們太子現在的心
21 21 心 xīn the center; the core; the middle 我們太子現在的心
22 21 心 xīn one of the 28 star constellations 我們太子現在的心
23 21 心 xīn heart 我們太子現在的心
24 21 心 xīn emotion 我們太子現在的心
25 21 心 xīn intention; consideration 我們太子現在的心
26 21 心 xīn disposition; temperament 我們太子現在的心
27 21 心 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality 我們太子現在的心
28 20 都 dū capital city 都出來迎接
29 20 都 dū a city; a metropolis 都出來迎接
30 20 都 dōu all 都出來迎接
31 20 都 dū elegant; refined 都出來迎接
32 20 都 dū Du 都出來迎接
33 20 都 dū to establish a capital city 都出來迎接
34 20 都 dū to reside 都出來迎接
35 20 都 dū to total; to tally 都出來迎接
36 19 之 zhī to go 極盡妖艷之姿
37 19 之 zhī to arrive; to go 極盡妖艷之姿
38 19 之 zhī is 極盡妖艷之姿
39 19 之 zhī to use 極盡妖艷之姿
40 19 之 zhī Zhi 極盡妖艷之姿
41 18 也 yě ya 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
42 17 和 hé to join together; together with; to accompany 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
43 17 和 hé peace; harmony 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
44 17 和 hé He 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
45 17 和 hé harmonious [sound] 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
46 17 和 hé gentle; amiable; acquiescent 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
47 17 和 hé warm 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
48 17 和 hé to harmonize; to make peace 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
49 17 和 hé a transaction 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
50 17 和 hé a bell on a chariot 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
51 17 和 hé a musical instrument 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
52 17 和 hé a military gate 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
53 17 和 hé a coffin headboard 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
54 17 和 hé a skilled worker 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
55 17 和 hé compatible 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
56 17 和 hé calm; peaceful 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
57 17 和 hè to sing in accompaniment 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
58 17 和 hè to write a matching poem 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
59 17 和 hé harmony; gentleness 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
60 17 和 hé venerable 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
61 15 了 liǎo to know; to understand 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
62 15 了 liǎo to understand; to know 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
63 15 了 liào to look afar from a high place 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
64 15 了 liǎo to complete 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
65 15 了 liǎo clever; intelligent 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
66 15 了 liǎo to know; jñāta 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
67 15 宮女 gōng nǚ palace maid 許多被國王選派來的宮女
68 15 要 yào to want; to wish for 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
69 15 要 yào to want 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
70 15 要 yāo a treaty 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
71 15 要 yào to request 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
72 15 要 yào essential points; crux 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
73 15 要 yāo waist 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
74 15 要 yāo to cinch 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
75 15 要 yāo waistband 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
76 15 要 yāo Yao 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
77 15 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
78 15 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
79 15 要 yāo to obstruct; to intercept 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
80 15 要 yāo to agree with 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
81 15 要 yāo to invite; to welcome 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
82 15 要 yào to summarize 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
83 15 要 yào essential; important 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
84 15 要 yào to desire 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
85 15 要 yào to demand 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
86 15 要 yào to need 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
87 15 要 yào should; must 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
88 15 要 yào might 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
89 15 優陀夷 yōutuóyí Udāyin 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
90 14 一 yī one 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
91 14 一 yī Kangxi radical 1 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
92 14 一 yī pure; concentrated 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
93 14 一 yī first 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
94 14 一 yī the same 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
95 14 一 yī sole; single 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
96 14 一 yī a very small amount 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
97 14 一 yī Yi 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
98 14 一 yī other 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
99 14 一 yī to unify 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
100 14 一 yī accidentally; coincidentally 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
101 14 一 yī abruptly; suddenly 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
102 14 一 yī one; eka 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
103 14 來 lái to come 許多被國王選派來的宮女
104 14 來 lái please 許多被國王選派來的宮女
105 14 來 lái used to substitute for another verb 許多被國王選派來的宮女
106 14 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 許多被國王選派來的宮女
107 14 來 lái wheat 許多被國王選派來的宮女
108 14 來 lái next; future 許多被國王選派來的宮女
109 14 來 lái a simple complement of direction 許多被國王選派來的宮女
110 14 來 lái to occur; to arise 許多被國王選派來的宮女
111 14 來 lái to earn 許多被國王選派來的宮女
112 14 來 lái to come; āgata 許多被國王選派來的宮女
113 13 上 shàng top; a high position 孫陀利的足放在他的頭頂上
114 13 上 shang top; the position on or above something 孫陀利的足放在他的頭頂上
115 13 上 shàng to go up; to go forward 孫陀利的足放在他的頭頂上
116 13 上 shàng shang 孫陀利的足放在他的頭頂上
117 13 上 shàng previous; last 孫陀利的足放在他的頭頂上
118 13 上 shàng high; higher 孫陀利的足放在他的頭頂上
119 13 上 shàng advanced 孫陀利的足放在他的頭頂上
120 13 上 shàng a monarch; a sovereign 孫陀利的足放在他的頭頂上
121 13 上 shàng time 孫陀利的足放在他的頭頂上
122 13 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 孫陀利的足放在他的頭頂上
123 13 上 shàng far 孫陀利的足放在他的頭頂上
124 13 上 shàng big; as big as 孫陀利的足放在他的頭頂上
125 13 上 shàng abundant; plentiful 孫陀利的足放在他的頭頂上
126 13 上 shàng to report 孫陀利的足放在他的頭頂上
