Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 5 - Doing Battle with Yourself 《人間萬事5－向自己宣戰》, Scroll 4: Speak Good Words - Adornment 卷四　說好話 裝

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	20	裝	zhuāng	to install; to fix	裝
2	20	裝	zhuāng	dress; clothes	裝
3	20	裝	zhuāng	to play a role; to pretend	裝
4	20	裝	zhuāng	good; articles	裝
5	20	裝	zhuāng	to decorate	裝
6	20	裝	zhuāng	to fill; to package	裝
7	20	裝	zhuāng	a traveling bag; luggage	裝
8	20	裝	zhuāng	books; texts	裝
9	17	人	rén	person; people; a human being	嚇人的魔鬼
10	17	人	rén	Kangxi radical 9	嚇人的魔鬼
11	17	人	rén	a kind of person	嚇人的魔鬼
12	17	人	rén	everybody	嚇人的魔鬼
13	17	人	rén	adult	嚇人的魔鬼
14	17	人	rén	somebody; others	嚇人的魔鬼
15	17	人	rén	an upright person	嚇人的魔鬼
16	17	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	嚇人的魔鬼
17	8	了	liǎo	to know; to understand	所謂揭穿了假面具
18	8	了	liǎo	to understand; to know	所謂揭穿了假面具
19	8	了	liào	to look afar from a high place	所謂揭穿了假面具
20	8	了	liǎo	to complete	所謂揭穿了假面具
21	8	了	liǎo	clever; intelligent	所謂揭穿了假面具
22	8	了	liǎo	to know; jñāta	所謂揭穿了假面具
23	7	裝神弄鬼	zhuāng shén nòng guǐ	dress up as God, play the devil; to mystify; to deceive people; to scam	裝神弄鬼
24	7	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就不可能與原來的真相完全一樣
25	7	就	jiù	to assume	就不可能與原來的真相完全一樣
26	7	就	jiù	to receive; to suffer	就不可能與原來的真相完全一樣
27	7	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就不可能與原來的真相完全一樣
28	7	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就不可能與原來的真相完全一樣
29	7	就	jiù	to accomplish	就不可能與原來的真相完全一樣
30	7	就	jiù	to go with	就不可能與原來的真相完全一樣
31	7	就	jiù	to die	就不可能與原來的真相完全一樣
32	6	有的	yǒudì	bulleye	有的人對你的所求
33	6	來	lái	to come	是裝出來的
34	6	來	lái	please	是裝出來的
35	6	來	lái	used to substitute for another verb	是裝出來的
36	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	是裝出來的
37	6	來	lái	wheat	是裝出來的
38	6	來	lái	next; future	是裝出來的
39	6	來	lái	a simple complement of direction	是裝出來的
40	6	來	lái	to occur; to arise	是裝出來的
41	6	來	lái	to earn	是裝出來的
42	6	來	lái	to come; āgata	是裝出來的
43	6	他	tā	other; another; some other	他也裝不起好人
44	6	他	tā	other	他也裝不起好人
45	6	他	tā	tha	他也裝不起好人
46	6	他	tā	ṭha	他也裝不起好人
47	6	他	tā	other; anya	他也裝不起好人
48	5	都	dū	capital city	大部分的人都喜歡偽裝
49	5	都	dū	a city; a metropolis	大部分的人都喜歡偽裝
50	5	都	dōu	all	大部分的人都喜歡偽裝
51	5	都	dū	elegant; refined	大部分的人都喜歡偽裝
52	5	都	dū	Du	大部分的人都喜歡偽裝
53	5	都	dū	to establish a capital city	大部分的人都喜歡偽裝
54	5	都	dū	to reside	大部分的人都喜歡偽裝
55	5	都	dū	to total; to tally	大部分的人都喜歡偽裝
56	5	四	sì	four	卷四
57	5	四	sì	note a musical scale	卷四
58	5	四	sì	fourth	卷四
59	5	四	sì	Si	卷四
60	5	四	sì	four; catur	卷四
61	5	在	zài	in; at	在舞台上可以裝成大家閨秀
62	5	在	zài	to exist; to be living	在舞台上可以裝成大家閨秀
63	5	在	zài	to consist of	在舞台上可以裝成大家閨秀
64	5	在	zài	to be at a post	在舞台上可以裝成大家閨秀
65	5	在	zài	in; bhū	在舞台上可以裝成大家閨秀
66	4	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	這個世界善良的好人
67	4	世界	shìjiè	the earth	這個世界善良的好人
68	4	世界	shìjiè	a domain; a realm	這個世界善良的好人
69	4	世界	shìjiè	the human world	這個世界善良的好人
70	4	世界	shìjiè	the conditions in the world	這個世界善良的好人
71	4	世界	shìjiè	world	這個世界善良的好人
72	4	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	這個世界善良的好人
73	4	好人	hǎo rén	a virtuous person	這個世界善良的好人
74	4	好人	hǎo rén	a nice guy; a good guy	這個世界善良的好人
75	4	好人	hǎo rén	a beautiful person	這個世界善良的好人
76	4	好人	hǎo rén	a healthy person	這個世界善良的好人
77	4	好人	hǎo rén	a peacemaker; a mediator	這個世界善良的好人
78	4	一	yī	one	一
79	4	一	yī	Kangxi radical 1	一
80	4	一	yī	pure; concentrated	一
81	4	一	yī	first	一
82	4	一	yī	the same	一
83	4	一	yī	sole; single	一
84	4	一	yī	a very small amount	一
85	4	一	yī	Yi	一
86	4	一	yī	other	一
87	4	一	yī	to unify	一
88	4	一	yī	accidentally; coincidentally	一
89	4	一	yī	abruptly; suddenly	一
90	4	一	yī	one; eka	一
91	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	道德四兩可以充半斤
92	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	道德四兩可以充半斤
93	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	道德四兩可以充半斤
94	4	可以	kěyǐ	good	道德四兩可以充半斤
95	4	一個	yī gè	one instance; one unit	明明是一個不肖的奸臣孽子
96	4	一個	yī gè	a certain degreee	明明是一個不肖的奸臣孽子
97	4	一個	yī gè	whole; entire	明明是一個不肖的奸臣孽子
98	4	不	bù	infix potential marker	真正的好人不需要裝
99	3	明明	míngmíng	obviously; plainly	明明是一個不肖的奸臣孽子
100	3	明明	míngmíng	to observe carefully	明明是一個不肖的奸臣孽子
101	3	明明	míngmíng	talented	明明是一個不肖的奸臣孽子
102	3	明明	míngmíng	diligent	明明是一個不肖的奸臣孽子
103	3	裝腔作勢	zhuāng qiāng zuò shì	to be pretentious; to strike a pose	裝腔作勢
104	3	化妝	huàzhuāng	to put on make-up	化妝遊行
105	3	化妝	huàzhuāng	type of external appearence; adornment	化妝遊行
106	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓人看破
107	3	讓	ràng	to transfer; to sell	讓人看破
108	3	讓	ràng	Give Way	讓人看破
109	3	而	ér	Kangxi radical 126	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
110	3	而	ér	as if; to seem like	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
111	3	而	néng	can; able	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
112	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
113	3	而	ér	to arrive; up to	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
114	3	斤	jīn	an axe	道德四兩可以充半斤
115	3	斤	jīn	Kangxi radical 69	道德四兩可以充半斤
116	3	斤	jīn	to chop	道德四兩可以充半斤
117	3	斤	jīn	a hoe; a mattock	道德四兩可以充半斤
118	3	斤	jīn	keen; shrewd	道德四兩可以充半斤
119	3	裝成	zhuāngchéng	to pretend	在舞台上可以裝成大家閨秀
120	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	半斤就是半斤
121	3	就是	jiùshì	agree	半斤就是半斤
122	3	被	bèi	a quilt	斯文的假相被人識破
123	3	被	bèi	to cover	斯文的假相被人識破
124	3	被	bèi	a cape	斯文的假相被人識破
125	3	被	bèi	to put over the top of	斯文的假相被人識破
126	3	被	bèi	to reach	斯文的假相被人識破
127	3	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	斯文的假相被人識破
128	3	被	bèi	Bei	斯文的假相被人識破
129	3	被	pī	to drape over	斯文的假相被人識破
130	3	被	pī	to scatter	斯文的假相被人識破
131	3	與	yǔ	to give	就不可能與原來的真相完全一樣
132	3	與	yǔ	to accompany	就不可能與原來的真相完全一樣
133	3	與	yù	to particate in	就不可能與原來的真相完全一樣
134	3	與	yù	of the same kind	就不可能與原來的真相完全一樣
135	3	與	yù	to help	就不可能與原來的真相完全一樣
136	3	與	yǔ	for	就不可能與原來的真相完全一樣
137	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
138	3	得	děi	to want to; to need to	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
139	3	得	děi	must; ought to	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
