Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 10 - The Human World is Filled with Joy 《星雲法語10-歡喜滿人間》, Scroll 2: Treasures Passed through the Generations - Etiquette for Adults 卷二 傳家之寶 成年禮
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 我 | wǒ | self | 天生我材必有用 |
| 2 | 11 | 我 | wǒ | [my] dear | 天生我材必有用 |
| 3 | 11 | 我 | wǒ | Wo | 天生我材必有用 |
| 4 | 11 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 天生我材必有用 |
| 5 | 11 | 我 | wǒ | ga | 天生我材必有用 |
| 6 | 10 | 了 | liǎo | to know; to understand | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 7 | 10 | 了 | liǎo | to understand; to know | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 8 | 10 | 了 | liào | to look afar from a high place | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 9 | 10 | 了 | liǎo | to complete | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 10 | 10 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 11 | 10 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 12 | 8 | 成年禮 | chéngnián lǐ | coming of age | 成年禮 |
| 13 | 8 | 成年禮 | chéngnián lǐ | Coming-of-Age Ceremony | 成年禮 |
| 14 | 7 | 責任 | zérèn | responsibility; blame | 承擔責任 |
| 15 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 我要自我肯定 |
| 16 | 7 | 要 | yào | to want | 我要自我肯定 |
| 17 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 我要自我肯定 |
| 18 | 7 | 要 | yào | to request | 我要自我肯定 |
| 19 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 我要自我肯定 |
| 20 | 7 | 要 | yāo | waist | 我要自我肯定 |
| 21 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 我要自我肯定 |
| 22 | 7 | 要 | yāo | waistband | 我要自我肯定 |
| 23 | 7 | 要 | yāo | Yao | 我要自我肯定 |
| 24 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我要自我肯定 |
| 25 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我要自我肯定 |
| 26 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我要自我肯定 |
| 27 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 我要自我肯定 |
| 28 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我要自我肯定 |
| 29 | 7 | 要 | yào | to summarize | 我要自我肯定 |
| 30 | 7 | 要 | yào | essential; important | 我要自我肯定 |
| 31 | 7 | 要 | yào | to desire | 我要自我肯定 |
| 32 | 7 | 要 | yào | to demand | 我要自我肯定 |
| 33 | 7 | 要 | yào | to need | 我要自我肯定 |
| 34 | 7 | 要 | yào | should; must | 我要自我肯定 |
| 35 | 7 | 要 | yào | might | 我要自我肯定 |
| 36 | 6 | 給 | gěi | to give | 給我們吃的 |
| 37 | 6 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給我們吃的 |
| 38 | 6 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給我們吃的 |
| 39 | 6 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給我們吃的 |
| 40 | 6 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給我們吃的 |
| 41 | 6 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給我們吃的 |
| 42 | 6 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給我們吃的 |
| 43 | 6 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給我們吃的 |
| 44 | 6 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給我們吃的 |
| 45 | 6 | 給 | gěi | to give; deya | 給我們吃的 |
| 46 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 在歷朝社會中 |
| 47 | 5 | 都 | dū | capital city | 過去都是靠父母 |
| 48 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 過去都是靠父母 |
| 49 | 5 | 都 | dōu | all | 過去都是靠父母 |
| 50 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 過去都是靠父母 |
| 51 | 5 | 都 | dū | Du | 過去都是靠父母 |
| 52 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 過去都是靠父母 |
| 53 | 5 | 都 | dū | to reside | 過去都是靠父母 |
| 54 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 過去都是靠父母 |
| 55 | 5 | 成長 | chéngzhǎng | to mature; to grow up | 在成長過程 |
| 56 | 5 | 成長 | chéngzhǎng | to develop; to grow | 在成長過程 |
| 57 | 5 | 意義 | yìyì | meaning | 其意義有下列四點 |
| 58 | 5 | 意義 | yìyì | value; significance | 其意義有下列四點 |
| 59 | 5 | 在 | zài | in; at | 在歷朝社會中 |
| 60 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 在歷朝社會中 |
| 61 | 5 | 在 | zài | to consist of | 在歷朝社會中 |
| 62 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 在歷朝社會中 |
| 63 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 在歷朝社會中 |
| 64 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 通過這個儀式的人 |
| 65 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 通過這個儀式的人 |
| 66 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 通過這個儀式的人 |
| 67 | 5 | 人 | rén | everybody | 通過這個儀式的人 |
| 68 | 5 | 人 | rén | adult | 通過這個儀式的人 |
| 69 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 通過這個儀式的人 |
| 70 | 5 | 人 | rén | an upright person | 通過這個儀式的人 |
| 71 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 通過這個儀式的人 |
| 72 | 5 | 能 | néng | can; able | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 73 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 74 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 75 | 5 | 能 | néng | energy | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 76 | 5 | 能 | néng | function; use | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 77 | 5 | 能 | néng | talent | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 78 | 5 | 能 | néng | expert at | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 79 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 80 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 81 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 82 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 83 | 5 | 生命 | shēngmìng | life | 這是一種生命的禮儀 |
| 84 | 5 | 生命 | shēngmìng | living | 這是一種生命的禮儀 |
| 85 | 5 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 這是一種生命的禮儀 |
| 86 | 4 | 自我 | zìwǒ | self | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 87 | 4 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 88 | 4 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 過去都是靠父母 |
| 89 | 4 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 過去都是靠父母 |
| 90 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 表示一個人從孩童 |
| 91 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 表示一個人從孩童 |
| 92 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 表示一個人從孩童 |
| 93 | 4 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去都是靠父母 |
| 94 | 4 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去都是靠父母 |
| 95 | 4 | 過去 | guòqu | to die | 過去都是靠父母 |
| 96 | 4 | 過去 | guòqu | already past | 過去都是靠父母 |
| 97 | 4 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去都是靠父母 |
| 98 | 4 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去都是靠父母 |
| 99 | 4 | 過去 | guòqù | past | 過去都是靠父母 |
| 100 | 4 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 感恩回饋 |
| 101 | 4 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 感恩回饋 |
| 102 | 4 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 感恩回饋 |
| 103 | 4 | 成年 | chéngnián | to grow to adulthood; to be fully grown | 但是現在成年了 |
| 104 | 4 | 成年 | chéngnián | the whole year | 但是現在成年了 |
| 105 | 4 | 回饋 | huíkuì | to give back | 感恩回饋 |
| 106 | 4 | 回饋 | huíkuì | feedback | 感恩回饋 |
| 107 | 3 | 師長 | shīzhǎng | teacher | 靠師長 |
| 108 | 3 | 師長 | shīzhǎng | military division level commander | 靠師長 |
| 109 | 3 | 師長 | shīzhǎng | minister; senior court official | 靠師長 |
| 110 | 3 | 承擔 | chéngdān | to undertake; to assume; to bear | 承擔責任 |
| 111 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 創造成就自己 |
| 112 | 3 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 創造成就自己 |
| 113 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 創造成就自己 |
| 114 | 3 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 創造成就自己 |
| 115 | 3 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 創造成就自己 |
| 116 | 3 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 創造成就自己 |
| 117 | 3 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 創造成就自己 |
| 118 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 過去都是靠父母 |
| 119 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 過去都是靠父母 |
| 120 | 3 | 靠 | kào | to trust | 過去都是靠父母 |
| 121 | 3 | 靠 | kào | near | 過去都是靠父母 |
| 122 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 才會被認定為成年人 |