127 13 上 shàng to offer 孫陀利的足放在他的頭頂上
128 13 上 shàng to go on stage 孫陀利的足放在他的頭頂上
129 13 上 shàng to take office; to assume a post 孫陀利的足放在他的頭頂上
130 13 上 shàng to install; to erect 孫陀利的足放在他的頭頂上
131 13 上 shàng to suffer; to sustain 孫陀利的足放在他的頭頂上
132 13 上 shàng to burn 孫陀利的足放在他的頭頂上
133 13 上 shàng to remember 孫陀利的足放在他的頭頂上
134 13 上 shàng to add 孫陀利的足放在他的頭頂上
135 13 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 孫陀利的足放在他的頭頂上
136 13 上 shàng to meet 孫陀利的足放在他的頭頂上
137 13 上 shàng falling then rising (4th) tone 孫陀利的足放在他的頭頂上
138 13 上 shang used after a verb indicating a result 孫陀利的足放在他的頭頂上
139 13 上 shàng a musical note 孫陀利的足放在他的頭頂上
140 13 上 shàng higher, superior; uttara 孫陀利的足放在他的頭頂上
141 12 為 wéi to act as; to serve 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
142 12 為 wéi to change into; to become 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
143 12 為 wéi to be; is 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
144 12 為 wéi to do 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
145 12 為 wèi to support; to help 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
146 12 為 wéi to govern 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
147 12 愛 ài to love 也陷進無底的愛慾深淵
148 12 愛 ài favor; grace; kindness 也陷進無底的愛慾深淵
149 12 愛 ài somebody who is loved 也陷進無底的愛慾深淵
150 12 愛 ài love; affection 也陷進無底的愛慾深淵
151 12 愛 ài to like 也陷進無底的愛慾深淵
152 12 愛 ài to sympathize with; to pity 也陷進無底的愛慾深淵
153 12 愛 ài to begrudge 也陷進無底的愛慾深淵
154 12 愛 ài to do regularly; to have the habit of 也陷進無底的愛慾深淵
155 12 愛 ài my dear 也陷進無底的愛慾深淵
156 12 愛 ài Ai 也陷進無底的愛慾深淵
157 12 愛 ài loved; beloved 也陷進無底的愛慾深淵
158 12 愛 ài Love 也陷進無底的愛慾深淵
159 12 愛 ài desire; craving; trsna 也陷進無底的愛慾深淵
160 12 而 ér Kangxi radical 126 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
161 12 而 ér as if; to seem like 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
162 12 而 néng can; able 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
163 12 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
164 12 而 ér to arrive; up to 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
165 12 沒有 méiyǒu to not have; there is not 你們真是一點缺陷都沒有
166 12 很 hěn disobey 實在是很清淨的
167 12 很 hěn a dispute 實在是很清淨的
168 12 很 hěn violent; cruel 實在是很清淨的
169 12 很 hěn very; atīva 實在是很清淨的
170 11 去 qù to go 應該刻不容緩的去尋求解救才對
171 11 去 qù to remove; to wipe off; to eliminate 應該刻不容緩的去尋求解救才對
172 11 去 qù to be distant 應該刻不容緩的去尋求解救才對
173 11 去 qù to leave 應該刻不容緩的去尋求解救才對
174 11 去 qù to play a part 應該刻不容緩的去尋求解救才對
175 11 去 qù to abandon; to give up 應該刻不容緩的去尋求解救才對
176 11 去 qù to die 應該刻不容緩的去尋求解救才對
177 11 去 qù previous; past 應該刻不容緩的去尋求解救才對
178 11 去 qù to send out; to issue; to drive away 應該刻不容緩的去尋求解救才對
179 11 去 qù falling tone 應該刻不容緩的去尋求解救才對
180 11 去 qù to lose 應該刻不容緩的去尋求解救才對
181 11 去 qù Qu 應該刻不容緩的去尋求解救才對
182 11 去 qù go; gati 應該刻不容緩的去尋求解救才對
183 11 靜 jìng still; calm 人去園靜
184 11 靜 jìng to stop; to halt 人去園靜
185 11 靜 jìng silent; quiet 人去園靜
186 11 靜 jìng ready to die to preserve one's chastity 人去園靜
187 11 靜 jìng gentle; mild; moderate 人去園靜
188 11 靜 jìng Stillness 人去園靜
189 11 靜 jìng peace; śānta 人去園靜
190 11 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 說得一些宮女們的心躍躍欲試
191 11 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 說得一些宮女們的心躍躍欲試
192 11 說 shuì to persuade 說得一些宮女們的心躍躍欲試
193 11 說 shuō to teach; to recite; to explain 說得一些宮女們的心躍躍欲試
194 11 說 shuō a doctrine; a theory 說得一些宮女們的心躍躍欲試
195 11 說 shuō to claim; to assert 說得一些宮女們的心躍躍欲試
196 11 說 shuō allocution 說得一些宮女們的心躍躍欲試
197 11 說 shuō to criticize; to scold 說得一些宮女們的心躍躍欲試
198 11 說 shuō to indicate; to refer to 說得一些宮女們的心躍躍欲試
199 11 說 shuō speach; vāda 說得一些宮女們的心躍躍欲試
200 11 說 shuō to speak; bhāṣate 說得一些宮女們的心躍躍欲試
201 10 五欲 wǔ yù the five desires 終日沉迷在五欲的境界裏追求愛欲之樂
202 10 呢 ní woolen material 人間最寶貴的是甚麼東西呢
203 10 有的 yǒudì bulleye 有的牽著他的手
204 10 愛情 àiqíng romantic love 想打動他的愛情
205 9 對 duì to oppose; to face; to regard 只為一個美女對他的一笑
206 9 對 duì correct; right 只為一個美女對他的一笑
207 9 對 duì opposing; opposite 只為一個美女對他的一笑
208 9 對 duì duilian; couplet 只為一個美女對他的一笑
209 9 對 duì yes; affirmative 只為一個美女對他的一笑
210 9 對 duì to treat; to regard 只為一個美女對他的一笑
211 9 對 duì to confirm; to agree 只為一個美女對他的一笑
212 9 對 duì to correct; to make conform; to check 只為一個美女對他的一笑
213 9 對 duì to mix 只為一個美女對他的一笑
214 9 對 duì a pair 只為一個美女對他的一笑
215 9 對 duì to respond; to answer 只為一個美女對他的一笑
216 9 對 duì mutual 只為一個美女對他的一笑
217 9 對 duì parallel; alternating 只為一個美女對他的一笑
218 9 對 duì a command to appear as an audience 只為一個美女對他的一笑
219 9 世間 shìjiān world; the human world 你們的才藝容色是世間稀有的
220 9 世間 shìjiān world 你們的才藝容色是世間稀有的
221 9 著 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 揚著眉露出白齒來撒嬌
222 9 著 zhù outstanding 揚著眉露出白齒來撒嬌
223 9 著 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 揚著眉露出白齒來撒嬌
224 9 著 zhuó to wear (clothes) 揚著眉露出白齒來撒嬌
225 9 著 zhe expresses a command 揚著眉露出白齒來撒嬌
226 9 著 zháo to attach; to grasp 揚著眉露出白齒來撒嬌
227 9 著 zhāo to add; to put 揚著眉露出白齒來撒嬌
228 9 著 zhuó a chess move 揚著眉露出白齒來撒嬌
229 9 著 zhāo a trick; a move; a method 揚著眉露出白齒來撒嬌
230 9 著 zhāo OK 揚著眉露出白齒來撒嬌
231 9 著 zháo to fall into [a trap] 揚著眉露出白齒來撒嬌
232 9 著 zháo to ignite 揚著眉露出白齒來撒嬌
233 9 著 zháo to fall asleep 揚著眉露出白齒來撒嬌
234 9 著 zhuó whereabouts; end result 揚著眉露出白齒來撒嬌
235 9 著 zhù to appear; to manifest 揚著眉露出白齒來撒嬌
236 9 著 zhù to show 揚著眉露出白齒來撒嬌
237 9 著 zhù to indicate; to be distinguished by 揚著眉露出白齒來撒嬌
238 9 著 zhù to write 揚著眉露出白齒來撒嬌
239 9 著 zhù to record 揚著眉露出白齒來撒嬌
240 9 著 zhù a document; writings 揚著眉露出白齒來撒嬌
241 9 著 zhù Zhu 揚著眉露出白齒來撒嬌
242 9 著 zháo expresses that a continuing process has a result 揚著眉露出白齒來撒嬌
243 9 著 zhuó to arrive 揚著眉露出白齒來撒嬌
244 9 著 zhuó to result in 揚著眉露出白齒來撒嬌
245 9 著 zhuó to command 揚著眉露出白齒來撒嬌
246 9 著 zhuó a strategy 揚著眉露出白齒來撒嬌
247 9 著 zhāo to happen; to occur 揚著眉露出白齒來撒嬌
248 9 著 zhù space between main doorwary and a screen 揚著眉露出白齒來撒嬌
249 9 著 zhuó somebody attached to a place; a local 揚著眉露出白齒來撒嬌
250 9 著 zhe attachment to 揚著眉露出白齒來撒嬌
251 9 快樂 kuàilè happy; merry 他也認為最美最快樂不過
252 9 一個 yī gè one instance; one unit 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
253 9 一個 yī gè a certain degreee 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
254 9 一個 yī gè whole; entire 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
255 9 不 bù infix potential marker 我怎能不設法去解救他們呢
256 8 女人 nǚrén woman; women 為了女人
257 8 女人 nǚrén wife 為了女人
258 8 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 就完全喪失他的定力
259 8 就 jiù to assume 就完全喪失他的定力
260 8 就 jiù to receive; to suffer 就完全喪失他的定力
261 8 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 就完全喪失他的定力
262 8 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 就完全喪失他的定力
263 8 就 jiù to accomplish 就完全喪失他的定力
264 8 就 jiù to go with 就完全喪失他的定力
265 8 就 jiù to die 就完全喪失他的定力
266 8 大 dà big; huge; large 最大的誘惑
267 8 大 dà Kangxi radical 37 最大的誘惑
268 8 大 dà great; major; important 最大的誘惑