140	3	得	dé	de	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
141	3	得	de	infix potential marker	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
142	3	得	dé	to result in	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
143	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
144	3	得	dé	to be satisfied	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
145	3	得	dé	to be finished	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
146	3	得	děi	satisfying	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
147	3	得	dé	to contract	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
148	3	得	dé	to hear	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
149	3	得	dé	to have; there is	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
150	3	得	dé	marks time passed	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
151	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
152	3	兩	liǎng	two	道德四兩可以充半斤
153	3	兩	liǎng	a few	道德四兩可以充半斤
154	3	兩	liǎng	two; pair; dvi; dvaya	道德四兩可以充半斤
155	3	半	bàn	half [of]	道德四兩可以充半斤
156	3	半	bàn	mid-; in the middle	道德四兩可以充半斤
157	3	半	bàn	mostly	道德四兩可以充半斤
158	3	半	bàn	one half	道德四兩可以充半斤
159	3	半	bàn	half; ardha	道德四兩可以充半斤
160	3	半	bàn	pan	道德四兩可以充半斤
161	3	為	wéi	to act as; to serve	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
162	3	為	wéi	to change into; to become	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
163	3	為	wéi	to be; is	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
164	3	為	wéi	to do	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
165	3	為	wèi	to support; to help	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
166	3	為	wéi	to govern	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
167	3	但	dàn	Dan	但又怕自己的意圖被拆穿
168	2	壞人	huàirén	an evil-doer; a malefactor	真正的壞人
169	2	嚇	xià	to scare; to frighten	嚇人的魔鬼
170	2	嚇	hè	to intimidate	嚇人的魔鬼
171	2	也	yě	ya	他也裝不起好人
172	2	道德	dàodé	moral; morality; ethics	有人裝道德
173	2	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	真正的好人不需要裝
174	2	真相	zhēnxiàng	the truth about something; the actual facts	就不可能與原來的真相完全一樣
175	2	真相	zhēnxiàng	True Form	就不可能與原來的真相完全一樣
176	2	舞台	wǔtái	stage; arena	到了舞台
177	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
178	2	把	bà	a handle	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
179	2	把	bǎ	to guard	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
180	2	把	bǎ	to regard as	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
181	2	把	bǎ	to give	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
182	2	把	bǎ	approximate	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
183	2	把	bà	a stem	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
184	2	把	bǎi	to grasp	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
185	2	把	bǎ	to control	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
186	2	把	bǎ	a handlebar	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
187	2	把	bǎ	sworn brotherhood	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
188	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
189	2	把	pá	a claw	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
190	2	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
191	2	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
192	2	大家	dàgū	madam	大家吉祥
193	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
194	2	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	大部分的人都喜歡偽裝
195	2	喜歡	xǐhuan	to be happy	大部分的人都喜歡偽裝
196	2	惡人	èrén	an evil-doer; a malefactor; an ugly person	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
197	2	有名	yǒumíng	famous; well-known	有名的蔡松坡將軍
198	2	有名	yǒumíng	having reasonable justification	有名的蔡松坡將軍
199	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	要再讓人對他生起信心
200	2	對	duì	correct; right	要再讓人對他生起信心
201	2	對	duì	opposing; opposite	要再讓人對他生起信心
202	2	對	duì	duilian; couplet	要再讓人對他生起信心
203	2	對	duì	yes; affirmative	要再讓人對他生起信心
204	2	對	duì	to treat; to regard	要再讓人對他生起信心
205	2	對	duì	to confirm; to agree	要再讓人對他生起信心
206	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	要再讓人對他生起信心
207	2	對	duì	to mix	要再讓人對他生起信心
208	2	對	duì	a pair	要再讓人對他生起信心
209	2	對	duì	to respond; to answer	要再讓人對他生起信心
210	2	對	duì	mutual	要再讓人對他生起信心
211	2	對	duì	parallel; alternating	要再讓人對他生起信心
212	2	對	duì	a command to appear as an audience	要再讓人對他生起信心
213	2	袁世凱	Yuán Shìkǎi	Yuan Shikai	矇騙了袁世凱的偵探
214	2	用	yòng	to use; to apply	用裝神弄鬼來辦案
215	2	用	yòng	Kangxi radical 101	用裝神弄鬼來辦案
216	2	用	yòng	to eat	用裝神弄鬼來辦案
217	2	用	yòng	to spend	用裝神弄鬼來辦案
218	2	用	yòng	expense	用裝神弄鬼來辦案
219	2	用	yòng	a use; usage	用裝神弄鬼來辦案
220	2	用	yòng	to need; must	用裝神弄鬼來辦案
221	2	用	yòng	useful; practical	用裝神弄鬼來辦案
222	2	用	yòng	to use up; to use all of something	用裝神弄鬼來辦案
223	2	用	yòng	to work (an animal)	用裝神弄鬼來辦案
224	2	用	yòng	to appoint	用裝神弄鬼來辦案
225	2	用	yòng	to administer; to manager	用裝神弄鬼來辦案
226	2	用	yòng	to control	用裝神弄鬼來辦案
227	2	用	yòng	to access	用裝神弄鬼來辦案
228	2	用	yòng	Yong	用裝神弄鬼來辦案
229	2	用	yòng	yong ／ function; application	用裝神弄鬼來辦案
230	2	裝模作樣	zhuāng mú zuò yàng	to put on an act	裝模作樣
231	2	裝聾作啞	zhuāng lóng zuò yǎ	to play deaf-mute	裝聾作啞
232	2	裝聾作啞	zhuāng lóng zuò yǎ	to play dumb	裝聾作啞
233	2	看	kàn	to see; to look	但是你看得出假裝背後的真相嗎
234	2	看	kàn	to visit	但是你看得出假裝背後的真相嗎
235	2	看	kàn	to examine [a patient]	但是你看得出假裝背後的真相嗎
236	2	看	kàn	to regard; to consider	但是你看得出假裝背後的真相嗎
237	2	看	kàn	to watch out; to look out for	但是你看得出假裝背後的真相嗎
238	2	看	kàn	to try and see the result	但是你看得出假裝背後的真相嗎
239	2	看	kàn	to oberve	但是你看得出假裝背後的真相嗎
240	2	看	kàn	to take care of; to protect	但是你看得出假裝背後的真相嗎
241	2	看	kàn	see	但是你看得出假裝背後的真相嗎
242	2	假相	jiǎ xiàng	Nominal Form	斯文的假相被人識破
243	2	假裝	jiǎzhuāng	to pretend	因為既是假裝的
244	2	裝瘋賣傻	zhuāng fēng màishǎ	to play the fool ; to feign madness	裝瘋賣傻
245	2	很	hěn	disobey	恐怕就很難了
246	2	很	hěn	a dispute	恐怕就很難了
247	2	很	hěn	violent; cruel	恐怕就很難了
248	2	很	hěn	very; atīva	恐怕就很難了
249	2	大官	dàguān	senior official	做了大官
250	2	大官	dàguān	elder	做了大官
251	2	大官	dàguān	respectful address for somebody else's servant	做了大官
252	2	副	fù	deputy; assistant; vice-	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
253	2	副	fù	incidentally; additionally	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