| 123 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 才會被認定為成年人 |
| 124 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 才會被認定為成年人 |
| 125 | 3 | 為 | wéi | to do | 才會被認定為成年人 |
| 126 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 才會被認定為成年人 |
| 127 | 3 | 為 | wéi | to govern | 才會被認定為成年人 |
| 128 | 3 | 儀式 | yíshì | ritual; ceremony | 通過這個儀式的人 |
| 129 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 才會被認定為成年人 |
| 130 | 3 | 會 | huì | able to | 才會被認定為成年人 |
| 131 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 才會被認定為成年人 |
| 132 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 才會被認定為成年人 |
| 133 | 3 | 會 | huì | to assemble | 才會被認定為成年人 |
| 134 | 3 | 會 | huì | to meet | 才會被認定為成年人 |
| 135 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 才會被認定為成年人 |
| 136 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 才會被認定為成年人 |
| 137 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 才會被認定為成年人 |
| 138 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 才會被認定為成年人 |
| 139 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 才會被認定為成年人 |
| 140 | 3 | 會 | huì | to understand | 才會被認定為成年人 |
| 141 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 才會被認定為成年人 |
| 142 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 才會被認定為成年人 |
| 143 | 3 | 會 | huì | to be good at | 才會被認定為成年人 |
| 144 | 3 | 會 | huì | a moment | 才會被認定為成年人 |
| 145 | 3 | 會 | huì | to happen to | 才會被認定為成年人 |
| 146 | 3 | 會 | huì | to pay | 才會被認定為成年人 |
| 147 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 才會被認定為成年人 |
| 148 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 才會被認定為成年人 |
| 149 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 才會被認定為成年人 |
| 150 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 才會被認定為成年人 |
| 151 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 才會被認定為成年人 |
| 152 | 3 | 會 | huì | Hui | 才會被認定為成年人 |
| 153 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 才會被認定為成年人 |
| 154 | 3 | 也 | yě | ya | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 155 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 成就社會的人生 |
| 156 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 成就社會的人生 |
| 157 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 成就社會的人生 |
| 158 | 3 | 心智 | xīnzhì | wisdom; mental ability | 心智成長 |
| 159 | 3 | 心智 | xīnzhì | mind and wisdom | 心智成長 |
| 160 | 3 | 成熟 | chéngshú | ripe | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 161 | 3 | 成熟 | chéngshú | to become skilled; experienced | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 162 | 3 | 成熟 | chéngshú | mature [psychologically] | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 163 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才會被認定為成年人 |
| 164 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才會被認定為成年人 |
| 165 | 3 | 才 | cái | Cai | 才會被認定為成年人 |
| 166 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才會被認定為成年人 |
| 167 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才會被認定為成年人 |
| 168 | 3 | 家庭 | jiātíng | family; household | 無論家庭 |
| 169 | 3 | 自我肯定 | zìwǒ kěndìng | self-recognition | 自我肯定 |
| 170 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 成年禮的意義就是宣告 |
| 171 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 成年禮的意義就是宣告 |
| 172 | 2 | 擔當 | dāndāng | to undertake | 我都要能擔當 |
| 173 | 2 | 肯定 | kěndìng | to confirm; to agree with | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 174 | 2 | 肯定 | kěndìng | affirmative; certain; definite | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 175 | 2 | 肯定 | kěndìng | to recognize to be of value; to affirm | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 176 | 2 | 肯定 | kěndìng | to understand | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 177 | 2 | 每 | měi | Mei | 每個生命是獨一無二的 |
| 178 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 懂得感恩回饋 |
| 179 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 180 | 2 | 少年 | shàonián | a juvenile; youngster | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 181 | 2 | 少年 | shàonián | young | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 182 | 2 | 長大 | zhǎngdà | to grow up | 我長大了 |
| 183 | 2 | 長大 | zhǎngdà | tall and great | 我長大了 |
| 184 | 2 | 知識 | zhīshi | knowledge | 知識慢慢健全 |
| 185 | 2 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 知識慢慢健全 |
| 186 | 2 | 青年 | qīngnián | youth | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 187 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 其意義有下列四點 |
| 188 | 2 | 獨立自主 | dúlì zìzhǔ | independent and autonomous | 獨立自主的 |
| 189 | 2 | 培養 | péiyǎng | to train; to culture; to groom | 要培養承擔的勇氣 |
| 190 | 2 | 培養 | péiyǎng | to take care of | 要培養承擔的勇氣 |
| 191 | 2 | 培養 | péiyǎng | to culture [plants] | 要培養承擔的勇氣 |
| 192 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在歷朝社會中 |
| 193 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在歷朝社會中 |
| 194 | 2 | 中 | zhōng | China | 在歷朝社會中 |
| 195 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在歷朝社會中 |
| 196 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在歷朝社會中 |
| 197 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在歷朝社會中 |
| 198 | 2 | 中 | zhōng | during | 在歷朝社會中 |
| 199 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在歷朝社會中 |
| 200 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在歷朝社會中 |
| 201 | 2 | 中 | zhōng | half | 在歷朝社會中 |
| 202 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在歷朝社會中 |
| 203 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在歷朝社會中 |
| 204 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在歷朝社會中 |
| 205 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在歷朝社會中 |
| 206 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在歷朝社會中 |
| 207 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 國家未來的希望 |
| 208 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 國家未來的希望 |
| 209 | 2 | 存在 | cúnzài | to exist | 肯定自己存在的意義 |
| 210 | 2 | 存在 | cúnzài | existence | 肯定自己存在的意義 |
| 211 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 每一個人也都會有他的才能 |
| 212 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 213 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 214 | 2 | 學校 | xuéxiào | school | 學校 |
| 215 | 2 | 好 | hǎo | good | 什麼事情好 |
| 216 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 什麼事情好 |
| 217 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 什麼事情好 |
| 218 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 什麼事情好 |
| 219 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 什麼事情好 |
| 220 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 什麼事情好 |
| 221 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 什麼事情好 |
| 222 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 什麼事情好 |
| 223 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 什麼事情好 |
| 224 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 什麼事情好 |
| 225 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 什麼事情好 |
| 226 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 什麼事情好 |
| 227 | 2 | 好 | hào | a fond object | 什麼事情好 |
| 228 | 2 | 好 | hǎo | Good | 什麼事情好 |
| 229 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 什麼事情好 |
| 230 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 231 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 232 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 233 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 234 | 2 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 進而健全人格 |
| 235 | 2 | 健全 | jiànquán | to perfect | 進而健全人格 |
| 236 | 2 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 進而健全人格 |
| 237 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 238 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 239 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 240 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 241 | 2 | 負責 | fùzé | to be in charge of; to be responsible for | 師長負責 |