269 8 大 dà size 最大的誘惑
270 8 大 dà old 最大的誘惑
271 8 大 dà oldest; earliest 最大的誘惑
272 8 大 dà adult 最大的誘惑
273 8 大 dài an important person 最大的誘惑
274 8 大 dà senior 最大的誘惑
275 8 大 dà an element 最大的誘惑
276 8 大 dà great; mahā 最大的誘惑
277 8 與 yǔ to give 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
278 8 與 yǔ to accompany 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
279 8 與 yù to particate in 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
280 8 與 yù of the same kind 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
281 8 與 yù to help 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
282 8 與 yǔ for 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
283 8 人 rén person; people; a human being 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
284 8 人 rén Kangxi radical 9 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
285 8 人 rén a kind of person 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
286 8 人 rén everybody 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
287 8 人 rén adult 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
288 8 人 rén somebody; others 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
289 8 人 rén an upright person 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
290 8 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
291 8 實在 shízai honest; reliable 實在是很清淨的
292 8 實在 shízai steadfast 實在是很清淨的
293 8 方便 fāngbiàn convenient 那妳們也要設法努力尋求方便
294 8 方便 fāngbiàn to to the toilet 那妳們也要設法努力尋求方便
295 8 方便 fāngbiàn to have money to lend 那妳們也要設法努力尋求方便
296 8 方便 fāngbiàn to make something convenient for others 那妳們也要設法努力尋求方便
297 8 方便 fāngbiàn to do somebody a favor 那妳們也要設法努力尋求方便
298 8 方便 fāngbiàn appropriate 那妳們也要設法努力尋求方便
299 8 方便 fāngbiàn Convenience 那妳們也要設法努力尋求方便
300 8 方便 fāngbiàn expedient means 那妳們也要設法努力尋求方便
301 8 方便 fāngbiàn Skillful Means 那妳們也要設法努力尋求方便
302 8 方便 fāngbiàn upāya; skillful means; expedient means 那妳們也要設法努力尋求方便
303 8 最 zuì superior 最大的誘惑
304 8 最 zuì top place 最大的誘惑
305 8 最 zuì to assemble together 最大的誘惑
306 8 慾 yù lust; desire; passion 也陷進無底的愛慾深淵
307 8 慾 yù aspiration; wish 也陷進無底的愛慾深淵
308 7 所 suǒ a few; various; some 不會為女色所動
309 7 所 suǒ a place; a location 不會為女色所動
310 7 所 suǒ indicates a passive voice 不會為女色所動
311 7 所 suǒ an ordinal number 不會為女色所動
312 7 所 suǒ meaning 不會為女色所動
313 7 所 suǒ garrison 不會為女色所動
314 7 所 suǒ place; pradeśa 不會為女色所動
315 7 但 dàn Dan 但太子如金剛似的心還是一點沒被動搖
316 7 死 sǐ to die 見到別人的老病死
317 7 死 sǐ to sever; to break off 見到別人的老病死
318 7 死 sǐ dead 見到別人的老病死
319 7 死 sǐ death 見到別人的老病死
320 7 死 sǐ to sacrifice one's life 見到別人的老病死
321 7 死 sǐ lost; severed 見到別人的老病死
322 7 死 sǐ lifeless; not moving 見到別人的老病死
323 7 死 sǐ stiff; inflexible 見到別人的老病死
324 7 死 sǐ already fixed; set; established 見到別人的老病死
325 7 死 sǐ damned 見到別人的老病死
326 6 還 huán to go back; to turn around; to return 但第二棵還不知道恐怖
327 6 還 huán to pay back; to give back 但第二棵還不知道恐怖
328 6 還 huán to do in return 但第二棵還不知道恐怖
329 6 還 huán Huan 但第二棵還不知道恐怖
330 6 還 huán to revert 但第二棵還不知道恐怖
331 6 還 huán to turn one's head; to look back 但第二棵還不知道恐怖
332 6 還 huán to encircle 但第二棵還不知道恐怖
333 6 還 xuán to rotate 但第二棵還不知道恐怖
334 6 還 huán since 但第二棵還不知道恐怖
335 6 知道 zhīdào to know 我到今天才知道女子愛慾的心是這麼的強烈
336 6 知道 zhīdào Knowing 我到今天才知道女子愛慾的心是這麼的強烈
337 6 生起 shēngqǐ cause; arising 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
338 6 才 cái ability; talent 他才對這些宮女們生起厭惡之心和憐愍之念
339 6 才 cái strength; wisdom 他才對這些宮女們生起厭惡之心和憐愍之念
340 6 才 cái Cai 他才對這些宮女們生起厭惡之心和憐愍之念
341 6 才 cái a person of greast talent 他才對這些宮女們生起厭惡之心和憐愍之念
342 6 才 cái excellence; bhaga 他才對這些宮女們生起厭惡之心和憐愍之念
343 6 順從 shùncóng to comply; to submit; to defer 你也應方便順從的去做
344 6 想 xiǎng to think 她們的心中都想在太子的面前
345 6 想 xiǎng to speculate; to suppose; to consider 她們的心中都想在太子的面前
346 6 想 xiǎng to want 她們的心中都想在太子的面前
347 6 想 xiǎng to remember; to miss; to long for 她們的心中都想在太子的面前
348 6 想 xiǎng to plan 她們的心中都想在太子的面前
349 6 想 xiǎng notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna 她們的心中都想在太子的面前
350 6 老病 lǎo bìng old age and sickness 見到別人的老病死
351 6 無常 wúcháng irregular 你知道我的苦悶正是因為人生是無常之相嗎
352 6 無常 wúcháng changing frequently 你知道我的苦悶正是因為人生是無常之相嗎
353 6 無常 wúcháng impermanence; anitya; anicca 你知道我的苦悶正是因為人生是無常之相嗎
354 6 無常 wúcháng impermanence 你知道我的苦悶正是因為人生是無常之相嗎
355 6 朋友 péngyou friend 凡是稱做朋友有三個條件
356 6 樂 lè happy; glad; cheerful; joyful 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
357 6 樂 lè to take joy in; to be happy; to be cheerful 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
358 6 樂 lè Le 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
359 6 樂 yuè music 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
360 6 樂 yuè a musical instrument 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
361 6 樂 yuè tone [of voice]; expression 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
362 6 樂 yuè a musician 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
363 6 樂 lè joy; pleasure 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
364 6 樂 yuè the Book of Music 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
365 6 樂 lào Lao 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
366 6 樂 lè to laugh 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
367 6 樂 lè Joy 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
368 6 樂 lè joy, delight; sukhā 所以一切福樂才會往你的身上集聚而來
369 6 做 zuò to make 叫我做你的一個良友
370 6 做 zuò to do; to work 叫我做你的一個良友
371 6 做 zuò to serve as; to become; to act as 叫我做你的一個良友
372 6 做 zuò to conduct; to hold 叫我做你的一個良友
373 6 做 zuò to pretend 叫我做你的一個良友
374 6 仙人 xiānrén an immortal; a celestial being 還有一個長年累月的瞿曇仙人
375 6 仙人 xiānrén a sage 還有一個長年累月的瞿曇仙人
376 6 為了 wèile in order to; for the purpose of; so as to 為了女人
377 5 女子 nǚzi a female 我到今天才知道女子愛慾的心是這麼的強烈
378 5 人生 rénshēng life 人生在青年的時代
379 5 人生 rénshēng Human Life Magazine 人生在青年的時代
380 5 人生 rénshēng life 人生在青年的時代
381 5 那 nā No 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
382 5 那 nuó to move 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
383 5 那 nuó much 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
384 5 那 nuó stable; quiet 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
385 5 那 nà na 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
386 5 身體 shēntǐ human body; health 以你們嬌美的身體
387 5 能 néng can; able 一定能征服太子的心
388 5 能 néng ability; capacity 一定能征服太子的心
389 5 能 néng a mythical bear-like beast 一定能征服太子的心
390 5 能 néng energy 一定能征服太子的心
391 5 能 néng function; use 一定能征服太子的心
392 5 能 néng talent 一定能征服太子的心
393 5 能 néng expert at 一定能征服太子的心
394 5 能 néng to be in harmony 一定能征服太子的心
395 5 能 néng to tend to; to care for 一定能征服太子的心
396 5 能 néng to reach; to arrive at 一定能征服太子的心
397 5 能 néng to be able; śak 一定能征服太子的心
398 5 被 bèi a quilt 許多被國王選派來的宮女
399 5 被 bèi to cover 許多被國王選派來的宮女
400 5 被 bèi a cape 許多被國王選派來的宮女
401 5 被 bèi to put over the top of 許多被國王選派來的宮女