254	2	副	fù	a deputy; an assistant	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
255	2	副	fù	secondary; auxiliary	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
256	2	副	fù	to agree with; to match with; to correspond to	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
257	2	副	fù	a copy; a transcript	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
258	2	副	fù	a wig	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
259	2	副	fù	to deliver; to hand over	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
260	2	副	pì	to break open; to tear	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
261	2	副	fù	secondary; gauṇa	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
262	2	裡	lǐ	inside; interior	不想在濁世裡與人共浮沉
263	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	不想在濁世裡與人共浮沉
264	2	裡	lǐ	a small village; ri	不想在濁世裡與人共浮沉
265	2	裡	lǐ	a residence	不想在濁世裡與人共浮沉
266	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	不想在濁世裡與人共浮沉
267	2	裡	lǐ	a local administrative district	不想在濁世裡與人共浮沉
268	2	學問	xuéwèn	learning; knowledge	有些人裝學問
269	2	斯文	sīwén	cultivated	因此有人裝斯文
270	2	裝出	zhuāngchū	to assume (an air of)	是裝出來的
271	2	可憐	kělián	pitiful; pathetic	有人裝可憐
272	2	可憐	kělián	to take pity on	有人裝可憐
273	2	可憐	kělián	to attract love; to be cute	有人裝可憐
274	2	可憐	kělián	to attract envy	有人裝可憐
275	1	濁世	zhuó shì	the world in chaos	不想在濁世裡與人共浮沉
276	1	大部分	dàbùfen	the majority	大部分的人都喜歡偽裝
277	1	換	huàn	to exchange	狸貓換太子
278	1	換	huàn	to change	狸貓換太子
279	1	無可	wúkě	can't	無可厚非
280	1	究	jiū	to examine; to investigate	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
281	1	究	jiū	to be used to; to be exhausted	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
282	1	究	jiū	to query; to question	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
283	1	究	jiū	pāraṃgata	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
284	1	忠臣	zhōngchén	faithful official	可以化妝成忠臣孝子
285	1	坡	pō	a slope; a hillside	有名的蔡松坡將軍
286	1	坡	pō	inclined; leaning	有名的蔡松坡將軍
287	1	嚮往	xiàngwǎng	to yearn for; to look forward to	而嚮往
288	1	掩飾	yǎnshì	to conceal a fault; gloss over	就是靠這一套功夫掩飾
289	1	充	chōng	to fill; to be full; to supply	道德四兩可以充半斤
290	1	充	chōng	sufficient; full	道德四兩可以充半斤
291	1	充	chōng	to serve as	道德四兩可以充半斤
292	1	充	chōng	to pose as	道德四兩可以充半斤
293	1	充	chōng	Chong	道德四兩可以充半斤
294	1	充	chōng	filled with; bharita	道德四兩可以充半斤
295	1	偵探	zhēntàn	a detective	矇騙了袁世凱的偵探
296	1	怕	pà	to fear; to be afraid of	但又怕自己的意圖被拆穿
297	1	怕	pà	to be apprehensive	但又怕自己的意圖被拆穿
298	1	怕	pà	Pa	但又怕自己的意圖被拆穿
299	1	民間	mínjiān	folk; civilian; community	尤其在民間
300	1	到	dào	to arrive	逃到雲南組織起義護國軍
301	1	到	dào	to go	逃到雲南組織起義護國軍
302	1	到	dào	careful	逃到雲南組織起義護國軍
303	1	到	dào	Dao	逃到雲南組織起義護國軍
304	1	到	dào	approach; upagati	逃到雲南組織起義護國軍
305	1	想要	xiǎngyào	to want to; to feel like; to fancy	有的人想要韜光養晦
306	1	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	可以化妝成忠臣孝子
307	1	成	chéng	to become; to turn into	可以化妝成忠臣孝子
308	1	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	可以化妝成忠臣孝子
309	1	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	可以化妝成忠臣孝子
310	1	成	chéng	a full measure of	可以化妝成忠臣孝子
311	1	成	chéng	whole	可以化妝成忠臣孝子
312	1	成	chéng	set; established	可以化妝成忠臣孝子
313	1	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	可以化妝成忠臣孝子
314	1	成	chéng	to reconcile	可以化妝成忠臣孝子
315	1	成	chéng	to resmble; to be similar to	可以化妝成忠臣孝子
316	1	成	chéng	composed of	可以化妝成忠臣孝子
317	1	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	可以化妝成忠臣孝子
318	1	成	chéng	capable; able; accomplished	可以化妝成忠臣孝子
319	1	成	chéng	to help somebody achieve something	可以化妝成忠臣孝子
320	1	成	chéng	Cheng	可以化妝成忠臣孝子
321	1	成	chéng	Become	可以化妝成忠臣孝子
322	1	成	chéng	becoming; bhāva	可以化妝成忠臣孝子
323	1	活	huó	alive; living	活觀音
324	1	活	huó	to live; to exist; to survive	活觀音
325	1	活	huó	work	活觀音
326	1	活	huó	active; lively; vivid	活觀音
327	1	活	huó	to save; to keep alive	活觀音
328	1	活	huó	agile; flexible	活觀音
329	1	活	huó	product; workmanship	活觀音
330	1	一錢不值	yī qián bùzhí	not worth a penny; utterly worthless	一錢不值
331	1	前	qián	front	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
332	1	前	qián	former; the past	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
333	1	前	qián	to go forward	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
334	1	前	qián	preceding	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
335	1	前	qián	before; earlier; prior	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
336	1	前	qián	to appear before	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
337	1	前	qián	future	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
338	1	前	qián	top; first	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
339	1	前	qián	battlefront	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
340	1	前	qián	before; former; pūrva	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
341	1	前	qián	facing; mukha	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
342	1	厚	hòu	thick	無可厚非
343	1	厚	hòu	rich; strong	無可厚非
344	1	厚	hòu	solid; substantial	無可厚非
345	1	厚	hòu	genuine	無可厚非
346	1	厚	hòu	affluent; wealthy	無可厚非
347	1	厚	hòu	profound; deep	無可厚非
348	1	厚	hòu	greatly; many	無可厚非
349	1	厚	hòu	thickness	無可厚非
350	1	厚	hòu	to attach importance to; to esteem; to think highly of	無可厚非
351	1	厚	hòu	Deep	無可厚非
352	1	厚	hòu	solid; thick; deep; ghana	無可厚非
353	1	真	zhēn	real; true; genuine	只要裝得真
354	1	真	zhēn	sincere	只要裝得真
355	1	真	zhēn	Zhen	只要裝得真
356	1	真	zhēn	regular script	只要裝得真
357	1	真	zhēn	a portrait	只要裝得真
358	1	真	zhēn	natural state	只要裝得真
359	1	真	zhēn	perfect	只要裝得真
360	1	真	zhēn	ideal	只要裝得真
361	1	真	zhēn	an immortal	只要裝得真
362	1	真	zhēn	a true official appointment	只要裝得真
363	1	真	zhēn	True	只要裝得真
364	1	真	zhēn	true	只要裝得真
365	1	松	sōng	to loosen; to relax	有名的蔡松坡將軍
366	1	松	sōng	pine	有名的蔡松坡將軍
367	1	松	sōng	Song	有名的蔡松坡將軍
368	1	松	sōng	loose	有名的蔡松坡將軍
369	1	松	sōng	soft; light	有名的蔡松坡將軍
370	1	松	sōng	to untie	有名的蔡松坡將軍
371	1	松	sōng	comfortably off; not be tight on money	有名的蔡松坡將軍
372	1	松	sōng	dried minced meat	有名的蔡松坡將軍
373	1	松	sōng	conifer	有名的蔡松坡將軍
374	1	松	sōng	disheveled (hair)	有名的蔡松坡將軍
375	1	松	sōng	not important	有名的蔡松坡將軍