| 242 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 自己不是小孩子了 |
| 243 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 自己不是小孩子了 |
| 244 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 心理也逐漸成熟 |
| 245 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 心理也逐漸成熟 |
| 246 | 2 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 心理也逐漸成熟 |
| 247 | 2 | 成人 | chéngrén | adult | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 248 | 2 | 成人 | chéngrén | someone with merit and ability | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 249 | 2 | 成人 | chéngrén | to become someone worthy of respect | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 250 | 2 | 成人 | chéngrén | to become an adult | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 251 | 1 | 唯我獨尊 | wéi wǒ dú zūn | I alone am the honored one | 唯我獨尊 |
| 252 | 1 | 禮讚 | lǐzàn | to praise | 禮讚生命 |
| 253 | 1 | 舉行 | jǔxíng | to hold (a meeting, elections, etc) | 為他們舉行 |
| 254 | 1 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 故發願要去除壞習氣 |
| 255 | 1 | 壞 | huài | to go bad; to break | 故發願要去除壞習氣 |
| 256 | 1 | 壞 | huài | to defeat | 故發願要去除壞習氣 |
| 257 | 1 | 壞 | huài | sinister; evil | 故發願要去除壞習氣 |
| 258 | 1 | 壞 | huài | to decline; to wane | 故發願要去除壞習氣 |
| 259 | 1 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 故發願要去除壞習氣 |
| 260 | 1 | 壞 | huài | breaking; bheda | 故發願要去除壞習氣 |
| 261 | 1 | 喚起 | huànqǐ | to waken (to action); to rouse (the masses); to evoke (attention, recollection etc) | 喚起對生命的認識 |
| 262 | 1 | 造福 | zàofú | to benefit | 造福社會 |
| 263 | 1 | 進入 | jìnrù | to enter | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 264 | 1 | 進入 | jìnrù | to attain a certain state | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 265 | 1 | 動力 | dònglì | power; propulsion | 青年是社會的動力 |
| 266 | 1 | 動力 | dònglì | motivation | 青年是社會的動力 |
| 267 | 1 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 知奉獻 |
| 268 | 1 | 卻是 | quèshì | nevertheless; actually; the fact is ... | 卻是一生的 |
| 269 | 1 | 以上 | yǐshàng | more than; above; over; the above-mentioned | 以上提供四點成年禮的意義 |
| 270 | 1 | 提供 | tígōng | to supply; to provide | 以上提供四點成年禮的意義 |
| 271 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷二 |
| 272 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷二 |
| 273 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷二 |
| 274 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷二 |
| 275 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷二 |
| 276 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷二 |
| 277 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷二 |
| 278 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷二 |
| 279 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷二 |
| 280 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷二 |
| 281 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷二 |
| 282 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷二 |
| 283 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷二 |
| 284 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷二 |
| 285 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷二 |
| 286 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷二 |
| 287 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 是我國流傳已久的古禮 |
| 288 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old | 是我國流傳已久的古禮 |
| 289 | 1 | 古 | gǔ | out of date | 是我國流傳已久的古禮 |
| 290 | 1 | 古 | gǔ | former times | 是我國流傳已久的古禮 |
| 291 | 1 | 古 | gǔ | events in former times | 是我國流傳已久的古禮 |
| 292 | 1 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 是我國流傳已久的古禮 |
| 293 | 1 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 是我國流傳已久的古禮 |
| 294 | 1 | 古 | gǔ | Gu | 是我國流傳已久的古禮 |
| 295 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; purāṇa | 是我國流傳已久的古禮 |
| 296 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 成年禮就是要昭告大家 |
| 297 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 成年禮就是要昭告大家 |
| 298 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 成年禮就是要昭告大家 |
| 299 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 成年禮就是要昭告大家 |
| 300 | 1 | 過程 | guòchéng | course of events; process | 在成長過程 |
| 301 | 1 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 創造成就自己 |
| 302 | 1 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 創造成就自己 |
| 303 | 1 | 做 | zuò | to make | 做自我的主人 |
| 304 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 做自我的主人 |
| 305 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做自我的主人 |
| 306 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做自我的主人 |
| 307 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 做自我的主人 |
| 308 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 309 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 310 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 311 | 1 | 將 | qiāng | to request | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 312 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 313 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 314 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 315 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 316 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 317 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 318 | 1 | 將 | jiàng | king | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 319 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 320 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 321 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 322 | 1 | 我國 | wǒ guó | my country; my land | 是我國流傳已久的古禮 |
| 323 | 1 | 歷 | lì | to go through; to experience; to take place | 在歷朝社會中 |
| 324 | 1 | 歷 | lì | to surpass; to exceed; to transcend | 在歷朝社會中 |
| 325 | 1 | 歷 | lì | past an experience | 在歷朝社會中 |
| 326 | 1 | 歷 | lì | calendar | 在歷朝社會中 |
| 327 | 1 | 歷 | lì | era | 在歷朝社會中 |
| 328 | 1 | 歷 | lì | to offend | 在歷朝社會中 |
| 329 | 1 | 歷 | lì | clear | 在歷朝社會中 |
| 330 | 1 | 歷 | lì | sparse; infrequent | 在歷朝社會中 |
| 331 | 1 | 歷 | lì | calendar science; calendar system | 在歷朝社會中 |
| 332 | 1 | 歷 | lì | an almanac | 在歷朝社會中 |
| 333 | 1 | 歷 | lì | order; sequence | 在歷朝社會中 |
| 334 | 1 | 歷 | lì | past; previous | 在歷朝社會中 |
| 335 | 1 | 歷 | lì | a cauldron | 在歷朝社會中 |
| 336 | 1 | 歷 | lì | calendar system | 在歷朝社會中 |
| 337 | 1 | 歷 | lì | Li | 在歷朝社會中 |
| 338 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 凡事肯擔當 |
| 339 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 凡事肯擔當 |
| 340 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | stately; solemn | 透過成年禮莊嚴的儀式 |
| 341 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | Dignity | 透過成年禮莊嚴的儀式 |
| 342 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | solemn, majestic | 透過成年禮莊嚴的儀式 |
| 343 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | to adorn; to perfect | 透過成年禮莊嚴的儀式 |
| 344 | 1 | 人格 | réngé | character; personality | 進而健全人格 |
| 345 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 國家未來的希望 |
| 346 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 國家未來的希望 |
| 347 | 1 | 參考 | cānkǎo | to consult; to refer | 給廣大的年輕人參考 |
| 348 | 1 | 參考 | cānkǎo | reference | 給廣大的年輕人參考 |
| 349 | 1 | 不懂 | bùdǒng | to not understand | 不是像過去那樣愚昧不懂事 |
| 350 | 1 | 有力 | yǒulì | powerful; forceful; vigorous | 才有力量 |
| 351 | 1 | 示範 | shìfàn | to show how to do something; to set an example | 給人良好的示範榜樣 |
| 352 | 1 | 愛護 | àihù | to cherish and protect; to treasure | 過去靠父母愛護 |
| 353 | 1 | 流傳 | liúchuán | to spread; to circulate; to hand down | 是我國流傳已久的古禮 |
| 354 | 1 | 勇氣 | yǒngqì | courage; valor | 要培養承擔的勇氣 |
| 355 | 1 | 個人 | gèrén | individual; personal | 不單是個人存在 |
| 356 | 1 | 而今 | érjīn | now; at the present (time) | 而今日 |
| 357 | 1 | 階段 | jiēduàn | a stage; a section | 在青少年階段 |
| 358 | 1 | 表示 | biǎoshì | to express | 表示一個人從孩童 |