402 5 被 bèi to reach 許多被國王選派來的宮女
403 5 被 bèi to encounter; to be subject to; to incur 許多被國王選派來的宮女
404 5 被 bèi Bei 許多被國王選派來的宮女
405 5 被 pī to drape over 許多被國王選派來的宮女
406 5 被 pī to scatter 許多被國王選派來的宮女
407 5 裏 lǐ inside; interior 但他還是逍遙在寂靜的境界裏一樣
408 5 好像 hǎoxiàng as if; to seem like 好像一朵清淨的白蓮華
409 5 人間 rénjiān the human world; the world 人間最寶貴的是甚麼東西呢
410 5 人間 rénjiān human world 人間最寶貴的是甚麼東西呢
411 5 人間 rénjiān human; human world; manuṣya 人間最寶貴的是甚麼東西呢
412 5 一定 yīdìng certain 一定非得要打動太子的心不可
413 5 一定 yīdìng fixed 一定非得要打動太子的心不可
414 5 一定 yīdìng a certain amount 一定非得要打動太子的心不可
415 5 到 dào to arrive 太子的心思注意到這眼前的境界
416 5 到 dào to go 太子的心思注意到這眼前的境界
417 5 到 dào careful 太子的心思注意到這眼前的境界
418 5 到 dào Dao 太子的心思注意到這眼前的境界
419 5 到 dào approach; upagati 太子的心思注意到這眼前的境界
420 4 心中 xīnzhōng in mind 她們的心中都想在太子的面前
421 4 死亡 sǐwáng to die 不久就會面對衰老與死亡
422 4 死亡 sǐwáng death 不久就會面對衰老與死亡
423 4 又 yòu Kangxi radical 29 她們與泥土木石又有什麼差別呢
424 4 想到 xiǎngdào to think of; to call to mind; to anticipate 她們沒有想到短暫的青春
425 4 會 huì can; be able to 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
426 4 會 huì able to 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
427 4 會 huì a meeting; a conference; an assembly 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
428 4 會 kuài to balance an account 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
429 4 會 huì to assemble 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
430 4 會 huì to meet 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
431 4 會 huì a temple fair 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
432 4 會 huì a religious assembly 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
433 4 會 huì an association; a society 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
434 4 會 huì a national or provincial capital 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
435 4 會 huì an opportunity 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
436 4 會 huì to understand 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
437 4 會 huì to be familiar with; to know 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
438 4 會 huì to be possible; to be likely 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
439 4 會 huì to be good at 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
440 4 會 huì a moment 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
441 4 會 huì to happen to 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
442 4 會 huì to pay 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
443 4 會 huì a meeting place 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
444 4 會 kuài the seam of a cap 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
445 4 會 huì in accordance with 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
446 4 會 huì imperial civil service examination 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
447 4 會 huì to have sexual intercourse 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
448 4 會 huì Hui 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
449 4 會 huì combining; samsarga 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
450 4 一切 yīqiè temporary 你已具備一切眾德
451 4 一切 yīqiè the same 你已具備一切眾德
452 4 追求 zhuīqiú to pursue; to seek after; to court 這是世人共同爭逐追求的對象
453 4 不能 bù néng cannot; must not; should not 假若妳們不能惑動太子
454 4 淨飯大王 jìngfàn dàwáng Shuddhodana; Suddhodana; śuddhodana 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
455 4 像 xiàng to appear; to seem; to resemble 像金剛似的堅固
456 4 像 xiàng image; portrait; statue 像金剛似的堅固
457 4 像 xiàng appearance 像金剛似的堅固
458 4 像 xiàng for example 像金剛似的堅固
459 4 像 xiàng likeness; pratirūpa 像金剛似的堅固
460 4 見到 jiàndào to see 無論什麼神仙見到你們的容貌
461 4 得 dé to obtain; to get; to gain; to attain; to win 弄得他夢魂顛倒
462 4 得 děi to want to; to need to 弄得他夢魂顛倒
463 4 得 děi must; ought to 弄得他夢魂顛倒
464 4 得 dé de 弄得他夢魂顛倒
465 4 得 de infix potential marker 弄得他夢魂顛倒
466 4 得 dé to result in 弄得他夢魂顛倒
467 4 得 dé to be proper; to fit; to suit 弄得他夢魂顛倒
468 4 得 dé to be satisfied 弄得他夢魂顛倒
469 4 得 dé to be finished 弄得他夢魂顛倒
470 4 得 děi satisfying 弄得他夢魂顛倒
471 4 得 dé to contract 弄得他夢魂顛倒
472 4 得 dé to hear 弄得他夢魂顛倒
473 4 得 dé to have; there is 弄得他夢魂顛倒
474 4 得 dé marks time passed 弄得他夢魂顛倒
475 4 得 dé obtain; attain; prāpta 弄得他夢魂顛倒
476 4 已 yǐ Kangxi radical 49 有一棵已被人砍倒
477 4 已 yǐ to bring to an end; to stop 有一棵已被人砍倒
478 4 已 yǐ to complete 有一棵已被人砍倒
479 4 已 yǐ to demote; to dismiss 有一棵已被人砍倒
480 4 已 yǐ to recover from an illness 有一棵已被人砍倒
481 4 已 yǐ former; pūrvaka 有一棵已被人砍倒
482 4 還有 háiyǒu furthermore; in addition; still; also 還有一個長年累月的瞿曇仙人
483 4 衰老 shuāilǎo old and feeble 不久就會面對衰老與死亡
484 4 以 yǐ to use; to grasp 以你們嬌美的身體
485 4 以 yǐ to rely on 以你們嬌美的身體
486 4 以 yǐ to regard 以你們嬌美的身體
487 4 以 yǐ to be able to 以你們嬌美的身體
488 4 以 yǐ to order; to command 以你們嬌美的身體
489 4 以 yǐ used after a verb 以你們嬌美的身體
490 4 以 yǐ a reason; a cause 以你們嬌美的身體
491 4 以 yǐ Israel 以你們嬌美的身體
492 4 以 yǐ Yi 以你們嬌美的身體
493 4 以 yǐ use; yogena 以你們嬌美的身體
494 4 盡 jìn to the greatest extent; utmost 極盡妖艷之姿
495 4 盡 jìn perfect; flawless 極盡妖艷之姿
496 4 盡 jìn to give priority to; to do one's utmost 極盡妖艷之姿
497 4 盡 jìn to vanish 極盡妖艷之姿
498 4 盡 jìn to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished 極盡妖艷之姿
499 4 盡 jìn to die 極盡妖艷之姿
500 4 給 gěi to give 不要給太子厭離豪華的王宮

Frequencies of all Words

Top 706

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 226 的 de possessive particle 最大的誘惑
2 226 的 de structural particle 最大的誘惑
3 226 的 de complement 最大的誘惑
4 226 的 de a substitute for something already referred to 最大的誘惑
5 41 他 tā he; him 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
6 41 他 tā another aspect 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
7 41 他 tā other; another; some other 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
8 41 他 tā everybody 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
9 41 他 tā other 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
10 41 他 tuō other; another; some other 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
11 41 他 tā tha 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
12 41 他 tā ṭha 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
13 41 他 tā other; anya 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
14 40 我 wǒ I; me; my 我告訴你們
15 40 我 wǒ self 我告訴你們
16 40 我 wǒ we; our 我告訴你們
17 40 我 wǒ [my] dear 我告訴你們
18 40 我 wǒ Wo 我告訴你們
19 40 我 wǒ self; atman; attan 我告訴你們
20 40 我 wǒ ga 我告訴你們
21 40 我 wǒ I; aham 我告訴你們
22 38 太子 tàizǐ a crown prince 悉達多太子走進園林
23 38 太子 tàizǐ crown prince; kumāra 悉達多太子走進園林
24 34 你 nǐ you 叫我做你的一個良友
25 32 是 shì is; are; am; to be 你們的才藝容色是世間稀有的
26 32 是 shì is exactly 你們的才藝容色是世間稀有的
27 32 是 shì is suitable; is in contrast 你們的才藝容色是世間稀有的
28 32 是 shì this; that; those 你們的才藝容色是世間稀有的
29 32 是 shì really; certainly 你們的才藝容色是世間稀有的
30 32 是 shì correct; yes; affirmative 你們的才藝容色是世間稀有的