376	1	松	sōng	not strict	有名的蔡松坡將軍
377	1	模樣	móyàng	look; style	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
378	1	模樣	móyàng	countenance	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
379	1	模樣	móyàng	approximation	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
380	1	舉	jǔ	to lift; to hold up; to raise	現在試舉數列
381	1	舉	jǔ	to move	現在試舉數列
382	1	舉	jǔ	to originate; to initiate; to start (a fire)	現在試舉數列
383	1	舉	jǔ	to recommend; to elect	現在試舉數列
384	1	舉	jǔ	to suggest	現在試舉數列
385	1	舉	jǔ	to fly	現在試舉數列
386	1	舉	jǔ	to bear; to give birth	現在試舉數列
387	1	舉	jǔ	actions; conduct	現在試舉數列
388	1	舉	jǔ	a successful candidate	現在試舉數列
389	1	舉	jǔ	to raise an example	現在試舉數列
390	1	同流合污	tóng liú hé wū	to wallow in the mire with somebody; to follow the bad example of others	不願與人同流合污
391	1	以	yǐ	to use; to grasp	以裝為業
392	1	以	yǐ	to rely on	以裝為業
393	1	以	yǐ	to regard	以裝為業
394	1	以	yǐ	to be able to	以裝為業
395	1	以	yǐ	to order; to command	以裝為業
396	1	以	yǐ	used after a verb	以裝為業
397	1	以	yǐ	a reason; a cause	以裝為業
398	1	以	yǐ	Israel	以裝為業
399	1	以	yǐ	Yi	以裝為業
400	1	以	yǐ	use; yogena	以裝為業
401	1	善良	shànliáng	kind-hearted	這個世界善良的好人
402	1	識破	shípò	to penetrate; to see through	斯文的假相被人識破
403	1	意圖	yìtú	intent; intention	但又怕自己的意圖被拆穿
404	1	蔡	cài	Cai	有名的蔡松坡將軍
405	1	蔡	cài	a species of tortoise	有名的蔡松坡將軍
406	1	所	suǒ	a few; various; some	有的人對你的所求
407	1	所	suǒ	a place; a location	有的人對你的所求
408	1	所	suǒ	indicates a passive voice	有的人對你的所求
409	1	所	suǒ	an ordinal number	有的人對你的所求
410	1	所	suǒ	meaning	有的人對你的所求
411	1	所	suǒ	garrison	有的人對你的所求
412	1	所	suǒ	place; pradeśa	有的人對你的所求
413	1	於	yú	to go; to	於己不利
414	1	於	yú	to rely on; to depend on	於己不利
415	1	於	yú	Yu	於己不利
416	1	於	wū	a crow	於己不利
417	1	帝王	dìwáng	an emperor; a regent; a monarch	最後終於打破了袁世凱的帝王之夢
418	1	顧	gù	to look after; to attend to	顧左右而言他
419	1	顧	gù	to look back	顧左右而言他
420	1	顧	gù	to look at	顧左右而言他
421	1	顧	gù	to pay close attention to; to contemplate; to consider	顧左右而言他
422	1	顧	gù	to attend; to be present at	顧左右而言他
423	1	顧	gù	to inquire after; to call on	顧左右而言他
424	1	顧	gù	Gu	顧左右而言他
425	1	郭	guō	Guo	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
426	1	郭	guō	outer city wall	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
427	1	郭	guō	exterior	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
428	1	神	shén	divine; mysterious; magical; supernatural	藉神斂財
429	1	神	shén	a deity; a god; a spiritual being	藉神斂財
430	1	神	shén	spirit; will; attention	藉神斂財
431	1	神	shén	soul; spirit; divine essence	藉神斂財
432	1	神	shén	expression	藉神斂財
433	1	神	shén	a portrait	藉神斂財
434	1	神	shén	a person with supernatural powers	藉神斂財
435	1	神	shén	Shen	藉神斂財
436	1	斷案	duànàn	to judge a case	有名的包青天斷案
437	1	不利	bùlì	unfavorable; disadvantageous; harmful; detrimental	於己不利
438	1	己	jǐ	sixth of 10 heavenly trunks	於己不利
439	1	己	jǐ	Kangxi radical 49	於己不利
440	1	己	jǐ	sixth	於己不利
441	1	己	jǐ	self; ātman	於己不利
442	1	五	wǔ	five	五
443	1	五	wǔ	fifth musical note	五
444	1	五	wǔ	Wu	五
445	1	五	wǔ	the five elements	五
446	1	五	wǔ	five; pañca	五
447	1	濟公	jìgōng	Jigong; Daoji	濟公
448	1	偽裝	wěizhuāng	to fake; to feign; to pretend	大部分的人都喜歡偽裝
449	1	要	yào	to want; to wish for	要再讓人對他生起信心
450	1	要	yào	to want	要再讓人對他生起信心
451	1	要	yāo	a treaty	要再讓人對他生起信心
452	1	要	yào	to request	要再讓人對他生起信心
453	1	要	yào	essential points; crux	要再讓人對他生起信心
454	1	要	yāo	waist	要再讓人對他生起信心
455	1	要	yāo	to cinch	要再讓人對他生起信心
456	1	要	yāo	waistband	要再讓人對他生起信心
457	1	要	yāo	Yao	要再讓人對他生起信心
458	1	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要再讓人對他生起信心
459	1	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要再讓人對他生起信心
460	1	要	yāo	to obstruct; to intercept	要再讓人對他生起信心
461	1	要	yāo	to agree with	要再讓人對他生起信心
462	1	要	yāo	to invite; to welcome	要再讓人對他生起信心
463	1	要	yào	to summarize	要再讓人對他生起信心
464	1	要	yào	essential; important	要再讓人對他生起信心
465	1	要	yào	to desire	要再讓人對他生起信心
466	1	要	yào	to demand	要再讓人對他生起信心
467	1	要	yào	to need	要再讓人對他生起信心
468	1	要	yào	should; must	要再讓人對他生起信心
469	1	要	yào	might	要再讓人對他生起信心
470	1	業	yè	business; industry	以裝為業
471	1	業	yè	activity; actions	以裝為業
472	1	業	yè	order; sequence	以裝為業
473	1	業	yè	to continue	以裝為業
474	1	業	yè	to start; to create	以裝為業
475	1	業	yè	karma	以裝為業
476	1	業	yè	hereditary trade; legacy	以裝為業
477	1	業	yè	a course of study; training	以裝為業
478	1	業	yè	a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit	以裝為業
479	1	業	yè	an estate; a property	以裝為業
480	1	業	yè	an achievement	以裝為業
481	1	業	yè	to engage in	以裝為業
482	1	業	yè	Ye	以裝為業
483	1	業	yè	a horizontal board	以裝為業
484	1	業	yè	an occupation	以裝為業
485	1	業	yè	a kind of musical instrument	以裝為業
486	1	業	yè	a book	以裝為業
487	1	業	yè	karma; kamma; karmic deeds; actions	以裝為業
488	1	孝子	xiàozǐ	a filial son	可以化妝成忠臣孝子
489	1	共	gòng	to share	不想在濁世裡與人共浮沉
490	1	共	gòng	Communist	不想在濁世裡與人共浮沉
491	1	共	gòng	to connect; to join; to combine	不想在濁世裡與人共浮沉
492	1	共	gòng	to include	不想在濁世裡與人共浮沉
493	1	共	gòng	same; in common	不想在濁世裡與人共浮沉
494	1	共	gǒng	to cup one fist in the other hand	不想在濁世裡與人共浮沉
495	1	共	gǒng	to surround; to circle	不想在濁世裡與人共浮沉
496	1	共	gōng	to provide	不想在濁世裡與人共浮沉
497	1	共	gōng	respectfully	不想在濁世裡與人共浮沉
498	1	共	gōng	Gong	不想在濁世裡與人共浮沉
499	1	不願	bùyuàn	unwilling; unwillingness	不願與人同流合污
500	1	侍從	shìcóng	an attendant; a chamberlain	侍從人員

Frequencies of all Words

Top 530

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	32	的	de	possessive particle	這個世界善良的好人
2	32	的	de	structural particle	這個世界善良的好人
3	32	的	de	complement	這個世界善良的好人
4	32	的	de	a substitute for something already referred to	這個世界善良的好人
5	20	裝	zhuāng	to install; to fix	裝
6	20	裝	zhuāng	dress; clothes	裝
7	20	裝	zhuāng	to play a role; to pretend	裝
8	20	裝	zhuāng	good; articles	裝
9	20	裝	zhuāng	to decorate	裝
10	20	裝	zhuāng	to fill; to package	裝
11	20	裝	zhuāng	a traveling bag; luggage	裝
12	20	裝	zhuāng	books; texts	裝
13	17	人	rén	person; people; a human being	嚇人的魔鬼
14	17	人	rén	Kangxi radical 9	嚇人的魔鬼
15	17	人	rén	a kind of person	嚇人的魔鬼
16	17	人	rén	everybody	嚇人的魔鬼
17	17	人	rén	adult	嚇人的魔鬼
18	17	人	rén	somebody; others	嚇人的魔鬼
19	17	人	rén	an upright person	嚇人的魔鬼
20	17	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	嚇人的魔鬼
21	8	了	le	completion of an action	所謂揭穿了假面具
22	8	了	liǎo	to know; to understand	所謂揭穿了假面具