| 359 | 1 | 兒童 | értóng | child | 我已不再是兒童 |
| 360 | 1 | 懂事 | dǒngshì | sensible; thoughtful; intelligent | 懂事明白了 |
| 361 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 而今日 |
| 362 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 而今日 |
| 363 | 1 | 日 | rì | a day | 而今日 |
| 364 | 1 | 日 | rì | Japan | 而今日 |
| 365 | 1 | 日 | rì | sun | 而今日 |
| 366 | 1 | 日 | rì | daytime | 而今日 |
| 367 | 1 | 日 | rì | sunlight | 而今日 |
| 368 | 1 | 日 | rì | everyday | 而今日 |
| 369 | 1 | 日 | rì | season | 而今日 |
| 370 | 1 | 日 | rì | available time | 而今日 |
| 371 | 1 | 日 | rì | in the past | 而今日 |
| 372 | 1 | 日 | mì | mi | 而今日 |
| 373 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 而今日 |
| 374 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 而今日 |
| 375 | 1 | 管 | guǎn | to manage; to control; to be in charge of | 自己都不用管 |
| 376 | 1 | 管 | guǎn | a pipe; a tube; a duct | 自己都不用管 |
| 377 | 1 | 管 | guǎn | a woodwind musical instrument | 自己都不用管 |
| 378 | 1 | 管 | guǎn | o serve as; to hold a post | 自己都不用管 |
| 379 | 1 | 管 | guǎn | to restrict; to instruct | 自己都不用管 |
| 380 | 1 | 管 | guǎn | a bamboo flute | 自己都不用管 |
| 381 | 1 | 管 | guǎn | a writing brush | 自己都不用管 |
| 382 | 1 | 管 | guǎn | a key | 自己都不用管 |
| 383 | 1 | 管 | guǎn | Guan | 自己都不用管 |
| 384 | 1 | 管 | guǎn | to pay attention to | 自己都不用管 |
| 385 | 1 | 管 | guǎn | to involve; to interfere | 自己都不用管 |
| 386 | 1 | 宣告 | xuāngào | to declare; to proclaim | 成年禮的意義就是宣告 |
| 387 | 1 | 並不 | bìngbù | not at all; emphatically not | 並不是年齡的累積 |
| 388 | 1 | 已 | yǐ | Kangxi radical 49 | 我已不再是兒童 |
| 389 | 1 | 已 | yǐ | to bring to an end; to stop | 我已不再是兒童 |
| 390 | 1 | 已 | yǐ | to complete | 我已不再是兒童 |
| 391 | 1 | 已 | yǐ | to demote; to dismiss | 我已不再是兒童 |
| 392 | 1 | 已 | yǐ | to recover from an illness | 我已不再是兒童 |
| 393 | 1 | 已 | yǐ | former; pūrvaka | 我已不再是兒童 |
| 394 | 1 | 命 | mìng | life | 喚起對生命的認識 |
| 395 | 1 | 命 | mìng | to order | 喚起對生命的認識 |
| 396 | 1 | 命 | mìng | destiny; fate; luck | 喚起對生命的認識 |
| 397 | 1 | 命 | mìng | an order; a command | 喚起對生命的認識 |
| 398 | 1 | 命 | mìng | to name; to assign | 喚起對生命的認識 |
| 399 | 1 | 命 | mìng | livelihood | 喚起對生命的認識 |
| 400 | 1 | 命 | mìng | advice | 喚起對生命的認識 |
| 401 | 1 | 命 | mìng | to confer a title | 喚起對生命的認識 |
| 402 | 1 | 命 | mìng | lifespan | 喚起對生命的認識 |
| 403 | 1 | 命 | mìng | to think | 喚起對生命的認識 |
| 404 | 1 | 命 | mìng | life; jīva | 喚起對生命的認識 |
| 405 | 1 | 隨時 | suíshí | at any time | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 406 | 1 | 個 | gè | individual | 每個生命是獨一無二的 |
| 407 | 1 | 個 | gè | height | 每個生命是獨一無二的 |
| 408 | 1 | 其 | qí | Qi | 其意義有下列四點 |
| 409 | 1 | 特點 | tèdiǎn | characteristic; trait; feature | 特點 |
| 410 | 1 | 什麼事 | shénme shì | what?; which? | 什麼事情好 |
| 411 | 1 | 新階段 | xīn jiēduàn | new level; higher plane | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 412 | 1 | 冠 | guān | crown; headgear | 男子二十弱冠 |
| 413 | 1 | 冠 | guān | cap; hat | 男子二十弱冠 |
| 414 | 1 | 冠 | guàn | to put on a hat | 男子二十弱冠 |
| 415 | 1 | 冠 | guàn | to be crowned | 男子二十弱冠 |
| 416 | 1 | 冠 | guàn | to be first | 男子二十弱冠 |
| 417 | 1 | 冠 | guàn | to come of age | 男子二十弱冠 |
| 418 | 1 | 冠 | guàn | to cover | 男子二十弱冠 |
| 419 | 1 | 冠 | guàn | to excel; to exceed | 男子二十弱冠 |
| 420 | 1 | 冠 | guàn | to add to | 男子二十弱冠 |
| 421 | 1 | 冠 | guàn | first; best | 男子二十弱冠 |
| 422 | 1 | 冠 | guān | crown | 男子二十弱冠 |
| 423 | 1 | 在世 | zài shì | to live in the world | 人生在世 |
| 424 | 1 | 弱 | ruò | weak | 男子二十弱冠 |
| 425 | 1 | 弱 | ruò | little; young | 男子二十弱冠 |
| 426 | 1 | 弱 | ruò | to die | 男子二十弱冠 |
| 427 | 1 | 弱 | ruò | to decrease | 男子二十弱冠 |
| 428 | 1 | 弱 | ruò | almost | 男子二十弱冠 |
| 429 | 1 | 弱 | ruò | Ruo [river] | 男子二十弱冠 |
| 430 | 1 | 弱 | ruò | to fail | 男子二十弱冠 |
| 431 | 1 | 弱 | ruò | fragile; delicate | 男子二十弱冠 |
| 432 | 1 | 弱 | ruò | weak; durbala | 男子二十弱冠 |
| 433 | 1 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 每一個人也都會有他的才能 |
| 434 | 1 | 肩負 | jiānfù | to carry on the shoulder; to shoulder a load; to bear | 肩負起對自己 |
| 435 | 1 | 明白 | míngbai | to understand; to realize | 懂事明白了 |
| 436 | 1 | 明白 | míngbai | clear; obvious | 懂事明白了 |
| 437 | 1 | 明白 | míngbai | clear-headed; clever | 懂事明白了 |
| 438 | 1 | 明白 | míngbai | sober; aware | 懂事明白了 |
| 439 | 1 | 明白 | míngbai | Understanding | 懂事明白了 |
| 440 | 1 | 之 | zhī | to go | 傳家之寶 |
| 441 | 1 | 之 | zhī | to arrive; to go | 傳家之寶 |
| 442 | 1 | 之 | zhī | is | 傳家之寶 |
| 443 | 1 | 之 | zhī | to use | 傳家之寶 |
| 444 | 1 | 之 | zhī | Zhi | 傳家之寶 |
| 445 | 1 | 散發 | sànfā | to distribute; to emit | 散發光與熱 |
| 446 | 1 | 朋友 | péngyou | friend | 幫助朋友 |
| 447 | 1 | 上 | shàng | top; a high position | 而是在心理上 |
| 448 | 1 | 上 | shang | top; the position on or above something | 而是在心理上 |
| 449 | 1 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 而是在心理上 |
| 450 | 1 | 上 | shàng | shang | 而是在心理上 |
| 451 | 1 | 上 | shàng | previous; last | 而是在心理上 |
| 452 | 1 | 上 | shàng | high; higher | 而是在心理上 |
| 453 | 1 | 上 | shàng | advanced | 而是在心理上 |
| 454 | 1 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 而是在心理上 |
| 455 | 1 | 上 | shàng | time | 而是在心理上 |
| 456 | 1 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 而是在心理上 |
| 457 | 1 | 上 | shàng | far | 而是在心理上 |
| 458 | 1 | 上 | shàng | big; as big as | 而是在心理上 |
| 459 | 1 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 而是在心理上 |
| 460 | 1 | 上 | shàng | to report | 而是在心理上 |
| 461 | 1 | 上 | shàng | to offer | 而是在心理上 |
| 462 | 1 | 上 | shàng | to go on stage | 而是在心理上 |
| 463 | 1 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 而是在心理上 |
| 464 | 1 | 上 | shàng | to install; to erect | 而是在心理上 |
| 465 | 1 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 而是在心理上 |
| 466 | 1 | 上 | shàng | to burn | 而是在心理上 |
| 467 | 1 | 上 | shàng | to remember | 而是在心理上 |
| 468 | 1 | 上 | shàng | to add | 而是在心理上 |
| 469 | 1 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 而是在心理上 |
| 470 | 1 | 上 | shàng | to meet | 而是在心理上 |
| 471 | 1 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 而是在心理上 |
| 472 | 1 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 而是在心理上 |
| 473 | 1 | 上 | shàng | a musical note | 而是在心理上 |
| 474 | 1 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 而是在心理上 |
| 475 | 1 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 要建立好觀念 |
| 476 | 1 | 觀念 | guānniàn | point of view | 要建立好觀念 |
| 477 | 1 | 觀念 | guānniàn | perception | 要建立好觀念 |
| 478 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 往昔多少歲月 |
| 479 | 1 | 發願 | fā yuàn | Make a Vow | 故發願要去除壞習氣 |
| 480 | 1 | 發願 | fā yuàn | Making Vows | 故發願要去除壞習氣 |
| 481 | 1 | 發願 | fā yuàn | to make a vow; praṇidhānaṃ | 故發願要去除壞習氣 |
| 482 | 1 | 認定 | rèndìng | to believe firmly | 才會被認定為成年人 |
| 483 | 1 | 良好 | liánghǎo | good; favorable | 給人良好的示範榜樣 |
| 484 | 1 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 天上天下 |
| 485 | 1 | 天下 | tiānxià | authority over China | 天上天下 |
| 486 | 1 | 天下 | tiānxià | the world | 天上天下 |
| 487 | 1 | 醒悟 | xǐngwù | to come to oneself; to come to realize; to come to see the truth; to wake up to reality | 能自我醒悟 |
| 488 | 1 | 醒悟 | xǐngwù | Awaken | 能自我醒悟 |
| 489 | 1 | 懵懂 | měngdǒng | confused; ignorant | 在懵懂無知中過去了 |
| 490 | 1 | 及笄 | jíjī | to reach marriageable age | 女子十五及笄 |
| 491 | 1 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是心智的成長 |
| 492 | 1 | 難免 | nánmiǎn | hard to avoid | 難免會遇到風霜雨露 |
| 493 | 1 | 左右 | zuǒyòu | approximately | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 494 | 1 | 左右 | zuǒyòu | the left and right | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 495 | 1 | 左右 | zuǒyòu | nearby | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 496 | 1 | 左右 | zuǒyòu | attendants; retainers and officials | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 497 | 1 | 左右 | zuǒyòu | a respectful term of address in letters | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 498 | 1 | 左右 | zuǒyòu | to help | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 499 | 1 | 左右 | zuǒyòu | to control | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 500 | 1 | 左右 | zuǒyòu | to be in two minds about | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