31 32 是 shì true 你們的才藝容色是世間稀有的
32 32 是 shì is; has; exists 你們的才藝容色是世間稀有的
33 32 是 shì used between repetitions of a word 你們的才藝容色是世間稀有的
34 32 是 shì a matter; an affair 你們的才藝容色是世間稀有的
35 32 是 shì Shi 你們的才藝容色是世間稀有的
36 32 是 shì is; bhū 你們的才藝容色是世間稀有的
37 32 是 shì this; idam 你們的才藝容色是世間稀有的
38 27 在 zài in; at 孫陀利的足放在他的頭頂上
39 27 在 zài at 孫陀利的足放在他的頭頂上
40 27 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 孫陀利的足放在他的頭頂上
41 27 在 zài to exist; to be living 孫陀利的足放在他的頭頂上
42 27 在 zài to consist of 孫陀利的足放在他的頭頂上
43 27 在 zài to be at a post 孫陀利的足放在他的頭頂上
44 27 在 zài in; bhū 孫陀利的足放在他的頭頂上
45 21 心 xīn heart [organ] 我們太子現在的心
46 21 心 xīn Kangxi radical 61 我們太子現在的心
47 21 心 xīn mind; consciousness 我們太子現在的心
48 21 心 xīn the center; the core; the middle 我們太子現在的心
49 21 心 xīn one of the 28 star constellations 我們太子現在的心
50 21 心 xīn heart 我們太子現在的心
51 21 心 xīn emotion 我們太子現在的心
52 21 心 xīn intention; consideration 我們太子現在的心
53 21 心 xīn disposition; temperament 我們太子現在的心
54 21 心 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality 我們太子現在的心
55 20 都 dōu all 都出來迎接
56 20 都 dū capital city 都出來迎接
57 20 都 dū a city; a metropolis 都出來迎接
58 20 都 dōu all 都出來迎接
59 20 都 dū elegant; refined 都出來迎接
60 20 都 dū Du 都出來迎接
61 20 都 dōu already 都出來迎接
62 20 都 dū to establish a capital city 都出來迎接
63 20 都 dū to reside 都出來迎接
64 20 都 dū to total; to tally 都出來迎接
65 20 都 dōu all; sarva 都出來迎接
66 19 之 zhī him; her; them; that 極盡妖艷之姿
67 19 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 極盡妖艷之姿
68 19 之 zhī to go 極盡妖艷之姿
69 19 之 zhī this; that 極盡妖艷之姿
70 19 之 zhī genetive marker 極盡妖艷之姿
71 19 之 zhī it 極盡妖艷之姿
72 19 之 zhī in 極盡妖艷之姿
73 19 之 zhī all 極盡妖艷之姿
74 19 之 zhī and 極盡妖艷之姿
75 19 之 zhī however 極盡妖艷之姿
76 19 之 zhī if 極盡妖艷之姿
77 19 之 zhī then 極盡妖艷之姿
78 19 之 zhī to arrive; to go 極盡妖艷之姿
79 19 之 zhī is 極盡妖艷之姿
80 19 之 zhī to use 極盡妖艷之姿
81 19 之 zhī Zhi 極盡妖艷之姿
82 18 也 yě also; too 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
83 18 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
84 18 也 yě either 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
85 18 也 yě even 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
86 18 也 yě used to soften the tone 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
87 18 也 yě used for emphasis 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
88 18 也 yě used to mark contrast 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
89 18 也 yě used to mark compromise 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
90 18 也 yě ya 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
91 17 這 zhè this; these 他雖被這一群鶯啼燕語的女人所包圍
92 17 這 zhèi this; these 他雖被這一群鶯啼燕語的女人所包圍
93 17 這 zhè now 他雖被這一群鶯啼燕語的女人所包圍
94 17 這 zhè immediately 他雖被這一群鶯啼燕語的女人所包圍
95 17 這 zhè particle with no meaning 他雖被這一群鶯啼燕語的女人所包圍
96 17 這 zhè this; ayam; idam 他雖被這一群鶯啼燕語的女人所包圍
97 17 和 hé and 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
98 17 和 hé to join together; together with; to accompany 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
99 17 和 hé peace; harmony 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
100 17 和 hé He 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
101 17 和 hé harmonious [sound] 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
102 17 和 hé gentle; amiable; acquiescent 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
103 17 和 hé warm 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
104 17 和 hé to harmonize; to make peace 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
105 17 和 hé a transaction 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
106 17 和 hé a bell on a chariot 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
107 17 和 hé a musical instrument 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
108 17 和 hé a military gate 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
109 17 和 hé a coffin headboard 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
110 17 和 hé a skilled worker 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
111 17 和 hé compatible 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
112 17 和 hé calm; peaceful 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
113 17 和 hè to sing in accompaniment 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
114 17 和 hè to write a matching poem 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
115 17 和 hé Harmony 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
116 17 和 hé harmony; gentleness 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
117 17 和 hé venerable 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
118 15 了 le completion of an action 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
119 15 了 liǎo to know; to understand 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
120 15 了 liǎo to understand; to know 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
121 15 了 liào to look afar from a high place 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
122 15 了 le modal particle 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
123 15 了 le particle used in certain fixed expressions 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
124 15 了 liǎo to complete 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
125 15 了 liǎo completely 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
126 15 了 liǎo clever; intelligent 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
127 15 了 liǎo to know; jñāta 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
128 15 宮女 gōng nǚ palace maid 許多被國王選派來的宮女
129 15 要 yào to want; to wish for 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
130 15 要 yào if 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
131 15 要 yào to be about to; in the future 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
132 15 要 yào to want 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
133 15 要 yāo a treaty 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
134 15 要 yào to request 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
135 15 要 yào essential points; crux 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
136 15 要 yāo waist 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
137 15 要 yāo to cinch 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
138 15 要 yāo waistband 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
139 15 要 yāo Yao 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
140 15 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
141 15 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
142 15 要 yāo to obstruct; to intercept 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
143 15 要 yāo to agree with 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
144 15 要 yāo to invite; to welcome 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