23	8	了	liǎo	to understand; to know	所謂揭穿了假面具
24	8	了	liào	to look afar from a high place	所謂揭穿了假面具
25	8	了	le	modal particle	所謂揭穿了假面具
26	8	了	le	particle used in certain fixed expressions	所謂揭穿了假面具
27	8	了	liǎo	to complete	所謂揭穿了假面具
28	8	了	liǎo	completely	所謂揭穿了假面具
29	8	了	liǎo	clever; intelligent	所謂揭穿了假面具
30	8	了	liǎo	to know; jñāta	所謂揭穿了假面具
31	8	是	shì	is; are; am; to be	是裝出來的
32	8	是	shì	is exactly	是裝出來的
33	8	是	shì	is suitable; is in contrast	是裝出來的
34	8	是	shì	this; that; those	是裝出來的
35	8	是	shì	really; certainly	是裝出來的
36	8	是	shì	correct; yes; affirmative	是裝出來的
37	8	是	shì	true	是裝出來的
38	8	是	shì	is; has; exists	是裝出來的
39	8	是	shì	used between repetitions of a word	是裝出來的
40	8	是	shì	a matter; an affair	是裝出來的
41	8	是	shì	Shi	是裝出來的
42	8	是	shì	is; bhū	是裝出來的
43	8	是	shì	this; idam	是裝出來的
44	7	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	有人說
45	7	裝神弄鬼	zhuāng shén nòng guǐ	dress up as God, play the devil; to mystify; to deceive people; to scam	裝神弄鬼
46	7	就	jiù	right away	就不可能與原來的真相完全一樣
47	7	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就不可能與原來的真相完全一樣
48	7	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就不可能與原來的真相完全一樣
49	7	就	jiù	to assume	就不可能與原來的真相完全一樣
50	7	就	jiù	to receive; to suffer	就不可能與原來的真相完全一樣
51	7	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就不可能與原來的真相完全一樣
52	7	就	jiù	precisely; exactly	就不可能與原來的真相完全一樣
53	7	就	jiù	namely	就不可能與原來的真相完全一樣
54	7	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就不可能與原來的真相完全一樣
55	7	就	jiù	only; just	就不可能與原來的真相完全一樣
56	7	就	jiù	to accomplish	就不可能與原來的真相完全一樣
57	7	就	jiù	to go with	就不可能與原來的真相完全一樣
58	7	就	jiù	already	就不可能與原來的真相完全一樣
59	7	就	jiù	as much as	就不可能與原來的真相完全一樣
60	7	就	jiù	to begin with; as expected	就不可能與原來的真相完全一樣
61	7	就	jiù	even if	就不可能與原來的真相完全一樣
62	7	就	jiù	to die	就不可能與原來的真相完全一樣
63	7	就	jiù	for instance; namely; yathā	就不可能與原來的真相完全一樣
64	6	這	zhè	this; these	這是化裝的
65	6	這	zhèi	this; these	這是化裝的
66	6	這	zhè	now	這是化裝的
67	6	這	zhè	immediately	這是化裝的
68	6	這	zhè	particle with no meaning	這是化裝的
69	6	這	zhè	this; ayam; idam	這是化裝的
70	6	有的	yǒude	some	有的人對你的所求
71	6	有的	yǒudì	bulleye	有的人對你的所求
72	6	來	lái	to come	是裝出來的
73	6	來	lái	indicates an approximate quantity	是裝出來的
74	6	來	lái	please	是裝出來的
75	6	來	lái	used to substitute for another verb	是裝出來的
76	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	是裝出來的
77	6	來	lái	ever since	是裝出來的
78	6	來	lái	wheat	是裝出來的
79	6	來	lái	next; future	是裝出來的
80	6	來	lái	a simple complement of direction	是裝出來的
81	6	來	lái	to occur; to arise	是裝出來的
82	6	來	lái	to earn	是裝出來的
83	6	來	lái	to come; āgata	是裝出來的
84	6	他	tā	he; him	他也裝不起好人
85	6	他	tā	another aspect	他也裝不起好人
86	6	他	tā	other; another; some other	他也裝不起好人
87	6	他	tā	everybody	他也裝不起好人
88	6	他	tā	other	他也裝不起好人
89	6	他	tuō	other; another; some other	他也裝不起好人
90	6	他	tā	tha	他也裝不起好人
91	6	他	tā	ṭha	他也裝不起好人
92	6	他	tā	other; anya	他也裝不起好人
93	5	都	dōu	all	大部分的人都喜歡偽裝
94	5	都	dū	capital city	大部分的人都喜歡偽裝
95	5	都	dū	a city; a metropolis	大部分的人都喜歡偽裝
96	5	都	dōu	all	大部分的人都喜歡偽裝
97	5	都	dū	elegant; refined	大部分的人都喜歡偽裝
98	5	都	dū	Du	大部分的人都喜歡偽裝
99	5	都	dōu	already	大部分的人都喜歡偽裝
100	5	都	dū	to establish a capital city	大部分的人都喜歡偽裝
101	5	都	dū	to reside	大部分的人都喜歡偽裝
102	5	都	dū	to total; to tally	大部分的人都喜歡偽裝
103	5	都	dōu	all; sarva	大部分的人都喜歡偽裝
104	5	四	sì	four	卷四
105	5	四	sì	note a musical scale	卷四
106	5	四	sì	fourth	卷四
107	5	四	sì	Si	卷四
108	5	四	sì	four; catur	卷四
109	5	你	nǐ	you	明明告訴你
110	5	在	zài	in; at	在舞台上可以裝成大家閨秀
111	5	在	zài	at	在舞台上可以裝成大家閨秀
112	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在舞台上可以裝成大家閨秀
113	5	在	zài	to exist; to be living	在舞台上可以裝成大家閨秀
114	5	在	zài	to consist of	在舞台上可以裝成大家閨秀
115	5	在	zài	to be at a post	在舞台上可以裝成大家閨秀
116	5	在	zài	in; bhū	在舞台上可以裝成大家閨秀
117	4	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	這個世界善良的好人
118	4	世界	shìjiè	the earth	這個世界善良的好人
119	4	世界	shìjiè	a domain; a realm	這個世界善良的好人
120	4	世界	shìjiè	the human world	這個世界善良的好人
121	4	世界	shìjiè	the conditions in the world	這個世界善良的好人
122	4	世界	shìjiè	world	這個世界善良的好人
123	4	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	這個世界善良的好人
124	4	好人	hǎo rén	a virtuous person	這個世界善良的好人
125	4	好人	hǎo rén	a nice guy; a good guy	這個世界善良的好人
126	4	好人	hǎo rén	a beautiful person	這個世界善良的好人
127	4	好人	hǎo rén	a healthy person	這個世界善良的好人
128	4	好人	hǎo rén	a peacemaker; a mediator	這個世界善良的好人
129	4	一	yī	one	一
130	4	一	yī	Kangxi radical 1	一
131	4	一	yī	as soon as; all at once	一
132	4	一	yī	pure; concentrated	一
133	4	一	yì	whole; all	一
134	4	一	yī	first	一
135	4	一	yī	the same	一
136	4	一	yī	each	一
137	4	一	yī	certain	一
138	4	一	yī	throughout	一
139	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
140	4	一	yī	sole; single	一
141	4	一	yī	a very small amount	一
142	4	一	yī	Yi	一
143	4	一	yī	other	一
144	4	一	yī	to unify	一
145	4	一	yī	accidentally; coincidentally	一
146	4	一	yī	abruptly; suddenly	一
147	4	一	yī	or	一
148	4	一	yī	one; eka	一
149	4	這個	zhège	this; this one	這個世界善良的好人
150	4	這個	zhège	expressing pondering	這個世界善良的好人
151	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	道德四兩可以充半斤
152	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	道德四兩可以充半斤
153	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	道德四兩可以充半斤
154	4	可以	kěyǐ	good	道德四兩可以充半斤
155	4	一個	yī gè	one instance; one unit	明明是一個不肖的奸臣孽子
156	4	一個	yī gè	a certain degreee	明明是一個不肖的奸臣孽子
157	4	一個	yī gè	whole; entire	明明是一個不肖的奸臣孽子
158	4	不	bù	not; no	真正的好人不需要裝
159	4	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	真正的好人不需要裝
160	4	不	bù	as a correlative	真正的好人不需要裝
161	4	不	bù	no (answering a question)	真正的好人不需要裝
162	4	不	bù	forms a negative adjective from a noun	真正的好人不需要裝
163	4	不	bù	at the end of a sentence to form a question	真正的好人不需要裝
164	4	不	bù	to form a yes or no question	真正的好人不需要裝
165	4	不	bù	infix potential marker	真正的好人不需要裝
166	4	不	bù	no; na	真正的好人不需要裝
167	3	明明	míngmíng	obviously; plainly	明明是一個不肖的奸臣孽子
168	3	明明	míngmíng	to observe carefully	明明是一個不肖的奸臣孽子
169	3	明明	míngmíng	talented	明明是一個不肖的奸臣孽子
170	3	明明	míngmíng	diligent	明明是一個不肖的奸臣孽子
171	3	裝腔作勢	zhuāng qiāng zuò shì	to be pretentious; to strike a pose	裝腔作勢
172	3	化妝	huàzhuāng	to put on make-up	化妝遊行
173	3	化妝	huàzhuāng	type of external appearence; adornment	化妝遊行