Frequencies of all Words
Top 476
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 38 | 的 | de | possessive particle | 是我國流傳已久的古禮 |
| 2 | 38 | 的 | de | structural particle | 是我國流傳已久的古禮 |
| 3 | 38 | 的 | de | complement | 是我國流傳已久的古禮 |
| 4 | 38 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是我國流傳已久的古禮 |
| 5 | 12 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是我國流傳已久的古禮 |
| 6 | 12 | 是 | shì | is exactly | 是我國流傳已久的古禮 |
| 7 | 12 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是我國流傳已久的古禮 |
| 8 | 12 | 是 | shì | this; that; those | 是我國流傳已久的古禮 |
| 9 | 12 | 是 | shì | really; certainly | 是我國流傳已久的古禮 |
| 10 | 12 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是我國流傳已久的古禮 |
| 11 | 12 | 是 | shì | true | 是我國流傳已久的古禮 |
| 12 | 12 | 是 | shì | is; has; exists | 是我國流傳已久的古禮 |
| 13 | 12 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是我國流傳已久的古禮 |
| 14 | 12 | 是 | shì | a matter; an affair | 是我國流傳已久的古禮 |
| 15 | 12 | 是 | shì | Shi | 是我國流傳已久的古禮 |
| 16 | 12 | 是 | shì | is; bhū | 是我國流傳已久的古禮 |
| 17 | 12 | 是 | shì | this; idam | 是我國流傳已久的古禮 |
| 18 | 11 | 我 | wǒ | I; me; my | 天生我材必有用 |
| 19 | 11 | 我 | wǒ | self | 天生我材必有用 |
| 20 | 11 | 我 | wǒ | we; our | 天生我材必有用 |
| 21 | 11 | 我 | wǒ | [my] dear | 天生我材必有用 |
| 22 | 11 | 我 | wǒ | Wo | 天生我材必有用 |
| 23 | 11 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 天生我材必有用 |
| 24 | 11 | 我 | wǒ | ga | 天生我材必有用 |
| 25 | 11 | 我 | wǒ | I; aham | 天生我材必有用 |
| 26 | 10 | 了 | le | completion of an action | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 27 | 10 | 了 | liǎo | to know; to understand | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 28 | 10 | 了 | liǎo | to understand; to know | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 29 | 10 | 了 | liào | to look afar from a high place | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 30 | 10 | 了 | le | modal particle | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 31 | 10 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 32 | 10 | 了 | liǎo | to complete | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 33 | 10 | 了 | liǎo | completely | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 34 | 10 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 35 | 10 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 36 | 9 | 自己 | zìjǐ | self | 只是自己並未發覺 |
| 37 | 8 | 成年禮 | chéngnián lǐ | coming of age | 成年禮 |
| 38 | 8 | 成年禮 | chéngnián lǐ | Coming-of-Age Ceremony | 成年禮 |
| 39 | 7 | 責任 | zérèn | responsibility; blame | 承擔責任 |
| 40 | 7 | 要 | yào | to want; to wish for | 我要自我肯定 |
| 41 | 7 | 要 | yào | if | 我要自我肯定 |
| 42 | 7 | 要 | yào | to be about to; in the future | 我要自我肯定 |
| 43 | 7 | 要 | yào | to want | 我要自我肯定 |
| 44 | 7 | 要 | yāo | a treaty | 我要自我肯定 |
| 45 | 7 | 要 | yào | to request | 我要自我肯定 |
| 46 | 7 | 要 | yào | essential points; crux | 我要自我肯定 |
| 47 | 7 | 要 | yāo | waist | 我要自我肯定 |
| 48 | 7 | 要 | yāo | to cinch | 我要自我肯定 |
| 49 | 7 | 要 | yāo | waistband | 我要自我肯定 |
| 50 | 7 | 要 | yāo | Yao | 我要自我肯定 |
| 51 | 7 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 我要自我肯定 |
| 52 | 7 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 我要自我肯定 |
| 53 | 7 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 我要自我肯定 |
| 54 | 7 | 要 | yāo | to agree with | 我要自我肯定 |
| 55 | 7 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 我要自我肯定 |
| 56 | 7 | 要 | yào | to summarize | 我要自我肯定 |
| 57 | 7 | 要 | yào | essential; important | 我要自我肯定 |
| 58 | 7 | 要 | yào | to desire | 我要自我肯定 |
| 59 | 7 | 要 | yào | to demand | 我要自我肯定 |
| 60 | 7 | 要 | yào | to need | 我要自我肯定 |
| 61 | 7 | 要 | yào | should; must | 我要自我肯定 |
| 62 | 7 | 要 | yào | might | 我要自我肯定 |
| 63 | 7 | 要 | yào | or | 我要自我肯定 |
| 64 | 6 | 給 | gěi | to give | 給我們吃的 |
| 65 | 6 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 給我們吃的 |
| 66 | 6 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給我們吃的 |
| 67 | 6 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給我們吃的 |
| 68 | 6 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給我們吃的 |
| 69 | 6 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給我們吃的 |
| 70 | 6 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給我們吃的 |
| 71 | 6 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給我們吃的 |
| 72 | 6 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給我們吃的 |
| 73 | 6 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給我們吃的 |
| 74 | 6 | 給 | gěi | to give; deya | 給我們吃的 |
| 75 | 6 | 社會 | shèhuì | society | 在歷朝社會中 |
| 76 | 5 | 都 | dōu | all | 過去都是靠父母 |
| 77 | 5 | 都 | dū | capital city | 過去都是靠父母 |
| 78 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 過去都是靠父母 |
| 79 | 5 | 都 | dōu | all | 過去都是靠父母 |
| 80 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 過去都是靠父母 |
| 81 | 5 | 都 | dū | Du | 過去都是靠父母 |
| 82 | 5 | 都 | dōu | already | 過去都是靠父母 |
| 83 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 過去都是靠父母 |
| 84 | 5 | 都 | dū | to reside | 過去都是靠父母 |
| 85 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 過去都是靠父母 |
| 86 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 過去都是靠父母 |
| 87 | 5 | 成長 | chéngzhǎng | to mature; to grow up | 在成長過程 |
| 88 | 5 | 成長 | chéngzhǎng | to develop; to grow | 在成長過程 |
| 89 | 5 | 意義 | yìyì | meaning | 其意義有下列四點 |
| 90 | 5 | 意義 | yìyì | value; significance | 其意義有下列四點 |
| 91 | 5 | 在 | zài | in; at | 在歷朝社會中 |
| 92 | 5 | 在 | zài | at | 在歷朝社會中 |
| 93 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在歷朝社會中 |
| 94 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 在歷朝社會中 |
| 95 | 5 | 在 | zài | to consist of | 在歷朝社會中 |
| 96 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 在歷朝社會中 |
| 97 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 在歷朝社會中 |
| 98 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 通過這個儀式的人 |
| 99 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 通過這個儀式的人 |
| 100 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 通過這個儀式的人 |
| 101 | 5 | 人 | rén | everybody | 通過這個儀式的人 |
| 102 | 5 | 人 | rén | adult | 通過這個儀式的人 |
| 103 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 通過這個儀式的人 |
| 104 | 5 | 人 | rén | an upright person | 通過這個儀式的人 |
| 105 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 通過這個儀式的人 |
| 106 | 5 | 能 | néng | can; able | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 107 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 108 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 109 | 5 | 能 | néng | energy | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 110 | 5 | 能 | néng | function; use | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 111 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 112 | 5 | 能 | néng | talent | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 113 | 5 | 能 | néng | expert at | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 114 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 115 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 116 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 117 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 118 | 5 | 能 | néng | even if | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 119 | 5 | 能 | néng | but | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 120 | 5 | 能 | néng | in this way | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 121 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 122 | 5 | 生命 | shēngmìng | life | 這是一種生命的禮儀 |
| 123 | 5 | 生命 | shēngmìng | living | 這是一種生命的禮儀 |
| 124 | 5 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 這是一種生命的禮儀 |