145 15 要 yào to summarize 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
146 15 要 yào essential; important 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
147 15 要 yào to desire 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
148 15 要 yào to demand 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
149 15 要 yào to need 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
150 15 要 yào should; must 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
151 15 要 yào might 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
152 15 要 yào or 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
153 15 優陀夷 yōutuóyí Udāyin 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
154 14 一 yī one 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
155 14 一 yī Kangxi radical 1 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
156 14 一 yī as soon as; all at once 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
157 14 一 yī pure; concentrated 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
158 14 一 yì whole; all 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
159 14 一 yī first 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
160 14 一 yī the same 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
161 14 一 yī each 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
162 14 一 yī certain 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
163 14 一 yī throughout 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
164 14 一 yī used in between a reduplicated verb 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
165 14 一 yī sole; single 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
166 14 一 yī a very small amount 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
167 14 一 yī Yi 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
168 14 一 yī other 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
169 14 一 yī to unify 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
170 14 一 yī accidentally; coincidentally 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
171 14 一 yī abruptly; suddenly 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
172 14 一 yī or 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
173 14 一 yī one; eka 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
174 14 來 lái to come 許多被國王選派來的宮女
175 14 來 lái indicates an approximate quantity 許多被國王選派來的宮女
176 14 來 lái please 許多被國王選派來的宮女
177 14 來 lái used to substitute for another verb 許多被國王選派來的宮女
178 14 來 lái used between two word groups to express purpose and effect 許多被國王選派來的宮女
179 14 來 lái ever since 許多被國王選派來的宮女
180 14 來 lái wheat 許多被國王選派來的宮女
181 14 來 lái next; future 許多被國王選派來的宮女
182 14 來 lái a simple complement of direction 許多被國王選派來的宮女
183 14 來 lái to occur; to arise 許多被國王選派來的宮女
184 14 來 lái to earn 許多被國王選派來的宮女
185 14 來 lái to come; āgata 許多被國王選派來的宮女
186 14 她們 tāmen them 她們競向太子獻媚
187 13 有 yǒu is; are; to exist 往昔有一個美人孫陀利
188 13 有 yǒu to have; to possess 往昔有一個美人孫陀利
189 13 有 yǒu indicates an estimate 往昔有一個美人孫陀利
190 13 有 yǒu indicates a large quantity 往昔有一個美人孫陀利
191 13 有 yǒu indicates an affirmative response 往昔有一個美人孫陀利
192 13 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 往昔有一個美人孫陀利
193 13 有 yǒu used to compare two things 往昔有一個美人孫陀利
194 13 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 往昔有一個美人孫陀利
195 13 有 yǒu used before the names of dynasties 往昔有一個美人孫陀利
196 13 有 yǒu a certain thing; what exists 往昔有一個美人孫陀利
197 13 有 yǒu multiple of ten and ... 往昔有一個美人孫陀利
198 13 有 yǒu abundant 往昔有一個美人孫陀利
199 13 有 yǒu purposeful 往昔有一個美人孫陀利
200 13 有 yǒu You 往昔有一個美人孫陀利
201 13 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 往昔有一個美人孫陀利
202 13 有 yǒu becoming; bhava 往昔有一個美人孫陀利
203 13 這些 zhè xiē these 雖然這些宮女們是竭盡最大的努力
204 13 上 shàng top; a high position 孫陀利的足放在他的頭頂上
205 13 上 shang top; the position on or above something 孫陀利的足放在他的頭頂上
206 13 上 shàng to go up; to go forward 孫陀利的足放在他的頭頂上
207 13 上 shàng shang 孫陀利的足放在他的頭頂上
208 13 上 shàng previous; last 孫陀利的足放在他的頭頂上
209 13 上 shàng high; higher 孫陀利的足放在他的頭頂上
210 13 上 shàng advanced 孫陀利的足放在他的頭頂上
211 13 上 shàng a monarch; a sovereign 孫陀利的足放在他的頭頂上
212 13 上 shàng time 孫陀利的足放在他的頭頂上
213 13 上 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 孫陀利的足放在他的頭頂上
214 13 上 shàng far 孫陀利的足放在他的頭頂上
215 13 上 shàng big; as big as 孫陀利的足放在他的頭頂上
216 13 上 shàng abundant; plentiful 孫陀利的足放在他的頭頂上
217 13 上 shàng to report 孫陀利的足放在他的頭頂上
218 13 上 shàng to offer 孫陀利的足放在他的頭頂上
219 13 上 shàng to go on stage 孫陀利的足放在他的頭頂上
220 13 上 shàng to take office; to assume a post 孫陀利的足放在他的頭頂上
221 13 上 shàng to install; to erect 孫陀利的足放在他的頭頂上
222 13 上 shàng to suffer; to sustain 孫陀利的足放在他的頭頂上
223 13 上 shàng to burn 孫陀利的足放在他的頭頂上
224 13 上 shàng to remember 孫陀利的足放在他的頭頂上
225 13 上 shang on; in 孫陀利的足放在他的頭頂上
226 13 上 shàng upward 孫陀利的足放在他的頭頂上
227 13 上 shàng to add 孫陀利的足放在他的頭頂上
228 13 上 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 孫陀利的足放在他的頭頂上
229 13 上 shàng to meet 孫陀利的足放在他的頭頂上
230 13 上 shàng falling then rising (4th) tone 孫陀利的足放在他的頭頂上
231 13 上 shang used after a verb indicating a result 孫陀利的足放在他的頭頂上
232 13 上 shàng a musical note 孫陀利的足放在他的頭頂上
233 13 上 shàng higher, superior; uttara 孫陀利的足放在他的頭頂上
234 12 為 wèi for; to 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
235 12 為 wèi because of 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
236 12 為 wéi to act as; to serve 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
237 12 為 wéi to change into; to become 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
238 12 為 wéi to be; is 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
239 12 為 wéi to do 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
240 12 為 wèi for 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
241 12 為 wèi because of; for; to 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
242 12 為 wèi to 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
243 12 為 wéi in a passive construction 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
244 12 為 wéi forming a rehetorical question 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
245 12 為 wéi forming an adverb 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
246 12 為 wéi to add emphasis 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
247 12 為 wèi to support; to help 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
248 12 為 wéi to govern 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
249 12 愛 ài to love 也陷進無底的愛慾深淵
250 12 愛 ài favor; grace; kindness 也陷進無底的愛慾深淵
251 12 愛 ài somebody who is loved 也陷進無底的愛慾深淵
252 12 愛 ài love; affection 也陷進無底的愛慾深淵
253 12 愛 ài to like 也陷進無底的愛慾深淵
254 12 愛 ài to sympathize with; to pity 也陷進無底的愛慾深淵
255 12 愛 ài to begrudge 也陷進無底的愛慾深淵
256 12 愛 ài to do regularly; to have the habit of 也陷進無底的愛慾深淵
257 12 愛 ài my dear 也陷進無底的愛慾深淵
258 12 愛 ài Ai 也陷進無底的愛慾深淵
259 12 愛 ài loved; beloved 也陷進無底的愛慾深淵