174	3	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓人看破
175	3	讓	ràng	by	讓人看破
176	3	讓	ràng	to transfer; to sell	讓人看破
177	3	讓	ràng	Give Way	讓人看破
178	3	現在	xiànzài	at present; in the process of	現在試舉數列
179	3	現在	xiànzài	now, present	現在試舉數列
180	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
181	3	而	ér	Kangxi radical 126	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
182	3	而	ér	you	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
183	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
184	3	而	ér	right away; then	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
185	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
186	3	而	ér	if; in case; in the event that	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
187	3	而	ér	therefore; as a result; thus	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
188	3	而	ér	how can it be that?	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
189	3	而	ér	so as to	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
190	3	而	ér	only then	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
191	3	而	ér	as if; to seem like	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
192	3	而	néng	can; able	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
193	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
194	3	而	ér	me	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
195	3	而	ér	to arrive; up to	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
196	3	而	ér	possessive	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
197	3	斤	jīn	jin	道德四兩可以充半斤
198	3	斤	jīn	an axe	道德四兩可以充半斤
199	3	斤	jīn	Kangxi radical 69	道德四兩可以充半斤
200	3	斤	jīn	to chop	道德四兩可以充半斤
201	3	斤	jīn	a hoe; a mattock	道德四兩可以充半斤
202	3	斤	jīn	keen; shrewd	道德四兩可以充半斤
203	3	裝成	zhuāngchéng	to pretend	在舞台上可以裝成大家閨秀
204	3	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	半斤就是半斤
205	3	就是	jiùshì	even if; even	半斤就是半斤
206	3	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	半斤就是半斤
207	3	就是	jiùshì	agree	半斤就是半斤
208	3	被	bèi	by	斯文的假相被人識破
209	3	被	bèi	a quilt	斯文的假相被人識破
210	3	被	bèi	to cover	斯文的假相被人識破
211	3	被	bèi	a cape	斯文的假相被人識破
212	3	被	bèi	to put over the top of	斯文的假相被人識破
213	3	被	bèi	to reach	斯文的假相被人識破
214	3	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	斯文的假相被人識破
215	3	被	bèi	because	斯文的假相被人識破
216	3	被	bèi	Bei	斯文的假相被人識破
217	3	被	pī	to drape over	斯文的假相被人識破
218	3	被	pī	to scatter	斯文的假相被人識破
219	3	與	yǔ	and	就不可能與原來的真相完全一樣
220	3	與	yǔ	to give	就不可能與原來的真相完全一樣
221	3	與	yǔ	together with	就不可能與原來的真相完全一樣
222	3	與	yú	interrogative particle	就不可能與原來的真相完全一樣
223	3	與	yǔ	to accompany	就不可能與原來的真相完全一樣
224	3	與	yù	to particate in	就不可能與原來的真相完全一樣
225	3	與	yù	of the same kind	就不可能與原來的真相完全一樣
226	3	與	yù	to help	就不可能與原來的真相完全一樣
227	3	與	yǔ	for	就不可能與原來的真相完全一樣
228	3	得	de	potential marker	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
229	3	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
230	3	得	děi	must; ought to	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
231	3	得	děi	to want to; to need to	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
232	3	得	děi	must; ought to	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
233	3	得	dé	de	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
234	3	得	de	infix potential marker	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
235	3	得	dé	to result in	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
236	3	得	dé	to be proper; to fit; to suit	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
237	3	得	dé	to be satisfied	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
238	3	得	dé	to be finished	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
239	3	得	de	result of degree	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
240	3	得	de	marks completion of an action	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
241	3	得	děi	satisfying	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
242	3	得	dé	to contract	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
243	3	得	dé	marks permission or possibility	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
244	3	得	dé	expressing frustration	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
245	3	得	dé	to hear	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
246	3	得	dé	to have; there is	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
247	3	得	dé	marks time passed	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
248	3	得	dé	obtain; attain; prāpta	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
249	3	兩	liǎng	two	道德四兩可以充半斤
250	3	兩	liǎng	unit of weight equal to 50 grams	道德四兩可以充半斤
251	3	兩	liǎng	both; mutual	道德四兩可以充半斤
252	3	兩	liǎng	a few	道德四兩可以充半斤
253	3	兩	liǎng	two; pair; dvi; dvaya	道德四兩可以充半斤
254	3	半	bàn	half [of]	道德四兩可以充半斤
255	3	半	bàn	mid-; in the middle	道德四兩可以充半斤
256	3	半	bàn	semi-; partly	道德四兩可以充半斤
257	3	半	bàn	mostly	道德四兩可以充半斤
258	3	半	bàn	one half	道德四兩可以充半斤
259	3	半	bàn	half; ardha	道德四兩可以充半斤
260	3	半	bàn	pan	道德四兩可以充半斤
261	3	為	wèi	for; to	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
262	3	為	wèi	because of	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
263	3	為	wéi	to act as; to serve	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
264	3	為	wéi	to change into; to become	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
265	3	為	wéi	to be; is	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
266	3	為	wéi	to do	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
267	3	為	wèi	for	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
268	3	為	wèi	because of; for; to	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
269	3	為	wèi	to	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
270	3	為	wéi	in a passive construction	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
271	3	為	wéi	forming a rehetorical question	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
272	3	為	wéi	forming an adverb	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
273	3	為	wéi	to add emphasis	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
274	3	為	wèi	to support; to help	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