| 125 | 4 | 自我 | zìwǒ | self | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 126 | 4 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 127 | 4 | 父母 | fùmǔ | parents; mother and father | 過去都是靠父母 |
| 128 | 4 | 父母 | fùmǔ | prefects and county magistrates | 過去都是靠父母 |
| 129 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 表示一個人從孩童 |
| 130 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 表示一個人從孩童 |
| 131 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 表示一個人從孩童 |
| 132 | 4 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去都是靠父母 |
| 133 | 4 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去都是靠父母 |
| 134 | 4 | 過去 | guòqu | to die | 過去都是靠父母 |
| 135 | 4 | 過去 | guòqu | already past | 過去都是靠父母 |
| 136 | 4 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去都是靠父母 |
| 137 | 4 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去都是靠父母 |
| 138 | 4 | 過去 | guòqù | past | 過去都是靠父母 |
| 139 | 4 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 感恩回饋 |
| 140 | 4 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 感恩回饋 |
| 141 | 4 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 感恩回饋 |
| 142 | 4 | 成年 | chéngnián | to grow to adulthood; to be fully grown | 但是現在成年了 |
| 143 | 4 | 成年 | chéngnián | the whole year | 但是現在成年了 |
| 144 | 4 | 回饋 | huíkuì | to give back | 感恩回饋 |
| 145 | 4 | 回饋 | huíkuì | feedback | 感恩回饋 |
| 146 | 3 | 師長 | shīzhǎng | teacher | 靠師長 |
| 147 | 3 | 師長 | shīzhǎng | military division level commander | 靠師長 |
| 148 | 3 | 師長 | shīzhǎng | minister; senior court official | 靠師長 |
| 149 | 3 | 承擔 | chéngdān | to undertake; to assume; to bear | 承擔責任 |
| 150 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 創造成就自己 |
| 151 | 3 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 創造成就自己 |
| 152 | 3 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 創造成就自己 |
| 153 | 3 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 創造成就自己 |
| 154 | 3 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 創造成就自己 |
| 155 | 3 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 創造成就自己 |
| 156 | 3 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 創造成就自己 |
| 157 | 3 | 靠 | kào | to depend upon | 過去都是靠父母 |
| 158 | 3 | 靠 | kào | to lean on | 過去都是靠父母 |
| 159 | 3 | 靠 | kào | to trust | 過去都是靠父母 |
| 160 | 3 | 靠 | kào | near | 過去都是靠父母 |
| 161 | 3 | 為 | wèi | for; to | 才會被認定為成年人 |
| 162 | 3 | 為 | wèi | because of | 才會被認定為成年人 |
| 163 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 才會被認定為成年人 |
| 164 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 才會被認定為成年人 |
| 165 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 才會被認定為成年人 |
| 166 | 3 | 為 | wéi | to do | 才會被認定為成年人 |
| 167 | 3 | 為 | wèi | for | 才會被認定為成年人 |
| 168 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 才會被認定為成年人 |
| 169 | 3 | 為 | wèi | to | 才會被認定為成年人 |
| 170 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 才會被認定為成年人 |
| 171 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 才會被認定為成年人 |
| 172 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 才會被認定為成年人 |
| 173 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 才會被認定為成年人 |
| 174 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 才會被認定為成年人 |
| 175 | 3 | 為 | wéi | to govern | 才會被認定為成年人 |
| 176 | 3 | 儀式 | yíshì | ritual; ceremony | 通過這個儀式的人 |
| 177 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 才會被認定為成年人 |
| 178 | 3 | 會 | huì | able to | 才會被認定為成年人 |
| 179 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 才會被認定為成年人 |
| 180 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 才會被認定為成年人 |
| 181 | 3 | 會 | huì | to assemble | 才會被認定為成年人 |
| 182 | 3 | 會 | huì | to meet | 才會被認定為成年人 |
| 183 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 才會被認定為成年人 |
| 184 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 才會被認定為成年人 |
| 185 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 才會被認定為成年人 |
| 186 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 才會被認定為成年人 |
| 187 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 才會被認定為成年人 |
| 188 | 3 | 會 | huì | to understand | 才會被認定為成年人 |
| 189 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 才會被認定為成年人 |
| 190 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 才會被認定為成年人 |
| 191 | 3 | 會 | huì | to be good at | 才會被認定為成年人 |
| 192 | 3 | 會 | huì | a moment | 才會被認定為成年人 |
| 193 | 3 | 會 | huì | to happen to | 才會被認定為成年人 |
| 194 | 3 | 會 | huì | to pay | 才會被認定為成年人 |
| 195 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 才會被認定為成年人 |
| 196 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 才會被認定為成年人 |
| 197 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 才會被認定為成年人 |
| 198 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 才會被認定為成年人 |
| 199 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 才會被認定為成年人 |
| 200 | 3 | 會 | huì | Hui | 才會被認定為成年人 |
| 201 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 才會被認定為成年人 |
| 202 | 3 | 也 | yě | also; too | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 203 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 204 | 3 | 也 | yě | either | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 205 | 3 | 也 | yě | even | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 206 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 207 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 208 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 209 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 210 | 3 | 也 | yě | ya | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 211 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 成就社會的人生 |
| 212 | 3 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 成就社會的人生 |
| 213 | 3 | 人生 | rénshēng | life | 成就社會的人生 |
| 214 | 3 | 心智 | xīnzhì | wisdom; mental ability | 心智成長 |
| 215 | 3 | 心智 | xīnzhì | mind and wisdom | 心智成長 |
| 216 | 3 | 成熟 | chéngshú | ripe | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 217 | 3 | 成熟 | chéngshú | to become skilled; experienced | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 218 | 3 | 成熟 | chéngshú | mature [psychologically] | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 219 | 3 | 才 | cái | just now | 才會被認定為成年人 |
| 220 | 3 | 才 | cái | not until; only then | 才會被認定為成年人 |
| 221 | 3 | 才 | cái | ability; talent | 才會被認定為成年人 |
| 222 | 3 | 才 | cái | strength; wisdom | 才會被認定為成年人 |
| 223 | 3 | 才 | cái | Cai | 才會被認定為成年人 |
| 224 | 3 | 才 | cái | merely; barely | 才會被認定為成年人 |
| 225 | 3 | 才 | cái | a person of greast talent | 才會被認定為成年人 |
| 226 | 3 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才會被認定為成年人 |
| 227 | 3 | 家庭 | jiātíng | family; household | 無論家庭 |
| 228 | 3 | 自我肯定 | zìwǒ kěndìng | self-recognition | 自我肯定 |
| 229 | 3 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 我現在是大人了 |
| 230 | 3 | 現在 | xiànzài | now, present | 我現在是大人了 |
| 231 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 其意義有下列四點 |
| 232 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 其意義有下列四點 |
| 233 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 其意義有下列四點 |
| 234 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 其意義有下列四點 |
| 235 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 其意義有下列四點 |
| 236 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 其意義有下列四點 |
| 237 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 其意義有下列四點 |
| 238 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 其意義有下列四點 |
| 239 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 其意義有下列四點 |
| 240 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 其意義有下列四點 |
| 241 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 其意義有下列四點 |
| 242 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 其意義有下列四點 |
| 243 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 其意義有下列四點 |
| 244 | 3 | 有 | yǒu | You | 其意義有下列四點 |
| 245 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 其意義有下列四點 |