260 12 愛 ài Love 也陷進無底的愛慾深淵
261 12 愛 ài desire; craving; trsna 也陷進無底的愛慾深淵
262 12 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
263 12 而 ér Kangxi radical 126 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
264 12 而 ér you 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
265 12 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
266 12 而 ér right away; then 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
267 12 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
268 12 而 ér if; in case; in the event that 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
269 12 而 ér therefore; as a result; thus 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
270 12 而 ér how can it be that? 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
271 12 而 ér so as to 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
272 12 而 ér only then 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
273 12 而 ér as if; to seem like 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
274 12 而 néng can; able 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
275 12 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
276 12 而 ér me 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
277 12 而 ér to arrive; up to 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
278 12 而 ér possessive 他也要和他的妃后離婚而來討娶你們為妻
279 12 沒有 méiyǒu to not have; there is not 你們真是一點缺陷都沒有
280 12 沒有 méiyǒu to not have; there is not 你們真是一點缺陷都沒有
281 12 很 hěn very 實在是很清淨的
282 12 很 hěn disobey 實在是很清淨的
283 12 很 hěn a dispute 實在是很清淨的
284 12 很 hěn violent; cruel 實在是很清淨的
285 12 很 hěn very; atīva 實在是很清淨的
286 11 去 qù to go 應該刻不容緩的去尋求解救才對
287 11 去 qù to remove; to wipe off; to eliminate 應該刻不容緩的去尋求解救才對
288 11 去 qù to be distant 應該刻不容緩的去尋求解救才對
289 11 去 qù to leave 應該刻不容緩的去尋求解救才對
290 11 去 qù to play a part 應該刻不容緩的去尋求解救才對
291 11 去 qù to abandon; to give up 應該刻不容緩的去尋求解救才對
292 11 去 qù to die 應該刻不容緩的去尋求解救才對
293 11 去 qù previous; past 應該刻不容緩的去尋求解救才對
294 11 去 qù to send out; to issue; to drive away 應該刻不容緩的去尋求解救才對
295 11 去 qù expresses a tendency 應該刻不容緩的去尋求解救才對
296 11 去 qù falling tone 應該刻不容緩的去尋求解救才對
297 11 去 qù to lose 應該刻不容緩的去尋求解救才對
298 11 去 qù Qu 應該刻不容緩的去尋求解救才對
299 11 去 qù go; gati 應該刻不容緩的去尋求解救才對
300 11 靜 jìng still; calm 人去園靜
301 11 靜 jìng to stop; to halt 人去園靜
302 11 靜 jìng silent; quiet 人去園靜
303 11 靜 jìng ready to die to preserve one's chastity 人去園靜
304 11 靜 jìng gentle; mild; moderate 人去園靜
305 11 靜 jìng tranquilly 人去園靜
306 11 靜 jìng Stillness 人去園靜
307 11 靜 jìng peace; śānta 人去園靜
308 11 說 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 說得一些宮女們的心躍躍欲試
309 11 說 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 說得一些宮女們的心躍躍欲試
310 11 說 shuì to persuade 說得一些宮女們的心躍躍欲試
311 11 說 shuō to teach; to recite; to explain 說得一些宮女們的心躍躍欲試
312 11 說 shuō a doctrine; a theory 說得一些宮女們的心躍躍欲試
313 11 說 shuō to claim; to assert 說得一些宮女們的心躍躍欲試
314 11 說 shuō allocution 說得一些宮女們的心躍躍欲試
315 11 說 shuō to criticize; to scold 說得一些宮女們的心躍躍欲試
316 11 說 shuō to indicate; to refer to 說得一些宮女們的心躍躍欲試
317 11 說 shuō speach; vāda 說得一些宮女們的心躍躍欲試
318 11 說 shuō to speak; bhāṣate 說得一些宮女們的心躍躍欲試
319 10 五欲 wǔ yù the five desires 終日沉迷在五欲的境界裏追求愛欲之樂
320 10 呢 ne question particle for subjects already mentioned 人間最寶貴的是甚麼東西呢
321 10 呢 ní woolen material 人間最寶貴的是甚麼東西呢
322 10 有的 yǒude some 有的牽著他的手
323 10 有的 yǒudì bulleye 有的牽著他的手
324 10 愛情 àiqíng romantic love 想打動他的愛情
325 9 什麼 shénme what (forming a question) 就算什麼天人見了你們
326 9 什麼 shénme what; that 就算什麼天人見了你們
327 9 什麼 shénme what (forming a question) 就算什麼天人見了你們
328 9 什麼 shénme what (forming a question) 就算什麼天人見了你們
329 9 對 duì to; toward 只為一個美女對他的一笑
330 9 對 duì to oppose; to face; to regard 只為一個美女對他的一笑
331 9 對 duì correct; right 只為一個美女對他的一笑
332 9 對 duì pair 只為一個美女對他的一笑
333 9 對 duì opposing; opposite 只為一個美女對他的一笑
334 9 對 duì duilian; couplet 只為一個美女對他的一笑
335 9 對 duì yes; affirmative 只為一個美女對他的一笑
336 9 對 duì to treat; to regard 只為一個美女對他的一笑
337 9 對 duì to confirm; to agree 只為一個美女對他的一笑
338 9 對 duì to correct; to make conform; to check 只為一個美女對他的一笑
339 9 對 duì to mix 只為一個美女對他的一笑
340 9 對 duì a pair 只為一個美女對他的一笑
341 9 對 duì to respond; to answer 只為一個美女對他的一笑
342 9 對 duì mutual 只為一個美女對他的一笑
343 9 對 duì parallel; alternating 只為一個美女對他的一笑
344 9 對 duì a command to appear as an audience 只為一個美女對他的一笑
345 9 現在 xiànzài at present; in the process of 我們太子現在的心
346 9 現在 xiànzài now, present 我們太子現在的心
347 9 世間 shìjiān world; the human world 你們的才藝容色是世間稀有的
348 9 世間 shìjiān world 你們的才藝容色是世間稀有的
349 9 著 zhe indicates that an action is continuing 揚著眉露出白齒來撒嬌
350 9 著 zháo to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact 揚著眉露出白齒來撒嬌
351 9 著 zhù outstanding 揚著眉露出白齒來撒嬌
352 9 著 zhuó to contact; to use; to apply; to attach to 揚著眉露出白齒來撒嬌
353 9 著 zhuó to wear (clothes) 揚著眉露出白齒來撒嬌
354 9 著 zhe expresses a command 揚著眉露出白齒來撒嬌
355 9 著 zháo to attach; to grasp 揚著眉露出白齒來撒嬌
356 9 著 zhe indicates an accompanying action 揚著眉露出白齒來撒嬌
357 9 著 zhāo to add; to put 揚著眉露出白齒來撒嬌
358 9 著 zhuó a chess move 揚著眉露出白齒來撒嬌
359 9 著 zhāo a trick; a move; a method 揚著眉露出白齒來撒嬌
360 9 著 zhāo OK 揚著眉露出白齒來撒嬌
361 9 著 zháo to fall into [a trap] 揚著眉露出白齒來撒嬌
362 9 著 zháo to ignite 揚著眉露出白齒來撒嬌
363 9 著 zháo to fall asleep 揚著眉露出白齒來撒嬌
364 9 著 zhuó whereabouts; end result 揚著眉露出白齒來撒嬌
365 9 著 zhù to appear; to manifest 揚著眉露出白齒來撒嬌
366 9 著 zhù to show 揚著眉露出白齒來撒嬌
367 9 著 zhù to indicate; to be distinguished by 揚著眉露出白齒來撒嬌
368 9 著 zhù to write 揚著眉露出白齒來撒嬌
369 9 著 zhù to record 揚著眉露出白齒來撒嬌
370 9 著 zhù a document; writings 揚著眉露出白齒來撒嬌
371 9 著 zhù Zhu 揚著眉露出白齒來撒嬌
372 9 著 zháo expresses that a continuing process has a result 揚著眉露出白齒來撒嬌
373 9 著 zháo as it turns out; coincidentally 揚著眉露出白齒來撒嬌
374 9 著 zhuó to arrive 揚著眉露出白齒來撒嬌
375 9 著 zhuó to result in 揚著眉露出白齒來撒嬌
376 9 著 zhuó to command 揚著眉露出白齒來撒嬌
377 9 著 zhuó a strategy 揚著眉露出白齒來撒嬌
378 9 著 zhāo to happen; to occur 揚著眉露出白齒來撒嬌
379 9 著 zhù space between main doorwary and a screen 揚著眉露出白齒來撒嬌
380 9 著 zhuó somebody attached to a place; a local 揚著眉露出白齒來撒嬌
381 9 著 zhe attachment to 揚著眉露出白齒來撒嬌
382 9 快樂 kuàilè happy; merry 他也認為最美最快樂不過
383 9 你們 nǐmen you (plural) 你們的才藝容色是世間稀有的
384 9 一個 yī gè one instance; one unit 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
385 9 一個 yī gè a certain degreee 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
386 9 一個 yī gè whole; entire 淨飯大王事先派了一個謀臣名叫優陀夷的
387 9 不 bù not; no 我怎能不設法去解救他們呢
388 9 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 我怎能不設法去解救他們呢
389 9 不 bù as a correlative 我怎能不設法去解救他們呢
390 9 不 bù no (answering a question) 我怎能不設法去解救他們呢
391 9 不 bù forms a negative adjective from a noun 我怎能不設法去解救他們呢
392 9 不 bù at the end of a sentence to form a question 我怎能不設法去解救他們呢
393 9 不 bù to form a yes or no question 我怎能不設法去解救他們呢
394 9 不 bù infix potential marker 我怎能不設法去解救他們呢
395 9 不 bù no; na 我怎能不設法去解救他們呢
396 8 女人 nǚrén woman; women 為了女人
397 8 女人 nǚrén wife 為了女人