275	3	為	wéi	to govern	多數人都為那些裝扮的假相而入迷
276	3	但	dàn	but; yet; however	但又怕自己的意圖被拆穿
277	3	但	dàn	merely; only	但又怕自己的意圖被拆穿
278	3	但	dàn	vainly	但又怕自己的意圖被拆穿
279	3	但	dàn	promptly	但又怕自己的意圖被拆穿
280	3	但	dàn	all	但又怕自己的意圖被拆穿
281	3	但	dàn	Dan	但又怕自己的意圖被拆穿
282	3	但	dàn	only; kevala	但又怕自己的意圖被拆穿
283	2	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此有人裝斯文
284	2	總是	zǒngshì	always	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
285	2	壞人	huàirén	an evil-doer; a malefactor	真正的壞人
286	2	嚇	xià	to scare; to frighten	嚇人的魔鬼
287	2	嚇	hè	to intimidate	嚇人的魔鬼
288	2	也	yě	also; too	他也裝不起好人
289	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	他也裝不起好人
290	2	也	yě	either	他也裝不起好人
291	2	也	yě	even	他也裝不起好人
292	2	也	yě	used to soften the tone	他也裝不起好人
293	2	也	yě	used for emphasis	他也裝不起好人
294	2	也	yě	used to mark contrast	他也裝不起好人
295	2	也	yě	used to mark compromise	他也裝不起好人
296	2	也	yě	ya	他也裝不起好人
297	2	道德	dàodé	moral; morality; ethics	有人裝道德
298	2	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	真正的好人不需要裝
299	2	真相	zhēnxiàng	the truth about something; the actual facts	就不可能與原來的真相完全一樣
300	2	真相	zhēnxiàng	True Form	就不可能與原來的真相完全一樣
301	2	舞台	wǔtái	stage; arena	到了舞台
302	2	把	bǎ	marker for direct-object	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
303	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
304	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
305	2	把	bà	a handle	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
306	2	把	bǎ	to guard	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
307	2	把	bǎ	to regard as	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
308	2	把	bǎ	to give	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
309	2	把	bǎ	approximate	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
310	2	把	bà	a stem	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
311	2	把	bǎi	to grasp	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
312	2	把	bǎ	to control	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
313	2	把	bǎ	a handlebar	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
314	2	把	bǎ	sworn brotherhood	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
315	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
316	2	把	pá	a claw	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
317	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
318	2	大家	dàjiā	everyone	大家吉祥
319	2	大家	dàjiā	an influential family	大家吉祥
320	2	大家	dàjiā	a great master	大家吉祥
321	2	大家	dàgū	madam	大家吉祥
322	2	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家吉祥
323	2	喜歡	xǐhuan	to like; to be fond of	大部分的人都喜歡偽裝
324	2	喜歡	xǐhuan	to be happy	大部分的人都喜歡偽裝
325	2	其實	qíshí	actually; in fact; really	其實
326	2	惡人	èrén	an evil-doer; a malefactor; an ugly person	把大惡人郭槐嚇得只有坦承招供
327	2	有名	yǒumíng	famous; well-known	有名的蔡松坡將軍
328	2	有名	yǒumíng	having reasonable justification	有名的蔡松坡將軍
329	2	對	duì	to; toward	要再讓人對他生起信心
330	2	對	duì	to oppose; to face; to regard	要再讓人對他生起信心
331	2	對	duì	correct; right	要再讓人對他生起信心
332	2	對	duì	pair	要再讓人對他生起信心
333	2	對	duì	opposing; opposite	要再讓人對他生起信心
334	2	對	duì	duilian; couplet	要再讓人對他生起信心
335	2	對	duì	yes; affirmative	要再讓人對他生起信心
336	2	對	duì	to treat; to regard	要再讓人對他生起信心
337	2	對	duì	to confirm; to agree	要再讓人對他生起信心
338	2	對	duì	to correct; to make conform; to check	要再讓人對他生起信心
339	2	對	duì	to mix	要再讓人對他生起信心
340	2	對	duì	a pair	要再讓人對他生起信心
341	2	對	duì	to respond; to answer	要再讓人對他生起信心
342	2	對	duì	mutual	要再讓人對他生起信心
343	2	對	duì	parallel; alternating	要再讓人對他生起信心
344	2	對	duì	a command to appear as an audience	要再讓人對他生起信心
345	2	袁世凱	Yuán Shìkǎi	Yuan Shikai	矇騙了袁世凱的偵探
346	2	用	yòng	to use; to apply	用裝神弄鬼來辦案
347	2	用	yòng	Kangxi radical 101	用裝神弄鬼來辦案
348	2	用	yòng	to eat	用裝神弄鬼來辦案
349	2	用	yòng	to spend	用裝神弄鬼來辦案
350	2	用	yòng	expense	用裝神弄鬼來辦案
351	2	用	yòng	a use; usage	用裝神弄鬼來辦案
352	2	用	yòng	to need; must	用裝神弄鬼來辦案
353	2	用	yòng	useful; practical	用裝神弄鬼來辦案
354	2	用	yòng	to use up; to use all of something	用裝神弄鬼來辦案
355	2	用	yòng	by means of; with	用裝神弄鬼來辦案
356	2	用	yòng	to work (an animal)	用裝神弄鬼來辦案
357	2	用	yòng	to appoint	用裝神弄鬼來辦案
358	2	用	yòng	to administer; to manager	用裝神弄鬼來辦案
359	2	用	yòng	to control	用裝神弄鬼來辦案
360	2	用	yòng	to access	用裝神弄鬼來辦案
361	2	用	yòng	Yong	用裝神弄鬼來辦案
362	2	用	yòng	yong ／ function; application	用裝神弄鬼來辦案
363	2	裝模作樣	zhuāng mú zuò yàng	to put on an act	裝模作樣
364	2	裝聾作啞	zhuāng lóng zuò yǎ	to play deaf-mute	裝聾作啞
365	2	裝聾作啞	zhuāng lóng zuò yǎ	to play dumb	裝聾作啞
366	2	看	kàn	to see; to look	但是你看得出假裝背後的真相嗎
367	2	看	kàn	to visit	但是你看得出假裝背後的真相嗎
368	2	看	kàn	to examine [a patient]	但是你看得出假裝背後的真相嗎
369	2	看	kàn	to regard; to consider	但是你看得出假裝背後的真相嗎
370	2	看	kàn	to watch out; to look out for	但是你看得出假裝背後的真相嗎
371	2	看	kàn	to try and see the result	但是你看得出假裝背後的真相嗎
372	2	看	kàn	to oberve	但是你看得出假裝背後的真相嗎
373	2	看	kàn	to take care of; to protect	但是你看得出假裝背後的真相嗎
374	2	看	kàn	see	但是你看得出假裝背後的真相嗎
375	2	假相	jiǎ xiàng	Nominal Form	斯文的假相被人識破
376	2	假裝	jiǎzhuāng	to pretend	因為既是假裝的
377	2	裝瘋賣傻	zhuāng fēng màishǎ	to play the fool ; to feign madness	裝瘋賣傻
378	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為既是假裝的
379	2	很	hěn	very	恐怕就很難了
380	2	很	hěn	disobey	恐怕就很難了
381	2	很	hěn	a dispute	恐怕就很難了
382	2	很	hěn	violent; cruel	恐怕就很難了
383	2	很	hěn	very; atīva	恐怕就很難了
384	2	只有	zhǐyǒu	only	只有知難而退
385	2	大官	dàguān	senior official	做了大官
386	2	大官	dàguān	elder	做了大官
387	2	大官	dàguān	respectful address for somebody else's servant	做了大官
388	2	副	fù	deputy; assistant; vice-	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
389	2	副	fù	a measure word for sets of things and facial expressions	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
390	2	副	fù	incidentally; additionally	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
391	2	副	fù	a deputy; an assistant	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
392	2	副	fù	secondary; auxiliary	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
393	2	副	fù	to agree with; to match with; to correspond to	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
394	2	副	fù	a copy; a transcript	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
395	2	副	fù	a wig	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