| 246 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 其意義有下列四點 |
| 247 | 3 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 成年禮的意義就是宣告 |
| 248 | 3 | 就是 | jiùshì | even if; even | 成年禮的意義就是宣告 |
| 249 | 3 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 成年禮的意義就是宣告 |
| 250 | 3 | 就是 | jiùshì | agree | 成年禮的意義就是宣告 |
| 251 | 2 | 擔當 | dāndāng | to undertake | 我都要能擔當 |
| 252 | 2 | 肯定 | kěndìng | to confirm; to agree with | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 253 | 2 | 肯定 | kěndìng | affirmative; certain; definite | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 254 | 2 | 肯定 | kěndìng | to recognize to be of value; to affirm | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 255 | 2 | 肯定 | kěndìng | to understand | 一個人能肯定自己生命的價值 |
| 256 | 2 | 每 | měi | each; every | 每個生命是獨一無二的 |
| 257 | 2 | 每 | měi | each; every | 每個生命是獨一無二的 |
| 258 | 2 | 每 | měi | very often; nearly always | 每個生命是獨一無二的 |
| 259 | 2 | 每 | měi | even if | 每個生命是獨一無二的 |
| 260 | 2 | 每 | měi | Mei | 每個生命是獨一無二的 |
| 261 | 2 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 只是自己並未發覺 |
| 262 | 2 | 只是 | zhǐshì | but | 只是自己並未發覺 |
| 263 | 2 | 只是 | zhǐshì | only because | 只是自己並未發覺 |
| 264 | 2 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 懂得感恩回饋 |
| 265 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 266 | 2 | 少年 | shàonián | a juvenile; youngster | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 267 | 2 | 少年 | shàonián | young | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 268 | 2 | 長大 | zhǎngdà | to grow up | 我長大了 |
| 269 | 2 | 長大 | zhǎngdà | tall and great | 我長大了 |
| 270 | 2 | 知識 | zhīshi | knowledge | 知識慢慢健全 |
| 271 | 2 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 知識慢慢健全 |
| 272 | 2 | 青年 | qīngnián | youth | 一般也會針對十八歲左右的青年 |
| 273 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 其意義有下列四點 |
| 274 | 2 | 獨立自主 | dúlì zìzhǔ | independent and autonomous | 獨立自主的 |
| 275 | 2 | 培養 | péiyǎng | to train; to culture; to groom | 要培養承擔的勇氣 |
| 276 | 2 | 培養 | péiyǎng | to take care of | 要培養承擔的勇氣 |
| 277 | 2 | 培養 | péiyǎng | to culture [plants] | 要培養承擔的勇氣 |
| 278 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在歷朝社會中 |
| 279 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在歷朝社會中 |
| 280 | 2 | 中 | zhōng | China | 在歷朝社會中 |
| 281 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在歷朝社會中 |
| 282 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 在歷朝社會中 |
| 283 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在歷朝社會中 |
| 284 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在歷朝社會中 |
| 285 | 2 | 中 | zhōng | during | 在歷朝社會中 |
| 286 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在歷朝社會中 |
| 287 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在歷朝社會中 |
| 288 | 2 | 中 | zhōng | half | 在歷朝社會中 |
| 289 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在歷朝社會中 |
| 290 | 2 | 中 | zhōng | while | 在歷朝社會中 |
| 291 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在歷朝社會中 |
| 292 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在歷朝社會中 |
| 293 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在歷朝社會中 |
| 294 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在歷朝社會中 |
| 295 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在歷朝社會中 |
| 296 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 國家未來的希望 |
| 297 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 國家未來的希望 |
| 298 | 2 | 存在 | cúnzài | to exist | 肯定自己存在的意義 |
| 299 | 2 | 存在 | cúnzài | existence | 肯定自己存在的意義 |
| 300 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 給我們吃的 |
| 301 | 2 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 每一個人也都會有他的才能 |
| 302 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 303 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 304 | 2 | 學校 | xuéxiào | school | 學校 |
| 305 | 2 | 好 | hǎo | good | 什麼事情好 |
| 306 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 什麼事情好 |
| 307 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 什麼事情好 |
| 308 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 什麼事情好 |
| 309 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 什麼事情好 |
| 310 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 什麼事情好 |
| 311 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 什麼事情好 |
| 312 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 什麼事情好 |
| 313 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 什麼事情好 |
| 314 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 什麼事情好 |
| 315 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 什麼事情好 |
| 316 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 什麼事情好 |
| 317 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 什麼事情好 |
| 318 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 什麼事情好 |
| 319 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 什麼事情好 |
| 320 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 什麼事情好 |
| 321 | 2 | 好 | hào | a fond object | 什麼事情好 |
| 322 | 2 | 好 | hǎo | Good | 什麼事情好 |
| 323 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 什麼事情好 |
| 324 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 325 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 326 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 327 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 328 | 2 | 健全 | jiànquán | robust; strong | 進而健全人格 |
| 329 | 2 | 健全 | jiànquán | to perfect | 進而健全人格 |
| 330 | 2 | 健全 | jiànquán | to be perfect | 進而健全人格 |
| 331 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 332 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 333 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 334 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 335 | 2 | 負責 | fùzé | to be in charge of; to be responsible for | 師長負責 |
| 336 | 2 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 自己不是小孩子了 |
| 337 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 自己不是小孩子了 |
| 338 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 自己不是小孩子了 |
| 339 | 2 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 自己不是小孩子了 |
| 340 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 心理也逐漸成熟 |
| 341 | 2 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 心理也逐漸成熟 |
| 342 | 2 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 心理也逐漸成熟 |
| 343 | 2 | 成人 | chéngrén | adult | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 344 | 2 | 成人 | chéngrén | someone with merit and ability | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 345 | 2 | 成人 | chéngrén | to become someone worthy of respect | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 346 | 2 | 成人 | chéngrén | to become an adult | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 347 | 1 | 唯我獨尊 | wéi wǒ dú zūn | I alone am the honored one | 唯我獨尊 |
| 348 | 1 | 禮讚 | lǐzàn | to praise | 禮讚生命 |
| 349 | 1 | 舉行 | jǔxíng | to hold (a meeting, elections, etc) | 為他們舉行 |
| 350 | 1 | 壞 | huài | bad; spoiled; broken; defective | 故發願要去除壞習氣 |
| 351 | 1 | 壞 | huài | to go bad; to break | 故發願要去除壞習氣 |
| 352 | 1 | 壞 | huài | to defeat | 故發願要去除壞習氣 |
| 353 | 1 | 壞 | huài | sinister; evil | 故發願要去除壞習氣 |
| 354 | 1 | 壞 | huài | to decline; to wane | 故發願要去除壞習氣 |
| 355 | 1 | 壞 | huài | to wreck; to break; to destroy | 故發願要去除壞習氣 |
| 356 | 1 | 壞 | huài | extremely; very | 故發願要去除壞習氣 |
| 357 | 1 | 壞 | huài | breaking; bheda | 故發願要去除壞習氣 |
| 358 | 1 | 故 | gù | purposely; intentionally; deliberately; knowingly | 故發願要去除壞習氣 |
| 359 | 1 | 故 | gù | old; ancient; former; past | 故發願要去除壞習氣 |
| 360 | 1 | 故 | gù | reason; cause; purpose | 故發願要去除壞習氣 |
| 361 | 1 | 故 | gù | to die | 故發願要去除壞習氣 |
| 362 | 1 | 故 | gù | so; therefore; hence | 故發願要去除壞習氣 |
| 363 | 1 | 故 | gù | original | 故發願要去除壞習氣 |
| 364 | 1 | 故 | gù | accident; happening; instance | 故發願要去除壞習氣 |
| 365 | 1 | 故 | gù | a friend; an acquaintance; friendship | 故發願要去除壞習氣 |