398 8 就 jiù right away 就完全喪失他的定力
399 8 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 就完全喪失他的定力
400 8 就 jiù with regard to; concerning; to follow 就完全喪失他的定力
401 8 就 jiù to assume 就完全喪失他的定力
402 8 就 jiù to receive; to suffer 就完全喪失他的定力
403 8 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 就完全喪失他的定力
404 8 就 jiù precisely; exactly 就完全喪失他的定力
405 8 就 jiù namely 就完全喪失他的定力
406 8 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 就完全喪失他的定力
407 8 就 jiù only; just 就完全喪失他的定力
408 8 就 jiù to accomplish 就完全喪失他的定力
409 8 就 jiù to go with 就完全喪失他的定力
410 8 就 jiù already 就完全喪失他的定力
411 8 就 jiù as much as 就完全喪失他的定力
412 8 就 jiù to begin with; as expected 就完全喪失他的定力
413 8 就 jiù even if 就完全喪失他的定力
414 8 就 jiù to die 就完全喪失他的定力
415 8 就 jiù for instance; namely; yathā 就完全喪失他的定力
416 8 大 dà big; huge; large 最大的誘惑
417 8 大 dà Kangxi radical 37 最大的誘惑
418 8 大 dà great; major; important 最大的誘惑
419 8 大 dà size 最大的誘惑
420 8 大 dà old 最大的誘惑
421 8 大 dà greatly; very 最大的誘惑
422 8 大 dà oldest; earliest 最大的誘惑
423 8 大 dà adult 最大的誘惑
424 8 大 tài greatest; grand 最大的誘惑
425 8 大 dài an important person 最大的誘惑
426 8 大 dà senior 最大的誘惑
427 8 大 dà approximately 最大的誘惑
428 8 大 tài greatest; grand 最大的誘惑
429 8 大 dà an element 最大的誘惑
430 8 大 dà great; mahā 最大的誘惑
431 8 們 men plural 他聳恿和鼓勵那些宮女們說道
432 8 與 yǔ and 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
433 8 與 yǔ to give 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
434 8 與 yǔ together with 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
435 8 與 yú interrogative particle 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
436 8 與 yǔ to accompany 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
437 8 與 yù to particate in 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
438 8 與 yù of the same kind 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
439 8 與 yù to help 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
440 8 與 yǔ for 簡直忘記了人間的慚愧與羞恥
441 8 人 rén person; people; a human being 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
442 8 人 rén Kangxi radical 9 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
443 8 人 rén a kind of person 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
444 8 人 rén everybody 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
445 8 人 rén adult 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
446 8 人 rén somebody; others 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
447 8 人 rén an upright person 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
448 8 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 那就是被人一見會生起歡喜感情的姿容
449 8 實在 shízài truly; really 實在是很清淨的
450 8 實在 shízài in reality 實在是很清淨的
451 8 實在 shízai honest; reliable 實在是很清淨的
452 8 實在 shízai steadfast 實在是很清淨的
453 8 方便 fāngbiàn convenient 那妳們也要設法努力尋求方便
454 8 方便 fāngbiàn to to the toilet 那妳們也要設法努力尋求方便
455 8 方便 fāngbiàn to have money to lend 那妳們也要設法努力尋求方便
456 8 方便 fāngbiàn to make something convenient for others 那妳們也要設法努力尋求方便
457 8 方便 fāngbiàn to do somebody a favor 那妳們也要設法努力尋求方便
458 8 方便 fāngbiàn appropriate 那妳們也要設法努力尋求方便
459 8 方便 fāngbiàn Convenience 那妳們也要設法努力尋求方便
460 8 方便 fāngbiàn expedient means 那妳們也要設法努力尋求方便
461 8 方便 fāngbiàn Skillful Means 那妳們也要設法努力尋求方便
462 8 方便 fāngbiàn upāya; skillful means; expedient means 那妳們也要設法努力尋求方便
463 8 最 zuì most; extremely; exceedingly 最大的誘惑
464 8 最 zuì superior 最大的誘惑
465 8 最 zuì top place 最大的誘惑
466 8 最 zuì in sum; altogether 最大的誘惑
467 8 最 zuì to assemble together 最大的誘惑
468 8 慾 yù lust; desire; passion 也陷進無底的愛慾深淵
469 8 慾 yù aspiration; wish 也陷進無底的愛慾深淵
470 7 所 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 不會為女色所動
471 7 所 suǒ an office; an institute 不會為女色所動
472 7 所 suǒ introduces a relative clause 不會為女色所動
473 7 所 suǒ it 不會為女色所動
474 7 所 suǒ if; supposing 不會為女色所動
475 7 所 suǒ a few; various; some 不會為女色所動
476 7 所 suǒ a place; a location 不會為女色所動
477 7 所 suǒ indicates a passive voice 不會為女色所動
478 7 所 suǒ that which 不會為女色所動
479 7 所 suǒ an ordinal number 不會為女色所動
480 7 所 suǒ meaning 不會為女色所動
481 7 所 suǒ garrison 不會為女色所動
482 7 所 suǒ place; pradeśa 不會為女色所動
483 7 所 suǒ that which; yad 不會為女色所動
484 7 他們 tāmen they 他們在物質上和精神上
485 7 這樣 zhèyàng this way; such; like this 這樣看起來
486 7 但 dàn but; yet; however 但太子如金剛似的心還是一點沒被動搖
487 7 但 dàn merely; only 但太子如金剛似的心還是一點沒被動搖
488 7 但 dàn vainly 但太子如金剛似的心還是一點沒被動搖
489 7 但 dàn promptly 但太子如金剛似的心還是一點沒被動搖
490 7 但 dàn all 但太子如金剛似的心還是一點沒被動搖
491 7 但 dàn Dan 但太子如金剛似的心還是一點沒被動搖
492 7 但 dàn only; kevala 但太子如金剛似的心還是一點沒被動搖
493 7 假若 jiǎruò if 假若妳們不能惑動太子
494 7 假若 jiǎruò even if 假若妳們不能惑動太子
495 7 死 sǐ to die 見到別人的老病死
496 7 死 sǐ to sever; to break off 見到別人的老病死
497 7 死 sǐ extremely; very 見到別人的老病死
498 7 死 sǐ to do one's utmost 見到別人的老病死
499 7 死 sǐ dead 見到別人的老病死
500 7 死 sǐ death 見到別人的老病死

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
他
  1. tā
  2. tā
  3. tā
  1. tha
  2. ṭha
  3. other; anya
我
  1. wǒ
  2. wǒ
  3. wǒ
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
太子 tàizǐ crown prince; kumāra
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
在 zài in; bhū
心 xīn citta; thinking; thought; mind; mentality
都 dōu all; sarva
也 yě ya
这 這 zhè this; ayam; idam
和
  1. hé
  2. hé
  3. hé
  1. Harmony
  2. harmony; gentleness
  3. venerable

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
白净 白淨 98 Shuddhodana; Suddhodana
帝释天 帝釋天 68
  1. Sakra Devanam-indra
  2. Sakra; Sakka; Śakra Devānām Indra; Kauśika
迦毘罗卫 迦毘羅衛 106 Kapilavastu; Kapilavatthu
净饭大王 淨飯大王 106 Shuddhodana; Suddhodana; śuddhodana
瞿昙 瞿曇 113 Gautama; Gotama
万年 萬年 119 Wannian
悉达多 悉達多 120 Siddhartha
西山 120
  1. Western Hills
  2. Aparaśaila
优陀夷 優陀夷 121 Udāyin
月天子 121 Regent of the Moon

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 24.

Simplified Traditional Pinyin English
爱乐 愛樂 195 love and joy
爱欲 愛欲 195 love and desire; sensuality; kāma
爱着 愛著 195 attachment to desire
白莲华 白蓮華 98 white lotus flower; pundarika
病苦 98 sickness; suffering due to sickness
大树 大樹 100 a great tree; a bodhisattva
大仙 100 a great sage; maharsi
定力 100
  1. Meditative Concentration
  2. ability for meditative concentration
动心 動心 100
  1. to move the heart; to be moved
  2. to shake the will
梵行 102
  1. brahmacarya; pure practices; religious life
  2. Brahmin; Brahman
果报 果報 103 vipāka; the result of karma; indirect effect
苦海 107
  1. ocean of suffering
  2. sea of suffering; abyss of worldly suffering
苦行 107
  1. austerity
  2. ascetism; tapas
生起 115 cause; arising
贪爱 貪愛 116
  1. passion; desire; rāga
  2. Clinging
通力 116 a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power
我所 119
  1. my; mama
  2. conception of possession; mamakāra
五欲 五慾 119 the five desires
香华 香華 120 incense and flowers
厌离 厭離 121 to give up in disgust
厌世 厭世 121
  1. weary of the world
  2. misanthropy
一会 一會 121 one assembly; one meeting
执着 執著 122
  1. attachment
  2. grasping
众苦 眾苦 122 all suffering