396	2	副	fù	to deliver; to hand over	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
397	2	副	pì	to break open; to tear	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
398	2	副	fù	secondary; gauṇa	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
399	2	裡	lǐ	inside; interior	不想在濁世裡與人共浮沉
400	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	不想在濁世裡與人共浮沉
401	2	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	不想在濁世裡與人共浮沉
402	2	裡	lǐ	a small village; ri	不想在濁世裡與人共浮沉
403	2	裡	lǐ	inside; within	不想在濁世裡與人共浮沉
404	2	裡	lǐ	a residence	不想在濁世裡與人共浮沉
405	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	不想在濁世裡與人共浮沉
406	2	裡	lǐ	a local administrative district	不想在濁世裡與人共浮沉
407	2	甚至	shènzhì	so much so that	甚至化妝表演
408	2	甚至	shènzhì	even	甚至化妝表演
409	2	學問	xuéwèn	learning; knowledge	有些人裝學問
410	2	斯文	sīwén	cultivated	因此有人裝斯文
411	2	裝出	zhuāngchū	to assume (an air of)	是裝出來的
412	2	可憐	kělián	pitiful; pathetic	有人裝可憐
413	2	可憐	kělián	to take pity on	有人裝可憐
414	2	可憐	kělián	to attract love; to be cute	有人裝可憐
415	2	可憐	kělián	to attract envy	有人裝可憐
416	1	濁世	zhuó shì	the world in chaos	不想在濁世裡與人共浮沉
417	1	大部分	dàbùfen	the majority	大部分的人都喜歡偽裝
418	1	總之	zǒngzhī	in a word; in brief	總之
419	1	換	huàn	to exchange	狸貓換太子
420	1	換	huàn	to change	狸貓換太子
421	1	無可	wúkě	can't	無可厚非
422	1	究	jiū	to examine; to investigate	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
423	1	究	jiū	to be used to; to be exhausted	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
424	1	究	jiū	to query; to question	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
425	1	究	jiū	eventually	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
426	1	究	jiū	pāraṃgata	卻喜歡裝成一副老學究的模樣
427	1	忠臣	zhōngchén	faithful official	可以化妝成忠臣孝子
428	1	坡	pō	a slope; a hillside	有名的蔡松坡將軍
429	1	坡	pō	inclined; leaning	有名的蔡松坡將軍
430	1	嚮往	xiàngwǎng	to yearn for; to look forward to	而嚮往
431	1	掩飾	yǎnshì	to conceal a fault; gloss over	就是靠這一套功夫掩飾
432	1	充	chōng	to fill; to be full; to supply	道德四兩可以充半斤
433	1	充	chōng	sufficient; full	道德四兩可以充半斤
434	1	充	chōng	to serve as	道德四兩可以充半斤
435	1	充	chōng	to pose as	道德四兩可以充半斤
436	1	充	chōng	Chong	道德四兩可以充半斤
437	1	充	chōng	filled with; bharita	道德四兩可以充半斤
438	1	偵探	zhēntàn	a detective	矇騙了袁世凱的偵探
439	1	再	zài	again; once more; re-; repeatedly	要再讓人對他生起信心
440	1	再	zài	twice	要再讓人對他生起信心
441	1	再	zài	even though	要再讓人對他生起信心
442	1	再	zài	in addition; even more	要再讓人對他生起信心
443	1	再	zài	expressing that if a condition continues then something will occur	要再讓人對他生起信心
444	1	再	zài	again; punar	要再讓人對他生起信心
445	1	怕	pà	to fear; to be afraid of	但又怕自己的意圖被拆穿
446	1	怕	pà	to be apprehensive	但又怕自己的意圖被拆穿
447	1	怕	pà	probably	但又怕自己的意圖被拆穿
448	1	怕	pà	no wonder	但又怕自己的意圖被拆穿
449	1	怕	pà	if	但又怕自己的意圖被拆穿
450	1	怕	pà	Pa	但又怕自己的意圖被拆穿
451	1	民間	mínjiān	folk; civilian; community	尤其在民間
452	1	到	dào	to arrive	逃到雲南組織起義護國軍
453	1	到	dào	arrive; receive	逃到雲南組織起義護國軍
454	1	到	dào	to go	逃到雲南組織起義護國軍
455	1	到	dào	careful	逃到雲南組織起義護國軍
456	1	到	dào	Dao	逃到雲南組織起義護國軍
457	1	到	dào	approach; upagati	逃到雲南組織起義護國軍
458	1	恐怕	kǒngpà	scary; fearful	恐怕就很難了
459	1	恐怕	kǒngpà	perhaps; maybe	恐怕就很難了
460	1	想要	xiǎngyào	to want to; to feel like; to fancy	有的人想要韜光養晦
461	1	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	可以化妝成忠臣孝子
462	1	成	chéng	one tenth	可以化妝成忠臣孝子
463	1	成	chéng	to become; to turn into	可以化妝成忠臣孝子
464	1	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	可以化妝成忠臣孝子
465	1	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	可以化妝成忠臣孝子
466	1	成	chéng	a full measure of	可以化妝成忠臣孝子
467	1	成	chéng	whole	可以化妝成忠臣孝子
468	1	成	chéng	set; established	可以化妝成忠臣孝子
469	1	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	可以化妝成忠臣孝子
470	1	成	chéng	to reconcile	可以化妝成忠臣孝子
471	1	成	chéng	alright; OK	可以化妝成忠臣孝子
472	1	成	chéng	an area of ten square miles	可以化妝成忠臣孝子
473	1	成	chéng	to resmble; to be similar to	可以化妝成忠臣孝子
474	1	成	chéng	composed of	可以化妝成忠臣孝子
475	1	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	可以化妝成忠臣孝子
476	1	成	chéng	capable; able; accomplished	可以化妝成忠臣孝子
477	1	成	chéng	to help somebody achieve something	可以化妝成忠臣孝子
478	1	成	chéng	Cheng	可以化妝成忠臣孝子
479	1	成	chéng	Become	可以化妝成忠臣孝子
480	1	成	chéng	becoming; bhāva	可以化妝成忠臣孝子
481	1	活	huó	alive; living	活觀音
482	1	活	huó	to live; to exist; to survive	活觀音
483	1	活	huó	work	活觀音
484	1	活	huó	active; lively; vivid	活觀音
485	1	活	huó	to save; to keep alive	活觀音
486	1	活	huó	agile; flexible	活觀音
487	1	活	huó	exactly	活觀音
488	1	活	huó	product; workmanship	活觀音
489	1	一錢不值	yī qián bùzhí	not worth a penny; utterly worthless	一錢不值
490	1	不得	bùdé	must not; may not; not be allowed; cannot	讓你不得辦法
491	1	不得	bùdé	must not; may not; not be allowed; cannot	讓你不得辦法
492	1	前	qián	front	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
493	1	前	qián	former; the past	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
494	1	前	qián	to go forward	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
495	1	前	qián	preceding	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
496	1	前	qián	before; earlier; prior	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
497	1	前	qián	to appear before	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
498	1	前	qián	future	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
499	1	前	qián	top; first	但在人前總是一副道貌岸然的樣子
500	1	前	qián	battlefront	但在人前總是一副道貌岸然的樣子

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
了		liǎo	to know; jñāta
是		shì shì	is; bhū this; idam
就		jiù	for instance; namely; yathā
这	這	zhè	this; ayam; idam
来	來	lái	to come; āgata
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
都		dōu	all; sarva
四		sì	four; catur
在		zài	in; bhū

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
包青天		98	Bao Qingtian
达摩	達摩	68	Bodhidharma
观音	觀音	103	Guanyin [Bodhisattva] Avalokitesvara Avalokitesvara
护国军	護國軍	104	National Protection Army
济公	濟公	106	Jigong; Daoji
弥勒	彌勒	109	Maitreya [Bodhisattva] Maitreya Maitreya [Bodhisattva]
袁世凯	袁世凱	89	Yuan Shikai
云南	雲南	121	Yunnan

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
假相		106	Nominal Form
生起		115	cause; arising
说好话	說好話	115	speak good words speak good words
真佛		122	real body; saṃbhogakāya
浊世	濁世	122	the world in chaos