| 366 | 1 | 故 | gù | something in the past | 故發願要去除壞習氣 |
| 367 | 1 | 故 | gù | deceased; dead | 故發願要去除壞習氣 |
| 368 | 1 | 故 | gù | still; yet | 故發願要去除壞習氣 |
| 369 | 1 | 喚起 | huànqǐ | to waken (to action); to rouse (the masses); to evoke (attention, recollection etc) | 喚起對生命的認識 |
| 370 | 1 | 造福 | zàofú | to benefit | 造福社會 |
| 371 | 1 | 進入 | jìnrù | to enter | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 372 | 1 | 進入 | jìnrù | to attain a certain state | 少年進入了成人自我成熟的新階段 |
| 373 | 1 | 動力 | dònglì | power; propulsion | 青年是社會的動力 |
| 374 | 1 | 動力 | dònglì | motivation | 青年是社會的動力 |
| 375 | 1 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 知奉獻 |
| 376 | 1 | 卻是 | quèshì | actually | 卻是一生的 |
| 377 | 1 | 卻是 | quèshì | nevertheless; actually; the fact is ... | 卻是一生的 |
| 378 | 1 | 以上 | yǐshàng | more than; above; over; the above-mentioned | 以上提供四點成年禮的意義 |
| 379 | 1 | 提供 | tígōng | to supply; to provide | 以上提供四點成年禮的意義 |
| 380 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷二 |
| 381 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷二 |
| 382 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷二 |
| 383 | 1 | 卷 | juǎn | roll | 卷二 |
| 384 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷二 |
| 385 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷二 |
| 386 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷二 |
| 387 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷二 |
| 388 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷二 |
| 389 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷二 |
| 390 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷二 |
| 391 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷二 |
| 392 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷二 |
| 393 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷二 |
| 394 | 1 | 卷 | juàn | a scroll | 卷二 |
| 395 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷二 |
| 396 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷二 |
| 397 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷二 |
| 398 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 是我國流傳已久的古禮 |
| 399 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old | 是我國流傳已久的古禮 |
| 400 | 1 | 古 | gǔ | out of date | 是我國流傳已久的古禮 |
| 401 | 1 | 古 | gǔ | former times | 是我國流傳已久的古禮 |
| 402 | 1 | 古 | gǔ | events in former times | 是我國流傳已久的古禮 |
| 403 | 1 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 是我國流傳已久的古禮 |
| 404 | 1 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 是我國流傳已久的古禮 |
| 405 | 1 | 古 | gǔ | Gu | 是我國流傳已久的古禮 |
| 406 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; purāṇa | 是我國流傳已久的古禮 |
| 407 | 1 | 大家 | dàjiā | everyone | 成年禮就是要昭告大家 |
| 408 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 成年禮就是要昭告大家 |
| 409 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 成年禮就是要昭告大家 |
| 410 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 成年禮就是要昭告大家 |
| 411 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 成年禮就是要昭告大家 |
| 412 | 1 | 過程 | guòchéng | course of events; process | 在成長過程 |
| 413 | 1 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 創造成就自己 |
| 414 | 1 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 創造成就自己 |
| 415 | 1 | 做 | zuò | to make | 做自我的主人 |
| 416 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 做自我的主人 |
| 417 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 做自我的主人 |
| 418 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 做自我的主人 |
| 419 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 做自我的主人 |
| 420 | 1 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 421 | 1 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 422 | 1 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 423 | 1 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 424 | 1 | 將 | jiāng | and; or | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 425 | 1 | 將 | jiàng | to command; to lead | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 426 | 1 | 將 | qiāng | to request | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 427 | 1 | 將 | jiāng | approximately | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 428 | 1 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 429 | 1 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 430 | 1 | 將 | jiāng | to checkmate | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 431 | 1 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 432 | 1 | 將 | jiāng | to do; to handle | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 433 | 1 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 434 | 1 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 435 | 1 | 將 | jiàng | backbone | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 436 | 1 | 將 | jiàng | king | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 437 | 1 | 將 | jiāng | might; possibly | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 438 | 1 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 439 | 1 | 將 | jiāng | to rest | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 440 | 1 | 將 | jiāng | to the side | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 441 | 1 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 442 | 1 | 將 | jiāng | large; great | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 443 | 1 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 懂得隨時將歡喜給人 |
| 444 | 1 | 我國 | wǒ guó | my country; my land | 是我國流傳已久的古禮 |
| 445 | 1 | 歷 | lì | to go through; to experience; to take place | 在歷朝社會中 |
| 446 | 1 | 歷 | lì | to surpass; to exceed; to transcend | 在歷朝社會中 |
| 447 | 1 | 歷 | lì | past an experience | 在歷朝社會中 |
| 448 | 1 | 歷 | lì | only | 在歷朝社會中 |
| 449 | 1 | 歷 | lì | calendar | 在歷朝社會中 |
| 450 | 1 | 歷 | lì | era | 在歷朝社會中 |
| 451 | 1 | 歷 | lì | to offend | 在歷朝社會中 |
| 452 | 1 | 歷 | lì | everywhere | 在歷朝社會中 |
| 453 | 1 | 歷 | lì | one by one | 在歷朝社會中 |
| 454 | 1 | 歷 | lì | clear | 在歷朝社會中 |
| 455 | 1 | 歷 | lì | sparse; infrequent | 在歷朝社會中 |
| 456 | 1 | 歷 | lì | calendar science; calendar system | 在歷朝社會中 |
| 457 | 1 | 歷 | lì | an almanac | 在歷朝社會中 |
| 458 | 1 | 歷 | lì | order; sequence | 在歷朝社會中 |
| 459 | 1 | 歷 | lì | past; previous | 在歷朝社會中 |
| 460 | 1 | 歷 | lì | a cauldron | 在歷朝社會中 |
| 461 | 1 | 歷 | lì | calendar system | 在歷朝社會中 |
| 462 | 1 | 歷 | lì | Li | 在歷朝社會中 |
| 463 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 凡事肯擔當 |
| 464 | 1 | 肯 | kěn | to agree; to consent; to be willing | 凡事肯擔當 |
| 465 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | stately; solemn | 透過成年禮莊嚴的儀式 |
| 466 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | Dignity | 透過成年禮莊嚴的儀式 |
| 467 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | solemn, majestic | 透過成年禮莊嚴的儀式 |
| 468 | 1 | 莊嚴 | zhuāngyán | to adorn; to perfect | 透過成年禮莊嚴的儀式 |
| 469 | 1 | 人格 | réngé | character; personality | 進而健全人格 |
| 470 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 國家未來的希望 |
| 471 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 國家未來的希望 |
| 472 | 1 | 參考 | cānkǎo | to consult; to refer | 給廣大的年輕人參考 |
| 473 | 1 | 參考 | cānkǎo | reference | 給廣大的年輕人參考 |
| 474 | 1 | 不懂 | bùdǒng | to not understand | 不是像過去那樣愚昧不懂事 |
| 475 | 1 | 有力 | yǒulì | powerful; forceful; vigorous | 才有力量 |
| 476 | 1 | 示範 | shìfàn | to show how to do something; to set an example | 給人良好的示範榜樣 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 我 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 成年礼 | 成年禮 | chéngnián lǐ | Coming-of-Age Ceremony |
| 给 | 給 | gěi | to give; deya |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 自我 | zìwǒ | Oneself |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 佛门 | 佛門 | 102 | Buddhism |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 发愿 | 發願 | 102 |
|
| 唯我独尊 | 唯我獨尊 | 119 | I alone am the honored one |
| 自我肯定 | 122 | self-recognition |